Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
WorteH1697 Jeremias, des SohnesH1121 Hilkijas, von den PriesternH3548 , die zu AnathothH6068 waren im LandeH776 BenjaminH1144 ,
zu welchem das WortH1697 JehovasH3068 geschah in den TagenH3117 JosiasH2977 , des SohnesH1121 AmonsH526 , des KönigsH4428 von JudaH3063 , im dreizehnten JahreH8141 seiner Regierung;
undH8141 es geschah auch in den TagenH3117 JojakimsH3079 , des SohnesH1121 JosiasH2977 , des KönigsH4428 von JudaH3063 , bis zum EndeH8552 des elften Jahres ZedekiasH6667 , des SohnesH1121 JosiasH2977 , des KönigsH4428 von JudaH3063 , bis zur Wegführung JerusalemsH3389 im fünftenH2549 MonatH2320 .
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu mir also:
EheH2962 ichH5414 dich im MutterleibeH990 bildete, habe ich dich erkanntH3045 , und ehe duH3335 ausH3318 dem Mutterschoße hervorkamst, habe ich dich geheiligtH6942 : zum ProphetenH5030 an die Nationen habe ich dich bestellt.
Und ich sprachH559 : AchH162 , HerrH136 , Jehova! Siehe, ich weißH3045 nicht zu redenH1696 , denn ich bin jungH5288 .
Da sprachH559 JehovaH3068 zu mir: SageH559 nicht: Ich bin jungH5288 ; denn zu allen, wohin ich dich sendenH7971 werdeH6680 , sollst du gehenH3212 , und alles, was ich dir gebieten werde, sollst du redenH1696 .
FürchteH3372 dich nichtH5337 vorH6440 ihnen; denn ich bin mit dir, um dich zu erretten, sprichtH5002 JehovaH3068 .
Und JehovaH3068 streckte seine HandH3027 ausH7971 und rührteH5060 meinen MundH6310 an, und JehovaH3068 sprachH559 zu mir: Siehe, ich legeH5414 meine WorteH1697 in deinen MundH6310 .
SieheH7200 , ich bestelle dich an diesem TageH3117 überH6485 die Nationen und über die KönigreicheH4467 , um auszurotten und niederzureißen und zu zerstörenH6 und abzubrechen, um zu bauenH1129 und um zu pflanzenH5193 .
Und das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu mir also: Was siehstH7200 duH559 , JeremiaH3414 ? Und ich sprachH559 : Ich seheH7200 einen Mandelstab.
Und JehovaH3068 sprachH559 zuH6213 mir: Du hast recht gesehenH7200 ; denn ich werde über mein WortH1697 wachenH8245 , esH3190 auszuführen.
UndH6440 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu mirH6440 zum zweitenH8145 Male also: Was siehstH7200 duH559 ? UndH6828 ich sprachH559 : Ich seheH7200 einen siedenden TopfH5518 , dessen Vorderteil gegen Süden gerichtet istH5301 .
UndH6828 JehovaH3068 sprachH559 zu mir: Von Norden her wird das UnglückH7451 losbrechen über alleH3427 Bewohner des LandesH776 .
Denn siehe, ich rufe allen GeschlechternH4940 der KönigreicheH4467 gegenH376 Norden, sprichtH5002 JehovaH3068 , daßH5414 sieH7121 kommenH935 undH6828 ein jeder seinen ThronH3678 stellen an den EingangH6607 der ToreH8179 JerusalemsH3389 undH5439 wider alle seine MauernH2346 ringsum, und wider alle StädteH5892 JudasH3063 .
Und ich werdeH1696 meine GerichteH4941 über sie sprechen wegen all ihrer BosheitH7451 , daß sie mich verlassenH5800 und anderenH312 GötternH430 geräuchert und vorH5921 den WerkenH4639 ihrer HändeH3027 sichH7812 niedergebeugt habenH6999 .
Du aber gürteH247 deine LendenH4975 und mache dich aufH6965 , und redeH1696 zu ihnen alles, was ich dir gebieten werdeH6680 ; verzage nichtH2865 vorH6440 ihnen, damit ich dich nichtH2865 vorH6440 ihnen verzagt mache.
UndH5178 ichH589 , siehe, ich macheH5414 dich heuteH3117 zu einer festenH4013 StadtH5892 und zu einer eisernen SäuleH5982 und zu einer ehernenH1270 MauerH2346 wider das ganze LandH776 , sowohl wider die KönigeH4428 von JudaH3063 als auch dessen FürstenH8269 , dessen PriesterH3548 und das VolkH5971 des LandesH776 .
Und sie werden gegen dich streitenH3898 , aber dich nichtH5337 überwältigen; denn ichH3201 bin mit dir, sprichtH5002 JehovaH3068 , um dich zu erretten.
Das WortH1697 , welches zu JeremiaH3414 geschah über das ganze VolkH5971 von JudaH3063 , im viertenH7243 JahreH8141 JojakimsH3079 , des SohnesH1121 JosiasH2977 , des KönigsH4428 von JudaH3063 , das ist das ersteH7224 JahrH8141 Nebukadrezars, des KönigsH4428 von BabelH894 ,
welches JeremiaH3414 , der ProphetH5030 , zu dem ganzen VolkeH5971 von JudaH3063 und zu allen Bewohnern von JerusalemH3389 redeteH1696 , indem er sprachH559 :
Vom dreizehntenH7969 JahreH8141 JosiasH2977 , des SohnesH1121 AmonsH526 , des KönigsH4428 von JudaH3063 , bis aufH7925 diesen TagH3117 , diese dreiundzwanzigH7969+H6242 JahreH8141 , istH1696 das WortH1697 JehovasH3068 zu mir geschehen; und ich habeH1696 zu euch geredet, früh mich aufmachend und redend, aber ihrH8085 hörtet nicht.
UndH7971 JehovaH3068 hatH8085 alle seine KnechteH5650 , die ProphetenH5030 , zu euch gesandtH7971 , früh sichH7925 aufmachend und sendend; aber ihr hörtet nicht und neigtet eure OhrenH241 nicht, um zu hörenH8085 .
UndH7455 er sprachH559 : Kehret doch umH7725 , einH376 jeder von seinem bösenH7451 WegeH1870 undH5704 von der Bosheit eurerH4611 Handlungen, so sollt ihrH3427 in dem LandeH127 , das JehovaH3068 euch und euren VäternH1 gegebenH5414 hat, wohnen von EwigkeitH5769 zu EwigkeitH5769 .
Und wandeltH3212 nicht anderenH312 GötternH430 nach, um ihnen zu dienenH5647 und euchH310 vor ihnen niederzubeugen; und reizet mich nicht durch dasH4639 Werk eurer HändeH3027 , daß ich euch nicht Übles tue.
Aber ihr habt nicht auf mich gehörtH8085 , sprichtH5002 JehovaH3068 , um mich durch dasH4639 Werk eurer HändeH3027 zu reizenH3707 , euch zum UnglückH7451 .
Darum, so sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : Weil ihr auf meine WorteH1697 nicht gehörtH8085 habt,
siehe, so sende ich hin undH6828 holeH3947 alle GeschlechterH4940 des Nordens, sprichtH5002 JehovaH3068 , undH8047 sende zu Nebukadrezar, dem KönigH4428 vonH5439 BabelH894 , meinem KnechteH5650 , undH2723 bringeH935 sieH7971 über dieses LandH776 und über seine Bewohner und über alle diese Nationen ringsum; und ich will sieH3427 vertilgen und sieH2763 zum Entsetzen machenH7760 und zum Gezisch und zu ewigenH5769 Einöden.
UndH6963 ich will unter ihnen aufhören lassen die StimmeH6963 der WonneH8057 und die StimmeH6963 der FreudeH8342 , die StimmeH6963 des BräutigamsH2860 und die StimmeH6963 der BrautH3618 , das Geräusch der Mühlen und das LichtH216 der LampeH5216 .
UndH2723 dieses ganze LandH776 wird zur Einöde, zur Wüste werden; undH8047 diese Nationen werden dem KönigH4428 von BabelH894 dienenH5647 siebzigH7657 JahreH8141 .
Und es wirdH6485 geschehen, wenn siebzigH7657 JahreH8141 vollH4390 sind, werdeH8077 ich an dem KönigH4428 von BabelH894 und an jenem Volke, sprichtH5002 JehovaH3068 , ihre SchuldH5771 heimsuchen, und an dem LandeH776 der ChaldäerH3778 : Und ich werde es zu ewigenH5769 Wüsteneien machenH7760 .
Und ich werde über jenes LandH776 alle meine WorteH1697 bringenH935 , die ich über dasselbe geredet habeH3789 : alles, was in diesem BucheH5612 geschrieben steht, was JeremiaH3414 geweissagt hatH1696 über alle Nationen.
Denn vieleH7227 Nationen und großeH1419 KönigeH4428 werden auch sie dienstbar machen; und ich werde ihnenH5647 nach ihrem TunH4639 und nach dem WerkeH6467 ihrer HändeH3027 vergeltenH7999 .
Denn so hat JehovaH3068 , der GottH430 IsraelsH3478 , zu mir gesprochen: NimmH3947 diesen BecherH3563 Zornwein aus meiner HandH3027 , undH559 gib ihn zu trinkenH8248 all den Nationen, zu welchen ich dich sendeH7971 ;
damit sieH6440 trinkenH8354 , und taumelnH1607 und rasen wegen des SchwertesH2719 , das ich unter sieH7971 sende. -
UndH3068 ich nahmH3947 den BecherH3563 aus der HandH3027 Jehovas undH3068 ließH7971 trinkenH8248 all die Nationen, zu welchen Jehova mich gesandt hatte:
JerusalemH3389 undH2723 die StädteH5892 von JudaH3063 , undH8047 ihre KönigeH4428 , ihre FürstenH8269 , um sie zur Einöde, zum Entsetzen, zum Gezisch und zum Fluche zu machenH5414 , wie es an diesem TageH3117 ist;
den PharaoH6547 , den KönigH4428 von ÄgyptenH4714 , und seine KnechteH5650 und seine FürstenH8269 und sein ganzes VolkH5971 ,
und alle gemischten Völker, und alle KönigeH4428 des LandesH776 UzH5780 ; und alle KönigeH4428 des LandesH776 der PhilisterH6430 , und AskalonH831 und GasaH5804 und EkronH6138 und den Überrest von AsdodH795 ;
EdomH123 und MoabH4124 und die KinderH1121 AmmonH5983 ;
und alle KönigeH4428 von TyrusH6865 und alle KönigeH4428 von ZidonH6721 ; und die KönigeH4428 der InselnH339 , welche jenseitH5676 des MeeresH3220 sind;
DedanH1719 und Tema und BusH938 , und alleH6285 mit geschorenen Haarrändern;
und alle KönigeH4428 von ArabienH6152 und alle KönigeH4428 der gemischten Völker, die in der WüsteH4057 wohnenH7931 ;
und alle KönigeH4428 von SimriH2174 und alle KönigeH4428 von ElamH5867 und alle KönigeH4428 von MedienH4074 ;
undH6828 alle KönigeH4428 des Nordens, die nahenH7138 und die fernenH7350 , den einenH376 nachH310 dem anderen; und alle KönigreicheH4467 der ErdeH776 , die aufH6440 der Fläche des Erdbodens sind. Und der KönigH4428 von Scheschak soll nach ihnen trinkenH8354 .
Und sprichH559 zuH5307 ihnen: So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , der GottH430 IsraelsH3478 : TrinketH8354 , und werdetH7937 berauscht und speietH7006 , und fallet und stehetH6965 nicht wieder aufH6440 wegen des SchwertesH2719 , das ich unter euch sendeH7971 .
Und es soll geschehen, wenn sieH6635 sich weigernH3985 , den BecherH3563 aus deiner HandH3027 zu nehmenH3947 , um zu trinkenH8354 , so sollst duH559 zu ihnen sagenH559 : Also spricht JehovaH3068 der Heerscharen: Ihr sollt trinkenH8354 .
Denn siehe, bei der StadtH5892 , welche nach meinem NamenH8034 genanntH7121 ist, beginne ich Übles zu tun, und ihrH2490 solltetH5352 etwa ungestraft bleibenH3427 ? IhrH7121 werdetH7489 nichtH5352 ungestraft bleiben; denn ich rufe das SchwertH2719 über alle Bewohner der ErdeH776 , sprichtH5002 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 .
UndH6030 duH559 , weissage ihnen alle diese WorteH1697 und sprich zu ihnen: JehovaH3068 wird brüllenH7580 aus der HöheH4791 und seine StimmeH6963 erschallen lassenH5414 aus seiner heiligenH6944 WohnungH4583 ; brüllenH7580 wird erH5012 gegen seine Wohnstätte, einen lauten Ruf erheben, wie dieH3427 Keltertreter, gegen alle Bewohner der ErdeH776 .
Ein Getöse dringt bis an dasH1471 EndeH7097 der ErdeH776 , denn JehovaH3068 rechtet mit den Nationen, erH935 hält Gericht mit allem FleischeH1320 ; die Gesetzlosen gibtH5414 er dem SchwerteH2719 hin, sprichtH5002 JehovaH3068 . -
So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : Siehe, UnglückH7451 geht ausH3318 von Nation zu Nation, und ein gewaltiger Sturm macht sich aufH5782 von dem äußersten EndeH3411 der ErdeH776 .
Und die ErschlagenenH2491 JehovasH3068 werdenH622 an jenem TageH3117 liegen von einem EndeH7097 der ErdeH776 bis zum anderen EndeH7097 der ErdeH776 ; sieH5594 werdenH6912 nicht beklagt und nicht gesammelt noch begraben werden; zu Dünger aufH6440 der Fläche des Erdbodens sollen sie werden. -
HeuletH3213 , ihr HirtenH7462 , undH2199 schreiet! Und wälzetH6428 euch in der Asche, ihr HerrlichenH117 der HerdeH6629 ! Denn eure TageH3117 sind erfülltH4390 , um geschlachtet zu werdenH2873 ; und ich zerstreue euch, daßH5307 ihr hinfallen werdet wie ein kostbares GefäßH3627 .
Und die ZufluchtH4498 ist den HirtenH7462 verlorenH6 , und das EntrinnenH6413 den HerrlichenH117 der HerdeH6629 .
Horch! GeschreiH6963 der HirtenH7462 , und HeulenH3215 der HerrlichenH117 der HerdeH6629 ; denn JehovaH3068 verwüstetH7703 ihre WeideH4830 .
Und die AuenH4999 des FriedensH7965 werdenH1826 zerstört vorH6440 der Glut des ZornesH639 JehovasH3068 .
Gleich einem jungen LöwenH3715 hatH2740 er sein Dickicht verlassenH5800 ; denn ihr LandH776 ist zur Wüste geworden vorH6440 dem verderbenden Schwerte undH8047 vorH6440 der Glut seines ZornesH639 .
Im AnfangH7225 der Regierung JojakimsH3079 , des SohnesH1121 JosiasH2977 , des KönigsH4428 von JudaH3063 , geschah dieses WortH1697 von seiten JehovasH3068 also:
So sprichtH559 Jehova: Tritt in den VorhofH2691 des HausesH1004 Jehovas undH3068 zu allen StädtenH5892 JudasH3063 , welche kommenH935 , umH1697 anzubetenH7812 im HauseH1004 Jehovas, redeH1696 alle die Worte, welche ich dirH3068 gebotenH6680 habeH5975 , zu ihnen zu redenH1696 ; tue kein WortH1697 davonH1639 .
Vielleicht werdenH2803 sie hörenH8085 undH7455 einH376 jeder vonH6440 seinem bösenH7451 WegeH1870 umkehren: So werde ich mich des Übels gereuenH5162 lassen, welches ich ihnenH7725 zu tunH6213 gedenke wegen der BosheitH7451 ihrer Handlungen.
Und sprichH559 zu ihnen: So sprichtH559 JehovaH3068 : Wenn ihr nicht aufH6440 mich höretH8085 , daß ihr in meinem GesetzH8451 wandeltH3212 , welches ich euch vorgelegtH5414 habe,
daß ihr aufH7925 die WorteH1697 meiner KnechteH5650 , der ProphetenH5030 , höretH8085 , welche ich zu euch sendeH7971 , früh michH7971 aufmachend und sendend (ihr habt aber nicht gehörtH8085 ) -:
so will ich dieses HausH1004 wieH1471 SiloH7887 machenH5414 , und diese StadtH5892 werde ich zum Fluche machenH5414 allen Nationen der ErdeH776 .
Und die PriesterH3548 und die ProphetenH5030 und alles VolkH5971 hörtenH8085 JeremiaH3414 diese WorteH1697 redenH1696 im HauseH1004 JehovasH3068 .
Und esH8610 geschah, als JeremiaH3414 alles zu Ende geredet, was JehovaH3068 gebotenH6680 hatteH3615 , zu dem ganzen VolkeH5971 zu redenH1696 , da ergriffen ihn die PriesterH3548 und die ProphetenH5030 und alles VolkH5971 und sprachenH1696 : DuH559 mußtH4191 gewißlich sterbenH4191 .
Warum hastH559 du im NamenH8034 JehovasH3068 geweissagt und gesprochen: Dieses HausH1004 wird wie SiloH7887 werdenH2717 , und diese StadtH5892 verwüstet, ohne Bewohner? Und alles VolkH5971 versammelteH6950 sichH3427 gegen JeremiaH3414 im HauseH1004 JehovasH3068 .
