Römer 7 Röm 7 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

Mt 19,20 wird geladen ... The young man^G3495 saith^G3004 unto him^G846, All^G3956 these things^G5023 have I kept^G5442 from^G1537 my^G3450 youth up^G3503: what^G5101 lack^G5302 I yet^G2089?

Mt 5,21 wird geladen ... Ye have heard^G191 that^G3754 it was said^G4483 by them of old time^G744, Thou shalt^G5407 not^G3756 kill^G5407; and^G1161 whosoever^G3739+G302 shall kill^G5407 shall be^G2071 in danger^G1777 of the judgment^G2920: {by: or, to}

Mt 5,22 wird geladen ... But^G1161 I^G1473 say^G3004 unto you^G5213, That^G3754 whosoever^G3956 is angry^G3710 with his^G846 brother^G80 without a cause^G1500 shall be^G2071 in danger^G1777 of the judgment^G2920: and^G1161 whosoever^G3739+G302 shall say^G2036 to his^G846 brother^G80, Raca^G4469, shall be^G2071 in danger^G1777 of the council^G4892: but^G1161 whosoever^G3739+G302 shall say^G2036, Thou fool^G3474, shall be^G2071 in danger^G1777 of^G1519 hell^G1067 fire^G4442. {Raca: that is, Vain fellow}

Mt 5,23 wird geladen ... Therefore^G3767 if^G1437 thou bring^G4374 thy^G4675 gift^G1435 to^G1909 the altar^G2379, and there^G2546 rememberest^G3415 that^G3754 thy^G4675 brother^G80 hath^G2192 ought^G5100 against^G2596 thee^G4675;

Mt 5,24 wird geladen ... Leave^G863 there^G1563 thy^G4675 gift^G1435 before^G1715 the altar^G2379, and^G2532 go thy way^G5217; first^G4412 be reconciled^G1259 to thy^G4675 brother^G80, and^G2532 then^G5119 come^G2064 and offer^G4374 thy^G4675 gift^G1435.

Mt 5,25 wird geladen ... Agree^G2468+G2132 with thine^G4675 adversary^G476 quickly^G5035, whiles^G2193+G3755 thou art^G1488 in^G1722 the way^G3598 with^G3326 him^G846; lest at any time^G3379 the adversary^G476 deliver^G3860 thee^G4571 to the judge^G2923, and^G2532 the judge^G2923 deliver^G3860 thee^G4571 to the officer^G5257, and^G2532 thou be cast^G906 into^G1519 prison^G5438.

Mt 5,26 wird geladen ... Verily^G281 I say^G3004 unto thee^G4671, Thou shalt^G1831 by no means^G3364 come^G1831 out thence^G1564, till^G2193+G302 thou hast paid^G591 the uttermost^G2078 farthing^G2835.

Röm 3,19 wird geladen ... Now^G1161 we know^G1492 that^G3754 what things soever^G3745 the law^G3551 saith^G3004, it saith^G2980 to them who are under^G1722 the law^G3551: that^G2443 every^G3956 mouth^G4750 may be stopped^G5420, and^G2532 all^G3956 the world^G2889 may become^G1096 guilty^G5267 before God^G2316. {guilty…: or, subject to the judgment of God}

Röm 7,21 wird geladen ... I find^G2147 then^G686 a law^G3551, that^G3754, when I^G1698 would^G2309 do^G4160 good^G2570, evil^G2556 is present^G3873 with me^G1698.

Röm 7,22 wird geladen ... For^G1063 I delight^G4913 in the law^G3551 of God^G2316 after^G2596 the inward^G2080 man^G444:

Röm 7,23 wird geladen ... But^G1161 I see^G991 another^G2087 law^G3551 in^G1722 my^G3450 members^G3196, warring against^G497 the law^G3551 of my^G3450 mind^G3563, and^G2532 bringing^G163 me^G3165 into captivity^G163 to the law^G3551 of sin^G266 which^G3588 is^G5607 in^G1722 my^G3450 members^G3196.

Röm 7,4 wird geladen ... Wherefore^G5620, my^G3450 brethren^G80, ye^G5210 also^G2532 are become dead^G2289 to the law^G3551 by^G1223 the body^G4983 of Christ^G5547; that^G1519 ye^G5209 should be married^G1096 to another^G2087, even to him who is raised^G1453 from^G1537 the dead^G3498, that^G2443 we should bring forth fruit^G2592 unto God^G2316.

Lk 10,25 wird geladen ... And^G2532, behold^G2400, a certain^G5100 lawyer^G3544 stood up^G450, and^G2532 tempted^G1598 him^G846, saying^G3004, Master^G1320, what^G5101 shall I do^G4160 to inherit^G2816 eternal^G166 life^G2222?

Lk 10,26 wird geladen ... He said^G2036 unto^G4314 him^G846, What^G5101 is written^G1125 in^G1722 the law^G3551? how^G4459 readest thou^G314?

