To the chief MusicianH5329, A Psalm of DavidH1732 the servantH5650 of the LORDH3068. The transgressionH6588 of the wickedH7563 saithH5002 withinH7130 my heartH3820, that there is no fearH6343 of GodH430 before his eyesH5869.
For he flatterethH2505 himself in his own eyesH5869, until his iniquityH5771 be foundH4672 to be hatefulH8130. {until…: Heb. to find his iniquity to hate}
The wordsH1697 of his mouthH6310 are iniquityH205 and deceitH4820: he hath left offH2308 to be wiseH7919, and to do goodH3190.
He devisethH2803 mischiefH205 upon his bedH4904; he settethH3320 himself in a wayH1870 that is not goodH2896; he abhorrethH3988 not evilH7451. {mischief: or, vanity}
Thy mercyH2617, O LORDH3068, is in the heavensH8064; and thy faithfulnessH530 reacheth unto the cloudsH7834.
Thy righteousnessH6666 is like the greatH410 mountainsH2042; thy judgmentsH4941 are a greatH7227 deepH8415: O LORDH3068, thou preservestH3467 manH120 and beastH929. {the…: Heb. the mountains of God}
How excellentH3368 is thy lovingkindnessH2617, O GodH430! therefore the childrenH1121 of menH120 put their trustH2620 under the shadowH6738 of thy wingsH3671. {excellent: Heb. precious}
They shall be abundantly satisfiedH7301 with the fatnessH1880 of thy houseH1004; and thou shalt make them drinkH8248 of the riverH5158 of thy pleasuresH5730. {abundantly…: Heb. watered}
For with thee is the fountainH4726 of lifeH2416: in thy lightH216 shall we seeH7200 lightH216.
O continueH4900 thy lovingkindnessH2617 unto them that knowH3045 thee; and thy righteousnessH6666 to the uprightH3477 in heartH3820. {continue: Heb. draw out at length}
Let not the footH7272 of prideH1346 comeH935 against me, and let not the handH3027 of the wickedH7563 removeH5110 me.
There are the workersH6466 of iniquityH205 fallenH5307: they are cast downH1760, and shall not be ableH3201 to riseH6965.
Querverweise zu Psalm 36,2 Ps 36,2
For the wickedH7563 boastethH1984 of his heart'sH5315 desireH8378, and blessethH1288 the covetousH1214, whom the LORDH3068 abhorrethH5006. {heart's: Heb. soul's} {blesseth…: or, the covetous blesseth himself, he abhorreth the LORD}
And the LORDH3068 sentH7971 thee on a journeyH1870, and saidH559, GoH3212 and utterly destroyH2763 the sinnersH2400 the AmalekitesH6002, and fightH3898 against them until they be consumedH3615. {they…: Heb. they consume them}
Wherefore then didst thou not obeyH8085 the voiceH6963 of the LORDH3068, but didst flyH5860 upon the spoilH7998, and didstH6213 evilH7451 in the sightH5869 of the LORDH3068?
And SaulH7586 saidH559 unto SamuelH8050, Yea, I have obeyedH8085 the voiceH6963 of the LORDH3068, and have goneH3212 the wayH1870 which the LORDH3068 sentH7971 me, and have broughtH935 AgagH90 the kingH4428 of AmalekH6002, and have utterly destroyedH2763 the AmalekitesH6002.
But the peopleH5971 tookH3947 of the spoilH7998, sheepH6629 and oxenH1241, the chiefH7225 of the things which should have been utterly destroyedH2764, to sacrificeH2076 unto the LORDH3068 thy GodH430 in GilgalH1537.
And SamuelH8050 saidH559, Hath the LORDH3068 as great delightH2656 in burnt offeringsH5930 and sacrificesH2077, as in obeyingH8085 the voiceH6963 of the LORDH3068? Behold, to obeyH8085 is betterH2896 than sacrificeH2077, and to hearkenH7181 than the fatH2459 of ramsH352.