Und als die FürstenH8269 von JudaH3063 diese WorteH1697 hörtenH8085 , gingen sie hinaufH5927 aus dem HauseH1004 des KönigsH4428 zum HauseH1004 JehovasH3068 und setzten sichH3427 in den EingangH6607 des neuenH2319 ToresH8179 JehovasH3068 .
Und die PriesterH3548 und die ProphetenH5030 redeten zu den FürstenH8269 und zu allem VolkeH5971 und sprachenH559 : Diesem ManneH376 gebührt die Todesstrafe, denn erH559 hatH5012 wider diese StadtH5892 geweissagt, wie ihr mit euren OhrenH241 gehörtH8085 habt.
Und JeremiaH3414 redeteH559 zu den FürstenH8269 und zu allem VolkeH5971 und sprachH559 : JehovaH3068 hatH8085 mich gesandtH7971 , umH1697 wider dieses HausH1004 und wider diese StadtH5892 all die Worte zu weissagenH5012 , welche ihr gehört habt.
UndH3068 nun machet gutH3190 eure WegeH1870 undH3068 eure Handlungen, und höret auf die StimmeH6963 Jehovas, eures GottesH430 : so wird Jehova sich des ÜbelsH7451 gereuenH5162 lassen, welches er über euch geredetH1696 hatH8085 .
Ich aber, siehe, ich bin in eurer HandH3027 ; tutH6213 mir, wie es gutH2896 und wie es rechtH3477 ist in euren AugenH5869 .
Doch wisset bestimmt, daßH5414 ihrH3045 , wenn ihrH3045 mich tötetH4191 , unschuldigesH5355 BlutH1818 bringen werdet auf euch und auf diese StadtH5892 und auf ihre Bewohner; denn in WahrheitH571 , JehovaH3068 hat mich zu euch gesandtH7971 , umH1697 alleH3427 diese Worte vor euren OhrenH241 zu redenH1696 .
Und die FürstenH8269 und alles VolkH5971 sprachenH1696 zu den PriesternH3548 und zu den ProphetenH5030 : Diesem ManneH376 gebührt nichtH4941 die Todesstrafe; denn erH559 hat im NamenH8034 JehovasH3068 , unseres GottesH430 , zu uns geredet.
UndH559 es erhoben sichH6965 MännerH582 von den ÄltestenH2205 des LandesH776 , und sie sprachenH559 zu der ganzen VersammlungH6951 des VolkesH5971 und sagten:
MichaH4320 , der Moraschtiter, hatH5012 in den TagenH3117 HiskiasH2396 , des KönigsH4428 von JudaH3063 , geweissagt undH559 zu dem ganzen VolkeH5971 von JudaH3063 gesprochen und gesagtH559 : So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : "ZionH6726 wird als AckerH7704 gepflügtH2790 werden, und JerusalemH3389 wird zu Trümmerhaufen und der BergH2022 des HausesH1004 zu Waldeshöhen werden ".
Haben denn HiskiaH2396 , der KönigH4428 vonH6440 JudaH3063 , undH6213 ganz JudaH3063 ihn getötetH4191 ? HatH2470 erH4191 nicht JehovaH3068 gefürchtet und JehovaH3068 angefleht, so daß Jehova sich des ÜbelsH7451 gereuenH5162 ließ, welches er über sie geredet hatteH1696 ? Und wirH587 wollen eine so großeH1419 Übeltat wider unsere SeelenH5315 begehen!
Und es war auch ein MannH376 , der im NamenH8034 JehovasH3068 weissagteH5012 , Urija, der SohnH1121 Schemajas, aus KirjathH7157 -Jearim; und erH5012 weissagte wider diese StadtH5892 und wider dieses LandH776 nach allen WortenH1697 Jeremias.
Und als der KönigH4428 JojakimH3079 und alle seine HeldenH1368 und alle FürstenH8269 seine WorteH1697 hörtenH8085 , suchteH1245 der KönigH4428 ihnH223 zu tötenH4191 . Und als Urija es hörteH8085 , fürchteteH3372 erH935 sich und flohH1272 , und er kam nach ÄgyptenH4714 .
Da sandteH7971 der KönigH4428 JojakimH3079 MännerH582 nach ÄgyptenH4714 , ElnathanH494 , den SohnH1121 Akbors, und MännerH582 mit ihm nach ÄgyptenH4714 .
Und sie brachten Urija ausH3318 ÄgyptenH4714 und führten ihnH223 zu dem KönigH4428 JojakimH3079 ; und erH935 erschlug ihnH5221 mit dem SchwerteH2719 und warfH7993 seinen LeichnamH5038 auf die GräberH6913 der KinderH1121 des VolkesH5971 .
Doch die HandH3027 Achikams, des SohnesH1121 Schaphans, warH4191 mit JeremiaH3414 , daß man ihn nicht in die HandH3027 des VolkesH5971 gabH5414 , um ihn zu töten.
Im AnfangH7225 der Regierung Zedekias, des SohnesH1121 JosiasH2977 , des KönigsH4428 von JudaH3063 , geschah dieses WortH1697 zu JeremiaH3414 von seiten JehovasH3068 also: -
So sprachH559 JehovaH3068 zu mir: MacheH6213 dir BandeH4147 und Jochstäbe, und lege sieH5414 um deinen HalsH6677 ;
und sende sieH7971 an den KönigH4428 von EdomH123 und an den KönigH4428 von MoabH4124 und an den KönigH4428 der Kinder AmmonH5983 , und an den KönigH4428 von TyrusH6865 und an den KönigH4428 von ZidonH6721 , durchH3027 die BotenH4397 , welche nach JerusalemH3389 zu ZedekiaH6667 , dem KönigH4428 von JudaH3063 , gekommenH935 sind;
und befiel ihnen, daß sieH6680 ihren HerrenH113 sagenH559 : So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , der GottH430 IsraelsH3478 : Also sollt ihr euren HerrenH113 sagenH559 :
Ich habeH6213 die ErdeH776 gemachtH5414 , die MenschenH120 und das ViehH929 , die aufH6440 der Fläche der ErdeH776 sind, durch meine großeH1419 KraftH3581 und durch meinen ausgestrecktenH5186 ArmH2220 ; und ich gebe sieH3474 , wem es mich gut dünkt.
Und nun habe ich alle diese LänderH776 in die HandH3027 NebukadnezarsH5019 , des KönigsH4428 von BabelH894 , meines KnechtesH5650 , gegebenH5414 ; und auch die TiereH2416 des FeldesH7704 habe ich ihm gegebenH5414 , daß sie ihm dienenH5647 .
Und alle Nationen werden ihm dienenH5647 und seinem SohneH1121 und seinem Sohnessohne, bis dieH5647 ZeitH6256 auch seines LandesH776 gekommenH935 ist, und vieleH7227 VölkerH1471 und großeH1419 KönigeH4428 ihn dienstbar machen.
Und es wirdH6485 geschehen, die Nation und dasH1471 KönigreichH4467 , welche ihm, NebukadnezarH5019 , dem KönigH4428 von BabelH894 , nicht dienenH5647 und ihren HalsH6677 unter dasH1471 JochH5923 des KönigsH4428 von BabelH894 nicht gebenH5414 wollen, selbige Nation, sprichtH5002 JehovaH3068 , werde ich heimsuchen mit dem SchwerteH2719 und mit dem HungerH7458 und mit der Pest, bis ich sie durch seine HandH3027 aufgerieben habe.
Und ihr, höretH8085 nicht auf eure ProphetenH5030 und auf eure WahrsagerH7080 und auf eure TräumeH2472 und auf eure Zauberer und auf eure Beschwörer, die zu euch sprechenH559 und sagenH559 : Ihr werdet dem KönigH4428 von BabelH894 nicht dienenH5647 .
Denn sie weissagenH5012 euch LügeH8267 , umH6 euch aus eurem LandeH127 zu entfernen, und damit ich euch vertreibe und ihr umkommet.
DieH5647 Nation aber, welche ihren HalsH6677 unter dasH1471 JochH5923 des KönigsH4428 von BabelH894 bringenH935 und ihm dienenH5647 wird, die werde ich in ihrem LandeH127 lassenH3240 , sprichtH5002 JehovaH3068 ; und sie wird es bebauen und darin wohnenH3427 .
Und ich redeteH1696 zu ZedekiaH6667 , dem KönigH4428 von JudaH3063 , nach allen diesen Worten und sprachH559 : Bringet eure HälseH6677 unter dasH1697 JochH5923 des KönigsH4428 von BabelH894 und dienetH5647 ihm und seinem VolkeH5971 , so werdet ihrH935 lebenH2421 .
Warum wolltet ihr, du und dein VolkH5971 , durch das SchwertH2719 , durch den HungerH7458 und durch die Pest sterbenH4191 , wieH1471 JehovaH3068 über die Nation geredet hatH1696 , welche dem KönigH4428 von BabelH894 nicht dienenH5647 will?
Und höretH8085 nicht auf die WorteH1697 der ProphetenH5030 , die zu euch sprechenH559 und sagenH559 : Ihr werdet dem KönigH4428 von BabelH894 nicht dienenH5647 ; denn sie weissagenH5012 euch LügeH8267 .
Denn ich habeH5080 sie nicht gesandtH7971 , sprichtH5002 JehovaH3068 , und sie weissagenH5012 falschH8267 in meinem NamenH8034 , damit ich euchH6 vertreibe und ihr umkommet, ihr und die ProphetenH5030 , die euch weissagenH5012 .
UndH3068 ich redeteH1696 zu den PriesternH3548 undH3068 zu diesem ganzen VolkeH5971 und sprachH559 : So sprichtH559 Jehova: HöretH8085 nicht auf die WorteH1697 eurer ProphetenH5030 , die euch weissagenH5012 und sprechenH559 : Siehe, die GeräteH3627 des HausesH1004 Jehovas werdenH7725 nun baldH4120 aus BabelH894 zurückgebracht werden; denn sie weissagenH5012 euch LügeH8267 .
HöretH8085 nicht auf sie; dienetH5647 dem KönigH4428 von BabelH894 , so werdet ihr lebenH2421 ; warum sollte diese StadtH5892 zur Einöde werden?
Wenn sieH6635 aber ProphetenH5030 sind, undH3068 wenn das WortH1697 Jehovas bei ihnen istH3426 , so mögen sie doch bei Jehova der Heerscharen Fürbitte tun, damit die GeräteH3627 , welche im HauseH1004 Jehovas undH3068 im HauseH1004 des KönigsH4428 von JudaH3063 undH3068 in JerusalemH3389 übriggebliebenH3498 sind, nicht nach BabelH894 kommenH935 .
Denn so sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 von den SäulenH5982 und von dem MeereH3220 und von den Gestellen und von den übrigenH3499 Geräten, die in dieser StadtH5892 übriggebliebenH3498 sind,
welche NebukadnezarH5019 , der KönigH4428 von BabelH894 , nicht weggenommen hatH3947 , als er Jekonja, den SohnH1121 JojakimsH3079 , den KönigH4428 von JudaH3063 , samt allen Edlen von JudaH3063 und JerusalemH3389 , von JerusalemH3389 nach BabelH894 wegführteH1540 -
denn so sprichtH559 Jehova der HeerscharenH6635 , der GottH430 IsraelsH3478 , von den Geräten, welche im HauseH1004 Jehovas undH3068 im HauseH1004 des KönigsH4428 von JudaH3063 undH3068 in JerusalemH3389 übriggebliebenH3498 sind:
SieH6485 sollen nach BabelH894 gebrachtH935 werden, und sollen daselbst sein bis aufH5927 den TagH3117 , da ich nach ihnenH7725 sehen werde, sprichtH5002 JehovaH3068 , und ich sie heraufführe und sie an diesen OrtH4725 zurückbringe.
UndH559 es geschah in demselben JahreH8141 , im AnfangH7225 der Regierung ZedekiasH6667 , des KönigsH4428 von JudaH3063 , im viertenH7243 JahreH8141 , im fünftenH2549 MonatH2320 , da sprachH559 zu mir HananjaH2608 , der SohnH1121 AssursH5809 , der ProphetH5030 , der von GibeonH1391 war, im HauseH1004 JehovasH3068 vor den AugenH5869 der PriesterH3548 und alles VolkesH5971 ,
undH7665 sagteH559 : So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , der GottH430 IsraelsH3478 , und sagt: Ich zerbreche das JochH5923 des KönigsH4428 von BabelH894 .
Binnen zweiH3117 Jahren werdeH7725 ich alle GeräteH3627 des HausesH1004 JehovasH3068 an diesen OrtH4725 zurückbringen, welche NebukadnezarH5019 , der KönigH4428 von BabelH894 , von diesem OrteH4725 weggenommen undH8141 nach BabelH894 gebrachtH935 hatH3947 .
Und Jekonja, den SohnH1121 JojakimsH3079 , den KönigH4428 von JudaH3063 , und alle Weggeführten von JudaH3063 , dieH1546 nach BabelH894 gekommenH935 sind, werdeH7725 ich an diesen OrtH4725 zurückbringen, sprichtH5002 JehovaH3068 ; denn ich werde das JochH5923 des KönigsH4428 von BabelH894 zerbrechenH7665 .
Da sprachH559 der ProphetH5030 JeremiaH3414 zu dem ProphetenH5030 HananjaH2608 vor den AugenH5869 der PriesterH3548 und vor den AugenH5869 alles VolkesH5971 , das im HauseH1004 JehovasH3068 standH5975 ;
undH3068 der ProphetH5030 JeremiaH3414 sprachH559 : AmenH543 , Jehova tueH6213 also! Jehova bestätigeH6965 deine WorteH1697 , die duH7725 geweissagt hast, daß erH5012 die GeräteH3627 des HausesH1004 Jehovas undH3068 alle Weggeführten von BabelH894 an diesen OrtH4725 zurückbringe!
Nur höreH8085 doch dieses WortH1697 , welches ich vor deinen OhrenH241 und vor den OhrenH241 alles VolkesH5971 redeH1696 :
Die ProphetenH5030 , welche vonH6440 alters herH5769 vor mir und vor dir gewesen sind, sieH5012 haben auch über vieleH7227 LänderH776 und über großeH1419 KönigreicheH4467 geweissagt vonH6440 KriegH4421 und von UnglückH7451 und von Pest.
Der ProphetH5030 , der von FriedenH7965 weissagt, wird, wenn das WortH1697 des ProphetenH5030 eintrifft, als der ProphetH5030 erkanntH3045 werden, welchen JehovaH3068 inH935 WahrheitH571 gesandtH7971 hatH5012 .
Und HananjaH2608 , der ProphetH5030 , nahmH3947 die Jochstäbe vom HalseH6677 des ProphetenH5030 JeremiaH3414 und zerbrachH7665 sie.
UndH8141 HananjaH2608 redeteH559 vor den AugenH5869 alles VolkesH5971 und sprachH559 : So sprichtH559 JehovaH3068 : Ebenso werde ich binnen zweiH3117 Jahren dasH1471 JochH5923 NebukadnezarsH5019 , des KönigsH4428 von BabelH894 , zerbrechenH7665 vom HalseH6677 aller Nationen. Und der ProphetH5030 JeremiaH3414 gingH3212 seines WegesH1870 .
Und das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu JeremiaH3414 , nachdemH310 der ProphetH5030 HananjaH2608 die Jochstäbe vom HalseH6677 des ProphetenH5030 JeremiaH3414 zerbrochenH7665 hatteH559 , also:
Geh und sprichH559 zu HananjaH2608 und sageH559 : So spricht JehovaH3068 : HölzerneH6086 Jochstäbe hastH1980 duH559 zerbrochenH7665 , aber an ihrer Statt eiserneH1270 Jochstäbe gemachtH6213 .
Denn so sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen, der GottH430 IsraelsH3478 : Ein eisernesH1270 JochH5923 habe ich auf den HalsH6677 aller dieser Nationen gelegt, damit sieH6635 NebukadnezarH5019 , dem KönigH4428 von BabelH894 , dienenH5647 , und sieH5414 werden ihm dienenH5647 ; und auch die TiereH2416 des FeldesH7704 habe ich ihm gegebenH5414 .
Und der ProphetH5030 JeremiaH3414 sprachH559 zu dem ProphetenH5030 HananjaH2608 : Höre doch, HananjaH2608 ! JehovaH3068 hatH8085 dichH982 nicht gesandtH7971 , sondern du hast dieses VolkH5971 auf eine LügeH8267 vertrauen lassen.
Darum, so spricht JehovaH3068 : Siehe, ich werfe dich vomH6440 ErdbodenH127 hinweg; dieses JahrH8141 wirst du sterbenH4191 ; denn du hastH559 Abfall geredetH1696 wider JehovaH3068 .
Und der ProphetH5030 HananjaH2608 starbH4191 in demselben JahreH8141 im siebten MonatH2320 .
