Das WortH1697, welches JehovaH3068 über BabelH894, über das LandH776 der ChaldäerH3778, durchH3027 den ProphetenH5030 JeremiaH3414 geredet hatH1696.
VerkündigetH5046 esH3920 unter den Nationen undH5375 laßt esH3001 hörenH8085, undH559 erhebet ein PanierH5251; laßt esH3001 hörenH8085, verhehlet es nichtH2865! Sprechet: BabelH894 ist eingenommen, BelH1078 zu Schanden geworden, Merodak bestürzt; ihre Götzenbilder sind zu Schanden geworden, ihre GötzenH6091 sind bestürzt.
Denn wider dasselbe ist eine Nation heraufgezogen von Norden her: Diese wirdH5110 sein LandH776 zur WüsteH8047 machenH7896, daß kein Bewohner mehr darin sein wird; sowohl MenschenH120 als ViehH929 sindH5927 entflohen, weggezogen.
InH6256 jenen Tagen undH3212 zu jener ZeitH3117, sprichtH5002 JehovaH3068, werden die KinderH1121 IsraelH3478 kommenH1980, sie und die KinderH1121 JudaH3063 zusammen; fort und fort weinendH1058 werden sie gehenH935 und JehovaH3068, ihren GottH430, suchenH1245.
Sie werden nachH1870 ZionH6726 fragenH7592, indem ihrH935 AngesichtH6440 dahin gerichtet ist: Kommet und schließet euch an JehovaH3068 an mit einem ewigenH5769 BundeH1285, der nichtH7911 vergessen werde! -
Mein VolkH5971 war eine verloreneH6 Schafherde: ihre HirtenH7462 leiteten sieH7725 irreH8582 auf verführerische BergeH2022; sie gingenH7726 von BergH2022 zu HügelH1389, vergaßenH7911 ihre Lagerstätte.
Alle, die sie fanden, fraßenH398 sie; und ihre FeindeH6862 sprachenH559: Wir verschuldenH816 uns nicht, weil sie gegen JehovaH3068 gesündigtH2398 habenH4672, die WohnungH5116 der GerechtigkeitH6664, und gegen JehovaH3068, die Erwartung ihrer VäterH1.
Flüchtet ausH8432 BabelH894 hinausH3318, und ziehet ausH3318 dem LandeH776 der ChaldäerH3778; und seid wie die BöckeH6260 vorH6440 der HerdeH6629 her!
Denn siehe, ich erwecke undH6828 führe heraufH5927 wider BabelH894 eine VersammlungH6951 großerH1419 Nationen aus dem LandeH776 des Nordens, und sieH7725 werdenH5782 sichH6186 wider dasselbe aufstellen: Von dort aus wirdH3920 es eingenommen werdenH7921. Ihre PfeileH2671 sindH7919 wieH1471 die eines geschickten HeldenH1368, keiner kehrt leerH7387 zurück.
Und ChaldäaH3778 wird zum Raube werdenH7998; alle, die es berauben, werdenH7997 satt werdenH7646, sprichtH5002 JehovaH3068.
Denn möget ihr euch auch freuenH8055, denn möget ihr auch frohlockenH5937, Plünderer meines ErbteilsH5159, denn möget ihr auch hüpfen wie eine dreschende junge KuhH5697, und wiehern gleich starkenH47 Rossen:
SehrH3966 beschämt istH3205 eure MutterH517, zu SchandenH954 gewordenH2659 eure Gebärerin. Siehe, es ist die letzte der Nationen, eine WüsteH4057, eine DürreH6723 und eine Steppe.
Vor dem Grimm JehovasH3068 wird es nicht mehr bewohnt werdenH8074, sondern eine WüsteH8077 sein ganz und gar. Ein jeder, der an BabelH894 vorüberzieht, wird sichH3427 entsetzen und zischenH8319 überH5674 alle seine PlagenH4347.
Stellet euchH6186 ringsum auf wider BabelH894, alle, die ihr den BogenH7198 spannet; schießet nach ihm, schonet die PfeileH2671 nichtH3034! Denn gegen JehovaH3068 hat es gesündigtH2398.
Erhebet ein Schlachtgeschrei gegen dasselbe ringsum! Es hatH2040 sichH3027 ergeben; gefallen sindH5414 seine Festungswerke, niedergerissen seine MauernH2346. Denn es istH5307 die RacheH5360 JehovasH3068. Rächet euchH5358 an ihm, tutH6213 ihm, wie es getanH6213 hat!
