Beim Lesen von 2. Mose 2 und 3 ist mir aufgefallen, dass in 2,18 der Vater der Töchter den Namen „Reghuel“ hat. In 3,1 weidet Mose die Herde Jethros, der sein Schwiegervater ist. – Warum hat der Mann zwei verschiedene Namen und haben diese Namen eine Bedeutung?

AS, Remscheid

Antwort: Es unterliegt wohl keinem Zweifel, dass es sich um einund dieselbe Person handelt. Wahrscheinlich ist „Reghuel“ der persönliche Name des Schwiegervaters Moses und „Jethro“ ein Titel (als Priester?). Dr. Emil Dönges schreibt in seiner „Kleine Namenskonkordanz“ unter „Reghuel“ folgendes: „Reghuel = Freund Gottes. Der Schwiegervater von Mose (2Mo 2,18). Anderswo heißt derselbe Mann Jethros, was so viel wie ,Vortrefflichkeit‘ = ,Excellenz‘ bedeutet und wohl kein Name, sondern ein ehrender Titel war (2Mo 3,1).“

Werner Mücher