UndH5612 dies sind die Worte des Briefes, welchen der ProphetH5030 JeremiaH3414 von JerusalemH3389 an die übriggebliebenen ÄltestenH2205 der Weggeführten undH3499 an die PriesterH3548 und an die ProphetenH5030 und an dasH1697 ganze VolkH5971 sandteH7971 , welches NebukadnezarH5019 von JerusalemH3389 nach BabelH894 weggeführtH1473 hatte
(nachdemH310 der KönigH4428 Jekonja und die KöniginH1377 , und die KämmererH5631 , die FürstenH8269 von JudaH3063 und JerusalemH3389 , und die Werkleute und die Schlosser ausH3318 JerusalemH3389 weggezogen waren)
durchH3027 Eleasar, den SohnH1121 Schaphans, undH559 GemarjaH1587 , den SohnH1121 Hilkijas, welche ZedekiaH6667 , der KönigH4428 von JudaH3063 , nach BabelH894 zu NebukadnezarH5019 , dem KönigH4428 von BabelH894 , sandteH7971 :
So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , der GottH430 IsraelsH3478 , zu allen Weggeführten, die ich von JerusalemH3389 nach BabelH894 weggeführtH1473 habe:
BauetH1129 HäuserH1004 und bewohnet sieH3427 , und pflanzetH5193 GärtenH1593 und essetH398 ihre FruchtH6529 .
NehmetH3947 WeiberH802 und zeugetH3205 SöhneH1121 und TöchterH1323 , und nehmetH3947 WeiberH802 für eure SöhneH1121 , und eure TöchterH1323 gebet MännernH582 , damit sieH5414 SöhneH1121 und Töchter gebärenH3205 ; und mehretH7235 euch daselbst, und mindert euch nicht.
Und suchetH1875 den FriedenH7965 der StadtH5892 , wohin ichH6419 euch weggeführtH1540 habe, und betet für sie zu JehovaH3068 ; denn in ihrem FriedenH7965 werdet ihr FriedenH7965 haben.
Denn so sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , der GottH430 IsraelsH3478 : Laßt euchH5377 von euren ProphetenH5030 , die in eurer Mitte sind, und von euren Wahrsagern nicht täuschen; und höretH8085 nicht aufH7130 eure TräumeH2472 , die ihr euch träumenH2492 lasset.
Denn sie weissagenH5012 euch falschH8267 in meinem NamenH8034 ; ich habe sie nicht gesandtH7971 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
Denn so sprichtH559 JehovaH3068 : Sobald siebzigH7657 JahreH8141 für BabelH894 vollH4390 sindH6485 , werde ichH6310 mich eurer annehmen und mein gutesH2896 WortH1697 an euchH7725 erfüllen, euch an diesen OrtH4725 zurückzubringen.
DennH319 ich weißH3045 ja die GedankenH4284 , die ich über euchH2803 denke, sprichtH5002 JehovaH3068 , GedankenH4284 des FriedensH7965 und nicht zum UnglückH7451 , um euchH5414 Ausgang und HoffnungH8615 zu gewähren.
Und ihrH7121 werdet mich anrufen und hingehen und zu mir betenH6419 , und ich werde auf euchH1980 hörenH8085 .
Und ihr werdet mich suchenH1245 und findenH4672 , denn ihr werdet nach mir fragenH1875 mit eurem ganzen HerzenH3824 ;
und ich werdeH1540 mich von euchH1471 findenH4672 lassen, sprichtH5002 JehovaH3068 . Und ich werde eure Gefangenschaft wendenH7725 und euchH7725 sammelnH6908 aus allen Nationen und aus allen OrtenH4725 , wohin ich euch vertrieben habeH5080 , sprichtH5002 JehovaH3068 ; und ich werde euch an den OrtH4725 zurückbringen, von wo ich euch weggeführt habe.
Wenn ihrH559 saget: JehovaH3068 hat uns in BabelH894 ProphetenH5030 erwecktH6965 ,
ja, so sprichtH559 JehovaH3068 vonH3318 dem KönigH4428 , der auf dem Throne DavidsH1732 sitztH3427 , und von dem ganzen VolkeH5971 , das in dieser StadtH5892 wohntH3427 , euren BrüdernH251 , welche nicht mit euch in die GefangenschaftH1473 weggezogen sind -
so sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen: Siehe, ich sende unter sieH6635 das SchwertH2719 , den HungerH7458 undH7455 die Pest, und will sieH7971 machenH5414 wie die abscheulichen FeigenH8384 , die vor Schlechtigkeit nicht gegessenH398 werden können.
UndH310 ich will ihnen nachjagenH7291 mit dem SchwerteH2719 , mit dem HungerH7458 undH8047 mit der Pest; undH2781 ich will sieH5414 zur Mißhandlung hingeben allen KönigreichenH4467 der ErdeH776 , zum FluchH423 und zum Entsetzen und zum Gezisch und zum HohnH8322 unter allen Nationen, wohin ich sie vertrieben habeH5080 :
darum, daß sieH7971 aufH7925 meine WorteH1697 nicht gehörtH8085 haben, sprichtH5002 JehovaH3068 , womit ich meine KnechteH5650 , die ProphetenH5030 , zu ihnen sandte, früh michH7971 aufmachend und sendend. Und auch ihr habt nicht gehörtH8085 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
Ihr nun, höretH8085 das WortH1697 JehovasH3068 , ihr Weggeführten alle, die ich von JerusalemH3389 nach BabelH894 weggeschickt habe!
So spricht JehovaH3068 der Heerscharen, der GottH430 IsraelsH3478 , von AhabH256 , dem SohneH1121 KolajasH6964 , und von ZedekiaH6667 , dem SohneH1121 MaasejasH4641 , die euch LügenH8267 weissagenH5012 in meinem NamenH8034 : Siehe, ich gebeH5414 sieH6635 in die HandH3027 Nebukadrezars, des KönigsH4428 von BabelH894 , damit erH559 sie vor euren AugenH5869 erschlage.
Und von ihnen wirdH7760 ein FluchH7045 entnommen werdenH3947 seitens aller Weggeführten JudasH3063 , dieH1546 in BabelH894 sind, so daß man sagenH559 wird: JehovaH3068 mache dich wie ZedekiaH6667 und wie AhabH256 , welche der KönigH4428 von BabelH894 im FeuerH784 braten ließH7033 !
Weil sieH6680 eine Ruchlosigkeit begangen in IsraelH3478 undH6213 EhebruchH5003 getrieben habenH1696 mit den WeibernH802 ihrer NächstenH7453 , und in meinem NamenH8034 Lügenworte geredet habenH1697 , was ich ihnen nicht geboten hatteH6213 ; und ich, ich weißH3045 es und bin ZeugeH5707 , sprichtH5002 JehovaH3068 . -
Und zu Schemaja, dem Nechelamiter, sollst duH559 sprechen und sagenH559 :
So spricht JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , der GottH430 IsraelsH3478 , und sagt: Weil duH559 in deinem NamenH8034 BriefeH5612 gesandtH7971 hastH559 an alles VolkH5971 , das in JerusalemH3389 ist, und an den PriesterH3548 ZephanjaH6846 , den SohnH1121 MaasejasH4641 , und an alle die PriesterH3548 , und gesagtH559 :
" Jehova hatH5012 dichH376 zum PriesterH3548 gesetztH5414 anstatt des PriestersH3548 JojadaH3077 , damit AufseherH6496 seien im HauseH1004 Jehovas betreffs jedes Rasenden undH3068 Weissagenden, damit duH5414 ihnH3068 in den StockH4115 und in das Halseisen legest.
Und nun, warum hast du JeremiaH3414 , den AnathothiterH6069 , nicht gescholten, der euch weissagtH5012 ?
Da erH1931 ja zu uns nach BabelH894 gesandtH7971 und gesagtH559 hatH5193 : Es wirdH752 lange dauern; bauetH1129 HäuserH1004 und bewohnet sieH3427 , und pflanzet GärtenH1593 und essetH398 ihre FruchtH6529 . "...
(Und der PriesterH3548 ZephanjaH6846 hatte diesen BriefH5612 vor den OhrenH241 des ProphetenH5030 JeremiaH3414 gelesenH7121 .)
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu JeremiaH3414 also:
Sende hin zu allen Weggeführten und sprichH559 : Also spricht JehovaH3068 von Schemaja, dem Nechelamiter: Weil Schemaja euch geweissagt, und ichH982 ihn doch nicht gesandtH7971 habe, und erH559 euch auf LügenH8267 hatH5012 vertrauen lassenH7971 ,
darum sprichtH5002 JehovaH3068 also: Siehe, ich will Schemaja, den Nechelamiter, undH8432 seinen SamenH2233 heimsuchenH6485 : ErH559 sollH7200 niemandH376 haben, der inmitten dieses VolkesH5971 wohneH3427 , und er soll das GuteH2896 nicht sehen, welches ich meinemH5971 Volke tunH6213 werde, spricht JehovaH3068 ; denn er hatH1696 Abfall geredet wider JehovaH3068 .
Das WortH1697 , welches von seiten JehovasH3068 zu JeremiaH3414 geschah im zehntenH6224 JahreH8141 ZedekiasH6667 , des KönigsH4428 von JudaH3063 ; dieses JahrH8141 war das achtzehnte JahrH8141 NebukadnezarsH5019 .
UndH2428 das Heer des KönigsH4428 von BabelH894 belagerteH6696 damals JerusalemH3389 . Und der ProphetH5030 JeremiaH3414 war im Gefängnishofe eingesperrt, der im HauseH1004 des KönigsH4428 von JudaH3063 ist;
denn ZedekiaH6667 , der KönigH4428 von JudaH3063 , hatte ihn eingesperrt und gesagtH559 : "Warum weissagst duH559 und sprichst: So sprichtH559 JehovaH3068 : Siehe, ich gebeH5414 diese StadtH5892 in die HandH3027 des KönigsH4428 von BabelH894 , daß erH5012 sieH3920 einnehme;
und ZedekiaH6667 , der KönigH4428 von JudaH3063 , wird der HandH3027 der ChaldäerH3778 nicht entrinnenH4422 , sondern gewißlich in die HandH3027 des KönigsH4428 von BabelH894 gegebenH5414 werdenH5414 ; und sein MundH6310 wird mit dessen MundeH6310 redenH1696 , und seine AugenH5869 werdenH7200 dessen AugenH5869 sehen;
und erH3212 irdH6485 ZedekiaH6667 nach BabelH894 führen, und daselbst wird er sein, bis ich mich seiner annehme, sprichtH5002 JehovaH3068 . Wenn ihr mit den ChaldäernH3778 streitetH3898 , so wird es euch nicht gelingenH6743 ?"
UndH559 JeremiaH3414 sprachH559 : Das WortH1697 JehovasH3068 ist zu mir geschehen also:
Siehe, Hanamel, der SohnH1121 Schallums, deines OheimsH1730 , wird zu dir kommenH935 und sagenH559 : KaufeH7069 dir mein FeldH7704 , das zu AnathothH6068 istH4941 ; denn du hastH7069 das Lösungsrecht, um es zu kaufen.
Und Hanamel, der SohnH1121 meines OheimsH1730 , kamH935 zu mir, nach dem Worte JehovasH3068 , in den Gefängnishof und sprachH559 zu mir: KaufeH7069 doch mein FeldH7704 , dasH1697 zu AnathothH6068 im LandeH776 BenjaminH1144 istH4941 , denn du hast das Erbrecht, und du hast die LösungH1353 ; kaufeH7069 es dir. Und ich erkannteH3045 , daß es das WortH1697 JehovasH3068 war.
Und ich kaufteH7069 von Hanamel, dem SohneH1121 meines OheimsH1730 , das FeldH7704 , das zu AnathothH6068 ist, und wogH8254 ihm das GeldH3701 dar: siebzehnH7651+H6235 Sekel SilberH3701 .
UndH5707 ich schriebH3789 einen KaufbriefH5612 und versiegelteH2856 ihn und nahm ZeugenH5749 , und ich wogH8254 das GeldH3701 auf der WaageH3976 dar.
UndH2706 ich nahmH3947 den KaufbriefH5612 , den versiegeltenH2856 : die Festsetzung und die Bestimmungen, und auch den offenen;
und ich gabH5414 den KaufbriefH5612 Baruk, dem SohneH1121 Nerijas, des SohnesH1121 Machsejas, vor den AugenH5869 Hanamels, meines VettersH1730 , und vor den AugenH5869 der ZeugenH5707 , welche den KaufbriefH5612 unterschrieben hatten, vor den AugenH5869 aller JudenH3064 , dieH3427 im Gefängnishofe saßen.
Und ich befahlH6680 Baruk vor ihren AugenH5869 und sprachH559 :
So sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen, der GottH430 IsraelsH3478 : NimmH3947 diese BriefeH5612 , diesen KaufbriefH5612 , sowohl den versiegeltenH2856 als auch diesen offenen BriefH5612 , und lege sieH6635 in einH5975 irdenesH2789 GefäßH3627 , aufH1540 daß sieH5414 vieleH7227 TageH3117 erhalten bleiben.
Denn so sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , der GottH430 IsraelsH3478 : Es werden wiederum HäuserH1004 und Felder und WeinbergeH3754 in diesem LandeH776 gekauftH7069 werden.
Und nachdemH310 ich Baruk, dem SohneH1121 Nerijas, den KaufbriefH5612 gegebenH5414 hatte, beteteH6419 ich zu JehovaH3068 und sprachH559 :
AchH162 , HerrH136 , Jehova! Siehe, du hast die HimmelH8064 und die ErdeH776 gemachtH6213 durch deine großeH1419 KraftH3581 und durch deinenH6381 ausgestreckten ArmH2220 : Kein Ding istH5186 dirH1697 unmöglich;
der du GüteH2617 übst an TausendenH505 , undH6213 die UngerechtigkeitH5771 der VäterH1 vergiltstH7999 in den BusenH2436 ihrer KinderH1121 nachH310 ihnen; du großerH1419 , mächtiger GottH410 , dessen NameH8034 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 ist,
großH1419 an RatH6098 undH376 mächtigH7227 an TatH5950 ; du, dessen AugenH5869 über alle WegeH1870 der MenschenkinderH1121 offenH6491 sind, um einem jeden zu gebenH5414 nach seinen WegenH1870 und nach der FruchtH6529 seiner Handlungen;
der du ZeichenH226 und WunderH4159 getanH6213 im LandeH776 ÄgyptenH4714 und bis auf diesen TagH3117 , sowohl an IsraelH3478 als auch an anderen MenschenH120 , und dir einen NamenH8034 gemacht hast, wie es an diesem TageH3117 istH7760 .
Und du hast dein VolkH5971 IsraelH3478 ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 herausgeführt mit ZeichenH226 und mit WundernH4159 und mit starkerH2389 HandH3027 und mit ausgestrecktemH5186 ArmH248 und mit großemH1419 SchreckenH4172 ;
und hastH7650 ihnen dieses LandH776 gegebenH5414 , welches du ihren VäternH1 geschworen hattest ihnen zu gebenH5414 , ein LandH776 , das von MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100 .
Und sieH6680 sindH1980 hineingekommen und haben es in BesitzH3423 genommen; aber sie hörtenH8085 nicht auf deine StimmeH6963 und wandelten nicht in deinem GesetzH8451 : Sie haben nichts getanH6213 von allem, was du ihnen zu tunH6213 geboten hattest. Da hastH935 du ihnen all dieses UnglückH7451 widerfahrenH7122 lassen.
SieheH5550 , die Wälle reichen bis an die StadtH5892 , um sieH3920 einzunehmen; und durch das SchwertH2719 und den HungerH7458 und durch die Pest istH1696 die StadtH5892 in die HandH3027 der ChaldäerH3778 gegebenH5414 , welche wider sieH6440 streitenH3898 . Und was du geredet hastH935 , ist geschehen; und siehe, du siehstH7200 es.
UndH5707 doch hastH559 du zu mir gesprochen, HerrH136 , Jehova: KaufeH7069 dir das FeldH7704 für GeldH3701 und nimm ZeugenH5749 ; und die StadtH5892 ist ja in die HandH3027 der ChaldäerH3778 gegebenH5414 !
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu JeremiaH3414 also:
Siehe, ich bin JehovaH3068 , der GottH430 alles FleischesH1320 ; sollte mir irgend ein Ding unmöglich seinH6381 ?
Darum, so spricht JehovaH3068 : Siehe, ich gebeH5414 diese StadtH5892 in die HandH3027 der ChaldäerH3778 und in die HandH3027 Nebukadrezars, des KönigsH4428 von BabelH894 , daß erH559 sieH3920 einnehme.
Und die ChaldäerH3778 , die wider diese StadtH5892 streitenH3898 , werdenH6999 hineinkommen und werden diese StadtH5892 mit FeuerH784 anzündenH3341 und sieH935 verbrennenH8313 , samt den HäusernH1004 , auf deren DächernH1406 sie dem BaalH1168 geräuchert und anderenH312 GötternH430 TrankopferH5262 gespendet habenH5258 , um mich zu reizenH3707 .
Denn die KinderH1121 IsraelH3478 und die KinderH1121 JudaH3063 tatenH6213 von ihrer JugendH5271 an nur, was böseH7451 ist in meinen AugenH5869 ; denn die KinderH1121 IsraelH3478 habenH3707 mich nur gereizt durch dasH4639 Werk ihrer HändeH3027 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
Denn zu meinem Zorne und zu meinem Grimme ist mir diese StadtH5892 gewesen von dem TageH3117 an, da man sieH5493 gebaut hatH1129 , bis aufH6440 diesen TagH3117 , auf daß ich sie von meinem AngesichtH639 hinwegtäte:
Wegen all der BosheitH7451 der KinderH1121 IsraelH3478 und der KinderH1121 JudaH3063 , die sieH3427 verübt habenH3707 , um mich zuH6213 reizen, sie, ihre KönigeH4428 , ihre FürstenH8269 , ihre PriesterH3548 und ihre ProphetenH5030 , und die MännerH376 von JudaH3063 und die Bewohner von JerusalemH3389 .
