A softH7390 answerH4617 turnethH7725 away wrathH2534: but grievousH6089 wordsH1697 stir upH5927 angerH639.
The tongueH3956 of the wiseH2450 useth knowledgeH1847 arightH3190: but the mouthH6310 of foolsH3684 poureth outH5042 foolishnessH200. {poureth: Heb. belcheth, or, bubbleth}
The eyesH5869 of the LORDH3068 are in every placeH4725, beholdingH6822 the evilH7451 and the goodH2896.
A wholesomeH4832 tongueH3956 is a treeH6086 of lifeH2416: but perversenessH5558 therein is a breachH7667 in the spiritH7307. {A wholesome…: Heb. The healing of the tongue}
A foolH191 despisethH5006 his father'sH1 instructionH4148: but he that regardethH8104 reproofH8433 is prudentH6191.
In the houseH1004 of the righteousH6662 is muchH7227 treasureH2633: but in the revenuesH8393 of the wickedH7563 is troubleH5916.
The lipsH8193 of the wiseH2450 disperseH2219 knowledgeH1847: but the heartH3820 of the foolishH3684 doeth not so.
The sacrificeH2077 of the wickedH7563 is an abominationH8441 to the LORDH3068: but the prayerH8605 of the uprightH3477 is his delightH7522.
The wayH1870 of the wickedH7563 is an abominationH8441 unto the LORDH3068: but he lovethH157 him that followethH7291 after righteousnessH6666.
CorrectionH4148 is grievousH7451 unto him that forsakethH5800 the wayH734: and he that hatethH8130 reproofH8433 shall dieH4191. {Correction: or, Instruction}
HellH7585 and destructionH11 are before the LORDH3068: how much more then the heartsH3826 of the childrenH1121 of menH120?
A scornerH3887 lovethH157 not one that reprovethH3198 him: neither will he goH3212 unto the wiseH2450.
A merryH8056 heartH3820 maketh a cheerfulH3190 countenanceH6440: but by sorrowH6094 of the heartH3820 the spiritH7307 is brokenH5218.
The heartH3820 of him that hath understandingH995 seekethH1245 knowledgeH1847: but the mouthH6310+H6440 of foolsH3684 feedethH7462 on foolishnessH200.
All the daysH3117 of the afflictedH6041 are evilH7451: but he that is of a merryH2896 heartH3820 hath a continualH8548 feastH4960.
BetterH2896 is littleH4592 with the fearH3374 of the LORDH3068 than greatH7227 treasureH214 and troubleH4103 therewith.
BetterH2896 is a dinnerH737 of herbsH3419 where loveH160 is, than a stalledH75 oxH7794 and hatredH8135 therewith.
A wrathfulH2534 manH376 stirreth upH1624 strifeH4066: but he that is slowH750 to angerH639 appeasethH8252 strifeH7379.
The wayH1870 of the slothfulH6102 man is as an hedgeH4881 of thornsH2312: but the wayH734 of the righteousH3477 is made plainH5549. {is made…: Heb. is raised up as a causey}
A wiseH2450 sonH1121 maketh a gladH8055 fatherH1: but a foolishH3684 manH120 despisethH959 his motherH517.
FollyH200 is joyH8057 to him that is destituteH2638 of wisdomH3820: but a manH376 of understandingH8394 walkethH3212 uprightlyH3474. {destitute…: Heb. void of heart}
Without counselH5475 purposesH4284 are disappointedH6565: but in the multitudeH7230 of counsellorsH3289 they are establishedH6965.
A manH376 hath joyH8057 by the answerH4617 of his mouthH6310: and a wordH1697 spoken in due seasonH6256, how goodH2896 is it! {due…: Heb. his season}
The wayH734 of lifeH2416 is aboveH4605 to the wiseH7919, that he may departH5493 from hellH7585 beneathH4295.
The LORDH3068 will destroyH5255 the houseH1004 of the proudH1343: but he will establishH5324 the borderH1366 of the widowH490.
The thoughtsH4284 of the wickedH7451 are an abominationH8441 to the LORDH3068: but the words of the pureH2889 are pleasantH5278 wordsH561. {pleasant…: Heb. words of pleasantness}
He that is greedyH1214 of gainH1215 troublethH5916 his own houseH1004; but he that hatethH8130 giftsH4979 shall liveH2421.
The heartH3820 of the righteousH6662 studiethH1897 to answerH6030: but the mouthH6310 of the wickedH7563 pourethH5042 out evil thingsH7451.
The LORDH3068 is farH7350 from the wickedH7563: but he hearethH8085 the prayerH8605 of the righteousH6662.
The lightH3974 of the eyesH5869 rejoicethH8055 the heartH3820: and a goodH2896 reportH8052 makethH1878 the bonesH6106 fatH1878.
The earH241 that hearethH8085 the reproofH8433 of lifeH2416 abidethH3885 amongH7130 the wiseH2450.
He that refusethH6544 instructionH4148 despisethH3988 his own soulH5315: but he that hearethH8085 reproofH8433 gettethH7069 understandingH3820. {instruction: or, correction} {heareth: or, obeyeth} {getteth…: Heb. possesseth an heart}
The fearH3374 of the LORDH3068 is the instructionH4148 of wisdomH2451; and beforeH6440 honourH3519 is humilityH6038.
Querverweise zu Sprüche 15,5 Spr 15,5
The proverbsH4912 of SolomonH8010. A wiseH2450 sonH1121 maketh a gladH8055 fatherH1: but a foolishH3684 sonH1121 is the heavinessH8424 of his motherH517.
