Im AnfangH7225 schufH1254 GottH430 die HimmelH8064 undH853 die ErdeH776 .
UndH6440 die ErdeH776 warH1961 wüstH8414 und leerH922 , und FinsternisH2822 war überH5921 der TiefeH6440 ; und der GeistH7307 GottesH430 schwebteH7363 über den WassernH4325 .
Und GottH430 sprachH559 : Es werdeH1961 LichtH216 ! und es ward LichtH216 .
UndH853 GottH430 sahH7200 das LichtH216 , daßH3588 es gutH2896 war; und GottH430 schiedH914 das LichtH216 vonH996 der FinsternisH2822 .
Und GottH430 nannteH7121 das LichtH216 TagH3117 , und die FinsternisH2822 nannteH7121 er NachtH3915 . Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : erster TagH3117 .
UndH8432 GottH430 sprachH559 : Es werde eine Ausdehnung inmitten der WasserH4325 , und sie scheide die WasserH4325 von den WassernH4325 !
UndH5921 GottH430 machteH6213 die Ausdehnung und schiedH914 die WasserH4325 , welcheH834 unterhalb der Ausdehnung, von denH834 WassernH4325 , die oberhalb der Ausdehnung sind. Und es ward alsoH3651 .
Und GottH430 nannteH7121 die Ausdehnung HimmelH7549 . Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : zweiter TagH3117 .
Und GottH430 sprachH559 : Es sammeln sichH7200 die WasserH4325 unterhalb des HimmelsH8064 anH413 einenH259 OrtH4725 , und es werde sichtbar das TrockeneH3004 ! Und es ward also.
Und GottH430 nannteH7121 das TrockeneH3004 ErdeH776 , und die SammlungH4723 der WasserH4325 nannteH7121 er MeereH3220 . Und GottH430 sahH7200 , daß es gutH2896 war.
UndH6086 GottH430 sprachH559 : Die ErdeH776 lasse GrasH1877 hervorsprossen, KrautH6212 , das SamenH2233 hervorbringe, Fruchtbäume, die FruchtH6529 tragen nach ihrer ArtH4327 , in welcher ihr SameH2233 sei auf der ErdeH776 ! UndH6213 es ward also.
UndH6213 die ErdeH776 brachte GrasH1877 hervorH3318 , KrautH6212 , das SamenH2233 hervorbringt nach seiner ArtH4327 , und BäumeH6086 , die FruchtH6529 tragen, in welcher ihr SameH2233 ist nach ihrer ArtH4327 . Und GottH430 sahH7200 , daß es gutH2896 war.
Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : dritter TagH3117 .
UndH8141 GottH430 sprachH559 : Es werden LichterH3974 an der Ausdehnung des HimmelsH8064 , um den TagH3117 von der NachtH3915 zu scheidenH914 , und sie seien zu ZeichenH226 und zur Bestimmung von ZeitenH4150 und TagenH3117 und Jahren;
und sie seien zu Lichtern an der Ausdehnung des HimmelsH8064 , um auf die ErdeH776 zu leuchtenH215 ! Und es ward also.
Und GottH430 machteH6213 die zweiH8147 großenH1419 LichterH3974 : das großeH1419 LichtH3974 zur Beherrschung des TagesH3117 , und das kleineH6996 LichtH3974 zur Beherrschung der NachtH3915 , und die SterneH3556 .
Und GottH430 setzteH5414 sie an die Ausdehnung des HimmelsH8064 , um auf die ErdeH776 zu leuchtenH215 ,
und um zu herrschenH4910 am TageH3117 und in der NachtH3915 und das LichtH216 von der FinsternisH2822 zu scheidenH914 . Und GottH430 sahH7200 , daß es gutH2896 war.
Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : vierter TagH3117 .
UndH6440 GottH430 sprachH559 : Es wimmelnH8317 die WasserH4325 vom Gewimmel lebendiger Wesen, und GevögelH5775 fliegeH5774 überH5921 der ErdeH776 angesichts der Ausdehnung des HimmelsH8064 !
UndH3671 GottH430 schufH1254 die großenH1419 Seeungeheuer und jedes sich regende, lebendigeH2416 Wesen, wovon die WasserH4325 wimmelnH8317 , nach ihrer ArtH4327 , und alles geflügelte GevögelH5775 nach seiner ArtH4327 . Und GottH430 sahH7200 , daß es gutH2896 war.
Und GottH430 segneteH1288 sie und sprachH559 : Seid fruchtbarH6509 und mehretH7235 euch und füllet die WasserH4325 in den Meeren, und das GevögelH5775 mehreH7235 sich auf derH4390 ErdeH776 !
Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : fünfter TagH3117 .
Und GottH430 sprachH559 : Die ErdeH776 bringeH3318 hervor lebendigeH2416 Wesen nach ihrer ArtH4327 : ViehH929 und GewürmH7431 und GetierH5315 der ErdeH776 nach seiner ArtH4327 ! Und es ward also.