Und sieH3925 haben mir den RückenH6203 zugekehrt und nichtH3947 das AngesichtH6440 . Und ob ich sieH3925 auch lehrte, frühH7925 mich aufmachend und lehrend, so hörtenH8085 sie doch nicht, umH6437 ZuchtH4148 anzunehmen.
Und sieH7121 haben ihre Scheusale in das HausH1004 gesetztH7760 , welches nach meinem NamenH8034 genannt ist, um es zu verunreinigenH2930 .
Und sieH6680 haben die HöhenH1116 des BaalH1168 gebautH1129 , welche im Tale des SohnesH1121 HinnomsH2011 sindH5927 , um ihre SöhneH1121 und ihre TöchterH1323 dem MolochH4432 durch das Feuer gehenH5674 zu lassen, was ich nicht geboten habeH6213 und mir nicht in den Sinn gekommen ist-um diesen GreuelH8441 zu verüben, damit sieH3820 JudaH3063 sündigenH2398 machten.
Und darum sprichtH559 JehovaH3068 , der GottH430 IsraelsH3478 , nun also betreffs dieser StadtH5892 , von welcher ihrH559 saget: Sie ist in die HandH3027 des KönigsH4428 von BabelH894 gegebenH5414 durch das SchwertH2719 und durch den HungerH7458 und durch die Pest:
Siehe, ich werdeH5080 sieH7725 aus all den LändernH776 sammelnH6908 , wohin ich sie vertrieben haben werde in meinem ZornH639 und in meinem GrimmH2534 , und in großerH1419 Entrüstung; und ich werde sie an diesen OrtH4725 zurückbringen und sie in SicherheitH983 wohnenH3427 lassen.
Und sie werden mein VolkH5971 , und ich werde ihr GottH430 sein.
Und ich werde ihnen einH259 HerzH3820 und einenH259 WegH1870 gebenH5414 , damit sie mich fürchtenH3372 alle TageH3117 , ihnen und ihren KindernH1121 nachH310 ihnen zum GutenH2896 .
Und ich werde einen ewigenH5769 BundH1285 mit ihnenH7725 machenH3772 , daß ich nicht von ihnen lassenH5414 werde, ihnen wohlzutun; und ich werde meine FurchtH3374 in ihr HerzH3824 legen, damit sieH5493 nicht von mirH310 abweichen.
Und ich werde michH7797 über sie freuen, ihnen wohlzutun, und werde sie in diesem LandeH776 pflanzenH5193 in WahrheitH571 mit meinem ganzen HerzenH3820 und mit meiner ganzen SeeleH5315 .
Denn so sprichtH559 JehovaH3068 : Gleichwie ich über dieses VolkH5971 all dieses großeH1419 UnglückH7451 gebrachtH935 habeH1696 , also will ich über sie all das GuteH2896 bringenH935 , das ich über sie rede.
Und es sollen Felder gekauftH7069 werden in diesem LandeH776 , von welchem ihrH559 saget: Es ist öde, ohne MenschenH120 und ohne ViehH929 , es ist in die HandH3027 der ChaldäerH3778 gegebenH5414 .
Man wird Felder umH5439 GeldH3701 kaufenH7069 undH5612 Kaufbriefe schreibenH3789 undH5707 sie versiegelnH2856 und ZeugenH5749 nehmen im LandeH776 BenjaminH1144 und in den Umgebungen von JerusalemH3389 und in den StädtenH5892 JudasH3063 , sowohl in den StädtenH5892 des GebirgesH2022 als auch in den StädtenH5892 der Niederung und in den StädtenH5892 des Südens. Denn ich werde ihre Gefangenschaft wendenH7725 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
Und das WortH1697 JehovasH3068 geschah zum zweitenH8145 Male zu JeremiaH3414 , als erH559 noch im Gefängnishofe verhaftet warH6113 , also:
So sprichtH559 JehovaH3068 , der es tutH3335 , JehovaH3068 , der es bildet, um es zuH6213 verwirklichen, JehovaH3068 ist sein NameH8034 :
RufeH7121 zu mirH5046 , und ich will dir antwortenH6030 und will dir großeH1419 und unerreichbare DingeH1219 kundtun, die du nicht weißtH3045 .
Denn so sprichtH559 JehovaH3068 , der GottH430 IsraelsH3478 , über die HäuserH1004 dieser StadtH5892 und über die HäuserH1004 der KönigeH4428 von JudaH3063 , welcheH5550 abgebrochenH5422 werden wegen der Wälle und wegen des SchwertesH2719 ;
indem man kommtH935 , um gegen die ChaldäerH3778 zu streitenH3898 und die Häuser mit den LeichnamenH6297 der MenschenH120 zu füllenH4390 , welche ich in meinem Zorn und in meinem GrimmH2534 geschlagenH5221 , und um all deren BosheitH7451 willen ich mein AngesichtH639 vorH6440 dieser StadtH5892 verborgenH5641 habe:
Siehe, ich will ihr einen Verband anlegen undH4832 Heilung bringen und sieH724 heilenH7495 , und ich will ihnen eine FülleH6283 von FriedenH7965 und WahrheitH571 offenbaren.
Und ich werde die Gefangenschaft JudasH3063 und die Gefangenschaft IsraelsH3478 wendenH7725 , und werde sie bauenH1129 wie im AnfangH7223 .
Und ich werde sie reinigenH2891 von all ihrer UngerechtigkeitH5771 , womit sie gegen mich gesündigtH2398 habenH6586 ; und ich werde alle ihre MissetatenH5771 vergebenH5545 , womit sie gegen mich gesündigtH2398 haben und womit sie von mir abgefallen sind.
UndH6213 sieH7264 soll mir zum Freudennamen, zum RuhmH8416 und zum SchmuckH8597 sein bei allen Nationen der ErdeH776 , welche all dasH1471 GuteH2896 hörenH8085 werden, das ich ihnen tueH6213 . Und sie werden zittern und beben über all das GuteH2896 und über all den FriedenH7965 , den ich ihr angedeihen lasse. -
So sprichtH559 JehovaH3068 : An diesem OrteH4725 , von dem ihrH3427 saget: "ErH559 ist verödet, ohneH2351 MenschenH120 und ohne ViehH929 ", in den StädtenH5892 JudasH3063 und auf den Straßen JerusalemsH3389 , die verwüstet sind, ohne MenschenH120 und ohne Bewohner und ohne ViehH929 , wird wiederum gehörtH8085 werdenH8074 die Stimme der Wonne
undH3068 die StimmeH6963 der FreudeH8342 , die StimmeH6963 des BräutigamsH2860 undH3068 die StimmeH6963 der BrautH3618 , die StimmeH6963 derer, welche sagenH559 : Lobet Jehova der HeerscharenH6635 , denn Jehova istH7725 gütigH2896 , denn seine GüteH2617 währt ewiglichH5769 ! Die StimmeH6963 derer, welche LobH8426 in das HausH1004 Jehovas bringenH935 . Denn ichH3034 werde die Gefangenschaft des LandesH776 wenden wie im AnfangH7223 , sprichtH559 Jehova.
So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : An diesem OrteH4725 , der verödet ist, ohne MenschenH120 und ohne ViehH929 , und in allen seinen StädtenH5892 wird wiederum eine WohnungH5116 sein für die HirtenH7462 , welche HerdenH6629 lagernH7257 lassen.
InH5674 den StädtenH5892 des GebirgesH2022 , in den StädtenH5892 der Niederung und in den StädtenH5892 des Südens, und im LandeH776 BenjaminH1144 und in den Umgebungen vonH5439 JerusalemH3389 und in den StädtenH5892 JudasH3063 werden wiederum die HerdenH6629 unter den HändenH3027 des Zählers vorüberziehen, sprichtH559 JehovaH3068 .
Siehe, TageH3117 kommenH935 , sprichtH5002 JehovaH3068 , da ich das guteH2896 WortH1697 erfüllen werdeH1696 , welches ich über das HausH1004 IsraelH3478 und über das HausH1004 JudaH3063 geredet habeH6965 .
InH6256 jenen Tagen und zuH6213 jener ZeitH3117 werde ich dem DavidH1732 einen Sproß der GerechtigkeitH6666 hervorsprossen lassenH6779 , und er wird RechtH4941 und GerechtigkeitH6666 üben im LandeH776 .
In jenen TagenH3117 wirdH7121 JudaH3063 gerettet werdenH3467 und JerusalemH3389 in SicherheitH983 wohnenH7931 ; und dies wird der Name sein, mit welchem man es benennen wird: Jehova, unsere GerechtigkeitH3072 .
Denn so sprichtH559 JehovaH3068 : NieH3808 sollH3772 es dem DavidH1732 an einem ManneH376 fehlen, der auf dem Throne des HausesH1004 IsraelH3478 sitzeH3427 .
UndH5930 den PriesternH3548 , den LevitenH3881 , sollH3772 esH2077 nie an einem ManneH376 vor mirH6440 fehlen, der BrandopferH5927 opfere undH6213 SpeisopferH4503 anzünde und Schlachtopfer zurichte alle TageH3117 . -
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu JeremiaH3414 also:
So sprichtH559 JehovaH3068 : Wenn ihr meinen BundH1285 betreffs des TagesH3119 und meinen BundH1285 betreffs der NachtH3915 brechenH6565 könnt, so daß TagH3117 und NachtH3915 nicht mehr seien zu ihrer ZeitH6256 ,
so wird auch mein BundH1285 mit meinem KnechteH5650 DavidH1732 gebrochenH6565 werden, daß er keinen SohnH1121 habeH3678 , der auf seinem Throne KönigH4427 sei, und auch mit den LevitenH3881 , den PriesternH3548 , meinen DienernH8334 .
Wie das HeerH6635 des HimmelsH8064 nicht gezählt und der SandH2344 des MeeresH3220 nicht gemessen werdenH5608 kannH4058 , also werde ich den SamenH2233 DavidsH1732 , meines KnechtesH5650 , und die LevitenH3881 mehrenH7235 , die mir dienenH8334 . -
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu JeremiaH3414 also:
Hast du nicht gesehenH7200 , was dieses VolkH5971 redet, indem es spricht: "Die zweiH8147 GeschlechterH4940 , welche JehovaH3068 erwähltH977 hatteH1696 , die hat erH559 verworfen "? Und so verachtenH3988 sie mein VolkH5971 , so daß es vorH6440 ihnen keine Nation mehr ist.
So sprichtH559 JehovaH3068 : Wenn nicht mein BundH1285 betreffs des TagesH3119 undH2708 der NachtH3915 besteht, wenn ich nicht die Ordnungen des HimmelsH8064 und der ErdeH776 festgesetzt habeH7760 ,
so werdeH7725 ich auchH1571 den SamenH2233 JakobsH3290 und DavidsH1732 , meines KnechtesH5650 , verwerfenH3988 , daß ich nicht mehr von seinem SamenH2233 Herrscher nehmeH3947 über den SamenH2233 AbrahamsH85 , IsaaksH3446 und JakobsH3290 . Denn ich werde ihre Gefangenschaft wendenH7725 und mich ihrer erbarmenH7355 .
Das WortH1697 , welches von seiten JehovasH3068 zu JeremiaH3414 geschah, als NebukadnezarH5019 , der KönigH4428 von BabelH894 , undH2428 sein ganzes Heer undH559 alle KönigreicheH4467 der ErdeH776 , die unter der HerrschaftH4475 seiner Hand waren, und alle VölkerH5971 wider JerusalemH3389 und wider alle seine StädteH5892 strittenH3898 :
So sprichtH559 JehovaH3068 , der GottH430 IsraelsH3478 : Geh undH1980 sprichH559 zu ZedekiaH6667 , dem KönigH4428 von JudaH3063 , undH8313 sageH559 ihm: So spricht JehovaH3068 : Siehe, ich gebeH5414 diese StadtH5892 in die HandH3027 des KönigsH4428 von BabelH894 , daß erH559 sie mit FeuerH784 verbrenne.
Und du, du wirst seiner HandH3027 nicht entrinnenH4422 , sondernH8610 gewißlich ergriffen und in seine HandH3027 gegebenH5414 werdenH7200 ; und deine AugenH5869 werden die AugenH5869 des KönigsH4428 von BabelH894 sehen, und sein MundH6310 wirdH8610 mit deinem MundeH6310 redenH1696 , und du wirst nach BabelH894 kommenH935 .
Doch höreH8085 das WortH1697 Jehovas, ZedekiaH6667 , KönigH4428 von JudaH3063 ! So spricht Jehova über dich: DuH559 wirst nichtH3068 durch das SchwertH2719 sterbenH4191 ;
in FriedenH7965 wirst du sterbenH4191 , undH8313 gleich den Bränden deiner VäterH1 , der früheren KönigeH4428 , die vorH6440 dir gewesen sind, also wird man dir einen Brand machen, und man wird über dich klagenH5594 : "WeheH1945 , HerrH113 !" Denn ich habeH1696 das WortH1697 geredet, sprichtH5002 JehovaH3068 . -
Und JeremiaH3414 , der ProphetH5030 , redeteH1696 zu ZedekiaH6667 , dem KönigH4428 von JudaH3063 , alle diese WorteH1697 in JerusalemH3389 ,
während das Heer des KönigsH4428 von BabelH894 wider JerusalemH3389 undH2428 wider alle übriggebliebenen StädteH5892 JudasH3063 strittH3898 , wider LachisH3923 und wider AsekaH5825 ; denn diese waren als festeH4013 StädteH5892 unter den StädtenH5892 JudasH3063 übriggebliebenH3498 .
Das WortH1697 , welches von seiten JehovasH3068 zu JeremiaH3414 geschah, nachdemH310 der KönigH4428 ZedekiaH6667 einen BundH1285 mit dem ganzen VolkeH5971 , das zu JerusalemH3389 war, gemachtH3772 hatte, um ihnen FreiheitH1865 auszurufenH7121 ,
damit einH376 jeder seinen KnechtH5650 undH7971 ein jeder seine MagdH8198 , den HebräerH5680 und dieH5647 Hebräerin, freiH2670 entließe, so daß niemandH376 mehr einen JudenH3064 , seinen BruderH251 , zum Dienst anhielte.
Und es gehorchtenH8085 alle FürstenH8269 und das ganze VolkH5971 , welches den BundH1285 eingegangen war, daß einH376 jeder seinen KnechtH5650 und einH376 jeder seine MagdH8198 freiH2670 entließe, ohne sieH935 ferner zum Dienst anzuhalten; sieH7971 gehorchtenH8085 und entließen sieH7971 .
Aber nachher wandten sieH7971 sichH7725 umH7725 undH310 ließen die KnechteH5650 und MägdeH8198 wiederkommen, welche sieH3533 freiH2670 entlassen hatten, und unterjochten sieH3533 zu KnechtenH5650 und zu MägdenH8198 . -
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah von seiten JehovasH3068 zu JeremiaH3414 also:
So sprichtH559 JehovaH3068 , der GottH430 IsraelsH3478 : Ich habeH559 einen BundH1285 mit euren VäternH1 gemachtH3772 an dem TageH3117 , da ich sie ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 , aus dem HauseH1004 der Knechtschaft, herausführte, und habe gesprochen:
Am EndeH7093 von siebenH7651 Jahren sollt ihr einH376 jeder seinen BruderH251 entlassen, den HebräerH5680 , der sich dir verkauftH4376 hat; er soll dir sechsH8337 JahreH8141 dienenH5647 , undH8141 dann sollst du ihn freiH2670 von dir entlassen. Aber eure VäterH1 hörtenH8085 nicht aufH5186 michH7971 undH7971 neigten ihr OhrH241 nicht.
Und ihrH7121 seid heuteH3117 zwar umgekehrt und habt getanH6213 , was rechtH3477 istH7725 in meinen AugenH5869 , daß einH376 jeder seinem NächstenH7453 FreiheitH1865 ausrief; und ihrH7121 habt einen BundH1285 vor mirH6440 gemachtH3772 in dem HauseH1004 , welches nach meinem NamenH8034 genannt ist;
aber ihr habtH7725 euch wiederH7725 umgewandt und meinen NamenH8034 entweihtH2490 , und habt einH376 jeder seinen KnechtH5650 und einH376 jeder seine MagdH8198 wiederkommen lassen, die ihr nach ihrem Belieben freiH2670 entlassen hattet; und ihr habt sieH7971 unterjocht, daß sieH3533 euch zu KnechtenH5650 und zu MägdenH8198 seien.
Darum sprichtH559 JehovaH3068 also: IhrH7121 habt nicht auf mich gehörtH8085 , FreiheitH1865 auszurufen, einH376 jeder seinem BruderH251 und einH376 jeder seinem NächstenH7453 ; siehe, so rufeH7121 ich euch FreiheitH1865 aus, sprichtH5002 JehovaH3068 , für das SchwertH2719 , für die Pest und für den HungerH7458 , und gebeH5414 euch zur Mißhandlung hin allen KönigreichenH4467 der ErdeH776 .
