Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
GesichtH2377 ObadjasH5662 . So sprichtH559 der HerrH136 , JehovaH3068 , von EdomH123 : Eine Kunde habenH8052 wir von Jehova gehört, und ein BoteH6735 ist unter die Nationen gesandtH7971 worden: "Machet euchH1471 aufH6965 , und laßt unsH8085 wider dasselbe aufstehenH6965 zum KriegeH4421 ! "
Siehe, ich habe dich kleinH6996 gemachtH5414 unter den Nationen, du bist sehrH3966 verachtetH959 .
Der Übermut deines HerzensH3820 hat dichH3427 verführt, der duH559 in FelsenklüftenH2288 , auf hohem Sitze wohnstH7931 und in deinem HerzenH3820 sprichst: Wer wird michH4791 zur ErdeH776 hinabstürzen?
Wenn du dein NestH7064 auch hochH1361 baust wie der AdlerH5404 , und wenn es zwischen dieH3381 SterneH3556 gesetztH7760 wäre: ich werde dich von dort hinabstürzen, sprichtH5002 JehovaH3068 .
Wenn DiebeH1590 über dich gekommenH935 wären, wenn nächtliche RäuberH7703 - wieH1767 bist du vernichtet! würden sie nicht gestohlenH1589 haben nach ihrer Genüge? Wenn Winzer über dich gekommenH935 wären, würden sie nicht eine NachleseH5955 übriggelassen haben?
Wie sind die von EsauH6215 durchsucht, ausgeforscht ihre verborgenen Schätze!
Ich fürchteG5399 aberG1161 , daßG3381 etwaG4458 , wieG5613 die SchlangeG3789 EvaG2096 durchG1722 ihreG846 ListG3834 verführteG1818 , [alsoG3779 ]auch euerG5216 SinnG3540 verderbtG5351 und abgewandt werde vonG575 der EinfaltG572 gegenG1519 den ChristusG5547 .
unsG2254 aberG1161 hatG601 GottG2316 es geoffenbartG601 durchG1223 [seinenG846 ]GeistG4151 , dennG1063 der GeistG4151 erforschtG2045 allesG3956 , auchG2532 die TiefenG899 GottesG2316 .
DennG1063 werG5101 von den MenschenG444 weißG1492 , wasG3588 im MenschenG444 ist, als nurG1508 der GeistG4151 des MenschenG444 , derG3588 inG1722 ihmG846 ist? AlsoG3779 weißG1492 auchG2532 niemandG3762 , wasG3588 in GottG2316 ist, als nurG1508 der GeistG4151 GottesG2316 .
WirG2249 aberG1161 habenG2983 nichtG3756 den GeistG4151 der WeltG2889 empfangenG2983 , sondernG235 den GeistG4151 , derG3588 ausG1537 GottG2316 ist, auf daßG2443 wir die Dinge kennenG1492 , die unsG2254 vonG5259 GottG2316 geschenktG5483 sind;
welcheG3739 wir auchG2532 verkündigenG2980 , nichtG3756 inG1722 WortenG3056 , gelehrtG1318 durchG1722 menschlicheG442 WeisheitG4678 , sondernG235 in Worten, gelehrtG1318 durchG1722 den GeistG4151 , mitteilendG4793 geistliche DingeG4152 durch geistliche MittelG4152 .
indem ihr diesG5124 zuerstG4412 wissetG1097 , daßG3754 keineG3756+G3956 WeissagungG4394 der SchriftG1124 von eigenerG2398 AuslegungG1955 istG1096 .
DennG1063 wir habenG1107 euchG5213 die MachtG1411 undG2532 AnkunftG3952 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 nichtG3756 kundgetanG1107 , indem wir künstlich erdichtetenG4679 FabelnG3454 folgtenG1811 , sondernG235 als die da AugenzeugenG2030 seinerG1565 herrlichen GrößeG3168 gewesenG1096 sind.
forschendG2045 , aufG1519 welcheG5101 oderG2228 welcherleiG4169 ZeitG2540 der GeistG4151 ChristiG5547 , derG3588 inG1722 ihnenG846 war, hindeuteteG1213 , als er von den LeidenG3804 , die aufG1519 ChristumG5547 kommen sollten, undG2532 von den HerrlichkeitenG1391 danachG3326+G5023 zuvor zeugteG4303 ;
Mit meiner SeeleH5315 verlangte ich nach dir inH7130 der NachtH3915 ; ja, mit meinem GeisteH7307 in meinem Innern suchte ich dichH3427 früh; denn wenn deine GerichteH4941 die ErdeH776 treffen, so lernenH3925 GerechtigkeitH6664 die Bewohner des Erdkreises.
An jenem TageH3117 werde ichH5769 dieH5307 verfallene HütteH5521 DavidsH1732 aufrichtenH6965 und ihre Risse vermauern und ihre Trümmer aufrichteH6965 , und ich werde sie bauenH1129 wie in den TagenH3117 vor alters;
auf daß sie den Überrest EdomsH123 und all dieH7611 Nationen in BesitzH3423 nehmen, über welche mein NameH8034 genannt werdenH7121 wird, sprichtH5002 JehovaH3068 , der dieses tutH6213 .
Siehe, TageH3117 kommenH935 , sprichtH5002 JehovaH3068 , da der PflügerH2790 an den SchnitterH7114 und der Traubentreter an den Säemann reichen wird; und die BergeH2022 werdenH5066 träufeln von MostH6071 , und alle HügelH1389 werdenH4900 zerfließen.
UndH6213 ich werdeH1129 die Gefangenschaft meines VolkesH5971 IsraelH3478 wendenH7725 ; und sieH3427 werdenH8074 die verwüsteten StädteH5892 aufbauen und bewohnen, und WeinbergeH3754 pflanzenH5193 und deren WeinH3196 trinkenH8354 , und deren GärtenH1593 anlegen und deren FruchtH6529 essenH398 .
Und ich werde sie in ihrem LandeH127 pflanzenH5193 ; und sie sollen nicht mehr herausgerissen werden aus ihrem LandeH127 , das ich ihnen gegebenH5414 habeH5428 , sprichtH559 JehovaH3068 , dein GottH430 .
Die Eröffnung deines WortesH1697 erleuchtetH215 , gibt Einsicht den EinfältigenH6612 .
Denn bei dir istH216 der Quell des LebensH2416 , in deinem Lichte werdenH7200 wir das LichtH216 sehen.
Und EliH5941 sprachH559 zu SamuelH8050 : GeheH3212 hinH3212 , lege dichH7901 ; und es geschehe, wenn man dich ruftH7121 , so sprichH559 : RedeH1696 , JehovaH3068 , denn dein KnechtH5650 hörtH8085 . Und SamuelH8050 ging hin und legte sichH7901 an seinen OrtH4725 .
Setze, JehovaH3068 , eine Wache meinem MundeH6310 ; behüteH7896 die TürH1817 meiner LippenH8193 !
Und dies sind die GeschlechterH8435 EsausH6215 , das ist EdomH123 .
EsauH6215 nahmH3947 seine WeiberH802 von den TöchternH1323 KanaansH3667 : AdaH5711 , die TochterH1323 ElonsH356 , des HethitersH2850 , und OholibamaH173 , die TochterH1323 AnasH6034 , der TochterH1323 ZibeonsH6649 , des Hewiters,
und BasmathH1315 , die TochterH1323 IsmaelsH3458 , die SchwesterH269 NebajothsH5032 .
Und AdaH5711 gebarH3205 dem EsauH6215 EliphasH464 , und BasmathH1315 gebarH3205 Reghuel.
Und OholibamaH173 gebarH3205 Jeghusch und Jaghlam und Korach. Das sind die SöhneH1121 EsausH6215 , welche ihm im LandeH776 KanaanH3667 geboren wurdenH3205 .
Und EsauH6215 nahmH3947 seine WeiberH802 und seine SöhneH1121 und seine TöchterH1323 und alle SeelenH5315 seines HausesH1004 , und seine Herden und all sein ViehH4735 und all sein Besitztum, das er im LandeH776 KanaanH3667 erworben hatteH7408 , und zogH3212 in ein LandH776 , vonH6440 seinem BruderH251 JakobH3290 hinweg.
Denn ihre HabeH7399 war zu großH7227 , daß sieH6440 hätten beieinanderH3162 wohnenH3427 könnenH3201 , und das LandH776 ihres Aufenthaltes vermochte sie nicht zu tragenH5375 wegen ihrer HerdenH4735 .
Und EsauH6215 wohnteH3427 auf dem GebirgeH2022 SeirH8165 . EsauH6215 , das ist EdomH123 .
Und dies sind die GeschlechterH8435 EsausH6215 , des VatersH1 von EdomH123 , auf dem GebirgeH2022 SeirH8165 .
Dies sind die NamenH8034 der SöhneH1121 EsausH6215 : EliphasH464 , der SohnH1121 AdasH5711 , des WeibesH802 EsausH6215 ; Reghuel, der SohnH1121 BasmathsH1315 , des WeibesH802 EsausH6215 .
Und die SöhneH1121 des EliphasH464 waren: Teman, OmarH201 , ZephoH6825 und Gaetam und KenasH7073 .
Und Timna war das KebsweibH6370 des EliphasH464 , des SohnesH1121 EsausH6215 , und sie gebarH3205 dem EliphasH464 AmalekH6002 . Das sind die SöhneH1121 AdasH5711 , des WeibesH802 EsausH6215 .
Und dies sind die SöhneH1121 Reghuels: Nachath und Serach, Schamma und MissaH4199 . Das waren die SöhneH1121 BasmathsH1315 , des WeibesH802 EsausH6215 .
Und dies waren die SöhneH1121 OholibamasH173 , der TochterH1323 AnasH6034 , der TochterH1323 ZibeonsH6649 , des WeibesH802 EsausH6215 : sie gebarH3205 dem EsauH6215 Jeghusch, Jaghlam und Korach.
Dies sind die FürstenH441 der SöhneH1121 EsausH6215 : Die SöhneH1121 EliphasH464 ', des ErstgeborenenH1060 EsausH6215 : der FürstH441 Teman, der FürstH441 OmarH201 , der FürstH441 ZephoH6825 , der FürstH441 KenasH7073 ,
der FürstH441 Korach, der FürstH441 Gaetam, der FürstH441 AmalekH6002 . Das sind die FürstenH441 des EliphasH464 im LandeH776 EdomH123 ; das sind die SöhneH1121 AdasH5711 .
Und dies sind die SöhneH1121 Reghuels, des SohnesH1121 EsausH6215 : der FürstH441 Nachath, der FürstH441 Serach, der FürstH441 Schamma, der FürstH441 MissaH4199 . Das sind die FürstenH441 des Reghuel im LandeH776 EdomH123 ; das sind die SöhneH1121 BasmathsH1315 , des WeibesH802 EsausH6215 .
Und dies sind die SöhneH1121 OholibamasH173 , des WeibesH802 EsausH6215 : der FürstH441 Jeghusch, der FürstH441 Jaghlam, der FürstH441 Korach. Das sind die FürstenH441 OholibamasH173 , der TochterH1323 AnasH6034 , des WeibesH802 EsausH6215 .
Das sind die SöhneH1121 EsausH6215 und das ihre FürstenH441 ; das ist EdomH123 .
Das sind dieH3427 SöhneH1121 SeirsH8165 , des Horiters, die Bewohner des LandesH776 : LotanH3877 und Schobal und ZibeonH6649 und AnaH6034 und Dischon und Ezer und Dischan.
Das sind die FürstenH441 der HoriterH2752 , der SöhneH1121 SeirsH8165 , im LandeH776 EdomH123 .
Und die SöhneH1121 LotansH3877 waren: HoriH2753 und Hemam, und die SchwesterH269 LotansH3877 : Timna.
Und dies sind die SöhneH1121 Schobals: AlwanH5935 und Manachath und EbalH5858 , Schepho und OnamH208 .
Und dies sind die SöhneH1121 ZibeonsH6649 : AjaH345 und AnaH6034 . Das ist der AnaH6034 , welcher die warmen QuellenH3222 in der WüsteH4057 fandH4672 , als er die EselH2543 ZibeonsH6649 , seines VatersH1 , weideteH7462 .
Und dies sind die SöhneH1121 AnasH6034 : Dischon, und OholibamaH173 , die TochterH1323 AnasH6034 .
Und dies sind die SöhneH1121 Dischons: HemdanH2533 und Eschban und Jithran und Keran.
Dies sind die SöhneH1121 EzersH687 : BilhanH1092 und SaawanH2190 und AkanH6130 .
Dies sind die SöhneH1121 Dischans: UzH5780 und AranH765 .
Dies sind die FürstenH441 der HoriterH2752 : der FürstH441 LotanH3877 , der FürstH441 Schobal, der FürstH441 ZibeonH6649 , der FürstH441 AnaH6034 ,
der FürstH441 Dischon, der FürstH441 EzerH687 , der FürstH441 Dischan. Das sind die FürstenH441 der HoriterH2753 , nach ihren FürstenH441 im LandeH776 SeirH8165 .
Und dies sind die KönigeH4428 , die im LandeH776 EdomH123 regiert habenH4427 , eheH6440 ein KönigH4428 über die KinderH1121 IsraelH3478 regierteH4427 :
BelaH1106 , der SohnH1121 BeorsH1160 , wurde KönigH4427 in EdomH123 , und der NameH8034 seiner StadtH5892 war DinhabaH1838 .
Und BelaH1106 starbH4191 ; und es ward KönigH4427 an seiner Statt JobabH3103 , der SohnH1121 Serachs, aus BozraH1224 .
Und JobabH3103 starbH4191 ; und es ward KönigH4427 an seiner Statt Huscham, aus dem LandeH776 der Temaniter.
Und Huscham starbH4191 ; und es ward KönigH4427 an seiner Statt HadadH1908 , der SohnH1121 BedadsH911 , welcher MidianH4080 schlugH5221 im Gefilde MoabsH4124 ; und der NameH8034 seiner StadtH5892 war AwithH5762 .
Und HadadH1908 starbH4191 ; und es ward KönigH4427 an seiner Statt SamlaH8072 aus Masreka.
UndH5104 SamlaH8072 starbH4191 ; und es ward KönigH4427 an seiner Statt SaulH7586 aus Rechoboth am Strome.
Und SaulH7586 starbH4191 , und es ward KönigH4427 an seiner Statt Baal-HananH1177 , der SohnH1121 Akbors.
Und Baal-HananH1177 , der SohnH1121 Akbors, starbH4191 ; und es ward KönigH4427 an seiner Statt HadarH1924 ; und der NameH8034 seiner StadtH5892 war Paghu, und der NameH8034 seines WeibesH802 MehetabeelH4105 , die TochterH1323 MatredsH4308 , der TochterH1323 MesahabsH4314 .
Und dies sind die NamenH8034 der FürstenH441 EsausH6215 , nach ihren Familien, nach ihren Ortschaften, mit ihren NamenH8034 : der FürstH441 Timna, der FürstH441 AlwaH5933 , der FürstH441 JethethH3509 ,
der FürstH441 OholibamaH173 , der FürstH441 ElaH425 , der FürstH441 PinonH6373 ,
der FürstH441 KenasH7073 , der FürstH441 Teman, der FürstH441 MibzarH4014 ,
der FürstH441 MagdielH4025 , der FürstH441 IramH5902 . Das sind die FürstenH441 von EdomH123 nach ihren Wohnsitzen, im LandeH776 ihres Eigentums. Das ist EsauH6215 , der VaterH1 EdomsH123 .
Und die KinderH1121 stießen sich inH7130 ihr; und sie sprachH559 : Wenn es so steht, warum bin ich diesH2088 ? Und sie ging hinH3212 , JehovaH3068 zu befragen.
selbstG1063 als die Kinder noch nichtG3380 geborenG1080 waren und wederG3366+G5100 GutesG18 nochG2228 BösesG2556 getanG4238 hatten ( daßG2443 der VorsatzG4286 GottesG2316 nachG2596 AuswahlG1589 beständeG3306 , nichtG3756 ausG1537 WerkenG2041 , sondernG235 ausG1537 dem BerufendenG2564 )
EsauH6215 aber habeH7760 ich gehaßt, und ich habe seine BergeH2022 zur WüsteH8077 gemacht und sein ErbteilH5159 für dieH8130 Schakale der Steppe.
Durch GlaubenG4102 segneteG2127 IsaakG2464 , in Bezug aufG4012 zukünftige DingeG3195 , den JakobG2384 undG2532 den EsauG2269 .
Da antworteteH6030 sein VaterH1 IsaakH3327 und sprachH559 zu ihm: Siehe, fern von der FettigkeitH4924 der ErdeH776 wird dein Wohnsitz sein und ohne den TauH2919 des HimmelsH8064 von obenH5920 her.
Und von deinem SchwerteH2719 wirstH6561 du lebenH2421 , und deinem BruderH251 wirst du dienenH5647 ; und es wird geschehen, wenn du umherschweifst, wirst du seinH7300 JochH5923 zerbrechen von deinem HalseH6677 .
Das sind die FürstenH441 der HoriterH2752 , der SöhneH1121 SeirsH8165 , im LandeH776 EdomH123 .
In seinen TagenH3117 fielenH6586 dieH4428 EdomiterH123 von der Botmäßigkeit JudasH3063 ab und setzten einen KönigH4427 über sichH3027 .
Da zog JoramH3141 hinüberH5674 nach ZairH6811 , und alle WagenH7393 mit ihm. Und es geschah, als er sichH5437 des NachtsH3915 aufmachte, da schlugH5221 er die EdomiterH123 , welche ihnH6965 und die OberstenH8269 der WagenH7393 umringt hatten; und das VolkH5971 flohH5127 nach seinen Zelten.
SoH1931 fielenH6586 die EdomiterH123 vonH3027 der Botmäßigkeit JudasH3063 ab bis auf diesen TagH3117 . Damals fielH6586 auch LibnaH3841 ab zu derselben ZeitH6256 .
GedenkeH2142 , JehovaH3068 , den KindernH1121 EdomH123 den TagH3117 JerusalemsH3389 , die da sprachenH559 : Entblößet, entblößet sie bis auf ihre Grundfeste!
So sprichtH559 JehovaH3068 : Wegen dreiH7969 Freveltaten von EdomH123 undH7843 wegen vierH702 werdeH7725 ich es nichtH2963 rückgängig machen: Weil es seinen BruderH251 mit dem SchwerteH2719 verfolgtH7291 undH7356 seinH8104 Erbarmen erstickt hat, und weil sein ZornH639 beständig zerfleischt, und es seinen GrimmH5678 immerdarH5331 bewahrt,
darum, so sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Wahrlich, im FeuerH784 meines Eifers habeH1696 ich geredet wider den Überrest der Nationen und wider ganz EdomH123 , dieH7611 sich mein LandH776 zum Besitztum gemachtH5414 haben, mit ganzer Herzensfreude, mit Verachtung der SeeleH5315 , um es zur Plünderung auszuleeren!
undG2532 vonG575 JerusalemG2414 undG2532 vonG575 IdumäaG2401 undG2532 von jenseitG4008 des JordanG2446 ; undG2532 die umG4012 TyrusG5184 undG2532 SidonG4605 , eine großeG4183 MengeG4128 , als sie gehörtG191 hatten, wie vielesG3745 er tatG4160 , kamenG2064 zuG4314 ihmG846 .
daß nichtG3361 jemandG5100 ein HurerG4205 sei oderG2228 ein UngöttlicherG952 wieG5613 EsauG2269 , derG3739 fürG473 eineG3391 SpeiseG1035 seinG846 ErstgeburtsrechtG4415 verkaufteG591 ,
dennG1063 ihr wissetG2467 , daßG3754 er auchG2532 nachherG3347 , als er den SegenG2129 ererbenG2816 wollteG2309 , verworfenG593 wurde ( dennG1063 er fandG2147 keinenG3756 RaumG5117 für die BußeG3341 ) obgleichG2539 er ihnG846 mitG3326 TränenG1144 eifrigG1567 suchteG1567 .
Da sprachH559 EsauH6215 zu JakobH3290 : Laß mich doch essen vonH4480 dem RotenH122 , dem RotenH122 da, denn ich bin mattH5889 ! Darum gabH7121 man ihm den NamenH8034 EdomH123 .
Und EsauH6215 feindete JakobH3290 an wegen des SegensH1293 , womit sein VaterH1 ihn gesegnetH1288 hatteH2026 ; und EsauH6215 sprachH559 in seinem HerzenH3820 : Es nahenH7126 die TageH3117 der Trauer umH5921 meinen VaterH1 , dann werde ich meinen BruderH251 JakobH3290 erschlagen.
Und die BotenH4397 kehrtenH7725 zu JakobH3290 zurück und sprachen: Wir sindH1980 zu deinem BruderH251 , zu EsauH6215 , gekommenH935 , und erH559 zieht dir auch entgegenH7125 und vierhundertH3967 H376 Mann mit ihm.
Und EsauH6215 sprachH559 : Ich will doch von dem VolkeH5971 bei dir zurücklassen, das bei mir ist. Und er sprachH559 : Wozu das? Möchte ich GnadeH2580 findenH4672 in den AugenH5869 meines HerrnH113 !
Und JakobH3290 kamH935 zu seinem VaterH1 IsaakH3327 nach MamreH4471 , nach Kirjath-ArbaH7153 , das ist HebronH2275 , woselbst AbrahamH85 und IsaakH3327 als FremdlingeH1481 geweilt hatten.
UndH8141 die TageH3117 IsaaksH3327 waren hundertachtzig JahreH8141 .
Und IsaakH3327 verschiedH1478 und starbH4191 und wurde versammeltH622 zu seinen VölkernH5971 , altH2205 und der TageH3117 sattH7649 . Und EsauH6215 und JakobH3290 , seine SöhneH1121 , begrubenH6912 ihn.
Und EsauH6215 wohnteH3427 auf dem GebirgeH2022 SeirH8165 . EsauH6215 , das ist EdomH123 .
und die HoriterH2752 aufH5921 ihrem GebirgeH2042 SeirH8165 bis El-Paran, das an der WüsteH4057 liegt.
Und JakobH3290 sandteH7971 BotenH4397 vor sich her zu seinem BruderH251 EsauH6215 , in dasH776 LandH6440 SeirH8165 , das Gefilde EdomH123 .
Und EsauH6215 wohnteH3427 auf dem GebirgeH2022 SeirH8165 . EsauH6215 , das ist EdomH123 .
Das sind dieH3427 SöhneH1121 SeirsH8165 , des Horiters, die Bewohner des LandesH776 : LotanH3877 und Schobal und ZibeonH6649 und AnaH6034 und Dischon und Ezer und Dischan.
und die HoriterH2752 aufH5921 ihrem GebirgeH2042 SeirH8165 bis El-Paran, das an der WüsteH4057 liegt.
Deine Furchtbarkeit und der Übermut deines HerzensH3820 haben dich verführt, der du in FelsenklüftenH2288 wohnstH7931 , den Gipfel des HügelsH1389 inne hastH3381 . Wenn du dein NestH7064 hochH4791 baust wie der AdlerH5404 , ichH8610 werde dich von dort hinabstürzen, sprichtH5002 JehovaH3068 .
Der Übermut deines HerzensH3820 hat dichH3427 verführt, der duH559 in FelsenklüftenH2288 , auf hohem Sitze wohnstH7931 und in deinem HerzenH3820 sprichst: Wer wird michH4791 zur ErdeH776 hinabstürzen?
Und Timna war das KebsweibH6370 des EliphasH464 , des SohnesH1121 EsausH6215 , und sie gebarH3205 dem EliphasH464 AmalekH6002 . Das sind die SöhneH1121 AdasH5711 , des WeibesH802 EsausH6215 .
UndH3050 er sprachH559 : Denn die Hand ist am Throne Jahs: KriegH4421 hat JehovaH3068 wider AmalekH6002 von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755 !
Denn wie SündeH2403 der Wahrsagerei ist Widerspenstigkeit, undH4805 der Eigenwille wie AbgöttereiH205 und GötzendienstH8655 . Weil du das WortH1697 JehovasH3068 verworfenH3988 hastH3988 , so hat er dich verworfen, daß du nicht mehr KönigH4428 seiest.
Und DavidH1732 zogH5927 mit seinen MännernH582 hinauf, und sieH2007 fielen einH6584 bei den Gesuritern und den Girsitern und den AmalekiternH6003 ; denn diese warenH935 dieH3427 Bewohner des LandesH776 von alters herH5769 , bis nach SurH7793 hin und bis zum LandeH776 ÄgyptenH4714 .
Und DavidH1732 schlugH5221 das LandH776 und ließ weder MannH376 noch WeibH802 am LebenH2421 ; und erH935 nahmH3947 KleinviehH6629 und RinderH1241 und EselH2543 und KameleH1581 und KleiderH899 , und kehrteH7725 zurück und kam zu AchisH397 .
Und sprachH559 AchisH397 : Habt ihr heuteH3117 keinen Einfall gemacht? so sprachH559 DavidH1732 : In den Süden von JudaH3063 , oder: In den Süden der Jerachmeeliter! oder: In den Süden der KeniterH7017 .
Und DavidH1732 ließ weder MannH376 noch WeibH802 am LebenH2421 , um sieH5046 nach GathH1661 zu bringen, indem erH2421 sagteH559 : Daß sie nicht über uns berichten und sprechenH559 : So hat DavidH1732 getanH6213 . Und so war seine WeiseH4941 alle die TageH3117 , die erH935 im Gefilde der PhilisterH6430 wohnteH3427 .
Und AchisH397 glaubteH539 DavidH1732 und sprachH559 : Er hat sichH887 bei seinem VolkeH5971 , bei IsraelH3478 , ganz stinkendH887 gemacht, und er wird mir zum KnechteH5650 sein ewiglichH5769 .
UndH8313 es geschah, als DavidH1732 und seine MännerH582 am drittenH7992 TageH3117 nach ZiklagH6860 kamen, da warenH935 die AmalekiterH6003 in den Süden und in ZiklagH6860 eingefallenH6584 ; und sie hatten ZiklagH6860 geschlagenH5221 und es mit FeuerH784 verbrannt.
Und sie hatten die WeiberH802 und alle, die darin waren, gefangenH7617 weggeführt, vom Kleinsten bis zum Größten; sie hatten niemandH376 getötetH4191 , sondern sie hatten sie weggetriebenH5090 und waren ihres WegesH1870 gezogenH3212 .
UndH8313 DavidH1732 und seine MännerH582 kamen zu der StadtH5892 ; und siehe, sie warH7617 mit FeuerH784 verbrannt, und ihre WeiberH802 und ihre SöhneH1121 und ihre TöchterH1323 warenH935 gefangen weggeführt.
Da erhoben DavidH1732 undH5375 das VolkH5971 , das bei ihm war, ihre StimmeH6963 , und sie weintenH1058 , bis keine KraftH3581 mehr in ihnen war zu weinenH1058 .
Und auch die beidenH8147 WeiberH802 DavidsH1732 waren gefangenH7617 weggeführt, Achinoam, die Jisreelitin, und AbigailH26 , das WeibH802 NabalsH5037 , des Karmeliters.
Und DavidH1732 war in großer Bedrängnis, denn das VolkH5971 sprachH559 davon, ihn zuH3966 steinigenH5619 ; denn die SeeleH5315 des ganzen VolkesH5971 war erbittert, einH376 jeder um seine SöhneH1121 und um seine TöchterH1323 . Aber DavidH1732 stärkteH2388 sich in JehovaH3068 , seinem GottH430 .
Und DavidH1732 sprachH559 zu AbjatharH54 , dem PriesterH3548 , dem SohneH1121 AhimelechsH288 : BringeH5066 mir doch das Ephod herH5066 ! Und AbjatharH54 brachte das Ephod zu DavidH1732 .
Und DavidH1732 befragte JehovaH3068 und sprachH559 : Soll ich dieser Schar nachjagenH7291 ? Werde ich sieH5381 erreichen? Und erH5381 sprachH559 zu ihm: JageH7291 nachH310 , denn duH7592 wirst sieH5381 gewißlich erreichen und wirst gewißlich errettenH5337 .
Da zogH3212 DavidH1732 hin, erH935 und die sechshundertH8337+H3967+H376 Mann, die bei ihm waren; und sie kamen an den BachH5158 BesorH1308 , wo die Zurückbleibenden stehenH5975 blieben.
Und DavidH1732 jagte nachH7291 , er und vierhundertH702+H3967+H376 Mann; denn zweihundertH3967 Mann blieben stehenH5975 , welche zu ermattet waren, um über den BachH5158 BesorH1308 zu gehenH5674 .
Und sie fandenH4672 einen ägyptischenH4713 Mann auf dem FeldeH7704 und brachten ihn zu DavidH1732 ; und sie gabenH5414 ihm BrotH3899 , und erH3947 aßH398 , und sie tränktenH8248 ihn mit WasserH4325 ;
und sie gabenH5414 ihm eine Schnitte FeigenkuchenH1690 und zweiH8147 RosinenkuchenH6778 , und er aßH398 ; und sein GeistH7307 kam ihm wiederH7725 , denn er hatte dreiH7969 TageH3117 und dreiH7969 NächteH3915 kein BrotH3899 gegessenH398 und kein WasserH4325 getrunkenH8354 .
Und DavidH1732 sprachH559 zu ihm: Wem gehörst du? Und woher bist du? Und er sprachH559 : Ich bin ein ägyptischerH4713 JünglingH5288 , der KnechtH5650 eines amalekitischen Mannes; und mein HerrH113 hat mich verlassenH5800 , denn ich wurde heuteH3117 vor dreiH7969 Tagen krankH2470 .
Wir sind eingefallenH6584 in den Süden der Kerethiter undH8313 in das, was JudaH3063 gehört und in den Süden von KalebH3612 , und wir haben ZiklagH6860 mit FeuerH784 verbrannt.
Und DavidH1732 sprachH559 zuH5462 ihm: Willst du mich zu dieser Schar hinabführenH3381 ? Und er sprachH559 : SchwöreH7650 mir bei GottH430 , daß du mich nichtH518 tötenH4191 noch mich der HandH3027 meines HerrnH113 ausliefern willst, so will ich dich zu dieser Schar hinabführenH3381 .
Und erH3947 führte ihnH6440 hinabH3381 ; und siehe, sie waren über die Fläche des ganzen LandesH776 zerstreutH5203 , essend und trinkend und tanzend wegen all der großenH1419 BeuteH7998 , die sie aus dem LandeH776 der PhilisterH6430 und aus dem LandeH776 JudaH3063 genommen hattenH398 .
Und DavidH1732 schlugH5221 sie von der DämmerungH5399 an bis zum AbendH6153 des folgenden Tages; und keinerH376 von ihnen entrannH4422 , außer vierhundertH702+H3967 jungenH5288 MännernH376 , welche auf KameleH1581 stiegenH7392 und entflohen.
Und DavidH1732 rettete alles, was die AmalekiterH6002 genommen hattenH3947 , und DavidH1732 rettete auch seine beidenH8147 WeiberH802 .
Und es fehlteH5737 ihnen nichts, vom Kleinsten bis zum Größten, und bis zu den SöhnenH1121 und den TöchternH1323 , und vonH4480 der BeuteH7998 bis zu allem, was sie ihnen genommen hattenH3947 ; alles brachteH7725 DavidH1732 zurück.
Und DavidH1732 nahmH3947 alles Klein-und Rindvieh; sie trieben es vorH6440 dem anderen ViehH1241 her und sprachenH559 : Dies istH1931 die BeuteH7998 DavidsH1732 !
Und von ihnen, von den SöhnenH1121 SimeonsH8095 , zogenH1980 fünfhundertH2568+H3967 MännerH582 zum GebirgeH2022 SeirH8165 hin; und PelatjaH6410 und NearjaH5294 und RephajaH7509 und Ussiel, die SöhneH1121 Jischeis, waren an ihrer SpitzeH7218 ;
undG2532 vonG575 JerusalemG2414 undG2532 vonG575 IdumäaG2401 undG2532 von jenseitG4008 des JordanG2446 ; undG2532 die umG4012 TyrusG5184 undG2532 SidonG4605 , eine großeG4183 MengeG4128 , als sie gehörtG191 hatten, wie vielesG3745 er tatG4160 , kamenG2064 zuG4314 ihmG846 .
Gebal und AmmonH5983 und AmalekH6002 , PhilistäaH6429 samt den Bewohnern von TyrusH6865 ;
Und dies sind die KönigeH4428 , die im LandeH776 EdomH123 regiert habenH4427 , eheH6440 ein KönigH4428 über die KinderH1121 IsraelH3478 regierteH4427 :
BelaH1106 , der SohnH1121 BeorsH1160 , wurde KönigH4427 in EdomH123 , und der NameH8034 seiner StadtH5892 war DinhabaH1838 .
Und BelaH1106 starbH4191 ; und es ward KönigH4427 an seiner Statt JobabH3103 , der SohnH1121 Serachs, aus BozraH1224 .
Und JobabH3103 starbH4191 ; und es ward KönigH4427 an seiner Statt Huscham, aus dem LandeH776 der Temaniter.
Und Huscham starbH4191 ; und es ward KönigH4427 an seiner Statt HadadH1908 , der SohnH1121 BedadsH911 , welcher MidianH4080 schlugH5221 im Gefilde MoabsH4124 ; und der NameH8034 seiner StadtH5892 war AwithH5762 .
Und HadadH1908 starbH4191 ; und es ward KönigH4427 an seiner Statt SamlaH8072 aus Masreka.
UndH5104 SamlaH8072 starbH4191 ; und es ward KönigH4427 an seiner Statt SaulH7586 aus Rechoboth am Strome.
Und SaulH7586 starbH4191 , und es ward KönigH4427 an seiner Statt Baal-HananH1177 , der SohnH1121 Akbors.
Und Baal-HananH1177 , der SohnH1121 Akbors, starbH4191 ; und es ward KönigH4427 an seiner Statt HadarH1924 ; und der NameH8034 seiner StadtH5892 war Paghu, und der NameH8034 seines WeibesH802 MehetabeelH4105 , die TochterH1323 MatredsH4308 , der TochterH1323 MesahabsH4314 .
und IsraelH3478 sandteH7971 BotenH4397 an den KönigH4428 von EdomH123 und ließH7971 ihm sagen: Laß michH8085 doch durch dein LandH776 ziehen! Aber der KönigH4428 von EdomH123 gab kein Gehör. Und auch an den KönigH4428 von MoabH4124 sandte es; aber erH559 wollteH14 nicht. So bliebH3427 IsraelH3478 inH5674 KadesH6946 .
Und SaulH7586 nahm das Königtum ein über IsraelH3478 ; und er strittH3898 ringsum wider alle seine FeindeH341 , wider MoabH4124 und wider die KinderH1121 AmmonH5983 und wider EdomH123 und wider die KönigeH4428 vonH5439 ZobaH6678 und wider die PhilisterH6430 ; und überall, wohin er sichH6437 wandte, übte er StrafeH7561 .
Es geschah nämlich, als DavidH1732 in EdomH123 war, als JoabH3097 , der Heeroberste, hinaufzogH5927 , um die ErschlagenenH2491 zu begrabenH6912 , und erH5221 alles MännlicheH2145 in EdomH123 erschlug
(denn JoabH3097 bliebH3427 sechsH8337 MonateH2320 daselbst mit ganz IsraelH3478 , bis er alles MännlicheH2145 in EdomH123 ausgerottetH3772 hatte) -:
Und DavidH1732 machteH6213 sichH7725 einen NamenH8034 , als erH5221 zurückkam, nachdem er die SyrerH758 im SalztalH1516 geschlagen hatte, achtzehntausendH8083+H6240+H505 Mann.
Und er legteH7760 Besatzungen in EdomH123 , in ganz EdomH123 legteH7760 er Besatzungen; und alle EdomiterH123 wurden DavidH1732 zu KnechtenH5650 . Und JehovaH3068 halfH3467 DavidH1732 überall, wohin er zogH1980 .
UndH310 es geschah hernach, da kamenH935 die KinderH1121 MoabH4124 und die KinderH1121 AmmonH5983 und mit ihnen von den Meunitern wider JosaphatH3092 zum StreitH4421 .
Und nun, siehe, die KinderH1121 AmmonH5983 und MoabH4124 und die vom GebirgeH2022 SeirH8165 , unter welche zu kommenH935 du IsraelH3478 nicht gestattet hastH5414 , als sieH5493 aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 kamenH935 , sondern sie sind ihnen ausgewichen und haben sie nicht vertilgtH8045 :
UndH8416 zur ZeitH6256 , als sieH5414 begannenH2490 mit Jubel und Lobgesang, stellte JehovaH3068 einen HinterhaltH693 wider die KinderH1121 AmmonH5983 , MoabH4124 und die vom GebirgeH2022 SeirH8165 , welche wider JudaH3063 gekommenH935 waren; und sie wurden geschlagenH5062 .
In seinen TagenH3117 fielenH6586 dieH4428 EdomiterH123 von der Botmäßigkeit JudasH3063 ab und setzten einen KönigH4427 über sichH3027 .
In seinen TagenH3117 fielenH6586 dieH4428 EdomiterH123 von der Botmäßigkeit JudasH3063 ab und setzten einen KönigH4427 über sichH3027 .
Er schlugH5221 die EdomiterH123 im SalztalH1516 , zehntausendH6235+H505 Mann, und nahm SelaH5554 ein im StreitH4421 , und er gabH7121 ihm den NamenH8034 JoktheelH3371 bis auf diesen TagH3117 .
AmazjaH558 aber faßte Mut und führte seinH5090 VolkH5971 aus; und erH2388 zogH3212 ins SalztalH1516 und schlugH5221 die KinderH1121 SeirH8165 , zehntausendH6235+H505 Mann.
Und die KinderH1121 JudaH3063 führten zehntausendH6235+H505 lebendigH2416 gefangenH7617 hinweg und brachten sieH935 auf die SpitzeH7218 eines Felsens, und sie stürztenH7993 sie hinab von der SpitzeH7218 des Felsens, daß sie allesamt zerbarstenH1234 .
Und die EdomiterH130 kamenH935 abermals, und sie schlugenH5221 JudaH3063 und führten GefangeneH7628 hinweg.
Über die Kinder AmmonH5983 . So sprichtH559 JehovaH3068 : Hat denn IsraelH3478 keine Söhne, oder hat es keinen ErbenH3423 ? Warum hat ihrH3427 KönigH4428 GadH1410 in BesitzH3423 genommen, und warum wohnt sein VolkH5971 in dessen StädtenH5892 ?
Darum siehe, TageH3117 kommenH935 , sprichtH559 JehovaH3068 , da ich wider RabbaH7237 der Kinder AmmonH5983 KriegsgeschreiH8643 werdeH8085 erschallen lassen; und es soll zum Schutthaufen werden, und seine Tochterstädte sollen mit FeuerH784 verbrannt werden. Und IsraelH3478 wirdH3341 seine ErbenH3423 beerben, sprichtH5002 JehovaH3068 .
HeuleH3213 , HesbonH2809 , denn AiH5857 ist verwüstetH7703 ! SchreietH6817 , ihr TöchterH1323 von RabbaH7237 , gürtetH2296 euch Sacktuch um; klagetH5594 und laufet hin und her in den Einzäunungen! Denn ihr KönigH4428 wird in die GefangenschaftH1473 gehenH3212 , seine PriesterH3548 und seine FürstenH8269 allzumal.
Was rühmst duH1984 dichH982 der TälerH6010 ? Dein TalH6010 zerfließt, du abtrünnigeH7728 TochterH1323 , die auf ihre SchätzeH214 vertraut: "Wer sollte an mich kommenH935 ? "
Siehe, ich lasse Schrecken über dichH376 kommen vonH5439 allen deinen Umwohnern, sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova der HeerscharenH6635 ; undH6343 ihrH935 sollt weggetrieben werden, ein jeder vorH6440 sich hin, und niemand wird die FlüchtigenH5074 sammelnH6908 . -
Aber nachher werde ich die Gefangenschaft der KinderH1121 AmmonH5983 wendenH7725 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
Über EdomH123 . So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : Ist keine WeisheitH2451 mehrH6 in Teman? Ist den VerständigenH995 der RatH6098 entschwunden, ist ihre WeisheitH2451 ausgeschüttet?
FliehetH5127 , wendet umH6437 , verkriechet euch, Bewohner von DedanH1719 ! Denn EsausH6215 VerderbenH343 habe ichH3427 überH6485 ihn gebrachtH935 , dieH3427 ZeitH6256 , da ich ihn heimsuche.
Wenn Winzer über dich kommenH935 , soH1767 werden sie keine NachleseH5955 übriglassenH7604 ; wenn DiebeH1590 in der NachtH3915 , so verderbenH7843 sie nach ihrem Genüge.
Denn ich, ich habe EsauH6215 entblößtH2834 , ich habe seine Verstecke aufgedecktH1540 ; und will er sich verbergen, so kannH3201 er es nicht. ZerstörtH7703 sind seine NachkommenH2233 und seine BrüderH251 und seine NachbarnH7934 , und sie sind nicht mehr.
Verlasse deine WaisenH3490 , ichH982 werde sieH5800 am LebenH2421 erhalten; und deine WitwenH490 sollen auf mich vertrauen.
Denn so spricht JehovaH3068 : Siehe, deren Urteil es nichtH4941 war, den BecherH3563 zu trinkenH8354 , die müssen ihn trinkenH8354 ; und duH559 solltestH5352 der seinH5352 , welcher ungestraft bliebe? Du wirst nichtH5352 ungestraft bleiben, sondern sicherlich sollst du ihn trinkenH8354 .
Denn ich habeH7650 bei mir geschworen, sprichtH5002 JehovaH3068 , daß BozraH1224 zum Entsetzen, zum Hohne, zur VerwüstungH8047 undH2781 zum Fluche werden soll, undH2723 alle seine StädteH5892 zu ewigenH5769 Einöden.
Eine Kunde habeH6965 ich vernommen von JehovaH3068 , und ein BoteH6735 ist unter die Nationen gesandtH7971 : VersammeltH6908 euchH1471 und kommet über dasselbe, und machet euch auf zum KriegeH4421 !
Denn siehe, ich habe dich kleinH6996 gemachtH5414 unter den Nationen, verachtetH959 unter den MenschenH120 .
Deine Furchtbarkeit und der Übermut deines HerzensH3820 haben dich verführt, der du in FelsenklüftenH2288 wohnstH7931 , den Gipfel des HügelsH1389 inne hastH3381 . Wenn du dein NestH7064 hochH4791 baust wie der AdlerH5404 , ichH8610 werde dich von dort hinabstürzen, sprichtH5002 JehovaH3068 .
UndH8047 EdomH123 soll zum Entsetzen werdenH8074 ; ein jeder, der an demselben vorüberzieht, wird sich entsetzen und zischenH8319 überH5674 alle seine PlagenH4347 .
GleichH4114 der Umkehrung von SodomH5467 und GomorraH6017 und ihrer NachbarnH7934 , sprichtH559 JehovaH3068 , wird niemandH376 daselbst wohnenH3427 und kein MenschenkindH120 darin weilen.
Siehe, erH7323 steigt heraufH5927 , wie ein LöweH738 vonH6440 der PrachtH1347 des JordanH3383 , wider die feste Wohnstätte; denn ich werdeH977 es plötzlich von ihr hinwegtreiben, und den, der auserkoren istH3259 , überH6485 sie bestellen. Denn wer ist mir gleich, und wer will mich vorladen? Und wer ist der HirtH7462 , der vor mir bestehenH5975 könnte?
Darum höret den Ratschluß JehovasH3068 , welchen er beschlossen hatH8085 über EdomH123 , undH6098 seine GedankenH4284 , die er denkt über die Bewohner von Teman: Wahrlich, man wirdH2803 sieH3427 fortschleppen, die Geringen der HerdeH6629 ; wahrlich, ihre Trift wird sichH3289 über sie entsetzenH8074 !
Von dem Getöse ihres Falles erbebt dieH5307 ErdeH776 ; GeschreiH6963 -am Schilfmeere wirdH7493 sein SchallH6963 vernommen.
Siehe, wie der AdlerH5404 zieht er heraufH5927 und fliegtH1675 und breitetH6566 seine FlügelH3671 aus über BozraH1224 ; und das HerzH3820 der HeldenH1368 EdomsH123 wird an selbigem TageH3117 sein wie das HerzH3820 eines WeibesH802 in KindesnötenH6887 .
Über DamaskusH1834 . Beschämt sind HamathH2574 und ArpadH774 ; denn sie haben eine böseH7451 Kunde vernommen, sie verzagen. Am MeereH3220 ist Bangigkeit, ruhenH8252 kannH3201 man nichtH8052 .
DamaskusH1834 istH7503 schlaff geworden; es hat sich umgewandt, umH6437 zu fliehenH5127 , und Schrecken hat es ergriffenH2388 ; AngstH6869 und WehenH2256 haben es erfaßt, der Gebärenden gleich.
Wie ist es, daß sie nicht verlassenH5800 ist, die StadtH5892 des Ruhmes, die StadtH7151 meiner FreudeH4885 ?
Darum werden ihre JünglingeH970 auf ihren StraßenH7339 fallenH5307 und alle KriegsmännerH582 umkommenH1826 an selbigem TageH3117 , sprichtH5002 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 .
Und ich werde ein FeuerH784 anzündenH3341 in den MauernH2346 von DamaskusH1834 , und es wird die PalästeH759 Ben-Hadads verzehrenH398 .
Über KedarH6938 undH6924 über die KönigreicheH4467 HazorsH2674 , welche Nebukadrezar, der KönigH4428 von BabelH894 , schlugH5221 . So sprichtH559 JehovaH3068 : Machet euch aufH6965 , ziehet hinaufH5927 wider KedarH6938 und zerstöret die KinderH1121 des Ostens.
Ihre Zelte undH5375 ihr KleinviehH6629 werdenH7121 sie nehmenH3947 , ihre Zeltbehänge undH5439 alle ihre GeräteH3627 und ihre KameleH1581 sich wegführen, und werden über sie ausrufen: SchreckenH4032 ringsum!
FliehetH5127 , flüchtet schnell, verkriechetH3427 euchH2803 , Bewohner von HazorH2674 ! sprichtH5002 JehovaH3068 ; denn Nebukadrezar, der KönigH4428 von BabelH894 , hatH3289 einen Ratschluß wider euchH4284 beschlossen und einen Anschlag wider euch ersonnen.
Machet euchH1471 aufH6965 , ziehet hinaufH5927 wider eine sorglose Nation, die in SicherheitH983 wohntH7931 ! sprichtH5002 JehovaH3068 : Sie hat weder ToreH1817 noch RiegelH1280 , sie wohnenH3427 alleinH910 .
Und ihre KameleH1581 sollen zum Raube und die MengeH1995 ihrer HerdenH4735 zur BeuteH957 werdenH7998 ; und ichH7307 werde sie, die mit geschorenen Haarrändern, nach allen Winden hin zerstreuenH2219 , und werde ihrH935 VerderbenH343 bringen von allen SeitenH5676 her, sprichtH5002 JehovaH3068 .
UndH5704 HazorH2674 wird zur WohnungH4583 der SchakaleH8577 werden, zur WüsteH8077 in EwigkeitH5769 ; niemandH376 wird daselbst wohnenH3427 und kein MenschenkindH120 darin weilen.
Das WortH1697 JehovasH3068 , welches zu JeremiaH3414 , dem ProphetenH5030 , geschah über ElamH5867 , im AnfangH7225 der Regierung ZedekiasH6667 , des KönigsH4428 von JudaH3063 , indem er sprachH559 :
So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : Siehe, ich zerbreche den BogenH7198 ElamsH5867 , seine vornehmsteH7225 StärkeH1369 .
Und ichH7307 werdeH5080 die vierH702 WindeH7307 von den vierH702 EndenH7098 des HimmelsH8064 her über ElamH5867 bringenH935 und es nach allen diesen Winden hin zerstreuenH2219 ; und es soll keine Nation geben, wohin nicht Vertriebene ElamsH5867 kommenH935 werdenH5769 .
Und ich werde ElamH5867 verzagt machenH2865 vorH6440 ihren FeindenH341 und vorH6440 denen, welche nachH310 ihrem LebenH5315 trachten, und werde UnglückH7451 über sieH1245 bringenH935 , die Glut meines ZornesH639 , sprichtH5002 JehovaH3068 ; und ich werde das SchwertH2719 hinter ihnen her sendenH7971 , bis ich sie vernichtet habe.
UndH7760 ich werde meinen ThronH3678 in ElamH5867 aufstellen und werde KönigH4428 und FürstenH8269 daraus vertilgenH6 , sprichtH5002 JehovaH3068 . -
Aber es wird geschehen am EndeH319 der TageH3117 , da werdeH7725 ich die Gefangenschaft ElamsH5867 wendenH7725 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu mir also:
Menschensohn, richte dein AngesichtH6440 gegen die KinderH1121 AmmonH5983 undH7760 weissage wider sieH5012 ;
und sprichH559 zu den Kindern AmmonH5983 : HöretH8085 das WortH1697 des HerrnH3069 , Jehovas! So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Weil duH559 Haha! sprichst über mein HeiligtumH4720 , daß es entweihtH2490 ist, und über das LandH127 IsraelH3478 , daß es verwüstetH8074 ist, und über das HausH1004 JudaH3063 , daß sie in die GefangenschaftH1473 zogenH1980 :
darum siehe, werde ich dichH4181 den KindernH1121 des Ostens zum Besitztum gebenH5414 , undH6924 sieH3427 werden ihre Zeltlager in dir aufschlagen und ihre WohnungenH4908 in dir errichten; sieH5414 werden deine FrüchteH6529 essenH398 , und sie werden deine MilchH2461 trinkenH8354 .
Und ich werde RabbaH7237 zur Trift der KameleH1581 machenH5414 , und die Kinder AmmonH5983 zum Lagerplatz der HerdenH6629 . Und ihr werdet wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin. -
Denn so spricht der HerrH136 , Jehova: Weil du in die HändeH3027 geklatschtH4222 und mit dem Fuße gestampft und mit aller Verachtung deiner SeeleH5315 dichH8055 über das LandH127 IsraelH3478 gefreut hastH559 :
darum, siehe, werde ich meine HandH3027 wider dich ausstrecken und dich den Nationen zur BeuteH957 gebenH5414 , und ich werde dich ausrottenH3772 ausH5186 den VölkernH5971 und dich aus den LändernH776 vertilgenH6 ; ich werde dich vernichten, und du wirst wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin.
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: WeilH3282 MoabH4124 und SeirH8165 sprechenH559 : Siehe, das HausH1004 JudaH3063 ist wieH1471 alle Nationen;
darum, siehe, werde ich die Seiten MoabsH4124 öffnenH6605 von den StädtenH5892 her, von seinen StädtenH5892 her, in seinem ganzen Umfange, die Zierde des LandesH776 , Beth-JesimothH1020 , Baal-MeonH1186 undH3802 bis nachH7097 KirjathaimH7156 hin,
den KindernH1121 des Ostens, zu den Kindern AmmonH5983 hinzu, undH6924 werde es ihnen zum Besitztum gebenH5414 , auf daß der KinderH1121 AmmonH5983 nicht mehr gedachtH2142 werde unter den Nationen.
UndH6213 ich werde an MoabH4124 GerichteH8201 üben; und sie werden wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin.
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Weil EdomH123 mit Rachsucht gegen das HausH1004 JudaH3063 gehandelt, undH6213 sie sichH816 sehr verschuldetH816 haben, indem sie sich an ihnen rächten:
darum, so sprichtH559 der HerrH136 , Jehova, werde ich meine HandH3027 wider EdomH123 ausstrecken undH2723 MenschenH120 und ViehH929 ausH5186 ihm ausrotten; und ich werde es von Teman an zur Einöde machenH3772 , und bis nach DedanH1719 hin werden sieH5414 durchs SchwertH2719 fallenH5307 .
UndH6213 ich werde meine RacheH5360 über EdomH123 bringen durch die HandH3027 meines VolkesH5971 IsraelH3478 , und sieH5414 werden an EdomH123 handeln nach meinem ZornH639 und nach meinem GrimmH2534 . Und sie werden meine RacheH5360 kennenH3045 lernen, sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova.
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Weil die PhilisterH6430 mit Rachsucht gehandelt undH6213 RacheH5360 geübt haben mit Verachtung der SeeleH5315 , zur Zerstörung in ewigerH5769 FeindschaftH342 :
darum, so sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich werde meine HandH3027 wider dieH7611 PhilisterH6430 ausstreckenH5186 , und werde die Kerethiter ausrottenH3772 und den Überrest an der Küste des MeeresH3220 vertilgenH6 .
UndH6213 ich werde durch Züchtigungen des GrimmesH2534 großeH1419 RacheH5360 an ihnen üben. Und sieH5414 werden wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin, wenn ich meine RacheH5360 über sie bringe.