Lk 10,27 wird geladen ... And^G1161 he answering^G611 said^G2036, Thou shalt love^G25 the Lord^G2962 thy^G4675 God^G2316 with^G1537 all^G3650 thy^G4675 heart^G2588, and^G2532 with^G1537 all^G3650 thy^G4675 soul^G5590, and^G2532 with^G1537 all^G3650 thy^G4675 strength^G2479, and^G2532 with^G1537 all^G3650 thy^G4675 mind^G1271; and^G2532 thy^G4675 neighbour^G4139 as^G5613 thyself^G4572.

Lk 10,28 wird geladen ... And^G1161 he said^G2036 unto him^G846, Thou hast answered^G611 right^G3723: this^G5124 do^G4160, and^G2532 thou shalt live^G2198.

Lk 10,29 wird geladen ... But^G1161 he, willing^G2309 to justify^G1344 himself^G1438, said^G2036 unto^G4314 Jesus^G2424, And^G2532 who^G5101 is^G2076 my^G3450 neighbour^G4139?

Mt 15,4 wird geladen ... For^G1063 God^G2316 commanded^G1781, saying^G3004, Honour^G5091 thy^G4675 father^G3962 and^G2532 mother^G3384: and^G2532, He that curseth^G2551 father^G3962 or^G2228 mother^G3384, let him die^G5053 the death^G2288.

Mt 15,5 wird geladen ... But^G1161 ye^G5210 say^G3004, Whosoever^G3739+G302 shall say^G2036 to his father^G3962 or^G2228 his mother^G3384, It is a gift^G1435, by^G1537 whatsoever^G3739+G1437 thou mightest be profited^G5623 by me^G1700;

Mt 15,6 wird geladen ... And^G2532 honour^G5091 not^G3364 his^G846 father^G3962 or^G2228 his^G846 mother^G3384, he shall be free. Thus^G2532 have ye made^G208 the commandment^G1785 of God^G2316 of none effect^G208 by^G1223 your^G5216 tradition^G3862.

Röm 3,20 wird geladen ... Therefore^G1360 by^G1537 the deeds^G2041 of the law^G3551 there shall^G1344 no^G3956+G3756 flesh^G4561 be justified^G1344 in his^G846 sight^G1799: for^G1063 by^G1223 the law^G3551 is the knowledge^G1922 of sin^G266.

Röm 8,7 wird geladen ... Because^G1360 the carnal^G4561 mind^G5427 is enmity^G2189 against^G1519 God^G2316: for^G1063 it is^G5293 not^G3756 subject^G5293 to the law^G3551 of God^G2316, neither^G3761 indeed^G1063 can be^G1410. {the carnal…: Gr. the minding of the flesh}

Röm 7,6 wird geladen ... But^G1161 now^G3570 we are delivered^G2673 from^G575 the law^G3551, that being dead^G599 wherein^G1722+G3739 we were held^G2722; that^G5620 we^G2248 should serve^G1398 in^G1722 newness^G2538 of spirit^G4151, and^G2532 not^G3756 in the oldness^G3821 of the letter^G1121. {that being…: or, being dead to that}

Lk 15,29 wird geladen ... And^G1161 he answering^G611 said^G2036 to his father^G3962, Lo^G2400, these many^G5118 years^G2094 do I serve^G1398 thee^G4671, neither^G3763 transgressed I^G3928 at any time^G3763 thy^G4675 commandment^G1785: and^G2532 yet^G2532 thou^G1325 never^G3763 gavest^G1325 me^G1698 a kid^G2056, that^G2443 I might make merry^G2165 with^G3326 my^G3450 friends^G5384:

Mk 7,8 wird geladen ... For^G1063 laying aside^G863 the commandment^G1785 of God^G2316, ye hold^G2902 the tradition^G3862 of men^G444, as the washing^G909 of pots^G3582 and^G2532 cups^G4221: and^G2532 many^G4183 other^G243 such^G5108 like things^G3946 ye do^G4160.

Mk 7,9 wird geladen ... And^G2532 he said^G3004 unto them^G846, Full well^G2573 ye reject^G114 the commandment^G1785 of God^G2316, that^G2443 ye may keep^G5083 your own^G5216 tradition^G3862. {reject: or, frustrate}

Mk 7,10 wird geladen ... For^G1063 Moses^G3475 said^G2036, Honour^G5091 thy^G4675 father^G3962 and^G2532 thy^G4675 mother^G3384; and^G2532, Whoso curseth^G2551 father^G3962 or^G2228 mother^G3384, let him die^G5053 the death^G2288:

Mk 7,11 wird geladen ... But^G1161 ye^G5210 say^G3004, If^G1437 a man^G444 shall say^G2036 to his father^G3962 or^G2228 mother^G3384, It is Corban^G2878, that is to say^G3603, a gift^G1435, by^G1537 whatsoever^G3739+G1437 thou mightest be profited by^G5623 me^G1700; he shall be free.