Und GottH430 machteH6213 das GetierH2416 der ErdeH776 nach seiner ArtH4327 , und das ViehH929 nach seiner ArtH4327 , und alles, was sich auf dem ErdbodenH127 regtH7431 , nach seiner ArtH4327 . Und GottH430 sahH7200 , daß es gutH2896 war.
Und GottH430 sprachH559 : Lasset uns MenschenH120 machenH6213 in unserem BildeH6754 , nach unserem GleichnisH1823 ; und sie sollen herrschenH7287 über die FischeH1710 des MeeresH3220 und über das GevögelH5775 des HimmelsH8064 und über das ViehH929 und über die ganze ErdeH776 und über alles GewürmH7431 , das sich auf der ErdeH776 regtH7430 !
Und GottH430 schufH1254 den MenschenH120 in seinem BildeH6754 , im BildeH6754 GottesH430 schufH1254 er ihn; MannH2145 und WeibH5347 schufH1254 er sie.
Und GottH430 segneteH1288 sieH3533 , und GottH430 sprachH559 zu ihnen: Seid fruchtbarH6509 und mehretH7235 euch und füllet die ErdeH776 und machet sie euch untertan; und herrschet über die FischeH1710 des MeeresH3220 und über das GevögelH5775 des HimmelsH8064 und über alles GetierH2416 , das sich auf derH4390 ErdeH776 regtH7430 !
UndH6086 GottH430 sprachH559 : SieheH2009 , ich habe euch gegebenH5414 alles samenbringende KrautH6212 , das aufH6440 der Fläche der ganzen ErdeH776 ist, und jeden BaumH6086 , an welchem samenbringende Baumfrucht ist: es soll euch zur SpeiseH402 seinH1961 ;
und allem Getier der ErdeH776 und allem GevögelH5775 des HimmelsH8064 und allem, was sich auf der ErdeH776 regtH7430 , in welchem eine lebendigeH2416 SeeleH5315 ist, habe ich alles grüneH3418 KrautH6212 zur SpeiseH402 gegeben.
Und es ward also. Und GottH430 sahH7200 alles, wasH834 er gemacht hatteH6213 , und siehe, es war sehrH3966 gutH2896 . Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : der sechsteH8345 TagH3117 .
Querverweise zu 1. Mose 1,28 1Mo 1,28
Und GottH430 segneteH1288 sie und sprachH559 : Seid fruchtbarH6509 und mehretH7235 euch und füllet die WasserH4325 in den Meeren, und das GevögelH5775 mehreH7235 sich auf derH4390 ErdeH776 !
Alles GetierH2416 , das bei dir ist, vonH3318 allem FleischeH1320 , an GevögelH5775 und an ViehH929 und an allem GewürmH7431 , das sich auf der ErdeH776 regtH7430 , laß mit dir hinausgehen, daß sie wimmelnH8317 auf ErdenH776 und fruchtbarH6509 seien und sich mehrenH7235 auf ErdenH776 .
Und GottH430 segneteH1288 NoahH5146 und seine SöhneH1121 und sprachH559 zu ihnen: Seid fruchtbarH6509 und mehretH7235 euch und füllet die ErdeH776 ;
Ihr nun, seid fruchtbarH6509 und mehretH7235 euch, wimmelt auf der ErdeH776 und mehretH7235 euch auf ihr!
Und ich werde sie segnenH1288 , und auch von ihr gebeH5414 ich dir einen SohnH1121 ; und ich werde sie segnenH1288 , und sie wird zu Nationen werden; KönigeH4428 von VölkernH5971 sollen aus ihr kommen.
Und um IsmaelH3458 habe ich dich erhörtH8085 : Siehe, ich habe ihn gesegnetH1288 und werde ihn fruchtbarH6509 machenH5414 und ihn sehr, sehr mehrenH7235 ; zwölfH8147 FürstenH5387 wird er zeugenH3205 , und ich werde ihn zu einer großenH1419 Nation machen.
ich dich reichlich segnenH1288 und deinen SamenH2233 sehr mehrenH7235 werde, wie die SterneH3556 des HimmelsH8064 und wie der SandH2344 , der am UferH8193 des MeeresH3220 istH7235 ; und dein SameH2233 wirdH1288 besitzenH3423 das TorH8179 seiner FeindeH341 ;
und in deinem SamenH2233 werden sich segnenH1288 alle Nationen der ErdeH776 : darum, daßH6118 du meiner StimmeH6963 gehorcht hastH8085 .
Und sie segnetenH1288 RebekkaH7259 und sprachenH559 zu ihr: DuH859 , unsere SchwesterH269 , werdeH1961 zu tausendmalH7233 Zehntausenden, und dein SameH2233 besitzeH3423 das TorH8179 seiner FeindeH8130 !