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu mir also:
Menschensohn, richteH7760 dein AngesichtH6440 wider das GebirgeH2022 SeirH8165 ,
und weissage wider dasselbe und sprichH559 zu ihm: So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich will an dich, GebirgeH2022 SeirH8165 ; und ich werdeH8077 meine HandH3027 wider dich ausstreckenH5186 und dich zur Wüste und Verwüstung machenH5414 ;
undH2723 ich werdeH8077 deine StädteH5892 zur Einöde machenH7760 , und du selbst wirst eine Wüste werden. Und du wirst wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin. -
Weil du eine beständige FeindschaftH342 hegtest und die KinderH1121 IsraelH3478 der GewaltH3027 des SchwertesH2719 preisgabst zur ZeitH6256 ihrer Not, zur ZeitH6256 der UngerechtigkeitH5771 des EndesH7093 :
darum, so wahr ich lebeH2416 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova, werde ich dich zu BlutH1818 machenH6213 , und BlutH1818 wird dich verfolgenH7291 ; weil du BlutH1818 nichtH518 gehaßt, so soll BlutH1818 dich verfolgenH7291 .
Und ich werdeH8077 das GebirgeH2022 SeirH8165 zur Wüstenei und Verwüstung machenH5414 , und den HinH5674 -und Wiederziehenden aus ihm ausrottenH3772 .
Und seine BergeH2022 werde ich mit seinen ErschlagenenH2491 füllenH4390 ; auf deinen HügelnH1389 und in deinen TälernH1516 und in allen deinen Gründen sollen vom SchwertH2719 ErschlageneH2491 fallenH5307 .
Zu ewigenH5769 Wüsteneien werdeH8077 ich dichH7725 machenH5414 , und deine StädteH5892 sollen nicht mehr bewohnt werden. Und ihrH3427 werdet wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin. -
Weil duH559 sprachst: Die beidenH8147 Nationen und die beidenH8147 LänderH776 sollen mein sein, und wir werden es in BesitzH3423 nehmen, da doch JehovaH3068 daselbst war:
darum, so wahr ich lebeH2416 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova, werde ich handeln nach deinem ZornH639 undH6213 nach deiner Eifersucht, wie duH3045 infolge deines Hasses gegen sie gehandelt hast; und ich werde mich unter ihnen kundtun, sobald ich dich gerichtet habeH6213 .
Und duH559 wirst wissenH3045 , daß ich, JehovaH3068 , alle deine Schmähungen gehört habe, welche duH559 gegen die BergeH2022 IsraelsH3478 ausgesprochen hastH8085 , indem du sagtest: Sie sind verwüstetH8074 , uns sind sie zur SpeiseH402 gegebenH5414 !
Und ihr habt mit eurem MundeH6310 gegen mich großgetan und eure WorteH1697 gegen mich gehäuft; ich habe es gehörtH8085 . -
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Wenn die ganze ErdeH776 sichH8055 freut, werdeH8077 ich dir Verwüstung bereiten.
Wie du deine FreudeH8057 hattest an dem ErbteilH5159 des HausesH1004 IsraelH3478 , darum daß es verwüstet war, ebenso werdeH8077 ich dir tunH6213 : Eine Wüste sollst du werdenH8074 , GebirgeH2022 SeirH8165 und ganz EdomH123 insgesamt! Und sie werden wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin.
GedenkeH2142 , JehovaH3068 , den KindernH1121 EdomH123 den TagH3117 JerusalemsH3389 , die da sprachenH559 : Entblößet, entblößet sie bis auf ihre Grundfeste!
Und Edoms BächeH5158 verwandeln sichH2015 in PechH2203 und sein StaubH6083 in SchwefelH1614 ; und sein LandH776 wirdH1197 zu brennendem Peche.
TagH3119 und NachtH3915 erlischt es nichtH5927 , ewiglichH5769 steigt seinH2717 RauchH6227 empor. Von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755 liegt es verödet, für immer und ewig zieht niemand hindurch.
Und Pelikan und IgelH7090 nehmen es in BesitzH3423 , und Eule und RabeH6158 wohnenH7931 darin. Und er zieht darüber die MeßschnurH6957 der ÖdeH922 und das Senkblei der LeereH8414 .
Wer istH1921 dieser, der von EdomH123 kommtH935 , von BozraH1224 in hochroten KleidernH899 , dieser, prächtig in seinem Gewande, der einherzieht in der Größe seiner KraftH3581 ? Ich bin' s, der in GerechtigkeitH6666 redetH1696 , der mächtigH7227 ist zu retten. -
Warum istH1869 RotH122 anH899 deinem Gewande, und sind deine KleiderH3830 wie die eines KeltertretersH1660 ? -
Ich habe die KelterH6333 allein getreten, und von den Völkern war niemandH376 bei mir; und ich zertratH7429 sie in meinemH5971 ZornH639 und zerstampfte sie in meinem GrimmH2534 ; und ihr Saft spritzte auf meine KleiderH899 , und ich besudelte mein ganzes GewandH4403 .
Denn der TagH3117 der RacheH5359 war in meinem HerzenH3820 , und das JahrH8141 meiner Erlösung war gekommenH935 .
Und ich blickte umher, und da war kein HelferH5826 ; und ich staunte, und da war kein Unterstützer. Da hatH3467 mein ArmH2220 mir geholfen, und mein GrimmH2534 , erH5027 hat michH8074 unterstützt.
Und ich trat die VölkerH5971 nieder in meinem ZornH639 und machte sie trunkenH7937 in meinem GrimmH2534 , und ich ließH3381 ihren Saft zur ErdeH776 rinnen.
Über EdomH123 . So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : Ist keine WeisheitH2451 mehrH6 in Teman? Ist den VerständigenH995 der RatH6098 entschwunden, ist ihre WeisheitH2451 ausgeschüttet?
FliehetH5127 , wendet umH6437 , verkriechet euch, Bewohner von DedanH1719 ! Denn EsausH6215 VerderbenH343 habe ichH3427 überH6485 ihn gebrachtH935 , dieH3427 ZeitH6256 , da ich ihn heimsuche.
Wenn Winzer über dich kommenH935 , soH1767 werden sie keine NachleseH5955 übriglassenH7604 ; wenn DiebeH1590 in der NachtH3915 , so verderbenH7843 sie nach ihrem Genüge.
Denn ich, ich habe EsauH6215 entblößtH2834 , ich habe seine Verstecke aufgedecktH1540 ; und will er sich verbergen, so kannH3201 er es nicht. ZerstörtH7703 sind seine NachkommenH2233 und seine BrüderH251 und seine NachbarnH7934 , und sie sind nicht mehr.
Verlasse deine WaisenH3490 , ichH982 werde sieH5800 am LebenH2421 erhalten; und deine WitwenH490 sollen auf mich vertrauen.
Denn so spricht JehovaH3068 : Siehe, deren Urteil es nichtH4941 war, den BecherH3563 zu trinkenH8354 , die müssen ihn trinkenH8354 ; und duH559 solltestH5352 der seinH5352 , welcher ungestraft bliebe? Du wirst nichtH5352 ungestraft bleiben, sondern sicherlich sollst du ihn trinkenH8354 .
Denn ich habeH7650 bei mir geschworen, sprichtH5002 JehovaH3068 , daß BozraH1224 zum Entsetzen, zum Hohne, zur VerwüstungH8047 undH2781 zum Fluche werden soll, undH2723 alle seine StädteH5892 zu ewigenH5769 Einöden.
Eine Kunde habeH6965 ich vernommen von JehovaH3068 , und ein BoteH6735 ist unter die Nationen gesandtH7971 : VersammeltH6908 euchH1471 und kommet über dasselbe, und machet euch auf zum KriegeH4421 !
Denn siehe, ich habe dich kleinH6996 gemachtH5414 unter den Nationen, verachtetH959 unter den MenschenH120 .
Deine Furchtbarkeit und der Übermut deines HerzensH3820 haben dich verführt, der du in FelsenklüftenH2288 wohnstH7931 , den Gipfel des HügelsH1389 inne hastH3381 . Wenn du dein NestH7064 hochH4791 baust wie der AdlerH5404 , ichH8610 werde dich von dort hinabstürzen, sprichtH5002 JehovaH3068 .
UndH8047 EdomH123 soll zum Entsetzen werdenH8074 ; ein jeder, der an demselben vorüberzieht, wird sich entsetzen und zischenH8319 überH5674 alle seine PlagenH4347 .
GleichH4114 der Umkehrung von SodomH5467 und GomorraH6017 und ihrer NachbarnH7934 , sprichtH559 JehovaH3068 , wird niemandH376 daselbst wohnenH3427 und kein MenschenkindH120 darin weilen.
Siehe, erH7323 steigt heraufH5927 , wie ein LöweH738 vonH6440 der PrachtH1347 des JordanH3383 , wider die feste Wohnstätte; denn ich werdeH977 es plötzlich von ihr hinwegtreiben, und den, der auserkoren istH3259 , überH6485 sie bestellen. Denn wer ist mir gleich, und wer will mich vorladen? Und wer ist der HirtH7462 , der vor mir bestehenH5975 könnte?
Darum höret den Ratschluß JehovasH3068 , welchen er beschlossen hatH8085 über EdomH123 , undH6098 seine GedankenH4284 , die er denkt über die Bewohner von Teman: Wahrlich, man wirdH2803 sieH3427 fortschleppen, die Geringen der HerdeH6629 ; wahrlich, ihre Trift wird sichH3289 über sie entsetzenH8074 !
Von dem Getöse ihres Falles erbebt dieH5307 ErdeH776 ; GeschreiH6963 -am Schilfmeere wirdH7493 sein SchallH6963 vernommen.
Siehe, wie der AdlerH5404 zieht er heraufH5927 und fliegtH1675 und breitetH6566 seine FlügelH3671 aus über BozraH1224 ; und das HerzH3820 der HeldenH1368 EdomsH123 wird an selbigem TageH3117 sein wie das HerzH3820 eines WeibesH802 in KindesnötenH6887 .
Sei fröhlich und freueH7797 dichH8055 , TochterH1323 EdomH123 , Bewohnerin des LandesH776 UzH5780 ! Auch an dichH3427 wirdH6168 der BecherH3563 kommen; du wirst trunkenH7937 werdenH5674 und dich entblößen.
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Weil EdomH123 mit Rachsucht gegen das HausH1004 JudaH3063 gehandelt, undH6213 sie sichH816 sehr verschuldetH816 haben, indem sie sich an ihnen rächten:
darum, so sprichtH559 der HerrH136 , Jehova, werde ich meine HandH3027 wider EdomH123 ausstrecken undH2723 MenschenH120 und ViehH929 ausH5186 ihm ausrotten; und ich werde es von Teman an zur Einöde machenH3772 , und bis nach DedanH1719 hin werden sieH5414 durchs SchwertH2719 fallenH5307 .
UndH6213 ich werde meine RacheH5360 über EdomH123 bringen durch die HandH3027 meines VolkesH5971 IsraelH3478 , und sieH5414 werden an EdomH123 handeln nach meinem ZornH639 und nach meinem GrimmH2534 . Und sie werden meine RacheH5360 kennenH3045 lernen, sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova.
So sprichtH559 JehovaH3068 : Wegen dreiH7969 Freveltaten von EdomH123 undH7843 wegen vierH702 werdeH7725 ich es nichtH2963 rückgängig machen: Weil es seinen BruderH251 mit dem SchwerteH2719 verfolgtH7291 undH7356 seinH8104 Erbarmen erstickt hat, und weil sein ZornH639 beständig zerfleischt, und es seinen GrimmH5678 immerdarH5331 bewahrt,
so werde ich ein FeuerH784 sendenH7971 nach Teman, und es wird die PalästeH759 von BozraH1224 verzehrenH398 .
Siehe, wie der AdlerH5404 zieht er heraufH5927 und fliegtH1675 und breitetH6566 seine FlügelH3671 aus über BozraH1224 ; und das HerzH3820 der HeldenH1368 EdomsH123 wird an selbigem TageH3117 sein wie das HerzH3820 eines WeibesH802 in KindesnötenH6887 .
und dies sind die NamenH8034 der SöhneH1121 IsmaelsH3458 mit ihren NamenH8034 , nach ihren GeschlechternH8435 : Der ErstgeboreneH1060 IsmaelsH3458 : NebajothH5032 , und KedarH6938 und AdbeelH110 und MibsamH4017
und BasmathH1315 , die TochterH1323 IsmaelsH3458 , die SchwesterH269 NebajothsH5032 .
darum siehe, werde ich dichH4181 den KindernH1121 des Ostens zum Besitztum gebenH5414 , undH6924 sieH3427 werden ihre Zeltlager in dir aufschlagen und ihre WohnungenH4908 in dir errichten; sieH5414 werden deine FrüchteH6529 essenH398 , und sie werden deine MilchH2461 trinkenH8354 .
den KindernH1121 des Ostens, zu den Kindern AmmonH5983 hinzu, undH6924 werde es ihnen zum Besitztum gebenH5414 , auf daß der KinderH1121 AmmonH5983 nicht mehr gedachtH2142 werde unter den Nationen.
UndH6924 JakobH3290 erhobH5375 seine FüßeH7272 und gingH3212 nach dem LandeH776 der KinderH1121 des Ostens.
UndH6924 sein Besitztum bestand in siebentausendH7651+H505 SchafenH6629 und dreitausendH7969+H505 KamelenH1581 und fünfhundertH2568+H3967+H6776 Joch RindernH1241 und fünfhundertH2568+H3967+H6776 EselinnenH860 , und in sehrH3966 vielem GesindeH5657 . Und selbiger MannH376 war größerH1419 als alle SöhneH1121 des Ostens.
UndH6924 es geschah, wenn IsraelH3478 gesätH2232 hatte, so zogen MidianH4080 und AmalekH6002 und die SöhneH1121 des Ostens heraufH5927 , sie zogen heraufH5927 wider sie.
UndH6924 ganz MidianH4080 und AmalekH6002 und die SöhneH1121 des Ostens versammeltenH622 sichH2583 allzumal, und sie setzten überH5674 den Jordan und lagerten sich im Tale Jisreel.
UndH6924 MidianH4080 und AmalekH6002 und alle SöhneH1121 des Ostens lagen im Tale, wie die HeuschreckenH697 an MengeH7230 ; und ihrer KameleH1581 war keine ZahlH4557 , wie der SandH2344 , der am UferH8193 des MeeresH3220 istH5307 , an MengeH7230 .
Sebach undH6924 Zalmunna waren aber zuH5307 KarkorH7174 , und ihre HeereH4264 mit ihnen, bei fünfzehntausendH2568+H6240+H505 MannH376 , alle, die übriggebliebenH3498 waren von dem ganzen LagerH4264 der SöhneH1121 des Ostens; und der Gefallenen waren hundertundzwanzigtausendH3967+H6242+H505+H3967+H6242+H505+H3967+H6242+H505 Mann, die das SchwertH8025 zogen.
Über KedarH6938 undH6924 über die KönigreicheH4467 HazorsH2674 , welche Nebukadrezar, der KönigH4428 von BabelH894 , schlugH5221 . So sprichtH559 JehovaH3068 : Machet euch aufH6965 , ziehet hinaufH5927 wider KedarH6938 und zerstöret die KinderH1121 des Ostens.
WarumG5101 wirdG2919 es beiG3844 euchG5213 für etwas UnglaublichesG571 gehaltenG2919 , wennG1487 GottG2316 ToteG3498 auferwecktG1453 ?
UndG2532 ich sahG1492 einenG3391 seinerG846 KöpfeG2776 wieG5613 zumG1519 TodeG2288 geschlachtetG4969 . UndG2532 seineG846 TodeswundeG2288+G4127 wurde geheiltG2323 , undG2532 die ganzeG3650 ErdeG1093 verwunderte sichG2296 überG1722+G3694 das TierG2342 .
Das TierG2342 , welchesG3739 du sahestG1492 , warG2258 undG2532 istG2076 nichtG3756 undG2532 wirdG3195 ausG1537 dem AbgrundG12 heraufsteigenG305 undG2532 insG1519 VerderbenG684 gehenG5217 ; undG2532 die aufG1909 der ErdeG1093 wohnenG2730 , derenG3739 NamenG3686 nichtG3756 inG1909 dem BucheG975 des LebensG2222 geschriebenG1125 sind vonG575 GrundlegungG2602 der WeltG2889 anG2602 , werden sich verwundernG2296 , wenn sie das TierG2342 sehenG991 , daßG3748 es warG2258 undG2532 nichtG3756 istG2076 undG2539 da seinG2076 wird.
Die HandH3027 Jehovas kam über mich, undH3068 Jehova führte mich imH8432 GeisteH7307 hinausH3318 undH3068 ließ mich niederH5117 mitten im Tale; und dieses war vollH4392 GebeineH6106 .
UndH5439 er führteH5674 mich ringsherum an ihnen vorüber; und siehe, es waren sehrH3966 vieleH7227 aufH6440 der Fläche des Tales, und siehe, sie waren sehrH3966 verdorrtH3002 .
Und erH1121 sprachH559 zu mir: Menschensohn, werden diese GebeineH6106 lebendigH2421 werden? Und ich sprachH559 : HerrH136 , Jehova, du weißtH3045 es.
Da sprachH559 erH5012 zu mir: Weissage über diese GebeineH6106 und sprichH559 zu ihnen: Ihr verdorrtenH3002 GebeineH6106 , höretH8085 das WortH1697 JehovasH3068 !
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova, zu diesen GebeinenH6106 : Siehe, ichH7307 bringeH935 Odem in euch, daß ihr lebendigH2421 werdet.
Und ichH7307 werde SehnenH1517 über euch legenH5414 und FleischH1320 über euch wachsenH5927 lassenH5414 und euch mit HautH5785 überziehenH7159 , und ich werde Odem in euch legen, daß ihr lebendigH2421 werdet. Und ihr werdet wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin. -
UndH6963 ich weissagteH5012 , wie mir geboten warH6680 . Da entstand ein Geräusch, als ich weissagteH5012 , und siehe, ein Getöse: und die GebeineH6106 rückten zusammenH7126 , GebeinH6106 an GebeinH6106 .
Und ichH7307 sahH7200 , und siehe, es kamen SehnenH1517 über sie, und FleischH1320 wuchs, und HautH5785 zogH5927 sich darüberH4605 obenher; aber es war kein Odem in ihnen.
UndH2026 erH5012 sprachH559 zu mir: Weissage dem OdemH7307 , weissage, Menschensohn, und sprichH559 zu dem OdemH7307 : So spricht derH7307 HerrH136 , Jehova: KommH935 von den vierH702 Winden her, duH559 OdemH7307 , und hauche diese Getöteten an, daß sieH5012 lebendigH2421 werden!
UndH2428 ichH7307 weissagte, wie erH5012 mir geboten hatteH6680 ; und der Odem kamH935 in sie, und sie wurden lebendigH2421 und standen aufH5975 ihren FüßenH7272 , ein überaus großesH1419 Heer. -
Und erH1121 sprachH559 zu mir: Menschensohn, diese GebeineH6106 sind das ganze HausH1004 IsraelH3478 . Siehe, sieH1504 sprechenH559 : Unsere GebeineH6106 sind verdorrtH3001 , und unsere HoffnungH8615 ist verlorenH6 ; wir sind dahin.
DarumH5012 weissage und sprichH559 zu ihnen: So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich werde eure GräberH6913 öffnenH6605 und euch aus euren Gräbern heraufkommen lassenH5927 , mein VolkH5971 , und werde euch inH6913 das LandH127 IsraelH3478 bringenH935 .
Und ihr werdet wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin, wenn ich eure GräberH6913 öffne und euch aus euren GräbernH6913 heraufkommen lasse, mein VolkH5971 .
Und ich werde meinen GeistH7307 in euch gebenH5414 , daß ihrH3240 lebet, und werde euch in euer LandH127 setzen. Und ihr werdet wissenH3045 , daß ich, JehovaH3068 , geredet und esH2421 getanH6213 habeH1696 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu mir also:
Und du, Menschensohn, nimmH3947 dirH1121 einH259 HolzH6086 und schreibeH3789 darauf: Für JudaH3063 und für die KinderH1121 IsraelH3478 , seine GenossenH2270 . Und nimmH3947 einH259 anderes HolzH6086 und schreibeH3789 darauf: Für JosephH3130 , HolzH6086 EphraimsH669 und des ganzen HausesH1004 IsraelH3478 , seiner GenossenH2270 .
UndH6086 bringe sie zusammen, einesH259 zum anderen, dir zuH7126 einemH259 Holze, so daß sie geeint seien in deiner HandH3027 .
Und wenn die KinderH1121 deines VolkesH5971 zu dirH5046 sprechen und sagenH559 : Willst duH559 uns nicht kundtun, was diese dir bedeuten sollen?
so rede zu ihnen: So sprichtH559 derH259 HerrH136 , Jehova: Siehe, ich werde das HolzH6086 JosephsH3130 nehmenH3947 , welches in der HandH3027 EphraimsH669 istH1696 , undH6086 die StämmeH7626 IsraelsH3478 , seine GenossenH2270 ; undH6086 ich werde sie dazu tunH6213 , zu dem Holze JudasH3063 , und werde sie zu einemH259 Holze machenH5414 , so daß sie eins seien in meiner HandH3027 .
UndH6086 die Hölzer, auf welche du geschrieben hastH3789 , sollen in deiner HandH3027 sein vor ihren AugenH5869 .
UndH5439 redeH1696 zu ihnen: So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich werde die KinderH1121 IsraelH3478 aus den Nationen herausholen, wohin sie gezogen sindH1980 , und ich werde sie vonH996 ringsumher sammelnH6908 und sie in ihrH935 LandH127 bringenH3947 .
Und ich werde sie zu einerH259 Nation machenH6213 im LandeH776 , auf den BergenH2022 IsraelsH3478 , und sie werden allesamt einenH259 KönigH4428 zum KönigH4428 haben; und sie sollen nichtH5750 mehr zu zweiH8147 Nationen werden, und sollen sich fortan nicht mehr in zweiH8147 KönigreicheH4467 teilenH2673 .
Und sie werden sich nichtH3467 mehr verunreinigenH2930 durch ihre GötzenH1544 und durch ihre Scheusale und durch alle ihre ÜbertretungenH6588 ; und ich werde sie retten aus allen ihren Wohnsitzen, in welchen sie gesündigtH2398 haben, und werde sie reinigenH2891 ; und sie werden mein VolkH5971 , und ich werde ihr GottH430 sein.
Und mein KnechtH5650 DavidH1732 wird KönigH4428 über sie sein, und sie werden allesamt einenH259 HirtenH7462 haben; und sie werden in meinen RechtenH4941 wandelnH3212 , und meine SatzungenH2708 bewahrenH8104 und sie tunH6213 .
Und sieH1121 werden wohnenH3427 in dem LandeH776 , das ich meinem KnechteH5650 JakobH3290 gegebenH5414 , worin eure VäterH1 gewohnt haben; und sieH1121 werden darin wohnenH3427 , sie und ihre KinderH1121 und ihre Kindeskinder, bisH5704 in EwigkeitH5769 ; und mein KnechtH5650 DavidH1732 wird ihrH3427 FürstH5387 sein ewiglichH5769 .
Und ichH5769 werde einen BundH1285 des FriedensH7965 mit ihnen machenH3772 , ein ewiger BundH1285 wird es mit ihnen sein; und ich werde sieH5414 einsetzen und sieH5414 vermehren, und werde mein HeiligtumH4720 inH8432 ihre Mitte setzen ewiglichH5769 .
Und meine WohnungH4908 wird über ihnen sein; und ich werde ihr GottH430 , und sie werden mein VolkH5971 sein.
Und die Nationen werdenH6942 wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin, der IsraelH3478 heiligt, wenn mein HeiligtumH4720 inH8432 ihrer Mitte sein wird ewiglichH5769 .
UndH6828 zur ZeitH6256 des EndesH7093 wird der KönigH4428 des Südens mit ihm zusammenstoßen, und der KönigH4428 des Nordens wird gegen ihn anstürmen mit WagenH7393 und mit ReiternH6571 und mit vielenH7227 SchiffenH591 ; und erH935 wird inH5674 die LänderH776 eindringen und wird sie überschwemmen und überfluten.
Und erH935 wirdH3782 in das LandH6643 der Zierde eindringen, und vieleH7227 LänderH776 werden zu Fall kommen; diese aber werden seiner HandH3027 entrinnenH4422 : EdomH123 und MoabH4124 und die VornehmstenH7225 der KinderH1121 AmmonH5983 .
UndH7971 er wird seine HandH3027 an die LänderH776 legen, und das LandH776 ÄgyptenH4714 wird nicht entrinnenH6413 ;
und er wird die SchätzeH4362 an GoldH2091 und SilberH3701 und alle Kostbarkeiten ÄgyptensH4714 in seine Gewalt bringen, und LibyerH3864 und Äthiopier werden in seinem Gefolge seinH4910 .
Aber Gerüchte vonH3318 Osten undH6828 von Norden her werden ihn erschrecken; und er wirdH926 ausziehen in großemH1419 Grimme, um vieleH7227 zu vernichten und zu vertilgenH8045 .
Und erH935 wird sein Palastgezelt aufschlagenH5193 zwischen dem MeereH3220 und dem BergeH2022 der heiligenH6944 Zierde. Und er wird zu seinem EndeH7093 kommen, und niemand wird ihm helfenH5826 .
Ein LiedH7892 , ein PsalmH4210 . Von AsaphH623 .
GottH430 , schweigeH1824 nicht; verstumme nicht und sei nicht stille, o GottH410 !
Denn siehe, deine FeindeH341 tobenH1993 , und deine HasserH8130 erhebenH5375 das HauptH7218 .
Wider dein VolkH5971 machen sieH6845 listigeH6191 AnschlägeH5475 , und beraten sichH3289 wider deine Geborgenen.
Sie sprechenH559 : KommetH3212 und lasset uns sie vertilgen, daß sie keine Nation mehr seien, daß nicht mehr gedachtH2142 werde des NamensH8034 IsraelH3478 !
Denn sie haben sichH3289 beraten mit einmütigem HerzenH3820 , sie haben einen BundH1285 wider dich gemachtH3772 :
Die Zelte EdomsH123 und die IsmaeliterH3459 , MoabH4124 und die Hageriter,
Gebal und AmmonH5983 und AmalekH6002 , PhilistäaH6429 samt den Bewohnern von TyrusH6865 ;
auch AssurH804 hatH3867 sich ihnen angeschlossen; sie sind zu einem ArmH2220 geworden den SöhnenH1121 LotsH3876 . ( SelaH5542 .)
TueH6213 ihnen wie MidianH4080 , wie SiseraH5516 , wie JabinH2985 am Bache KisonH7028 ;
die vertilgtH8045 wurden zu En-Dor, die dem ErdbodenH127 zum Dünger wurden!
Mache sieH7896 , ihre EdlenH5081 , wie OrebH6159 und wie SeebH2062 , und wie Sebach und wie Zalmunna alle ihre Herrscher!
Weil sie gesagtH559 haben: Lasset uns in BesitzH3423 nehmen die Wohnungen GottesH430 !
Mein GottH430 , mache sieH7896 gleich einem Staubwirbel, gleich StoppelnH7179 vorH6440 dem WindeH7307 !
Wie FeuerH784 den WaldH3293 verbrenntH1197 , und wie eine FlammeH3852 die BergeH2022 entzündet,
also verfolgeH7291 sie mit deinem WetterH5591 , und mit deinem Sturmwinde schrecke sie hinweg!
FülleH4390 ihr AngesichtH6440 mit SchandeH7036 , damit sie deinen NamenH8034 , JehovaH3068 , suchenH1245 !
Laß sie beschämt und hinweggeschreckt werdenH954 für immerH5703 , und mit Scham bedeckt werdenH2659 und umkommenH6 ,
und erkennenH3045 , daß du allein, dessen NameH8034 JehovaH3068 ist, der HöchsteH5945 bist über die ganze ErdeH776 !
Denn siehe, inH6256 jenen Tagen und zu jener ZeitH3117 , wenn ich die Gefangenschaft JudasH3063 und JerusalemsH3389 wendenH7725 werdeH7725 ,
dann werde ich alle Nationen versammeln und sieH2505 in dasH1471 TalH6010 JosaphatH3092 hinabführenH3381 ; und ich werde daselbst mit ihnen rechtenH8199 über mein VolkH1471 und mein ErbteilH5159 IsraelH3478 , welches sie unter die Nationen zerstreutH6340 haben;
und mein Land haben sie geteilt, und über mein VolkH5971 das LosH1486 geworfenH3032 ; und den KnabenH3206 haben sie um eine HureH2181 gegebenH5414 , und das MädchenH3207 um WeinH3196 verkauftH4376 , den sie getrunkenH8354 haben. -
Und auch ihr, was wollt ihr mir, TyrusH6865 und ZidonH6721 und alle ihr Bezirke Philistäas? Wollt ihr mir eine TatH7725 vergeltenH7999 , oder wollt ihr mir etwas antun? SchnellH7031 , eilendsH4120 werde ich euer Tun auf euren KopfH7218 zurückbringen,
daß ihr mein SilberH3701 und mein GoldH2091 weggenommen und meine bestenH2896 KleinodeH4261 in eure TempelH1964 gebrachtH935 ,
und die KinderH1121 JudasH3063 und die KinderH1121 JerusalemsH3389 den KindernH1121 der Griechen verkauftH4376 habt, um sie weit von ihrer GrenzeH1366 zu entfernen.
Siehe, ich will sie erwecken von dem OrteH4725 , wohin ihr sie verkauftH4376 habtH7725 , und will euer Tun aufH5782 euren KopfH7218 zurückbringen.
Und ich werde eure SöhneH1121 und eure TöchterH1323 in die HandH3027 der KinderH1121 JudasH3063 verkaufenH4376 ; und diese werden sie an die Sabäer verkaufenH4376 , an eine ferneH7350 Nation; denn JehovaH3068 hatH1696 geredet.
RufetH7121 dieses aus unter den Nationen, heiligetH6942 einen KriegH4421 , erwecketH5782 die HeldenH1368 ; es sollen herankommen und heraufziehen alleH5927 KriegsmännerH582 !
Schmiedet eure Pflugmesser zu SchwerternH2719 und eure Winzermesser zu Speeren; der SchwacheH2523 sageH559 : Ich bin ein HeldH1368 !
Eilet und kommet herH5439 , alle ihrH935 Nationen ringsum, und versammeltH6908 euchH5789 ! Dahin, JehovaH3068 , sende deine HeldenH1368 hinab!
DieH3427 Nationen sollen sichH5927 aufmachenH5782 und hinabziehen in dasH1471 TalH6010 JosaphatH3092 ; denn dort werde ich sitzen, umH5439 alle Nationen ringsum zu richtenH8199 .
Leget dieH3381 SichelH4038 an, denn die ErnteH7105 ist reifH1310 ; kommet, stampfet, denn die KelterH1660 ist vollH4390 , die KufenH3342 fließen überH7783 ! Denn großH7227 ist ihre BosheitH7451 . -
GetümmelH1995 , GetümmelH1995 im Tale der Entscheidung; denn naheH7138 ist der TagH3117 JehovasH3068 im Tale der Entscheidung.
Die SonneH8121 und der MondH3394 verfinsternH6937 sich, und die SterneH3556 verhaltenH622 ihren GlanzH5051 .
Und JehovaH3068 brülltH7580 aus ZionH6726 und läßt aus JerusalemH3389 seine StimmeH6963 erschallen, und HimmelH8064 und ErdeH776 erbebenH7493 . Und JehovaH3068 ist eine ZufluchtH4268 für sein VolkH5971 und eine FesteH4581 für die KinderH1121 IsraelH3478 .
Und ihrH5674 werdet erkennenH3045 , daß ich, JehovaH3068 , euer GottH430 bin, der auf ZionH6726 wohntH7931 , meinem heiligenH6944 BergeH2022 . Und JerusalemH3389 wirdH2114 heiligH6944 sein, und Fremde werden es nicht mehr durchziehen.
UndH5158 es wird geschehen, an jenem TageH3117 , da werden die BergeH2022 von MostH6071 triefenH5197 , und die HügelH1389 von MilchH2461 fließenH3212 , und alle BächeH650 JudasH3063 werden von WasserH4325 fließenH3212 ; und eine QuelleH4599 wird ausH3318 dem HauseH1004 JehovasH3068 hervorbrechen und das Tal SittimH7851 bewässern.
ÄgyptenH4714 wird zur EinödeH4057 und EdomH123 zu einer öden WüsteH8077 werden wegen der Gewalttat an den KindernH1121 JudasH3063 , weil sie in ihrem LandeH776 unschuldigesH5355 BlutH1818 vergossenH8210 haben.
Aber JudaH3063 soll ewiglichH5769 bewohntH3427 werden, und JerusalemH3389 von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755 .
Und ich werde sie von ihrem Blute reinigen, von dem ich sie nichtH5352 gereinigt hatte. Und JehovaH3068 wirdH5352 in ZionH6726 wohnenH7931 .
ÄgyptenH4714 wird zur EinödeH4057 und EdomH123 zu einer öden WüsteH8077 werden wegen der Gewalttat an den KindernH1121 JudasH3063 , weil sie in ihrem LandeH776 unschuldigesH5355 BlutH1818 vergossenH8210 haben.
Du wirst wieder WeinbergeH3754 pflanzenH5193 auf den BergenH2022 SamariasH8111 ; die Pflanzer werden pflanzenH5193 und genießenH2490 .
Denn ein TagH3117 wird sein, da die WächterH5341 aufH6965 dem GebirgeH2022 EphraimH669 rufen werdenH7121 : Machet euchH3426 aufH5927 und lasset uns nach ZionH6726 hinaufziehen zu JehovaH3068 , unserem GottH430 !
Denn so sprichtH559 JehovaH3068 : Jubelt über JakobH3290 mit FreudenH8057 undH559 jauchzet an der SpitzeH7218 der Nationen! Lobsinget lautH6670 und sprechet: Rette deinH3467 VolkH1471 , JehovaH3068 , den Überrest IsraelsH3478 !
Siehe, ich bringeH935 sie aus dem LandeH776 des Nordens undH6828 sammleH6908 sie von dem äußersten EndeH3411 der ErdeH776 , unter ihnenH7725 BlindeH5787 und LahmeH6455 , SchwangereH2030 und Gebärende allzumal; in großerH1419 VersammlungH6951 kehren sie hierher zurück.
Mit WeinenH1065 kommenH935 sieH2986 , undH3212 unter FlehenH8469 leite ich sie; ich führe sie zu WasserbächenH5158 auf einem ebenen WegeH1870 , auf dem sie nicht strauchelnH3782 werden. Denn ich bin IsraelH3478 zum VaterH1 geworden, und EphraimH669 ist mein ErstgeborenerH1060 . -
und HoffnungH8615 istH3426 da für dein EndeH319 , sprichtH5002 JehovaH3068 , und deine KinderH1121 werdenH7725 in ihr GebietH1366 zurückkehren.
Wohl habe ich EphraimH669 klagen hörenH8085 : DuH7725 hastH8085 mich gezüchtigtH3256 , und ich bin gezüchtigtH3256 worden wie ein nichtH5110 ans Joch gewöhntes KalbH5695 ; bekehre mich, daß ich mich bekehre, denn duH7725 bist JehovaH3068 , mein GottH430 .
Höret aufH7181 mich, ihr InselnH339 , und merket auf, ihr Völkerschaften in der FerneH7350 ! JehovaH3068 hatH8085 mich berufenH7121 von MutterleibeH990 an, hat von meiner MutterH517 Schoße an meines NamensH8034 Erwähnung getan.
Und er machteH7760 meinen MundH6310 wie ein scharfesH2299 SchwertH2719 , hat michH2244 versteckt in dem SchattenH6738 seiner HandH3027 ; und er machteH7760 mich zu einem geglätteten PfeileH2671 , hat mich verborgenH5641 in seinem KöcherH827 .
Und er sprachH559 zu mir: Du bist mein KnechtH5650 , bist IsraelH3478 , an dem ich mich verherrlichen werde. -
Ich aberH403 sprachH559 : UmsonstH7385 habe ich mich abgemüht, vergeblichH8414 und für nichts meine KraftH3581 verzehrt; doch mein RechtH4941 istH3615 bei JehovaH3068 und mein LohnH6468 bei meinem GottH430 . -
UndH3068 nun sprichtH559 Jehova, der michH3513 von MutterleibeH990 an zu seinem KnechteH5650 gebildet hatH3335 , um JakobH3290 zu ihm zurückzubringen, - undH3068 IsraelH3478 istH7725 nicht gesammelt worden; aber ich bin geehrt in den AugenH5869 Jehovas, und mein GottH430 istH7725 meine StärkeH5797 geworden -
ja, erH559 spricht: Es istH7725 zu gering, daß du mein KnechtH5650 seiest, um die StämmeH7626 JakobsH3290 aufzurichten undH7043 die BewahrtenH5341 von IsraelH3478 zurückzubringen; ich habeH6965 dich auch zum LichtH216 der Nationen gesetztH5414 , um mein HeilH3444 zu sein bis an dasH1471 EndeH7097 der ErdeH776 .
So sprichtH559 Jehova, der Erlöser IsraelsH3478 , seinH4910 HeiligerH6918 , zu dem von jedermann VerachtetenH960 , zu dem Abscheu der Nation, zu dem KnechteH5650 der Herrscher: KönigeH4428 werdenH7200 es sehen undH3068 aufstehenH6965 , FürstenH8269 , undH3068 sie werden sichH7812 niederwerfen, um Jehovas willen, der treu istH539 , des HeiligenH6918 IsraelsH3478 , der dichH5315 erwähltH977 hatH1350 .
So sprichtH559 JehovaH3068 : Zur ZeitH6256 derH3444 Annehmung habeH6965 ich dich erhört, undH6030 am TageH3117 des Heils habe ich dir geholfenH5826 . Und ich werde dich behütenH5341 und dich setzenH5414 zum BundeH1285 des VolkesH5971 , um das LandH776 aufzurichten, um die verwüsteten ErbteileH5159 auszuteilenH5157 ,
um den Gefangenen zu sagenH559 : Gehet hinausH3318 ! zu denen, die in FinsternisH2822 sind: Kommet ans Licht! Sie werden anH631 den WegenH1870 weidenH7462 , und aufH1540 allen kahlen HöhenH8205 wird ihre WeideH4830 sein;
sie werden nicht hungernH7456 und nicht dürstenH6770 , und weder Kimmung noch SonneH8121 wird sie treffen. Denn ihr ErbarmerH7355 wird sie führenH5090 und wird sie leitenH5095 an WasserquellenH4002 .
Und alle meine BergeH2022 will ich zum WegeH1870 machenH7760 , und meine Straßen werden erhöhtH7311 werden.
Siehe, diese werden von ferner kommenH935 , undH6828 siehe, diese von Norden und von Westen, und diese aus dem LandeH776 der SinimH5515 .
Jubelt, ihr HimmelH8064 , und frohlocke, du ErdeH776 ; und ihr BergeH2022 , brechet in Jubel aus! Denn JehovaH3068 hat seinH6476 VolkH5971 getröstetH5162 , und seiner ElendenH6041 erbarmtH7355 er sichH7442 .
Und ZionH6726 sprachH559 : Jehova hat mich verlassenH5800 , und der HerrH3068 hat meiner vergessenH7911 .
Könnte auch ein WeibH802 ihres Säuglings vergessenH7911 , daß sie sichH7355 nichtH7911 erbarmte über den SohnH1121 ihres LeibesH990 ? Sollten selbst diese vergessen, ich werde deiner nichtH7911 vergessen.
Siehe, in meine beiden Handflächen habe ich dichH8548 eingezeichnet; deine MauernH2346 sind beständig vor mir.
Deine KinderH1121 eilenH4116 herbei, deine Zerstörer und deine Verwüster ziehen ausH3318 dir hinweg.
Erhebe ringsum deine AugenH5869 undH5375 siehH7200 : sie alle versammeln sichH6908 , kommenH935 zu dir. So wahr ich lebeH2416 , sprichtH5002 JehovaH3068 , du wirst sie alle wie ein Geschmeide anlegenH3847 undH5439 dich damit gürten wie eine BrautH3618 .
Denn deine Trümmer undH2723 deine Wüsten und dein zerstörtes LandH776 -ja, nun wirst duH3427 zu enge werdenH8074 für die Bewohner; und deine Verschlinger werdenH3334 fernH7368 sein.
Die KinderH1121 deiner Kinderlosigkeit werdenH7923 noch vor deinen OhrenH241 sagenH559 : Der RaumH4725 ist mir zu engH6862 ; mache mir PlatzH4725 , daß ich wohnenH3427 möge.
Und duH559 wirst in deinem HerzenH3824 sprechen: Wer hatH1540 mir diese geborenH3205 , da ich doch der Kinder beraubtH7921 und unfruchtbar war, verbannt und umherirrend? Und diese, wer hat sieH5493 großgezogen? Siehe, ich war ja allein übriggebliebenH7604 ; diese, woH375 waren sie?
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich werde meine HandH3027 zu den Nationen hin erhebenH5375 , undH5375 zu den VölkernH5971 hin mein PanierH5251 aufrichten; undH3802 sie werden deine SöhneH1121 im BusenH2684 bringenH935 , und deine TöchterH1323 werden aufH7311 der Schulter getragen werden.
Und KönigeH4428 werden deine Wärter seinH539 , und ihre FürstinnenH8282 deine Ammen; sie werden sichH7812 vor dir niederwerfen mit dem AntlitzH639 zur ErdeH776 , und den StaubH6083 deiner FüßeH7272 leckenH3897 . Und du wirst erkennenH3045 , daß ichH6960 JehovaH3068 bin: die auf michH954 harren, werden nicht beschämt werden.
Sollte wohl einem HeldenH1368 die Beute entrissen werdenH3947 ? Oder sollen rechtmäßig GefangeneH7628 entrinnenH4422 ?
Ja, so sprichtH559 JehovaH3068 : Auch die GefangenenH7628 des HeldenH1368 werdenH3947 ihm entrissen werdenH3467 , und die Beute des GewaltigenH6184 wird entrinnen. Und ichH7378 werde den befehden, der dich befehdet; und ich werde deine KinderH1121 rettenH4422 .
Und ich werde deine Bedrücker speisenH398 mit ihrem eigenen FleischeH1320 , und von ihrem Blute sollen sieH3238 trunkenH7937 werdenH1350 wie von MostH6071 . Und alles FleischH1320 wird erkennenH3045 , daß ich, JehovaH3068 , deinH3467 Heiland bin, und ich, der MächtigeH46 JakobsH3290 , dein Erlöser.
ja, erH559 spricht: Es istH7725 zu gering, daß du mein KnechtH5650 seiest, um die StämmeH7626 JakobsH3290 aufzurichten undH7043 die BewahrtenH5341 von IsraelH3478 zurückzubringen; ich habeH6965 dich auch zum LichtH216 der Nationen gesetztH5414 , um mein HeilH3444 zu sein bis an dasH1471 EndeH7097 der ErdeH776 .
Siehe, diese werden von ferner kommenH935 , undH6828 siehe, diese von Norden und von Westen, und diese aus dem LandeH776 der SinimH5515 .
Und ich werdeH8210 euch herausführen ausH3318 den VölkernH5971 und euch ausH5186 den LändernH776 sammelnH6908 , in welche ihr zerstreutH6327 worden seid, mit starkerH2389 HandH3027 und mit ausgestrecktem ArmH2220 und mit ausgegossenem GrimmH2534 .
Und ich werde euch in die WüsteH4057 der VölkerH5971 bringenH935 und daselbst mit euch rechtenH8199 von AngesichtH6440 zu AngesichtH6440 ;
wie ich mit euren VäternH1 gerechtet habeH8199 in der WüsteH4057 des LandesH776 ÄgyptenH4714 , also werde ich mit euch rechtenH8199 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova.
Und ich werde euch unter dem StabeH7626 hindurchziehen lassen, und euch inH5674 das Band des BundesH1285 bringenH935 .
Und ich werde die Empörer und die von mir Abgefallenen von euchH1305 ausscheiden; ich werde sie herausführen aus dem LandeH127 ihrer Fremdlingschaft, aber in das LandH776 IsraelH3478 soll keiner von ihnen kommenH3318 . Und ihrH935 werdet wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin.
Die HandH3027 Jehovas kam über mich, undH3068 Jehova führte mich imH8432 GeisteH7307 hinausH3318 undH3068 ließ mich niederH5117 mitten im Tale; und dieses war vollH4392 GebeineH6106 .
UndH5439 er führteH5674 mich ringsherum an ihnen vorüber; und siehe, es waren sehrH3966 vieleH7227 aufH6440 der Fläche des Tales, und siehe, sie waren sehrH3966 verdorrtH3002 .
Und erH1121 sprachH559 zu mir: Menschensohn, werden diese GebeineH6106 lebendigH2421 werden? Und ich sprachH559 : HerrH136 , Jehova, du weißtH3045 es.
Da sprachH559 erH5012 zu mir: Weissage über diese GebeineH6106 und sprichH559 zu ihnen: Ihr verdorrtenH3002 GebeineH6106 , höretH8085 das WortH1697 JehovasH3068 !
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova, zu diesen GebeinenH6106 : Siehe, ichH7307 bringeH935 Odem in euch, daß ihr lebendigH2421 werdet.
Und ichH7307 werde SehnenH1517 über euch legenH5414 und FleischH1320 über euch wachsenH5927 lassenH5414 und euch mit HautH5785 überziehenH7159 , und ich werde Odem in euch legen, daß ihr lebendigH2421 werdet. Und ihr werdet wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin. -
UndH6963 ich weissagteH5012 , wie mir geboten warH6680 . Da entstand ein Geräusch, als ich weissagteH5012 , und siehe, ein Getöse: und die GebeineH6106 rückten zusammenH7126 , GebeinH6106 an GebeinH6106 .
Und ichH7307 sahH7200 , und siehe, es kamen SehnenH1517 über sie, und FleischH1320 wuchs, und HautH5785 zogH5927 sich darüberH4605 obenher; aber es war kein Odem in ihnen.
UndH2026 erH5012 sprachH559 zu mir: Weissage dem OdemH7307 , weissage, Menschensohn, und sprichH559 zu dem OdemH7307 : So spricht derH7307 HerrH136 , Jehova: KommH935 von den vierH702 Winden her, duH559 OdemH7307 , und hauche diese Getöteten an, daß sieH5012 lebendigH2421 werden!
UndH2428 ichH7307 weissagte, wie erH5012 mir geboten hatteH6680 ; und der Odem kamH935 in sie, und sie wurden lebendigH2421 und standen aufH5975 ihren FüßenH7272 , ein überaus großesH1419 Heer. -
Und erH1121 sprachH559 zu mir: Menschensohn, diese GebeineH6106 sind das ganze HausH1004 IsraelH3478 . Siehe, sieH1504 sprechenH559 : Unsere GebeineH6106 sind verdorrtH3001 , und unsere HoffnungH8615 ist verlorenH6 ; wir sind dahin.
DarumH5012 weissage und sprichH559 zu ihnen: So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich werde eure GräberH6913 öffnenH6605 und euch aus euren Gräbern heraufkommen lassenH5927 , mein VolkH5971 , und werde euch inH6913 das LandH127 IsraelH3478 bringenH935 .
Und ihr werdet wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin, wenn ich eure GräberH6913 öffne und euch aus euren GräbernH6913 heraufkommen lasse, mein VolkH5971 .
Und ich werde meinen GeistH7307 in euch gebenH5414 , daß ihrH3240 lebet, und werde euch in euer LandH127 setzen. Und ihr werdet wissenH3045 , daß ich, JehovaH3068 , geredet und esH2421 getanH6213 habeH1696 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu mir also:
Und du, Menschensohn, nimmH3947 dirH1121 einH259 HolzH6086 und schreibeH3789 darauf: Für JudaH3063 und für die KinderH1121 IsraelH3478 , seine GenossenH2270 . Und nimmH3947 einH259 anderes HolzH6086 und schreibeH3789 darauf: Für JosephH3130 , HolzH6086 EphraimsH669 und des ganzen HausesH1004 IsraelH3478 , seiner GenossenH2270 .
UndH6086 bringe sie zusammen, einesH259 zum anderen, dir zuH7126 einemH259 Holze, so daß sie geeint seien in deiner HandH3027 .
Und wenn die KinderH1121 deines VolkesH5971 zu dirH5046 sprechen und sagenH559 : Willst duH559 uns nicht kundtun, was diese dir bedeuten sollen?
so rede zu ihnen: So sprichtH559 derH259 HerrH136 , Jehova: Siehe, ich werde das HolzH6086 JosephsH3130 nehmenH3947 , welches in der HandH3027 EphraimsH669 istH1696 , undH6086 die StämmeH7626 IsraelsH3478 , seine GenossenH2270 ; undH6086 ich werde sie dazu tunH6213 , zu dem Holze JudasH3063 , und werde sie zu einemH259 Holze machenH5414 , so daß sie eins seien in meiner HandH3027 .
UndH6086 die Hölzer, auf welche du geschrieben hastH3789 , sollen in deiner HandH3027 sein vor ihren AugenH5869 .
UndH5439 redeH1696 zu ihnen: So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich werde die KinderH1121 IsraelH3478 aus den Nationen herausholen, wohin sie gezogen sindH1980 , und ich werde sie vonH996 ringsumher sammelnH6908 und sie in ihrH935 LandH127 bringenH3947 .
Und ich werde sie zu einerH259 Nation machenH6213 im LandeH776 , auf den BergenH2022 IsraelsH3478 , und sie werden allesamt einenH259 KönigH4428 zum KönigH4428 haben; und sie sollen nichtH5750 mehr zu zweiH8147 Nationen werden, und sollen sich fortan nicht mehr in zweiH8147 KönigreicheH4467 teilenH2673 .
Und sie werden sich nichtH3467 mehr verunreinigenH2930 durch ihre GötzenH1544 und durch ihre Scheusale und durch alle ihre ÜbertretungenH6588 ; und ich werde sie retten aus allen ihren Wohnsitzen, in welchen sie gesündigtH2398 haben, und werde sie reinigenH2891 ; und sie werden mein VolkH5971 , und ich werde ihr GottH430 sein.
Und mein KnechtH5650 DavidH1732 wird KönigH4428 über sie sein, und sie werden allesamt einenH259 HirtenH7462 haben; und sie werden in meinen RechtenH4941 wandelnH3212 , und meine SatzungenH2708 bewahrenH8104 und sie tunH6213 .
Und sieH1121 werden wohnenH3427 in dem LandeH776 , das ich meinem KnechteH5650 JakobH3290 gegebenH5414 , worin eure VäterH1 gewohnt haben; und sieH1121 werden darin wohnenH3427 , sie und ihre KinderH1121 und ihre Kindeskinder, bisH5704 in EwigkeitH5769 ; und mein KnechtH5650 DavidH1732 wird ihrH3427 FürstH5387 sein ewiglichH5769 .
Und ichH5769 werde einen BundH1285 des FriedensH7965 mit ihnen machenH3772 , ein ewiger BundH1285 wird es mit ihnen sein; und ich werde sieH5414 einsetzen und sieH5414 vermehren, und werde mein HeiligtumH4720 inH8432 ihre Mitte setzen ewiglichH5769 .
Und meine WohnungH4908 wird über ihnen sein; und ich werde ihr GottH430 , und sie werden mein VolkH5971 sein.
Und die Nationen werdenH6942 wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin, der IsraelH3478 heiligt, wenn mein HeiligtumH4720 inH8432 ihrer Mitte sein wird ewiglichH5769 .
Und erH1121 sprachH559 zu mir: Menschensohn, diese GebeineH6106 sind das ganze HausH1004 IsraelH3478 . Siehe, sieH1504 sprechenH559 : Unsere GebeineH6106 sind verdorrtH3001 , und unsere HoffnungH8615 ist verlorenH6 ; wir sind dahin.
Erbittet von JehovaH3068 RegenH4306 zur ZeitH6256 des Spätregens; JehovaH3068 schafft die Wetterstrahlen, undH6213 er wird euchH7592 Regengüsse gebenH5414 , KrautH6212 auf dem FeldeH7704 einem jeden.
Denn dieH205 Teraphim haben Nichtiges geredet, und die WahrsagerH7080 haben LügeH8267 geschaut; und sieH5265 redenH1696 TräumeH2472 des Truges, tröstenH5162 mit Dunst. Darum sind sie fortgewandert wie eine HerdeH6629 , werden bedrückt, weil kein HirteH7462 da istH1696 .
Mein ZornH639 ist wider die HirtenH7462 entbrannt, und die BöckeH6260 werde ich heimsuchenH6485 ; denn JehovaH3068 der HeerscharenH6635 wirdH6485 seiner HerdeH5739 , des HausesH1004 JudaH3063 , sich annehmen und sieH2734 machenH7760 wie sein Prachtroß im Streite.