Mk 7,12 wird geladen ... And^G2532 ye suffer^G863 him^G846 no more^G3765 to do^G4160 ought^G3762 for his^G846 father^G3962 or^G2228 his^G846 mother^G3384;

Mk 7,13 wird geladen ... Making^G208 the word^G3056 of God^G2316 of none effect^G208 through your^G5216 tradition^G3862, which^G3739 ye have delivered^G3860: and^G2532 many^G4183 such^G5108 like things^G3946 do ye^G4160.

Röm 10,5 wird geladen ... For^G1063 Moses^G3475 describeth^G1125 the righteousness^G1343 which^G3588 is of^G1537 the law^G3551, That^G3754 the man^G444 which doeth^G4160 those things^G846 shall live^G2198 by^G1722 them^G846.

Röm 7,11 wird geladen ... For^G1063 sin^G266, taking^G2983 occasion^G874 by^G1223 the commandment^G1785, deceived^G1818 me^G3165, and^G2532 by^G1223 it^G846 slew^G615 me.

Lk 18,9 wird geladen ... And^G1161 he spake^G2036+G2532 this^G5026 parable^G3850 unto^G4314 certain^G5100 which^G3588 trusted^G3982 in^G1909 themselves^G1438 that^G3754 they were^G1526 righteous^G1342, and^G2532 despised^G1848 others^G3062: {that…: or, as being righteous}

Lk 18,10 wird geladen ... Two^G1417 men^G444 went up^G305 into^G1519 the temple^G2411 to pray^G4336; the one^G1520 a Pharisee^G5330, and^G2532 the other^G2087 a publican^G5057.

Lk 18,11 wird geladen ... The Pharisee^G5330 stood^G2476 and prayed^G4336 thus^G5023 with^G4314 himself^G1438, God^G2316, I thank^G2168 thee^G4671, that^G3754 I am^G1510 not^G3756 as^G5618 other^G3062 men^G444 are, extortioners^G727, unjust^G94, adulterers^G3432, or^G2228 even^G2532 as^G5613 this^G3778 publican^G5057.

Lk 18,12 wird geladen ... I fast^G3522 twice^G1364 in the week^G4521, I give tithes^G586 of all^G3956 that^G3745 I possess^G2932.

Ps 40,12 wird geladen ... For innumerable^H4557 evils^H7451 have compassed^H661 me about: mine iniquities^H5771 have taken hold^H5381 upon me, so that I am not able^H3201 to look up^H7200; they are more^H6105 than the hairs^H8185 of mine head^H7218: therefore my heart^H3820 faileth^H5800 me. {falleth: Heb. forsaketh}

Röm 3,20 wird geladen ... Therefore^G1360 by^G1537 the deeds^G2041 of the law^G3551 there shall^G1344 no^G3956+G3756 flesh^G4561 be justified^G1344 in his^G846 sight^G1799: for^G1063 by^G1223 the law^G3551 is the knowledge^G1922 of sin^G266.

Lk 18,21 wird geladen ... And^G1161 he said^G2036, All^G3956 these^G5023 have I kept^G5442 from^G1537 my^G3450 youth^G3503 up.

Gal 3,10 wird geladen ... For^G1063 as many as^G3745 are^G1526 of^G1537 the works^G2041 of the law^G3551 are^G1526 under^G5259 the curse^G2671: for^G1063 it is written^G1125, Cursed^G1944 is every one^G3956 that^G3739 continueth^G1696 not^G3756 in^G1722 all things^G3956 which^G3588 are written^G1125 in^G1722 the book^G975 of the law^G3551 to do^G4160 them^G846.

Gal 2,19 wird geladen ... For^G1063 I^G1473 through^G1223 the law^G3551 am dead^G599 to the law^G3551, that^G2443 I might live^G2198 unto God^G2316.

Phil 3,5 wird geladen ... Circumcised^G4061 the eighth^G3637 day, of^G1537 the stock^G1085 of Israel^G2474, of the tribe^G5443 of Benjamin^G958, an Hebrew^G1445 of^G1537 the Hebrews^G1445; as touching^G2596 the law^G3551, a Pharisee^G5330;

Jak 2,10 wird geladen ... For^G1063 whosoever^G3748 shall keep^G5083 the whole^G3650 law^G3551, and yet^G1161 offend^G4417 in^G1722 one^G1520 point, he is^G1096 guilty^G1777 of all^G3956.

Phil 3,6 wird geladen ... Concerning^G2596 zeal^G2205, persecuting^G1377 the church^G1577; touching^G2596 the righteousness^G1343 which^G3588 is in^G1722 the law^G3551+G1096, blameless^G273.

Jak 2,11 wird geladen ... For^G1063 he that said^G2036, Do^G3431 not^G3361 commit adultery^G3431, said^G2036 also^G2532, Do^G5407 not^G3361 kill^G5407. Now^G1161 if^G1487 thou commit^G3431 no^G3756 adultery^G3431, yet if^G1161 thou kill^G5407, thou art become^G1096 a transgressor^G3848 of the law^G3551. {he that: or, that law which}