Halte dich auf in diesem LandeH776 , und ich werde mit dir sein und dich segnenH1288 ; denn dir und deinem SamenH2233 werde ich alle dieseH411 LänderH776 gebenH5414 , und ich werde den EidH7621 aufrecht halten, den ich deinem VaterH1 AbrahamH85 geschworenH7650 habeH6965 .
Und ich werde deinen SamenH2233 mehrenH7235 wieH1471 dieH411 SterneH3556 des HimmelsH8064 und deinem SamenH2233 alle diese LänderH776 gebenH5414 ; und in deinem SamenH2233 werden sich segnenH1288 alle Nationen der ErdeH776 :
Und JehovaH3068 erschienH7200 ihm in selbiger NachtH3915 und sprachH559 : Ich bin der GottH430 AbrahamsH85 , deines VatersH1 ; fürchteH3372 dich nicht, denn ich bin mitH854 dir, und ich werde dich segnenH1288 und deinen SamenH2233 mehrenH7235 um AbrahamsH85 , meines KnechtesH5650 , willen.
Und er hobH5375 seine AugenH5869 auf und sahH7200 die WeiberH802 und die KinderH3206 und sprachH559 : Wer sind dieseH428 bei dir? Und er sprachH559 : Die KinderH3206 , die GottH430 deinem KnechteH5650 beschert hatH2603 .
von dem GottH410 deines VatersH1 , und er wird dir helfenH5826 , und dem AllmächtigenH7706 , und er wird dich segnenH1288 mitH854 Segnungen des HimmelsH8064 droben, mit Segnungen der TiefeH8415 , die unten liegtH7257 , mit Segnungen der BrüsteH7699 und des MutterleibesH7356 .
Und ich werde mich zu euch wendenH6437 und euch fruchtbarH6509 machen und euch mehrenH7235 und meinen BundH1285 mit euch aufrechthalten;
Und JabezH3258 riefH7121 zu dem GottH430 IsraelsH3478 und sprachH559 : WennH518 duH1288 mich reichlich segnestH1288 und meine GrenzeH1366 erweiterst, und deine HandH3027 mit mir istH7235 , und duH7592 das ÜbelH7451 fern hältst, daß kein Schmerz mich trifft! Und GottH430 ließ kommen, was erH935 erbeten hatteH6213 .
AmmielH5988 , der sechsteH8345 : Issaschar, der siebte; Peullethai, der achteH8066 ; denn GottH430 hatte ihn gesegnetH1288 . -
Und JehovaH3068 segneteH1288 das EndeH319 HiobsH347 mehr als seinen AnfangH7225 ; und er bekam vierzehntausendH702+H6240+H505 Stück KleinviehH6629 und sechstausendH8337+H505 KameleH1581 und tausendH702+H6240+H505 JochH6776 RinderH1241 und tausendH702+H6240+H505 EselinnenH860 .
und er segnetH1288 sie, und sie mehrenH7235 sich sehrH3966 , und ihres Viehes läßt er nicht wenigH4591 sein.
Ein Stufenlied. Von SalomoH8010 . Wenn JehovaH3068 das HausH1004 nichtH7723 bautH1129 , vergeblich arbeitenH5998 daran dieH8104 BauleuteH1129 ; wenn JehovaH3068 dieH8104 StadtH5892 nichtH7723 bewacht, vergeblich wachtH8245 der Wächter.
VergeblichH7723 ist es für euch, daß ihrH3427 frühH7925 aufstehetH6965 , spät aufbleibet, das BrotH3899 der Mühsal essetH398 ; also gibtH5414 er seinem Geliebten im SchlafH8142 .
Siehe, ein ErbteilH5159 JehovasH3068 sind SöhneH1121 , eine Belohnung die LeibesfruchtH990 ;
wie PfeileH2671 in der HandH3027 eines HeldenH1368 , so sind die SöhneH1121 der JugendH5271 :
Glückselig der MannH1397 , der mit ihnen seinen KöcherH827 gefüllt hatH4390 ! Sie werdenH954 nicht beschämt werden, wenn sie mit FeindenH341 redenH1696 im ToreH8179 .
Dein WeibH802 wird gleich einem fruchtbarenH6509 WeinstockH1612 sein im Innern deines HausesH1004 , deine SöhneH1121 gleich Ölbaumsprossen rings umH5439 deinen TischH7979 .
Denn so spricht JehovaH3068 , der die HimmelH8064 geschaffenH1254 (erH559 ist GottH430 ) der die ErdeH776 gebildet und sieH3427 gemacht hatH3335 (er hatH3335 sie bereitetH6213 ; nicht als eine Öde hat er sie geschaffen; um bewohnt zuH3559 werdenH1254 , hat er sie gebildet) -: Ich bin JehovaH3068 , und sonst ist keiner!