VonH3318 ihm kommt der EcksteinH6438 , von ihm der Pflock, von ihm der Kriegsbogen, von ihm werden alleH3162 Bedränger hervorkommen insgesamt.
Und sie werdenH3001 wie HeldenH1368 sein, die den KotH2916 der Straßen im Kampfe zertretenH947 ; und sie werden kämpfen, denn JehovaH3068 ist mit ihnen, und die ReiterH7392 auf RossenH5483 werden zu Schanden.
Und ich werde das HausH1004 JudaH3063 stärkenH1396 und das HausH1004 JosephH3130 retten, und werde sie wohnen lassen; denn ich habe mich ihrer erbarmtH7355 , und sie werden sein, als ob ich sie nichtH3467 verstoßen hätte. Denn ich bin JehovaH3068 , ihrH3427 GottH430 , und werde ihnen antwortenH6030 .
Und EphraimH669 wird sein wie ein HeldH1368 , und ihr HerzH3820 wird sich freuenH8055 wie vom WeinH3196 ; und ihre KinderH1121 werdenH7200 es sehen und sich freuenH8055 , ihr HerzH3820 wird frohlocken in JehovaH3068 .
IchH6299 will sie herbeizischen und sie sammelnH6908 , denn ich habe sie erlöst; und sie werden sich mehrenH7235 , wie sie sich gemehrtH7235 haben.
Und ich will sie unter den VölkernH5971 säenH2232 , und in den fernenH4801 Ländern werdenH7725 sie meiner gedenkenH2142 ; und sie werden mit ihren KindernH1121 lebenH2421 und zurückkehren.
Und ich werde sie zurückführen aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 und sie sammelnH6908 aus AssyrienH804 , und sie in das LandH776 GileadH1568 und auf den LibanonH3844 bringenH935 ; und nicht wird Raum genug für sie gefundenH4672 werdenH7725 .
Und er wird durchH5674 das MeerH3220 der AngstH6869 ziehen und dieH3381 WellenH1530 im MeereH3220 schlagenH5221 , und alle TiefenH4688 des Stromes werdenH3001 versiegen; und die HoffartH1347 Assyriens wird niedergeworfen werdenH5493 , und weichen wird das ZepterH7626 ÄgyptensH4714 .
Und ich werde sie stark machen in JehovaH3068 , und in seinem NamenH8034 werden sie wandelnH1980 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
Und ich werde das HausH1004 JudaH3063 stärkenH1396 und das HausH1004 JosephH3130 retten, und werde sie wohnen lassen; denn ich habe mich ihrer erbarmtH7355 , und sie werden sein, als ob ich sie nichtH3467 verstoßen hätte. Denn ich bin JehovaH3068 , ihrH3427 GottH430 , und werde ihnen antwortenH6030 .
Und EphraimH669 wird sein wie ein HeldH1368 , und ihr HerzH3820 wird sich freuenH8055 wie vom WeinH3196 ; und ihre KinderH1121 werdenH7200 es sehen und sich freuenH8055 , ihr HerzH3820 wird frohlocken in JehovaH3068 .
IchH6299 will sie herbeizischen und sie sammelnH6908 , denn ich habe sie erlöst; und sie werden sich mehrenH7235 , wie sie sich gemehrtH7235 haben.
Und ich werde sie zurückführen aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 und sie sammelnH6908 aus AssyrienH804 , und sie in das LandH776 GileadH1568 und auf den LibanonH3844 bringenH935 ; und nicht wird Raum genug für sie gefundenH4672 werdenH7725 .
Und ein Reis wirdH5342 hervorgehen ausH3318 dem Stumpfe IsaisH3448 , und ein Schößling aus seinen WurzelnH8328 wird Frucht bringenH6509 .
UndH6098 auf ihm wird ruhenH5117 der GeistH7307 JehovasH3068 , der GeistH7307 der WeisheitH2451 und des VerstandesH998 , der GeistH7307 des Rates und der KraftH1369 , der GeistH7307 der ErkenntnisH1847 und FurchtH3374 JehovasH3068 ;
undH4758 sein Wohlgefallen wirdH7306 sein an der FurchtH3374 JehovasH3068 . Und er wird nichtH3198 richtenH8199 nach demH4926 Sehen seiner AugenH5869 , und nicht Recht sprechen nach dem Hören seiner OhrenH241 ;
und er wird die GeringenH1800 richtenH8199 in GerechtigkeitH6664 , und den Demütigen des LandesH776 Recht sprechenH3198 in Geradheit. Und er wird die ErdeH776 schlagenH5221 mit derH7307 RuteH7626 seines MundesH6310 , und mit dem Hauche seiner LippenH8193 den Gesetzlosen tötenH4191 .
Und GerechtigkeitH6664 wird der GurtH232 seiner LendenH4975 sein, und die TreueH530 der GurtH232 seiner HüftenH2504 . -
Und der WolfH2061 wird bei dem Lamme weilen, und der Pardel bei dem BöckleinH1423 lagernH7257 ; und das KalbH5695 und der junge LöweH3715 und das MastviehH4806 werden zusammen seinH5090 , und ein kleinerH6996 KnabeH5288 wird sie treiben.
Und KuhH6510 und Bärin werden miteinanderH3162 weidenH7462 , ihre JungenH3206 zusammen lagernH7257 ; und der LöweH738 wird StrohH8401 fressenH398 wie das RindH1241 .
Und der SäuglingH3243 wird spielen an dem Loche der Natter, und das entwöhnte Kind seine HandH3027 ausstrecken nach der HöhleH3975 des BasiliskenH6848 .
Man wird nicht übeltun, noch verderbtH7489 handeln auf meinem ganzen heiligenH6944 GebirgeH2022 ; denn die ErdeH776 wird vollH4390 sein der ErkenntnisH1844 JehovasH3068 , gleichwie die WasserH4325 den Meeresgrund bedeckenH3680 . -
Und es wird geschehen an jenem TageH3117 : der Wurzelsproß IsaisH3448 , welcher dasteht als PanierH5251 der VölkerH5971 , nach ihm werden die Nationen fragenH1875 ; und seine Ruhestätte wird HerrlichkeitH3519 sein.
Und es wirdH7069 geschehen an jenem TageH3117 , da wird der HerrH136 nochH3254 zum zweitenH8145 Male seine HandH3027 ausstreckenH3254 , um den Überrest seines VolkesH5971 , der übrigbleibenH7604 wird, loszukaufen aus AssyrienH804 und aus ÄgyptenH4714 und aus PathrosH6624 und aus Äthiopien und aus ElamH5867 und aus SinearH8152 und aus HamathH2574 und aus den InselnH339 des MeeresH3220 .
UndH3671 er wird den Nationen ein PanierH5251 erhebenH5375 und die Vertriebenen IsraelsH3478 zusammenbringenH6908 , und die ZerstreutenH5310 JudasH3063 wird er sammelnH622 von den vierH702 Enden der ErdeH776 .
Und der NeidH7068 EphraimsH669 wird weichen, und die Bedränger JudasH3063 werdenH5493 ausgerottet werdenH3772 ; EphraimH669 wird JudaH3063 nichtH7065 beneiden, und JudaH3063 wird EphraimH669 nicht bedrängen.
UndH5774 sie werden den PhilisternH6430 auf die SchulternH3802 fliegen gegenH6924 Westen, werden miteinanderH3162 plündern die SöhneH1121 des Ostens; an EdomH123 undH962 MoabH4124 werden sie ihre HandH3027 legen, und die KinderH1121 AmmonH5983 werden ihnen gehorsamH4928 sein.
Und JehovaH3068 wirdH5130 die Meereszunge ÄgyptensH4714 zerstören; und erH5221 wird seine HandH3027 über den StromH5104 schwingen mit derH7307 Glut seines Hauches, und ihn in siebenH7651 BächeH5158 zerschlagen und machen, daß man mit SchuhenH5275 hindurchgeht.
Und so wird eine StraßeH4546 sein von AssyrienH804 her für denH834 Überrest seines VolkesH5971 , der übrigbleibenH7604 wird, wie eine Straße für IsraelH3478 war an dem TageH3117 , daH5927 es aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 heraufzog.
Und es wirdH7069 geschehen an jenem TageH3117 , da wird der HerrH136 nochH3254 zum zweitenH8145 Male seine HandH3027 ausstreckenH3254 , um den Überrest seines VolkesH5971 , der übrigbleibenH7604 wird, loszukaufen aus AssyrienH804 und aus ÄgyptenH4714 und aus PathrosH6624 und aus Äthiopien und aus ElamH5867 und aus SinearH8152 und aus HamathH2574 und aus den InselnH339 des MeeresH3220 .
UndH3671 er wird den Nationen ein PanierH5251 erhebenH5375 und die Vertriebenen IsraelsH3478 zusammenbringenH6908 , und die ZerstreutenH5310 JudasH3063 wird er sammelnH622 von den vierH702 Enden der ErdeH776 .
Und der NeidH7068 EphraimsH669 wird weichen, und die Bedränger JudasH3063 werdenH5493 ausgerottet werdenH3772 ; EphraimH669 wird JudaH3063 nichtH7065 beneiden, und JudaH3063 wird EphraimH669 nicht bedrängen.
IchH7789 seheH7200 ihnH6965 , aber nicht jetzt, ich schaue ihn, aber nicht naheH7138 ; es tritt hervor ein SternH3556 aus JakobH3290 , und ein ZepterH7626 erhebt sich aus IsraelH3478 und zerschlägtH4272 die Seiten MoabsH4124 und zerschmettert alleH6285 SöhneH1121 des GetümmelsH8352 .
UndH2428 EdomH123 wird ein Besitz sein und SeirH8165 ein Besitz, sie, seine FeindeH341 ; und IsraelH3478 wird Mächtiges tunH6213 .
WoG4226 istG2076 der KönigG935 der JudenG2453 , der geborenG5088 worden ist? DennG1063 wir habenG1492 seinenG846 SternG792 imG1722 MorgenlandeG395 gesehenG1492 undG2532 sind gekommenG2064 , ihmG846 zu huldigenG4352 .
DannG5119 beriefG2564 HerodesG2264 die MagierG3097 heimlichG2977 und erforschteG198 genauG198 vonG3844 ihnenG846 die ZeitG5550 der ErscheinungG5316 des SternesG792 ;
undG2532 er sandteG3992 sieG846 nachG1519 BethlehemG965 und sprachG2036 : ZiehetG4198 hin und forschetG1833 genauG199 nachG4012 dem KindleinG3813 ; wennG1875 ihr es aberG1161 gefundenG2147 habt, so berichtetG518 es mirG3427 , damitG3704 auch ichG2504 kommeG2064 und ihmG846 huldigeG4352 .
Sie aber, alsG1161 sie den KönigG935 gehörtG191 hatten, zogenG4198 hin. UndG2532 sieheG2400 , der SternG792 , denG3739 sie imG1722 MorgenlandeG395 gesehenG1492 hatten, gingG4254 vor ihnenG846 herG4254 , bisG2193 er kamG2064 und oben überG1883 dem Orte standG2476 , woG3757 das KindleinG3813 warG2258 .
AlsG1161 sie aber den SternG792 sahenG1492 , freutenG5463 sie sich mit sehrG4970 großerG3173 FreudeG5479 .
IchH7789 seheH7200 ihnH6965 , aber nicht jetzt, ich schaue ihn, aber nicht naheH7138 ; es tritt hervor ein SternH3556 aus JakobH3290 , und ein ZepterH7626 erhebt sich aus IsraelH3478 und zerschlägtH4272 die Seiten MoabsH4124 und zerschmettert alleH6285 SöhneH1121 des GetümmelsH8352 .
UndH2428 EdomH123 wird ein Besitz sein und SeirH8165 ein Besitz, sie, seine FeindeH341 ; und IsraelH3478 wird Mächtiges tunH6213 .
Damit befreit werdenH2502 deine Geliebten, rette durch deine RechteH3225 undH6030 erhöre unsH3467 !
GottH430 hatH1696 geredet in seiner HeiligkeitH6944 : FrohlockenH5937 will ich, will SichemH7927 verteilen, und das TalH6010 SukkothH5523 ausmessen.
Mein ist GileadH1568 , mein ManasseH4519 , und EphraimH669 ist die Wehr meines HauptesH7218 , JudaH3063 mein Herrscherstab.
MoabH4124 ist mein Waschbecken; auf EdomH123 will ich meine Sandale werfenH7993 , über PhilistäaH6429 will ich jauchzenH7321 .
Wer wird michH5148 führenH2986 in die befestigte StadtH5892 , wer wird mich leiten bis nach EdomH123 ?
MoabH4124 ist mein Waschbecken; auf EdomH123 will ich meine Sandale werfenH7993 , über PhilistäaH6429 will ich jauchzenH7321 .
Wer wird michH5148 führenH2986 in die befestigte StadtH5892 , wer wird mich leiten bis nach EdomH123 ?
Denn sie haben sichH3289 beraten mit einmütigem HerzenH3820 , sie haben einen BundH1285 wider dich gemachtH3772 :
Die Zelte EdomsH123 und die IsmaeliterH3459 , MoabH4124 und die Hageriter,
Gebal und AmmonH5983 und AmalekH6002 , PhilistäaH6429 samt den Bewohnern von TyrusH6865 ;
Weil sie gesagtH559 haben: Lasset uns in BesitzH3423 nehmen die Wohnungen GottesH430 !
Und erH935 wird sein Palastgezelt aufschlagenH5193 zwischen dem MeereH3220 und dem BergeH2022 der heiligenH6944 Zierde. Und er wird zu seinem EndeH7093 kommen, und niemand wird ihm helfenH5826 .
Tretet herzuH7126 , ihrH8085 Nationen, um zu hörenH7181 ; und ihr Völkerschaften, merket aufH8398 ! Es höreH8085 die ErdeH776 und ihre Fülle, der Erdkreis und alles, was ihm entsproßt!
Denn der ZornH7110 JehovasH3068 ergeht wider alle Nationen, und sein GrimmH2534 wider all ihr HeerH6635 . ErH5414 hat sieH2763 der Vertilgung geweiht, zur SchlachtungH2874 hingegeben.
Und ihre ErschlagenenH2491 werdenH7993 hingeworfen, und der GestankH889 ihrer LeichnameH6297 steigt aufH5927 , und die BergeH2022 zerfließen von ihrem Blute.
Und alles HeerH6635 der HimmelH8064 zerschmilzt; und die HimmelH8064 werdenH1556 zusammengerollt wie ein BuchH5612 ; und all ihr HeerH6635 fällt herab, wie das BlattH5929 vom WeinstockH1612 abfällt und wie das Verwelkte vom FeigenbaumH8384 .
Denn trunkenH7301 ist im HimmelH8064 mein SchwertH2719 ; siehe, auf EdomH123 fährt es herabH3381 und auf das VolkH5971 meines Bannes zum GerichtH4941 .
Das SchwertH2719 Jehovas ist vollH4390 BlutH1818 , esH2077 ist getränkt von FettH2459 , vom Blute der Fettschafe undH3068 BöckeH6260 , vom Nierenfett der WidderH352 ; denn Jehova hat ein Schlachtopfer in BozraH1224 undH3068 eine großeH1419 SchlachtungH2874 im LandeH776 EdomH123 .
Und Wildochsen stürzen mit ihnen hin, und FarrenH6499 samt Stieren; und ihr LandH776 wird trunkenH7301 von BlutH1818 , und ihr StaubH6083 von FettH2459 getränkt.
Denn JehovaH3068 hat einen TagH3117 der RacheH5359 , ein JahrH8141 der Vergeltungen für die Rechtssache ZionsH6726 . -
Und alles HeerH6635 der HimmelH8064 zerschmilzt; und die HimmelH8064 werdenH1556 zusammengerollt wie ein BuchH5612 ; und all ihr HeerH6635 fällt herab, wie das BlattH5929 vom WeinstockH1612 abfällt und wie das Verwelkte vom FeigenbaumH8384 .
undG2532 die SterneG792 des HimmelsG3772 fielenG4098 aufG1519 die ErdeG1093 , wieG5613 ein FeigenbaumG4808 , geschütteltG4579 vonG5259 einem starkenG3173 WindeG417 , seineG846 unreifen FeigenG3653 abwirftG906 .
UndG2532 der HimmelG3772 entwichG673 wieG5613 ein BuchG975 , das aufgerolltG1507 wird, undG2532 jederG3956 BergG3735 undG2532 jede InselG3520 wurdenG2795 ausG1537 ihrenG846 StellenG5117 gerücktG2795 .
Im AnfangH7225 schufH1254 GottH430 die HimmelH8064 undH853 die ErdeH776 .
UndH6440 die ErdeH776 warH1961 wüstH8414 und leerH922 , und FinsternisH2822 war überH5921 der TiefeH6440 ; und der GeistH7307 GottesH430 schwebteH7363 über den WassernH4325 .
Und GottH430 sprachH559 : Es werdeH1961 LichtH216 ! und es ward LichtH216 .
UndH853 GottH430 sahH7200 das LichtH216 , daßH3588 es gutH2896 war; und GottH430 schiedH914 das LichtH216 vonH996 der FinsternisH2822 .
Und GottH430 nannteH7121 das LichtH216 TagH3117 , und die FinsternisH2822 nannteH7121 er NachtH3915 . Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : erster TagH3117 .
UndH8432 GottH430 sprachH559 : Es werde eine Ausdehnung inmitten der WasserH4325 , und sie scheide die WasserH4325 von den WassernH4325 !
UndH5921 GottH430 machteH6213 die Ausdehnung und schiedH914 die WasserH4325 , welcheH834 unterhalb der Ausdehnung, von denH834 WassernH4325 , die oberhalb der Ausdehnung sind. Und es ward alsoH3651 .
Und GottH430 nannteH7121 die Ausdehnung HimmelH7549 . Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : zweiter TagH3117 .
Und GottH430 sprachH559 : Es sammeln sichH7200 die WasserH4325 unterhalb des HimmelsH8064 anH413 einenH259 OrtH4725 , und es werde sichtbar das TrockeneH3004 ! Und es ward also.
Und GottH430 nannteH7121 das TrockeneH3004 ErdeH776 , und die SammlungH4723 der WasserH4325 nannteH7121 er MeereH3220 . Und GottH430 sahH7200 , daß es gutH2896 war.
UndH6086 GottH430 sprachH559 : Die ErdeH776 lasse GrasH1877 hervorsprossen, KrautH6212 , das SamenH2233 hervorbringe, Fruchtbäume, die FruchtH6529 tragen nach ihrer ArtH4327 , in welcher ihr SameH2233 sei auf der ErdeH776 ! UndH6213 es ward also.
UndH6213 die ErdeH776 brachte GrasH1877 hervorH3318 , KrautH6212 , das SamenH2233 hervorbringt nach seiner ArtH4327 , und BäumeH6086 , die FruchtH6529 tragen, in welcher ihr SameH2233 ist nach ihrer ArtH4327 . Und GottH430 sahH7200 , daß es gutH2896 war.
Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : dritter TagH3117 .
UndH8141 GottH430 sprachH559 : Es werden LichterH3974 an der Ausdehnung des HimmelsH8064 , um den TagH3117 von der NachtH3915 zu scheidenH914 , und sie seien zu ZeichenH226 und zur Bestimmung von ZeitenH4150 und TagenH3117 und Jahren;
und sie seien zu Lichtern an der Ausdehnung des HimmelsH8064 , um auf die ErdeH776 zu leuchtenH215 ! Und es ward also.
Und GottH430 machteH6213 die zweiH8147 großenH1419 LichterH3974 : das großeH1419 LichtH3974 zur Beherrschung des TagesH3117 , und das kleineH6996 LichtH3974 zur Beherrschung der NachtH3915 , und die SterneH3556 .
Und GottH430 setzteH5414 sie an die Ausdehnung des HimmelsH8064 , um auf die ErdeH776 zu leuchtenH215 ,
und um zu herrschenH4910 am TageH3117 und in der NachtH3915 und das LichtH216 von der FinsternisH2822 zu scheidenH914 . Und GottH430 sahH7200 , daß es gutH2896 war.
Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : vierter TagH3117 .
UndH6440 GottH430 sprachH559 : Es wimmelnH8317 die WasserH4325 vom Gewimmel lebendiger Wesen, und GevögelH5775 fliegeH5774 überH5921 der ErdeH776 angesichts der Ausdehnung des HimmelsH8064 !
UndH3671 GottH430 schufH1254 die großenH1419 Seeungeheuer und jedes sich regende, lebendigeH2416 Wesen, wovon die WasserH4325 wimmelnH8317 , nach ihrer ArtH4327 , und alles geflügelte GevögelH5775 nach seiner ArtH4327 . Und GottH430 sahH7200 , daß es gutH2896 war.
Und GottH430 segneteH1288 sie und sprachH559 : Seid fruchtbarH6509 und mehretH7235 euch und füllet die WasserH4325 in den Meeren, und das GevögelH5775 mehreH7235 sich auf derH4390 ErdeH776 !
Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : fünfter TagH3117 .
Und GottH430 sprachH559 : Die ErdeH776 bringeH3318 hervor lebendigeH2416 Wesen nach ihrer ArtH4327 : ViehH929 und GewürmH7431 und GetierH5315 der ErdeH776 nach seiner ArtH4327 ! Und es ward also.
Und GottH430 machteH6213 das GetierH2416 der ErdeH776 nach seiner ArtH4327 , und das ViehH929 nach seiner ArtH4327 , und alles, was sich auf dem ErdbodenH127 regtH7431 , nach seiner ArtH4327 . Und GottH430 sahH7200 , daß es gutH2896 war.
Und GottH430 sprachH559 : Lasset uns MenschenH120 machenH6213 in unserem BildeH6754 , nach unserem GleichnisH1823 ; und sie sollen herrschenH7287 über die FischeH1710 des MeeresH3220 und über das GevögelH5775 des HimmelsH8064 und über das ViehH929 und über die ganze ErdeH776 und über alles GewürmH7431 , das sich auf der ErdeH776 regtH7430 !
Und GottH430 schufH1254 den MenschenH120 in seinem BildeH6754 , im BildeH6754 GottesH430 schufH1254 er ihn; MannH2145 und WeibH5347 schufH1254 er sie.
Und GottH430 segneteH1288 sieH3533 , und GottH430 sprachH559 zu ihnen: Seid fruchtbarH6509 und mehretH7235 euch und füllet die ErdeH776 und machet sie euch untertan; und herrschet über die FischeH1710 des MeeresH3220 und über das GevögelH5775 des HimmelsH8064 und über alles GetierH2416 , das sich auf derH4390 ErdeH776 regtH7430 !
UndH6086 GottH430 sprachH559 : SieheH2009 , ich habe euch gegebenH5414 alles samenbringende KrautH6212 , das aufH6440 der Fläche der ganzen ErdeH776 ist, und jeden BaumH6086 , an welchem samenbringende Baumfrucht ist: es soll euch zur SpeiseH402 seinH1961 ;
und allem Getier der ErdeH776 und allem GevögelH5775 des HimmelsH8064 und allem, was sich auf der ErdeH776 regtH7430 , in welchem eine lebendigeH2416 SeeleH5315 ist, habe ich alles grüneH3418 KrautH6212 zur SpeiseH402 gegeben.
Und es ward also. Und GottH430 sahH7200 alles, wasH834 er gemacht hatteH6213 , und siehe, es war sehrH3966 gutH2896 . Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : der sechsteH8345 TagH3117 .
Und Pelikan und IgelH7090 nehmen es in BesitzH3423 , und Eule und RabeH6158 wohnenH7931 darin. Und er zieht darüber die MeßschnurH6957 der ÖdeH922 und das Senkblei der LeereH8414 .
UndH6440 die ErdeH776 warH1961 wüstH8414 und leerH922 , und FinsternisH2822 war überH5921 der TiefeH6440 ; und der GeistH7307 GottesH430 schwebteH7363 über den WassernH4325 .
Wer istH1921 dieser, der von EdomH123 kommtH935 , von BozraH1224 in hochroten KleidernH899 , dieser, prächtig in seinem Gewande, der einherzieht in der Größe seiner KraftH3581 ? Ich bin' s, der in GerechtigkeitH6666 redetH1696 , der mächtigH7227 ist zu retten. -
Ich habe die KelterH6333 allein getreten, und von den Völkern war niemandH376 bei mir; und ich zertratH7429 sie in meinemH5971 ZornH639 und zerstampfte sie in meinem GrimmH2534 ; und ihr Saft spritzte auf meine KleiderH899 , und ich besudelte mein ganzes GewandH4403 .
Über EdomH123 . So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : Ist keine WeisheitH2451 mehrH6 in Teman? Ist den VerständigenH995 der RatH6098 entschwunden, ist ihre WeisheitH2451 ausgeschüttet?
Und das HausH1004 JakobH3290 wird ein FeuerH784 seinH398 , und das HausH1004 JosephH3130 eine FlammeH3852 , und das HausH1004 EsauH6215 zu StoppelnH7179 ; und sieH1814 werden unter ihnen brennen und sie verzehren. Und das HausH1004 EsauH6215 wird keinen Übriggebliebenen haben, denn JehovaH3068 hatH1696 geredet.
Sei fröhlich und freueH7797 dichH8055 , TochterH1323 EdomH123 , Bewohnerin des LandesH776 UzH5780 ! Auch an dichH3427 wirdH6168 der BecherH3563 kommen; du wirst trunkenH7937 werdenH5674 und dich entblößen.
Zu Ende istH8552 deine SchuldH5771 , TochterH1323 ZionH6726 ! ErH1540 wirdH6485 dich nichtH3254 mehr wegführen. er wird deine MissetatH5771 heimsuchen, TochterH1323 EdomH123 , er wird deine SündenH2403 aufdeckenH1540 .
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Weil EdomH123 mit Rachsucht gegen das HausH1004 JudaH3063 gehandelt, undH6213 sie sichH816 sehr verschuldetH816 haben, indem sie sich an ihnen rächten:
darum, so sprichtH559 der HerrH136 , Jehova, werde ich meine HandH3027 wider EdomH123 ausstrecken undH2723 MenschenH120 und ViehH929 ausH5186 ihm ausrotten; und ich werde es von Teman an zur Einöde machenH3772 , und bis nach DedanH1719 hin werden sieH5414 durchs SchwertH2719 fallenH5307 .
UndH6213 ich werde meine RacheH5360 über EdomH123 bringen durch die HandH3027 meines VolkesH5971 IsraelH3478 , und sieH5414 werden an EdomH123 handeln nach meinem ZornH639 und nach meinem GrimmH2534 . Und sie werden meine RacheH5360 kennenH3045 lernen, sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova.
Tretet herzuH7126 , ihrH8085 Nationen, um zu hörenH7181 ; und ihr Völkerschaften, merket aufH8398 ! Es höreH8085 die ErdeH776 und ihre Fülle, der Erdkreis und alles, was ihm entsproßt!
Denn der ZornH7110 JehovasH3068 ergeht wider alle Nationen, und sein GrimmH2534 wider all ihr HeerH6635 . ErH5414 hat sieH2763 der Vertilgung geweiht, zur SchlachtungH2874 hingegeben.
Und ihre ErschlagenenH2491 werdenH7993 hingeworfen, und der GestankH889 ihrer LeichnameH6297 steigt aufH5927 , und die BergeH2022 zerfließen von ihrem Blute.
Und alles HeerH6635 der HimmelH8064 zerschmilzt; und die HimmelH8064 werdenH1556 zusammengerollt wie ein BuchH5612 ; und all ihr HeerH6635 fällt herab, wie das BlattH5929 vom WeinstockH1612 abfällt und wie das Verwelkte vom FeigenbaumH8384 .
Denn trunkenH7301 ist im HimmelH8064 mein SchwertH2719 ; siehe, auf EdomH123 fährt es herabH3381 und auf das VolkH5971 meines Bannes zum GerichtH4941 .
Das SchwertH2719 Jehovas ist vollH4390 BlutH1818 , esH2077 ist getränkt von FettH2459 , vom Blute der Fettschafe undH3068 BöckeH6260 , vom Nierenfett der WidderH352 ; denn Jehova hat ein Schlachtopfer in BozraH1224 undH3068 eine großeH1419 SchlachtungH2874 im LandeH776 EdomH123 .
Und Wildochsen stürzen mit ihnen hin, und FarrenH6499 samt Stieren; und ihr LandH776 wird trunkenH7301 von BlutH1818 , und ihr StaubH6083 von FettH2459 getränkt.
Denn JehovaH3068 hat einen TagH3117 der RacheH5359 , ein JahrH8141 der Vergeltungen für die Rechtssache ZionsH6726 . -
Und Edoms BächeH5158 verwandeln sichH2015 in PechH2203 und sein StaubH6083 in SchwefelH1614 ; und sein LandH776 wirdH1197 zu brennendem Peche.
TagH3119 und NachtH3915 erlischt es nichtH5927 , ewiglichH5769 steigt seinH2717 RauchH6227 empor. Von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755 liegt es verödet, für immer und ewig zieht niemand hindurch.
Und Pelikan und IgelH7090 nehmen es in BesitzH3423 , und Eule und RabeH6158 wohnenH7931 darin. Und er zieht darüber die MeßschnurH6957 der ÖdeH922 und das Senkblei der LeereH8414 .
Seine Edlen-keine sind da, welche das Königtum ausrufenH7121 ; und alle seine FürstenH8269 sind zu nichtsH657 geworden.
Und in seinen PalästenH759 schießen DornenH5518 aufH5927 , NesselnH7057 und DistelnH2336 in seinen Burgen; und es wird zur Wohnstätte der SchakaleH8577 , zur WohnungH5116 der StraußeH3284 .
Und WüstentiereH6728 treffen mit wilden Hunden zusammen, und BöckeH8163 begegnenH6298 einander; ja, dort rastet die Lilith und findetH4672 einen Ruheplatz für sich.
Dort nistet die Pfeilschlange und legt Eier und brütet sie aus in ihrem SchattenH6738 ; ja, daselbstH802 versammeln sichH6908 die GeierH1772 , einer zum anderen. -
Forschet nach im BucheH5612 JehovasH3068 und leset! EsH2007 fehltH6485 nicht einesH259 von diesen, keines vermißt das andereH7468 . Denn mein MundH6310 , er hatH1875 es geboten; und sein GeistH7307 , er hatH6680 sieH7121 zusammengebracht;
und erH5307 selbst hat ihnen das LosH1486 geworfen, und seine HandH3027 hat es ihnen zugeteilt mit der MeßschnurH6957 . EwiglichH5704 werdenH5769 sieH2505 es besitzenH3423 , von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755 darin wohnenH7931 .
Wer istH1921 dieser, der von EdomH123 kommtH935 , von BozraH1224 in hochroten KleidernH899 , dieser, prächtig in seinem Gewande, der einherzieht in der Größe seiner KraftH3581 ? Ich bin' s, der in GerechtigkeitH6666 redetH1696 , der mächtigH7227 ist zu retten. -
Warum istH1869 RotH122 anH899 deinem Gewande, und sind deine KleiderH3830 wie die eines KeltertretersH1660 ? -
Ich habe die KelterH6333 allein getreten, und von den Völkern war niemandH376 bei mir; und ich zertratH7429 sie in meinemH5971 ZornH639 und zerstampfte sie in meinem GrimmH2534 ; und ihr Saft spritzte auf meine KleiderH899 , und ich besudelte mein ganzes GewandH4403 .
Denn der TagH3117 der RacheH5359 war in meinem HerzenH3820 , und das JahrH8141 meiner Erlösung war gekommenH935 .
Und ich blickte umher, und da war kein HelferH5826 ; und ich staunte, und da war kein Unterstützer. Da hatH3467 mein ArmH2220 mir geholfen, und mein GrimmH2534 , erH5027 hat michH8074 unterstützt.
Und ich trat die VölkerH5971 nieder in meinem ZornH639 und machte sie trunkenH7937 in meinem GrimmH2534 , und ich ließH3381 ihren Saft zur ErdeH776 rinnen.
IchH2617 will der Gütigkeiten Jehovas gedenkenH2142 , der Ruhmestaten Jehovas, nach allem, was Jehova uns erwiesen hatH1580 , undH3068 der großenH7227 GüteH2898 gegen das HausH1004 IsraelH3478 , welche erH3068 ihnen erwiesen nach seinen Erbarmungen undH8416 nach der MengeH7230 seiner Gütigkeiten.
Und erH3467 sprachH559 : Sie sindH8266 ja mein VolkH5971 , KinderH1121 , die nicht trügen werden; und er ward ihnen zum Heiland.
In all ihrer Bedrängnis war erH3467 bedrängt, und der EngelH4397 seines Angesichts hatH1350 sie gerettet. In seiner LiebeH160 und in seiner Erbarmung hat er sie erlöst; und er hobH5375 sie empor und trug sie alle TageH3117 vorH6440 alters.
SieH6087 aber sind widerspenstig gewesenH4784 und haben seinen heiligenH6944 GeistH7307 betrübt; da wandelteH2015 er sich ihnen in einen FeindH341 : Er selbst strittH3898 wider sie.
DaH5927 gedachteH2142 sein VolkH5971 der TageH3117 vor alters, der Tage MosesH4872 : "Wo istH7760 der, welcher sie aus dem MeereH3220 heraufführte samt den HirtenH7462 seiner HerdeH6629 ? Wo ist der, welcher seinen heiligenH6944 GeistH7307 inH7130 ihre Mitte gab;
der seinen herrlichenH8597 ArmH2220 zur RechtenH3225 MosesH4872 einherziehen ließ; der die WasserH4325 vorH6440 ihnen her spalteteH1234 , um sichH3212 einen ewigenH5769 NamenH8034 zu machenH6213 ;
der sie durch die TiefenH8415 ziehenH3212 ließ, gleich dem RosseH5483 in der Steppe, ohne daß sie strauchelten?
Gleich dem ViehH929 , welches in das Tal hinabsteigt, brachte der GeistH7307 JehovasH3068 sie zur RuheH5117 . Also hastH3381 du dein VolkH5971 geleitet, um dir einen herrlichenH8597 NamenH8034 zu machenH6213 ." -
"Blicke vom HimmelH8064 herab undH7356 siehH5027 , von der Wohnstätte deiner HeiligkeitH6944 und deiner Majestät! Wo sind dein EiferH7068 und deine Machttaten? Die Regung deines Innern und deine Erbarmungen halten sichH7200 gegen michH662 zurück.
DennH3588 du bist unser VaterH1 ; denn AbrahamH85 weißH3045 nichtH5234 von uns, und IsraelH3478 kennt uns nicht; du, JehovaH3068 , bist unser VaterH1 ; unser ErlöserH1350 von alters herH5769 ist dein NameH8034 .
Warum, JehovaH3068 , läßt du uns von deinen WegenH1870 abirren, verhärtest unser HerzH3820 , daß wir dichH7725 nicht fürchtenH3374 ? Kehre zurück um deiner KnechteH5650 willen, der StämmeH7626 deines ErbteilsH5159 !
AufH3423 eine kleine Zeit hat dein heiliges VolkH5971 es besessen: Unsere WidersacherH6862 haben dein HeiligtumH6944 zertretenH947 .
Wir sind zu solchen geworden, über die du von alters herH5769 nicht geherrscht hast, die nicht genanntH7121 gewesen sind nach deinem NamenH8034 ." -
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu mir also:
Menschensohn, richteH7760 dein AngesichtH6440 wider das GebirgeH2022 SeirH8165 ,
und weissage wider dasselbe und sprichH559 zu ihm: So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich will an dich, GebirgeH2022 SeirH8165 ; und ich werdeH8077 meine HandH3027 wider dich ausstreckenH5186 und dich zur Wüste und Verwüstung machenH5414 ;
undH2723 ich werdeH8077 deine StädteH5892 zur Einöde machenH7760 , und du selbst wirst eine Wüste werden. Und du wirst wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin. -
Weil du eine beständige FeindschaftH342 hegtest und die KinderH1121 IsraelH3478 der GewaltH3027 des SchwertesH2719 preisgabst zur ZeitH6256 ihrer Not, zur ZeitH6256 der UngerechtigkeitH5771 des EndesH7093 :
darum, so wahr ich lebeH2416 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova, werde ich dich zu BlutH1818 machenH6213 , und BlutH1818 wird dich verfolgenH7291 ; weil du BlutH1818 nichtH518 gehaßt, so soll BlutH1818 dich verfolgenH7291 .
Und ich werdeH8077 das GebirgeH2022 SeirH8165 zur Wüstenei und Verwüstung machenH5414 , und den HinH5674 -und Wiederziehenden aus ihm ausrottenH3772 .
Und seine BergeH2022 werde ich mit seinen ErschlagenenH2491 füllenH4390 ; auf deinen HügelnH1389 und in deinen TälernH1516 und in allen deinen Gründen sollen vom SchwertH2719 ErschlageneH2491 fallenH5307 .
Zu ewigenH5769 Wüsteneien werdeH8077 ich dichH7725 machenH5414 , und deine StädteH5892 sollen nicht mehr bewohnt werden. Und ihrH3427 werdet wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin. -
Weil duH559 sprachst: Die beidenH8147 Nationen und die beidenH8147 LänderH776 sollen mein sein, und wir werden es in BesitzH3423 nehmen, da doch JehovaH3068 daselbst war:
darum, so wahr ich lebeH2416 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova, werde ich handeln nach deinem ZornH639 undH6213 nach deiner Eifersucht, wie duH3045 infolge deines Hasses gegen sie gehandelt hast; und ich werde mich unter ihnen kundtun, sobald ich dich gerichtet habeH6213 .
Und duH559 wirst wissenH3045 , daß ich, JehovaH3068 , alle deine Schmähungen gehört habe, welche duH559 gegen die BergeH2022 IsraelsH3478 ausgesprochen hastH8085 , indem du sagtest: Sie sind verwüstetH8074 , uns sind sie zur SpeiseH402 gegebenH5414 !
Und ihr habt mit eurem MundeH6310 gegen mich großgetan und eure WorteH1697 gegen mich gehäuft; ich habe es gehörtH8085 . -
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Wenn die ganze ErdeH776 sichH8055 freut, werdeH8077 ich dir Verwüstung bereiten.
Wie du deine FreudeH8057 hattest an dem ErbteilH5159 des HausesH1004 IsraelH3478 , darum daß es verwüstet war, ebenso werdeH8077 ich dir tunH6213 : Eine Wüste sollst du werdenH8074 , GebirgeH2022 SeirH8165 und ganz EdomH123 insgesamt! Und sie werden wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin.
Weil du eine beständige FeindschaftH342 hegtest und die KinderH1121 IsraelH3478 der GewaltH3027 des SchwertesH2719 preisgabst zur ZeitH6256 ihrer Not, zur ZeitH6256 der UngerechtigkeitH5771 des EndesH7093 :
Ein LiedH7892 , ein PsalmH4210 . Von AsaphH623 .
GottH430 , schweigeH1824 nicht; verstumme nicht und sei nicht stille, o GottH410 !
Denn siehe, deine FeindeH341 tobenH1993 , und deine HasserH8130 erhebenH5375 das HauptH7218 .
Wider dein VolkH5971 machen sieH6845 listigeH6191 AnschlägeH5475 , und beraten sichH3289 wider deine Geborgenen.
Sie sprechenH559 : KommetH3212 und lasset uns sie vertilgen, daß sie keine Nation mehr seien, daß nicht mehr gedachtH2142 werde des NamensH8034 IsraelH3478 !
Denn sie haben sichH3289 beraten mit einmütigem HerzenH3820 , sie haben einen BundH1285 wider dich gemachtH3772 :
Die Zelte EdomsH123 und die IsmaeliterH3459 , MoabH4124 und die Hageriter,
Gebal und AmmonH5983 und AmalekH6002 , PhilistäaH6429 samt den Bewohnern von TyrusH6865 ;
auch AssurH804 hatH3867 sich ihnen angeschlossen; sie sind zu einem ArmH2220 geworden den SöhnenH1121 LotsH3876 . ( SelaH5542 .)
TueH6213 ihnen wie MidianH4080 , wie SiseraH5516 , wie JabinH2985 am Bache KisonH7028 ;
die vertilgtH8045 wurden zu En-Dor, die dem ErdbodenH127 zum Dünger wurden!
Mache sieH7896 , ihre EdlenH5081 , wie OrebH6159 und wie SeebH2062 , und wie Sebach und wie Zalmunna alle ihre Herrscher!
Weil sie gesagtH559 haben: Lasset uns in BesitzH3423 nehmen die Wohnungen GottesH430 !
Mein GottH430 , mache sieH7896 gleich einem Staubwirbel, gleich StoppelnH7179 vorH6440 dem WindeH7307 !
Wie FeuerH784 den WaldH3293 verbrenntH1197 , und wie eine FlammeH3852 die BergeH2022 entzündet,
also verfolgeH7291 sie mit deinem WetterH5591 , und mit deinem Sturmwinde schrecke sie hinweg!
FülleH4390 ihr AngesichtH6440 mit SchandeH7036 , damit sie deinen NamenH8034 , JehovaH3068 , suchenH1245 !
Laß sie beschämt und hinweggeschreckt werdenH954 für immerH5703 , und mit Scham bedeckt werdenH2659 und umkommenH6 ,
und erkennenH3045 , daß du allein, dessen NameH8034 JehovaH3068 ist, der HöchsteH5945 bist über die ganze ErdeH776 !
Weil sie gesagtH559 haben: Lasset uns in BesitzH3423 nehmen die Wohnungen GottesH430 !
Weil duH559 sprachst: Die beidenH8147 Nationen und die beidenH8147 LänderH776 sollen mein sein, und wir werden es in BesitzH3423 nehmen, da doch JehovaH3068 daselbst war:
Und duH559 wirst wissenH3045 , daß ich, JehovaH3068 , alle deine Schmähungen gehört habe, welche duH559 gegen die BergeH2022 IsraelsH3478 ausgesprochen hastH8085 , indem du sagtest: Sie sind verwüstetH8074 , uns sind sie zur SpeiseH402 gegebenH5414 !
UndH6828 seine FüßeH7272 werdenH1234 an jenem TageH3117 aufH6440 dem ÖlbergeH2022 stehenH5975 , der vorH6924 JerusalemH3389 gegenH4217 Osten liegt; und der Ölberg wird sich in der Mitte spalten nach Osten und nach Westen hin, zu einem sehrH3966 großenH1419 Tale, und die HälfteH2677 des BergesH2022 wird nach Norden und seine andere HälfteH2677 nach Süden weichenH4185 .
Weil duH559 sprachst: Die beidenH8147 Nationen und die beidenH8147 LänderH776 sollen mein sein, und wir werden es in BesitzH3423 nehmen, da doch JehovaH3068 daselbst war:
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Wenn die ganze ErdeH776 sichH8055 freut, werdeH8077 ich dir Verwüstung bereiten.
Und erH935 wirdH3782 in das LandH6643 der Zierde eindringen, und vieleH7227 LänderH776 werden zu Fall kommen; diese aber werden seiner HandH3027 entrinnenH4422 : EdomH123 und MoabH4124 und die VornehmstenH7225 der KinderH1121 AmmonH5983 .
Und erH935 wird sein Palastgezelt aufschlagenH5193 zwischen dem MeereH3220 und dem BergeH2022 der heiligenH6944 Zierde. Und er wird zu seinem EndeH7093 kommen, und niemand wird ihm helfenH5826 .
Das WortH1697 JehovasH3068 , welches zu JoelH3100 , dem SohneH1121 PethuelsH6602 , geschah.
HöretH8085 dieses, ihrH3427 AltenH2205 , und nehmet es zu OhrenH238 , alle ihr Bewohner des LandesH776 ! Ist solches in euren TagenH3117 geschehen oderH518 in den TagenH3117 eurer VäterH1 ?
ErzähletH5608 davon euren KindernH1121 , und eure KinderH1121 ihren KindernH1121 , und ihre KinderH1121 dem folgenden GeschlechtH1755 :
Was der Nager übriggelassen hatte, fraßH398 die Heuschrecke; undH3499 was die Heuschrecke übriggelassen, fraßH398 der Abfresser; undH3499 was der Abfresser übriggelassen, fraßH398 der Vertilger.
Wachet aufH6974 , ihr TrunkenenH7910 , und weinetH1058 ! Und heuletH3213 , alle ihr WeinsäuferH8354 , über den MostH6071 , weil er weggenommenH3772 ist von eurem MundeH6310 !
Denn eine Nation ist über mein LandH776 heraufgezogen, mächtigH6099 und ohne ZahlH4557 ; ihre ZähneH8127 sindH5927 Löwenzähne, und sie hat dasH1471 Gebiß einer LöwinH3833 .
Sie hatH7760 meinen WeinstockH1612 zu einer Wüste gemacht undH8047 meinen FeigenbaumH8384 zerknickt; sie hat ihn gänzlich abgeschält und hingeworfenH7993 , seine Ranken sind weiß geworden.
Wehklage wie eine JungfrauH1330 , die mitH1167 Sacktuch umgürtetH2296 ist wegen des Gatten ihrer JugendH5271 !
SpeisopferH4503 und TrankopferH5262 sind weggenommenH3772 vom HauseH1004 JehovasH3068 ; es trauernH56 die PriesterH3548 , die DienerH8334 JehovasH3068 . -
Das FeldH7704 ist verwüstetH7703 , esH3001 trauert der ErdbodenH127 ; denn das KornH1715 ist verwüstetH7703 , der MostH8492 ist vertrocknet, verwelkt das ÖlH3323 .
ÄgyptenH4714 wird zur EinödeH4057 und EdomH123 zu einer öden WüsteH8077 werden wegen der Gewalttat an den KindernH1121 JudasH3063 , weil sie in ihrem LandeH776 unschuldigesH5355 BlutH1818 vergossenH8210 haben.
Aber JudaH3063 soll ewiglichH5769 bewohntH3427 werden, und JerusalemH3389 von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755 .
EsauH6215 aber habeH7760 ich gehaßt, und ich habe seine BergeH2022 zur WüsteH8077 gemacht und sein ErbteilH5159 für dieH8130 Schakale der Steppe.
Wenn EdomH123 sprichtH559 : Wir sind zerschmettert, werdenH7121 aber die Trümmer wiederH7725 aufbauen, so sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen: SieH6635 werdenH5769 bauenH1129 , ich aber werdeH1129 niederreißen; undH2723 man wird sieH2040 nennen "GebietH1366 der Gesetzlosigkeit" und "das VolkH5971 , welchem JehovaH3068 ewiglichH5704 zürntH2194 ".
Und eure AugenH5869 werdenH7200 es sehen, und ihr werdet sprechenH559 : Groß istH1431 JehovaH3068 über das GebietH1366 IsraelsH3478 hinaus!
Wenn EdomH123 sprichtH559 : Wir sind zerschmettert, werdenH7121 aber die Trümmer wiederH7725 aufbauen, so sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen: SieH6635 werdenH5769 bauenH1129 , ich aber werdeH1129 niederreißen; undH2723 man wird sieH2040 nennen "GebietH1366 der Gesetzlosigkeit" und "das VolkH5971 , welchem JehovaH3068 ewiglichH5704 zürntH2194 ".
Du bist schöner als die Menschensöhne, Holdseligkeit ist ausgegossen über deine LippenH8193 ; darum hatH1121 GottH430 dich gesegnetH1288 ewiglichH5769 .
GürteH2296 dein SchwertH2719 um die HüfteH3409 , du HeldH1368 , deine Pracht und deine MajestätH1935 !
Und in deiner Majestät ziehe glücklich hin umH1697 der WahrheitH571 willen und der Sanftmut und der GerechtigkeitH6664 ; und Furchtbares wirdH6743 dich lehrenH3384 deine RechteH3225 .
Deine PfeileH2671 sind scharfH8150 - VölkerH5971 fallenH5307 unter dir-im HerzenH3820 der FeindeH341 des KönigsH4428 .
GesichtH2377 ObadjasH5662 . So sprichtH559 der HerrH136 , JehovaH3068 , von EdomH123 : Eine Kunde habenH8052 wir von Jehova gehört, und ein BoteH6735 ist unter die Nationen gesandtH7971 worden: "Machet euchH1471 aufH6965 , und laßt unsH8085 wider dasselbe aufstehenH6965 zum KriegeH4421 ! "
Siehe, ich habe dich kleinH6996 gemachtH5414 unter den Nationen, du bist sehrH3966 verachtetH959 .
Der Übermut deines HerzensH3820 hat dichH3427 verführt, der duH559 in FelsenklüftenH2288 , auf hohem Sitze wohnstH7931 und in deinem HerzenH3820 sprichst: Wer wird michH4791 zur ErdeH776 hinabstürzen?
Wenn du dein NestH7064 auch hochH1361 baust wie der AdlerH5404 , und wenn es zwischen dieH3381 SterneH3556 gesetztH7760 wäre: ich werde dich von dort hinabstürzen, sprichtH5002 JehovaH3068 .
Wenn DiebeH1590 über dich gekommenH935 wären, wenn nächtliche RäuberH7703 - wieH1767 bist du vernichtet! würden sie nicht gestohlenH1589 haben nach ihrer Genüge? Wenn Winzer über dich gekommenH935 wären, würden sie nicht eine NachleseH5955 übriggelassen haben?
Wie sind die von EsauH6215 durchsucht, ausgeforscht ihre verborgenen Schätze!
DennG1063 GottG2316 hatG1325 unsG2254 nichtG3756 einen GeistG4151 der FurchtsamkeitG1167 gegebenG1325 , sondernG235 der KraftG1411 undG2532 der LiebeG26 undG2532 der BesonnenheitG4995 .
Über EdomH123 . So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : Ist keine WeisheitH2451 mehrH6 in Teman? Ist den VerständigenH995 der RatH6098 entschwunden, ist ihre WeisheitH2451 ausgeschüttet?
FliehetH5127 , wendet umH6437 , verkriechet euch, Bewohner von DedanH1719 ! Denn EsausH6215 VerderbenH343 habe ichH3427 überH6485 ihn gebrachtH935 , dieH3427 ZeitH6256 , da ich ihn heimsuche.
Wenn Winzer über dich kommenH935 , soH1767 werden sie keine NachleseH5955 übriglassenH7604 ; wenn DiebeH1590 in der NachtH3915 , so verderbenH7843 sie nach ihrem Genüge.
Denn ich, ich habe EsauH6215 entblößtH2834 , ich habe seine Verstecke aufgedecktH1540 ; und will er sich verbergen, so kannH3201 er es nicht. ZerstörtH7703 sind seine NachkommenH2233 und seine BrüderH251 und seine NachbarnH7934 , und sie sind nicht mehr.
Verlasse deine WaisenH3490 , ichH982 werde sieH5800 am LebenH2421 erhalten; und deine WitwenH490 sollen auf mich vertrauen.
Denn so spricht JehovaH3068 : Siehe, deren Urteil es nichtH4941 war, den BecherH3563 zu trinkenH8354 , die müssen ihn trinkenH8354 ; und duH559 solltestH5352 der seinH5352 , welcher ungestraft bliebe? Du wirst nichtH5352 ungestraft bleiben, sondern sicherlich sollst du ihn trinkenH8354 .
Denn ich habeH7650 bei mir geschworen, sprichtH5002 JehovaH3068 , daß BozraH1224 zum Entsetzen, zum Hohne, zur VerwüstungH8047 undH2781 zum Fluche werden soll, undH2723 alle seine StädteH5892 zu ewigenH5769 Einöden.
Eine Kunde habeH6965 ich vernommen von JehovaH3068 , und ein BoteH6735 ist unter die Nationen gesandtH7971 : VersammeltH6908 euchH1471 und kommet über dasselbe, und machet euch auf zum KriegeH4421 !
Denn siehe, ich habe dich kleinH6996 gemachtH5414 unter den Nationen, verachtetH959 unter den MenschenH120 .
Deine Furchtbarkeit und der Übermut deines HerzensH3820 haben dich verführt, der du in FelsenklüftenH2288 wohnstH7931 , den Gipfel des HügelsH1389 inne hastH3381 . Wenn du dein NestH7064 hochH4791 baust wie der AdlerH5404 , ichH8610 werde dich von dort hinabstürzen, sprichtH5002 JehovaH3068 .
UndH8047 EdomH123 soll zum Entsetzen werdenH8074 ; ein jeder, der an demselben vorüberzieht, wird sich entsetzen und zischenH8319 überH5674 alle seine PlagenH4347 .
GleichH4114 der Umkehrung von SodomH5467 und GomorraH6017 und ihrer NachbarnH7934 , sprichtH559 JehovaH3068 , wird niemandH376 daselbst wohnenH3427 und kein MenschenkindH120 darin weilen.
Siehe, erH7323 steigt heraufH5927 , wie ein LöweH738 vonH6440 der PrachtH1347 des JordanH3383 , wider die feste Wohnstätte; denn ich werdeH977 es plötzlich von ihr hinwegtreiben, und den, der auserkoren istH3259 , überH6485 sie bestellen. Denn wer ist mir gleich, und wer will mich vorladen? Und wer ist der HirtH7462 , der vor mir bestehenH5975 könnte?