A wiseH2450 sonH1121 heareth his father'sH1 instructionH4148: but a scornerH3887 hearethH8085 not rebukeH1606.
He that refusethH6544 instructionH4148 despisethH3988 his own soulH5315: but he that hearethH8085 reproofH8433 gettethH7069 understandingH3820. {instruction: or, correction} {heareth: or, obeyeth} {getteth…: Heb. possesseth an heart}
PovertyH7389 and shameH7036 shall be to him that refusethH6544 instructionH4148: but he that regardethH8104 reproofH8433 shall be honouredH3513.
TurnH7725 you at my reproofH8433: behold, I will pour outH5042 my spiritH7307 unto you, I will make knownH3045 my wordsH1697 unto you.
And he saidH559 unto them, Why doH6213 ye such thingsH1697? for I hearH8085 of your evilH7451 dealingsH1697 by all this peopleH5971. {of your…: or, evil words of you}
Nay, my sonsH1121; for it is no goodH2896 reportH8052 that I hearH8085: ye make the LORD'SH3068 peopleH5971 to transgressH5674. {transgress: or, cry out}
If one manH376 sinH2398 against anotherH376, the judgeH430 shall judgeH6419 him: but if a manH376 sinH2398 against the LORDH3068, who shall intreatH6419 for him? Notwithstanding they hearkenedH8085 not unto the voiceH6963 of their fatherH1, because the LORDH3068 wouldH2654 slayH4191 them.
For the commandmentH4687 is a lampH5216; and the lawH8451 is lightH216; and reproofsH8433 of instructionH4148 are the wayH1870 of lifeH2416: {lamp: or, candle}
And it came to pass after thisH310, that AbsalomH53 preparedH6213 him chariotsH4818 and horsesH5483, and fiftyH2572 menH376 to runH7323 beforeH6440 him.
And AbsalomH53 rose up earlyH7925, and stoodH5975 besideH3027 the wayH1870 of the gateH8179: and it was so, that when any manH376 that had a controversyH7379 cameH935 to the kingH4428 for judgmentH4941, then AbsalomH53 calledH7121 unto him, and saidH559, Of whatH335 cityH5892 art thou? And he saidH559, Thy servantH5650 is of oneH259 of the tribesH7626 of IsraelH3478. {came: Heb. to come}
And AbsalomH53 saidH559 unto him, SeeH7200, thy mattersH1697 are goodH2896 and rightH5228; but there is no man deputed of the kingH4428 to hearH8085 thee. {there…: or, none will hear thee from the king downward}
AbsalomH53 saidH559 moreover, Oh that I were madeH7760 judgeH8199 in the landH776, that every manH376 which hath any suitH7379 or causeH4941 might comeH935 unto me, and I would do him justiceH6663!
And it was so, that when any manH376 came nighH7126 to him to do him obeisanceH7812, he put forthH7971 his handH3027, and tookH2388 him, and kissedH5401 him.
And on this mannerH1697 didH6213 AbsalomH53 to all IsraelH3478 that cameH935 to the kingH4428 for judgmentH4941: so AbsalomH53 stoleH1589 the heartsH3820 of the menH582 of IsraelH3478.
HearH8085 counselH6098, and receiveH6901 instructionH4148, that thou mayest be wiseH2449 in thy latter endH319.
Now, my sonH1121, the LORDH3068 be with thee; and prosperH6743 thou, and buildH1129 the houseH1004 of the LORDH3068 thy GodH430, as he hath saidH1696 of thee.
Only the LORDH3068 giveH5414 thee wisdomH7922 and understandingH998, and give thee chargeH6680 concerning IsraelH3478, that thou mayest keepH8104 the lawH8451 of the LORDH3068 thy GodH430.
Then shalt thou prosperH6743, if thou takest heedH8104 to fulfilH6213 the statutesH2706 and judgmentsH4941 which the LORDH3068 chargedH6680 MosesH4872 with concerning IsraelH3478: be strongH2388, and of good courageH553; dreadH3372 not, nor be dismayedH2865.
As an earringH5141 of goldH2091, and an ornamentH2481 of fine goldH3800, so is a wiseH2450 reproverH3198 upon an obedientH8085 earH241.
And thou, SolomonH8010 my sonH1121, knowH3045 thou the GodH430 of thy fatherH1, and serveH5647 him with a perfectH8003 heartH3820 and with a willingH2655 mindH5315: for the LORDH3068 searchethH1875 all heartsH3824, and understandethH995 all the imaginationsH3336 of the thoughtsH4284: if thou seekH1875 him, he will be foundH4672 of thee; but if thou forsakeH5800 him, he will cast thee offH2186 for everH5703.
Let the righteousH6662 smiteH1986 me; it shall be a kindnessH2617: and let him reproveH3198 me; it shall be an excellentH7218 oilH8081, which shall not breakH5106 my headH7218: for yet my prayerH8605 also shall be in their calamitiesH7451. {me; it shall be a…: or, let the rigteous smite mee kindly, and reprove me; let not their precious oil break my head, etc}
And DavidH1732 saidH559 to SolomonH8010 his sonH1121, Be strongH2388 and of good courageH553, and doH6213 it: fearH3372 not, nor be dismayedH2865: for the LORDH3068 GodH430, even my GodH430, will be with thee; he will not failH7503 thee, nor forsakeH5800 thee, until thou hast finishedH3615 all the workH4399 for the serviceH5656 of the houseH1004 of the LORDH3068.