Und ich will die MännerH582 , welche meinen BundH1285 übertretenH5674 habenH5674 , welche die Worte des BundesH1285 nichtH6965 gehalten, den sie vor mirH6440 gemachtH5414 habenH3772 , wie dasH1697 KalbH5695 machenH3772 , das sie entzweigeschnitten und zwischenH1335 dessen Stücken sie hindurchgegangen sind:
Die FürstenH8269 von JudaH3063 und die FürstenH8269 von JerusalemH3389 , die KämmererH5631 und die PriesterH3548 und alles VolkH5971 des LandesH776 , welche zwischenH1335 den Stücken des KalbesH5695 hindurchgegangen sindH5674 ,
die will ich in die HandH3027 ihrer FeindeH341 gebenH5414 und in die HandH3027 derer, welche nach ihrem LebenH5315 trachten; und ihre LeichnameH5038 sollen dem GevögelH5775 des HimmelsH8064 und den TierenH929 der ErdeH776 zur SpeiseH3978 dienen.
Und ZedekiaH6667 , den KönigH4428 von JudaH3063 , und seine FürstenH8269 werde ich in die HandH3027 ihrer FeindeH341 gebenH5414 und in die HandH3027 derer, welche nach ihrem LebenH5315 trachten, und in die HandH3027 des HeeresH2428 des KönigsH4428 von BabelH894 , das von euch abgezogenH5927 ist.
Siehe, ich gebiete, sprichtH5002 JehovaH3068 , und bringeH7725 sieH6680 zu dieser StadtH5892 zurück, damit sieH3920 wider dieselbe streitenH3898 und sieH3427 einnehmen und sie mit FeuerH784 verbrennen; und ich werdeH8313 die StädteH5892 JudasH3063 zur WüsteH8077 machenH5414 , ohne Bewohner.
Das WortH1697 , welches von seiten JehovasH3068 zu JeremiaH3414 geschah in den TagenH3117 JojakimsH3079 , des SohnesH1121 JosiasH2977 , des KönigsH4428 von JudaH3063 , also:
Geh zum HauseH1004 der Rekabiter undH1980 redeH1696 mit ihnen, und bringeH935 sie in das HausH1004 JehovasH3068 in eineH259 der Zellen, und gib ihnen WeinH3196 zu trinkenH8248 .
Und ich nahmH3947 JaasanjaH2970 , den SohnH1121 Jeremias, des SohnesH1121 Chabazinjas, und seine BrüderH251 und alle seine SöhneH1121 und das ganze HausH1004 der Rekabiter,
und ich brachteH935 sieH8104 in das HausH1004 JehovasH3068 , in die Zelle der SöhneH1121 Chanans, des SohnesH1121 JigdaljasH3012 , des MannesH376 GottesH430 , nebenH681 der Zelle der FürstenH8269 , welche oberhalb der Zelle MaasejasH4641 war, des SohnesH1121 Schallums, des Hüters der SchwelleH5592 .
Und ich setzteH5414 den SöhnenH1121 des HausesH1004 der Rekabiter Kelche, mit WeinH3196 gefüllt, und BecherH1375 vorH6440 und sprachH559 zu ihnen: TrinketH8354 WeinH3196 !
Aber sieH6680 sprachenH559 : Wir trinkenH8354 keinen WeinH3196 ; denn JonadabH3122 , der SohnH1121 Rekabs, unser VaterH1 , hat uns geboten und gesagtH559 : Ihr sollt keinen WeinH3196 trinkenH8354 , weder ihr noch eure KinderH1121 , ewiglichH5704 ;
und ihrH3427 sollt kein HausH1004 bauenH1129 und keinen SamenH2233 säenH2232 und keinen WeinbergH3754 pflanzenH5193 , noch sie besitzen; sondern in Zelten sollt ihr wohnenH1481 alle eure TageH3117 , aufH6440 daß ihr vieleH7227 TageH3117 lebet auf dem ErdbodenH127 , wo ihr euch aufhaltet.
Und wir haben der StimmeH6963 JonadabsH3082 , des SohnesH1121 Rekabs, unseres VatersH1 , gehorcht nach allem, was er uns gebotenH6680 hatH8085 : keinen WeinH3196 zu trinkenH8354 alle unsere TageH3117 , weder wir, noch unsere WeiberH802 , noch unsere SöhneH1121 , noch unsere TöchterH1323 ,
und keine HäuserH1004 zu unserer WohnungH3427 zu bauenH1129 ; und wir besitzen weder WeinbergH3754 , noch FeldH7704 , noch SaatH2233 ;
und wir habenH3427 in Zelten gewohnt, und haben gehorcht und getanH6213 nach allem, was unser VaterH1 JonadabH3122 uns gebotenH6680 hatH8085 .
UndH2428 es geschah, als Nebukadrezar, der KönigH4428 vonH6440 BabelH894 , nach diesem LandeH776 heraufzog, daH5927 sprachenH559 wir: KommtH935 undH2428 laßt uns nach JerusalemH3389 ziehen vorH6440 dem Heere der ChaldäerH3778 und vor dem Heere der SyrerH758 ; und so wohnenH3427 wir inH935 JerusalemH3389 .
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu JeremiaH3414 also:
So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , der GottH430 IsraelsH3478 : Geh undH1980 sprichH559 zu den MännernH376 von JudaH3063 und zu den Bewohnern von JerusalemH3389 : Werdet ihrH3427 keine ZuchtH4148 annehmenH3947 , umH1697 auf meine Worte zu hörenH8085 ? sprichtH5002 JehovaH3068 .
Die WorteH1697 JonadabsH3082 , des SohnesH1121 Rekabs, die er seinen KindernH1121 gebotenH4687 hatH8085 , keinen WeinH3196 zu trinkenH8354 , sind gehalten worden, und bis aufH7925 diesen TagH3117 trinkenH8354 sie keinen Wein; denn sie habenH1696 dem GebotH6680 ihres VatersH1 gehorcht. Und ich habeH6965 zu euch geredet, früh mich aufmachend und redend; aber ihr habtH1696 nicht auf mich gehörtH8085 .
Und ich habeH559 alle meine KnechteH5650 , die ProphetenH5030 , zu euchH310 gesandtH7971 , früh michH7971 aufmachend und sendend, und habe gesprochen: Kehret doch um, einH376 jeder von seinem bösenH7451 WegeH1870 , und machet eure Handlungen gutH3190 , und wandeltH3212 nicht anderenH312 GötternH430 nach, um ihnen zu dienenH5647 , so sollt ihrH3427 in dem LandeH127 wohnen, das ich euch und euren VäternH1 gegebenH5414 habe; aber ihr habtH7725 eurerH4611 OhrH241 nicht geneigt und nicht aufH7925 mich gehörtH8085 .
Ja, die KinderH1121 JonadabsH3082 , des SohnesH1121 Rekabs, haben das GebotH4687 ihres VatersH1 gehalten, welches er ihnenH7394 geboten hatH6680 ; aber dieses VolkH5971 hatH8085 nicht aufH6965 mich gehört.
Darum sprichtH559 JehovaH3068 , der GottH430 der Heerscharen, der GottH430 IsraelsH3478 , also: Siehe, ich bringeH935 über JudaH3063 undH6030 über alle Bewohner von JerusalemH3389 all das UnglückH7451 , welches ich über sieH6635 geredet habeH1696 , weil ich zu ihnen geredet und sieH3427 nicht gehörtH8085 , und ich ihnen zugerufen und sieH7121 nicht geantwortet habenH1696 .
Und JeremiaH3414 sprachH559 zu dem HauseH1004 der Rekabiter: So spricht JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , der GottH430 IsraelsH3478 : Weil ihr dem GebotH4687 JonadabsH3082 , eures VatersH1 , gehorcht und alle seine GeboteH4687 bewahrt, und getanH6213 habt nach allem, was erH559 euchH8104 gebotenH6680 hatH8085 ,
darum sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , der GottH430 IsraelsH3478 , also: Es sollH3772 JonadabH3122 , dem SohneH1121 Rekabs, nicht an einem ManneH376 fehlen, der vor mirH6440 steheH5975 , alle TageH3117 .
UndH559 es geschah im viertenH7243 JahreH8141 JojakimsH3079 , des SohnesH1121 JosiasH2977 , des KönigsH4428 von JudaH3063 , da geschah dieses WortH1697 von seiten JehovasH3068 zu JeremiaH3414 also:
NimmH3947 dir eine Buchrolle undH5612 schreibeH3789 darauf alle die WorteH1697 , welche ich zu dir geredet habeH1696 über IsraelH3478 und über JudaH3063 und über alle Nationen, von dem TageH3117 an, da ich zu dir geredet habeH1696 , von den TagenH3117 JosiasH2977 an bis auf diesen TagH3117 .
Vielleicht wirdH2803 das HausH1004 JudaH3063 auf all das BöseH7451 hörenH8085 , welches ich ihnenH7725 zu tunH6213 gedenke, damit sie umkehren, einH376 jeder von seinem bösenH7451 WegeH1870 , und ich ihre Missetat und ihre SündeH5771 vergebe. -
UndH5612 JeremiaH3414 riefH7121 Baruk, den SohnH1121 Nerijas; und Baruk schriebH3789 aus dem MundeH6310 Jeremias auf eine Buchrolle alle die WorteH1697 JehovasH3068 , welche er zu ihm geredet hatteH1696 .
Und JeremiaH3414 gebotH6680 Baruk und sprachH559 : Ich bin verhindert, ich kannH3201 nicht in das HausH1004 JehovasH3068 gehenH935 ;
so geh du hin und liesH7121 aus der Rolle, was du aus meinem MundeH6310 aufgeschrieben hastH3789 , die WorteH1697 JehovasH3068 , vor den OhrenH241 des VolkesH5971 im HauseH1004 JehovasH3068 am TageH3117 des Fastens; und du sollst sieH7121 auch vor den OhrenH241 aller Juden lesen, die aus ihren StädtenH5892 kommenH935 .
Vielleicht wird ihr FlehenH8467 vor JehovaH3068 kommen, so daß sie umkehrenH7725 , einH376 jeder vonH6440 seinem bösenH7451 WegeH1870 ; denn großH1419 istH5307 der ZornH639 und der GrimmH2534 , den JehovaH3068 über dieses VolkH5971 ausgesprochen hatH1696 .
Und Baruk, der SohnH1121 Nerijas, tat nach allem, was der ProphetH5030 JeremiaH3414 ihm gebotenH6680 hatteH6213 , indem er aus dem BucheH5612 die WorteH1697 JehovasH3068 im HauseH1004 JehovasH3068 vorlas.
Und es geschah im fünftenH2549+H8141 Jahre JojakimsH3079 , des SohnesH1121 JosiasH2977 , des KönigsH4428 vonH6440 JudaH3063 , im neuntenH8671 MonatH2320 , da riefH7121 man allem VolkeH5971 in JerusalemH3389 und allem VolkeH5971 , das aus den StädtenH5892 JudasH3063 nach JerusalemH3389 kamH935 , ein FastenH6685 aus vor JehovaH3068 .
Und Baruk lasH7121 aus dem BucheH5612 die WorteH1697 Jeremias im HauseH1004 JehovasH3068 , in der Zelle GemarjasH1587 , des SohnesH1121 Schaphans, des SchreibersH5608 , im oberenH5945 VorhofH2691 , im Eingang des neuenH2319 ToresH8179 des HausesH1004 JehovasH3068 , vorH6607 den OhrenH241 des ganzen VolkesH5971 .
Und Mikaja, der SohnH1121 GemarjasH1587 , des SohnesH1121 Schaphans, hörteH8085 alle WorteH1697 JehovasH3068 aus dem BucheH5612 ,
und er ging zum HauseH1004 des KönigsH4428 hinabH3381 in das Gemach des SchreibersH5608 ; und siehe, daselbst saßenH3427 alle FürstenH8269 : Elischama, der SchreiberH5608 , und DelajaH1806 , der SohnH1121 Schemajas, und ElnathanH494 , der SohnH1121 Akbors, und GemarjaH1587 , der SohnH1121 Schaphans, und ZedekiaH6667 , der SohnH1121 HananjasH2608 , und alle FürstenH8269 .
Und Mikaja berichtete ihnen alle die WorteH1697 , die er gehörtH8085 hatteH5046 , als Baruk vor den OhrenH241 des VolkesH5971 aus dem BucheH5612 lasH7121 .
Da sandten alle FürstenH8269 Jehudi, den SohnH1121 NethanjasH5418 , des SohnesH1121 Schelemjas, des SohnesH1121 Kuschis, zu Baruk und ließen ihm sagenH559 : Die Rolle, aus welcher du vor den OhrenH241 des VolkesH5971 gelesenH7121 hast, nimmH3947 sieH7971 in deine HandH3027 und kommH3212 ! Und Baruk, der SohnH1121 Nerijas, nahmH3947 die Rolle in seine HandH3027 und kamH935 zu ihnen.
Und sieH7121 sprachenH559 zu ihm: Setze dichH3427 doch und lies sieH7121 vor unseren OhrenH241 . Und Baruk las vor ihren OhrenH241 .
UndH376 es geschah, als sieH5046 alle die WorteH1697 hörtenH8085 , sahen sieH5046 einander erschrockenH6342 anH413 und sprachenH559 zu Baruk: Wir müssen dem KönigH4428 alle diese WorteH1697 berichten.
Und sieH5046 fragten Baruk und sprachenH559 : Teile uns doch mit, wie du alle diese WorteH1697 aus seinem MundeH6310 aufgeschriebenH3789 hastH7592 .
Und Baruk sprachH559 zu ihnen: Aus seinem MundeH6310 sagte er mir alle diese Worte vor, und ich schriebH3789 sieH7121 mit TinteH1773 in dasH1697 BuchH5612 .
UndH3212 die FürstenH8269 sprachenH559 zu Baruk: Geh, verbirg dichH5641 , du und JeremiaH3414 , daß niemandH376 wisseH3045 , woH375 ihr seid. -
Und sieH935 gingen zu dem KönigH4428 in den HofH2691 ; die Rolle aber hatten sieH6485 in dem Gemach Elischamas, des SchreibersH5608 , niedergelegt; und sieH5046 berichteten alle die WorteH1697 vor den OhrenH241 des KönigsH4428 .
Da sandte der KönigH4428 den Jehudi, um die Rolle zu holenH3947 ; und er holteH3947 sieH7971 aus dem Gemach Elischamas, des SchreibersH5608 ; und Jehudi las sieH7121 vorH5921 den OhrenH241 des KönigsH4428 und vor den OhrenH241 aller FürstenH8269 , die um den KönigH4428 standenH5975 .
Der KönigH4428 aber saßH3427 imH254 Winterhause, im neuntenH8671 MonatH2320 , und der Kohlentopf war vorH6440 ihm angezündet.
Und es geschah, sooft Jehudi dreiH7969 oder vierH702 Spalten vorgelesen hatte, zerschnittH7167 sieH7121 der König mit dem Schreibermesser und warfH7993 sie in das FeuerH784 , das imH254 Kohlentopf warH8552 , bis die ganze Rolle in dem FeuerH784 des Kohlentopfes vernichtet war.
Und der KönigH4428 und alle seine KnechteH5650 , welche alle diese WorteH1697 hörtenH8085 , erschraken nichtH6342 und zerrissenH7167 nicht ihre KleiderH899 .
Und obwohl ElnathanH494 und DelajaH1806 und GemarjaH1587 den KönigH4428 angingen, daß er die Rolle nicht verbrennenH8313 möchte, hörteH8085 er doch nicht auf sie.
Und der KönigH4428 gebotH6680 Jerachmeel, dem Königssohne, und SerajaH8304 , dem SohneH1121 AsrielsH5837 , und Schelemja, dem SohneH1121 AbdeelsH5655 , Baruk, den SchreiberH5608 , und JeremiaH3414 , den ProphetenH5030 , zu greifenH3947 ; aber JehovaH3068 hatte sieH1121 verborgenH5641 .
UndH8313 dasH1697 WortH1697 JehovasH3068 geschah zu JeremiaH3414 , nachdemH310 der KönigH4428 die Rolle undH559 die Worte, welche Baruk aus dem MundeH6310 Jeremias aufgeschrieben, verbrannt hatteH3789 , also:
NimmH3947 dir wiederH7725 eine andereH312 Rolle undH8313 schreibeH3789 darauf alle die vorigenH7223 WorteH1697 , die auf der vorigenH7223 Rolle waren, welche JojakimH3079 , der KönigH4428 von JudaH3063 , verbrannt hat.
UndH8313 über JojakimH3079 , den KönigH4428 von JudaH3063 , sollst duH559 sprechen: So spricht JehovaH3068 : DuH559 hastH559 diese Rolle verbrannt, indem du sprachst: "Warum hastH559 du darauf geschriebenH3789 : Der KönigH4428 von BabelH894 wirdH7673 gewißlich kommenH935 und dieses LandH776 verderbenH7843 und MenschenH120 und ViehH929 daraus vertilgen?"
Darum spricht JehovaH3068 also über JojakimH3079 , den KönigH4428 von JudaH3063 : ErH559 wird niemand habenH3427 , der auf dem Throne DavidsH1732 sitze; und sein LeichnamH5038 wird hingeworfenH7993 sein der HitzeH2721 bei TageH3117 und der Kälte bei NachtH3915 .