Darum höret den Ratschluß JehovasH3068 , welchen er beschlossen hatH8085 über EdomH123 , undH6098 seine GedankenH4284 , die er denkt über die Bewohner von Teman: Wahrlich, man wirdH2803 sieH3427 fortschleppen, die Geringen der HerdeH6629 ; wahrlich, ihre Trift wird sichH3289 über sie entsetzenH8074 !
Von dem Getöse ihres Falles erbebt dieH5307 ErdeH776 ; GeschreiH6963 -am Schilfmeere wirdH7493 sein SchallH6963 vernommen.
Siehe, wie der AdlerH5404 zieht er heraufH5927 und fliegtH1675 und breitetH6566 seine FlügelH3671 aus über BozraH1224 ; und das HerzH3820 der HeldenH1368 EdomsH123 wird an selbigem TageH3117 sein wie das HerzH3820 eines WeibesH802 in KindesnötenH6887 .
Eine Kunde habeH6965 ich vernommen von JehovaH3068 , und ein BoteH6735 ist unter die Nationen gesandtH7971 : VersammeltH6908 euchH1471 und kommet über dasselbe, und machet euch auf zum KriegeH4421 !
Und in den TagenH3118 dieser KönigeH4430 wirdH2255 der GottH426 des HimmelsH8065 ein KönigreichH4437 aufrichtenH6966 , welches ewiglich nichtH3809 zerstört, und dessen Herrschaft keinem anderen Volke überlassen werdenH6966 wird; es wird alleH3606 jene Königreiche zermalmenH1855 und vernichten, selbstH1932 aber ewiglich bestehen:
UndH6924 ich gebeH5414 sieH1245 in die HandH3027 derer, welche nachH310 ihrem LebenH5315 trachten, und zwar in die HandH3027 Nebukadrezars, des KönigsH4428 von BabelH894 , und in die HandH3027 seiner KnechteH5650 . Hernach aber soll es bewohnt werdenH7931 wie in den TagenH3117 der Vorzeit, sprichtH5002 JehovaH3068 .
Aber ich werde die Gefangenschaft MoabsH4124 wendenH7725 am EndeH319 der TageH3117 , sprichtH5002 JehovaH3068 . Bis hierherH2008 das GerichtH4941 über MoabH4124 .
Aber nachher werde ich die Gefangenschaft der KinderH1121 AmmonH5983 wendenH7725 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
Aber es wird geschehen am EndeH319 der TageH3117 , da werdeH7725 ich die Gefangenschaft ElamsH5867 wendenH7725 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
Über EdomH123 . So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : Ist keine WeisheitH2451 mehrH6 in Teman? Ist den VerständigenH995 der RatH6098 entschwunden, ist ihre WeisheitH2451 ausgeschüttet?
FliehetH5127 , wendet umH6437 , verkriechet euch, Bewohner von DedanH1719 ! Denn EsausH6215 VerderbenH343 habe ichH3427 überH6485 ihn gebrachtH935 , dieH3427 ZeitH6256 , da ich ihn heimsuche.
Wenn Winzer über dich kommenH935 , soH1767 werden sie keine NachleseH5955 übriglassenH7604 ; wenn DiebeH1590 in der NachtH3915 , so verderbenH7843 sie nach ihrem Genüge.
Denn ich, ich habe EsauH6215 entblößtH2834 , ich habe seine Verstecke aufgedecktH1540 ; und will er sich verbergen, so kannH3201 er es nicht. ZerstörtH7703 sind seine NachkommenH2233 und seine BrüderH251 und seine NachbarnH7934 , und sie sind nicht mehr.
Verlasse deine WaisenH3490 , ichH982 werde sieH5800 am LebenH2421 erhalten; und deine WitwenH490 sollen auf mich vertrauen.
Denn so spricht JehovaH3068 : Siehe, deren Urteil es nichtH4941 war, den BecherH3563 zu trinkenH8354 , die müssen ihn trinkenH8354 ; und duH559 solltestH5352 der seinH5352 , welcher ungestraft bliebe? Du wirst nichtH5352 ungestraft bleiben, sondern sicherlich sollst du ihn trinkenH8354 .
Denn ich habeH7650 bei mir geschworen, sprichtH5002 JehovaH3068 , daß BozraH1224 zum Entsetzen, zum Hohne, zur VerwüstungH8047 undH2781 zum Fluche werden soll, undH2723 alle seine StädteH5892 zu ewigenH5769 Einöden.
Eine Kunde habeH6965 ich vernommen von JehovaH3068 , und ein BoteH6735 ist unter die Nationen gesandtH7971 : VersammeltH6908 euchH1471 und kommet über dasselbe, und machet euch auf zum KriegeH4421 !
Denn siehe, ich habe dich kleinH6996 gemachtH5414 unter den Nationen, verachtetH959 unter den MenschenH120 .
Deine Furchtbarkeit und der Übermut deines HerzensH3820 haben dich verführt, der du in FelsenklüftenH2288 wohnstH7931 , den Gipfel des HügelsH1389 inne hastH3381 . Wenn du dein NestH7064 hochH4791 baust wie der AdlerH5404 , ichH8610 werde dich von dort hinabstürzen, sprichtH5002 JehovaH3068 .
UndH8047 EdomH123 soll zum Entsetzen werdenH8074 ; ein jeder, der an demselben vorüberzieht, wird sich entsetzen und zischenH8319 überH5674 alle seine PlagenH4347 .
GleichH4114 der Umkehrung von SodomH5467 und GomorraH6017 und ihrer NachbarnH7934 , sprichtH559 JehovaH3068 , wird niemandH376 daselbst wohnenH3427 und kein MenschenkindH120 darin weilen.
Siehe, erH7323 steigt heraufH5927 , wie ein LöweH738 vonH6440 der PrachtH1347 des JordanH3383 , wider die feste Wohnstätte; denn ich werdeH977 es plötzlich von ihr hinwegtreiben, und den, der auserkoren istH3259 , überH6485 sie bestellen. Denn wer ist mir gleich, und wer will mich vorladen? Und wer ist der HirtH7462 , der vor mir bestehenH5975 könnte?
Darum höret den Ratschluß JehovasH3068 , welchen er beschlossen hatH8085 über EdomH123 , undH6098 seine GedankenH4284 , die er denkt über die Bewohner von Teman: Wahrlich, man wirdH2803 sieH3427 fortschleppen, die Geringen der HerdeH6629 ; wahrlich, ihre Trift wird sichH3289 über sie entsetzenH8074 !
Von dem Getöse ihres Falles erbebt dieH5307 ErdeH776 ; GeschreiH6963 -am Schilfmeere wirdH7493 sein SchallH6963 vernommen.
Siehe, wie der AdlerH5404 zieht er heraufH5927 und fliegtH1675 und breitetH6566 seine FlügelH3671 aus über BozraH1224 ; und das HerzH3820 der HeldenH1368 EdomsH123 wird an selbigem TageH3117 sein wie das HerzH3820 eines WeibesH802 in KindesnötenH6887 .
Ein LiedH7892 , ein PsalmH4210 . Von AsaphH623 .
GottH430 , schweigeH1824 nicht; verstumme nicht und sei nicht stille, o GottH410 !
Denn siehe, deine FeindeH341 tobenH1993 , und deine HasserH8130 erhebenH5375 das HauptH7218 .
Wider dein VolkH5971 machen sieH6845 listigeH6191 AnschlägeH5475 , und beraten sichH3289 wider deine Geborgenen.
Sie sprechenH559 : KommetH3212 und lasset uns sie vertilgen, daß sie keine Nation mehr seien, daß nicht mehr gedachtH2142 werde des NamensH8034 IsraelH3478 !
Denn sie haben sichH3289 beraten mit einmütigem HerzenH3820 , sie haben einen BundH1285 wider dich gemachtH3772 :
Die Zelte EdomsH123 und die IsmaeliterH3459 , MoabH4124 und die Hageriter,
Gebal und AmmonH5983 und AmalekH6002 , PhilistäaH6429 samt den Bewohnern von TyrusH6865 ;
auch AssurH804 hatH3867 sich ihnen angeschlossen; sie sind zu einem ArmH2220 geworden den SöhnenH1121 LotsH3876 . ( SelaH5542 .)
TueH6213 ihnen wie MidianH4080 , wie SiseraH5516 , wie JabinH2985 am Bache KisonH7028 ;
die vertilgtH8045 wurden zu En-Dor, die dem ErdbodenH127 zum Dünger wurden!
Mache sieH7896 , ihre EdlenH5081 , wie OrebH6159 und wie SeebH2062 , und wie Sebach und wie Zalmunna alle ihre Herrscher!
Weil sie gesagtH559 haben: Lasset uns in BesitzH3423 nehmen die Wohnungen GottesH430 !
Mein GottH430 , mache sieH7896 gleich einem Staubwirbel, gleich StoppelnH7179 vorH6440 dem WindeH7307 !
Wie FeuerH784 den WaldH3293 verbrenntH1197 , und wie eine FlammeH3852 die BergeH2022 entzündet,
also verfolgeH7291 sie mit deinem WetterH5591 , und mit deinem Sturmwinde schrecke sie hinweg!
FülleH4390 ihr AngesichtH6440 mit SchandeH7036 , damit sie deinen NamenH8034 , JehovaH3068 , suchenH1245 !
Laß sie beschämt und hinweggeschreckt werdenH954 für immerH5703 , und mit Scham bedeckt werdenH2659 und umkommenH6 ,
und erkennenH3045 , daß du allein, dessen NameH8034 JehovaH3068 ist, der HöchsteH5945 bist über die ganze ErdeH776 !
Sie sprechenH559 : KommetH3212 und lasset uns sie vertilgen, daß sie keine Nation mehr seien, daß nicht mehr gedachtH2142 werde des NamensH8034 IsraelH3478 !
Weil sie gesagtH559 haben: Lasset uns in BesitzH3423 nehmen die Wohnungen GottesH430 !
auch AssurH804 hatH3867 sich ihnen angeschlossen; sie sind zu einem ArmH2220 geworden den SöhnenH1121 LotsH3876 . ( SelaH5542 .)
Weil duH559 sprachst: Die beidenH8147 Nationen und die beidenH8147 LänderH776 sollen mein sein, und wir werden es in BesitzH3423 nehmen, da doch JehovaH3068 daselbst war:
Und duH559 wirst wissenH3045 , daß ich, JehovaH3068 , alle deine Schmähungen gehört habe, welche duH559 gegen die BergeH2022 IsraelsH3478 ausgesprochen hastH8085 , indem du sagtest: Sie sind verwüstetH8074 , uns sind sie zur SpeiseH402 gegebenH5414 !
Siehe, ein TagH3117 kommtH935 für JehovaH3068 , da wird deine BeuteH7998 verteilt werdenH2505 inH7130 deiner Mitte.
Und ich werde alle Nationen nach JerusalemH3389 zum KriegeH4421 versammeln; und die StadtH5892 wirdH3920 eingenommen und die HäuserH1004 werdenH622 geplündertH8155 und die WeiberH802 geschändet werdenH7901 ; und die HälfteH2677 der StadtH5892 wird in die GefangenschaftH1473 ausziehen, aber das übrigeH3499 VolkH1471 wird nicht ausH3318 der StadtH5892 ausgerottet werdenH3772 .
Siehe, ich mache JerusalemH3389 zu einer Taumelschale für alle VölkerH5971 ringsum; und auch über JudaH3063 wirdH7760 es kommen bei der BelagerungH4692 vonH5439 JerusalemH3389 .
Und es wird geschehen an jenem TageH3117 , da werde ich JerusalemH3389 zu einem LaststeinH4614 machenH7760 für alle VölkerH5971 : alle, die ihnH68 aufladen wollenH6006 , werdenH622 sich gewißlich daranH8295 verwunden. Und alle Nationen der ErdeH776 werden sich wider dasselbe versammeln.
Darum höretH8085 das WortH1697 JehovasH3068 , ihr SpötterH3944 , Beherrscher dieses VolkesH5971 , das in JerusalemH3389 ist!
Denn ihrH559 sprechet: Wir habenH5674 einen BundH1285 mit dem TodeH4194 geschlossen und einen Vertrag mit dem Scheol gemachtH3772 : Wenn die überflutende GeißelH7752 hindurchfährt, wirdH7760 sie an uns nicht kommenH935 ; denn wir haben die LügeH3577 zu unserer ZufluchtH4268 gemachtH6213 und inH5674 der Falschheit uns geborgen.
Darum, so sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich gründe einen SteinH68 in ZionH6726 , einen bewährtenH976 SteinH68 , einen kostbaren EcksteinH6438 , aufs festeste gegründetH3245 ; wer glaubtH539 , wird nichtH2363 ängstlich eilen.
Und ich werde das RechtH4941 zur RichtschnurH6957 machenH7760 , und die GerechtigkeitH6666 zum Senkblei. Und der HagelH1259 wird hinwegraffen die ZufluchtH4268 der LügeH3577 , und die WasserH4325 werden den Bergungsort wegschwemmenH7857 .
Und euer BundH1285 mit dem TodeH4194 wirdH3722 zunichte werden, und euer VertragH2380 mit dem Scheol nichtH6965 bestehen: Wenn die überflutende GeißelH7752 hindurchfährt, so werdet ihrH5674 von derselben zertretenH4823 werden.
SoH1767 oft sie hindurchfährt, wird sie euch hinraffen; denn jeden MorgenH1242 wird sie hindurchfahren, bei TageH1242 und bei NachtH3915 . Und esH3117 wird eitel Schrecken sein, dieH5674 Botschaft zu vernehmen.
Denn das BettH4702 istH8311 zu kurzH7114 , um sich auszustrecken und die DeckeH4541 zu schmal, um sich einzuhüllen.
Denn JehovaH3068 wirdH2114 sich aufmachenH6965 wie bei dem BergeH2022 PerazimH6559 , wie im Tale zu GibeonH1391 wird er zürnenH7264 : um seinH5656 Werk zu tunH6213 -befremdend ist seinH5656 Werk! und um seine ArbeitH4639 zu verrichten-außergewöhnlich ist seine ArbeitH4639 !
Und nun treibet nicht Spott, damit eure BandeH4147 nicht fester gemacht werdenH2388 ; denn ich habe Vernichtung vernommen und Festbeschlossenes von seiten des HerrnH136 , Jehovas der HeerscharenH6635 , über die ganze ErdeH776 .
Und erH935 wirdH3782 in das LandH6643 der Zierde eindringen, und vieleH7227 LänderH776 werden zu Fall kommen; diese aber werden seiner HandH3027 entrinnenH4422 : EdomH123 und MoabH4124 und die VornehmstenH7225 der KinderH1121 AmmonH5983 .
GesichtH2377 ObadjasH5662 . So sprichtH559 der HerrH136 , JehovaH3068 , von EdomH123 : Eine Kunde habenH8052 wir von Jehova gehört, und ein BoteH6735 ist unter die Nationen gesandtH7971 worden: "Machet euchH1471 aufH6965 , und laßt unsH8085 wider dasselbe aufstehenH6965 zum KriegeH4421 ! "
Siehe, ich mache JerusalemH3389 zu einer Taumelschale für alle VölkerH5971 ringsum; und auch über JudaH3063 wirdH7760 es kommen bei der BelagerungH4692 vonH5439 JerusalemH3389 .
UndH6828 zur ZeitH6256 des EndesH7093 wird der KönigH4428 des Südens mit ihm zusammenstoßen, und der KönigH4428 des Nordens wird gegen ihn anstürmen mit WagenH7393 und mit ReiternH6571 und mit vielenH7227 SchiffenH591 ; und erH935 wird inH5674 die LänderH776 eindringen und wird sie überschwemmen und überfluten.
Und erH935 wirdH3782 in das LandH6643 der Zierde eindringen, und vieleH7227 LänderH776 werden zu Fall kommen; diese aber werden seiner HandH3027 entrinnenH4422 : EdomH123 und MoabH4124 und die VornehmstenH7225 der KinderH1121 AmmonH5983 .
UndH7971 er wird seine HandH3027 an die LänderH776 legen, und das LandH776 ÄgyptenH4714 wird nicht entrinnenH6413 ;
und er wird die SchätzeH4362 an GoldH2091 und SilberH3701 und alle Kostbarkeiten ÄgyptensH4714 in seine Gewalt bringen, und LibyerH3864 und Äthiopier werden in seinem Gefolge seinH4910 .
Denn der ZornH7110 JehovasH3068 ergeht wider alle Nationen, und sein GrimmH2534 wider all ihr HeerH6635 . ErH5414 hat sieH2763 der Vertilgung geweiht, zur SchlachtungH2874 hingegeben.
Denn trunkenH7301 ist im HimmelH8064 mein SchwertH2719 ; siehe, auf EdomH123 fährt es herabH3381 und auf das VolkH5971 meines Bannes zum GerichtH4941 .
Denn JehovaH3068 hat einen TagH3117 der RacheH5359 , ein JahrH8141 der Vergeltungen für die Rechtssache ZionsH6726 . -
Wer istH1921 dieser, der von EdomH123 kommtH935 , von BozraH1224 in hochroten KleidernH899 , dieser, prächtig in seinem Gewande, der einherzieht in der Größe seiner KraftH3581 ? Ich bin' s, der in GerechtigkeitH6666 redetH1696 , der mächtigH7227 ist zu retten. -
Warum istH1869 RotH122 anH899 deinem Gewande, und sind deine KleiderH3830 wie die eines KeltertretersH1660 ? -
Ich habe die KelterH6333 allein getreten, und von den Völkern war niemandH376 bei mir; und ich zertratH7429 sie in meinemH5971 ZornH639 und zerstampfte sie in meinem GrimmH2534 ; und ihr Saft spritzte auf meine KleiderH899 , und ich besudelte mein ganzes GewandH4403 .
UndG2532 ich sahG1492 das TierG2342 undG2532 die KönigeG935 der ErdeG1093 undG2532 ihreG846 HeereG4753 versammeltG4863 KriegG4171 zu führenG4160 mitG3326 dem, der aufG1909 dem PferdeG2462 saßG2521 undG2532 mitG3326 seinemG846 HeereG4753 .
UndG2532 es wurde ergriffenG4084 das TierG2342 undG2532 der falsche ProphetG5578 , der mitG3326 ihmG5127 war, der die ZeichenG4592 vorG1799 ihmG846 tatG4160 , durchG1722 welcheG3739 er die verführteG4105 , welche das MalzeichenG5480 des TieresG2342 annahmenG2983 undG2532 die seinG846 BildG1504 anbetetenG4352 , lebendigG2198 wurdenG906 die zweiG1417 inG1519 den FeuerseeG3041+G4442 geworfenG906 , der mitG1722 SchwefelG2303 brenntG2545 .
UndG2532 die übrigenG3062 wurden getötetG615 mitG1722 dem SchwerteG4501 dessen, der aufG1909 dem PferdeG2462 saßG2521 , welchesG3588 Schwert ausG1537 seinemG846 MundeG4750 hervorgingG1607 ; undG2532 alleG3956 VögelG3732 wurdenG5526 vonG1537 ihremG846 FleischeG4561 gesättigtG5526 .
Aber Gerüchte vonH3318 Osten undH6828 von Norden her werden ihn erschrecken; und er wirdH926 ausziehen in großemH1419 Grimme, um vieleH7227 zu vernichten und zu vertilgenH8045 .
Und erH935 wird sein Palastgezelt aufschlagenH5193 zwischen dem MeereH3220 und dem BergeH2022 der heiligenH6944 Zierde. Und er wird zu seinem EndeH7093 kommen, und niemand wird ihm helfenH5826 .
GesichtH2377 ObadjasH5662 . So sprichtH559 der HerrH136 , JehovaH3068 , von EdomH123 : Eine Kunde habenH8052 wir von Jehova gehört, und ein BoteH6735 ist unter die Nationen gesandtH7971 worden: "Machet euchH1471 aufH6965 , und laßt unsH8085 wider dasselbe aufstehenH6965 zum KriegeH4421 ! "
Siehe, ich mache JerusalemH3389 zu einer Taumelschale für alle VölkerH5971 ringsum; und auch über JudaH3063 wirdH7760 es kommen bei der BelagerungH4692 vonH5439 JerusalemH3389 .
Wegen der an deinem BruderH251 JakobH3290 verübten Gewalttat wird Schande dich bedeckenH3680 , und du wirst ausgerottet werdenH3772 auf ewigH5769 .
Und an jenem TageH3117 werdenH7200 die TaubenH2795 die WorteH1697 des BuchesH5612 hörenH8085 , und aus Dunkel und FinsternisH652 hervor werden die AugenH5869 der BlindenH5787 sehen.
Zu ewigenH5769 Wüsteneien werdeH8077 ich dichH7725 machenH5414 , und deine StädteH5892 sollen nicht mehr bewohnt werden. Und ihrH3427 werdet wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin. -
Weil duH559 sprachst: Die beidenH8147 Nationen und die beidenH8147 LänderH776 sollen mein sein, und wir werden es in BesitzH3423 nehmen, da doch JehovaH3068 daselbst war:
darum, so wahr ich lebeH2416 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova, werde ich handeln nach deinem ZornH639 undH6213 nach deiner Eifersucht, wie duH3045 infolge deines Hasses gegen sie gehandelt hast; und ich werde mich unter ihnen kundtun, sobald ich dich gerichtet habeH6213 .
Und duH559 wirst wissenH3045 , daß ich, JehovaH3068 , alle deine Schmähungen gehört habe, welche duH559 gegen die BergeH2022 IsraelsH3478 ausgesprochen hastH8085 , indem du sagtest: Sie sind verwüstetH8074 , uns sind sie zur SpeiseH402 gegebenH5414 !
Und ihr habt mit eurem MundeH6310 gegen mich großgetan und eure WorteH1697 gegen mich gehäuft; ich habe es gehörtH8085 . -
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Wenn die ganze ErdeH776 sichH8055 freut, werdeH8077 ich dir Verwüstung bereiten.
Wie du deine FreudeH8057 hattest an dem ErbteilH5159 des HausesH1004 IsraelH3478 , darum daß es verwüstet war, ebenso werdeH8077 ich dir tunH6213 : Eine Wüste sollst du werdenH8074 , GebirgeH2022 SeirH8165 und ganz EdomH123 insgesamt! Und sie werden wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin.
Und Edoms BächeH5158 verwandeln sichH2015 in PechH2203 und sein StaubH6083 in SchwefelH1614 ; und sein LandH776 wirdH1197 zu brennendem Peche.
TagH3119 und NachtH3915 erlischt es nichtH5927 , ewiglichH5769 steigt seinH2717 RauchH6227 empor. Von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755 liegt es verödet, für immer und ewig zieht niemand hindurch.
Und Pelikan und IgelH7090 nehmen es in BesitzH3423 , und Eule und RabeH6158 wohnenH7931 darin. Und er zieht darüber die MeßschnurH6957 der ÖdeH922 und das Senkblei der LeereH8414 .
Seine Edlen-keine sind da, welche das Königtum ausrufenH7121 ; und alle seine FürstenH8269 sind zu nichtsH657 geworden.
Und in seinen PalästenH759 schießen DornenH5518 aufH5927 , NesselnH7057 und DistelnH2336 in seinen Burgen; und es wird zur Wohnstätte der SchakaleH8577 , zur WohnungH5116 der StraußeH3284 .
Und WüstentiereH6728 treffen mit wilden Hunden zusammen, und BöckeH8163 begegnenH6298 einander; ja, dort rastet die Lilith und findetH4672 einen Ruheplatz für sich.
Dort nistet die Pfeilschlange und legt Eier und brütet sie aus in ihrem SchattenH6738 ; ja, daselbstH802 versammeln sichH6908 die GeierH1772 , einer zum anderen. -
Forschet nach im BucheH5612 JehovasH3068 und leset! EsH2007 fehltH6485 nicht einesH259 von diesen, keines vermißt das andereH7468 . Denn mein MundH6310 , er hatH1875 es geboten; und sein GeistH7307 , er hatH6680 sieH7121 zusammengebracht;
und erH5307 selbst hat ihnen das LosH1486 geworfen, und seine HandH3027 hat es ihnen zugeteilt mit der MeßschnurH6957 . EwiglichH5704 werdenH5769 sieH2505 es besitzenH3423 , von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755 darin wohnenH7931 .
Forschet nach im BucheH5612 JehovasH3068 und leset! EsH2007 fehltH6485 nicht einesH259 von diesen, keines vermißt das andereH7468 . Denn mein MundH6310 , er hatH1875 es geboten; und sein GeistH7307 , er hatH6680 sieH7121 zusammengebracht;
Forschet nach im BucheH5612 JehovasH3068 und leset! EsH2007 fehltH6485 nicht einesH259 von diesen, keines vermißt das andereH7468 . Denn mein MundH6310 , er hatH1875 es geboten; und sein GeistH7307 , er hatH6680 sieH7121 zusammengebracht;
und erH5307 selbst hat ihnen das LosH1486 geworfen, und seine HandH3027 hat es ihnen zugeteilt mit der MeßschnurH6957 . EwiglichH5704 werdenH5769 sieH2505 es besitzenH3423 , von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755 darin wohnenH7931 .
GesichtH2377 ObadjasH5662 . So sprichtH559 der HerrH136 , JehovaH3068 , von EdomH123 : Eine Kunde habenH8052 wir von Jehova gehört, und ein BoteH6735 ist unter die Nationen gesandtH7971 worden: "Machet euchH1471 aufH6965 , und laßt unsH8085 wider dasselbe aufstehenH6965 zum KriegeH4421 ! "
GedenkeH2142 , JehovaH3068 , den KindernH1121 EdomH123 den TagH3117 JerusalemsH3389 , die da sprachenH559 : Entblößet, entblößet sie bis auf ihre Grundfeste!
So sprichtH559 JehovaH3068 : Wegen dreiH7969 Freveltaten von GasaH5804 und wegen vierH702 werdeH1540 ich es nicht rückgängig machen: Weil sie Gefangene in voller Zahl weggeführt habenH5462 , umH7725 sie an EdomH123 auszuliefern,
So sprichtH559 JehovaH3068 : Wegen dreiH7969 Freveltaten von EdomH123 undH7843 wegen vierH702 werdeH7725 ich es nichtH2963 rückgängig machen: Weil es seinen BruderH251 mit dem SchwerteH2719 verfolgtH7291 undH7356 seinH8104 Erbarmen erstickt hat, und weil sein ZornH639 beständig zerfleischt, und es seinen GrimmH5678 immerdarH5331 bewahrt,
so werde ich ein FeuerH784 sendenH7971 nach Teman, und es wird die PalästeH759 von BozraH1224 verzehrenH398 .
und die KinderH1121 JudasH3063 und die KinderH1121 JerusalemsH3389 den KindernH1121 der Griechen verkauftH4376 habt, um sie weit von ihrer GrenzeH1366 zu entfernen.
An dem TageH3117 , da du gegenüber standestH5975 , an dem TageH3117 , da FremdeH2114 sein VermögenH2428 hinwegführten, und AusländerH5237 zu seinen TorenH8179 einzogenH935 und über JerusalemH3389 das LosH1486 warfenH3032 , da warst auch du wie einerH259 von ihnen.
Und du solltest nicht auf den TagH3117 deines BrudersH251 sehenH7200 am TageH3117 seines Mißgeschicks, und dich nicht freuenH8055 über die KinderH1121 JudaH3063 am TageH3117 ihres Untergangs, noch dein MaulH6310 aufsperren am TageH3117 der Bedrängnis;
du solltest nicht inH935 das TorH8179 meines VolkesH5971 einziehen am TageH3117 seiner Not, und du, auch du, nicht auf sein UnglückH343 sehenH7200 am TageH3117 seiner Not, noch deine Hand ausstreckenH7971 nach seinem VermögenH2428 am TageH3117 seiner Not;
und du solltest nicht am Kreuzwege stehenH5975 , um seine Flüchtlinge zuH5462 vertilgen, und solltest seine EntronnenenH6412 nicht ausliefern am TageH3117 der Bedrängnis.
Ein LiedH7892 , ein PsalmH4210 . Von AsaphH623 .
GottH430 , schweigeH1824 nicht; verstumme nicht und sei nicht stille, o GottH410 !
Denn siehe, deine FeindeH341 tobenH1993 , und deine HasserH8130 erhebenH5375 das HauptH7218 .
Wider dein VolkH5971 machen sieH6845 listigeH6191 AnschlägeH5475 , und beraten sichH3289 wider deine Geborgenen.
Sie sprechenH559 : KommetH3212 und lasset uns sie vertilgen, daß sie keine Nation mehr seien, daß nicht mehr gedachtH2142 werde des NamensH8034 IsraelH3478 !
Denn sie haben sichH3289 beraten mit einmütigem HerzenH3820 , sie haben einen BundH1285 wider dich gemachtH3772 :
Die Zelte EdomsH123 und die IsmaeliterH3459 , MoabH4124 und die Hageriter,
Gebal und AmmonH5983 und AmalekH6002 , PhilistäaH6429 samt den Bewohnern von TyrusH6865 ;
auch AssurH804 hatH3867 sich ihnen angeschlossen; sie sind zu einem ArmH2220 geworden den SöhnenH1121 LotsH3876 . ( SelaH5542 .)
TueH6213 ihnen wie MidianH4080 , wie SiseraH5516 , wie JabinH2985 am Bache KisonH7028 ;
die vertilgtH8045 wurden zu En-Dor, die dem ErdbodenH127 zum Dünger wurden!
Mache sieH7896 , ihre EdlenH5081 , wie OrebH6159 und wie SeebH2062 , und wie Sebach und wie Zalmunna alle ihre Herrscher!
Weil sie gesagtH559 haben: Lasset uns in BesitzH3423 nehmen die Wohnungen GottesH430 !
Mein GottH430 , mache sieH7896 gleich einem Staubwirbel, gleich StoppelnH7179 vorH6440 dem WindeH7307 !
Wie FeuerH784 den WaldH3293 verbrenntH1197 , und wie eine FlammeH3852 die BergeH2022 entzündet,
also verfolgeH7291 sie mit deinem WetterH5591 , und mit deinem Sturmwinde schrecke sie hinweg!
FülleH4390 ihr AngesichtH6440 mit SchandeH7036 , damit sie deinen NamenH8034 , JehovaH3068 , suchenH1245 !
Laß sie beschämt und hinweggeschreckt werdenH954 für immerH5703 , und mit Scham bedeckt werdenH2659 und umkommenH6 ,
und erkennenH3045 , daß du allein, dessen NameH8034 JehovaH3068 ist, der HöchsteH5945 bist über die ganze ErdeH776 !
Siehe, ein TagH3117 kommtH935 für JehovaH3068 , da wird deine BeuteH7998 verteilt werdenH2505 inH7130 deiner Mitte.
Und ich werde alle Nationen nach JerusalemH3389 zum KriegeH4421 versammeln; und die StadtH5892 wirdH3920 eingenommen und die HäuserH1004 werdenH622 geplündertH8155 und die WeiberH802 geschändet werdenH7901 ; und die HälfteH2677 der StadtH5892 wird in die GefangenschaftH1473 ausziehen, aber das übrigeH3499 VolkH1471 wird nicht ausH3318 der StadtH5892 ausgerottet werdenH3772 .
In seinen TagenH3117 fielenH6586 dieH4428 EdomiterH123 von der Botmäßigkeit JudasH3063 ab und setzten einen KönigH4427 über sichH3027 .
An jenem TageH3117 wirdH3782 Jehova dieH3427 Bewohner vonH6440 JerusalemH3389 beschirmenH1598 ; undH3068 der Strauchelnde unter ihnen wird an jenem TageH3117 wie DavidH1732 sein, undH3068 das HausH1004 DavidsH1732 wie GottH430 , wie der EngelH4397 Jehovas vor ihnen her.
Und es wird geschehenH935 an jenem TageH3117 , da werde ich alle Nationen zu vertilgenH8045 suchenH1245 , die wider JerusalemH3389 heranziehen.
Und ich werdeH8210 über das HausH1004 DavidsH1732 und über die Bewohner von JerusalemH3389 den GeistH7307 der GnadeH2580 und des FlehensH8469 ausgießen; und sieH3427 werden auf mich blickenH5027 , den sieH5594 durchbohrt habenH1856 , und werden über ihn wehklagen gleich der Wehklage über den Eingeborenen, und bitterlichH4843 über ihn leidtragen, wie man bitterlichH4843 über den ErstgeborenenH1060 leidträgt.
An jenem TageH3117 wirdH1431 die Wehklage in JerusalemH3389 groß sein wie die Wehklage von Hadad-RimmonH1910 im Tale MegiddoH4023 .
Und wehklagen wird das LandH776 , jedes GeschlechtH4940 besondersH905 : das GeschlechtH4940 des HausesH1004 DavidsH1732 besonders, und ihre WeiberH802 besonders; das GeschlechtH4940 des HausesH1004 NathansH5416 besonders, und ihre WeiberH802 besonders;
das GeschlechtH4940 des HausesH1004 LevisH3878 besonders, und ihre WeiberH802 besonders; das GeschlechtH4940 der SimeiterH8097 besonders, und ihre WeiberH802 besonders;
alle übrigenH7604 GeschlechterH4940 , jedes GeschlechtH4940 besonders, und ihre WeiberH802 besonders.
WeheH1945 ! Denn großH1419 ist jener TagH3117 , ohnegleichen, und es ist eine ZeitH6256 der Drangsal für JakobH3290 ; doch wird erH3467 aus ihr gerettet werden.
Und sie haben ihr MaulH6310 wider mich aufgesperrt; sie haben gesagtH559 : Haha! Haha! Unser AugeH5869 hat' s gesehenH7200 !
Ausspruch über DumaH1746 . Aus SeirH8165 ruftH7121 man mir zu: Wächter, wie weit ist' s in der NachtH3915 ? Wächter, wie weit in der NachtH3915 ?
Der Wächter sprichtH559 : Der MorgenH1242 kommtH857 , und auch die NachtH3915 . Wollt ihrH8104 fragen, so fraget! Kehret wiederH7725 , kommetH857 her!
Redet zum HerzenH3820 JerusalemsH3389 , und rufet ihr zu, daß ihre Mühsal vollendet, daß ihre SchuldH5771 abgetragen istH4390 , daß sieH7121 von der HandH3027 JehovasH3068 ZwiefältigesH3718 empfangenH3947 hatH1696 für alle ihre SündenH2403 .
GesichtH2377 ObadjasH5662 . So sprichtH559 der HerrH136 , JehovaH3068 , von EdomH123 : Eine Kunde habenH8052 wir von Jehova gehört, und ein BoteH6735 ist unter die Nationen gesandtH7971 worden: "Machet euchH1471 aufH6965 , und laßt unsH8085 wider dasselbe aufstehenH6965 zum KriegeH4421 ! "
DaH116 wurdenH1934 zugleich das EisenH6523 , der TonH2635 , das ErzH5174 , das SilberH3702 und das GoldH1722 zermalmtH1855 , und sieH1994 wurdenH1934 wieH3606 SpreuH5784 der Sommertennen; und der WindH7308 führte sie hinweg, und es wurde keineH3809 StätteH870 für sie gefundenH7912 . Und der SteinH69 , der das BildH6755 geschlagen hatte, wurde zu einemH2298 großenH7229 BergeH2906 und füllteH4391 die ganzeH3606 ErdeH772 .
Denn der ZornH7110 JehovasH3068 ergeht wider alle Nationen, und sein GrimmH2534 wider all ihr HeerH6635 . ErH5414 hat sieH2763 der Vertilgung geweiht, zur SchlachtungH2874 hingegeben.
Denn derH1576 TagH3117 JehovasH3068 istH7725 naheH7138 über alle Nationen: wieH1471 du getanH6213 hast, wird dir getanH6213 werden; dein Tun wird auf dein HauptH7218 zurückkehren.
Denn gleichwie ihr getrunkenH8354 habt auf meinem heiligenH6944 BergeH2022 , so werden beständig trinkenH8354 alle Nationen; ja, sie werden trinkenH8354 und schlürfen, und werden sein wieH1471 solche, dieH8548 nieH3808 gewesen sind.
GesichtH2377 ObadjasH5662 . So sprichtH559 der HerrH136 , JehovaH3068 , von EdomH123 : Eine Kunde habenH8052 wir von Jehova gehört, und ein BoteH6735 ist unter die Nationen gesandtH7971 worden: "Machet euchH1471 aufH6965 , und laßt unsH8085 wider dasselbe aufstehenH6965 zum KriegeH4421 ! "
Denn so spricht JehovaH3068 : Siehe, deren Urteil es nichtH4941 war, den BecherH3563 zu trinkenH8354 , die müssen ihn trinkenH8354 ; und duH559 solltestH5352 der seinH5352 , welcher ungestraft bliebe? Du wirst nichtH5352 ungestraft bleiben, sondern sicherlich sollst du ihn trinkenH8354 .
"Habe doch ich meinen KönigH4428 gesalbt auf ZionH6726 , meinem heiligenH6944 BergeH2022 !"
Erhebet, ihrH935 ToreH8179 , eure HäupterH7218 , undH5375 erhebet euchH5375 , ewigeH5769 Pforten, daß einziehe der KönigH4428 der HerrlichkeitH3519 !
bisH935 ichH995 hineinging in die HeiligtümerH4720 GottesH410 und jener EndeH319 gewahrte.
Fürwahr, auf schlüpfrigeH2513 Örter setzest du sieH7896 , stürzestH5307 sie hin zu Trümmern.
Wie sind sie so plötzlichH7281 verwüstet, haben ein EndeH5486 genommen, sind umgekommen durch Schrecknisse!
Wie einen TraumH2472 nach dem Erwachen wirst duH5782 , HerrH136 , beim AufwachenH6974 ihr BildH6754 verachtenH959 .
Ich fürchteG5399 aberG1161 , daßG3381 etwaG4458 , wieG5613 die SchlangeG3789 EvaG2096 durchG1722 ihreG846 ListG3834 verführteG1818 , [alsoG3779 ]auch euerG5216 SinnG3540 verderbtG5351 und abgewandt werde vonG575 der EinfaltG572 gegenG1519 den ChristusG5547 .
unsG2254 aberG1161 hatG601 GottG2316 es geoffenbartG601 durchG1223 [seinenG846 ]GeistG4151 , dennG1063 der GeistG4151 erforschtG2045 allesG3956 , auchG2532 die TiefenG899 GottesG2316 .
DennG1063 werG5101 von den MenschenG444 weißG1492 , wasG3588 im MenschenG444 ist, als nurG1508 der GeistG4151 des MenschenG444 , derG3588 inG1722 ihmG846 ist? AlsoG3779 weißG1492 auchG2532 niemandG3762 , wasG3588 in GottG2316 ist, als nurG1508 der GeistG4151 GottesG2316 .
WirG2249 aberG1161 habenG2983 nichtG3756 den GeistG4151 der WeltG2889 empfangenG2983 , sondernG235 den GeistG4151 , derG3588 ausG1537 GottG2316 ist, auf daßG2443 wir die Dinge kennenG1492 , die unsG2254 vonG5259 GottG2316 geschenktG5483 sind;
welcheG3739 wir auchG2532 verkündigenG2980 , nichtG3756 inG1722 WortenG3056 , gelehrtG1318 durchG1722 menschlicheG442 WeisheitG4678 , sondernG235 in Worten, gelehrtG1318 durchG1722 den GeistG4151 , mitteilendG4793 geistliche DingeG4152 durch geistliche MittelG4152 .
UndG2532 so besitzenG2192 wir das prophetischeG4397 WortG3056 befestigtG949 , auf welchesG3739 zu achtenG4337 ihr wohlG2573 tutG4160 , alsG5613 auf eine LampeG3088 , welche anG1722 einem dunklenG850 OrteG5117 leuchtetG5316 , bisG2193 der TagG2250 anbrecheG1306 undG2532 der MorgensternG5459 aufgeheG393 inG1722 eurenG5216 HerzenG2588 ;
indem ihr diesG5124 zuerstG4412 wissetG1097 , daßG3754 keineG3756+G3956 WeissagungG4394 der SchriftG1124 von eigenerG2398 AuslegungG1955 istG1096 .
DennG1063 wir habenG1107 euchG5213 die MachtG1411 undG2532 AnkunftG3952 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 nichtG3756 kundgetanG1107 , indem wir künstlich erdichtetenG4679 FabelnG3454 folgtenG1811 , sondernG235 als die da AugenzeugenG2030 seinerG1565 herrlichen GrößeG3168 gewesenG1096 sind.
forschendG2045 , aufG1519 welcheG5101 oderG2228 welcherleiG4169 ZeitG2540 der GeistG4151 ChristiG5547 , derG3588 inG1722 ihnenG846 war, hindeuteteG1213 , als er von den LeidenG3804 , die aufG1519 ChristumG5547 kommen sollten, undG2532 von den HerrlichkeitenG1391 danachG3326+G5023 zuvor zeugteG4303 ;
Mit meiner SeeleH5315 verlangte ich nach dir inH7130 der NachtH3915 ; ja, mit meinem GeisteH7307 in meinem Innern suchte ich dichH3427 früh; denn wenn deine GerichteH4941 die ErdeH776 treffen, so lernenH3925 GerechtigkeitH6664 die Bewohner des Erdkreises.
An jenem TageH3117 werde ichH5769 dieH5307 verfallene HütteH5521 DavidsH1732 aufrichtenH6965 und ihre Risse vermauern und ihre Trümmer aufrichteH6965 , und ich werde sie bauenH1129 wie in den TagenH3117 vor alters;
auf daß sie den Überrest EdomsH123 und all dieH7611 Nationen in BesitzH3423 nehmen, über welche mein NameH8034 genannt werdenH7121 wird, sprichtH5002 JehovaH3068 , der dieses tutH6213 .
Siehe, TageH3117 kommenH935 , sprichtH5002 JehovaH3068 , da der PflügerH2790 an den SchnitterH7114 und der Traubentreter an den Säemann reichen wird; und die BergeH2022 werdenH5066 träufeln von MostH6071 , und alle HügelH1389 werdenH4900 zerfließen.
UndH6213 ich werdeH1129 die Gefangenschaft meines VolkesH5971 IsraelH3478 wendenH7725 ; und sieH3427 werdenH8074 die verwüsteten StädteH5892 aufbauen und bewohnen, und WeinbergeH3754 pflanzenH5193 und deren WeinH3196 trinkenH8354 , und deren GärtenH1593 anlegen und deren FruchtH6529 essenH398 .
Und ich werde sie in ihrem LandeH127 pflanzenH5193 ; und sie sollen nicht mehr herausgerissen werden aus ihrem LandeH127 , das ich ihnen gegebenH5414 habeH5428 , sprichtH559 JehovaH3068 , dein GottH430 .
So sprichtH559 JehovaH3068 : Wegen dreiH7969 Freveltaten von EdomH123 undH7843 wegen vierH702 werdeH7725 ich es nichtH2963 rückgängig machen: Weil es seinen BruderH251 mit dem SchwerteH2719 verfolgtH7291 undH7356 seinH8104 Erbarmen erstickt hat, und weil sein ZornH639 beständig zerfleischt, und es seinen GrimmH5678 immerdarH5331 bewahrt,
so werde ich ein FeuerH784 sendenH7971 nach Teman, und es wird die PalästeH759 von BozraH1224 verzehrenH398 .
Die Eröffnung deines WortesH1697 erleuchtetH215 , gibt Einsicht den EinfältigenH6612 .
sie werden reichlich trinkenH8248 von der FettigkeitH1880 deines HausesH1004 , undH5158 mit dem Strome deiner Wonnen wirst du sie tränken.
Und EliH5941 sprachH559 zu SamuelH8050 : GeheH3212 hinH3212 , lege dichH7901 ; und es geschehe, wenn man dich ruftH7121 , so sprichH559 : RedeH1696 , JehovaH3068 , denn dein KnechtH5650 hörtH8085 . Und SamuelH8050 ging hin und legte sichH7901 an seinen OrtH4725 .
Setze, JehovaH3068 , eine Wache meinem MundeH6310 ; behüteH7896 die TürH1817 meiner LippenH8193 !
Und dies sind die GeschlechterH8435 EsausH6215 , das ist EdomH123 .
EsauH6215 nahmH3947 seine WeiberH802 von den TöchternH1323 KanaansH3667 : AdaH5711 , die TochterH1323 ElonsH356 , des HethitersH2850 , und OholibamaH173 , die TochterH1323 AnasH6034 , der TochterH1323 ZibeonsH6649 , des Hewiters,
und BasmathH1315 , die TochterH1323 IsmaelsH3458 , die SchwesterH269 NebajothsH5032 .
Und AdaH5711 gebarH3205 dem EsauH6215 EliphasH464 , und BasmathH1315 gebarH3205 Reghuel.
Und OholibamaH173 gebarH3205 Jeghusch und Jaghlam und Korach. Das sind die SöhneH1121 EsausH6215 , welche ihm im LandeH776 KanaanH3667 geboren wurdenH3205 .
Und EsauH6215 nahmH3947 seine WeiberH802 und seine SöhneH1121 und seine TöchterH1323 und alle SeelenH5315 seines HausesH1004 , und seine Herden und all sein ViehH4735 und all sein Besitztum, das er im LandeH776 KanaanH3667 erworben hatteH7408 , und zogH3212 in ein LandH776 , vonH6440 seinem BruderH251 JakobH3290 hinweg.
Denn ihre HabeH7399 war zu großH7227 , daß sieH6440 hätten beieinanderH3162 wohnenH3427 könnenH3201 , und das LandH776 ihres Aufenthaltes vermochte sie nicht zu tragenH5375 wegen ihrer HerdenH4735 .
Und EsauH6215 wohnteH3427 auf dem GebirgeH2022 SeirH8165 . EsauH6215 , das ist EdomH123 .
Und dies sind die GeschlechterH8435 EsausH6215 , des VatersH1 von EdomH123 , auf dem GebirgeH2022 SeirH8165 .
Dies sind die NamenH8034 der SöhneH1121 EsausH6215 : EliphasH464 , der SohnH1121 AdasH5711 , des WeibesH802 EsausH6215 ; Reghuel, der SohnH1121 BasmathsH1315 , des WeibesH802 EsausH6215 .
Und die SöhneH1121 des EliphasH464 waren: Teman, OmarH201 , ZephoH6825 und Gaetam und KenasH7073 .
Und Timna war das KebsweibH6370 des EliphasH464 , des SohnesH1121 EsausH6215 , und sie gebarH3205 dem EliphasH464 AmalekH6002 . Das sind die SöhneH1121 AdasH5711 , des WeibesH802 EsausH6215 .
Und dies sind die SöhneH1121 Reghuels: Nachath und Serach, Schamma und MissaH4199 . Das waren die SöhneH1121 BasmathsH1315 , des WeibesH802 EsausH6215 .
Und dies waren die SöhneH1121 OholibamasH173 , der TochterH1323 AnasH6034 , der TochterH1323 ZibeonsH6649 , des WeibesH802 EsausH6215 : sie gebarH3205 dem EsauH6215 Jeghusch, Jaghlam und Korach.
Dies sind die FürstenH441 der SöhneH1121 EsausH6215 : Die SöhneH1121 EliphasH464 ', des ErstgeborenenH1060 EsausH6215 : der FürstH441 Teman, der FürstH441 OmarH201 , der FürstH441 ZephoH6825 , der FürstH441 KenasH7073 ,
der FürstH441 Korach, der FürstH441 Gaetam, der FürstH441 AmalekH6002 . Das sind die FürstenH441 des EliphasH464 im LandeH776 EdomH123 ; das sind die SöhneH1121 AdasH5711 .
Und dies sind die SöhneH1121 Reghuels, des SohnesH1121 EsausH6215 : der FürstH441 Nachath, der FürstH441 Serach, der FürstH441 Schamma, der FürstH441 MissaH4199 . Das sind die FürstenH441 des Reghuel im LandeH776 EdomH123 ; das sind die SöhneH1121 BasmathsH1315 , des WeibesH802 EsausH6215 .
Und dies sind die SöhneH1121 OholibamasH173 , des WeibesH802 EsausH6215 : der FürstH441 Jeghusch, der FürstH441 Jaghlam, der FürstH441 Korach. Das sind die FürstenH441 OholibamasH173 , der TochterH1323 AnasH6034 , des WeibesH802 EsausH6215 .
Das sind die SöhneH1121 EsausH6215 und das ihre FürstenH441 ; das ist EdomH123 .
Das sind dieH3427 SöhneH1121 SeirsH8165 , des Horiters, die Bewohner des LandesH776 : LotanH3877 und Schobal und ZibeonH6649 und AnaH6034 und Dischon und Ezer und Dischan.
Das sind die FürstenH441 der HoriterH2752 , der SöhneH1121 SeirsH8165 , im LandeH776 EdomH123 .
Und die SöhneH1121 LotansH3877 waren: HoriH2753 und Hemam, und die SchwesterH269 LotansH3877 : Timna.
Und dies sind die SöhneH1121 Schobals: AlwanH5935 und Manachath und EbalH5858 , Schepho und OnamH208 .
Und dies sind die SöhneH1121 ZibeonsH6649 : AjaH345 und AnaH6034 . Das ist der AnaH6034 , welcher die warmen QuellenH3222 in der WüsteH4057 fandH4672 , als er die EselH2543 ZibeonsH6649 , seines VatersH1 , weideteH7462 .
Und dies sind die SöhneH1121 AnasH6034 : Dischon, und OholibamaH173 , die TochterH1323 AnasH6034 .
Und dies sind die SöhneH1121 Dischons: HemdanH2533 und Eschban und Jithran und Keran.
Dies sind die SöhneH1121 EzersH687 : BilhanH1092 und SaawanH2190 und AkanH6130 .
Dies sind die SöhneH1121 Dischans: UzH5780 und AranH765 .
Dies sind die FürstenH441 der HoriterH2752 : der FürstH441 LotanH3877 , der FürstH441 Schobal, der FürstH441 ZibeonH6649 , der FürstH441 AnaH6034 ,
der FürstH441 Dischon, der FürstH441 EzerH687 , der FürstH441 Dischan. Das sind die FürstenH441 der HoriterH2753 , nach ihren FürstenH441 im LandeH776 SeirH8165 .
Und dies sind die KönigeH4428 , die im LandeH776 EdomH123 regiert habenH4427 , eheH6440 ein KönigH4428 über die KinderH1121 IsraelH3478 regierteH4427 :
BelaH1106 , der SohnH1121 BeorsH1160 , wurde KönigH4427 in EdomH123 , und der NameH8034 seiner StadtH5892 war DinhabaH1838 .
Und BelaH1106 starbH4191 ; und es ward KönigH4427 an seiner Statt JobabH3103 , der SohnH1121 Serachs, aus BozraH1224 .
Und JobabH3103 starbH4191 ; und es ward KönigH4427 an seiner Statt Huscham, aus dem LandeH776 der Temaniter.
Und Huscham starbH4191 ; und es ward KönigH4427 an seiner Statt HadadH1908 , der SohnH1121 BedadsH911 , welcher MidianH4080 schlugH5221 im Gefilde MoabsH4124 ; und der NameH8034 seiner StadtH5892 war AwithH5762 .
Und HadadH1908 starbH4191 ; und es ward KönigH4427 an seiner Statt SamlaH8072 aus Masreka.
UndH5104 SamlaH8072 starbH4191 ; und es ward KönigH4427 an seiner Statt SaulH7586 aus Rechoboth am Strome.
Und SaulH7586 starbH4191 , und es ward KönigH4427 an seiner Statt Baal-HananH1177 , der SohnH1121 Akbors.
Und Baal-HananH1177 , der SohnH1121 Akbors, starbH4191 ; und es ward KönigH4427 an seiner Statt HadarH1924 ; und der NameH8034 seiner StadtH5892 war Paghu, und der NameH8034 seines WeibesH802 MehetabeelH4105 , die TochterH1323 MatredsH4308 , der TochterH1323 MesahabsH4314 .
Und dies sind die NamenH8034 der FürstenH441 EsausH6215 , nach ihren Familien, nach ihren Ortschaften, mit ihren NamenH8034 : der FürstH441 Timna, der FürstH441 AlwaH5933 , der FürstH441 JethethH3509 ,
der FürstH441 OholibamaH173 , der FürstH441 ElaH425 , der FürstH441 PinonH6373 ,
der FürstH441 KenasH7073 , der FürstH441 Teman, der FürstH441 MibzarH4014 ,
der FürstH441 MagdielH4025 , der FürstH441 IramH5902 . Das sind die FürstenH441 von EdomH123 nach ihren Wohnsitzen, im LandeH776 ihres Eigentums. Das ist EsauH6215 , der VaterH1 EdomsH123 .
