CallH7121 now, if there beH3426 any that will answerH6030 thee; and to which of the saintsH6918 wilt thou turnH6437? {turn: or, look?}
For wrathH3708 killethH2026 the foolish manH191, and envyH7068 slayethH4191 the silly oneH6601. {envy: or, indignation}
I have seenH7200 the foolishH191 taking rootH8327: but suddenlyH6597 I cursedH5344 his habitationH5116.
His childrenH1121 are farH7368 from safetyH3468, and they are crushedH1792 in the gateH8179, neither is there any to deliverH5337 them.
Whose harvestH7105 the hungryH7457 eateth upH398, and takethH3947 it even outH413 of the thornsH6791, and the robberH6782 swalloweth upH7602 their substanceH2428.
Although afflictionH205 cometh not forthH3318 of the dustH6083, neither doth troubleH5999 spring outH6779 of the groundH127; {affliction: or, iniquity}
Yet manH120 is bornH3205 unto troubleH5999, as the sparksH1121+H7565 flyH5774 upwardH1361. {trouble: or, labour} {sparks…: Heb. the sons of the burning coal lift up to fly}
I would seekH199+H1875 unto GodH410, and unto GodH430 would I commitH7760 my causeH1700:
Which doethH6213 great thingsH1419 and unsearchableH369+H2714; marvellous thingsH6381 without numberH4557: {unsearchable: Heb. there is no search} {without…: Heb. till there be no number}
Who givethH5414 rainH4306 uponH6440 the earthH776, and sendethH7971 watersH4325 uponH6440 the fieldsH2351: {fields: Heb. outplaces}
To set upH7760 on highH4791 those that be lowH8217; that those which mournH6937 may be exaltedH7682 to safetyH3468.
He disappointethH6565 the devicesH4284 of the craftyH6175, so that their handsH3027 cannot performH6213 their enterpriseH8454. {their enterprise: or, any thing}
He takethH3920 the wiseH2450 in their own craftinessH6193: and the counselH6098 of the frowardH6617 is carried headlongH4116.
They meetH6298 with darknessH2822 in the daytimeH3119, and gropeH4959 in the noondayH6672 as in the nightH3915. {meet…: or, run into}
But he savethH3467 the poorH34 from the swordH2719, from their mouthH6310, and from the handH3027 of the mightyH2389.
So the poorH1800 hath hopeH8615, and iniquityH5766 stoppethH7092 her mouthH6310.
Behold, happyH835 is the manH582 whom GodH433 correctethH3198: therefore despiseH3988 not thou the chasteningH4148 of the AlmightyH7706:
For he maketh soreH3510, and bindeth upH2280: he woundethH4272, and his handsH3027 make wholeH7495.
He shall deliverH5337 thee in sixH8337 troublesH6869: yea, in sevenH7651 there shall no evilH7451 touchH5060 thee.
In famineH7458 he shall redeemH6299 thee from deathH4194: and in warH4421 from the powerH3027 of the swordH2719. {power: Heb. hands}
Thou shalt be hidH2244 from the scourgeH7752 of the tongueH3956: neither shalt thou be afraidH3372 of destructionH7701 when it comethH935. {from…: or, when the tongue scourgeth}
At destructionH7701 and famineH3720 thou shalt laughH7832: neither shalt thou be afraidH3372 of the beastsH2416 of the earthH776.
For thou shalt be in leagueH1285 with the stonesH68 of the fieldH7704: and the beastsH2416 of the fieldH7704 shall be at peaceH7999 with thee.
And thou shalt knowH3045 that thy tabernacleH168 shall be in peaceH7965; and thou shalt visitH6485 thy habitationH5116, and shalt not sinH2398. {thy tabernacle…: or, peace is thy tabernacle} {sin: or, err}
Thou shalt knowH3045 also that thy seedH2233 shall be greatH7227, and thine offspringH6631 as the grassH6212 of the earthH776. {great: or, much}
Thou shalt comeH935 to thy graveH6913 in a full ageH3624, like as a shock of cornH1430 cometh inH5927 in his seasonH6256. {cometh in: Heb. ascendeth}
Lo this, we have searchedH2713 it, so it is; hearH8085 it, and knowH3045 thou it for thy good. {for…: Heb. for thyself}
Querverweise zu Hiob 5,9 Hiob 5,9
Which doethH6213 great thingsH1419 pastH369 finding outH2714; yea, and wondersH6381 without numberH4557.
Hast thou not knownH3045? hast thou not heardH8085, that the everlastingH5769 GodH430, the LORDH3068, the CreatorH1254 of the endsH7098 of the earthH776, faintethH3286 not, neither is wearyH3021? there is no searchingH2714 of his understandingH8394.
DeadH7496 things are formedH2342 from under the watersH4325, and the inhabitantsH7931 thereof. {and the…: or, with the inhabitants}
HellH7585 is nakedH6174 before him, and destructionH11 hath no coveringH3682.
He stretcheth outH5186 the northH6828 over the empty placeH8414, and hangethH8518 the earthH776 upon nothingH1099.
He bindeth upH6887 the watersH4325 in his thick cloudsH5645; and the cloudH6051 is not rentH1234 under them.
He holdeth backH270 the faceH6440 of his throneH3678, and spreadethH6576 his cloudH6051 upon it.
He hath compassedH2328 the watersH6440+H4325 with boundsH2706, until the dayH216 and nightH2822 come to an endH8503. {until…: Heb. until the end of light with darkness}
The pillarsH5982 of heavenH8064 trembleH7322 and are astonishedH8539 at his reproofH1606.
He dividethH7280 the seaH3220 with his powerH3581, and by his understandingH8394+H8394 he smitethH4272 through the proudH7293. {the proud: Heb. pride}
By his spiritH7307 he hath garnishedH8235 the heavensH8064; his handH3027 hath formedH2342 the crookedH1281 serpentH5175.
Lo, these are partsH7098 of his waysH1870: but how littleH8102 a portionH1697 is heardH8085 of him? but the thunderH7482 of his powerH1369 who can understandH995?
ManyH7227, O LORDH3068 my GodH430, are thy wonderfulH6381 works which thou hast doneH6213, and thy thoughtsH4284 which are to us-ward: they cannot be reckoned up in orderH6186 unto thee: if I would declareH5046 and speakH1696 of them, they are moreH6105 than can be numberedH5608. {they cannot…: or, none can order them unto thee}
Canst thou by searchingH2714 find outH4672 GodH433? canst thou findH4672 out the AlmightyH7706 unto perfectionH8503?
It is as highH1363 as heavenH8064; what canst thou doH6466? deeperH6013 than hellH7585; what canst thou knowH3045? {as high…: Heb. the heights of heaven}
The measureH4055 thereof is longerH752 than the earthH776, and broaderH7342 than the seaH3220.
If I should countH5608 them, they are more in numberH7235 than the sandH2344: when I awakeH6974, I am stillH5750 with thee.
GodH410 thunderethH7481 marvellouslyH6381 with his voiceH6963; great thingsH1419 doethH6213 he, which we cannot comprehendH3045.
ManyH7227, O LORDH3068 my GodH430, are thy wonderfulH6381 works which thou hast doneH6213, and thy thoughtsH4284 which are to us-ward: they cannot be reckoned up in orderH6186 unto thee: if I would declareH5046 and speakH1696 of them, they are moreH6105 than can be numberedH5608. {they cannot…: or, none can order them unto thee}