Und ich will an ihm und an seinem SamenH2233 und an seinen KnechtenH5650 ihre MissetatH5771 heimsuchen, und will überH6485 sieH3427 und über die Bewohner von JerusalemH3389 und über die MännerH376 von JudaH3063 all das UnglückH7451 bringenH935 , welches ich über sie geredet habeH1696 ; aber sie haben nicht gehörtH8085 . -
Und JeremiaH3414 nahmH3947 eine andereH312 Rolle und gabH5414 sieH1992 Baruk, dem SohneH1121 Nerijas, dem SchreiberH5608 . Und erH8313 schriebH3789 darauf aus dem MundeH6310 Jeremias alle WorteH1697 des BuchesH5612 , welche JojakimH3079 , der KönigH4428 von JudaH3063 , im FeuerH784 verbrannt hatte. Und es wurden nochH3254 vieleH7227 WorteH1697 gleichen Inhalts hinzugefügt.
UndH2428 es geschah, als JerusalemH3389 eingenommen wurde (im neuntenH8671 JahreH8141 ZedekiasH6667 , des KönigsH4428 von JudaH3063 , im zehntenH6224 MonatH2320 , war Nebukadrezar, der KönigH4428 von BabelH894 , und sein ganzes Heer gegen Jerusalem gekommenH935 , und sie belagertenH6696 es;
im elften JahreH8141 ZedekiasH6667 , im viertenH7243 MonatH2320 , am NeuntenH8672 des MonatsH2320 , wurde die StadtH5892 erbrochen)
da zogen alleH3427 FürstenH8269 des KönigsH4428 von BabelH894 ein und besetzten das MitteltorH8432 : Nergal-Scharezer, Samgar-Nebusarsekim, der Oberkämmerer, Nergal-Scharezer, der Obermagier, und alle übrigen FürstenH8269 des KönigsH4428 von BabelH894 .
Und es geschah, als ZedekiaH6667 , der KönigH4428 vonH3318 JudaH3063 , und alle KriegsleuteH582 sie sahenH7200 , da flohenH1272 sie und zogen des NachtsH3915 ausH3318 der StadtH5892 hinaus den WegH1870 des Königsgartens, durch das TorH8179 zwischen den beiden MauernH2346 ; und er zog hinaus den WegH1870 zur Ebene.
Aber das Heer der ChaldäerH3778 jagte ihnen nachH7291 , undH2428 sie erreichten ZedekiaH6667 in den Ebenen von JerichoH3405 ; und sie fingenH3947 ihn und führten ihn hinaufH5927 zu NebukadnezarH5019 , dem KönigH4428 von BabelH894 , nachH310 RiblaH7247 im LandeH776 HamathH2574 ; und erH5381 sprachH1696 das UrteilH4941 über ihn.
Und der KönigH4428 von BabelH894 schlachteteH7819 die SöhneH1121 ZedekiasH6667 in RiblaH7247 vor seinen AugenH5869 , und der KönigH4428 von BabelH894 schlachteteH7819 alle Edlen von JudaH3063 .
UndH5178 erH935 blendete die AugenH5869 ZedekiasH6667 , und er bandH631 ihn mit ehernen Fesseln, um ihn nach BabelH894 zu bringen.
Und die ChaldäerH3778 verbranntenH8313 das HausH1004 des KönigsH4428 und die HäuserH1004 des VolkesH5971 mit FeuerH784 , und rissen die MauernH2346 von JerusalemH3389 nieder.
UndH3499 den Rest des VolkesH5971 , dieH5307 in der StadtH5892 Übriggebliebenen undH3499 die Überläufer, die zuH5307 ihm übergelaufen waren, und den Rest des VolkesH5971 , die Übriggebliebenen, führteH1540 NebusaradanH5018 , der Oberste der LeibwacheH2876 , nach BabelH894 hinweg.
Aber von dem VolkeH5971 , den GeringenH1800 , die nichtsH3972 hatten, ließH7604 NebusaradanH5018 , der Oberste der LeibwacheH2876 , im LandeH776 JudaH3063 zurück; und er gabH5414 ihnen WeinbergeH3754 und Äcker an jenem TageH3117 .
Und betreffs Jeremias gebotH6680 Nebukadrezar, der KönigH4428 von BabelH894 , durchH3027 NebusaradanH5018 , den OberstenH7227 der LeibwacheH2876 , und sprachH559 :
NimmH3947 ihn und richte deine Augen auf ihn und tueH6213 ihm nichts zuleide, sondern wie er zu dir redenH1696 wirdH7760 , so tueH6213 mit ihm.
Da sandten NebusaradanH5018 , der Oberste der LeibwacheH2876 , undH7971 Nebuschasban, der Oberkämmerer, und Nergal-Scharezer, der Obermagier, und alle GroßenH7227 des KönigsH4428 von BabelH894 ,
sieH7971 sandten hin undH8432 ließen JeremiaH3414 ausH3318 dem Gefängnishofe holenH3947 ; und sie übergaben ihn GedaljaH1436 , dem SohneH1121 Achikams, des SohnesH1121 Schaphans, daß erH5414 ihn ins HausH1004 hinausführe. Und so wohnteH3427 er inmitten des VolkesH5971 .
Und das WortH1697 JehovasH3068 warH6113 zu JeremiaH3414 geschehenH2691 , als erH559 im Gefängnishofe verhaftet war, also:
Geh undH1980 sprichH559 zu Ebedmelech, dem Äthiopier, und sageH559 : So sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen, der GottH430 IsraelsH3478 : Siehe, ich bringeH935 meine WorteH1697 über diese StadtH5892 zum BösenH7451 und nicht zum GutenH2896 , und sieH6635 werden an selbigem TageH3117 vorH6440 dir geschehen.
Aber ich werde dich an jenem TageH3117 erretten, sprichtH5002 JehovaH3068 , und du wirst nichtH5337 in die HandH3027 der MännerH582 gegebenH5414 werden, vorH6440 welchen du dich fürchtestH3016 .
Denn ich werde dichH4422 gewißlich entrinnen lassen, und duH982 wirst nicht durch das SchwertH2719 fallenH5307 ; und du sollst deine SeeleH5315 zur BeuteH7998 habenH4422 , weil du auf mich vertraut hast, sprichtH5002 JehovaH3068 .
DasH1697 WortH1697 , welches der ProphetH5030 JeremiaH3414 zu Baruk, dem SohneH1121 Nerijas, redeteH1696 , als er diese Worte aus dem MundeH6310 Jeremias in ein BuchH5612 schriebH3789 , im viertenH7243 JahreH8141 JojakimsH3079 , des SohnesH1121 JosiasH2977 , des KönigsH4428 von JudaH3063 , indem er sprachH559 :
So sprichtH559 JehovaH3068 , der GottH430 IsraelsH3478 , von dir, Baruk:
DuH559 sprichst: WeheH188 mir! Denn JehovaH3068 hatH3015 Kummer zu meinem Schmerze gefügt; ich bin müdeH3021 von meinem SeufzenH585 , und RuheH4496 findeH4672 ich nichtH3254 .
So sollstH2040 duH559 zu ihm sagenH559 : So spricht JehovaH3068 : Siehe, was ich gebautH1129 habeH5193 , breche ich ab; und was ich gepflanzt habeH5428 , reiße ich aus, und zwar das ganze LandH776 .
Und duH1245 , duH1245 trachtest nach großenH1419 Dingen für dich? Trachte nicht danach! Denn siehe, ich bringeH935 UnglückH7451 über alles FleischH1320 , sprichtH5002 JehovaH3068 ; aber ich gebeH5414 dir deine SeeleH5315 zur BeuteH7998 an allen OrtenH4725 , wohin du ziehenH3212 wirst.
DasH1471 WortH1697 JehovasH3068 , welches zu JeremiaH3414 , dem ProphetenH5030 , geschah wider die Nationen.
Über ÄgyptenH4714 . WiderH3751 die Heeresmacht des Pharao Neko, des KönigsH4428 von ÄgyptenH4714 , welche zu Karchemis war, am Strome EuphratH6578 , welche Nebukadrezar, der KönigH4428 von BabelH894 , schlugH5221 im viertenH7243 JahreH8141 JojakimsH3079 , des SohnesH1121 JosiasH2977 , des KönigsH4428 von JudaH3063 .
RüstetH6186 TartscheH6793 und SchildH4043 und rücket heran zum StreitH4421 !
Spannet die RosseH5483 anH631 und besteiget die Reitpferde! Und stellet euch aufH5927 inH3320 Helmen, putzet die Lanzen, ziehetH3847 die PanzerH5630 an!
Warum seheH7200 ich sie bestürzt zurückweichen? UndH268 ihre HeldenH1368 sindH3807 zerschmettert, undH5439 sie ergreifen die Flucht und sehen sich nichtH5472 umH6437 - SchreckenH2844 ringsum! sprichtH5002 JehovaH3068 .
Der SchnelleH7031 soll nichtH3027 entfliehenH5127 , undH6828 der HeldH1368 nicht entrinnenH4422 ; gegen Norden, zur Seite des Stromes EuphratH6578 , sind sie gestrauchelt undH5104 gefallenH3782 . -
Wer ist es, der heraufziehtH5927 wie der NilH2975 , wie Ströme wogen seine GewässerH4325 ?
ÄgyptenH4714 zieht heraufH5927 wie der NilH2975 , undH5104 wie Ströme wogen seine GewässerH4325 ; und es sprichtH559 : IchH3427 will hinaufziehenH5927 , will das LandH776 bedeckenH3680 , will StädteH5892 zerstörenH6 und ihre Bewohner.
Ziehet hinaufH5927 , ihr RosseH5483 , und raset, ihr WagenH7393 ; und ausziehenH3318 mögen die HeldenH1368 , Kusch und PutH6316 , die den SchildH4043 fassen, und die LudimH3866 , die den BogenH7198 fassen und spannenH1869 !
Aber selbiger TagH3117 ist dem HerrnH3069 , Jehova der HeerscharenH6635 , ein TagH3117 der RacheH5360 , um sichH6862 zu rächenH5358 an seinen Widersachern; undH6828 fressenH398 wird das SchwertH2719 undH5104 sich sättigenH7646 , und sich laben an ihrem Blute. Denn der HerrH136 , Jehova der HeerscharenH6635 , hat ein SchlachtopferH2077 im LandeH776 des Nordens, am Strome EuphratH6578 .
Geh hinaufH5927 nach GileadH1568 und hole BalsamH6875 , du JungfrauH1330 , TochterH1323 ÄgyptensH4714 ! VergeblichH7723 häufst du die Heilmittel; da istH3947 kein Pflaster für dich.
Die Nationen haben deine SchandeH7036 gehörtH8085 , und die ErdeH776 istH5307 vollH4390 deines Klagegeschreis; denn einH1368 HeldH1368 ist über den anderen gestrauchelt, sie sind gefallenH3782 beideH8147 zusammen.
Das WortH1697 , welches JehovaH3068 zu JeremiaH3414 , dem ProphetenH5030 , redeteH1696 betreffs der Ankunft Nebukadrezars, des KönigsH4428 von BabelH894 , um das LandH776 ÄgyptenH4714 zu schlagenH5221 :
VerkündigetH5046 es inH3320 ÄgyptenH4714 , undH559 laßt es hörenH8085 in MigdolH4024 , und laßt es hörenH8085 in NophH5297 und in Tachpanches! Sprechet: Stelle dich und rüste dich! Denn das SchwertH2719 frißtH398 alles rings um dich herH5439 .
Warum sind deine StarkenH47 niedergeworfen? Keiner hielt standH5975 , denn JehovaH3068 hat sie niedergestoßen.
ErH559 machte der Strauchelnden viele; ja, einerH376 fielH5307 über den anderen, und sieH7725 sprachen: AufH6965 ! Und laßt uns zurückkehren zu unserem VolkeH5971 und zu unserem Geburtslande vorH6440 demH7235 verderbenden SchwerteH2719 !
Man riefH7121 daselbst: Der PharaoH6547 , der KönigH4428 von ÄgyptenH4714 , ist verloren; er hat die bestimmte ZeitH4150 vorübergehen lassenH5674 !
So wahr ich lebeH2416 , sprichtH5002 der KönigH4428 , JehovaH3068 der HeerscharenH6635 ist sein NameH8034 : Wie der Tabor unter den BergenH2022 und wie der KarmelH3760 am MeereH3220 wird erH935 kommen!
MacheH6213 dir Auswanderungsgeräte, duH3427 Bewohnerin, TochterH1323 ÄgyptensH4714 ; denn NophH5297 wirdH3341 zur Wüste werden undH8047 verbrannt, ohne Bewohner. -
Eine sehr schöne junge KuhH5697 ist ÄgyptenH4714 ; eine Bremse von Norden kommtH935 , sie kommtH935 .
Auch seine Söldner inH7130 seiner Mitte sind wie gemästeteH4770 KälberH5695 ; ja, auch sie wandten umH6437 , sind geflohen allzumal, haben nicht standgehalten; denn der TagH3117 ihres VerderbensH343 istH5127 überH6486 sie gekommenH935 , die ZeitH6256 ihrer Heimsuchung.
Sein Laut ist wie das Geräusch einer SchlangeH5175 , welche davoneilt; denn sie ziehenH3212 mit Heeresmacht einher undH6963 kommenH935 über Ägypten mit BeilenH7134 , wie HolzhauerH2404 .
Sie habenH3772 seinen WaldH3293 umgehauen, sprichtH5002 JehovaH3068 , denn sie sindH7231 unzählig; denn ihrer sind mehr als der HeuschreckenH697 , und ihrer istH2713 keine ZahlH4557 .
Die TochterH1323 ÄgyptensH4714 ist zu SchandenH3001 geworden, sie ist in die HandH3027 des VolkesH5971 von Norden gegebenH5414 .
Es sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , der GottH430 IsraelsH3478 : Siehe, ichH982 suche heimH6485 den AmonH527 von NoH4996 , und den PharaoH6547 und ÄgyptenH4714 und seine GötterH430 und seine KönigeH4428 , ja, den PharaoH6547 und die auf ihn vertrauen.
UndH6924 ich gebeH5414 sieH1245 in die HandH3027 derer, welche nachH310 ihrem LebenH5315 trachten, und zwar in die HandH3027 Nebukadrezars, des KönigsH4428 von BabelH894 , und in die HandH3027 seiner KnechteH5650 . Hernach aber soll es bewohnt werdenH7931 wie in den TagenH3117 der Vorzeit, sprichtH5002 JehovaH3068 .
Du aber, fürchteH3372 dichH7725 nichtH2865 , mein KnechtH5650 JakobH3290 , und erschrick nichtH3467 , IsraelH3478 ! Denn siehe, ich will dich retten aus der FerneH7350 und deine NachkommenH2233 aus dem LandeH776 ihrer GefangenschaftH7628 ; und JakobH3290 wird zurückkehren und ruhig und sicher seinH8252 , und niemand wird ihn aufschreckenH2729 .
Du, mein KnechtH5650 JakobH3290 , fürchteH3372 dich nichtH4941 , sprichtH5002 JehovaH3068 , denn ich bin mit dir. Denn ich werde den Garaus machenH6213 allen Nationen, wohin ich dich vertrieben habeH5080 ; aber dir werde ich nichtH5352 den Garaus machenH6213 , sondern dich nach Gebühr züchtigenH3256 und dich keineswegs ungestraft lassen.
Das WortH1697 JehovasH3068 , welches zu JeremiaH3414 , dem ProphetenH5030 , geschah über die PhilisterH6430 , ehe der PharaoH6547 GasaH5804 schlugH5221 .
So sprichtH559 JehovaH3068 : Siehe, WasserH4325 steigenH5927 herauf von Norden her undH6828 werden zu einem überschwemmenden Wildbach; undH5158 sieH3427 überschwemmen das LandH776 undH2199 seine Fülle, dieH3427 StädteH5892 und ihre Bewohner. Und es schreien die MenschenH120 , und alle Bewohner des LandesH776 heulenH3213 ,
vor dem Schalle des Stampfens der HufeH6541 seiner starkenH47 RosseH7494 , vor dem Getöse seiner WagenH7393 , dem Gerassel seiner RäderH1534 VäterH1 sehen sich nicht umH6437 nach den SöhnenH1121 vor Erschlaffung der HändeH3027 -
wegen des TagesH3117 , der da kommtH935 , um alle PhilisterH6430 zu zerstören und für TyrusH6865 und ZidonH6721 jeden hilfebringenden Überrest zu vertilgen. Denn JehovaH3068 zerstörtH7703 dieH7611 PhilisterH6430 , den Überrest der InselH339 Kaphtor.
Kahlheit ist über GasaH5804 gekommenH935 , vernichtet ist AskalonH831 , der Überrest ihres Tales. Wie lange willst du dichH1413 ritzen? -
WeheH1945 ! SchwertH2719 JehovasH3068 , wie lange willst du nichtH3808 rasten? Fahre zurück in deine ScheideH8593 , halte dich ruhig und stillH8252 !
Wie sollte es rasten, da doch JehovaH3068 ihm geboten hatH6680 ? Gegen AskalonH831 und gegen das Gestade des MeeresH3220 , dorthin hat er es bestelltH3259 .