Und die KinderH1121 stießen sich inH7130 ihr; und sie sprachH559 : Wenn es so steht, warum bin ich diesH2088 ? Und sie ging hinH3212 , JehovaH3068 zu befragen.
selbstG1063 als die Kinder noch nichtG3380 geborenG1080 waren und wederG3366+G5100 GutesG18 nochG2228 BösesG2556 getanG4238 hatten ( daßG2443 der VorsatzG4286 GottesG2316 nachG2596 AuswahlG1589 beständeG3306 , nichtG3756 ausG1537 WerkenG2041 , sondernG235 ausG1537 dem BerufendenG2564 )
EsauH6215 aber habeH7760 ich gehaßt, und ich habe seine BergeH2022 zur WüsteH8077 gemacht und sein ErbteilH5159 für dieH8130 Schakale der Steppe.
Durch GlaubenG4102 segneteG2127 IsaakG2464 , in Bezug aufG4012 zukünftige DingeG3195 , den JakobG2384 undG2532 den EsauG2269 .
Da antworteteH6030 sein VaterH1 IsaakH3327 und sprachH559 zu ihm: Siehe, fern von der FettigkeitH4924 der ErdeH776 wird dein Wohnsitz sein und ohne den TauH2919 des HimmelsH8064 von obenH5920 her.
Und von deinem SchwerteH2719 wirstH6561 du lebenH2421 , und deinem BruderH251 wirst du dienenH5647 ; und es wird geschehen, wenn du umherschweifst, wirst du seinH7300 JochH5923 zerbrechen von deinem HalseH6677 .
Und von deinem SchwerteH2719 wirstH6561 du lebenH2421 , und deinem BruderH251 wirst du dienenH5647 ; und es wird geschehen, wenn du umherschweifst, wirst du seinH7300 JochH5923 zerbrechen von deinem HalseH6677 .
Das sind die FürstenH441 der HoriterH2752 , der SöhneH1121 SeirsH8165 , im LandeH776 EdomH123 .
In seinen TagenH3117 fielenH6586 dieH4428 EdomiterH123 von der Botmäßigkeit JudasH3063 ab und setzten einen KönigH4427 über sichH3027 .
Da zog JoramH3141 hinüberH5674 nach ZairH6811 , und alle WagenH7393 mit ihm. Und es geschah, als er sichH5437 des NachtsH3915 aufmachte, da schlugH5221 er die EdomiterH123 , welche ihnH6965 und die OberstenH8269 der WagenH7393 umringt hatten; und das VolkH5971 flohH5127 nach seinen Zelten.
SoH1931 fielenH6586 die EdomiterH123 vonH3027 der Botmäßigkeit JudasH3063 ab bis auf diesen TagH3117 . Damals fielH6586 auch LibnaH3841 ab zu derselben ZeitH6256 .
GedenkeH2142 , JehovaH3068 , den KindernH1121 EdomH123 den TagH3117 JerusalemsH3389 , die da sprachenH559 : Entblößet, entblößet sie bis auf ihre Grundfeste!
So sprichtH559 JehovaH3068 : Wegen dreiH7969 Freveltaten von EdomH123 undH7843 wegen vierH702 werdeH7725 ich es nichtH2963 rückgängig machen: Weil es seinen BruderH251 mit dem SchwerteH2719 verfolgtH7291 undH7356 seinH8104 Erbarmen erstickt hat, und weil sein ZornH639 beständig zerfleischt, und es seinen GrimmH5678 immerdarH5331 bewahrt,
darum, so sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Wahrlich, im FeuerH784 meines Eifers habeH1696 ich geredet wider den Überrest der Nationen und wider ganz EdomH123 , dieH7611 sich mein LandH776 zum Besitztum gemachtH5414 haben, mit ganzer Herzensfreude, mit Verachtung der SeeleH5315 , um es zur Plünderung auszuleeren!
undG2532 vonG575 JerusalemG2414 undG2532 vonG575 IdumäaG2401 undG2532 von jenseitG4008 des JordanG2446 ; undG2532 die umG4012 TyrusG5184 undG2532 SidonG4605 , eine großeG4183 MengeG4128 , als sie gehörtG191 hatten, wie vielesG3745 er tatG4160 , kamenG2064 zuG4314 ihmG846 .
daß nichtG3361 jemandG5100 ein HurerG4205 sei oderG2228 ein UngöttlicherG952 wieG5613 EsauG2269 , derG3739 fürG473 eineG3391 SpeiseG1035 seinG846 ErstgeburtsrechtG4415 verkaufteG591 ,
dennG1063 ihr wissetG2467 , daßG3754 er auchG2532 nachherG3347 , als er den SegenG2129 ererbenG2816 wollteG2309 , verworfenG593 wurde ( dennG1063 er fandG2147 keinenG3756 RaumG5117 für die BußeG3341 ) obgleichG2539 er ihnG846 mitG3326 TränenG1144 eifrigG1567 suchteG1567 .
Da sprachH559 EsauH6215 zu JakobH3290 : Laß mich doch essen vonH4480 dem RotenH122 , dem RotenH122 da, denn ich bin mattH5889 ! Darum gabH7121 man ihm den NamenH8034 EdomH123 .
Und EsauH6215 feindete JakobH3290 an wegen des SegensH1293 , womit sein VaterH1 ihn gesegnetH1288 hatteH2026 ; und EsauH6215 sprachH559 in seinem HerzenH3820 : Es nahenH7126 die TageH3117 der Trauer umH5921 meinen VaterH1 , dann werde ich meinen BruderH251 JakobH3290 erschlagen.
und ichH5046 habe RinderH7794 und EselH2543 , KleinviehH6629 und KnechteH5650 und MägdeH8198 erworben; und ich habe gesandtH7971 , es meinem HerrnH113 kundzutun, um GnadeH2580 zu findenH4672 in deinen AugenH5869 .
Und EsauH6215 sprachH559 : Ich will doch von dem VolkeH5971 bei dir zurücklassen, das bei mir ist. Und er sprachH559 : Wozu das? Möchte ich GnadeH2580 findenH4672 in den AugenH5869 meines HerrnH113 !
Und JakobH3290 kamH935 zu seinem VaterH1 IsaakH3327 nach MamreH4471 , nach Kirjath-ArbaH7153 , das ist HebronH2275 , woselbst AbrahamH85 und IsaakH3327 als FremdlingeH1481 geweilt hatten.
UndH8141 die TageH3117 IsaaksH3327 waren hundertachtzig JahreH8141 .
Und IsaakH3327 verschiedH1478 und starbH4191 und wurde versammeltH622 zu seinen VölkernH5971 , altH2205 und der TageH3117 sattH7649 . Und EsauH6215 und JakobH3290 , seine SöhneH1121 , begrubenH6912 ihn.
Und EsauH6215 wohnteH3427 auf dem GebirgeH2022 SeirH8165 . EsauH6215 , das ist EdomH123 .
und die HoriterH2752 aufH5921 ihrem GebirgeH2042 SeirH8165 bis El-Paran, das an der WüsteH4057 liegt.
Und JakobH3290 sandteH7971 BotenH4397 vor sich her zu seinem BruderH251 EsauH6215 , in dasH776 LandH6440 SeirH8165 , das Gefilde EdomH123 .
Und JakobH3290 hobH5375 seine AugenH5869 auf und sahH7200 : und siehe, EsauH6215 kam und mit ihm vierhundertH702 H3967H376 Mann. Und erH935 verteilte die KinderH3206 auf LeaH3812 und auf RahelH7354 und auf die beidenH8147 MägdeH8198 ;
Das sind dieH3427 SöhneH1121 SeirsH8165 , des Horiters, die Bewohner des LandesH776 : LotanH3877 und Schobal und ZibeonH6649 und AnaH6034 und Dischon und Ezer und Dischan.
und die HoriterH2752 aufH5921 ihrem GebirgeH2042 SeirH8165 bis El-Paran, das an der WüsteH4057 liegt.
Deine Furchtbarkeit und der Übermut deines HerzensH3820 haben dich verführt, der du in FelsenklüftenH2288 wohnstH7931 , den Gipfel des HügelsH1389 inne hastH3381 . Wenn du dein NestH7064 hochH4791 baust wie der AdlerH5404 , ichH8610 werde dich von dort hinabstürzen, sprichtH5002 JehovaH3068 .
Der Übermut deines HerzensH3820 hat dichH3427 verführt, der duH559 in FelsenklüftenH2288 , auf hohem Sitze wohnstH7931 und in deinem HerzenH3820 sprichst: Wer wird michH4791 zur ErdeH776 hinabstürzen?
Und Timna war das KebsweibH6370 des EliphasH464 , des SohnesH1121 EsausH6215 , und sie gebarH3205 dem EliphasH464 AmalekH6002 . Das sind die SöhneH1121 AdasH5711 , des WeibesH802 EsausH6215 .
UndH3050 er sprachH559 : Denn die Hand ist am Throne Jahs: KriegH4421 hat JehovaH3068 wider AmalekH6002 von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755 !
Und SaulH7586 und das VolkH5971 verschontenH2550 AgagH90 und das Beste vom Klein-und Rindvieh und die Tiere vom zweitenH4932 Wurf und die Mastschafe und alles, was gutH2896 warH4549 , und sie wollten sie nichtH14 verbannenH2763 ; alles ViehH1241 aberH4399 , das gering und schwächlich war, das verbanntenH2763 sie.
Denn wie SündeH2403 der Wahrsagerei ist Widerspenstigkeit, undH4805 der Eigenwille wie AbgöttereiH205 und GötzendienstH8655 . Weil du das WortH1697 JehovasH3068 verworfenH3988 hastH3988 , so hat er dich verworfen, daß du nicht mehr KönigH4428 seiest.
Und DavidH1732 zogH5927 mit seinen MännernH582 hinauf, und sieH2007 fielen einH6584 bei den Gesuritern und den Girsitern und den AmalekiternH6003 ; denn diese warenH935 dieH3427 Bewohner des LandesH776 von alters herH5769 , bis nach SurH7793 hin und bis zum LandeH776 ÄgyptenH4714 .
Und DavidH1732 schlugH5221 das LandH776 und ließ weder MannH376 noch WeibH802 am LebenH2421 ; und erH935 nahmH3947 KleinviehH6629 und RinderH1241 und EselH2543 und KameleH1581 und KleiderH899 , und kehrteH7725 zurück und kam zu AchisH397 .
Und sprachH559 AchisH397 : Habt ihr heuteH3117 keinen Einfall gemacht? so sprachH559 DavidH1732 : In den Süden von JudaH3063 , oder: In den Süden der Jerachmeeliter! oder: In den Süden der KeniterH7017 .
Und DavidH1732 ließ weder MannH376 noch WeibH802 am LebenH2421 , um sieH5046 nach GathH1661 zu bringen, indem erH2421 sagteH559 : Daß sie nicht über uns berichten und sprechenH559 : So hat DavidH1732 getanH6213 . Und so war seine WeiseH4941 alle die TageH3117 , die erH935 im Gefilde der PhilisterH6430 wohnteH3427 .
Und AchisH397 glaubteH539 DavidH1732 und sprachH559 : Er hat sichH887 bei seinem VolkeH5971 , bei IsraelH3478 , ganz stinkendH887 gemacht, und er wird mir zum KnechteH5650 sein ewiglichH5769 .
UndH8313 es geschah, als DavidH1732 und seine MännerH582 am drittenH7992 TageH3117 nach ZiklagH6860 kamen, da warenH935 die AmalekiterH6003 in den Süden und in ZiklagH6860 eingefallenH6584 ; und sie hatten ZiklagH6860 geschlagenH5221 und es mit FeuerH784 verbrannt.
Und sie hatten die WeiberH802 und alle, die darin waren, gefangenH7617 weggeführt, vom Kleinsten bis zum Größten; sie hatten niemandH376 getötetH4191 , sondern sie hatten sie weggetriebenH5090 und waren ihres WegesH1870 gezogenH3212 .
UndH8313 DavidH1732 und seine MännerH582 kamen zu der StadtH5892 ; und siehe, sie warH7617 mit FeuerH784 verbrannt, und ihre WeiberH802 und ihre SöhneH1121 und ihre TöchterH1323 warenH935 gefangen weggeführt.
Da erhoben DavidH1732 undH5375 das VolkH5971 , das bei ihm war, ihre StimmeH6963 , und sie weintenH1058 , bis keine KraftH3581 mehr in ihnen war zu weinenH1058 .
Und auch die beidenH8147 WeiberH802 DavidsH1732 waren gefangenH7617 weggeführt, Achinoam, die Jisreelitin, und AbigailH26 , das WeibH802 NabalsH5037 , des Karmeliters.
Und DavidH1732 war in großer Bedrängnis, denn das VolkH5971 sprachH559 davon, ihn zuH3966 steinigenH5619 ; denn die SeeleH5315 des ganzen VolkesH5971 war erbittert, einH376 jeder um seine SöhneH1121 und um seine TöchterH1323 . Aber DavidH1732 stärkteH2388 sich in JehovaH3068 , seinem GottH430 .
Und DavidH1732 sprachH559 zu AbjatharH54 , dem PriesterH3548 , dem SohneH1121 AhimelechsH288 : BringeH5066 mir doch das Ephod herH5066 ! Und AbjatharH54 brachte das Ephod zu DavidH1732 .
Und DavidH1732 befragte JehovaH3068 und sprachH559 : Soll ich dieser Schar nachjagenH7291 ? Werde ich sieH5381 erreichen? Und erH5381 sprachH559 zu ihm: JageH7291 nachH310 , denn duH7592 wirst sieH5381 gewißlich erreichen und wirst gewißlich errettenH5337 .
Da zogH3212 DavidH1732 hin, erH935 und die sechshundertH8337+H3967+H376 Mann, die bei ihm waren; und sie kamen an den BachH5158 BesorH1308 , wo die Zurückbleibenden stehenH5975 blieben.
Und DavidH1732 jagte nachH7291 , er und vierhundertH702+H3967+H376 Mann; denn zweihundertH3967 Mann blieben stehenH5975 , welche zu ermattet waren, um über den BachH5158 BesorH1308 zu gehenH5674 .
Und sie fandenH4672 einen ägyptischenH4713 Mann auf dem FeldeH7704 und brachten ihn zu DavidH1732 ; und sie gabenH5414 ihm BrotH3899 , und erH3947 aßH398 , und sie tränktenH8248 ihn mit WasserH4325 ;
und sie gabenH5414 ihm eine Schnitte FeigenkuchenH1690 und zweiH8147 RosinenkuchenH6778 , und er aßH398 ; und sein GeistH7307 kam ihm wiederH7725 , denn er hatte dreiH7969 TageH3117 und dreiH7969 NächteH3915 kein BrotH3899 gegessenH398 und kein WasserH4325 getrunkenH8354 .
Und DavidH1732 sprachH559 zu ihm: Wem gehörst du? Und woher bist du? Und er sprachH559 : Ich bin ein ägyptischerH4713 JünglingH5288 , der KnechtH5650 eines amalekitischen Mannes; und mein HerrH113 hat mich verlassenH5800 , denn ich wurde heuteH3117 vor dreiH7969 Tagen krankH2470 .
Wir sind eingefallenH6584 in den Süden der Kerethiter undH8313 in das, was JudaH3063 gehört und in den Süden von KalebH3612 , und wir haben ZiklagH6860 mit FeuerH784 verbrannt.
Und DavidH1732 sprachH559 zuH5462 ihm: Willst du mich zu dieser Schar hinabführenH3381 ? Und er sprachH559 : SchwöreH7650 mir bei GottH430 , daß du mich nichtH518 tötenH4191 noch mich der HandH3027 meines HerrnH113 ausliefern willst, so will ich dich zu dieser Schar hinabführenH3381 .
Und erH3947 führte ihnH6440 hinabH3381 ; und siehe, sie waren über die Fläche des ganzen LandesH776 zerstreutH5203 , essend und trinkend und tanzend wegen all der großenH1419 BeuteH7998 , die sie aus dem LandeH776 der PhilisterH6430 und aus dem LandeH776 JudaH3063 genommen hattenH398 .
Und DavidH1732 schlugH5221 sie von der DämmerungH5399 an bis zum AbendH6153 des folgenden Tages; und keinerH376 von ihnen entrannH4422 , außer vierhundertH702+H3967 jungenH5288 MännernH376 , welche auf KameleH1581 stiegenH7392 und entflohen.
Und DavidH1732 rettete alles, was die AmalekiterH6002 genommen hattenH3947 , und DavidH1732 rettete auch seine beidenH8147 WeiberH802 .
Und es fehlteH5737 ihnen nichts, vom Kleinsten bis zum Größten, und bis zu den SöhnenH1121 und den TöchternH1323 , und vonH4480 der BeuteH7998 bis zu allem, was sie ihnen genommen hattenH3947 ; alles brachteH7725 DavidH1732 zurück.
Und DavidH1732 nahmH3947 alles Klein-und Rindvieh; sie trieben es vorH6440 dem anderen ViehH1241 her und sprachenH559 : Dies istH1931 die BeuteH7998 DavidsH1732 !
Und von ihnen, von den SöhnenH1121 SimeonsH8095 , zogenH1980 fünfhundertH2568+H3967 MännerH582 zum GebirgeH2022 SeirH8165 hin; und PelatjaH6410 und NearjaH5294 und RephajaH7509 und Ussiel, die SöhneH1121 Jischeis, waren an ihrer SpitzeH7218 ;
undG2532 vonG575 JerusalemG2414 undG2532 vonG575 IdumäaG2401 undG2532 von jenseitG4008 des JordanG2446 ; undG2532 die umG4012 TyrusG5184 undG2532 SidonG4605 , eine großeG4183 MengeG4128 , als sie gehörtG191 hatten, wie vielesG3745 er tatG4160 , kamenG2064 zuG4314 ihmG846 .
Die Zelte EdomsH123 und die IsmaeliterH3459 , MoabH4124 und die Hageriter,
Und dies sind die KönigeH4428 , die im LandeH776 EdomH123 regiert habenH4427 , eheH6440 ein KönigH4428 über die KinderH1121 IsraelH3478 regierteH4427 :
BelaH1106 , der SohnH1121 BeorsH1160 , wurde KönigH4427 in EdomH123 , und der NameH8034 seiner StadtH5892 war DinhabaH1838 .
Und BelaH1106 starbH4191 ; und es ward KönigH4427 an seiner Statt JobabH3103 , der SohnH1121 Serachs, aus BozraH1224 .
Und JobabH3103 starbH4191 ; und es ward KönigH4427 an seiner Statt Huscham, aus dem LandeH776 der Temaniter.
Und Huscham starbH4191 ; und es ward KönigH4427 an seiner Statt HadadH1908 , der SohnH1121 BedadsH911 , welcher MidianH4080 schlugH5221 im Gefilde MoabsH4124 ; und der NameH8034 seiner StadtH5892 war AwithH5762 .
Und HadadH1908 starbH4191 ; und es ward KönigH4427 an seiner Statt SamlaH8072 aus Masreka.
UndH5104 SamlaH8072 starbH4191 ; und es ward KönigH4427 an seiner Statt SaulH7586 aus Rechoboth am Strome.
Und SaulH7586 starbH4191 , und es ward KönigH4427 an seiner Statt Baal-HananH1177 , der SohnH1121 Akbors.
Und Baal-HananH1177 , der SohnH1121 Akbors, starbH4191 ; und es ward KönigH4427 an seiner Statt HadarH1924 ; und der NameH8034 seiner StadtH5892 war Paghu, und der NameH8034 seines WeibesH802 MehetabeelH4105 , die TochterH1323 MatredsH4308 , der TochterH1323 MesahabsH4314 .
und IsraelH3478 sandteH7971 BotenH4397 an den KönigH4428 von EdomH123 und ließH7971 ihm sagen: Laß michH8085 doch durch dein LandH776 ziehen! Aber der KönigH4428 von EdomH123 gab kein Gehör. Und auch an den KönigH4428 von MoabH4124 sandte es; aber erH559 wollteH14 nicht. So bliebH3427 IsraelH3478 inH5674 KadesH6946 .
Und SaulH7586 nahm das Königtum ein über IsraelH3478 ; und er strittH3898 ringsum wider alle seine FeindeH341 , wider MoabH4124 und wider die KinderH1121 AmmonH5983 und wider EdomH123 und wider die KönigeH4428 vonH5439 ZobaH6678 und wider die PhilisterH6430 ; und überall, wohin er sichH6437 wandte, übte er StrafeH7561 .
Es geschah nämlich, als DavidH1732 in EdomH123 war, als JoabH3097 , der Heeroberste, hinaufzogH5927 , um die ErschlagenenH2491 zu begrabenH6912 , und erH5221 alles MännlicheH2145 in EdomH123 erschlug
(denn JoabH3097 bliebH3427 sechsH8337 MonateH2320 daselbst mit ganz IsraelH3478 , bis er alles MännlicheH2145 in EdomH123 ausgerottetH3772 hatte) -:
Und DavidH1732 machteH6213 sichH7725 einen NamenH8034 , als erH5221 zurückkam, nachdem er die SyrerH758 im SalztalH1516 geschlagen hatte, achtzehntausendH8083+H6240+H505 Mann.
Und er legteH7760 Besatzungen in EdomH123 , in ganz EdomH123 legteH7760 er Besatzungen; und alle EdomiterH123 wurden DavidH1732 zu KnechtenH5650 . Und JehovaH3068 halfH3467 DavidH1732 überall, wohin er zogH1980 .
UndH310 es geschah hernach, da kamenH935 die KinderH1121 MoabH4124 und die KinderH1121 AmmonH5983 und mit ihnen von den Meunitern wider JosaphatH3092 zum StreitH4421 .
Und nun, siehe, die KinderH1121 AmmonH5983 und MoabH4124 und die vom GebirgeH2022 SeirH8165 , unter welche zu kommenH935 du IsraelH3478 nicht gestattet hastH5414 , als sieH5493 aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 kamenH935 , sondern sie sind ihnen ausgewichen und haben sie nicht vertilgtH8045 :
UndH8416 zur ZeitH6256 , als sieH5414 begannenH2490 mit Jubel und Lobgesang, stellte JehovaH3068 einen HinterhaltH693 wider die KinderH1121 AmmonH5983 , MoabH4124 und die vom GebirgeH2022 SeirH8165 , welche wider JudaH3063 gekommenH935 waren; und sie wurden geschlagenH5062 .
In seinen TagenH3117 fielenH6586 dieH4428 EdomiterH123 von der Botmäßigkeit JudasH3063 ab und setzten einen KönigH4427 über sichH3027 .
In seinen TagenH3117 fielenH6586 dieH4428 EdomiterH123 von der Botmäßigkeit JudasH3063 ab und setzten einen KönigH4427 über sichH3027 .
Er schlugH5221 die EdomiterH123 im SalztalH1516 , zehntausendH6235+H505 Mann, und nahm SelaH5554 ein im StreitH4421 , und er gabH7121 ihm den NamenH8034 JoktheelH3371 bis auf diesen TagH3117 .
AmazjaH558 aber faßte Mut und führte seinH5090 VolkH5971 aus; und erH2388 zogH3212 ins SalztalH1516 und schlugH5221 die KinderH1121 SeirH8165 , zehntausendH6235+H505 Mann.
Und die KinderH1121 JudaH3063 führten zehntausendH6235+H505 lebendigH2416 gefangenH7617 hinweg und brachten sieH935 auf die SpitzeH7218 eines Felsens, und sie stürztenH7993 sie hinab von der SpitzeH7218 des Felsens, daß sie allesamt zerbarstenH1234 .
Und die EdomiterH130 kamenH935 abermals, und sie schlugenH5221 JudaH3063 und führten GefangeneH7628 hinweg.
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu mir also:
Menschensohn, richte dein AngesichtH6440 gegen die KinderH1121 AmmonH5983 undH7760 weissage wider sieH5012 ;
und sprichH559 zu den Kindern AmmonH5983 : HöretH8085 das WortH1697 des HerrnH3069 , Jehovas! So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Weil duH559 Haha! sprichst über mein HeiligtumH4720 , daß es entweihtH2490 ist, und über das LandH127 IsraelH3478 , daß es verwüstetH8074 ist, und über das HausH1004 JudaH3063 , daß sie in die GefangenschaftH1473 zogenH1980 :
darum siehe, werde ich dichH4181 den KindernH1121 des Ostens zum Besitztum gebenH5414 , undH6924 sieH3427 werden ihre Zeltlager in dir aufschlagen und ihre WohnungenH4908 in dir errichten; sieH5414 werden deine FrüchteH6529 essenH398 , und sie werden deine MilchH2461 trinkenH8354 .
Und ich werde RabbaH7237 zur Trift der KameleH1581 machenH5414 , und die Kinder AmmonH5983 zum Lagerplatz der HerdenH6629 . Und ihr werdet wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin. -
Denn so spricht der HerrH136 , Jehova: Weil du in die HändeH3027 geklatschtH4222 und mit dem Fuße gestampft und mit aller Verachtung deiner SeeleH5315 dichH8055 über das LandH127 IsraelH3478 gefreut hastH559 :
darum, siehe, werde ich meine HandH3027 wider dich ausstrecken und dich den Nationen zur BeuteH957 gebenH5414 , und ich werde dich ausrottenH3772 ausH5186 den VölkernH5971 und dich aus den LändernH776 vertilgenH6 ; ich werde dich vernichten, und du wirst wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin.
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: WeilH3282 MoabH4124 und SeirH8165 sprechenH559 : Siehe, das HausH1004 JudaH3063 ist wieH1471 alle Nationen;
darum, siehe, werde ich die Seiten MoabsH4124 öffnenH6605 von den StädtenH5892 her, von seinen StädtenH5892 her, in seinem ganzen Umfange, die Zierde des LandesH776 , Beth-JesimothH1020 , Baal-MeonH1186 undH3802 bis nachH7097 KirjathaimH7156 hin,
den KindernH1121 des Ostens, zu den Kindern AmmonH5983 hinzu, undH6924 werde es ihnen zum Besitztum gebenH5414 , auf daß der KinderH1121 AmmonH5983 nicht mehr gedachtH2142 werde unter den Nationen.
UndH6213 ich werde an MoabH4124 GerichteH8201 üben; und sie werden wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin.
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Weil EdomH123 mit Rachsucht gegen das HausH1004 JudaH3063 gehandelt, undH6213 sie sichH816 sehr verschuldetH816 haben, indem sie sich an ihnen rächten:
darum, so sprichtH559 der HerrH136 , Jehova, werde ich meine HandH3027 wider EdomH123 ausstrecken undH2723 MenschenH120 und ViehH929 ausH5186 ihm ausrotten; und ich werde es von Teman an zur Einöde machenH3772 , und bis nach DedanH1719 hin werden sieH5414 durchs SchwertH2719 fallenH5307 .
UndH6213 ich werde meine RacheH5360 über EdomH123 bringen durch die HandH3027 meines VolkesH5971 IsraelH3478 , und sieH5414 werden an EdomH123 handeln nach meinem ZornH639 und nach meinem GrimmH2534 . Und sie werden meine RacheH5360 kennenH3045 lernen, sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova.
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Weil die PhilisterH6430 mit Rachsucht gehandelt undH6213 RacheH5360 geübt haben mit Verachtung der SeeleH5315 , zur Zerstörung in ewigerH5769 FeindschaftH342 :
darum, so sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich werde meine HandH3027 wider dieH7611 PhilisterH6430 ausstreckenH5186 , und werde die Kerethiter ausrottenH3772 und den Überrest an der Küste des MeeresH3220 vertilgenH6 .
UndH6213 ich werde durch Züchtigungen des GrimmesH2534 großeH1419 RacheH5360 an ihnen üben. Und sieH5414 werden wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin, wenn ich meine RacheH5360 über sie bringe.
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu mir also:
Menschensohn, richteH7760 dein AngesichtH6440 wider das GebirgeH2022 SeirH8165 ,
und weissage wider dasselbe und sprichH559 zu ihm: So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich will an dich, GebirgeH2022 SeirH8165 ; und ich werdeH8077 meine HandH3027 wider dich ausstreckenH5186 und dich zur Wüste und Verwüstung machenH5414 ;
undH2723 ich werdeH8077 deine StädteH5892 zur Einöde machenH7760 , und du selbst wirst eine Wüste werden. Und du wirst wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin. -
Weil du eine beständige FeindschaftH342 hegtest und die KinderH1121 IsraelH3478 der GewaltH3027 des SchwertesH2719 preisgabst zur ZeitH6256 ihrer Not, zur ZeitH6256 der UngerechtigkeitH5771 des EndesH7093 :
darum, so wahr ich lebeH2416 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova, werde ich dich zu BlutH1818 machenH6213 , und BlutH1818 wird dich verfolgenH7291 ; weil du BlutH1818 nichtH518 gehaßt, so soll BlutH1818 dich verfolgenH7291 .
Und ich werdeH8077 das GebirgeH2022 SeirH8165 zur Wüstenei und Verwüstung machenH5414 , und den HinH5674 -und Wiederziehenden aus ihm ausrottenH3772 .
Und seine BergeH2022 werde ich mit seinen ErschlagenenH2491 füllenH4390 ; auf deinen HügelnH1389 und in deinen TälernH1516 und in allen deinen Gründen sollen vom SchwertH2719 ErschlageneH2491 fallenH5307 .
Zu ewigenH5769 Wüsteneien werdeH8077 ich dichH7725 machenH5414 , und deine StädteH5892 sollen nicht mehr bewohnt werden. Und ihrH3427 werdet wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin. -
Weil duH559 sprachst: Die beidenH8147 Nationen und die beidenH8147 LänderH776 sollen mein sein, und wir werden es in BesitzH3423 nehmen, da doch JehovaH3068 daselbst war:
darum, so wahr ich lebeH2416 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova, werde ich handeln nach deinem ZornH639 undH6213 nach deiner Eifersucht, wie duH3045 infolge deines Hasses gegen sie gehandelt hast; und ich werde mich unter ihnen kundtun, sobald ich dich gerichtet habeH6213 .
Und duH559 wirst wissenH3045 , daß ich, JehovaH3068 , alle deine Schmähungen gehört habe, welche duH559 gegen die BergeH2022 IsraelsH3478 ausgesprochen hastH8085 , indem du sagtest: Sie sind verwüstetH8074 , uns sind sie zur SpeiseH402 gegebenH5414 !
Und ihr habt mit eurem MundeH6310 gegen mich großgetan und eure WorteH1697 gegen mich gehäuft; ich habe es gehörtH8085 . -
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Wenn die ganze ErdeH776 sichH8055 freut, werdeH8077 ich dir Verwüstung bereiten.
Wie du deine FreudeH8057 hattest an dem ErbteilH5159 des HausesH1004 IsraelH3478 , darum daß es verwüstet war, ebenso werdeH8077 ich dir tunH6213 : Eine Wüste sollst du werdenH8074 , GebirgeH2022 SeirH8165 und ganz EdomH123 insgesamt! Und sie werden wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin.
GedenkeH2142 , JehovaH3068 , den KindernH1121 EdomH123 den TagH3117 JerusalemsH3389 , die da sprachenH559 : Entblößet, entblößet sie bis auf ihre Grundfeste!
Und Edoms BächeH5158 verwandeln sichH2015 in PechH2203 und sein StaubH6083 in SchwefelH1614 ; und sein LandH776 wirdH1197 zu brennendem Peche.
TagH3119 und NachtH3915 erlischt es nichtH5927 , ewiglichH5769 steigt seinH2717 RauchH6227 empor. Von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755 liegt es verödet, für immer und ewig zieht niemand hindurch.
Und Pelikan und IgelH7090 nehmen es in BesitzH3423 , und Eule und RabeH6158 wohnenH7931 darin. Und er zieht darüber die MeßschnurH6957 der ÖdeH922 und das Senkblei der LeereH8414 .
Wer istH1921 dieser, der von EdomH123 kommtH935 , von BozraH1224 in hochroten KleidernH899 , dieser, prächtig in seinem Gewande, der einherzieht in der Größe seiner KraftH3581 ? Ich bin' s, der in GerechtigkeitH6666 redetH1696 , der mächtigH7227 ist zu retten. -
Warum istH1869 RotH122 anH899 deinem Gewande, und sind deine KleiderH3830 wie die eines KeltertretersH1660 ? -
Ich habe die KelterH6333 allein getreten, und von den Völkern war niemandH376 bei mir; und ich zertratH7429 sie in meinemH5971 ZornH639 und zerstampfte sie in meinem GrimmH2534 ; und ihr Saft spritzte auf meine KleiderH899 , und ich besudelte mein ganzes GewandH4403 .
Denn der TagH3117 der RacheH5359 war in meinem HerzenH3820 , und das JahrH8141 meiner Erlösung war gekommenH935 .
Und ich blickte umher, und da war kein HelferH5826 ; und ich staunte, und da war kein Unterstützer. Da hatH3467 mein ArmH2220 mir geholfen, und mein GrimmH2534 , erH5027 hat michH8074 unterstützt.
Und ich trat die VölkerH5971 nieder in meinem ZornH639 und machte sie trunkenH7937 in meinem GrimmH2534 , und ich ließH3381 ihren Saft zur ErdeH776 rinnen.
Über die Kinder AmmonH5983 . So sprichtH559 JehovaH3068 : Hat denn IsraelH3478 keine Söhne, oder hat es keinen ErbenH3423 ? Warum hat ihrH3427 KönigH4428 GadH1410 in BesitzH3423 genommen, und warum wohnt sein VolkH5971 in dessen StädtenH5892 ?
Darum siehe, TageH3117 kommenH935 , sprichtH559 JehovaH3068 , da ich wider RabbaH7237 der Kinder AmmonH5983 KriegsgeschreiH8643 werdeH8085 erschallen lassen; und es soll zum Schutthaufen werden, und seine Tochterstädte sollen mit FeuerH784 verbrannt werden. Und IsraelH3478 wirdH3341 seine ErbenH3423 beerben, sprichtH5002 JehovaH3068 .
HeuleH3213 , HesbonH2809 , denn AiH5857 ist verwüstetH7703 ! SchreietH6817 , ihr TöchterH1323 von RabbaH7237 , gürtetH2296 euch Sacktuch um; klagetH5594 und laufet hin und her in den Einzäunungen! Denn ihr KönigH4428 wird in die GefangenschaftH1473 gehenH3212 , seine PriesterH3548 und seine FürstenH8269 allzumal.
Was rühmst duH1984 dichH982 der TälerH6010 ? Dein TalH6010 zerfließt, du abtrünnigeH7728 TochterH1323 , die auf ihre SchätzeH214 vertraut: "Wer sollte an mich kommenH935 ? "
Siehe, ich lasse Schrecken über dichH376 kommen vonH5439 allen deinen Umwohnern, sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova der HeerscharenH6635 ; undH6343 ihrH935 sollt weggetrieben werden, ein jeder vorH6440 sich hin, und niemand wird die FlüchtigenH5074 sammelnH6908 . -
Aber nachher werde ich die Gefangenschaft der KinderH1121 AmmonH5983 wendenH7725 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
Über EdomH123 . So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : Ist keine WeisheitH2451 mehrH6 in Teman? Ist den VerständigenH995 der RatH6098 entschwunden, ist ihre WeisheitH2451 ausgeschüttet?
FliehetH5127 , wendet umH6437 , verkriechet euch, Bewohner von DedanH1719 ! Denn EsausH6215 VerderbenH343 habe ichH3427 überH6485 ihn gebrachtH935 , dieH3427 ZeitH6256 , da ich ihn heimsuche.
Wenn Winzer über dich kommenH935 , soH1767 werden sie keine NachleseH5955 übriglassenH7604 ; wenn DiebeH1590 in der NachtH3915 , so verderbenH7843 sie nach ihrem Genüge.
Denn ich, ich habe EsauH6215 entblößtH2834 , ich habe seine Verstecke aufgedecktH1540 ; und will er sich verbergen, so kannH3201 er es nicht. ZerstörtH7703 sind seine NachkommenH2233 und seine BrüderH251 und seine NachbarnH7934 , und sie sind nicht mehr.
Verlasse deine WaisenH3490 , ichH982 werde sieH5800 am LebenH2421 erhalten; und deine WitwenH490 sollen auf mich vertrauen.
Denn so spricht JehovaH3068 : Siehe, deren Urteil es nichtH4941 war, den BecherH3563 zu trinkenH8354 , die müssen ihn trinkenH8354 ; und duH559 solltestH5352 der seinH5352 , welcher ungestraft bliebe? Du wirst nichtH5352 ungestraft bleiben, sondern sicherlich sollst du ihn trinkenH8354 .
Denn ich habeH7650 bei mir geschworen, sprichtH5002 JehovaH3068 , daß BozraH1224 zum Entsetzen, zum Hohne, zur VerwüstungH8047 undH2781 zum Fluche werden soll, undH2723 alle seine StädteH5892 zu ewigenH5769 Einöden.
Eine Kunde habeH6965 ich vernommen von JehovaH3068 , und ein BoteH6735 ist unter die Nationen gesandtH7971 : VersammeltH6908 euchH1471 und kommet über dasselbe, und machet euch auf zum KriegeH4421 !
Denn siehe, ich habe dich kleinH6996 gemachtH5414 unter den Nationen, verachtetH959 unter den MenschenH120 .
Deine Furchtbarkeit und der Übermut deines HerzensH3820 haben dich verführt, der du in FelsenklüftenH2288 wohnstH7931 , den Gipfel des HügelsH1389 inne hastH3381 . Wenn du dein NestH7064 hochH4791 baust wie der AdlerH5404 , ichH8610 werde dich von dort hinabstürzen, sprichtH5002 JehovaH3068 .
UndH8047 EdomH123 soll zum Entsetzen werdenH8074 ; ein jeder, der an demselben vorüberzieht, wird sich entsetzen und zischenH8319 überH5674 alle seine PlagenH4347 .
GleichH4114 der Umkehrung von SodomH5467 und GomorraH6017 und ihrer NachbarnH7934 , sprichtH559 JehovaH3068 , wird niemandH376 daselbst wohnenH3427 und kein MenschenkindH120 darin weilen.
Siehe, erH7323 steigt heraufH5927 , wie ein LöweH738 vonH6440 der PrachtH1347 des JordanH3383 , wider die feste Wohnstätte; denn ich werdeH977 es plötzlich von ihr hinwegtreiben, und den, der auserkoren istH3259 , überH6485 sie bestellen. Denn wer ist mir gleich, und wer will mich vorladen? Und wer ist der HirtH7462 , der vor mir bestehenH5975 könnte?
Darum höret den Ratschluß JehovasH3068 , welchen er beschlossen hatH8085 über EdomH123 , undH6098 seine GedankenH4284 , die er denkt über die Bewohner von Teman: Wahrlich, man wirdH2803 sieH3427 fortschleppen, die Geringen der HerdeH6629 ; wahrlich, ihre Trift wird sichH3289 über sie entsetzenH8074 !
Von dem Getöse ihres Falles erbebt dieH5307 ErdeH776 ; GeschreiH6963 -am Schilfmeere wirdH7493 sein SchallH6963 vernommen.
Siehe, wie der AdlerH5404 zieht er heraufH5927 und fliegtH1675 und breitetH6566 seine FlügelH3671 aus über BozraH1224 ; und das HerzH3820 der HeldenH1368 EdomsH123 wird an selbigem TageH3117 sein wie das HerzH3820 eines WeibesH802 in KindesnötenH6887 .
Über DamaskusH1834 . Beschämt sind HamathH2574 und ArpadH774 ; denn sie haben eine böseH7451 Kunde vernommen, sie verzagen. Am MeereH3220 ist Bangigkeit, ruhenH8252 kannH3201 man nichtH8052 .
DamaskusH1834 istH7503 schlaff geworden; es hat sich umgewandt, umH6437 zu fliehenH5127 , und Schrecken hat es ergriffenH2388 ; AngstH6869 und WehenH2256 haben es erfaßt, der Gebärenden gleich.
Wie ist es, daß sie nicht verlassenH5800 ist, die StadtH5892 des Ruhmes, die StadtH7151 meiner FreudeH4885 ?
Darum werden ihre JünglingeH970 auf ihren StraßenH7339 fallenH5307 und alle KriegsmännerH582 umkommenH1826 an selbigem TageH3117 , sprichtH5002 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 .
Und ich werde ein FeuerH784 anzündenH3341 in den MauernH2346 von DamaskusH1834 , und es wird die PalästeH759 Ben-Hadads verzehrenH398 .
Über KedarH6938 undH6924 über die KönigreicheH4467 HazorsH2674 , welche Nebukadrezar, der KönigH4428 von BabelH894 , schlugH5221 . So sprichtH559 JehovaH3068 : Machet euch aufH6965 , ziehet hinaufH5927 wider KedarH6938 und zerstöret die KinderH1121 des Ostens.
Ihre Zelte undH5375 ihr KleinviehH6629 werdenH7121 sie nehmenH3947 , ihre Zeltbehänge undH5439 alle ihre GeräteH3627 und ihre KameleH1581 sich wegführen, und werden über sie ausrufen: SchreckenH4032 ringsum!
FliehetH5127 , flüchtet schnell, verkriechetH3427 euchH2803 , Bewohner von HazorH2674 ! sprichtH5002 JehovaH3068 ; denn Nebukadrezar, der KönigH4428 von BabelH894 , hatH3289 einen Ratschluß wider euchH4284 beschlossen und einen Anschlag wider euch ersonnen.
Machet euchH1471 aufH6965 , ziehet hinaufH5927 wider eine sorglose Nation, die in SicherheitH983 wohntH7931 ! sprichtH5002 JehovaH3068 : Sie hat weder ToreH1817 noch RiegelH1280 , sie wohnenH3427 alleinH910 .
Und ihre KameleH1581 sollen zum Raube und die MengeH1995 ihrer HerdenH4735 zur BeuteH957 werdenH7998 ; und ichH7307 werde sie, die mit geschorenen Haarrändern, nach allen Winden hin zerstreuenH2219 , und werde ihrH935 VerderbenH343 bringen von allen SeitenH5676 her, sprichtH5002 JehovaH3068 .
UndH5704 HazorH2674 wird zur WohnungH4583 der SchakaleH8577 werden, zur WüsteH8077 in EwigkeitH5769 ; niemandH376 wird daselbst wohnenH3427 und kein MenschenkindH120 darin weilen.
Das WortH1697 JehovasH3068 , welches zu JeremiaH3414 , dem ProphetenH5030 , geschah über ElamH5867 , im AnfangH7225 der Regierung ZedekiasH6667 , des KönigsH4428 von JudaH3063 , indem er sprachH559 :
So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : Siehe, ich zerbreche den BogenH7198 ElamsH5867 , seine vornehmsteH7225 StärkeH1369 .
Und ichH7307 werdeH5080 die vierH702 WindeH7307 von den vierH702 EndenH7098 des HimmelsH8064 her über ElamH5867 bringenH935 und es nach allen diesen Winden hin zerstreuenH2219 ; und es soll keine Nation geben, wohin nicht Vertriebene ElamsH5867 kommenH935 werdenH5769 .
Und ich werde ElamH5867 verzagt machenH2865 vorH6440 ihren FeindenH341 und vorH6440 denen, welche nachH310 ihrem LebenH5315 trachten, und werde UnglückH7451 über sieH1245 bringenH935 , die Glut meines ZornesH639 , sprichtH5002 JehovaH3068 ; und ich werde das SchwertH2719 hinter ihnen her sendenH7971 , bis ich sie vernichtet habe.
UndH7760 ich werde meinen ThronH3678 in ElamH5867 aufstellen und werde KönigH4428 und FürstenH8269 daraus vertilgenH6 , sprichtH5002 JehovaH3068 . -
Aber es wird geschehen am EndeH319 der TageH3117 , da werdeH7725 ich die Gefangenschaft ElamsH5867 wendenH7725 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
Sei fröhlich und freueH7797 dichH8055 , TochterH1323 EdomH123 , Bewohnerin des LandesH776 UzH5780 ! Auch an dichH3427 wirdH6168 der BecherH3563 kommen; du wirst trunkenH7937 werdenH5674 und dich entblößen.
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Weil EdomH123 mit Rachsucht gegen das HausH1004 JudaH3063 gehandelt, undH6213 sie sichH816 sehr verschuldetH816 haben, indem sie sich an ihnen rächten:
darum, so sprichtH559 der HerrH136 , Jehova, werde ich meine HandH3027 wider EdomH123 ausstrecken undH2723 MenschenH120 und ViehH929 ausH5186 ihm ausrotten; und ich werde es von Teman an zur Einöde machenH3772 , und bis nach DedanH1719 hin werden sieH5414 durchs SchwertH2719 fallenH5307 .
UndH6213 ich werde meine RacheH5360 über EdomH123 bringen durch die HandH3027 meines VolkesH5971 IsraelH3478 , und sieH5414 werden an EdomH123 handeln nach meinem ZornH639 und nach meinem GrimmH2534 . Und sie werden meine RacheH5360 kennenH3045 lernen, sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova.
WorteH1697 des AmosH5986 , der unter den HirtenH5349 vonH6440 Tekoa war, welche er über IsraelH3478 geschaut hatH2372 in den TagenH3117 Ussijas, des KönigsH4428 von JudaH3063 , und in den TagenH3117 JerobeamsH3379 , des SohnesH1121 JoasH3101 ', des KönigsH4428 von IsraelH3478 , zwei JahreH8141 vor dem ErdbebenH7494 .
Und er sprachH559 : JehovaH3068 wird aus ZionH6726 brüllenH7580 und aus JerusalemH3389 seine StimmeH6963 erschallen lassenH5414 , und die AuenH4999 der HirtenH7462 werden trauernH56 , und der Gipfel des KarmelH3760 wird verdorrenH3001 .
So sprichtH559 JehovaH3068 : Wegen dreiH7969 Freveltaten von DamaskusH1834 und wegen vierH702 werde ich es nicht rückgängig machen: Weil sieH7725 GileadH1568 mit eisernenH1270 Dreschschlitten gedroschen habenH1758 ,
so werde ich ein FeuerH784 sendenH7971 in das HausH1004 HasaelsH2371 , und es wird die PalästeH759 Ben-Hadads verzehrenH398 ;
und ichH3427 werdeH1540 den RiegelH1280 von DamaskusH1834 zerbrechenH7665 , und den Bewohner ausrotten aus dem Tale Awen, und den, der das ZepterH7626 hältH8551 , aus Beth-EdenH5731 ; und das VolkH5971 von SyrienH758 wird nachH1004 KirH7024 weggeführt werdenH3772 , sprichtH559 JehovaH3068 .
So sprichtH559 JehovaH3068 : Wegen dreiH7969 Freveltaten von GasaH5804 und wegen vierH702 werdeH1540 ich es nicht rückgängig machen: Weil sie Gefangene in voller Zahl weggeführt habenH5462 , umH7725 sie an EdomH123 auszuliefern,
so werde ich ein FeuerH784 sendenH7971 in die MauerH2346 von GasaH5804 , und es wird seine PalästeH759 verzehrenH398 ;
und ichH3427 werde den Bewohner ausrottenH3772 aus AsdodH795 , und den, der das ZepterH7626 hältH8551 , aus AskalonH831 ; und ich werde meine HandH3027 wendenH7725 wider EkronH6138 , und der Überrest der PhilisterH6430 wird untergehen, sprichtH559 der HerrH136 , Jehova.
So sprichtH559 JehovaH3068 : Wegen dreiH7969 Freveltaten von TyrusH6865 und wegen vierH702 werde ich es nicht rückgängig machen: Weil sieH7725 Gefangene in voller Zahl an EdomH123 ausgeliefert und des Bruderbundes nicht gedachtH2142 habenH5462 ,
so werde ich ein FeuerH784 sendenH7971 in die MauerH2346 von TyrusH6865 , und es wird seine PalästeH759 verzehrenH398 .
So sprichtH559 JehovaH3068 : Wegen dreiH7969 Freveltaten von EdomH123 undH7843 wegen vierH702 werdeH7725 ich es nichtH2963 rückgängig machen: Weil es seinen BruderH251 mit dem SchwerteH2719 verfolgtH7291 undH7356 seinH8104 Erbarmen erstickt hat, und weil sein ZornH639 beständig zerfleischt, und es seinen GrimmH5678 immerdarH5331 bewahrt,
so werde ich ein FeuerH784 sendenH7971 nach Teman, und es wird die PalästeH759 von BozraH1224 verzehrenH398 .
So sprichtH559 JehovaH3068 : Wegen dreiH7969 Freveltaten der KinderH1121 AmmonH5983 und wegen vierH702 werdeH7337 ich es nicht rückgängig machen: Weil sie die SchwangerenH2030 von GileadH1568 aufgeschlitzt habenH1234 , umH7725 ihre GrenzeH1366 zu erweitern,
so werde ich ein FeuerH784 anzündenH3341 in der MauerH2346 von RabbaH7237 , und es wird seine PalästeH759 verzehrenH398 unter KriegsgeschreiH8643 am TageH3117 des Kampfes, unter Sturm am TageH3117 des Ungewitters;
und ihr KönigH4428 wird in die GefangenschaftH1473 gehen, erH1980 und seine FürstenH8269 miteinanderH3162 , sprichtH559 JehovaH3068 .
Siehe, wie der AdlerH5404 zieht er heraufH5927 und fliegtH1675 und breitetH6566 seine FlügelH3671 aus über BozraH1224 ; und das HerzH3820 der HeldenH1368 EdomsH123 wird an selbigem TageH3117 sein wie das HerzH3820 eines WeibesH802 in KindesnötenH6887 .
und dies sind die NamenH8034 der SöhneH1121 IsmaelsH3458 mit ihren NamenH8034 , nach ihren GeschlechternH8435 : Der ErstgeboreneH1060 IsmaelsH3458 : NebajothH5032 , und KedarH6938 und AdbeelH110 und MibsamH4017
und BasmathH1315 , die TochterH1323 IsmaelsH3458 , die SchwesterH269 NebajothsH5032 .
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu mir also:
Menschensohn, richte dein AngesichtH6440 gegen die KinderH1121 AmmonH5983 undH7760 weissage wider sieH5012 ;
und sprichH559 zu den Kindern AmmonH5983 : HöretH8085 das WortH1697 des HerrnH3069 , Jehovas! So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Weil duH559 Haha! sprichst über mein HeiligtumH4720 , daß es entweihtH2490 ist, und über das LandH127 IsraelH3478 , daß es verwüstetH8074 ist, und über das HausH1004 JudaH3063 , daß sie in die GefangenschaftH1473 zogenH1980 :
darum siehe, werde ich dichH4181 den KindernH1121 des Ostens zum Besitztum gebenH5414 , undH6924 sieH3427 werden ihre Zeltlager in dir aufschlagen und ihre WohnungenH4908 in dir errichten; sieH5414 werden deine FrüchteH6529 essenH398 , und sie werden deine MilchH2461 trinkenH8354 .
Und ich werde RabbaH7237 zur Trift der KameleH1581 machenH5414 , und die Kinder AmmonH5983 zum Lagerplatz der HerdenH6629 . Und ihr werdet wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin. -
Denn so spricht der HerrH136 , Jehova: Weil du in die HändeH3027 geklatschtH4222 und mit dem Fuße gestampft und mit aller Verachtung deiner SeeleH5315 dichH8055 über das LandH127 IsraelH3478 gefreut hastH559 :
darum, siehe, werde ich meine HandH3027 wider dich ausstrecken und dich den Nationen zur BeuteH957 gebenH5414 , und ich werde dich ausrottenH3772 ausH5186 den VölkernH5971 und dich aus den LändernH776 vertilgenH6 ; ich werde dich vernichten, und du wirst wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin.
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: WeilH3282 MoabH4124 und SeirH8165 sprechenH559 : Siehe, das HausH1004 JudaH3063 ist wieH1471 alle Nationen;
darum, siehe, werde ich die Seiten MoabsH4124 öffnenH6605 von den StädtenH5892 her, von seinen StädtenH5892 her, in seinem ganzen Umfange, die Zierde des LandesH776 , Beth-JesimothH1020 , Baal-MeonH1186 undH3802 bis nachH7097 KirjathaimH7156 hin,
den KindernH1121 des Ostens, zu den Kindern AmmonH5983 hinzu, undH6924 werde es ihnen zum Besitztum gebenH5414 , auf daß der KinderH1121 AmmonH5983 nicht mehr gedachtH2142 werde unter den Nationen.
UndH6213 ich werde an MoabH4124 GerichteH8201 üben; und sie werden wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin.
UndH6924 JakobH3290 erhobH5375 seine FüßeH7272 und gingH3212 nach dem LandeH776 der KinderH1121 des Ostens.
UndH6924 es geschah, wenn IsraelH3478 gesätH2232 hatte, so zogen MidianH4080 und AmalekH6002 und die SöhneH1121 des Ostens heraufH5927 , sie zogen heraufH5927 wider sie.
UndH6924 ganz MidianH4080 und AmalekH6002 und die SöhneH1121 des Ostens versammeltenH622 sichH2583 allzumal, und sie setzten überH5674 den Jordan und lagerten sich im Tale Jisreel.