For rebellionH4805 is as the sinH2403 of witchcraftH7081, and stubbornnessH6484 is as iniquityH205 and idolatryH8655. Because thou hast rejectedH3988 the wordH1697 of the LORDH3068, he hath also rejectedH3988 thee from being kingH4428. {witchcraft: Heb. divination}
And SaulH7586 saidH559 unto SamuelH8050, I have sinnedH2398: for I have transgressedH5674 the commandmentH6310 of the LORDH3068, and thy wordsH1697: because I fearedH3372 the peopleH5971, and obeyedH8085 their voiceH6963.
Though while he livedH2416 he blessedH1288 his soulH5315: and men will praiseH3034 thee, when thou doest wellH3190 to thyself. {while…: Heb. in his life}
So SaulH7586 diedH4191 for his transgressionH4604 which he committedH4603 against the LORDH3068, even against the wordH1697 of the LORDH3068, which he keptH8104 not, and also for askingH7592 counsel of one that had a familiar spiritH178, to enquireH1875 of it; {committed: Heb. transgressed}
And it come to pass, when he hearethH8085 the wordsH1697 of this curseH423, that he blessH1288 himself in his heartH3824, sayingH559, I shall have peaceH7965, thoughH3588 I walkH3212 in the imaginationH8307 of mine heartH3820, to addH5595 drunkennessH7302 to thirstH6771: {imagination: or, stubbornness} {drunkenness…: Heb. the drunken to the thirsty}
And enquiredH1875 not of the LORDH3068: therefore he slewH4191 him, and turnedH5437 the kingdomH4410 unto DavidH1732 the sonH1121 of JesseH3448. {Jesse: Heb. Isai}
How canst thou sayH559, I am not pollutedH2930, I have not goneH1980 afterH310 BaalimH1168? seeH7200 thy wayH1870 in the valleyH1516, knowH3045 what thou hast doneH6213: thou art a swiftH7031 dromedaryH1072 traversingH8308 her waysH1870; {thou art…: or, O swift dromedary}
WhatG5101 thenG3767? are we betterG4284 than they? NoG3756, in no wiseG3843: forG1063 we have before provedG4256 bothG5037 JewsG2453 andG2532 GentilesG1672, that they areG1511 allG3956 underG5259 sinG266; {proved: Gr. charged}
Also in thy skirtsH3671 is foundH4672 the bloodH1818 of the soulsH5315 of the poorH34 innocentsH5355: I have not foundH4672 it by secret searchH4290, but upon all these. {secret…: Heb. digging}
Yet thou sayestH559, Because I am innocentH5352, surely his angerH639 shall turnH7725 from me. Behold, I will pleadH8199 with thee, because thou sayestH559, I have not sinnedH2398.
The heartH3820 is deceitfulH6121 above all things, and desperately wickedH605: who can knowH3045 it?
He is a merchantH3667, the balancesH3976 of deceitH4820 are in his handH3027: he lovethH157 to oppressH6231. {a merchant: or, Canaan} {oppress: or, deceive}
And EphraimH669 saidH559, Yet I am become richH6238, I have found me outH4672 substanceH202: in all my laboursH3018 they shall findH4672 none iniquityH5771 in me that were sinH2399. {in all…: or, all my labours suffice me not: he shall have punishment of iniquity in whom is sin} {that: Heb. which}
ButG1161 he, willingG2309 to justifyG1344 himselfG1438, saidG2036 untoG4314 JesusG2424, AndG2532 whoG5101 isG2076 myG3450 neighbourG4139?
AndG1161 the PhariseesG5330 alsoG2532, who wereG5225 covetousG5366, heardG191 allG3956 these thingsG5023: andG2532 they deridedG1592 himG846.
AndG2532 he saidG2036 unto themG846, YeG5210 areG2075 they which justifyG1344 yourselvesG1438 beforeG1799 menG444; butG1161 GodG2316 knowethG1097 yourG5216 heartsG2588: forG3754 that which is highly esteemedG5308 amongG1722 menG444 isG2076 abominationG946 in the sightG1799 of GodG2316.