Über MoabH4124 . So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , der GottH430 IsraelsH3478 : WeheH1945 über NeboH5015 ! Denn esH3001 ist verwüstetH7703 . Zu SchandenH3001 geworden, eingenommen ist KirjathaimH7156 ; zu Schanden geworden ist die hohe FesteH4869 und bestürzt.
MoabsH4124 RuhmH8416 ist dahinH3212 . In HesbonH2809 hat man BösesH7451 ersonnen gegen dasselbe: "KommtH3212 und laßt es uns ausrottenH3772 , daß es keine Nation mehr sei!" Auch du, MadmenH4086 , wirst vernichtet werdenH2803 ; dasH1471 SchwertH2719 zieht hinterH310 dir her.
Horch! Ein GeschreiH6963 aus HoronaimH2773 : Verheerung und großeH1419 Zertrümmerung!
MoabH4124 ist zerschmettert, seine Geringen haben ein lautes GeschreiH2201 erhoben.
Denn die Anhöhe von Luchith steigt man mit WeinenH1065 hinaufH4608 , mit WeinenH1065 ; denn am Abhang von HoronaimH2773 hatH5927 man Angstgeschrei der Zerschmetterung gehörtH8085 .
FliehetH5127 , rettet euer LebenH5315 , und seidH1961 wie ein Entblößter in der WüsteH4057 !
Denn weil duH982 auf deine WerkeH4639 undH3318 auf deine SchätzeH214 vertrautest, sollst auch du eingenommen werden; und KamosH3645 wirdH3920 in die GefangenschaftH1473 ziehen, seine PriesterH3548 und seine FürstenH8269 allzumal.
UndH559 der Verwüster wird über jede StadtH5892 kommen, und keine StadtH5892 wird entrinnenH4422 ; und das TalH6010 wird zu Grunde gehenH935 und die EbeneH4334 vernichtet werden, wie JehovaH3068 gesprochen hat.
Gebet MoabH4124 Flügel, denn fliegend wird es wegziehen; undH3318 seine StädteH5892 werden zur WüsteH8047 werden, so daßH5414 niemand darinH2004 wohntH3427 .
VerfluchtH779 sei, wer das WerkH4399 JehovasH3068 lässigH7423 treibt, undH6213 verfluchtH779 , wer sein SchwertH2719 vom Blute zurückhält!
Sorglos war MoabH4124 von seiner JugendH5271 an, und stillH8252 lag esH4171 aufH5975 seinen HefenH8105 und wurde nicht ausgeleert von FaßH3627 zu FaßH3627 , und in die GefangenschaftH1473 ist es nieH7324 gezogenH1980 ; daher ist sein GeschmackH2940 ihm geblieben und sein GeruchH7381 nicht verändert.
Darum siehe, TageH3117 kommenH935 , sprichtH5002 JehovaH3068 , da ich ihm SchröterH6808 sendenH7971 werde, die es schroten und seine FässerH3627 ausleerenH7324 und seine KrügeH5035 zerschmeißenH5310 werden.
Und MoabH4124 wird sich über KamosH3645 schämen, gleichwie das HausH1004 IsraelH3478 sich geschämt hat über Bethel, ihre ZuversichtH4009 .
Wie sprechet ihrH559 : WirH582 sindH2428 Helden und tapfere MännerH1368 zum StreitH4421 ?
MoabH4124 ist verwüstetH7703 , und seine StädteH5892 hatH5927 man erstiegen, und dieH3381 Auswahl seiner JünglingeH970 ist zur SchlachtungH2874 hingestürzt, sprichtH5002 der KönigH4428 , JehovaH3068 der HeerscharenH6635 ist sein NameH8034 .
MoabsH4124 Verderben steht naheH7138 bevor, und sein UnglückH343 eiltH4116 sehrH7451 .
Beklaget es, ihrH3045 seine Umwohner alle, undH5439 alle, die ihrH559 seinen NamenH8034 kennet! Sprechet: Wie ist zerbrochenH7665 das Zepter der MachtH5797 , der StabH4294 der Majestät!
Steige herabH3381 von der HerrlichkeitH3519 undH7843 wohneH3427 in dürrem Lande, du Bewohnerin, TochterH1323 Dibons; denn MoabsH4124 Verwüster ist wider dichH3427 heraufgezogen, hatH5927 deine FestenH4013 zerstörtH7703 .
TrittH5975 an den WegH1870 undH1961 schaueH6822 , Bewohnerin von AroerH6177 ! FrageH7592 den Fliehenden und dieH3427 Entronnenen, sprichH559 : Was istH5127 geschehen?
MoabH4124 ist zu Schanden geworden, denn esH3001 ist bestürzt. HeuletH3213 undH2199 schreiet, verkündet am ArnonH769 , daß MoabH4124 verwüstetH7703 ist!
Und das GerichtH4941 ist gekommenH935 über das LandH776 der EbeneH4334 , über Cholon und über JahzaH3096 und über MephaathH4158 ,
und über DibonH1769 und über NeboH5015 und über Beth-DiblathaimH1015 ,
und über KirjathaimH7156 und über Beth-GamulH1014 und über Beth-MeonH1010 ,
und über Kerijoth und über BozraH1224 , und über alle StädteH5892 des LandesH776 MoabH4124 , die fernenH7350 und die nahenH7138 .
Das HornH7161 MoabsH4124 ist abgehauenH1438 , undH7665 sein ArmH2220 ist zerschmettert, sprichtH5002 JehovaH3068 .
Berauschet es-denn wider JehovaH3068 hat es großgetan-damit MoabH4124 sich wälze in seinem Gespei und auch selbst zum Gelächter werdeH7814 !
Oder warH4672 dirH1697 IsraelH3478 nichtH5110 zum Gelächter? Oder war es unter DiebenH1590 ertappt worden, daß, sooft du von ihm sprachest, du den Kopf schütteltest?
Verlasset die StädteH5892 und wohnet in den FelsenH5553 , ihrH3427 Bewohner von MoabH4124 , und seid wie die TaubeH3123 , welche an den Rändern des Abgrundes nistet!
Wir haben vernommen den HochmutH1363 MoabsH4124 , des sehrH3966 hochmütigen, seinen StolzH1347 und seinen HochmutH1346 und seine HoffartH1347 und die Erhebung seines HerzensH3820 .
Ich kenne wohl sein Wüten, sprichtH5002 JehovaH3068 , undH6213 sein eitles Prahlen; unwahr habenH3045 sie gehandelt.
Darum jammere ich über MoabH4124 , undH2199 wegen ganz MoabH4124 schreie ich; über die LeuteH582 von Kir-HeresH7025 seufzt man.
Mehr als das WeinenH1058 Jasers weineH1065 ich überH5674 dich, du WeinstockH1612 von SibmaH7643 ; deine Ranken gingen über das MeerH3220 , sie reichtenH5060 bis zum MeereH3220 von JaserH3270 . Über deine Obsternte und über deine WeinleseH1210 istH5307 der Verwüster hergefallen,
und verschwunden sind FreudeH8057 und Frohlocken aus dem Fruchtgefilde und aus dem LandeH776 MoabH4124 . Und dem Weine aus den Kufen habe ich ein Ende gemachtH7673 : Man tritt nicht mehr die KelterH3342 unter Jubelruf; der laute Ruf istH622 kein Jubelruf.
Von dem GeschreiH2201 Hesbons haben sie bis Elale, bis Jahaz ihre StimmeH6963 erschallen lassenH5414 , von ZoarH6820 bis HoronaimH2773 , bis EglathH5697 -Schelischija; denn auch die WasserH4325 von NimrimH5249 sollen zu Wüsten werden.
Und ich mache ein Ende in MoabH4124 , sprichtH5002 JehovaH3068 , dem, der aufH7673 die HöheH1116 steigt und seinen GötternH430 räuchertH6999 .
Deshalb klagt gleich FlötenH2485 mein HerzH3820 umH6 MoabH4124 , und klagt gleich FlötenH2485 mein HerzH3820 um die LeuteH582 von Kir-HeresH7025 . Deshalb geht, was es erübrigt hat, zuH6213 Grunde.
Denn jedes HauptH7218 ist kahlH7144 und jeder BartH2206 abgeschorenH1639 ; auf allen HändenH3027 sind Ritze, und Sacktuch ist an den LendenH4975 .
Auf allen DächernH1406 MoabsH4124 und auf seinen StraßenH7339 ist lauter KlageH4553 ; denn ich habe MoabH4124 zerbrochenH7665 wie ein GefäßH3627 , an dem man kein GefallenH2656 hat, sprichtH5002 JehovaH3068 .
Wie ist es bestürzt! SieH3213 heulen. Wie hat MoabH4124 den RückenH6203 gewandt vor Scham! UndH5439 allen seinen Umwohnern wird MoabH4124 zum Gelächter und zur Bestürzung sein.
Denn so spricht JehovaH3068 : Siehe, wie der AdlerH5404 fliegtH1675 erH559 daher und breitetH6566 seine FlügelH3671 aus über MoabH4124 .
Kerijoth ist eingenommen, und die FestenH4679 sindH8610 erobert. Und das HerzH3820 der HeldenH1368 MoabsH4124 wirdH3920 an selbigem TageH3117 sein wie das HerzH3820 eines WeibesH802 in KindesnötenH6887 .
Und MoabH4124 wirdH1431 vertilgtH8045 werden, daß es kein VolkH5971 mehr sei, weil es großgetan hat wider JehovaH3068 .
Grauen undH6343 GrubeH6354 und Garn über dichH3427 , du Bewohner von MoabH4124 ! sprichtH5002 JehovaH3068 .
Wer vorH6440 dem Grauen fliehtH5127 , wirdH3920 in die GrubeH6354 fallenH5307 , undH6343 wer aus der GrubeH6354 heraufsteigt, wird in dem Garne gefangen werden; denn ich bringeH935 überH6486 dasselbe, über MoabH4124 , das JahrH8141 seiner Heimsuchung, sprichtH5002 JehovaH3068 .
Im SchattenH6738 Hesbons bleiben Flüchtlinge kraftlos stehenH5975 ; denn ein FeuerH784 istH5127 ausgegangen vonH996 HesbonH2809 und eine FlammeH3852 ausH3318 der Mitte SihonsH5511 , und hat die SeiteH6285 MoabsH4124 verzehrtH398 und den ScheitelH6936 der SöhneH1121 des GetümmelsH7588 .
WeheH188 dir, MoabH4124 ! VerlorenH6 istH3947 das VolkH5971 des KamosH3645 ! Denn deine SöhneH1121 sind als Gefangene weggeführtH7633 , und deine TöchterH1323 in die GefangenschaftH7628 . -
Aber ich werde die Gefangenschaft MoabsH4124 wendenH7725 am EndeH319 der TageH3117 , sprichtH5002 JehovaH3068 . Bis hierherH2008 das GerichtH4941 über MoabH4124 .
Über die Kinder AmmonH5983 . So sprichtH559 JehovaH3068 : Hat denn IsraelH3478 keine Söhne, oder hat es keinen ErbenH3423 ? Warum hat ihrH3427 KönigH4428 GadH1410 in BesitzH3423 genommen, und warum wohnt sein VolkH5971 in dessen StädtenH5892 ?
Darum siehe, TageH3117 kommenH935 , sprichtH559 JehovaH3068 , da ich wider RabbaH7237 der Kinder AmmonH5983 KriegsgeschreiH8643 werdeH8085 erschallen lassen; und es soll zum Schutthaufen werden, und seine Tochterstädte sollen mit FeuerH784 verbrannt werden. Und IsraelH3478 wirdH3341 seine ErbenH3423 beerben, sprichtH5002 JehovaH3068 .
HeuleH3213 , HesbonH2809 , denn AiH5857 ist verwüstetH7703 ! SchreietH6817 , ihr TöchterH1323 von RabbaH7237 , gürtetH2296 euch Sacktuch um; klagetH5594 und laufet hin und her in den Einzäunungen! Denn ihr KönigH4428 wird in die GefangenschaftH1473 gehenH3212 , seine PriesterH3548 und seine FürstenH8269 allzumal.
Was rühmst duH1984 dichH982 der TälerH6010 ? Dein TalH6010 zerfließt, du abtrünnigeH7728 TochterH1323 , die auf ihre SchätzeH214 vertraut: "Wer sollte an mich kommenH935 ? "
Siehe, ich lasse Schrecken über dichH376 kommen vonH5439 allen deinen Umwohnern, sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova der HeerscharenH6635 ; undH6343 ihrH935 sollt weggetrieben werden, ein jeder vorH6440 sich hin, und niemand wird die FlüchtigenH5074 sammelnH6908 . -
Aber nachher werde ich die Gefangenschaft der KinderH1121 AmmonH5983 wendenH7725 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
Über EdomH123 . So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : Ist keine WeisheitH2451 mehrH6 in Teman? Ist den VerständigenH995 der RatH6098 entschwunden, ist ihre WeisheitH2451 ausgeschüttet?
FliehetH5127 , wendet umH6437 , verkriechet euch, Bewohner von DedanH1719 ! Denn EsausH6215 VerderbenH343 habe ichH3427 überH6485 ihn gebrachtH935 , dieH3427 ZeitH6256 , da ich ihn heimsuche.
Wenn Winzer über dich kommenH935 , soH1767 werden sie keine NachleseH5955 übriglassenH7604 ; wenn DiebeH1590 in der NachtH3915 , so verderbenH7843 sie nach ihrem Genüge.
Denn ich, ich habe EsauH6215 entblößtH2834 , ich habe seine Verstecke aufgedecktH1540 ; und will er sich verbergen, so kannH3201 er es nicht. ZerstörtH7703 sind seine NachkommenH2233 und seine BrüderH251 und seine NachbarnH7934 , und sie sind nicht mehr.
Verlasse deine WaisenH3490 , ichH982 werde sieH5800 am LebenH2421 erhalten; und deine WitwenH490 sollen auf mich vertrauen.
Denn so spricht JehovaH3068 : Siehe, deren Urteil es nichtH4941 war, den BecherH3563 zu trinkenH8354 , die müssen ihn trinkenH8354 ; und duH559 solltestH5352 der seinH5352 , welcher ungestraft bliebe? Du wirst nichtH5352 ungestraft bleiben, sondern sicherlich sollst du ihn trinkenH8354 .
Denn ich habeH7650 bei mir geschworen, sprichtH5002 JehovaH3068 , daß BozraH1224 zum Entsetzen, zum Hohne, zur VerwüstungH8047 undH2781 zum Fluche werden soll, undH2723 alle seine StädteH5892 zu ewigenH5769 Einöden.
Eine Kunde habeH6965 ich vernommen von JehovaH3068 , und ein BoteH6735 ist unter die Nationen gesandtH7971 : VersammeltH6908 euchH1471 und kommet über dasselbe, und machet euch auf zum KriegeH4421 !
Denn siehe, ich habe dich kleinH6996 gemachtH5414 unter den Nationen, verachtetH959 unter den MenschenH120 .
Deine Furchtbarkeit und der Übermut deines HerzensH3820 haben dich verführt, der du in FelsenklüftenH2288 wohnstH7931 , den Gipfel des HügelsH1389 inne hastH3381 . Wenn du dein NestH7064 hochH4791 baust wie der AdlerH5404 , ichH8610 werde dich von dort hinabstürzen, sprichtH5002 JehovaH3068 .
UndH8047 EdomH123 soll zum Entsetzen werdenH8074 ; ein jeder, der an demselben vorüberzieht, wird sich entsetzen und zischenH8319 überH5674 alle seine PlagenH4347 .
GleichH4114 der Umkehrung von SodomH5467 und GomorraH6017 und ihrer NachbarnH7934 , sprichtH559 JehovaH3068 , wird niemandH376 daselbst wohnenH3427 und kein MenschenkindH120 darin weilen.
Siehe, erH7323 steigt heraufH5927 , wie ein LöweH738 vonH6440 der PrachtH1347 des JordanH3383 , wider die feste Wohnstätte; denn ich werdeH977 es plötzlich von ihr hinwegtreiben, und den, der auserkoren istH3259 , überH6485 sie bestellen. Denn wer ist mir gleich, und wer will mich vorladen? Und wer ist der HirtH7462 , der vor mir bestehenH5975 könnte?
Darum höret den Ratschluß JehovasH3068 , welchen er beschlossen hatH8085 über EdomH123 , undH6098 seine GedankenH4284 , die er denkt über die Bewohner von Teman: Wahrlich, man wirdH2803 sieH3427 fortschleppen, die Geringen der HerdeH6629 ; wahrlich, ihre Trift wird sichH3289 über sie entsetzenH8074 !
Von dem Getöse ihres Falles erbebt dieH5307 ErdeH776 ; GeschreiH6963 -am Schilfmeere wirdH7493 sein SchallH6963 vernommen.
Siehe, wie der AdlerH5404 zieht er heraufH5927 und fliegtH1675 und breitetH6566 seine FlügelH3671 aus über BozraH1224 ; und das HerzH3820 der HeldenH1368 EdomsH123 wird an selbigem TageH3117 sein wie das HerzH3820 eines WeibesH802 in KindesnötenH6887 .
Über DamaskusH1834 . Beschämt sind HamathH2574 und ArpadH774 ; denn sie haben eine böseH7451 Kunde vernommen, sie verzagen. Am MeereH3220 ist Bangigkeit, ruhenH8252 kannH3201 man nichtH8052 .