UndH6924 MidianH4080 und AmalekH6002 und alle SöhneH1121 des Ostens lagen im Tale, wie die HeuschreckenH697 an MengeH7230 ; und ihrer KameleH1581 war keine ZahlH4557 , wie der SandH2344 , der am UferH8193 des MeeresH3220 istH5307 , an MengeH7230 .
Sebach undH6924 Zalmunna waren aber zuH5307 KarkorH7174 , und ihre HeereH4264 mit ihnen, bei fünfzehntausendH2568+H6240+H505 MannH376 , alle, die übriggebliebenH3498 waren von dem ganzen LagerH4264 der SöhneH1121 des Ostens; und der Gefallenen waren hundertundzwanzigtausendH3967+H6242+H505+H3967+H6242+H505+H3967+H6242+H505 Mann, die das SchwertH8025 zogen.
Über KedarH6938 undH6924 über die KönigreicheH4467 HazorsH2674 , welche Nebukadrezar, der KönigH4428 von BabelH894 , schlugH5221 . So sprichtH559 JehovaH3068 : Machet euch aufH6965 , ziehet hinaufH5927 wider KedarH6938 und zerstöret die KinderH1121 des Ostens.
WarumG5101 wirdG2919 es beiG3844 euchG5213 für etwas UnglaublichesG571 gehaltenG2919 , wennG1487 GottG2316 ToteG3498 auferwecktG1453 ?
UndG2532 ausG1537 dem ThroneG2362 gehen hervorG1607 BlitzeG796 undG2532 StimmenG5456 undG2532 DonnerG1027 ; undG2532 siebenG2033 FeuerfackelnG2985+G4442 branntenG2545 vorG1799 dem ThroneG2362 , welcheG3739 die siebenG2033 GeisterG4151 GottesG2316 sindG1526 .
UndG2532 ich sahG1492 einenG3391 seinerG846 KöpfeG2776 wieG5613 zumG1519 TodeG2288 geschlachtetG4969 . UndG2532 seineG846 TodeswundeG2288+G4127 wurde geheiltG2323 , undG2532 die ganzeG3650 ErdeG1093 verwunderte sichG2296 überG1722+G3694 das TierG2342 .
Das TierG2342 , welchesG3739 du sahestG1492 , warG2258 undG2532 istG2076 nichtG3756 undG2532 wirdG3195 ausG1537 dem AbgrundG12 heraufsteigenG305 undG2532 insG1519 VerderbenG684 gehenG5217 ; undG2532 die aufG1909 der ErdeG1093 wohnenG2730 , derenG3739 NamenG3686 nichtG3756 inG1909 dem BucheG975 des LebensG2222 geschriebenG1125 sind vonG575 GrundlegungG2602 der WeltG2889 anG2602 , werden sich verwundernG2296 , wenn sie das TierG2342 sehenG991 , daßG3748 es warG2258 undG2532 nichtG3756 istG2076 undG2539 da seinG2076 wird.
Die HandH3027 Jehovas kam über mich, undH3068 Jehova führte mich imH8432 GeisteH7307 hinausH3318 undH3068 ließ mich niederH5117 mitten im Tale; und dieses war vollH4392 GebeineH6106 .
UndH5439 er führteH5674 mich ringsherum an ihnen vorüber; und siehe, es waren sehrH3966 vieleH7227 aufH6440 der Fläche des Tales, und siehe, sie waren sehrH3966 verdorrtH3002 .
Und erH1121 sprachH559 zu mir: Menschensohn, werden diese GebeineH6106 lebendigH2421 werden? Und ich sprachH559 : HerrH136 , Jehova, du weißtH3045 es.
Da sprachH559 erH5012 zu mir: Weissage über diese GebeineH6106 und sprichH559 zu ihnen: Ihr verdorrtenH3002 GebeineH6106 , höretH8085 das WortH1697 JehovasH3068 !
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova, zu diesen GebeinenH6106 : Siehe, ichH7307 bringeH935 Odem in euch, daß ihr lebendigH2421 werdet.
Und ichH7307 werde SehnenH1517 über euch legenH5414 und FleischH1320 über euch wachsenH5927 lassenH5414 und euch mit HautH5785 überziehenH7159 , und ich werde Odem in euch legen, daß ihr lebendigH2421 werdet. Und ihr werdet wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin. -
UndH6963 ich weissagteH5012 , wie mir geboten warH6680 . Da entstand ein Geräusch, als ich weissagteH5012 , und siehe, ein Getöse: und die GebeineH6106 rückten zusammenH7126 , GebeinH6106 an GebeinH6106 .
Und ichH7307 sahH7200 , und siehe, es kamen SehnenH1517 über sie, und FleischH1320 wuchs, und HautH5785 zogH5927 sich darüberH4605 obenher; aber es war kein Odem in ihnen.
UndH2026 erH5012 sprachH559 zu mir: Weissage dem OdemH7307 , weissage, Menschensohn, und sprichH559 zu dem OdemH7307 : So spricht derH7307 HerrH136 , Jehova: KommH935 von den vierH702 Winden her, duH559 OdemH7307 , und hauche diese Getöteten an, daß sieH5012 lebendigH2421 werden!
UndH2428 ichH7307 weissagte, wie erH5012 mir geboten hatteH6680 ; und der Odem kamH935 in sie, und sie wurden lebendigH2421 und standen aufH5975 ihren FüßenH7272 , ein überaus großesH1419 Heer. -
Und erH1121 sprachH559 zu mir: Menschensohn, diese GebeineH6106 sind das ganze HausH1004 IsraelH3478 . Siehe, sieH1504 sprechenH559 : Unsere GebeineH6106 sind verdorrtH3001 , und unsere HoffnungH8615 ist verlorenH6 ; wir sind dahin.
DarumH5012 weissage und sprichH559 zu ihnen: So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich werde eure GräberH6913 öffnenH6605 und euch aus euren Gräbern heraufkommen lassenH5927 , mein VolkH5971 , und werde euch inH6913 das LandH127 IsraelH3478 bringenH935 .
Und ihr werdet wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin, wenn ich eure GräberH6913 öffne und euch aus euren GräbernH6913 heraufkommen lasse, mein VolkH5971 .
Und ich werde meinen GeistH7307 in euch gebenH5414 , daß ihrH3240 lebet, und werde euch in euer LandH127 setzen. Und ihr werdet wissenH3045 , daß ich, JehovaH3068 , geredet und esH2421 getanH6213 habeH1696 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu mir also:
Und du, Menschensohn, nimmH3947 dirH1121 einH259 HolzH6086 und schreibeH3789 darauf: Für JudaH3063 und für die KinderH1121 IsraelH3478 , seine GenossenH2270 . Und nimmH3947 einH259 anderes HolzH6086 und schreibeH3789 darauf: Für JosephH3130 , HolzH6086 EphraimsH669 und des ganzen HausesH1004 IsraelH3478 , seiner GenossenH2270 .
UndH6086 bringe sie zusammen, einesH259 zum anderen, dir zuH7126 einemH259 Holze, so daß sie geeint seien in deiner HandH3027 .
Und wenn die KinderH1121 deines VolkesH5971 zu dirH5046 sprechen und sagenH559 : Willst duH559 uns nicht kundtun, was diese dir bedeuten sollen?
so rede zu ihnen: So sprichtH559 derH259 HerrH136 , Jehova: Siehe, ich werde das HolzH6086 JosephsH3130 nehmenH3947 , welches in der HandH3027 EphraimsH669 istH1696 , undH6086 die StämmeH7626 IsraelsH3478 , seine GenossenH2270 ; undH6086 ich werde sie dazu tunH6213 , zu dem Holze JudasH3063 , und werde sie zu einemH259 Holze machenH5414 , so daß sie eins seien in meiner HandH3027 .
UndH6086 die Hölzer, auf welche du geschrieben hastH3789 , sollen in deiner HandH3027 sein vor ihren AugenH5869 .
UndH5439 redeH1696 zu ihnen: So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich werde die KinderH1121 IsraelH3478 aus den Nationen herausholen, wohin sie gezogen sindH1980 , und ich werde sie vonH996 ringsumher sammelnH6908 und sie in ihrH935 LandH127 bringenH3947 .
Und ich werde sie zu einerH259 Nation machenH6213 im LandeH776 , auf den BergenH2022 IsraelsH3478 , und sie werden allesamt einenH259 KönigH4428 zum KönigH4428 haben; und sie sollen nichtH5750 mehr zu zweiH8147 Nationen werden, und sollen sich fortan nicht mehr in zweiH8147 KönigreicheH4467 teilenH2673 .
Und sie werden sich nichtH3467 mehr verunreinigenH2930 durch ihre GötzenH1544 und durch ihre Scheusale und durch alle ihre ÜbertretungenH6588 ; und ich werde sie retten aus allen ihren Wohnsitzen, in welchen sie gesündigtH2398 haben, und werde sie reinigenH2891 ; und sie werden mein VolkH5971 , und ich werde ihr GottH430 sein.
Und mein KnechtH5650 DavidH1732 wird KönigH4428 über sie sein, und sie werden allesamt einenH259 HirtenH7462 haben; und sie werden in meinen RechtenH4941 wandelnH3212 , und meine SatzungenH2708 bewahrenH8104 und sie tunH6213 .
Und sieH1121 werden wohnenH3427 in dem LandeH776 , das ich meinem KnechteH5650 JakobH3290 gegebenH5414 , worin eure VäterH1 gewohnt haben; und sieH1121 werden darin wohnenH3427 , sie und ihre KinderH1121 und ihre Kindeskinder, bisH5704 in EwigkeitH5769 ; und mein KnechtH5650 DavidH1732 wird ihrH3427 FürstH5387 sein ewiglichH5769 .
Und ichH5769 werde einen BundH1285 des FriedensH7965 mit ihnen machenH3772 , ein ewiger BundH1285 wird es mit ihnen sein; und ich werde sieH5414 einsetzen und sieH5414 vermehren, und werde mein HeiligtumH4720 inH8432 ihre Mitte setzen ewiglichH5769 .
Und meine WohnungH4908 wird über ihnen sein; und ich werde ihr GottH430 , und sie werden mein VolkH5971 sein.
Und die Nationen werdenH6942 wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin, der IsraelH3478 heiligt, wenn mein HeiligtumH4720 inH8432 ihrer Mitte sein wird ewiglichH5769 .
UndH6828 zur ZeitH6256 des EndesH7093 wird der KönigH4428 des Südens mit ihm zusammenstoßen, und der KönigH4428 des Nordens wird gegen ihn anstürmen mit WagenH7393 und mit ReiternH6571 und mit vielenH7227 SchiffenH591 ; und erH935 wird inH5674 die LänderH776 eindringen und wird sie überschwemmen und überfluten.
Und erH935 wirdH3782 in das LandH6643 der Zierde eindringen, und vieleH7227 LänderH776 werden zu Fall kommen; diese aber werden seiner HandH3027 entrinnenH4422 : EdomH123 und MoabH4124 und die VornehmstenH7225 der KinderH1121 AmmonH5983 .
UndH7971 er wird seine HandH3027 an die LänderH776 legen, und das LandH776 ÄgyptenH4714 wird nicht entrinnenH6413 ;
und er wird die SchätzeH4362 an GoldH2091 und SilberH3701 und alle Kostbarkeiten ÄgyptensH4714 in seine Gewalt bringen, und LibyerH3864 und Äthiopier werden in seinem Gefolge seinH4910 .
Aber Gerüchte vonH3318 Osten undH6828 von Norden her werden ihn erschrecken; und er wirdH926 ausziehen in großemH1419 Grimme, um vieleH7227 zu vernichten und zu vertilgenH8045 .
Und erH935 wird sein Palastgezelt aufschlagenH5193 zwischen dem MeereH3220 und dem BergeH2022 der heiligenH6944 Zierde. Und er wird zu seinem EndeH7093 kommen, und niemand wird ihm helfenH5826 .
Ein LiedH7892 , ein PsalmH4210 . Von AsaphH623 .
GottH430 , schweigeH1824 nicht; verstumme nicht und sei nicht stille, o GottH410 !
Denn siehe, deine FeindeH341 tobenH1993 , und deine HasserH8130 erhebenH5375 das HauptH7218 .
Wider dein VolkH5971 machen sieH6845 listigeH6191 AnschlägeH5475 , und beraten sichH3289 wider deine Geborgenen.
Sie sprechenH559 : KommetH3212 und lasset uns sie vertilgen, daß sie keine Nation mehr seien, daß nicht mehr gedachtH2142 werde des NamensH8034 IsraelH3478 !
Denn sie haben sichH3289 beraten mit einmütigem HerzenH3820 , sie haben einen BundH1285 wider dich gemachtH3772 :
Die Zelte EdomsH123 und die IsmaeliterH3459 , MoabH4124 und die Hageriter,
Gebal und AmmonH5983 und AmalekH6002 , PhilistäaH6429 samt den Bewohnern von TyrusH6865 ;
auch AssurH804 hatH3867 sich ihnen angeschlossen; sie sind zu einem ArmH2220 geworden den SöhnenH1121 LotsH3876 . ( SelaH5542 .)
TueH6213 ihnen wie MidianH4080 , wie SiseraH5516 , wie JabinH2985 am Bache KisonH7028 ;
die vertilgtH8045 wurden zu En-Dor, die dem ErdbodenH127 zum Dünger wurden!
Mache sieH7896 , ihre EdlenH5081 , wie OrebH6159 und wie SeebH2062 , und wie Sebach und wie Zalmunna alle ihre Herrscher!
Weil sie gesagtH559 haben: Lasset uns in BesitzH3423 nehmen die Wohnungen GottesH430 !
Mein GottH430 , mache sieH7896 gleich einem Staubwirbel, gleich StoppelnH7179 vorH6440 dem WindeH7307 !
Wie FeuerH784 den WaldH3293 verbrenntH1197 , und wie eine FlammeH3852 die BergeH2022 entzündet,
also verfolgeH7291 sie mit deinem WetterH5591 , und mit deinem Sturmwinde schrecke sie hinweg!
FülleH4390 ihr AngesichtH6440 mit SchandeH7036 , damit sie deinen NamenH8034 , JehovaH3068 , suchenH1245 !
Laß sie beschämt und hinweggeschreckt werdenH954 für immerH5703 , und mit Scham bedeckt werdenH2659 und umkommenH6 ,
und erkennenH3045 , daß du allein, dessen NameH8034 JehovaH3068 ist, der HöchsteH5945 bist über die ganze ErdeH776 !
ÄgyptenH4714 wird zur EinödeH4057 und EdomH123 zu einer öden WüsteH8077 werden wegen der Gewalttat an den KindernH1121 JudasH3063 , weil sie in ihrem LandeH776 unschuldigesH5355 BlutH1818 vergossenH8210 haben.
Du wirst wieder WeinbergeH3754 pflanzenH5193 auf den BergenH2022 SamariasH8111 ; die Pflanzer werden pflanzenH5193 und genießenH2490 .
Denn ein TagH3117 wird sein, da die WächterH5341 aufH6965 dem GebirgeH2022 EphraimH669 rufen werdenH7121 : Machet euchH3426 aufH5927 und lasset uns nach ZionH6726 hinaufziehen zu JehovaH3068 , unserem GottH430 !
Denn so sprichtH559 JehovaH3068 : Jubelt über JakobH3290 mit FreudenH8057 undH559 jauchzet an der SpitzeH7218 der Nationen! Lobsinget lautH6670 und sprechet: Rette deinH3467 VolkH1471 , JehovaH3068 , den Überrest IsraelsH3478 !
Siehe, ich bringeH935 sie aus dem LandeH776 des Nordens undH6828 sammleH6908 sie von dem äußersten EndeH3411 der ErdeH776 , unter ihnenH7725 BlindeH5787 und LahmeH6455 , SchwangereH2030 und Gebärende allzumal; in großerH1419 VersammlungH6951 kehren sie hierher zurück.
Mit WeinenH1065 kommenH935 sieH2986 , undH3212 unter FlehenH8469 leite ich sie; ich führe sie zu WasserbächenH5158 auf einem ebenen WegeH1870 , auf dem sie nicht strauchelnH3782 werden. Denn ich bin IsraelH3478 zum VaterH1 geworden, und EphraimH669 ist mein ErstgeborenerH1060 . -
und HoffnungH8615 istH3426 da für dein EndeH319 , sprichtH5002 JehovaH3068 , und deine KinderH1121 werdenH7725 in ihr GebietH1366 zurückkehren.
Wohl habe ich EphraimH669 klagen hörenH8085 : DuH7725 hastH8085 mich gezüchtigtH3256 , und ich bin gezüchtigtH3256 worden wie ein nichtH5110 ans Joch gewöhntes KalbH5695 ; bekehre mich, daß ich mich bekehre, denn duH7725 bist JehovaH3068 , mein GottH430 .
RichteH5324 dir Wegweiser auf, setzeH7760 dir Stangen, richteH7896 dein HerzH3820 auf die StraßeH4546 , auf den WegH1870 , den du gegangenH1980 bist! Kehre umH7725 , JungfrauH1330 IsraelH3478 , kehre umH7725 zu diesen deinen StädtenH5892 !
Wie lange willst du dichH5437 hin und her wenden, du abtrünnigeH7728 TochterH1323 ? Denn JehovaH3068 hat ein NeuesH2319 geschaffenH1254 auf der ErdeH776 : Das WeibH5347 wird den MannH1397 umgeben.
So spricht JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , der GottH430 IsraelsH3478 : Dieses WortH1697 wirdH6944 man noch sprechen im LandeH776 JudaH3063 und in seinen StädtenH5892 , wenn ich ihre Gefangenschaft wenden werde: JehovaH3068 segneH1288 dichH7725 , duH559 WohnungH5116 der GerechtigkeitH6664 , duH559 heiliger BergH2022 !
Und JudaH3063 und alleH3162 seine StädteH5892 werden allzumal darin wohnenH3427 , Ackersleute und die mit der HerdeH5739 umherziehenH5265 .
Denn ich habe die lechzende SeeleH5315 reichlich getränktH7301 und jede schmachtende SeeleH5315 gesättigt.
Darüber erwachteH6974 ich und sahH7200 , und mein SchlafH8142 war mir süßH6149 .
Höret aufH7181 mich, ihr InselnH339 , und merket auf, ihr Völkerschaften in der FerneH7350 ! JehovaH3068 hatH8085 mich berufenH7121 von MutterleibeH990 an, hat von meiner MutterH517 Schoße an meines NamensH8034 Erwähnung getan.
Und er machteH7760 meinen MundH6310 wie ein scharfesH2299 SchwertH2719 , hat michH2244 versteckt in dem SchattenH6738 seiner HandH3027 ; und er machteH7760 mich zu einem geglätteten PfeileH2671 , hat mich verborgenH5641 in seinem KöcherH827 .
Und er sprachH559 zu mir: Du bist mein KnechtH5650 , bist IsraelH3478 , an dem ich mich verherrlichen werde. -
Ich aberH403 sprachH559 : UmsonstH7385 habe ich mich abgemüht, vergeblichH8414 und für nichts meine KraftH3581 verzehrt; doch mein RechtH4941 istH3615 bei JehovaH3068 und mein LohnH6468 bei meinem GottH430 . -
UndH3068 nun sprichtH559 Jehova, der michH3513 von MutterleibeH990 an zu seinem KnechteH5650 gebildet hatH3335 , um JakobH3290 zu ihm zurückzubringen, - undH3068 IsraelH3478 istH7725 nicht gesammelt worden; aber ich bin geehrt in den AugenH5869 Jehovas, und mein GottH430 istH7725 meine StärkeH5797 geworden -
ja, erH559 spricht: Es istH7725 zu gering, daß du mein KnechtH5650 seiest, um die StämmeH7626 JakobsH3290 aufzurichten undH7043 die BewahrtenH5341 von IsraelH3478 zurückzubringen; ich habeH6965 dich auch zum LichtH216 der Nationen gesetztH5414 , um mein HeilH3444 zu sein bis an dasH1471 EndeH7097 der ErdeH776 .
So sprichtH559 Jehova, der Erlöser IsraelsH3478 , seinH4910 HeiligerH6918 , zu dem von jedermann VerachtetenH960 , zu dem Abscheu der Nation, zu dem KnechteH5650 der Herrscher: KönigeH4428 werdenH7200 es sehen undH3068 aufstehenH6965 , FürstenH8269 , undH3068 sie werden sichH7812 niederwerfen, um Jehovas willen, der treu istH539 , des HeiligenH6918 IsraelsH3478 , der dichH5315 erwähltH977 hatH1350 .
So sprichtH559 JehovaH3068 : Zur ZeitH6256 derH3444 Annehmung habeH6965 ich dich erhört, undH6030 am TageH3117 des Heils habe ich dir geholfenH5826 . Und ich werde dich behütenH5341 und dich setzenH5414 zum BundeH1285 des VolkesH5971 , um das LandH776 aufzurichten, um die verwüsteten ErbteileH5159 auszuteilenH5157 ,
um den Gefangenen zu sagenH559 : Gehet hinausH3318 ! zu denen, die in FinsternisH2822 sind: Kommet ans Licht! Sie werden anH631 den WegenH1870 weidenH7462 , und aufH1540 allen kahlen HöhenH8205 wird ihre WeideH4830 sein;
sie werden nicht hungernH7456 und nicht dürstenH6770 , und weder Kimmung noch SonneH8121 wird sie treffen. Denn ihr ErbarmerH7355 wird sie führenH5090 und wird sie leitenH5095 an WasserquellenH4002 .
Und alle meine BergeH2022 will ich zum WegeH1870 machenH7760 , und meine Straßen werden erhöhtH7311 werden.
Siehe, diese werden von ferner kommenH935 , undH6828 siehe, diese von Norden und von Westen, und diese aus dem LandeH776 der SinimH5515 .
Jubelt, ihr HimmelH8064 , und frohlocke, du ErdeH776 ; und ihr BergeH2022 , brechet in Jubel aus! Denn JehovaH3068 hat seinH6476 VolkH5971 getröstetH5162 , und seiner ElendenH6041 erbarmtH7355 er sichH7442 .
Und ZionH6726 sprachH559 : Jehova hat mich verlassenH5800 , und der HerrH3068 hat meiner vergessenH7911 .
Könnte auch ein WeibH802 ihres Säuglings vergessenH7911 , daß sie sichH7355 nichtH7911 erbarmte über den SohnH1121 ihres LeibesH990 ? Sollten selbst diese vergessen, ich werde deiner nichtH7911 vergessen.
Siehe, in meine beiden Handflächen habe ich dichH8548 eingezeichnet; deine MauernH2346 sind beständig vor mir.
Deine KinderH1121 eilenH4116 herbei, deine Zerstörer und deine Verwüster ziehen ausH3318 dir hinweg.
Erhebe ringsum deine AugenH5869 undH5375 siehH7200 : sie alle versammeln sichH6908 , kommenH935 zu dir. So wahr ich lebeH2416 , sprichtH5002 JehovaH3068 , du wirst sie alle wie ein Geschmeide anlegenH3847 undH5439 dich damit gürten wie eine BrautH3618 .
Denn deine Trümmer undH2723 deine Wüsten und dein zerstörtes LandH776 -ja, nun wirst duH3427 zu enge werdenH8074 für die Bewohner; und deine Verschlinger werdenH3334 fernH7368 sein.
Die KinderH1121 deiner Kinderlosigkeit werdenH7923 noch vor deinen OhrenH241 sagenH559 : Der RaumH4725 ist mir zu engH6862 ; mache mir PlatzH4725 , daß ich wohnenH3427 möge.
Und duH559 wirst in deinem HerzenH3824 sprechen: Wer hatH1540 mir diese geborenH3205 , da ich doch der Kinder beraubtH7921 und unfruchtbar war, verbannt und umherirrend? Und diese, wer hat sieH5493 großgezogen? Siehe, ich war ja allein übriggebliebenH7604 ; diese, woH375 waren sie?
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich werde meine HandH3027 zu den Nationen hin erhebenH5375 , undH5375 zu den VölkernH5971 hin mein PanierH5251 aufrichten; undH3802 sie werden deine SöhneH1121 im BusenH2684 bringenH935 , und deine TöchterH1323 werden aufH7311 der Schulter getragen werden.
Und KönigeH4428 werden deine Wärter seinH539 , und ihre FürstinnenH8282 deine Ammen; sie werden sichH7812 vor dir niederwerfen mit dem AntlitzH639 zur ErdeH776 , und den StaubH6083 deiner FüßeH7272 leckenH3897 . Und du wirst erkennenH3045 , daß ichH6960 JehovaH3068 bin: die auf michH954 harren, werden nicht beschämt werden.
Sollte wohl einem HeldenH1368 die Beute entrissen werdenH3947 ? Oder sollen rechtmäßig GefangeneH7628 entrinnenH4422 ?
Ja, so sprichtH559 JehovaH3068 : Auch die GefangenenH7628 des HeldenH1368 werdenH3947 ihm entrissen werdenH3467 , und die Beute des GewaltigenH6184 wird entrinnen. Und ichH7378 werde den befehden, der dich befehdet; und ich werde deine KinderH1121 rettenH4422 .
Und ich werde deine Bedrücker speisenH398 mit ihrem eigenen FleischeH1320 , und von ihrem Blute sollen sieH3238 trunkenH7937 werdenH1350 wie von MostH6071 . Und alles FleischH1320 wird erkennenH3045 , daß ich, JehovaH3068 , deinH3467 Heiland bin, und ich, der MächtigeH46 JakobsH3290 , dein Erlöser.
ja, erH559 spricht: Es istH7725 zu gering, daß du mein KnechtH5650 seiest, um die StämmeH7626 JakobsH3290 aufzurichten undH7043 die BewahrtenH5341 von IsraelH3478 zurückzubringen; ich habeH6965 dich auch zum LichtH216 der Nationen gesetztH5414 , um mein HeilH3444 zu sein bis an dasH1471 EndeH7097 der ErdeH776 .
So sprichtH559 Jehova, der Erlöser IsraelsH3478 , seinH4910 HeiligerH6918 , zu dem von jedermann VerachtetenH960 , zu dem Abscheu der Nation, zu dem KnechteH5650 der Herrscher: KönigeH4428 werdenH7200 es sehen undH3068 aufstehenH6965 , FürstenH8269 , undH3068 sie werden sichH7812 niederwerfen, um Jehovas willen, der treu istH539 , des HeiligenH6918 IsraelsH3478 , der dichH5315 erwähltH977 hatH1350 .
So sprichtH559 JehovaH3068 : Zur ZeitH6256 derH3444 Annehmung habeH6965 ich dich erhört, undH6030 am TageH3117 des Heils habe ich dir geholfenH5826 . Und ich werde dich behütenH5341 und dich setzenH5414 zum BundeH1285 des VolkesH5971 , um das LandH776 aufzurichten, um die verwüsteten ErbteileH5159 auszuteilenH5157 ,
um den Gefangenen zu sagenH559 : Gehet hinausH3318 ! zu denen, die in FinsternisH2822 sind: Kommet ans Licht! Sie werden anH631 den WegenH1870 weidenH7462 , und aufH1540 allen kahlen HöhenH8205 wird ihre WeideH4830 sein;
sie werden nicht hungernH7456 und nicht dürstenH6770 , und weder Kimmung noch SonneH8121 wird sie treffen. Denn ihr ErbarmerH7355 wird sie führenH5090 und wird sie leitenH5095 an WasserquellenH4002 .
Und alle meine BergeH2022 will ich zum WegeH1870 machenH7760 , und meine Straßen werden erhöhtH7311 werden.
Siehe, diese werden von ferner kommenH935 , undH6828 siehe, diese von Norden und von Westen, und diese aus dem LandeH776 der SinimH5515 .
Jubelt, ihr HimmelH8064 , und frohlocke, du ErdeH776 ; und ihr BergeH2022 , brechet in Jubel aus! Denn JehovaH3068 hat seinH6476 VolkH5971 getröstetH5162 , und seiner ElendenH6041 erbarmtH7355 er sichH7442 .
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich werde meine HandH3027 zu den Nationen hin erhebenH5375 , undH5375 zu den VölkernH5971 hin mein PanierH5251 aufrichten; undH3802 sie werden deine SöhneH1121 im BusenH2684 bringenH935 , und deine TöchterH1323 werden aufH7311 der Schulter getragen werden.
Und KönigeH4428 werden deine Wärter seinH539 , und ihre FürstinnenH8282 deine Ammen; sie werden sichH7812 vor dir niederwerfen mit dem AntlitzH639 zur ErdeH776 , und den StaubH6083 deiner FüßeH7272 leckenH3897 . Und du wirst erkennenH3045 , daß ichH6960 JehovaH3068 bin: die auf michH954 harren, werden nicht beschämt werden.
Sollte wohl einem HeldenH1368 die Beute entrissen werdenH3947 ? Oder sollen rechtmäßig GefangeneH7628 entrinnenH4422 ?
Ja, so sprichtH559 JehovaH3068 : Auch die GefangenenH7628 des HeldenH1368 werdenH3947 ihm entrissen werdenH3467 , und die Beute des GewaltigenH6184 wird entrinnen. Und ichH7378 werde den befehden, der dich befehdet; und ich werde deine KinderH1121 rettenH4422 .
Und ich werde deine Bedrücker speisenH398 mit ihrem eigenen FleischeH1320 , und von ihrem Blute sollen sieH3238 trunkenH7937 werdenH1350 wie von MostH6071 . Und alles FleischH1320 wird erkennenH3045 , daß ich, JehovaH3068 , deinH3467 Heiland bin, und ich, der MächtigeH46 JakobsH3290 , dein Erlöser.
Und ich werdeH8210 euch herausführen ausH3318 den VölkernH5971 und euch ausH5186 den LändernH776 sammelnH6908 , in welche ihr zerstreutH6327 worden seid, mit starkerH2389 HandH3027 und mit ausgestrecktem ArmH2220 und mit ausgegossenem GrimmH2534 .
Und ich werde euch in die WüsteH4057 der VölkerH5971 bringenH935 und daselbst mit euch rechtenH8199 von AngesichtH6440 zu AngesichtH6440 ;
wie ich mit euren VäternH1 gerechtet habeH8199 in der WüsteH4057 des LandesH776 ÄgyptenH4714 , also werde ich mit euch rechtenH8199 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova.
Und ich werde euch unter dem StabeH7626 hindurchziehen lassen, und euch inH5674 das Band des BundesH1285 bringenH935 .
Und ich werde die Empörer und die von mir Abgefallenen von euchH1305 ausscheiden; ich werde sie herausführen aus dem LandeH127 ihrer Fremdlingschaft, aber in das LandH776 IsraelH3478 soll keiner von ihnen kommenH3318 . Und ihrH935 werdet wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin.
Die HandH3027 Jehovas kam über mich, undH3068 Jehova führte mich imH8432 GeisteH7307 hinausH3318 undH3068 ließ mich niederH5117 mitten im Tale; und dieses war vollH4392 GebeineH6106 .
UndH5439 er führteH5674 mich ringsherum an ihnen vorüber; und siehe, es waren sehrH3966 vieleH7227 aufH6440 der Fläche des Tales, und siehe, sie waren sehrH3966 verdorrtH3002 .
Und erH1121 sprachH559 zu mir: Menschensohn, werden diese GebeineH6106 lebendigH2421 werden? Und ich sprachH559 : HerrH136 , Jehova, du weißtH3045 es.
Da sprachH559 erH5012 zu mir: Weissage über diese GebeineH6106 und sprichH559 zu ihnen: Ihr verdorrtenH3002 GebeineH6106 , höretH8085 das WortH1697 JehovasH3068 !
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova, zu diesen GebeinenH6106 : Siehe, ichH7307 bringeH935 Odem in euch, daß ihr lebendigH2421 werdet.
Und ichH7307 werde SehnenH1517 über euch legenH5414 und FleischH1320 über euch wachsenH5927 lassenH5414 und euch mit HautH5785 überziehenH7159 , und ich werde Odem in euch legen, daß ihr lebendigH2421 werdet. Und ihr werdet wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin. -
UndH6963 ich weissagteH5012 , wie mir geboten warH6680 . Da entstand ein Geräusch, als ich weissagteH5012 , und siehe, ein Getöse: und die GebeineH6106 rückten zusammenH7126 , GebeinH6106 an GebeinH6106 .
Und ichH7307 sahH7200 , und siehe, es kamen SehnenH1517 über sie, und FleischH1320 wuchs, und HautH5785 zogH5927 sich darüberH4605 obenher; aber es war kein Odem in ihnen.
UndH2026 erH5012 sprachH559 zu mir: Weissage dem OdemH7307 , weissage, Menschensohn, und sprichH559 zu dem OdemH7307 : So spricht derH7307 HerrH136 , Jehova: KommH935 von den vierH702 Winden her, duH559 OdemH7307 , und hauche diese Getöteten an, daß sieH5012 lebendigH2421 werden!
UndH2428 ichH7307 weissagte, wie erH5012 mir geboten hatteH6680 ; und der Odem kamH935 in sie, und sie wurden lebendigH2421 und standen aufH5975 ihren FüßenH7272 , ein überaus großesH1419 Heer. -
Und erH1121 sprachH559 zu mir: Menschensohn, diese GebeineH6106 sind das ganze HausH1004 IsraelH3478 . Siehe, sieH1504 sprechenH559 : Unsere GebeineH6106 sind verdorrtH3001 , und unsere HoffnungH8615 ist verlorenH6 ; wir sind dahin.
DarumH5012 weissage und sprichH559 zu ihnen: So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich werde eure GräberH6913 öffnenH6605 und euch aus euren Gräbern heraufkommen lassenH5927 , mein VolkH5971 , und werde euch inH6913 das LandH127 IsraelH3478 bringenH935 .
Und ihr werdet wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin, wenn ich eure GräberH6913 öffne und euch aus euren GräbernH6913 heraufkommen lasse, mein VolkH5971 .
Und ich werde meinen GeistH7307 in euch gebenH5414 , daß ihrH3240 lebet, und werde euch in euer LandH127 setzen. Und ihr werdet wissenH3045 , daß ich, JehovaH3068 , geredet und esH2421 getanH6213 habeH1696 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu mir also:
Und du, Menschensohn, nimmH3947 dirH1121 einH259 HolzH6086 und schreibeH3789 darauf: Für JudaH3063 und für die KinderH1121 IsraelH3478 , seine GenossenH2270 . Und nimmH3947 einH259 anderes HolzH6086 und schreibeH3789 darauf: Für JosephH3130 , HolzH6086 EphraimsH669 und des ganzen HausesH1004 IsraelH3478 , seiner GenossenH2270 .
UndH6086 bringe sie zusammen, einesH259 zum anderen, dir zuH7126 einemH259 Holze, so daß sie geeint seien in deiner HandH3027 .
Und wenn die KinderH1121 deines VolkesH5971 zu dirH5046 sprechen und sagenH559 : Willst duH559 uns nicht kundtun, was diese dir bedeuten sollen?
so rede zu ihnen: So sprichtH559 derH259 HerrH136 , Jehova: Siehe, ich werde das HolzH6086 JosephsH3130 nehmenH3947 , welches in der HandH3027 EphraimsH669 istH1696 , undH6086 die StämmeH7626 IsraelsH3478 , seine GenossenH2270 ; undH6086 ich werde sie dazu tunH6213 , zu dem Holze JudasH3063 , und werde sie zu einemH259 Holze machenH5414 , so daß sie eins seien in meiner HandH3027 .
UndH6086 die Hölzer, auf welche du geschrieben hastH3789 , sollen in deiner HandH3027 sein vor ihren AugenH5869 .
UndH5439 redeH1696 zu ihnen: So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich werde die KinderH1121 IsraelH3478 aus den Nationen herausholen, wohin sie gezogen sindH1980 , und ich werde sie vonH996 ringsumher sammelnH6908 und sie in ihrH935 LandH127 bringenH3947 .
Und ich werde sie zu einerH259 Nation machenH6213 im LandeH776 , auf den BergenH2022 IsraelsH3478 , und sie werden allesamt einenH259 KönigH4428 zum KönigH4428 haben; und sie sollen nichtH5750 mehr zu zweiH8147 Nationen werden, und sollen sich fortan nicht mehr in zweiH8147 KönigreicheH4467 teilenH2673 .
Und sie werden sich nichtH3467 mehr verunreinigenH2930 durch ihre GötzenH1544 und durch ihre Scheusale und durch alle ihre ÜbertretungenH6588 ; und ich werde sie retten aus allen ihren Wohnsitzen, in welchen sie gesündigtH2398 haben, und werde sie reinigenH2891 ; und sie werden mein VolkH5971 , und ich werde ihr GottH430 sein.
Und mein KnechtH5650 DavidH1732 wird KönigH4428 über sie sein, und sie werden allesamt einenH259 HirtenH7462 haben; und sie werden in meinen RechtenH4941 wandelnH3212 , und meine SatzungenH2708 bewahrenH8104 und sie tunH6213 .
Und sieH1121 werden wohnenH3427 in dem LandeH776 , das ich meinem KnechteH5650 JakobH3290 gegebenH5414 , worin eure VäterH1 gewohnt haben; und sieH1121 werden darin wohnenH3427 , sie und ihre KinderH1121 und ihre Kindeskinder, bisH5704 in EwigkeitH5769 ; und mein KnechtH5650 DavidH1732 wird ihrH3427 FürstH5387 sein ewiglichH5769 .
Und ichH5769 werde einen BundH1285 des FriedensH7965 mit ihnen machenH3772 , ein ewiger BundH1285 wird es mit ihnen sein; und ich werde sieH5414 einsetzen und sieH5414 vermehren, und werde mein HeiligtumH4720 inH8432 ihre Mitte setzen ewiglichH5769 .
Und meine WohnungH4908 wird über ihnen sein; und ich werde ihr GottH430 , und sie werden mein VolkH5971 sein.
Und die Nationen werdenH6942 wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin, der IsraelH3478 heiligt, wenn mein HeiligtumH4720 inH8432 ihrer Mitte sein wird ewiglichH5769 .
Und erH1121 sprachH559 zu mir: Menschensohn, diese GebeineH6106 sind das ganze HausH1004 IsraelH3478 . Siehe, sieH1504 sprechenH559 : Unsere GebeineH6106 sind verdorrtH3001 , und unsere HoffnungH8615 ist verlorenH6 ; wir sind dahin.
Und du, Menschensohn, nimmH3947 dirH1121 einH259 HolzH6086 und schreibeH3789 darauf: Für JudaH3063 und für die KinderH1121 IsraelH3478 , seine GenossenH2270 . Und nimmH3947 einH259 anderes HolzH6086 und schreibeH3789 darauf: Für JosephH3130 , HolzH6086 EphraimsH669 und des ganzen HausesH1004 IsraelH3478 , seiner GenossenH2270 .
UndH6086 bringe sie zusammen, einesH259 zum anderen, dir zuH7126 einemH259 Holze, so daß sie geeint seien in deiner HandH3027 .
UndH5439 redeH1696 zu ihnen: So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich werde die KinderH1121 IsraelH3478 aus den Nationen herausholen, wohin sie gezogen sindH1980 , und ich werde sie vonH996 ringsumher sammelnH6908 und sie in ihrH935 LandH127 bringenH3947 .
Und ich werde sie zu einerH259 Nation machenH6213 im LandeH776 , auf den BergenH2022 IsraelsH3478 , und sie werden allesamt einenH259 KönigH4428 zum KönigH4428 haben; und sie sollen nichtH5750 mehr zu zweiH8147 Nationen werden, und sollen sich fortan nicht mehr in zweiH8147 KönigreicheH4467 teilenH2673 .
Erbittet von JehovaH3068 RegenH4306 zur ZeitH6256 des Spätregens; JehovaH3068 schafft die Wetterstrahlen, undH6213 er wird euchH7592 Regengüsse gebenH5414 , KrautH6212 auf dem FeldeH7704 einem jeden.
Denn dieH205 Teraphim haben Nichtiges geredet, und die WahrsagerH7080 haben LügeH8267 geschaut; und sieH5265 redenH1696 TräumeH2472 des Truges, tröstenH5162 mit Dunst. Darum sind sie fortgewandert wie eine HerdeH6629 , werden bedrückt, weil kein HirteH7462 da istH1696 .
Mein ZornH639 ist wider die HirtenH7462 entbrannt, und die BöckeH6260 werde ich heimsuchenH6485 ; denn JehovaH3068 der HeerscharenH6635 wirdH6485 seiner HerdeH5739 , des HausesH1004 JudaH3063 , sich annehmen und sieH2734 machenH7760 wie sein Prachtroß im Streite.
VonH3318 ihm kommt der EcksteinH6438 , von ihm der Pflock, von ihm der Kriegsbogen, von ihm werden alleH3162 Bedränger hervorkommen insgesamt.
Und sie werdenH3001 wie HeldenH1368 sein, die den KotH2916 der Straßen im Kampfe zertretenH947 ; und sie werden kämpfen, denn JehovaH3068 ist mit ihnen, und die ReiterH7392 auf RossenH5483 werden zu Schanden.
Und ich werde das HausH1004 JudaH3063 stärkenH1396 und das HausH1004 JosephH3130 retten, und werde sie wohnen lassen; denn ich habe mich ihrer erbarmtH7355 , und sie werden sein, als ob ich sie nichtH3467 verstoßen hätte. Denn ich bin JehovaH3068 , ihrH3427 GottH430 , und werde ihnen antwortenH6030 .
Und EphraimH669 wird sein wie ein HeldH1368 , und ihr HerzH3820 wird sich freuenH8055 wie vom WeinH3196 ; und ihre KinderH1121 werdenH7200 es sehen und sich freuenH8055 , ihr HerzH3820 wird frohlocken in JehovaH3068 .
IchH6299 will sie herbeizischen und sie sammelnH6908 , denn ich habe sie erlöst; und sie werden sich mehrenH7235 , wie sie sich gemehrtH7235 haben.
Und ich will sie unter den VölkernH5971 säenH2232 , und in den fernenH4801 Ländern werdenH7725 sie meiner gedenkenH2142 ; und sie werden mit ihren KindernH1121 lebenH2421 und zurückkehren.
Und ich werde sie zurückführen aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 und sie sammelnH6908 aus AssyrienH804 , und sie in das LandH776 GileadH1568 und auf den LibanonH3844 bringenH935 ; und nicht wird Raum genug für sie gefundenH4672 werdenH7725 .
Und er wird durchH5674 das MeerH3220 der AngstH6869 ziehen und dieH3381 WellenH1530 im MeereH3220 schlagenH5221 , und alle TiefenH4688 des Stromes werdenH3001 versiegen; und die HoffartH1347 Assyriens wird niedergeworfen werdenH5493 , und weichen wird das ZepterH7626 ÄgyptensH4714 .
Und ich werde sie stark machen in JehovaH3068 , und in seinem NamenH8034 werden sie wandelnH1980 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
Und ich werde das HausH1004 JudaH3063 stärkenH1396 und das HausH1004 JosephH3130 retten, und werde sie wohnen lassen; denn ich habe mich ihrer erbarmtH7355 , und sie werden sein, als ob ich sie nichtH3467 verstoßen hätte. Denn ich bin JehovaH3068 , ihrH3427 GottH430 , und werde ihnen antwortenH6030 .
Und EphraimH669 wird sein wie ein HeldH1368 , und ihr HerzH3820 wird sich freuenH8055 wie vom WeinH3196 ; und ihre KinderH1121 werdenH7200 es sehen und sich freuenH8055 , ihr HerzH3820 wird frohlocken in JehovaH3068 .
IchH6299 will sie herbeizischen und sie sammelnH6908 , denn ich habe sie erlöst; und sie werden sich mehrenH7235 , wie sie sich gemehrtH7235 haben.
Und ich will sie unter den VölkernH5971 säenH2232 , und in den fernenH4801 Ländern werdenH7725 sie meiner gedenkenH2142 ; und sie werden mit ihren KindernH1121 lebenH2421 und zurückkehren.
Und ich werde sie zurückführen aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 und sie sammelnH6908 aus AssyrienH804 , und sie in das LandH776 GileadH1568 und auf den LibanonH3844 bringenH935 ; und nicht wird Raum genug für sie gefundenH4672 werdenH7725 .
Und ein Reis wirdH5342 hervorgehen ausH3318 dem Stumpfe IsaisH3448 , und ein Schößling aus seinen WurzelnH8328 wird Frucht bringenH6509 .
UndH6098 auf ihm wird ruhenH5117 der GeistH7307 JehovasH3068 , der GeistH7307 der WeisheitH2451 und des VerstandesH998 , der GeistH7307 des Rates und der KraftH1369 , der GeistH7307 der ErkenntnisH1847 und FurchtH3374 JehovasH3068 ;
undH4758 sein Wohlgefallen wirdH7306 sein an der FurchtH3374 JehovasH3068 . Und er wird nichtH3198 richtenH8199 nach demH4926 Sehen seiner AugenH5869 , und nicht Recht sprechen nach dem Hören seiner OhrenH241 ;
und er wird die GeringenH1800 richtenH8199 in GerechtigkeitH6664 , und den Demütigen des LandesH776 Recht sprechenH3198 in Geradheit. Und er wird die ErdeH776 schlagenH5221 mit derH7307 RuteH7626 seines MundesH6310 , und mit dem Hauche seiner LippenH8193 den Gesetzlosen tötenH4191 .
Und GerechtigkeitH6664 wird der GurtH232 seiner LendenH4975 sein, und die TreueH530 der GurtH232 seiner HüftenH2504 . -
Und der WolfH2061 wird bei dem Lamme weilen, und der Pardel bei dem BöckleinH1423 lagernH7257 ; und das KalbH5695 und der junge LöweH3715 und das MastviehH4806 werden zusammen seinH5090 , und ein kleinerH6996 KnabeH5288 wird sie treiben.
Und KuhH6510 und Bärin werden miteinanderH3162 weidenH7462 , ihre JungenH3206 zusammen lagernH7257 ; und der LöweH738 wird StrohH8401 fressenH398 wie das RindH1241 .
Und der SäuglingH3243 wird spielen an dem Loche der Natter, und das entwöhnte Kind seine HandH3027 ausstrecken nach der HöhleH3975 des BasiliskenH6848 .
Man wird nicht übeltun, noch verderbtH7489 handeln auf meinem ganzen heiligenH6944 GebirgeH2022 ; denn die ErdeH776 wird vollH4390 sein der ErkenntnisH1844 JehovasH3068 , gleichwie die WasserH4325 den Meeresgrund bedeckenH3680 . -
Und es wird geschehen an jenem TageH3117 : der Wurzelsproß IsaisH3448 , welcher dasteht als PanierH5251 der VölkerH5971 , nach ihm werden die Nationen fragenH1875 ; und seine Ruhestätte wird HerrlichkeitH3519 sein.
Und es wirdH7069 geschehen an jenem TageH3117 , da wird der HerrH136 nochH3254 zum zweitenH8145 Male seine HandH3027 ausstreckenH3254 , um den Überrest seines VolkesH5971 , der übrigbleibenH7604 wird, loszukaufen aus AssyrienH804 und aus ÄgyptenH4714 und aus PathrosH6624 und aus Äthiopien und aus ElamH5867 und aus SinearH8152 und aus HamathH2574 und aus den InselnH339 des MeeresH3220 .
UndH3671 er wird den Nationen ein PanierH5251 erhebenH5375 und die Vertriebenen IsraelsH3478 zusammenbringenH6908 , und die ZerstreutenH5310 JudasH3063 wird er sammelnH622 von den vierH702 Enden der ErdeH776 .
Und der NeidH7068 EphraimsH669 wird weichen, und die Bedränger JudasH3063 werdenH5493 ausgerottet werdenH3772 ; EphraimH669 wird JudaH3063 nichtH7065 beneiden, und JudaH3063 wird EphraimH669 nicht bedrängen.
UndH5774 sie werden den PhilisternH6430 auf die SchulternH3802 fliegen gegenH6924 Westen, werden miteinanderH3162 plündern die SöhneH1121 des Ostens; an EdomH123 undH962 MoabH4124 werden sie ihre HandH3027 legen, und die KinderH1121 AmmonH5983 werden ihnen gehorsamH4928 sein.
Und JehovaH3068 wirdH5130 die Meereszunge ÄgyptensH4714 zerstören; und erH5221 wird seine HandH3027 über den StromH5104 schwingen mit derH7307 Glut seines Hauches, und ihn in siebenH7651 BächeH5158 zerschlagen und machen, daß man mit SchuhenH5275 hindurchgeht.
Und so wird eine StraßeH4546 sein von AssyrienH804 her für denH834 Überrest seines VolkesH5971 , der übrigbleibenH7604 wird, wie eine Straße für IsraelH3478 war an dem TageH3117 , daH5927 es aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 heraufzog.
Und ein Reis wirdH5342 hervorgehen ausH3318 dem Stumpfe IsaisH3448 , und ein Schößling aus seinen WurzelnH8328 wird Frucht bringenH6509 .
UndH6098 auf ihm wird ruhenH5117 der GeistH7307 JehovasH3068 , der GeistH7307 der WeisheitH2451 und des VerstandesH998 , der GeistH7307 des Rates und der KraftH1369 , der GeistH7307 der ErkenntnisH1847 und FurchtH3374 JehovasH3068 ;
undH4758 sein Wohlgefallen wirdH7306 sein an der FurchtH3374 JehovasH3068 . Und er wird nichtH3198 richtenH8199 nach demH4926 Sehen seiner AugenH5869 , und nicht Recht sprechen nach dem Hören seiner OhrenH241 ;
und er wird die GeringenH1800 richtenH8199 in GerechtigkeitH6664 , und den Demütigen des LandesH776 Recht sprechenH3198 in Geradheit. Und er wird die ErdeH776 schlagenH5221 mit derH7307 RuteH7626 seines MundesH6310 , und mit dem Hauche seiner LippenH8193 den Gesetzlosen tötenH4191 .
Und GerechtigkeitH6664 wird der GurtH232 seiner LendenH4975 sein, und die TreueH530 der GurtH232 seiner HüftenH2504 . -
Und der WolfH2061 wird bei dem Lamme weilen, und der Pardel bei dem BöckleinH1423 lagernH7257 ; und das KalbH5695 und der junge LöweH3715 und das MastviehH4806 werden zusammen seinH5090 , und ein kleinerH6996 KnabeH5288 wird sie treiben.
Und KuhH6510 und Bärin werden miteinanderH3162 weidenH7462 , ihre JungenH3206 zusammen lagernH7257 ; und der LöweH738 wird StrohH8401 fressenH398 wie das RindH1241 .
Und der SäuglingH3243 wird spielen an dem Loche der Natter, und das entwöhnte Kind seine HandH3027 ausstrecken nach der HöhleH3975 des BasiliskenH6848 .
Man wird nicht übeltun, noch verderbtH7489 handeln auf meinem ganzen heiligenH6944 GebirgeH2022 ; denn die ErdeH776 wird vollH4390 sein der ErkenntnisH1844 JehovasH3068 , gleichwie die WasserH4325 den Meeresgrund bedeckenH3680 . -
Und es wird geschehen an jenem TageH3117 : der Wurzelsproß IsaisH3448 , welcher dasteht als PanierH5251 der VölkerH5971 , nach ihm werden die Nationen fragenH1875 ; und seine Ruhestätte wird HerrlichkeitH3519 sein.
Und es wirdH7069 geschehen an jenem TageH3117 , da wird der HerrH136 nochH3254 zum zweitenH8145 Male seine HandH3027 ausstreckenH3254 , um den Überrest seines VolkesH5971 , der übrigbleibenH7604 wird, loszukaufen aus AssyrienH804 und aus ÄgyptenH4714 und aus PathrosH6624 und aus Äthiopien und aus ElamH5867 und aus SinearH8152 und aus HamathH2574 und aus den InselnH339 des MeeresH3220 .
UndH3671 er wird den Nationen ein PanierH5251 erhebenH5375 und die Vertriebenen IsraelsH3478 zusammenbringenH6908 , und die ZerstreutenH5310 JudasH3063 wird er sammelnH622 von den vierH702 Enden der ErdeH776 .
Und der NeidH7068 EphraimsH669 wird weichen, und die Bedränger JudasH3063 werdenH5493 ausgerottet werdenH3772 ; EphraimH669 wird JudaH3063 nichtH7065 beneiden, und JudaH3063 wird EphraimH669 nicht bedrängen.
UndH5774 sie werden den PhilisternH6430 auf die SchulternH3802 fliegen gegenH6924 Westen, werden miteinanderH3162 plündern die SöhneH1121 des Ostens; an EdomH123 undH962 MoabH4124 werden sie ihre HandH3027 legen, und die KinderH1121 AmmonH5983 werden ihnen gehorsamH4928 sein.