Rottet ausH3772 BabelH894 den SäemannH2232 aus und den, der die SichelH4038 führt zur Erntezeit! Vor dem verderbenden SchwerteH2719 wirdH8610 einH376 jeder zu seinem VolkeH5971 sichH6437 wenden und einH376 jeder inH6256 sein LandH6440 fliehenH5127.
IsraelH3478 ist ein versprengtes SchafH7716, welches LöwenH738 verscheucht haben. ZuerstH7223 hatH5080 derH314 KönigH4428 von AssyrienH804 es gefressenH398, und nun zuletzt hat Nebukadrezar, der KönigH4428 von BabelH894, ihm die Knochen zermalmt.
Darum sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635, der GottH430 IsraelsH3478, also: Siehe, ich suche heimH6485 den KönigH4428 von BabelH894 und sein LandH776, gleichwie ich den KönigH4428 von AssyrienH804 heimgesuchtH6485 habe.
Und ich will IsraelH3478 zu seiner Trift zurückbringen, daß es den KarmelH3760 und BasanH1316 beweide, und seine SeeleH5315 sichH7725 sättige auf dem GebirgeH2022 EphraimH669 und in GileadH1568.
InH6256 jenen Tagen und zu jener ZeitH3117, sprichtH5002 JehovaH3068, wird IsraelsH3478 MissetatH5771 gesucht werden, und sieH1245 wird nicht da sein, und die SündenH2403 JudasH3063, und sie werden nicht gefundenH4672 werden; denn ich will denen vergebenH5545, die ich übriglasseH7604.
Wider das LandH776" Doppelte Widerspenstigkeit ", wider dasselbe zieheH5927 hinauf und gegen dieH3427 Bewohner von "HeimsuchungH6489 ". Verwüste und vertilge hinter ihnen her, sprichtH5002 JehovaH3068, und tue nachH310 allem, was ich dir gebotenH6680 habeH6213!
Kriegslärm im LandeH776 undH6963 großeH1419 Zertrümmerung!
WieH1471 ist zerhauen undH765 zertrümmert der HammerH6360 der ganzen ErdeH776! Wie ist BabelH894 zum Entsetzen geworden unter den Nationen!
IchH8610 habe dir Schlingen gelegtH3369, und duH3045 wurdest auch gefangen, BabelH894, ohne daß du esH3920 wußtest; du wurdest gefundenH4672 und auch ergriffen, weil du dich wider JehovaH3068 in Krieg eingelassen hast.
Jehova hatH3318 seine Rüstkammer aufgetanH6605 und hervorgeholt die WaffenH3627 seines Grimmes; denn der HerrH3068, Jehova der HeerscharenH6635, hat ein WerkH4399 in dem LandeH776 der ChaldäerH3778.
Kommet über dasselbe von allen Seiten her, öffnet seine Scheunen, schüttet es aufH6605 wie Garbenhaufen und vertilget es; nichtH935 bleibe ihm einH6194 Überrest!
Erwürget alle seine FarrenH6499, zur SchlachtungH2874 sollen sie hinstürzen! WeheH1945 überH6486 sie! Denn ihr TagH3117 istH2717 gekommenH935, dieH3381 ZeitH6256 ihrer Heimsuchung.
Horch! Flüchtlinge undH6963 Entronnene aus dem LandeH776 BabelH894, um in ZionH6726 zu verkünden die RacheH5360 JehovasH3068, unseres GottesH430, die RacheH5360 seines TempelsH1964.
Rufet SchützenH7228 herbei wider BabelH894, alle, die den BogenH7198 spannenH1869! BelagertH2583 es ringsum, niemand entrinne! Vergeltet ihm nach seinem WerkeH6467, tutH6213 ihm nach allem, was es getanH6213 hatH8085; denn es hatH7999 vermessen gehandeltH2102 gegen JehovaH3068, gegen den HeiligenH6918 IsraelsH3478.
Darum sollen seine JünglingeH970 auf seinen StraßenH7339 fallenH5307 und alle seine KriegsmännerH582 umkommenH1826 an selbigem TageH3117, sprichtH5002 JehovaH3068.
Siehe, ichH6485 will an dich, du Stolze, sprichtH5002 der HerrH136, Jehova der HeerscharenH6635; denn gekommenH935 istH2087 dein TagH3117, die ZeitH6256, da ich dich heimsuche.
Dann wird die StolzeH2087 strauchelnH3782 undH5439 fallenH5307, und niemand wird sie aufrichtenH6965; und ich werde ein FeuerH784 anzündenH3341 in ihren StädtenH5892, daß es alle ihre Umgebung verzehreH398.
So sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen: Die KinderH1121 IsraelH3478 und die KinderH1121 JudaH3063 sind Bedrückte allzumal; und alleH3162, die sieH6635 gefangenH7617 weggeführt, haben sieH2388 festgehalten, haben sichH3985 geweigert, sieH7971 zu entlassen.
IhrH7378 ErlöserH1350 ist starkH2389, JehovaH3068 der HeerscharenH6635 ist sein NameH8034; er wird ihre Rechtssache gewißlich führenH7378, auf daß er dem LandeH776 RuheH7280 schaffe und dieH3427 Bewohner von BabelH894 erzittern macheH7264.
Das SchwertH2719 über dieH3427 ChaldäerH3778, sprichtH5002 JehovaH3068, und über die Bewohner von BabelH894 und über seine FürstenH8269 und über seine WeisenH2450!
Das SchwertH2719 über die Schwätzer, daß sie zu Narren werdenH2973! Das SchwertH2719 über seine HeldenH1368, daß sie verzagenH2865!
Das SchwertH2719 über seine RosseH5483 undH962 über seine WagenH7393 und über das ganze Mischvolk, welches inH8432 seiner Mitte ist, daß sie zu WeibernH802 werden! Das SchwertH2719 über seine SchätzeH214, daß sie geplündert werden!
DürreH2721 über seine GewässerH4325, daß sie austrocknen! Denn esH3001 ist ein LandH776 der geschnitzten Bilder, und sie rasen durch ihre erschreckenden GötzenH6456.
Darum werdenH7931 WüstentiereH6728 mit wilden Hunden darin wohnenH3427, und StraußeH3284 darin wohnenH3427; und es soll in Ewigkeit nichtH5331 mehr bewohntH3427 werden, und keine Niederlassung sein von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755.
GleichH4114 der Umkehrung SodomsH5467 und GomorrasH6017 und ihrer NachbarnH7934 durch GottH430, sprichtH5002 JehovaH3068, wird niemandH376 daselbst wohnenH3427 und kein MenschenkindH120 darin weilen.
Siehe, es kommtH935 ein VolkH5971 von Norden her, undH6828 eine großeH1419 Nation und vieleH7227 KönigeH4428 machen sich aufH5782 von dem äußersten EndeH3411 der ErdeH776.
BogenH7198 und Wurfspieß führen sieH2388, sie sind grausamH394 und ohne ErbarmenH7355; ihre StimmeH6963 braust wie das MeerH3220, und auf RossenH5483 reitenH7392 sie: gerüstetH6186 wider dich, TochterH1323 BabelH894, wie ein MannH376 zum KriegeH4421.
Der KönigH4428 von BabelH894 hatH8085 die Kunde von ihnen vernommen, und seine HändeH3027 sind schlaff geworden; AngstH6869 hat ihn ergriffenH2388, WehenH2427, der Gebärenden gleich.
Siehe, erH7323 steigt heraufH5927, wie ein LöweH738 vonH6440 der PrachtH1347 des JordanH3383, wider die feste Wohnstätte; denn ich werdeH977 es plötzlich von ihr hinwegtreiben und den, der auserkoren istH3259, überH6485 sieH7323 bestellen. Denn wer ist mir gleich, und wer will mich vorladen? Und wer ist der HirtH7462, der vor mir bestehenH5975 könnte?
Darum höret den Ratschluß JehovasH3068, welchen er über BabelH894 beschlossen hatH8085, undH6098 seine GedankenH4284, die er denkt über das LandH776 der ChaldäerH3778: Wahrlich, man wirdH2803 sie fortschleppen, die Geringen der HerdeH6629; wahrlich, die Trift wird sichH3289 über sie entsetzenH8074!
Von dem Rufe: BabelH894 ist erobert! erzittert die ErdeH776 und wirdH8610 ein GeschreiH6963 unter den Nationen vernommen.
Querverweise zu Jeremia 50,7 Jer 50,7
IsraelH3478 ist ein versprengtes SchafH7716, welches LöwenH738 verscheucht haben. ZuerstH7223 hatH5080 derH314 KönigH4428 von AssyrienH804 es gefressenH398, und nun zuletzt hat Nebukadrezar, der KönigH4428 von BabelH894, ihm die Knochen zermalmt.
IsraelH3478 war heiligH6944 dem JehovaH3068, der ErstlingH7225 seines ErtragesH8393; alle, die es verzehrenH398 wollten, verschuldeten sichH816: UnglückH7451 kamH935 über sie, sprichtH5002 JehovaH3068.