IchH7789 seheH7200 ihnH6965 , aber nicht jetzt, ich schaue ihn, aber nicht naheH7138 ; es tritt hervor ein SternH3556 aus JakobH3290 , und ein ZepterH7626 erhebt sich aus IsraelH3478 und zerschlägtH4272 die Seiten MoabsH4124 und zerschmettert alleH6285 SöhneH1121 des GetümmelsH8352 .
UndH2428 EdomH123 wird ein Besitz sein und SeirH8165 ein Besitz, sie, seine FeindeH341 ; und IsraelH3478 wird Mächtiges tunH6213 .
WoG4226 istG2076 der KönigG935 der JudenG2453 , der geborenG5088 worden ist? DennG1063 wir habenG1492 seinenG846 SternG792 imG1722 MorgenlandeG395 gesehenG1492 undG2532 sind gekommenG2064 , ihmG846 zu huldigenG4352 .
DannG5119 beriefG2564 HerodesG2264 die MagierG3097 heimlichG2977 und erforschteG198 genauG198 vonG3844 ihnenG846 die ZeitG5550 der ErscheinungG5316 des SternesG792 ;
undG2532 er sandteG3992 sieG846 nachG1519 BethlehemG965 und sprachG2036 : ZiehetG4198 hin und forschetG1833 genauG199 nachG4012 dem KindleinG3813 ; wennG1875 ihr es aberG1161 gefundenG2147 habt, so berichtetG518 es mirG3427 , damitG3704 auch ichG2504 kommeG2064 und ihmG846 huldigeG4352 .
Sie aber, alsG1161 sie den KönigG935 gehörtG191 hatten, zogenG4198 hin. UndG2532 sieheG2400 , der SternG792 , denG3739 sie imG1722 MorgenlandeG395 gesehenG1492 hatten, gingG4254 vor ihnenG846 herG4254 , bisG2193 er kamG2064 und oben überG1883 dem Orte standG2476 , woG3757 das KindleinG3813 warG2258 .
AlsG1161 sie aber den SternG792 sahenG1492 , freutenG5463 sie sich mit sehrG4970 großerG3173 FreudeG5479 .
IchH7789 seheH7200 ihnH6965 , aber nicht jetzt, ich schaue ihn, aber nicht naheH7138 ; es tritt hervor ein SternH3556 aus JakobH3290 , und ein ZepterH7626 erhebt sich aus IsraelH3478 und zerschlägtH4272 die Seiten MoabsH4124 und zerschmettert alleH6285 SöhneH1121 des GetümmelsH8352 .
UndH2428 EdomH123 wird ein Besitz sein und SeirH8165 ein Besitz, sie, seine FeindeH341 ; und IsraelH3478 wird Mächtiges tunH6213 .
Damit befreit werdenH2502 deine Geliebten, rette durch deine RechteH3225 undH6030 erhöre unsH3467 !
GottH430 hatH1696 geredet in seiner HeiligkeitH6944 : FrohlockenH5937 will ich, will SichemH7927 verteilen, und das TalH6010 SukkothH5523 ausmessen.
Mein ist GileadH1568 , mein ManasseH4519 , und EphraimH669 ist die Wehr meines HauptesH7218 , JudaH3063 mein Herrscherstab.
MoabH4124 ist mein Waschbecken; auf EdomH123 will ich meine Sandale werfenH7993 , über PhilistäaH6429 will ich jauchzenH7321 .
Wer wird michH5148 führenH2986 in die befestigte StadtH5892 , wer wird mich leiten bis nach EdomH123 ?
MoabH4124 ist mein Waschbecken; auf EdomH123 will ich meine Sandale werfenH7993 , über PhilistäaH6429 will ich jauchzenH7321 .
Denn sie haben sichH3289 beraten mit einmütigem HerzenH3820 , sie haben einen BundH1285 wider dich gemachtH3772 :
Die Zelte EdomsH123 und die IsmaeliterH3459 , MoabH4124 und die Hageriter,
Gebal und AmmonH5983 und AmalekH6002 , PhilistäaH6429 samt den Bewohnern von TyrusH6865 ;
Weil sie gesagtH559 haben: Lasset uns in BesitzH3423 nehmen die Wohnungen GottesH430 !
Und erH935 wird sein Palastgezelt aufschlagenH5193 zwischen dem MeereH3220 und dem BergeH2022 der heiligenH6944 Zierde. Und er wird zu seinem EndeH7093 kommen, und niemand wird ihm helfenH5826 .
Tretet herzuH7126 , ihrH8085 Nationen, um zu hörenH7181 ; und ihr Völkerschaften, merket aufH8398 ! Es höreH8085 die ErdeH776 und ihre Fülle, der Erdkreis und alles, was ihm entsproßt!
Denn der ZornH7110 JehovasH3068 ergeht wider alle Nationen, und sein GrimmH2534 wider all ihr HeerH6635 . ErH5414 hat sieH2763 der Vertilgung geweiht, zur SchlachtungH2874 hingegeben.
Und ihre ErschlagenenH2491 werdenH7993 hingeworfen, und der GestankH889 ihrer LeichnameH6297 steigt aufH5927 , und die BergeH2022 zerfließen von ihrem Blute.
Und alles HeerH6635 der HimmelH8064 zerschmilzt; und die HimmelH8064 werdenH1556 zusammengerollt wie ein BuchH5612 ; und all ihr HeerH6635 fällt herab, wie das BlattH5929 vom WeinstockH1612 abfällt und wie das Verwelkte vom FeigenbaumH8384 .
Denn trunkenH7301 ist im HimmelH8064 mein SchwertH2719 ; siehe, auf EdomH123 fährt es herabH3381 und auf das VolkH5971 meines Bannes zum GerichtH4941 .
Das SchwertH2719 Jehovas ist vollH4390 BlutH1818 , esH2077 ist getränkt von FettH2459 , vom Blute der Fettschafe undH3068 BöckeH6260 , vom Nierenfett der WidderH352 ; denn Jehova hat ein Schlachtopfer in BozraH1224 undH3068 eine großeH1419 SchlachtungH2874 im LandeH776 EdomH123 .
Und Wildochsen stürzen mit ihnen hin, und FarrenH6499 samt Stieren; und ihr LandH776 wird trunkenH7301 von BlutH1818 , und ihr StaubH6083 von FettH2459 getränkt.
Denn JehovaH3068 hat einen TagH3117 der RacheH5359 , ein JahrH8141 der Vergeltungen für die Rechtssache ZionsH6726 . -
Und alles HeerH6635 der HimmelH8064 zerschmilzt; und die HimmelH8064 werdenH1556 zusammengerollt wie ein BuchH5612 ; und all ihr HeerH6635 fällt herab, wie das BlattH5929 vom WeinstockH1612 abfällt und wie das Verwelkte vom FeigenbaumH8384 .
undG2532 die SterneG792 des HimmelsG3772 fielenG4098 aufG1519 die ErdeG1093 , wieG5613 ein FeigenbaumG4808 , geschütteltG4579 vonG5259 einem starkenG3173 WindeG417 , seineG846 unreifen FeigenG3653 abwirftG906 .
UndG2532 der HimmelG3772 entwichG673 wieG5613 ein BuchG975 , das aufgerolltG1507 wird, undG2532 jederG3956 BergG3735 undG2532 jede InselG3520 wurdenG2795 ausG1537 ihrenG846 StellenG5117 gerücktG2795 .
Im AnfangH7225 schufH1254 GottH430 die HimmelH8064 undH853 die ErdeH776 .
UndH6440 die ErdeH776 warH1961 wüstH8414 und leerH922 , und FinsternisH2822 war überH5921 der TiefeH6440 ; und der GeistH7307 GottesH430 schwebteH7363 über den WassernH4325 .
Und GottH430 sprachH559 : Es werdeH1961 LichtH216 ! und es ward LichtH216 .
UndH853 GottH430 sahH7200 das LichtH216 , daßH3588 es gutH2896 war; und GottH430 schiedH914 das LichtH216 vonH996 der FinsternisH2822 .
Und GottH430 nannteH7121 das LichtH216 TagH3117 , und die FinsternisH2822 nannteH7121 er NachtH3915 . Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : erster TagH3117 .
UndH8432 GottH430 sprachH559 : Es werde eine Ausdehnung inmitten der WasserH4325 , und sie scheide die WasserH4325 von den WassernH4325 !
UndH5921 GottH430 machteH6213 die Ausdehnung und schiedH914 die WasserH4325 , welcheH834 unterhalb der Ausdehnung, von denH834 WassernH4325 , die oberhalb der Ausdehnung sind. Und es ward alsoH3651 .
Und GottH430 nannteH7121 die Ausdehnung HimmelH7549 . Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : zweiter TagH3117 .
Und GottH430 sprachH559 : Es sammeln sichH7200 die WasserH4325 unterhalb des HimmelsH8064 anH413 einenH259 OrtH4725 , und es werde sichtbar das TrockeneH3004 ! Und es ward also.
Und GottH430 nannteH7121 das TrockeneH3004 ErdeH776 , und die SammlungH4723 der WasserH4325 nannteH7121 er MeereH3220 . Und GottH430 sahH7200 , daß es gutH2896 war.
UndH6086 GottH430 sprachH559 : Die ErdeH776 lasse GrasH1877 hervorsprossen, KrautH6212 , das SamenH2233 hervorbringe, Fruchtbäume, die FruchtH6529 tragen nach ihrer ArtH4327 , in welcher ihr SameH2233 sei auf der ErdeH776 ! UndH6213 es ward also.
UndH6213 die ErdeH776 brachte GrasH1877 hervorH3318 , KrautH6212 , das SamenH2233 hervorbringt nach seiner ArtH4327 , und BäumeH6086 , die FruchtH6529 tragen, in welcher ihr SameH2233 ist nach ihrer ArtH4327 . Und GottH430 sahH7200 , daß es gutH2896 war.
Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : dritter TagH3117 .
UndH8141 GottH430 sprachH559 : Es werden LichterH3974 an der Ausdehnung des HimmelsH8064 , um den TagH3117 von der NachtH3915 zu scheidenH914 , und sie seien zu ZeichenH226 und zur Bestimmung von ZeitenH4150 und TagenH3117 und Jahren;
und sie seien zu Lichtern an der Ausdehnung des HimmelsH8064 , um auf die ErdeH776 zu leuchtenH215 ! Und es ward also.
Und GottH430 machteH6213 die zweiH8147 großenH1419 LichterH3974 : das großeH1419 LichtH3974 zur Beherrschung des TagesH3117 , und das kleineH6996 LichtH3974 zur Beherrschung der NachtH3915 , und die SterneH3556 .
Und GottH430 setzteH5414 sie an die Ausdehnung des HimmelsH8064 , um auf die ErdeH776 zu leuchtenH215 ,
und um zu herrschenH4910 am TageH3117 und in der NachtH3915 und das LichtH216 von der FinsternisH2822 zu scheidenH914 . Und GottH430 sahH7200 , daß es gutH2896 war.
Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : vierter TagH3117 .
UndH6440 GottH430 sprachH559 : Es wimmelnH8317 die WasserH4325 vom Gewimmel lebendiger Wesen, und GevögelH5775 fliegeH5774 überH5921 der ErdeH776 angesichts der Ausdehnung des HimmelsH8064 !
UndH3671 GottH430 schufH1254 die großenH1419 Seeungeheuer und jedes sich regende, lebendigeH2416 Wesen, wovon die WasserH4325 wimmelnH8317 , nach ihrer ArtH4327 , und alles geflügelte GevögelH5775 nach seiner ArtH4327 . Und GottH430 sahH7200 , daß es gutH2896 war.
Und GottH430 segneteH1288 sie und sprachH559 : Seid fruchtbarH6509 und mehretH7235 euch und füllet die WasserH4325 in den Meeren, und das GevögelH5775 mehreH7235 sich auf derH4390 ErdeH776 !
Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : fünfter TagH3117 .
Und GottH430 sprachH559 : Die ErdeH776 bringeH3318 hervor lebendigeH2416 Wesen nach ihrer ArtH4327 : ViehH929 und GewürmH7431 und GetierH5315 der ErdeH776 nach seiner ArtH4327 ! Und es ward also.
Und GottH430 machteH6213 das GetierH2416 der ErdeH776 nach seiner ArtH4327 , und das ViehH929 nach seiner ArtH4327 , und alles, was sich auf dem ErdbodenH127 regtH7431 , nach seiner ArtH4327 . Und GottH430 sahH7200 , daß es gutH2896 war.
Und GottH430 sprachH559 : Lasset uns MenschenH120 machenH6213 in unserem BildeH6754 , nach unserem GleichnisH1823 ; und sie sollen herrschenH7287 über die FischeH1710 des MeeresH3220 und über das GevögelH5775 des HimmelsH8064 und über das ViehH929 und über die ganze ErdeH776 und über alles GewürmH7431 , das sich auf der ErdeH776 regtH7430 !
Und GottH430 schufH1254 den MenschenH120 in seinem BildeH6754 , im BildeH6754 GottesH430 schufH1254 er ihn; MannH2145 und WeibH5347 schufH1254 er sie.
Und GottH430 segneteH1288 sieH3533 , und GottH430 sprachH559 zu ihnen: Seid fruchtbarH6509 und mehretH7235 euch und füllet die ErdeH776 und machet sie euch untertan; und herrschet über die FischeH1710 des MeeresH3220 und über das GevögelH5775 des HimmelsH8064 und über alles GetierH2416 , das sich auf derH4390 ErdeH776 regtH7430 !
UndH6086 GottH430 sprachH559 : SieheH2009 , ich habe euch gegebenH5414 alles samenbringende KrautH6212 , das aufH6440 der Fläche der ganzen ErdeH776 ist, und jeden BaumH6086 , an welchem samenbringende Baumfrucht ist: es soll euch zur SpeiseH402 seinH1961 ;
und allem Getier der ErdeH776 und allem GevögelH5775 des HimmelsH8064 und allem, was sich auf der ErdeH776 regtH7430 , in welchem eine lebendigeH2416 SeeleH5315 ist, habe ich alles grüneH3418 KrautH6212 zur SpeiseH402 gegeben.
Und es ward also. Und GottH430 sahH7200 alles, wasH834 er gemacht hatteH6213 , und siehe, es war sehrH3966 gutH2896 . Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : der sechsteH8345 TagH3117 .
Und Pelikan und IgelH7090 nehmen es in BesitzH3423 , und Eule und RabeH6158 wohnenH7931 darin. Und er zieht darüber die MeßschnurH6957 der ÖdeH922 und das Senkblei der LeereH8414 .
UndH6440 die ErdeH776 warH1961 wüstH8414 und leerH922 , und FinsternisH2822 war überH5921 der TiefeH6440 ; und der GeistH7307 GottesH430 schwebteH7363 über den WassernH4325 .
Wer istH1921 dieser, der von EdomH123 kommtH935 , von BozraH1224 in hochroten KleidernH899 , dieser, prächtig in seinem Gewande, der einherzieht in der Größe seiner KraftH3581 ? Ich bin' s, der in GerechtigkeitH6666 redetH1696 , der mächtigH7227 ist zu retten. -
Ich habe die KelterH6333 allein getreten, und von den Völkern war niemandH376 bei mir; und ich zertratH7429 sie in meinemH5971 ZornH639 und zerstampfte sie in meinem GrimmH2534 ; und ihr Saft spritzte auf meine KleiderH899 , und ich besudelte mein ganzes GewandH4403 .
Über EdomH123 . So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : Ist keine WeisheitH2451 mehrH6 in Teman? Ist den VerständigenH995 der RatH6098 entschwunden, ist ihre WeisheitH2451 ausgeschüttet?
Aber ich werde die Gefangenschaft MoabsH4124 wendenH7725 am EndeH319 der TageH3117 , sprichtH5002 JehovaH3068 . Bis hierherH2008 das GerichtH4941 über MoabH4124 .
Aber nachher werde ich die Gefangenschaft der KinderH1121 AmmonH5983 wendenH7725 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
GesichtH2377 ObadjasH5662 . So sprichtH559 der HerrH136 , JehovaH3068 , von EdomH123 : Eine Kunde habenH8052 wir von Jehova gehört, und ein BoteH6735 ist unter die Nationen gesandtH7971 worden: "Machet euchH1471 aufH6965 , und laßt unsH8085 wider dasselbe aufstehenH6965 zum KriegeH4421 ! "
Sei fröhlich und freueH7797 dichH8055 , TochterH1323 EdomH123 , Bewohnerin des LandesH776 UzH5780 ! Auch an dichH3427 wirdH6168 der BecherH3563 kommen; du wirst trunkenH7937 werdenH5674 und dich entblößen.
Zu Ende istH8552 deine SchuldH5771 , TochterH1323 ZionH6726 ! ErH1540 wirdH6485 dich nichtH3254 mehr wegführen. er wird deine MissetatH5771 heimsuchen, TochterH1323 EdomH123 , er wird deine SündenH2403 aufdeckenH1540 .
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Weil EdomH123 mit Rachsucht gegen das HausH1004 JudaH3063 gehandelt, undH6213 sie sichH816 sehr verschuldetH816 haben, indem sie sich an ihnen rächten:
darum, so sprichtH559 der HerrH136 , Jehova, werde ich meine HandH3027 wider EdomH123 ausstrecken undH2723 MenschenH120 und ViehH929 ausH5186 ihm ausrotten; und ich werde es von Teman an zur Einöde machenH3772 , und bis nach DedanH1719 hin werden sieH5414 durchs SchwertH2719 fallenH5307 .
UndH6213 ich werde meine RacheH5360 über EdomH123 bringen durch die HandH3027 meines VolkesH5971 IsraelH3478 , und sieH5414 werden an EdomH123 handeln nach meinem ZornH639 und nach meinem GrimmH2534 . Und sie werden meine RacheH5360 kennenH3045 lernen, sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova.
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Weil die PhilisterH6430 mit Rachsucht gehandelt undH6213 RacheH5360 geübt haben mit Verachtung der SeeleH5315 , zur Zerstörung in ewigerH5769 FeindschaftH342 :
darum, so sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich werde meine HandH3027 wider dieH7611 PhilisterH6430 ausstreckenH5186 , und werde die Kerethiter ausrottenH3772 und den Überrest an der Küste des MeeresH3220 vertilgenH6 .
UndH6213 ich werde durch Züchtigungen des GrimmesH2534 großeH1419 RacheH5360 an ihnen üben. Und sieH5414 werden wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin, wenn ich meine RacheH5360 über sie bringe.
Tretet herzuH7126 , ihrH8085 Nationen, um zu hörenH7181 ; und ihr Völkerschaften, merket aufH8398 ! Es höreH8085 die ErdeH776 und ihre Fülle, der Erdkreis und alles, was ihm entsproßt!
Denn der ZornH7110 JehovasH3068 ergeht wider alle Nationen, und sein GrimmH2534 wider all ihr HeerH6635 . ErH5414 hat sieH2763 der Vertilgung geweiht, zur SchlachtungH2874 hingegeben.
Und ihre ErschlagenenH2491 werdenH7993 hingeworfen, und der GestankH889 ihrer LeichnameH6297 steigt aufH5927 , und die BergeH2022 zerfließen von ihrem Blute.
Und alles HeerH6635 der HimmelH8064 zerschmilzt; und die HimmelH8064 werdenH1556 zusammengerollt wie ein BuchH5612 ; und all ihr HeerH6635 fällt herab, wie das BlattH5929 vom WeinstockH1612 abfällt und wie das Verwelkte vom FeigenbaumH8384 .
Denn trunkenH7301 ist im HimmelH8064 mein SchwertH2719 ; siehe, auf EdomH123 fährt es herabH3381 und auf das VolkH5971 meines Bannes zum GerichtH4941 .
Das SchwertH2719 Jehovas ist vollH4390 BlutH1818 , esH2077 ist getränkt von FettH2459 , vom Blute der Fettschafe undH3068 BöckeH6260 , vom Nierenfett der WidderH352 ; denn Jehova hat ein Schlachtopfer in BozraH1224 undH3068 eine großeH1419 SchlachtungH2874 im LandeH776 EdomH123 .
Und Wildochsen stürzen mit ihnen hin, und FarrenH6499 samt Stieren; und ihr LandH776 wird trunkenH7301 von BlutH1818 , und ihr StaubH6083 von FettH2459 getränkt.
Denn JehovaH3068 hat einen TagH3117 der RacheH5359 , ein JahrH8141 der Vergeltungen für die Rechtssache ZionsH6726 . -
Und Edoms BächeH5158 verwandeln sichH2015 in PechH2203 und sein StaubH6083 in SchwefelH1614 ; und sein LandH776 wirdH1197 zu brennendem Peche.
TagH3119 und NachtH3915 erlischt es nichtH5927 , ewiglichH5769 steigt seinH2717 RauchH6227 empor. Von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755 liegt es verödet, für immer und ewig zieht niemand hindurch.
Und Pelikan und IgelH7090 nehmen es in BesitzH3423 , und Eule und RabeH6158 wohnenH7931 darin. Und er zieht darüber die MeßschnurH6957 der ÖdeH922 und das Senkblei der LeereH8414 .
Seine Edlen-keine sind da, welche das Königtum ausrufenH7121 ; und alle seine FürstenH8269 sind zu nichtsH657 geworden.
Und in seinen PalästenH759 schießen DornenH5518 aufH5927 , NesselnH7057 und DistelnH2336 in seinen Burgen; und es wird zur Wohnstätte der SchakaleH8577 , zur WohnungH5116 der StraußeH3284 .
Und WüstentiereH6728 treffen mit wilden Hunden zusammen, und BöckeH8163 begegnenH6298 einander; ja, dort rastet die Lilith und findetH4672 einen Ruheplatz für sich.
Dort nistet die Pfeilschlange und legt Eier und brütet sie aus in ihrem SchattenH6738 ; ja, daselbstH802 versammeln sichH6908 die GeierH1772 , einer zum anderen. -
Forschet nach im BucheH5612 JehovasH3068 und leset! EsH2007 fehltH6485 nicht einesH259 von diesen, keines vermißt das andereH7468 . Denn mein MundH6310 , er hatH1875 es geboten; und sein GeistH7307 , er hatH6680 sieH7121 zusammengebracht;
und erH5307 selbst hat ihnen das LosH1486 geworfen, und seine HandH3027 hat es ihnen zugeteilt mit der MeßschnurH6957 . EwiglichH5704 werdenH5769 sieH2505 es besitzenH3423 , von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755 darin wohnenH7931 .
Wer istH1921 dieser, der von EdomH123 kommtH935 , von BozraH1224 in hochroten KleidernH899 , dieser, prächtig in seinem Gewande, der einherzieht in der Größe seiner KraftH3581 ? Ich bin' s, der in GerechtigkeitH6666 redetH1696 , der mächtigH7227 ist zu retten. -
Warum istH1869 RotH122 anH899 deinem Gewande, und sind deine KleiderH3830 wie die eines KeltertretersH1660 ? -
Ich habe die KelterH6333 allein getreten, und von den Völkern war niemandH376 bei mir; und ich zertratH7429 sie in meinemH5971 ZornH639 und zerstampfte sie in meinem GrimmH2534 ; und ihr Saft spritzte auf meine KleiderH899 , und ich besudelte mein ganzes GewandH4403 .
Denn der TagH3117 der RacheH5359 war in meinem HerzenH3820 , und das JahrH8141 meiner Erlösung war gekommenH935 .
Und ich blickte umher, und da war kein HelferH5826 ; und ich staunte, und da war kein Unterstützer. Da hatH3467 mein ArmH2220 mir geholfen, und mein GrimmH2534 , erH5027 hat michH8074 unterstützt.
Und ich trat die VölkerH5971 nieder in meinem ZornH639 und machte sie trunkenH7937 in meinem GrimmH2534 , und ich ließH3381 ihren Saft zur ErdeH776 rinnen.
IchH2617 will der Gütigkeiten Jehovas gedenkenH2142 , der Ruhmestaten Jehovas, nach allem, was Jehova uns erwiesen hatH1580 , undH3068 der großenH7227 GüteH2898 gegen das HausH1004 IsraelH3478 , welche erH3068 ihnen erwiesen nach seinen Erbarmungen undH8416 nach der MengeH7230 seiner Gütigkeiten.
Und erH3467 sprachH559 : Sie sindH8266 ja mein VolkH5971 , KinderH1121 , die nicht trügen werden; und er ward ihnen zum Heiland.
In all ihrer Bedrängnis war erH3467 bedrängt, und der EngelH4397 seines Angesichts hatH1350 sie gerettet. In seiner LiebeH160 und in seiner Erbarmung hat er sie erlöst; und er hobH5375 sie empor und trug sie alle TageH3117 vorH6440 alters.
SieH6087 aber sind widerspenstig gewesenH4784 und haben seinen heiligenH6944 GeistH7307 betrübt; da wandelteH2015 er sich ihnen in einen FeindH341 : Er selbst strittH3898 wider sie.
DaH5927 gedachteH2142 sein VolkH5971 der TageH3117 vor alters, der Tage MosesH4872 : "Wo istH7760 der, welcher sie aus dem MeereH3220 heraufführte samt den HirtenH7462 seiner HerdeH6629 ? Wo ist der, welcher seinen heiligenH6944 GeistH7307 inH7130 ihre Mitte gab;
der seinen herrlichenH8597 ArmH2220 zur RechtenH3225 MosesH4872 einherziehen ließ; der die WasserH4325 vorH6440 ihnen her spalteteH1234 , um sichH3212 einen ewigenH5769 NamenH8034 zu machenH6213 ;
der sie durch die TiefenH8415 ziehenH3212 ließ, gleich dem RosseH5483 in der Steppe, ohne daß sie strauchelten?
Gleich dem ViehH929 , welches in das Tal hinabsteigt, brachte der GeistH7307 JehovasH3068 sie zur RuheH5117 . Also hastH3381 du dein VolkH5971 geleitet, um dir einen herrlichenH8597 NamenH8034 zu machenH6213 ." -
"Blicke vom HimmelH8064 herab undH7356 siehH5027 , von der Wohnstätte deiner HeiligkeitH6944 und deiner Majestät! Wo sind dein EiferH7068 und deine Machttaten? Die Regung deines Innern und deine Erbarmungen halten sichH7200 gegen michH662 zurück.
DennH3588 du bist unser VaterH1 ; denn AbrahamH85 weißH3045 nichtH5234 von uns, und IsraelH3478 kennt uns nicht; du, JehovaH3068 , bist unser VaterH1 ; unser ErlöserH1350 von alters herH5769 ist dein NameH8034 .
Warum, JehovaH3068 , läßt du uns von deinen WegenH1870 abirren, verhärtest unser HerzH3820 , daß wir dichH7725 nicht fürchtenH3374 ? Kehre zurück um deiner KnechteH5650 willen, der StämmeH7626 deines ErbteilsH5159 !
AufH3423 eine kleine Zeit hat dein heiliges VolkH5971 es besessen: Unsere WidersacherH6862 haben dein HeiligtumH6944 zertretenH947 .
Wir sind zu solchen geworden, über die du von alters herH5769 nicht geherrscht hast, die nicht genanntH7121 gewesen sind nach deinem NamenH8034 ." -
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu mir also:
Menschensohn, richteH7760 dein AngesichtH6440 wider das GebirgeH2022 SeirH8165 ,
und weissage wider dasselbe und sprichH559 zu ihm: So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich will an dich, GebirgeH2022 SeirH8165 ; und ich werdeH8077 meine HandH3027 wider dich ausstreckenH5186 und dich zur Wüste und Verwüstung machenH5414 ;
undH2723 ich werdeH8077 deine StädteH5892 zur Einöde machenH7760 , und du selbst wirst eine Wüste werden. Und du wirst wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin. -
Weil du eine beständige FeindschaftH342 hegtest und die KinderH1121 IsraelH3478 der GewaltH3027 des SchwertesH2719 preisgabst zur ZeitH6256 ihrer Not, zur ZeitH6256 der UngerechtigkeitH5771 des EndesH7093 :
darum, so wahr ich lebeH2416 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova, werde ich dich zu BlutH1818 machenH6213 , und BlutH1818 wird dich verfolgenH7291 ; weil du BlutH1818 nichtH518 gehaßt, so soll BlutH1818 dich verfolgenH7291 .
Und ich werdeH8077 das GebirgeH2022 SeirH8165 zur Wüstenei und Verwüstung machenH5414 , und den HinH5674 -und Wiederziehenden aus ihm ausrottenH3772 .
Und seine BergeH2022 werde ich mit seinen ErschlagenenH2491 füllenH4390 ; auf deinen HügelnH1389 und in deinen TälernH1516 und in allen deinen Gründen sollen vom SchwertH2719 ErschlageneH2491 fallenH5307 .
Zu ewigenH5769 Wüsteneien werdeH8077 ich dichH7725 machenH5414 , und deine StädteH5892 sollen nicht mehr bewohnt werden. Und ihrH3427 werdet wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin. -
Weil duH559 sprachst: Die beidenH8147 Nationen und die beidenH8147 LänderH776 sollen mein sein, und wir werden es in BesitzH3423 nehmen, da doch JehovaH3068 daselbst war:
darum, so wahr ich lebeH2416 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova, werde ich handeln nach deinem ZornH639 undH6213 nach deiner Eifersucht, wie duH3045 infolge deines Hasses gegen sie gehandelt hast; und ich werde mich unter ihnen kundtun, sobald ich dich gerichtet habeH6213 .
Und duH559 wirst wissenH3045 , daß ich, JehovaH3068 , alle deine Schmähungen gehört habe, welche duH559 gegen die BergeH2022 IsraelsH3478 ausgesprochen hastH8085 , indem du sagtest: Sie sind verwüstetH8074 , uns sind sie zur SpeiseH402 gegebenH5414 !
Und ihr habt mit eurem MundeH6310 gegen mich großgetan und eure WorteH1697 gegen mich gehäuft; ich habe es gehörtH8085 . -
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Wenn die ganze ErdeH776 sichH8055 freut, werdeH8077 ich dir Verwüstung bereiten.
Wie du deine FreudeH8057 hattest an dem ErbteilH5159 des HausesH1004 IsraelH3478 , darum daß es verwüstet war, ebenso werdeH8077 ich dir tunH6213 : Eine Wüste sollst du werdenH8074 , GebirgeH2022 SeirH8165 und ganz EdomH123 insgesamt! Und sie werden wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin.
Weil du eine beständige FeindschaftH342 hegtest und die KinderH1121 IsraelH3478 der GewaltH3027 des SchwertesH2719 preisgabst zur ZeitH6256 ihrer Not, zur ZeitH6256 der UngerechtigkeitH5771 des EndesH7093 :
Ein LiedH7892 , ein PsalmH4210 . Von AsaphH623 .
GottH430 , schweigeH1824 nicht; verstumme nicht und sei nicht stille, o GottH410 !
Denn siehe, deine FeindeH341 tobenH1993 , und deine HasserH8130 erhebenH5375 das HauptH7218 .
Wider dein VolkH5971 machen sieH6845 listigeH6191 AnschlägeH5475 , und beraten sichH3289 wider deine Geborgenen.
Sie sprechenH559 : KommetH3212 und lasset uns sie vertilgen, daß sie keine Nation mehr seien, daß nicht mehr gedachtH2142 werde des NamensH8034 IsraelH3478 !
Denn sie haben sichH3289 beraten mit einmütigem HerzenH3820 , sie haben einen BundH1285 wider dich gemachtH3772 :
Die Zelte EdomsH123 und die IsmaeliterH3459 , MoabH4124 und die Hageriter,
Gebal und AmmonH5983 und AmalekH6002 , PhilistäaH6429 samt den Bewohnern von TyrusH6865 ;
auch AssurH804 hatH3867 sich ihnen angeschlossen; sie sind zu einem ArmH2220 geworden den SöhnenH1121 LotsH3876 . ( SelaH5542 .)
TueH6213 ihnen wie MidianH4080 , wie SiseraH5516 , wie JabinH2985 am Bache KisonH7028 ;
die vertilgtH8045 wurden zu En-Dor, die dem ErdbodenH127 zum Dünger wurden!
Mache sieH7896 , ihre EdlenH5081 , wie OrebH6159 und wie SeebH2062 , und wie Sebach und wie Zalmunna alle ihre Herrscher!
Weil sie gesagtH559 haben: Lasset uns in BesitzH3423 nehmen die Wohnungen GottesH430 !
Mein GottH430 , mache sieH7896 gleich einem Staubwirbel, gleich StoppelnH7179 vorH6440 dem WindeH7307 !
Wie FeuerH784 den WaldH3293 verbrenntH1197 , und wie eine FlammeH3852 die BergeH2022 entzündet,
also verfolgeH7291 sie mit deinem WetterH5591 , und mit deinem Sturmwinde schrecke sie hinweg!
FülleH4390 ihr AngesichtH6440 mit SchandeH7036 , damit sie deinen NamenH8034 , JehovaH3068 , suchenH1245 !
Laß sie beschämt und hinweggeschreckt werdenH954 für immerH5703 , und mit Scham bedeckt werdenH2659 und umkommenH6 ,
und erkennenH3045 , daß du allein, dessen NameH8034 JehovaH3068 ist, der HöchsteH5945 bist über die ganze ErdeH776 !
Weil sie gesagtH559 haben: Lasset uns in BesitzH3423 nehmen die Wohnungen GottesH430 !
Weil duH559 sprachst: Die beidenH8147 Nationen und die beidenH8147 LänderH776 sollen mein sein, und wir werden es in BesitzH3423 nehmen, da doch JehovaH3068 daselbst war:
Und duH559 wirst wissenH3045 , daß ich, JehovaH3068 , alle deine Schmähungen gehört habe, welche duH559 gegen die BergeH2022 IsraelsH3478 ausgesprochen hastH8085 , indem du sagtest: Sie sind verwüstetH8074 , uns sind sie zur SpeiseH402 gegebenH5414 !
UndH6828 seine FüßeH7272 werdenH1234 an jenem TageH3117 aufH6440 dem ÖlbergeH2022 stehenH5975 , der vorH6924 JerusalemH3389 gegenH4217 Osten liegt; und der Ölberg wird sich in der Mitte spalten nach Osten und nach Westen hin, zu einem sehrH3966 großenH1419 Tale, und die HälfteH2677 des BergesH2022 wird nach Norden und seine andere HälfteH2677 nach Süden weichenH4185 .
Weil duH559 sprachst: Die beidenH8147 Nationen und die beidenH8147 LänderH776 sollen mein sein, und wir werden es in BesitzH3423 nehmen, da doch JehovaH3068 daselbst war:
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Wenn die ganze ErdeH776 sichH8055 freut, werdeH8077 ich dir Verwüstung bereiten.
Und erH935 wirdH3782 in das LandH6643 der Zierde eindringen, und vieleH7227 LänderH776 werden zu Fall kommen; diese aber werden seiner HandH3027 entrinnenH4422 : EdomH123 und MoabH4124 und die VornehmstenH7225 der KinderH1121 AmmonH5983 .
Und erH935 wird sein Palastgezelt aufschlagenH5193 zwischen dem MeereH3220 und dem BergeH2022 der heiligenH6944 Zierde. Und er wird zu seinem EndeH7093 kommen, und niemand wird ihm helfenH5826 .
ÄgyptenH4714 wird zur EinödeH4057 und EdomH123 zu einer öden WüsteH8077 werden wegen der Gewalttat an den KindernH1121 JudasH3063 , weil sie in ihrem LandeH776 unschuldigesH5355 BlutH1818 vergossenH8210 haben.
Aber JudaH3063 soll ewiglichH5769 bewohntH3427 werden, und JerusalemH3389 von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755 .
EsauH6215 aber habeH7760 ich gehaßt, und ich habe seine BergeH2022 zur WüsteH8077 gemacht und sein ErbteilH5159 für dieH8130 Schakale der Steppe.
Wenn EdomH123 sprichtH559 : Wir sind zerschmettert, werdenH7121 aber die Trümmer wiederH7725 aufbauen, so sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen: SieH6635 werdenH5769 bauenH1129 , ich aber werdeH1129 niederreißen; undH2723 man wird sieH2040 nennen "GebietH1366 der Gesetzlosigkeit" und "das VolkH5971 , welchem JehovaH3068 ewiglichH5704 zürntH2194 ".
Und eure AugenH5869 werdenH7200 es sehen, und ihr werdet sprechenH559 : Groß istH1431 JehovaH3068 über das GebietH1366 IsraelsH3478 hinaus!
Wenn EdomH123 sprichtH559 : Wir sind zerschmettert, werdenH7121 aber die Trümmer wiederH7725 aufbauen, so sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen: SieH6635 werdenH5769 bauenH1129 , ich aber werdeH1129 niederreißen; undH2723 man wird sieH2040 nennen "GebietH1366 der Gesetzlosigkeit" und "das VolkH5971 , welchem JehovaH3068 ewiglichH5704 zürntH2194 ".
Du bist schöner als die Menschensöhne, Holdseligkeit ist ausgegossen über deine LippenH8193 ; darum hatH1121 GottH430 dich gesegnetH1288 ewiglichH5769 .
GürteH2296 dein SchwertH2719 um die HüfteH3409 , du HeldH1368 , deine Pracht und deine MajestätH1935 !
Und in deiner Majestät ziehe glücklich hin umH1697 der WahrheitH571 willen und der Sanftmut und der GerechtigkeitH6664 ; und Furchtbares wirdH6743 dich lehrenH3384 deine RechteH3225 .
Deine PfeileH2671 sind scharfH8150 - VölkerH5971 fallenH5307 unter dir-im HerzenH3820 der FeindeH341 des KönigsH4428 .
GesichtH2377 ObadjasH5662 . So sprichtH559 der HerrH136 , JehovaH3068 , von EdomH123 : Eine Kunde habenH8052 wir von Jehova gehört, und ein BoteH6735 ist unter die Nationen gesandtH7971 worden: "Machet euchH1471 aufH6965 , und laßt unsH8085 wider dasselbe aufstehenH6965 zum KriegeH4421 ! "
Siehe, ich habe dich kleinH6996 gemachtH5414 unter den Nationen, du bist sehrH3966 verachtetH959 .
Der Übermut deines HerzensH3820 hat dichH3427 verführt, der duH559 in FelsenklüftenH2288 , auf hohem Sitze wohnstH7931 und in deinem HerzenH3820 sprichst: Wer wird michH4791 zur ErdeH776 hinabstürzen?
Wenn du dein NestH7064 auch hochH1361 baust wie der AdlerH5404 , und wenn es zwischen dieH3381 SterneH3556 gesetztH7760 wäre: ich werde dich von dort hinabstürzen, sprichtH5002 JehovaH3068 .
Wenn DiebeH1590 über dich gekommenH935 wären, wenn nächtliche RäuberH7703 - wieH1767 bist du vernichtet! würden sie nicht gestohlenH1589 haben nach ihrer Genüge? Wenn Winzer über dich gekommenH935 wären, würden sie nicht eine NachleseH5955 übriggelassen haben?
Wie sind die von EsauH6215 durchsucht, ausgeforscht ihre verborgenen Schätze!
Alle deine BundesgenossenH582 haben dich bis zur GrenzeH1366 geschickt; betrogenH5377 , überwältigt haben dich deine Freunde, die dein BrotH3899 aßen; sieH7971 legtenH7760 eine Schlinge unter dich. Es ist kein VerstandH8394 in ihm.
Werde ich nicht an jenem TageH3117 , sprichtH5002 JehovaH3068 , die WeisenH2450 aus EdomH123 vertilgenH6 und den VerstandH8394 vom GebirgeH2022 EsausH6215 ?
Und deine HeldenH1368 , Teman, werdenH3772 verzagenH2865 , auf daß jedermannH376 vom GebirgeH2022 EsausH6215 ausgerottet werde durch Ermordung.
Wegen der an deinem BruderH251 JakobH3290 verübten Gewalttat wird Schande dich bedeckenH3680 , und du wirst ausgerottet werdenH3772 auf ewigH5769 .
An dem TageH3117 , da du gegenüber standestH5975 , an dem TageH3117 , da FremdeH2114 sein VermögenH2428 hinwegführten, und AusländerH5237 zu seinen TorenH8179 einzogenH935 und über JerusalemH3389 das LosH1486 warfenH3032 , da warst auch du wie einerH259 von ihnen.
Und du solltest nicht auf den TagH3117 deines BrudersH251 sehenH7200 am TageH3117 seines Mißgeschicks, und dich nicht freuenH8055 über die KinderH1121 JudaH3063 am TageH3117 ihres Untergangs, noch dein MaulH6310 aufsperren am TageH3117 der Bedrängnis;
du solltest nicht inH935 das TorH8179 meines VolkesH5971 einziehen am TageH3117 seiner Not, und du, auch du, nicht auf sein UnglückH343 sehenH7200 am TageH3117 seiner Not, noch deine Hand ausstreckenH7971 nach seinem VermögenH2428 am TageH3117 seiner Not;
und du solltest nicht am Kreuzwege stehenH5975 , um seine Flüchtlinge zuH5462 vertilgen, und solltest seine EntronnenenH6412 nicht ausliefern am TageH3117 der Bedrängnis.
Denn derH1576 TagH3117 JehovasH3068 istH7725 naheH7138 über alle Nationen: wieH1471 du getanH6213 hast, wird dir getanH6213 werden; dein Tun wird auf dein HauptH7218 zurückkehren.
Denn gleichwie ihr getrunkenH8354 habt auf meinem heiligenH6944 BergeH2022 , so werden beständig trinkenH8354 alle Nationen; ja, sie werden trinkenH8354 und schlürfen, und werden sein wieH1471 solche, dieH8548 nieH3808 gewesen sind.
Aber auf dem BergeH2022 ZionH6726 wird ErrettungH6413 sein, und er wird heiligH6944 sein; und die vom HauseH1004 JakobH3290 werden ihre Besitzungen wieder in BesitzH3423 nehmen.
Und das HausH1004 JakobH3290 wird ein FeuerH784 seinH398 , und das HausH1004 JosephH3130 eine FlammeH3852 , und das HausH1004 EsauH6215 zu StoppelnH7179 ; und sieH1814 werden unter ihnen brennen und sie verzehren. Und das HausH1004 EsauH6215 wird keinen Übriggebliebenen haben, denn JehovaH3068 hatH1696 geredet.
Und die vom Süden werden das GebirgeH2022 EsausH6215 , und die von der Niederung die PhilisterH6430 in BesitzH3423 nehmen; und sie werden das Gefilde EphraimsH669 und das Gefilde SamariasH8111 , und BenjaminH1144 wird GileadH1568 in BesitzH3423 nehmen;
und dieH1546 Weggeführten dieses HeeresH2426 der KinderH1121 IsraelH3478 werden in BesitzH3423 nehmen, was den KanaaniternH3669 gehört bis nach ZarpathH6886 hin; und dieH1546 Weggeführten von JerusalemH3389 , welche in SepharadH5614 sind, die StädteH5892 des Südens.
Und es werdenH3467 Retter aufH5927 den BergH2022 ZionH6726 ziehen, um das GebirgeH2022 EsausH6215 zu richtenH8199 ; und das ReichH4410 wird JehovaH3068 gehören.
GesichtH2377 ObadjasH5662 . So sprichtH559 der HerrH136 , JehovaH3068 , von EdomH123 : Eine Kunde habenH8052 wir von Jehova gehört, und ein BoteH6735 ist unter die Nationen gesandtH7971 worden: "Machet euchH1471 aufH6965 , und laßt unsH8085 wider dasselbe aufstehenH6965 zum KriegeH4421 ! "
DennG1063 GottG2316 hatG1325 unsG2254 nichtG3756 einen GeistG4151 der FurchtsamkeitG1167 gegebenG1325 , sondernG235 der KraftG1411 undG2532 der LiebeG26 undG2532 der BesonnenheitG4995 .
Über EdomH123 . So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : Ist keine WeisheitH2451 mehrH6 in Teman? Ist den VerständigenH995 der RatH6098 entschwunden, ist ihre WeisheitH2451 ausgeschüttet?
FliehetH5127 , wendet umH6437 , verkriechet euch, Bewohner von DedanH1719 ! Denn EsausH6215 VerderbenH343 habe ichH3427 überH6485 ihn gebrachtH935 , dieH3427 ZeitH6256 , da ich ihn heimsuche.
Wenn Winzer über dich kommenH935 , soH1767 werden sie keine NachleseH5955 übriglassenH7604 ; wenn DiebeH1590 in der NachtH3915 , so verderbenH7843 sie nach ihrem Genüge.
Denn ich, ich habe EsauH6215 entblößtH2834 , ich habe seine Verstecke aufgedecktH1540 ; und will er sich verbergen, so kannH3201 er es nicht. ZerstörtH7703 sind seine NachkommenH2233 und seine BrüderH251 und seine NachbarnH7934 , und sie sind nicht mehr.
Verlasse deine WaisenH3490 , ichH982 werde sieH5800 am LebenH2421 erhalten; und deine WitwenH490 sollen auf mich vertrauen.
Denn so spricht JehovaH3068 : Siehe, deren Urteil es nichtH4941 war, den BecherH3563 zu trinkenH8354 , die müssen ihn trinkenH8354 ; und duH559 solltestH5352 der seinH5352 , welcher ungestraft bliebe? Du wirst nichtH5352 ungestraft bleiben, sondern sicherlich sollst du ihn trinkenH8354 .
Denn ich habeH7650 bei mir geschworen, sprichtH5002 JehovaH3068 , daß BozraH1224 zum Entsetzen, zum Hohne, zur VerwüstungH8047 undH2781 zum Fluche werden soll, undH2723 alle seine StädteH5892 zu ewigenH5769 Einöden.
Eine Kunde habeH6965 ich vernommen von JehovaH3068 , und ein BoteH6735 ist unter die Nationen gesandtH7971 : VersammeltH6908 euchH1471 und kommet über dasselbe, und machet euch auf zum KriegeH4421 !
Denn siehe, ich habe dich kleinH6996 gemachtH5414 unter den Nationen, verachtetH959 unter den MenschenH120 .
Deine Furchtbarkeit und der Übermut deines HerzensH3820 haben dich verführt, der du in FelsenklüftenH2288 wohnstH7931 , den Gipfel des HügelsH1389 inne hastH3381 . Wenn du dein NestH7064 hochH4791 baust wie der AdlerH5404 , ichH8610 werde dich von dort hinabstürzen, sprichtH5002 JehovaH3068 .
UndH8047 EdomH123 soll zum Entsetzen werdenH8074 ; ein jeder, der an demselben vorüberzieht, wird sich entsetzen und zischenH8319 überH5674 alle seine PlagenH4347 .
GleichH4114 der Umkehrung von SodomH5467 und GomorraH6017 und ihrer NachbarnH7934 , sprichtH559 JehovaH3068 , wird niemandH376 daselbst wohnenH3427 und kein MenschenkindH120 darin weilen.
Siehe, erH7323 steigt heraufH5927 , wie ein LöweH738 vonH6440 der PrachtH1347 des JordanH3383 , wider die feste Wohnstätte; denn ich werdeH977 es plötzlich von ihr hinwegtreiben, und den, der auserkoren istH3259 , überH6485 sie bestellen. Denn wer ist mir gleich, und wer will mich vorladen? Und wer ist der HirtH7462 , der vor mir bestehenH5975 könnte?
Darum höret den Ratschluß JehovasH3068 , welchen er beschlossen hatH8085 über EdomH123 , undH6098 seine GedankenH4284 , die er denkt über die Bewohner von Teman: Wahrlich, man wirdH2803 sieH3427 fortschleppen, die Geringen der HerdeH6629 ; wahrlich, ihre Trift wird sichH3289 über sie entsetzenH8074 !
Von dem Getöse ihres Falles erbebt dieH5307 ErdeH776 ; GeschreiH6963 -am Schilfmeere wirdH7493 sein SchallH6963 vernommen.
Siehe, wie der AdlerH5404 zieht er heraufH5927 und fliegtH1675 und breitetH6566 seine FlügelH3671 aus über BozraH1224 ; und das HerzH3820 der HeldenH1368 EdomsH123 wird an selbigem TageH3117 sein wie das HerzH3820 eines WeibesH802 in KindesnötenH6887 .
Eine Kunde habeH6965 ich vernommen von JehovaH3068 , und ein BoteH6735 ist unter die Nationen gesandtH7971 : VersammeltH6908 euchH1471 und kommet über dasselbe, und machet euch auf zum KriegeH4421 !
Das WortH1697 , welches JehovaH3068 über BabelH894 , über das LandH776 der ChaldäerH3778 , durchH3027 den ProphetenH5030 JeremiaH3414 geredet hatH1696 .
VerkündigetH5046 esH3920 unter den Nationen undH5375 laßt esH3001 hörenH8085 , undH559 erhebet ein PanierH5251 ; laßt esH3001 hörenH8085 , verhehlet es nichtH2865 ! Sprechet: BabelH894 ist eingenommen, BelH1078 zu Schanden geworden, Merodak bestürzt; ihre Götzenbilder sind zu Schanden geworden, ihre GötzenH6091 sind bestürzt.
Denn wider dasselbe ist eine Nation heraufgezogen von Norden her: Diese wirdH5110 sein LandH776 zur WüsteH8047 machenH7896 , daß kein Bewohner mehr darin sein wird; sowohl MenschenH120 als ViehH929 sindH5927 entflohen, weggezogen.
InH6256 jenen Tagen undH3212 zu jener ZeitH3117 , sprichtH5002 JehovaH3068 , werden die KinderH1121 IsraelH3478 kommenH1980 , sie und die KinderH1121 JudaH3063 zusammen; fort und fort weinendH1058 werden sie gehenH935 und JehovaH3068 , ihren GottH430 , suchenH1245 .
Sie werden nachH1870 ZionH6726 fragenH7592 , indem ihrH935 AngesichtH6440 dahin gerichtet ist: Kommet und schließet euch an JehovaH3068 an mit einem ewigenH5769 BundeH1285 , der nichtH7911 vergessen werde! -
Mein VolkH5971 war eine verloreneH6 Schafherde: ihre HirtenH7462 leiteten sieH7725 irreH8582 auf verführerische BergeH2022 ; sie gingenH7726 von BergH2022 zu HügelH1389 , vergaßenH7911 ihre Lagerstätte.
Alle, die sie fanden, fraßenH398 sie; und ihre FeindeH6862 sprachenH559 : Wir verschuldenH816 uns nicht, weil sie gegen JehovaH3068 gesündigtH2398 habenH4672 , die WohnungH5116 der GerechtigkeitH6664 , und gegen JehovaH3068 , die Erwartung ihrer VäterH1 .
Flüchtet ausH8432 BabelH894 hinausH3318 , und ziehet ausH3318 dem LandeH776 der ChaldäerH3778 ; und seid wie die BöckeH6260 vorH6440 der HerdeH6629 her!
Denn siehe, ich erwecke undH6828 führe heraufH5927 wider BabelH894 eine VersammlungH6951 großerH1419 Nationen aus dem LandeH776 des Nordens, und sieH7725 werdenH5782 sichH6186 wider dasselbe aufstellen: Von dort aus wirdH3920 es eingenommen werdenH7921 . Ihre PfeileH2671 sindH7919 wieH1471 die eines geschickten HeldenH1368 , keiner kehrt leerH7387 zurück.
Und ChaldäaH3778 wird zum Raube werdenH7998 ; alle, die es berauben, werdenH7997 satt werdenH7646 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
Denn möget ihr euch auch freuenH8055 , denn möget ihr auch frohlockenH5937 , Plünderer meines ErbteilsH5159 , denn möget ihr auch hüpfen wie eine dreschende junge KuhH5697 , und wiehern gleich starkenH47 Rossen:
SehrH3966 beschämt istH3205 eure MutterH517 , zu SchandenH954 gewordenH2659 eure Gebärerin. Siehe, es ist die letzte der Nationen, eine WüsteH4057 , eine DürreH6723 und eine Steppe.
Vor dem Grimm JehovasH3068 wird es nicht mehr bewohnt werdenH8074 , sondern eine WüsteH8077 sein ganz und gar. Ein jeder, der an BabelH894 vorüberzieht, wird sichH3427 entsetzen und zischenH8319 überH5674 alle seine PlagenH4347 .
Stellet euchH6186 ringsum auf wider BabelH894 , alle, die ihr den BogenH7198 spannet; schießet nach ihm, schonet die PfeileH2671 nichtH3034 ! Denn gegen JehovaH3068 hat es gesündigtH2398 .
Erhebet ein Schlachtgeschrei gegen dasselbe ringsum! Es hatH2040 sichH3027 ergeben; gefallen sindH5414 seine Festungswerke, niedergerissen seine MauernH2346 . Denn es istH5307 die RacheH5360 JehovasH3068 . Rächet euchH5358 an ihm, tutH6213 ihm, wie es getanH6213 hat!
Rottet ausH3772 BabelH894 den SäemannH2232 aus und den, der die SichelH4038 führt zur Erntezeit! Vor dem verderbenden SchwerteH2719 wirdH8610 einH376 jeder zu seinem VolkeH5971 sichH6437 wenden und einH376 jeder inH6256 sein LandH6440 fliehenH5127 .