So spricht JehovaH3068 der HeerscharenH6635, der GottH430 IsraelsH3478: Dieses WortH1697 wirdH6944 man noch sprechen im LandeH776 JudaH3063 und in seinen StädtenH5892, wenn ich ihre Gefangenschaft wenden werde: JehovaH3068 segneH1288 dichH7725, duH559 WohnungH5116 der GerechtigkeitH6664, duH559 heiliger BergH2022!
Du HoffnungH4723 IsraelsH3478, sein Retter in der ZeitH6256 der Bedrängnis, warum willst du sein wie ein FremdlingH1616 im LandeH776, und wie ein Wanderer, der zum Übernachten eingekehrt istH5186?
So sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen: Die KinderH1121 IsraelH3478 und die KinderH1121 JudaH3063 sind Bedrückte allzumal; und alleH3162, die sieH6635 gefangenH7617 weggeführt, haben sieH2388 festgehalten, haben sichH3985 geweigert, sieH7971 zu entlassen.
Und der Oberste der LeibwacheH2876 ließ JeremiaH3414 holen und sprachH559 zu ihm: JehovaH3068, dein GottH430, hatH3947 dieses UnglückH7451 über diesen OrtH4725 geredetH1696;
Ein GebetH8605 von MoseH4872, dem ManneH376 Gottes. HerrH430, du bist unsere WohnungH4583 gewesen von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755.
Ich habe mein HausH1004 verlassenH5800, mein ErbteilH5159 verstoßenH5203, ich habe den Liebling meiner SeeleH5315 in die HandH3709 seiner FeindeH341 gegebenH5414.
Mein ErbteilH5159 istH8130 mir geworden wie ein LöweH738 im WaldeH3293; es hat seine StimmeH6963 gegen michH5414 erhoben, darum habe ich es gehaßt.
Ist mir mein ErbteilH5159 ein bunter Raubvogel, daß RaubvögelH5861 rings um dasselbe herH5439 sind? Auf! VersammeltH622 alle TiereH2416 des FeldesH7704, bringetH857 sie zum Fraße herbei!
VieleH7227 HirtenH7462 haben meinen WeinbergH3754 verderbtH7843, mein Ackerstück zertretenH947; sie haben mein köstliches Ackerstüc zur öden WüsteH8077 gemachtH5414.
Man hatH7760 es zur Öde gemacht: VerwüstetH8076 trauert es um mich her. Das ganze LandH776 istH7760 verwüstetH8074, weil niemandH376 es zu HerzenH3820 nahm.
und JehovaH3068 hatH1696 es kommen lassen und hatH8085 getan, wie erH935 geredet hatteH6213; denn ihr habt gegen JehovaH3068 gesündigtH2398 und auf seine StimmeH6963 nicht gehört, und so ist euch solchesH1697 geschehen.
Wer im SchirmH5643 des HöchstenH5945 sitzt, wird bleibenH3427 im SchattenH6738 des AllmächtigenH7706.
Ich warH7107 ergrimmt über mein VolkH5971, ich entweihteH2490 mein ErbteilH5159, undH7760 ich gab sie in deine HandH3027. Du hastH5414 ihnen kein Erbarmen erzeigt, auf den Greis legtest du schwerH3513 dein JochH5923;
PaulusG3972, ApostelG652 JesuG2424 ChristiG5547, nachG2596 BefehlG2003 GottesG2316, unseresG2257 HeilandesG4990, undG2532 ChristiG5547 JesuG2424, unsererG2257 HoffnungG1680,
Und das VolkH5971 kehrt nicht umH7725 zu dem, der es schlägtH5221, und JehovaH3068 der Heerscharen suchenH1875 sieH6635 nicht.
Und wir habenH1696 nicht auf deine KnechteH5650, die ProphetenH5030, gehörtH8085, welche in deinem NamenH8034 zu unseren KönigenH4428, unseren FürstenH8269 und unseren VäternH1 und zu allem VolkeH5971 des LandesH776 geredet haben.
KommetH857 her, um zu fressenH398, alle ihr TiereH2416 des FeldesH7704, alle ihr TiereH2416 im WaldeH3293!
HerrH136, nach allen deinen Gerechtigkeiten laß doch deinen ZornH639 undH2781 deinen GrimmH2534 sichH7725 wenden vonH5439 deiner StadtH5892 JerusalemH3389, deinem heiligenH6944 BergeH2022! Denn wegen unserer SündenH2399 und der Missetaten unserer VäterH1 sind JerusalemH3389 und dein VolkH5971 zum Hohne geworden allen denen, die unsH5771 umgeben.