IsraelH3478 ist ein versprengtes SchafH7716 , welches LöwenH738 verscheucht haben. ZuerstH7223 hatH5080 derH314 KönigH4428 von AssyrienH804 es gefressenH398 , und nun zuletzt hat Nebukadrezar, der KönigH4428 von BabelH894 , ihm die Knochen zermalmt.
Darum sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , der GottH430 IsraelsH3478 , also: Siehe, ich suche heimH6485 den KönigH4428 von BabelH894 und sein LandH776 , gleichwie ich den KönigH4428 von AssyrienH804 heimgesuchtH6485 habe.
Und ich will IsraelH3478 zu seiner Trift zurückbringen, daß es den KarmelH3760 und BasanH1316 beweide, und seine SeeleH5315 sichH7725 sättige auf dem GebirgeH2022 EphraimH669 und in GileadH1568 .
InH6256 jenen Tagen und zu jener ZeitH3117 , sprichtH5002 JehovaH3068 , wird IsraelsH3478 MissetatH5771 gesucht werden, und sieH1245 wird nicht da sein, und die SündenH2403 JudasH3063 , und sie werden nicht gefundenH4672 werden; denn ich will denen vergebenH5545 , die ich übriglasseH7604 .
Wider das LandH776 " Doppelte Widerspenstigkeit ", wider dasselbe zieheH5927 hinauf und gegen dieH3427 Bewohner von "HeimsuchungH6489 ". Verwüste und vertilge hinter ihnen her, sprichtH5002 JehovaH3068 , und tue nachH310 allem, was ich dir gebotenH6680 habeH6213 !
Kriegslärm im LandeH776 undH6963 großeH1419 Zertrümmerung!
WieH1471 ist zerhauen undH765 zertrümmert der HammerH6360 der ganzen ErdeH776 ! Wie ist BabelH894 zum Entsetzen geworden unter den Nationen!
IchH8610 habe dir Schlingen gelegtH3369 , und duH3045 wurdest auch gefangen, BabelH894 , ohne daß du esH3920 wußtest; du wurdest gefundenH4672 und auch ergriffen, weil du dich wider JehovaH3068 in Krieg eingelassen hast.
Jehova hatH3318 seine Rüstkammer aufgetanH6605 und hervorgeholt die WaffenH3627 seines Grimmes; denn der HerrH3068 , Jehova der HeerscharenH6635 , hat ein WerkH4399 in dem LandeH776 der ChaldäerH3778 .
Kommet über dasselbe von allen Seiten her, öffnet seine Scheunen, schüttet es aufH6605 wie Garbenhaufen und vertilget es; nichtH935 bleibe ihm einH6194 Überrest!
Erwürget alle seine FarrenH6499 , zur SchlachtungH2874 sollen sie hinstürzen! WeheH1945 überH6486 sie! Denn ihr TagH3117 istH2717 gekommenH935 , dieH3381 ZeitH6256 ihrer Heimsuchung.
Horch! Flüchtlinge undH6963 Entronnene aus dem LandeH776 BabelH894 , um in ZionH6726 zu verkünden die RacheH5360 JehovasH3068 , unseres GottesH430 , die RacheH5360 seines TempelsH1964 .
Rufet SchützenH7228 herbei wider BabelH894 , alle, die den BogenH7198 spannenH1869 ! BelagertH2583 es ringsum, niemand entrinne! Vergeltet ihm nach seinem WerkeH6467 , tutH6213 ihm nach allem, was es getanH6213 hatH8085 ; denn es hatH7999 vermessen gehandeltH2102 gegen JehovaH3068 , gegen den HeiligenH6918 IsraelsH3478 .
Darum sollen seine JünglingeH970 auf seinen StraßenH7339 fallenH5307 und alle seine KriegsmännerH582 umkommenH1826 an selbigem TageH3117 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
Siehe, ichH6485 will an dich, du Stolze, sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova der HeerscharenH6635 ; denn gekommenH935 istH2087 dein TagH3117 , die ZeitH6256 , da ich dich heimsuche.
Dann wird die StolzeH2087 strauchelnH3782 undH5439 fallenH5307 , und niemand wird sie aufrichtenH6965 ; und ich werde ein FeuerH784 anzündenH3341 in ihren StädtenH5892 , daß es alle ihre Umgebung verzehreH398 .
So sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen: Die KinderH1121 IsraelH3478 und die KinderH1121 JudaH3063 sind Bedrückte allzumal; und alleH3162 , die sieH6635 gefangenH7617 weggeführt, haben sieH2388 festgehalten, haben sichH3985 geweigert, sieH7971 zu entlassen.
IhrH7378 ErlöserH1350 ist starkH2389 , JehovaH3068 der HeerscharenH6635 ist sein NameH8034 ; er wird ihre Rechtssache gewißlich führenH7378 , auf daß er dem LandeH776 RuheH7280 schaffe und dieH3427 Bewohner von BabelH894 erzittern macheH7264 .
Das SchwertH2719 über dieH3427 ChaldäerH3778 , sprichtH5002 JehovaH3068 , und über die Bewohner von BabelH894 und über seine FürstenH8269 und über seine WeisenH2450 !
Das SchwertH2719 über die Schwätzer, daß sie zu Narren werdenH2973 ! Das SchwertH2719 über seine HeldenH1368 , daß sie verzagenH2865 !
Das SchwertH2719 über seine RosseH5483 undH962 über seine WagenH7393 und über das ganze Mischvolk, welches inH8432 seiner Mitte ist, daß sie zu WeibernH802 werden! Das SchwertH2719 über seine SchätzeH214 , daß sie geplündert werden!
DürreH2721 über seine GewässerH4325 , daß sie austrocknen! Denn esH3001 ist ein LandH776 der geschnitzten Bilder, und sie rasen durch ihre erschreckenden GötzenH6456 .
Darum werdenH7931 WüstentiereH6728 mit wilden Hunden darin wohnenH3427 , und StraußeH3284 darin wohnenH3427 ; und es soll in Ewigkeit nichtH5331 mehr bewohntH3427 werden, und keine Niederlassung sein von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755 .
GleichH4114 der Umkehrung SodomsH5467 und GomorrasH6017 und ihrer NachbarnH7934 durch GottH430 , sprichtH5002 JehovaH3068 , wird niemandH376 daselbst wohnenH3427 und kein MenschenkindH120 darin weilen.
Siehe, es kommtH935 ein VolkH5971 von Norden her, undH6828 eine großeH1419 Nation und vieleH7227 KönigeH4428 machen sich aufH5782 von dem äußersten EndeH3411 der ErdeH776 .
BogenH7198 und Wurfspieß führen sieH2388 , sie sind grausamH394 und ohne ErbarmenH7355 ; ihre StimmeH6963 braust wie das MeerH3220 , und auf RossenH5483 reitenH7392 sie: gerüstetH6186 wider dich, TochterH1323 BabelH894 , wie ein MannH376 zum KriegeH4421 .
Der KönigH4428 von BabelH894 hatH8085 die Kunde von ihnen vernommen, und seine HändeH3027 sind schlaff geworden; AngstH6869 hat ihn ergriffenH2388 , WehenH2427 , der Gebärenden gleich.
Siehe, erH7323 steigt heraufH5927 , wie ein LöweH738 vonH6440 der PrachtH1347 des JordanH3383 , wider die feste Wohnstätte; denn ich werdeH977 es plötzlich von ihr hinwegtreiben und den, der auserkoren istH3259 , überH6485 sieH7323 bestellen. Denn wer ist mir gleich, und wer will mich vorladen? Und wer ist der HirtH7462 , der vor mir bestehenH5975 könnte?
Darum höret den Ratschluß JehovasH3068 , welchen er über BabelH894 beschlossen hatH8085 , undH6098 seine GedankenH4284 , die er denkt über das LandH776 der ChaldäerH3778 : Wahrlich, man wirdH2803 sie fortschleppen, die Geringen der HerdeH6629 ; wahrlich, die Trift wird sichH3289 über sie entsetzenH8074 !
Von dem Rufe: BabelH894 ist erobert! erzittert die ErdeH776 und wirdH8610 ein GeschreiH6963 unter den Nationen vernommen.
So sprichtH559 JehovaH3068 : Siehe, ich erweckeH5782 wider BabelH894 undH7843 gegen die, welche im HerzenH3820 meiner Widersacher wohnenH3427 , einen verderbenden WindH7307 .
UndH5439 ich sende nach BabelH894 FremdeH2114 , die es worfeln und sein LandH776 ausleeren werdenH2219 ; denn sieH7971 werden ringsumher wider dasselbe sein am TageH3117 des UnglücksH7451 .
Der Schütze spanne seinen BogenH7198 gegen den, der da spannt, und gegen den, der sichH5927 in seinem PanzerH5630 erhebt; und schonet seiner JünglingeH970 nichtH2763 , vertilget sein ganzes Kriegsheer!
Und ErschlageneH2491 sollen fallenH5307 im LandeH776 der ChaldäerH3778 und Durchbohrte auf seinen Straßen.
Denn nicht verwitwet ist IsraelH3478 noch JudaH3063 von seinem GottH430 , von JehovaH3068 der HeerscharenH6635 ; denn jener LandH776 ist vollH4390 SchuldH817 wegen des HeiligenH6918 IsraelsH3478 .
Fliehet ausH8432 BabelH894 hinaus und rettet einH376 jeder sein LebenH5315 , werdet nicht vertilgt wegen seiner UngerechtigkeitH5771 ! Denn es istH5127 die ZeitH6256 der RacheH5360 JehovasH3068 : Was es getan hat, vergiltH1576 erH7999 ihm.
BabelH894 war ein goldenerH2091 BecherH3563 in der HandH3027 JehovasH3068 , der die ganze ErdeH776 berauschte; von seinem Weine haben die Nationen getrunkenH8354 , darum sind die Nationen rasend gewordenH1984 .
PlötzlichH6597 istH5307 BabelH894 gefallen und zertrümmert. Jammert über dasselbe! HoletH3947 BalsamH6875 für seinen SchmerzH4341 ; vielleicht wird es geheilt werdenH7665 !
" Wir haben BabelH894 heilenH7495 wollen, aber es istH7495 nicht genesen. Verlasset es undH5375 laßt uns einH376 jeder in sein LandH776 ziehenH3212 ; denn sein GerichtH4941 reichtH5060 bis an den HimmelH8064 und erhebt sich bis zu den WolkenH7834 . "
Jehova hatH3318 unsere Gerechtigkeiten ans Licht gebrachtH935 ; kommt undH3068 laßt uns in ZionH6726 erzählenH5608 die Tat Jehovas, unseres GottesH430 .
Schärfet die PfeileH2671 , fasset den Schild! Jehova hat den GeistH7307 der KönigeH4428 von MedienH4074 erwecktH5782 ; denn wider BabelH894 istH4390 ein VornehmenH4209 , es zu verderbenH7843 ; denn es ist die RacheH5360 Jehovas, die RacheH5360 seines TempelsH1964 .
Erhebet das PanierH5251 gegen dieH8104 MauernH2346 von BabelH894 hin, verschärfet die Bewachung, stellet Wächter aufH6965 , bereitetH3559 die Hinterhalte! Denn wie JehovaH3068 es sichH3427 vorgenommen, also führt erH2388 aus, was er über die Bewohner von BabelH894 geredetH1696 hatH5375 .
Die du an vielenH7227 WassernH4325 wohnstH7931 , reich an SchätzenH214 bist, deinH520 EndeH7093 ist gekommenH935 , das Maß deines Raubes.
JehovaH3068 derH4390 HeerscharenH6635 hatH7650 bei sich selbstH5315 geschworen: Habe ich dich auch mit MenschenH120 gefüllt wie mit Heuschrecken, so wird man doch Triumphgeschrei über dich anstimmen!
Er hatH3559 die ErdeH776 gemachtH6213 durch seine KraftH3581 , den Erdkreis festgestellt durch seine WeisheitH2451 und die HimmelH8064 ausgespannt durch seine Einsicht.
Wenn erH5414 beim Schalle des Donners Wasserrauschen am HimmelH8064 bewirkt undH6963 Dünste aufsteigenH5927 läßt vom EndeH7097 der ErdeH776 , BlitzeH1300 zum RegenH4306 macht undH6213 den WindH7307 herausführt ausH3318 seinen VorratskammernH214 - -:
Dumm wirdH1197 jeder MenschH120 , ohne ErkenntnisH1847 ; beschämt wird jeder GoldschmiedH6884 über das Götzenbild; denn sein gegossenes BildH6459 ist LügeH8267 , und kein GeistH7307 ist in ihnen.
NichtigkeitH1892 sind sie, einH6 WerkH4639 des Gespöttes: zur ZeitH6256 ihrer HeimsuchungH6486 gehen sie zu Grunde.
JakobsH3290 TeilH2506 ist nicht wie diese; denn er ist es, der das All gebildet hatH3335 und den StammH7626 seines ErbteilsH5159 ; JehovaH3068 der HeerscharenH6635 ist sein NameH8034 .
Du bist mir ein Streithammer, eine KriegswaffeH3627 ; undH7843 mit dir zerschmettereH5310 ich Nationen, und mit dir zerstöre ich KönigreicheH4467 ;
und mit dir zerschmettereH5310 ich das RoßH5483 und seinen ReiterH7392 , und mit dir zerschmettereH5310 ich den WagenH7393 und seinen Lenker;
und mit dir zerschmettereH5310 ich MannH376 und WeibH802 , und mit dir zerschmettereH5310 ich Greis und KnabenH5288 , und mit dir zerschmettereH5310 ich JünglingH970 und JungfrauH1330 ;
und mit dir zerschmettereH5310 ich den HirtenH7462 und seine HerdeH5739 , und mit dir zerschmettereH5310 ich den Ackersmann und sein Gespann, und mit dir zerschmettereH5310 ich LandpflegerH6346 und Statthalter.
Und ich willH6213 BabelH894 und allen Bewohnern Chaldäas all ihrH3427 BösesH7451 , das sie an ZionH6726 verübt haben, vor euren AugenH5869 vergeltenH7999 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
Siehe, ich will an dich, sprichtH5002 JehovaH3068 , du BergH2022 des VerderbensH4889 , der die ganze ErdeH776 verderbtH7843 ; undH8316 ich will meine HandH3027 wider dich ausstreckenH5186 und dich von dem FelsenH5553 hinabwälzen und dich zu einem verbrannten BergeH2022 machenH5414 ,
so daß man von dir weder EcksteinH68 noch GrundsteinH4146 nehmenH3947 kann; denn eine ewigeH5769 Wüstenei sollst du sein, sprichtH5002 JehovaH3068 .
Erhebet dasH1471 PanierH5251 im LandeH776 , stoßet in die PosauneH7782 unter den Nationen! Weihet Nationen wider dasselbe, rufet wider dasselbe die KönigreicheH4467 AraratH780 , MinniH4508 undH5375 Aschkenas herbei; bestellet Kriegsoberste wider dasselbe, lasset RosseH5483 heraufziehen wieH1471 furchtbare Heuschrecken!
Weihet Nationen wider dasselbe, die KönigeH4428 von MedienH4074 , dessen LandpflegerH6346 und alle seine Statthalter und dasH1471 ganze LandH776 ihrer HerrschaftH4475 !
Da erbebt undH8047 erzittert dieH3427 ErdeH776 ; denn die GedankenH4284 JehovasH3068 erfüllen sichH6965 wider BabelH894 , um das LandH776 BabelH894 zu einer Wüste zu machenH7760 , ohne Bewohner.
BabelsH894 HeldenH1368 haben aufgehört zu streitenH3898 , sieH3427 sitzen in den Bergfesten; versiegt istH3341 ihre KraftH1369 , sie sind zu WeibernH802 geworden; man hat ihre WohnungenH4908 angezündet, ihre RiegelH1280 sind zerbrochenH7665 .
Ein LäuferH7323 läuftH7323 dem anderen entgegenH7125 , und der Bote dem Boten, um dem KönigH4428 von BabelH894 die BotschaftH5046 zu bringen, daß seine StadtH5892 von allen Seiten her eingenommen ist.
UndH8313 die Übergänge sindH8610 besetzt, und die TeicheH98 hat man mit FeuerH784 ausgebrannt, und die KriegsmännerH582 sind erschrocken. -
Denn so sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen, der GottH430 IsraelsH3478 : Die TochterH1323 BabelH894 istH1869 wie eine TenneH1637 , zur ZeitH6256 , da man sieH6635 stampft; noch um ein KleinesH4592 , so wird die ZeitH6256 der ErnteH7105 für sie kommenH935 .
Nebukadrezar, der KönigH4428 von BabelH894 , hat mich gefressenH398 , hat mich vernichtet, hat mich hingestellt als ein leeresH7385 GefäßH3627 ; er verschlangH1104 mich wie ein Ungeheuer, füllteH4390 seinen BauchH3770 mit meinen Leckerbissen, stieß mich fort.
DieH3427 an mir begangene Gewalttat undH559 mein FleischH7607 komme über BabelH894 -spreche dieH3427 Bewohnerin von ZionH6726 - undH559 mein BlutH1818 über die Bewohner von ChaldäaH3778 ! Spreche JerusalemH3389 .
Darum sprichtH559 JehovaH3068 also: Siehe, ichH7378 will deine Rechtssache führen und deine RacheH5360 vollziehen, und ich werde sein MeerH3220 austrocknenH2717 und seine Quelle versiegen lassenH3001 .
UndH8047 BabelH894 soll zum SteinhaufenH1530 , zur WohnungH4583 der SchakaleH8577 , zum Entsetzen und zum Gezisch werden, ohne Bewohner.
Sie brüllenH7580 allzumal wie junge LöwenH3715 , knurren wie die JungenH1484 der Löwinnen.
Wenn sieH7896 erhitzt sind, richte ich ihnen ein Trinkgelage an und berausche sie, aufH6974 daß sie frohlockenH5937 , und entschlafen zu ewigemH5769 SchlafeH3462 und nicht mehr erwachen, sprichtH5002 JehovaH3068 .
Gleich Fettschafen, gleich WiddernH352 samt BöckenH6260 stürze ich sie hinabH3381 zur Schlachtung. -
WieH1471 ist Scheschak eingenommenH8610 , undH8047 erobert der RuhmH8416 der ganzen ErdeH776 ! Wie ist BabelH894 zum Entsetzen geworden unter den Nationen!
Das MeerH3220 ist heraufgestiegen über BabelH894 ; mit seiner WellenH1530 Brausen ist es bedecktH3680 .
Seine StädteH5892 sindH1121 zur WüsteH6723 geworden, ein dürres LandH776 undH8047 eine Steppe, ein LandH6160 , worin niemandH376 wohntH3427 , und durchH5674 welches kein MenschenkindH120 zieht.
Und ichH6310 werde den BelH1078 zu BabelH894 heimsuchenH6485 und ausH3318 seinem Maule herausnehmen, was er verschlungen hat; und nicht mehr sollen Nationen zu ihm strömen. Auch BabelsH894 MauerH2346 istH5307 gefallen.
Ziehet ausH3318 ihm hinaus, mein VolkH5971 , undH8432 rettet einH376 jeder sein LebenH5315 vor der Glut des ZornesH639 JehovasH3068 !
UndH310 daß euer HerzH3824 nichtH7401 zaghaft werdeH8085 , und ihr euchH3372 nichtH8052 fürchtet vor dem Gerüchte, welches im LandeH776 vernommen wird! Denn in dem einen JahreH8141 kommtH935 dieses GerüchtH8052 , und in dem JahreH8141 nachher jenes GerüchtH8052 und Gewalttat im LandeH776 , Herrscher gegen Herrscher.
Darum siehe, TageH3117 kommenH935 , da ich die geschnitzten BilderH6456 BabelsH894 heimsuchen werde; und sein ganzes LandH776 wirdH6485 beschämt werdenH954 , und alle seine ErschlagenenH2491 werden inH8432 seiner Mitte fallenH5307 .
UndH6828 HimmelH8064 und ErdeH776 , und alles, was in ihnen ist, werden jubeln über BabelH894 ; denn von Norden her kommenH935 ihm die Verwüster, sprichtH5002 JehovaH3068 .
WieH1571 BabelH894 darauf ausging, daß ErschlageneH2491 IsraelsH3478 fielenH5307 , also werden wegen BabelH894 ErschlageneH2491 der ganzen ErdeH776 fallenH5307 . -
Ihr dem SchwertH2719 Entronnenen, gehet, bleibet nichtH5927 stehenH5975 ! GedenketH2142 JehovasH3068 aus der FerneH7350 , und JerusalemH3389 komme euchH1980 in den Sinn! -
Wir sind beschämt worden, denn wir haben Verhöhnung gehört; SchmachH2781 hatH8085 unser AngesichtH6440 bedecktH3680 ; denn FremdeH2114 sind über die HeiligtümerH4720 des HausesH1004 JehovasH3068 gekommenH935 . -
Darum siehe, TageH3117 kommenH935 , sprichtH5002 JehovaH3068 , da ich seine geschnitzten BilderH6456 heimsuchenH6485 werde; und tödlich Verwundete werden ächzen in seinem ganzen LandeH776 .
Wenn auch BabelH894 bis zum HimmelH8064 hinaufstiege und die HöheH4791 seiner StärkeH5797 befestigte, von mir aus werden ihm Verwüster kommenH935 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
Horch! Ein GeschreiH6963 aus BabelH894 , und großeH1419 Zertrümmerung von dem LandeH776 der ChaldäerH3778 her.
Denn JehovaH3068 verwüstetH7703 BabelH894 undH6963 tilgt aus demselben das laute Getöse; undH6963 es brausenH1993 seine Wogen wie großeH1419 WasserH4325 , es erschalltH5414 das Geräusch ihres Getöses.
Denn über dasselbe, über BabelH894 , kommt ein Verwüster; und seine HeldenH1368 werden gefangen, ihre BogenH7198 sindH7703 zerbrochenH2865 . Denn ein GottH410 der VergeltungH1578 ist JehovaH3068 , erH935 wirdH3920 gewißlich erstattenH7999 .
Und ich berausche seine FürstenH8269 und seine WeisenH2450 , seine LandpflegerH6346 und seine Statthalter und seine HeldenH1368 , daß sieH6635 entschlafen zu ewigemH5769 SchlafeH3462 und nicht mehr erwachen, sprichtH5002 der KönigH4428 , JehovaH3068 der Heerscharen ist sein NameH8034 .
SoH1767 sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen: Die MauernH2346 von BabelH894 , die breiten, sollenH6209 gänzlich geschleift und seine hohenH1364 ToreH8179 mit FeuerH784 verbrannt werdenH3341 . Und so mühen sich VölkerH5971 vergebens ab, und Völkerschaften fürs FeuerH784 , und sieH6635 ermatten.
Das WortH1697 , welches der ProphetH5030 JeremiaH3414 SerajaH8304 , dem SohneH1121 Nerijas, des SohnesH1121 Machsejas, gebotH6680 , als erH4427 mit ZedekiaH6667 , dem KönigH4428 von JudaH3063 , im viertenH7243 JahreH8141 seiner Regierung nach BabelH894 zogH3212 ; und SerajaH8304 war Reisemarschall.
Und JeremiaH3414 schriebH3789 in einH259 BuchH5612 all dasH1697 UnglückH7451 , welches über BabelH894 kommenH935 sollte, alle diese Worte, welche gegen BabelH894 geschrieben sindH3789 .
Und JeremiaH3414 sprachH559 zu SerajaH8304 : Wenn du nach BabelH894 kommstH935 , so siehH7200 zu und liesH7121 alle diese WorteH1697 , und sprich:
JehovaH3068 , duH3427 hastH1696 gegen diesen OrtH4725 geredet, daß du ihn ausrotten werdest, so daß kein Bewohner mehr darin seiH8077 , weder MenschH120 noch ViehH929 , sondern daß erH559 zu ewigenH5769 Wüsteneien werdenH3772 solle.
Und es soll geschehen, wenn du dieses BuchH5612 zu Ende gelesenH7121 hastH3615 , so bindeH7194 einen SteinH68 daran und wirfH7993 es mitten inH8432 den EuphratH6578
und sprichH559 : Also wirdH3286 BabelH894 versinken und nichtH6965 wieder emporkommen wegen des UnglücksH7451 , welches ich über dasselbe bringeH935 ; und sieH6440 werdenH8257 erliegen. Bis hierher die WorteH1697 Jeremias.
Und im zweitenH8147 JahreH8141 der Regierung NebukadnezarsH5019 hatteH2492 NebukadnezarH5019 TräumeH2472 , und seinH1961 GeistH7307 wurde beunruhigt, und sein SchlafH8142 war für ihn dahin.
UndH559 der KönigH4428 befahl, daß man die Schriftgelehrten und die Beschwörer und die ZaubererH2748 und die ChaldäerH3778 rufenH7121 sollte, um dem KönigH4428 seine TräumeH2472 kundzutun; und sieH5046 kamenH935 und tratenH5975 vorH6440 den KönigH4428 .
Und der KönigH4428 sprachH559 zu ihnen: Ich habe einen TraumH2472 gehabtH2492 , und mein GeistH7307 ist beunruhigt, um den TraumH2472 zu wissenH3045 .
Und die ChaldäerH3778 sprachenH1696 zu dem KönigH4428 auf aramäisch: O KönigH4430 , lebeH2418 ewiglichH5957 ! Sage deinen KnechtenH5649 den TraumH2493 , so wollenH2324 wirH560 die DeutungH6591 anzeigen.
Der KönigH4430 antworteteH6032 und sprachH560 zu den ChaldäernH3779 : Die SacheH4406 istH230 vonH4481 mirH7761 fest beschlossen: wenn ihr mir den TraumH2493 und seine DeutungH6591 nichtH3809 kundtut, so sollt ihr in StückeH1917 zerhauenH5648 , und eure HäuserH1005 sollen zu Kotstätten gemacht werden;
wenn ihr aberH2006 den TraumH2493 und seine DeutungH6591 anzeiget, so sollt ihr GeschenkeH4978 und GabenH5023 und großeH7690 EhreH3367 von mirH6925 empfangen. DarumH3861 zeiget mir den TraumH2493 und seine DeutungH6591 an.
Sie antwortetenH6032 zum zweiten Male und sprachenH560 : Der KönigH4430 sage seinen KnechtenH5649 der TraumH2493 , so wollenH2324 wirH560 die DeutungH6591 anzeigen.
Der KönigH4430 antworteteH6032 und sprach: IchH576 weißH3046 zuverlässig, daßH3606 ihrH608 ZeitH5732 gewinnen wollt, weil ihr sehet, daß die SacheH4406 vonH4481 mir fest beschlossen istH230 ,
daßH1768 , wenn ihr mir den TraumH2493 nichtH3809 kundtut, es bei eurem Urteil verbleibt; denn ihr habtH2164 euch verabredet, Lug und Trug vorH6925 mir zuH5705 redenH560 , bis die ZeitH5732 sichH8133 ändere. DarumH3861 saget mir den TraumH2493 , und ich werde wissen, daß ihr mir seine DeutungH6591 anzeigen könnt.
Die ChaldäerH3779 antwortetenH6032 vorH6925 dem KönigH4430 undH5922 sprachenH560 : KeinH3809 MenschH606 istH383 auf dem Erdboden, der die SacheH4406 des KönigsH4430 anzeigen könnte; weil keinH3809 großerH7229 undH1836 mächtiger KönigH4430 jemals eine SacheH4406 wie diese von irgend einemH3606 Schriftgelehrten oder Zauberer oder ChaldäerH3779 verlangt hat.
Denn die SacheH4406 , welche der KönigH4430 verlangt, istH383 schwer; undH4070 es gibt keinenH3809 anderen, der sie vorH6925 dem KönigH4430 anzeigen könnte, alsH3861 nur die GötterH426 , deren Wohnung nichtH3809 beiH5974 dem Fleische istH383 .
Dieserhalb ward der KönigH4430 zornigH1149 undH1836 ergrimmte sehr, undH7690 er befahlH7108 , alleH3606 WeisenH2445 von BabelH895 umzubringenH7 .
Und der Befehl ging ausH5312 , und die WeisenH2445 wurden getötetH6992 ; und man suchte DanielH1841 und seine Genossen, um sie zu tötenH6992 .
DaH116 erwiderteH8421 DanielH1841 mit Verstand und Einsicht dem AriochH746 , dem OberstenH7229 der Leibwache des KönigsH4430 , welcher ausgezogen war, um die WeisenH2445 von BabelH895 zu tötenH6992 ;
er antworteteH6032 und sprachH560 zuH5922 AriochH746 , dem Oberbeamten des KönigsH4430 : Warum der strenge Befehl vom KönigH4430 ? DaH116 tat AriochH746 die SacheH4406 dem DanielH1841 kundH3046 .
Und DanielH1841 gingH5954 hinein und erbat sich vonH4481 dem KönigH4430 , daß er ihm eine FristH2166 gewähren möge, um dem KönigH4430 die DeutungH6591 anzuzeigen.
Hierauf gingH236 DanielH1841 in sein HausH1005 ; undH116 er tat die SacheH4406 seinen Genossen HananjaH2608 , MisaelH4333 und AsarjaH5839 kundH3046 ,
auf daß sieH5922 von dem GottH426 des HimmelsH8065 Barmherzigkeit erbitten möchten wegen dieses Geheimnisses, damit nichtH3809 DanielH1841 undH1836 seine Genossen mit denH5974 übrigenH7606 WeisenH2445 von BabelH895 umkämenH7 .
Hierauf wurde dem DanielH1841 in einem Nachtgesicht das Geheimnis geoffenbart. DaH116 pries DanielH1841 den GottH426 des HimmelsH8065 .
DanielH1841 hob anH6032 und sprachH560 : Gepriesen seiH1934 der NameH8036 GottesH426 vonH4481 EwigkeitH5957 zu EwigkeitH5957 ! Denn WeisheitH2452 und Macht, sie sind seinH1932 .
Und er ändertH8133 ZeitenH5732 und Zeitpunkte, setztH6966 KönigeH4430 abH5709 und setzt KönigeH4430 ein; er gibtH3052 den WeisenH2445 WeisheitH2452 und VerstandH4486 den VerständigenH999 ;
er offenbartH1541 das Tiefe und das Verborgene; er weißH3046 , wasH4101 in der FinsternisH2816 istH8271 , und beiH5974 ihm wohnt das LichtH5094 .
Dich, GottH426 meiner VäterH2 , lobeH7624 und rühme ichH576 , daß du mir WeisheitH2452 und Kraft gegebenH3052 , und mir jetztH3705 kundgetan hastH3046 , was wir vonH4481 dir erbeten habenH1156 ; denn du hastH3046 uns die SacheH4406 des KönigsH4430 kundgetan.
Dieserhalb gingH5954 DanielH1841 zuH5922 AriochH746 hinein, welchen der KönigH4430 bestellt hatteH4483 , die WeisenH2445 von BabelH895 umzubringenH7 ; er gingH236 hin und sprachH560 zu ihm alsoH1836 : Bringe die WeisenH2445 von BabelH895 nichtH409 um; führe mich vorH6925 den KönigH4430 , und ich werde dem KönigH4430 die DeutungH6591 anzeigen.
DaH116 führte AriochH746 eilendsH927 den DanielH1841 vorH6925 den KönigH4430 , und sprachH560 zu ihm alsoH3652 : Ich habe einen MannH1400 unter den Weggeführten vonH4481 JudaH3061 gefundenH7912 , welcher dem KönigH4430 die DeutungH6591 kundtun wird.
Der KönigH4430 hob anH6032 und sprachH560 zu DanielH1841 , dessen NameH8036 BeltsazarH1096 war: Bist duH383 imstande, den TraumH2493 , den ich gesehen habeH2370 , und seine DeutungH6591 mir kundzutun?
DanielH1841 antworteteH6032 vorH6925 dem KönigH4430 und sprachH560 : Das Geheimnis, welches der KönigH4430 verlangt, können Weise, Beschwörer, Schriftgelehrte und WahrsagerH1505 dem KönigH4430 nichtH3809 anzeigen.
AberH1297 es istH383 ein GottH426 im HimmelH8065 , der Geheimnisse offenbartH1541 ; undH5922 er hat dem KönigH4430 NebukadnezarH5020 kundgetan, wasH4101 am Ende der Tage geschehen wirdH1934 . Dein TraumH2493 undH1836 die GesichteH2376 deines Hauptes auf deinem Lager waren diese:
Dir, o KönigH4430 , stiegenH5559 auf deinem Lager GedankenH7476 auf, wasH4101 nach diesem geschehen werde; undH5922 der, welcher die Geheimnisse offenbartH1541 , hat dir kundgetan, wasH4101 geschehen wirdH1934 .
Mir aberH3861 istH383 nichtH3809 durch WeisheitH2452 , die in mir mehr als in allenH3606 Lebenden wäre, dieses Geheimnis geoffenbart worden, sondern deshalb, damit man dem KönigH4430 die DeutungH6591 kundtue undH1836 du deines HerzensH3825 GedankenH7476 erfahrest.
DuH607 , o KönigH4430 , sahstH1934 : undH7690 sieheH431 , ein großes BildH6755 ; dieses BildH6755 war gewaltig, undH7299 sein Glanz außergewöhnlich; es standH6966 vor dirH6903 , und sein Aussehen war schrecklichH7229 .
Dieses BildH6755 , sein HauptH7217 war von feinemH2869 GoldeH1722 ; seine BrustH2306 und seine ArmeH1872 von SilberH3702 ; sein BauchH4577 und seine LendenH3410 von ErzH5174 ; seine Schenkel von Eisen;
seine FüßeH7271 teils vonH4481 EisenH6523 und teils vonH4481 TonH2635 .
duH2370 schautest, bis ein SteinH69 sichH1934 losriß ohneH3809 HändeH3028 , und das BildH6755 anH5705 seine FüßeH7271 von EisenH6523 und TonH2635 schlugH4223 und sieH5922 zermalmteH1855 .
DaH116 wurdenH1934 zugleich das EisenH6523 , der TonH2635 , das ErzH5174 , das SilberH3702 und das GoldH1722 zermalmtH1855 , und sieH1994 wurdenH1934 wieH3606 SpreuH5784 der Sommertennen; und der WindH7308 führte sie hinweg, und es wurde keineH3809 StätteH870 für sie gefundenH7912 . Und der SteinH69 , der das BildH6755 geschlagen hatte, wurde zu einemH2298 großenH7229 BergeH2906 und füllteH4391 die ganzeH3606 ErdeH772 .
Das ist der TraumH2493 ; undH1836 seine DeutungH6591 wollen wirH560 vorH6925 dem KönigH4430 ansagen:
DuH607 , o KönigH4430 , du KönigH4430 der KönigeH4430 , dem der GottH426 des HimmelsH8065 das Königtum, die MachtH2632 und die Gewalt und die EhreH3367 gegeben hatH3052 ;
und überall, wo Menschenkinder, TiereH2423 des Feldes und VögelH5776 des HimmelsH8065 wohnenH1753 , hat er sieH3052 in deine HandH3028 gegeben und dich zum Herrscher über sie alleH3606 gesetzt-duH607 bist das HauptH7217 von GoldH1722 .
Und nachH870 dir wird ein anderesH317 KönigreichH4437 aufstehen, niedriger als du; und ein anderesH317 , drittes KönigreichH4437 , vonH4481 ErzH5174 , welches über die ganzeH3606 ErdeH772 herrschenH7981 wird.
Und ein viertes KönigreichH4437 wirdH1934 starkH8624 sein wieH459 EisenH6523 ; ebenso wie das EisenH6523 allesH3606 zermalmtH1855 und zerschlägtH2827 , so wird es, dem EisenH6523 gleich, welches zertrümmert, alleH3606 diese zermalmenH1855 und zertrümmern.
Und daß duH2370 die FüßeH7271 und die ZehenH677 teils vonH4481 Töpferton und teils vonH4481 EisenH6523 gesehen hast-es wirdH1934 ein geteiltes KönigreichH4437 sein; aber vonH4481 der Festigkeit des Eisens wirdH1934 in ihm sein, weilH6903 duH2370 das EisenH6523 mitH2917 lehmigem TonH6353 vermischt gesehen hast.
Und die ZehenH677 derH4481 FüßeH7271 , teils vonH4481 EisenH6523 und teils vonH4481 TonH2635 : zumH7118 Teil wirdH1934 das KönigreichH4437 starkH8624 sein, und ein Teil wird zerbrechlich sein.
DaßH1768 duH2370 das EisenH6523 mitH2917 lehmigem TonH2635 vermischt gesehen hast-sie werden sichH1934 mit dem Samen der MenschenH606 vermischen, aber sie werden nichtH3809 aneinanderH1836 haften: gleichwieH1888 sichH1934 EisenH6523 mit TonH2635 nichtH3809 vermischt.
Und in den TagenH3118 dieser KönigeH4430 wirdH2255 der GottH426 des HimmelsH8065 ein KönigreichH4437 aufrichtenH6966 , welches ewiglich nichtH3809 zerstört, und dessen Herrschaft keinem anderen Volke überlassen werdenH6966 wird; es wird alleH3606 jene Königreiche zermalmenH1855 und vernichten, selbstH1932 aber ewiglich bestehen:
weilH6903 duH2370 gesehen hastH3046 , daß von dem BergeH2906 ein SteinH69 sich losriß ohneH3809 HändeH3028 undH1836 das EisenH6523 , das ErzH5174 , den TonH2635 , das SilberH3702 und das GoldH1722 zermalmteH1855 . Der großeH7229 GottH426 hat dem KönigeH4430 kundgetan, wasH4101 nach diesem geschehen wirdH1934 ; und der TraumH2493 ist gewißH3330 und seine DeutungH6591 zuverlässig.
DaH116 fielH5308 der KönigH4430 NebukadnezarH5020 nieder auf sein AngesichtH600 und beteteH5457 DanielH1841 anH5922 ; und er befahlH560 , ihm SpeisopferH4504 und Räucherwerk darzubringen.
DerH4481 KönigH4430 antworteteH6032 DanielH1841 undH1836 sprachH560 : In WahrheitH7187 , euerH1768 GottH426 ist der GottH426 der GötterH426 und der HerrH4756 der KönigeH4430 , und ein Offenbarer der Geheimnisse, da du vermocht hast, dieses Geheimnis zu offenbarenH1541 .
Alsdann machte der KönigH4430 den DanielH1841 großH7236 undH116 gabH3052 ihm viele großeH7690 GeschenkeH4978 , und er setzte ihn als Herrscher ein überH5922 die ganzeH3606 LandschaftH4083 BabelH895 und zum Obervorsteher überH5922 alleH3606 WeisenH2445 von BabelH895 .
Und DanielH1841 batH1156 den KönigH4430 , und er bestellte SadrachH7715 , MesachH4336 und Abednego überH5922 die Verwaltung derH4481 LandschaftH4083 BabelH895 . Und DanielH1841 war im Tore des KönigsH4430 .
UndH6924 ich gebeH5414 sieH1245 in die HandH3027 derer, welche nachH310 ihrem LebenH5315 trachten, und zwar in die HandH3027 Nebukadrezars, des KönigsH4428 von BabelH894 , und in die HandH3027 seiner KnechteH5650 . Hernach aber soll es bewohnt werdenH7931 wie in den TagenH3117 der Vorzeit, sprichtH5002 JehovaH3068 .
Aber ich werde die Gefangenschaft MoabsH4124 wendenH7725 am EndeH319 der TageH3117 , sprichtH5002 JehovaH3068 . Bis hierherH2008 das GerichtH4941 über MoabH4124 .
Aber nachher werde ich die Gefangenschaft der KinderH1121 AmmonH5983 wendenH7725 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
Aber es wird geschehen am EndeH319 der TageH3117 , da werdeH7725 ich die Gefangenschaft ElamsH5867 wendenH7725 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
Über EdomH123 . So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : Ist keine WeisheitH2451 mehrH6 in Teman? Ist den VerständigenH995 der RatH6098 entschwunden, ist ihre WeisheitH2451 ausgeschüttet?
FliehetH5127 , wendet umH6437 , verkriechet euch, Bewohner von DedanH1719 ! Denn EsausH6215 VerderbenH343 habe ichH3427 überH6485 ihn gebrachtH935 , dieH3427 ZeitH6256 , da ich ihn heimsuche.
Wenn Winzer über dich kommenH935 , soH1767 werden sie keine NachleseH5955 übriglassenH7604 ; wenn DiebeH1590 in der NachtH3915 , so verderbenH7843 sie nach ihrem Genüge.
Denn ich, ich habe EsauH6215 entblößtH2834 , ich habe seine Verstecke aufgedecktH1540 ; und will er sich verbergen, so kannH3201 er es nicht. ZerstörtH7703 sind seine NachkommenH2233 und seine BrüderH251 und seine NachbarnH7934 , und sie sind nicht mehr.
Verlasse deine WaisenH3490 , ichH982 werde sieH5800 am LebenH2421 erhalten; und deine WitwenH490 sollen auf mich vertrauen.
Denn so spricht JehovaH3068 : Siehe, deren Urteil es nichtH4941 war, den BecherH3563 zu trinkenH8354 , die müssen ihn trinkenH8354 ; und duH559 solltestH5352 der seinH5352 , welcher ungestraft bliebe? Du wirst nichtH5352 ungestraft bleiben, sondern sicherlich sollst du ihn trinkenH8354 .
Denn ich habeH7650 bei mir geschworen, sprichtH5002 JehovaH3068 , daß BozraH1224 zum Entsetzen, zum Hohne, zur VerwüstungH8047 undH2781 zum Fluche werden soll, undH2723 alle seine StädteH5892 zu ewigenH5769 Einöden.
Eine Kunde habeH6965 ich vernommen von JehovaH3068 , und ein BoteH6735 ist unter die Nationen gesandtH7971 : VersammeltH6908 euchH1471 und kommet über dasselbe, und machet euch auf zum KriegeH4421 !
Denn siehe, ich habe dich kleinH6996 gemachtH5414 unter den Nationen, verachtetH959 unter den MenschenH120 .
Deine Furchtbarkeit und der Übermut deines HerzensH3820 haben dich verführt, der du in FelsenklüftenH2288 wohnstH7931 , den Gipfel des HügelsH1389 inne hastH3381 . Wenn du dein NestH7064 hochH4791 baust wie der AdlerH5404 , ichH8610 werde dich von dort hinabstürzen, sprichtH5002 JehovaH3068 .
UndH8047 EdomH123 soll zum Entsetzen werdenH8074 ; ein jeder, der an demselben vorüberzieht, wird sich entsetzen und zischenH8319 überH5674 alle seine PlagenH4347 .
GleichH4114 der Umkehrung von SodomH5467 und GomorraH6017 und ihrer NachbarnH7934 , sprichtH559 JehovaH3068 , wird niemandH376 daselbst wohnenH3427 und kein MenschenkindH120 darin weilen.
Siehe, erH7323 steigt heraufH5927 , wie ein LöweH738 vonH6440 der PrachtH1347 des JordanH3383 , wider die feste Wohnstätte; denn ich werdeH977 es plötzlich von ihr hinwegtreiben, und den, der auserkoren istH3259 , überH6485 sie bestellen. Denn wer ist mir gleich, und wer will mich vorladen? Und wer ist der HirtH7462 , der vor mir bestehenH5975 könnte?
Darum höret den Ratschluß JehovasH3068 , welchen er beschlossen hatH8085 über EdomH123 , undH6098 seine GedankenH4284 , die er denkt über die Bewohner von Teman: Wahrlich, man wirdH2803 sieH3427 fortschleppen, die Geringen der HerdeH6629 ; wahrlich, ihre Trift wird sichH3289 über sie entsetzenH8074 !
Von dem Getöse ihres Falles erbebt dieH5307 ErdeH776 ; GeschreiH6963 -am Schilfmeere wirdH7493 sein SchallH6963 vernommen.
Siehe, wie der AdlerH5404 zieht er heraufH5927 und fliegtH1675 und breitetH6566 seine FlügelH3671 aus über BozraH1224 ; und das HerzH3820 der HeldenH1368 EdomsH123 wird an selbigem TageH3117 sein wie das HerzH3820 eines WeibesH802 in KindesnötenH6887 .
Denn so spricht JehovaH3068 : Siehe, wie der AdlerH5404 fliegtH1675 erH559 daher und breitetH6566 seine FlügelH3671 aus über MoabH4124 .
Siehe, erH7323 steigt heraufH5927 , wie ein LöweH738 vonH6440 der PrachtH1347 des JordanH3383 , wider die feste Wohnstätte; denn ich werdeH977 es plötzlich von ihr hinwegtreiben, und den, der auserkoren istH3259 , überH6485 sie bestellen. Denn wer ist mir gleich, und wer will mich vorladen? Und wer ist der HirtH7462 , der vor mir bestehenH5975 könnte?
Siehe, erH7323 steigt heraufH5927 , wie ein LöweH738 vonH6440 der PrachtH1347 des JordanH3383 , wider die feste Wohnstätte; denn ich werdeH977 es plötzlich von ihr hinwegtreiben und den, der auserkoren istH3259 , überH6485 sieH7323 bestellen. Denn wer ist mir gleich, und wer will mich vorladen? Und wer ist der HirtH7462 , der vor mir bestehenH5975 könnte?
Ein LiedH7892 , ein PsalmH4210 . Von AsaphH623 .
GottH430 , schweigeH1824 nicht; verstumme nicht und sei nicht stille, o GottH410 !
Denn siehe, deine FeindeH341 tobenH1993 , und deine HasserH8130 erhebenH5375 das HauptH7218 .
Wider dein VolkH5971 machen sieH6845 listigeH6191 AnschlägeH5475 , und beraten sichH3289 wider deine Geborgenen.
Sie sprechenH559 : KommetH3212 und lasset uns sie vertilgen, daß sie keine Nation mehr seien, daß nicht mehr gedachtH2142 werde des NamensH8034 IsraelH3478 !
Denn sie haben sichH3289 beraten mit einmütigem HerzenH3820 , sie haben einen BundH1285 wider dich gemachtH3772 :
Die Zelte EdomsH123 und die IsmaeliterH3459 , MoabH4124 und die Hageriter,
Gebal und AmmonH5983 und AmalekH6002 , PhilistäaH6429 samt den Bewohnern von TyrusH6865 ;
auch AssurH804 hatH3867 sich ihnen angeschlossen; sie sind zu einem ArmH2220 geworden den SöhnenH1121 LotsH3876 . ( SelaH5542 .)
TueH6213 ihnen wie MidianH4080 , wie SiseraH5516 , wie JabinH2985 am Bache KisonH7028 ;
die vertilgtH8045 wurden zu En-Dor, die dem ErdbodenH127 zum Dünger wurden!
Mache sieH7896 , ihre EdlenH5081 , wie OrebH6159 und wie SeebH2062 , und wie Sebach und wie Zalmunna alle ihre Herrscher!
Weil sie gesagtH559 haben: Lasset uns in BesitzH3423 nehmen die Wohnungen GottesH430 !
Mein GottH430 , mache sieH7896 gleich einem Staubwirbel, gleich StoppelnH7179 vorH6440 dem WindeH7307 !
Wie FeuerH784 den WaldH3293 verbrenntH1197 , und wie eine FlammeH3852 die BergeH2022 entzündet,
also verfolgeH7291 sie mit deinem WetterH5591 , und mit deinem Sturmwinde schrecke sie hinweg!
FülleH4390 ihr AngesichtH6440 mit SchandeH7036 , damit sie deinen NamenH8034 , JehovaH3068 , suchenH1245 !
Laß sie beschämt und hinweggeschreckt werdenH954 für immerH5703 , und mit Scham bedeckt werdenH2659 und umkommenH6 ,
und erkennenH3045 , daß du allein, dessen NameH8034 JehovaH3068 ist, der HöchsteH5945 bist über die ganze ErdeH776 !
Sie sprechenH559 : KommetH3212 und lasset uns sie vertilgen, daß sie keine Nation mehr seien, daß nicht mehr gedachtH2142 werde des NamensH8034 IsraelH3478 !
Weil sie gesagtH559 haben: Lasset uns in BesitzH3423 nehmen die Wohnungen GottesH430 !
auch AssurH804 hatH3867 sich ihnen angeschlossen; sie sind zu einem ArmH2220 geworden den SöhnenH1121 LotsH3876 . ( SelaH5542 .)
Weil duH559 sprachst: Die beidenH8147 Nationen und die beidenH8147 LänderH776 sollen mein sein, und wir werden es in BesitzH3423 nehmen, da doch JehovaH3068 daselbst war:
Und duH559 wirst wissenH3045 , daß ich, JehovaH3068 , alle deine Schmähungen gehört habe, welche duH559 gegen die BergeH2022 IsraelsH3478 ausgesprochen hastH8085 , indem du sagtest: Sie sind verwüstetH8074 , uns sind sie zur SpeiseH402 gegebenH5414 !
Siehe, ein TagH3117 kommtH935 für JehovaH3068 , da wird deine BeuteH7998 verteilt werdenH2505 inH7130 deiner Mitte.
Und ich werde alle Nationen nach JerusalemH3389 zum KriegeH4421 versammeln; und die StadtH5892 wirdH3920 eingenommen und die HäuserH1004 werdenH622 geplündertH8155 und die WeiberH802 geschändet werdenH7901 ; und die HälfteH2677 der StadtH5892 wird in die GefangenschaftH1473 ausziehen, aber das übrigeH3499 VolkH1471 wird nicht ausH3318 der StadtH5892 ausgerottet werdenH3772 .
Siehe, ich mache JerusalemH3389 zu einer Taumelschale für alle VölkerH5971 ringsum; und auch über JudaH3063 wirdH7760 es kommen bei der BelagerungH4692 vonH5439 JerusalemH3389 .
Und es wird geschehen an jenem TageH3117 , da werde ich JerusalemH3389 zu einem LaststeinH4614 machenH7760 für alle VölkerH5971 : alle, die ihnH68 aufladen wollenH6006 , werdenH622 sich gewißlich daranH8295 verwunden. Und alle Nationen der ErdeH776 werden sich wider dasselbe versammeln.
Darum höretH8085 das WortH1697 JehovasH3068 , ihr SpötterH3944 , Beherrscher dieses VolkesH5971 , das in JerusalemH3389 ist!
Denn ihrH559 sprechet: Wir habenH5674 einen BundH1285 mit dem TodeH4194 geschlossen und einen Vertrag mit dem Scheol gemachtH3772 : Wenn die überflutende GeißelH7752 hindurchfährt, wirdH7760 sie an uns nicht kommenH935 ; denn wir haben die LügeH3577 zu unserer ZufluchtH4268 gemachtH6213 und inH5674 der Falschheit uns geborgen.
Darum, so sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich gründe einen SteinH68 in ZionH6726 , einen bewährtenH976 SteinH68 , einen kostbaren EcksteinH6438 , aufs festeste gegründetH3245 ; wer glaubtH539 , wird nichtH2363 ängstlich eilen.
Und ich werde das RechtH4941 zur RichtschnurH6957 machenH7760 , und die GerechtigkeitH6666 zum Senkblei. Und der HagelH1259 wird hinwegraffen die ZufluchtH4268 der LügeH3577 , und die WasserH4325 werden den Bergungsort wegschwemmenH7857 .
Und euer BundH1285 mit dem TodeH4194 wirdH3722 zunichte werden, und euer VertragH2380 mit dem Scheol nichtH6965 bestehen: Wenn die überflutende GeißelH7752 hindurchfährt, so werdet ihrH5674 von derselben zertretenH4823 werden.
SoH1767 oft sie hindurchfährt, wird sie euch hinraffen; denn jeden MorgenH1242 wird sie hindurchfahren, bei TageH1242 und bei NachtH3915 . Und esH3117 wird eitel Schrecken sein, dieH5674 Botschaft zu vernehmen.
Denn das BettH4702 istH8311 zu kurzH7114 , um sich auszustrecken und die DeckeH4541 zu schmal, um sich einzuhüllen.
Denn JehovaH3068 wirdH2114 sich aufmachenH6965 wie bei dem BergeH2022 PerazimH6559 , wie im Tale zu GibeonH1391 wird er zürnenH7264 : um seinH5656 Werk zu tunH6213 -befremdend ist seinH5656 Werk! und um seine ArbeitH4639 zu verrichten-außergewöhnlich ist seine ArbeitH4639 !
Und nun treibet nicht Spott, damit eure BandeH4147 nicht fester gemacht werdenH2388 ; denn ich habe Vernichtung vernommen und Festbeschlossenes von seiten des HerrnH136 , Jehovas der HeerscharenH6635 , über die ganze ErdeH776 .
Und erH935 wirdH3782 in das LandH6643 der Zierde eindringen, und vieleH7227 LänderH776 werden zu Fall kommen; diese aber werden seiner HandH3027 entrinnenH4422 : EdomH123 und MoabH4124 und die VornehmstenH7225 der KinderH1121 AmmonH5983 .