DamaskusH1834 istH7503 schlaff geworden; es hat sich umgewandt, umH6437 zu fliehenH5127 , und Schrecken hat es ergriffenH2388 ; AngstH6869 und WehenH2256 haben es erfaßt, der Gebärenden gleich.
Wie ist es, daß sie nicht verlassenH5800 ist, die StadtH5892 des Ruhmes, die StadtH7151 meiner FreudeH4885 ?
Darum werden ihre JünglingeH970 auf ihren StraßenH7339 fallenH5307 und alle KriegsmännerH582 umkommenH1826 an selbigem TageH3117 , sprichtH5002 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 .
Und ich werde ein FeuerH784 anzündenH3341 in den MauernH2346 von DamaskusH1834 , und es wird die PalästeH759 Ben-Hadads verzehrenH398 .
Über KedarH6938 undH6924 über die KönigreicheH4467 HazorsH2674 , welche Nebukadrezar, der KönigH4428 von BabelH894 , schlugH5221 . So sprichtH559 JehovaH3068 : Machet euch aufH6965 , ziehet hinaufH5927 wider KedarH6938 und zerstöret die KinderH1121 des Ostens.
Ihre Zelte undH5375 ihr KleinviehH6629 werdenH7121 sie nehmenH3947 , ihre Zeltbehänge undH5439 alle ihre GeräteH3627 und ihre KameleH1581 sich wegführen, und werden über sie ausrufen: SchreckenH4032 ringsum!
FliehetH5127 , flüchtet schnell, verkriechetH3427 euchH2803 , Bewohner von HazorH2674 ! sprichtH5002 JehovaH3068 ; denn Nebukadrezar, der KönigH4428 von BabelH894 , hatH3289 einen Ratschluß wider euchH4284 beschlossen und einen Anschlag wider euch ersonnen.
Machet euchH1471 aufH6965 , ziehet hinaufH5927 wider eine sorglose Nation, die in SicherheitH983 wohntH7931 ! sprichtH5002 JehovaH3068 : Sie hat weder ToreH1817 noch RiegelH1280 , sie wohnenH3427 alleinH910 .
Und ihre KameleH1581 sollen zum Raube und die MengeH1995 ihrer HerdenH4735 zur BeuteH957 werdenH7998 ; und ichH7307 werde sie, die mit geschorenen Haarrändern, nach allen Winden hin zerstreuenH2219 , und werde ihrH935 VerderbenH343 bringen von allen SeitenH5676 her, sprichtH5002 JehovaH3068 .
UndH5704 HazorH2674 wird zur WohnungH4583 der SchakaleH8577 werden, zur WüsteH8077 in EwigkeitH5769 ; niemandH376 wird daselbst wohnenH3427 und kein MenschenkindH120 darin weilen.
Das WortH1697 JehovasH3068 , welches zu JeremiaH3414 , dem ProphetenH5030 , geschah über ElamH5867 , im AnfangH7225 der Regierung ZedekiasH6667 , des KönigsH4428 von JudaH3063 , indem er sprachH559 :
So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 : Siehe, ich zerbreche den BogenH7198 ElamsH5867 , seine vornehmsteH7225 StärkeH1369 .
Und ichH7307 werdeH5080 die vierH702 WindeH7307 von den vierH702 EndenH7098 des HimmelsH8064 her über ElamH5867 bringenH935 und es nach allen diesen Winden hin zerstreuenH2219 ; und es soll keine Nation geben, wohin nicht Vertriebene ElamsH5867 kommenH935 werdenH5769 .
Und ich werde ElamH5867 verzagt machenH2865 vorH6440 ihren FeindenH341 und vorH6440 denen, welche nachH310 ihrem LebenH5315 trachten, und werde UnglückH7451 über sieH1245 bringenH935 , die Glut meines ZornesH639 , sprichtH5002 JehovaH3068 ; und ich werde das SchwertH2719 hinter ihnen her sendenH7971 , bis ich sie vernichtet habe.
UndH7760 ich werde meinen ThronH3678 in ElamH5867 aufstellen und werde KönigH4428 und FürstenH8269 daraus vertilgenH6 , sprichtH5002 JehovaH3068 . -
Aber es wird geschehen am EndeH319 der TageH3117 , da werdeH7725 ich die Gefangenschaft ElamsH5867 wendenH7725 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
EinundzwanzigH259+H6242 JahreH8141 war ZedekiaH6667 altH1121 , als erH4427 KönigH4427 wurde, und er regierte elfH6240 JahreH8141 zu JerusalemH3389 ; und der NameH8034 seiner MutterH517 war HamutalH2537 , die TochterH1323 Jeremias, von LibnaH3841 .
Und er tat, was böseH7451 war in den AugenH5869 JehovasH3068 , nach allem, was JojakimH3079 getanH6213 hatteH6213 .
Denn wegen des Zornes JehovasH3068 erging es JerusalemH3389 undH5921 JudaH3063 also, bis er sie weggeworfen hatte vonH6440 seinem AngesichtH639 . Und ZedekiaH6667 empörte sich gegen den KönigH4428 von BabelH894 .
UndH2428 es geschah im neuntenH8671 JahreH8141 seiner Regierung, im zehntenH6224 MonatH2320 , am ZehntenH6218 des MonatsH2320 , da kamen Nebukadrezar, der KönigH4427 vonH5439 BabelH894 , erH935 und sein ganzes Heer, wider JerusalemH3389 und lagerten sichH2583 wider dasselbe; und sie bautenH1129 Belagerungstürme wider dasselbe ringsumher.
Und die StadtH5892 kamH935 in BelagerungH4692 bis in das elfte JahrH8141 des KönigsH4428 ZedekiaH6667 .
Im viertenH7243 MonatH2320 , am NeuntenH8672 des MonatsH2320 , da nahmH2388 der HungerH7458 in der StadtH5892 überhand; und es war kein BrotH3899 mehr da für das VolkH5971 des LandesH776 .
Und die StadtH5892 wurde erbrochen, und alle KriegsmännerH582 flohen und zogenH3212 des NachtsH3915 ausH3318 der StadtH5892 hinaus auf dem WegeH1870 durch das TorH8179 , welches zwischen den beiden MauernH2346 bei dem GartenH1588 des KönigsH4428 war (die ChaldäerH3778 aber warenH1272 rings um die StadtH5892 herH5439 ) -; und sie zogen den WegH1870 zur Ebene.
Aber das HeerH2428 der ChaldäerH3778 jagte dem KönigH4428 nachH7291 , undH2428 sieH5381 erreichten ZedekiaH6667 in den Ebenen von JerichoH3405 ; undH310 sein ganzes Heer zerstreuteH6327 sich von ihm weg.
Und sieH8610 ergriffen den KönigH4428 und führten ihn hinaufH5927 zu dem KönigH4428 von BabelH894 , nach RiblaH7247 im LandeH776 HamathH2574 ; und er sprachH1696 das UrteilH4941 über ihn.
Und der KönigH4428 von BabelH894 schlachteteH7819 die SöhneH1121 ZedekiasH6667 vor seinen AugenH5869 , und er schlachteteH7819 auch alle FürstenH8269 von JudaH3063 zu RiblaH7247 .
UndH5178 erH935 blendete die AugenH5869 ZedekiasH6667 und bandH631 ihn mit ehernen Fesseln; und der KönigH4428 von BabelH894 brachte ihn nach BabelH894 und setzteH5414 ihn in Gewahrsam bis zum TageH3117 seines TodesH4194 .
UndH8141 im fünftenH2549 MonatH2320 , am ZehntenH6218 des MonatsH2320 , das war das neunzehnte JahrH8141 des KönigsH4428 Nebukadrezar, des Königs vonH6440 BabelH894 , kamH935 NebusaradanH5018 , der Oberste der LeibwacheH2876 , der vor dem KönigH4428 von BabelH894 standH5975 , nach JerusalemH3389 ;
und erH8313 verbrannte das HausH1004 JehovasH3068 und das HausH1004 des KönigsH4428 ; und alle HäuserH1004 von JerusalemH3389 und jedes großeH1419 HausH1004 verbrannte erH8313 mit FeuerH784 .
UndH2428 das ganze Heer der ChaldäerH3778 , welches bei dem OberstenH7227 der LeibwacheH2876 war, rißH5422 alle MauernH2346 vonH5439 JerusalemH3389 ringsum nieder.
UndH3499 von den GeringenH1803 des VolkesH5971 undH3499 den Rest des VolkesH5971 , dieH5307 in der StadtH5892 Übriggebliebenen, und dieH5307 Überläufer, die zum KönigH4428 von BabelH894 übergelaufen waren, und den Rest der MengeH7227 führteH1540 NebusaradanH5018 , der Oberste der LeibwacheH2876 , hinweg.
Aber von den GeringenH1803 des LandesH776 ließH7604 NebusaradanH5018 , der Oberste der LeibwacheH2876 , zurück zu Weingärtnern und zu Ackersleuten.
UndH5178 die ChaldäerH3778 zerschlugen die ehernen SäulenH5982 , die am HauseH1004 JehovasH3068 waren, undH5178 die Gestelle und das eherneH5178 MeerH3220 , welche im HauseH1004 JehovasH3068 waren; und sieH7665 führtenH5375 alles Erz davon nach BabelH894 .
UndH5178 sie nahmenH3947 die TöpfeH5518 weg und die SchaufelnH3257 und die Lichtmesser und die Sprengschalen und die SchalenH4219 und alle ehernen GeräteH3627 , womit man den DienstH8334 verrichtete.
Auch die BeckenH5592 und die Räucherpfannen und die Sprengschalen und die TöpfeH5518 und die LeuchterH4501 und die SchalenH4219 und die Spendschalen, was von GoldH2091 war, das GoldH2091 , und was von SilberH3701 war, das SilberH3701 , nahmH3947 der Oberste der LeibwacheH2876 weg.
Die zweiH8147 SäulenH5982 , das eineH259 MeerH3220 undH5178 die zwölfH6240 ehernen RinderH1241 , welche unter demselben waren, undH5178 die Gestelle, welche der KönigH4428 SalomoH8010 für das HausH1004 JehovasH3068 gemacht hatteH6213 : das Erz aller dieser GeräteH3627 war nicht zu wägenH4948 .
Und die SäulenH5982 : achtzehnH6240 EllenH520 war die HöheH6967 der einen SäuleH5982 , und einH259 FadenH2339 von zwölfH6240 EllenH520 umfaßte sieH5437 ; und ihre DickeH5672 war vierH702 FingerH676 , sie war hohlH5014 .
UndH3805 einH259 Kapitäl vonH5439 Erz war darauf, undH5178 die HöheH6967 des einen Kapitäls war fünfH2568 EllenH520 ; undH3805 ein Netzwerk undH3805 GranatäpfelH7416 waren an dem Kapitäl ringsum: alles von Erz; undH5178 desgleichen war die andereH8145 SäuleH5982 , und GranatäpfelH7416 daran.
UndH5439 derH7307 GranatäpfelH7416 waren sechsundneunzigH8337 nach den vier Winden hin; aller GranatäpfelH7416 waren hundertH3967 am Netzwerk ringsum.
Und der Oberste der LeibwacheH2876 nahmH3947 Scheraja, den Oberpriester, und ZephanjaH6846 , den zweitenH4932 PriesterH7218 , und die dreiH7969 HüterH8104 der SchwelleH5592 :
und aus der StadtH5892 nahmH3947 er einenH259 KämmererH5631 , der überH8269 die KriegsleuteH4421 bestellt warH6496 , und siebenH7651 MännerH582 von denen, welche das AngesichtH6440 des KönigsH4428 sahenH7200 , die inH8432 der StadtH5892 vorgefunden wurdenH4672 , und den SchreiberH5608 des Heerobersten, welcher das VolkH5971 des LandesH776 zum Heere aushob, und sechzigH8346 MannH376 von dem VolkeH5971 des LandesH776 , die in der StadtH5892 vorgefunden wurdenH4672 .
Und NebusaradanH5018 , der Oberste der LeibwacheH2876 , nahmH3947 sie und brachteH3212 sie zu dem KönigH4428 von BabelH894 nach RiblaH7247 .
Und der KönigH4428 von BabelH894 erschlug sie und töteteH4191 sie zu RiblaH7247 im LandeH127 HamathH2574 . Und so wurde JudaH3063 aus seinem LandeH776 weggeführtH1540 .
Dies ist das VolkH5971 , welches Nebukadrezar weggeführt hatH1540 : Im siebten JahreH8141 dreitausenddreiundzwanzig JudenH3064 ;
im achtzehntenH6240 JahreH8141 Nebukadrezars achthundertzweiunddreißig SeelenH5315 aus JerusalemH3389 ;
im dreiundzwanzigstenH7969+H6242+H8141 Jahre Nebukadrezars führte NebusaradanH5018 , der Oberste der LeibwacheH2876 , von den JudenH3064 siebenhundertfünfundvierzig SeelenH5315 wegH1540 ; aller SeelenH5315 waren viertausendsechshundert.
Und es geschah im siebenunddreißigstenH7651 JahreH8141 der Wegführung Jojakins, des KönigsH4428 von JudaH3063 , im zwölftenH6240 Monat, am FünfundzwanzigstenH2568+H6242+H2320+H2568+H6242+H2320 des Monats, da erhobH5375 Ewil-Merodak, der KönigH4428 von BabelH894 , im ersten JahreH8141 seiner Regierung das HauptH7218 Jojakins, des KönigsH4428 von JudaH3063 , und führte ihn ausH3318 dem Gefängnis.
Und er redeteH1696 gütigH2896 mit ihm und setzteH5414 seinen StuhlH3678 überH4605 den StuhlH3678 der KönigeH4428 , die bei ihm in BabelH894 waren;
und er veränderte dieH8548 KleiderH899 seines GefängnissesH3608 . Und Jojakin aßH398 beständig vorH6440 ihm alle TageH3117 seines LebensH2416 ;
und sein Unterhalt: Ein beständiger Unterhalt wurde ihmH737 von dem KönigH4428 von BabelH894 gegebenH5414 , soviel er täglichH3117 bedurfte, bis zum TageH3117 seines TodesH4194 , alle TageH3117 seines LebensH2416 .
Und ich sprachH559 : AchH162 , HerrH136 , Jehova! Siehe, ich weißH3045 nicht zu redenH1696 , denn ich bin jungH5288 .
Da sprachH559 JehovaH3068 zu mir: SageH559 nicht: Ich bin jungH5288 ; denn zu allen, wohin ich dich sendenH7971 werdeH6680 , sollst du gehenH3212 , und alles, was ich dir gebieten werde, sollst du redenH1696 .
FürchteH3372 dich nichtH5337 vorH6440 ihnen; denn ich bin mit dir, um dich zu erretten, sprichtH5002 JehovaH3068 .
Du aber gürteH247 deine LendenH4975 und mache dich aufH6965 , und redeH1696 zu ihnen alles, was ich dir gebieten werdeH6680 ; verzage nichtH2865 vorH6440 ihnen, damit ich dich nichtH2865 vorH6440 ihnen verzagt mache.
UndH5178 ichH589 , siehe, ich macheH5414 dich heuteH3117 zu einer festenH4013 StadtH5892 und zu einer eisernen SäuleH5982 und zu einer ehernenH1270 MauerH2346 wider das ganze LandH776 , sowohl wider die KönigeH4428 von JudaH3063 als auch dessen FürstenH8269 , dessen PriesterH3548 und das VolkH5971 des LandesH776 .
Und ich redeteH1696 zu ZedekiaH6667 , dem KönigH4428 von JudaH3063 , nach allen diesen Worten und sprachH559 : Bringet eure HälseH6677 unter dasH1697 JochH5923 des KönigsH4428 von BabelH894 und dienetH5647 ihm und seinem VolkeH5971 , so werdet ihrH935 lebenH2421 .
UndH559 es geschah in demselben JahreH8141 , im AnfangH7225 der Regierung ZedekiasH6667 , des KönigsH4428 von JudaH3063 , im viertenH7243 JahreH8141 , im fünftenH2549 MonatH2320 , da sprachH559 zu mir HananjaH2608 , der SohnH1121 AssursH5809 , der ProphetH5030 , der von GibeonH1391 war, im HauseH1004 JehovasH3068 vor den AugenH5869 der PriesterH3548 und alles VolkesH5971 ,
UndG2532 es geschahG1096 , alsG3753 JesusG2424 alleG3956 dieseG5128 RedenG3056 vollendetG5055 hatte, sprachG2036 er zu seinenG846 JüngernG3101 :
Ihr wissetG1492 , daßG3754 nachG3326 zweiG1417 TagenG2250 das PassahG3957 istG1096 , undG2532 der SohnG5207 des MenschenG444 wird überliefertG3860 , umG1519 gekreuzigtG4717 zu werden.
DannG5119 versammeltenG4863 sich die HohenpriesterG749 undG2532 die ÄltestenG4245 des VolkesG2992 inG1519 den HofG833 des HohenpriestersG749 , derG3588 KajaphasG2533 hießG3004 ,
undG2532 ratschlagtenG4823 miteinander, auf daßG2443 sie JesumG2424 mit ListG1388 griffenG2902 undG2532 tötetenG615 .
Sie sagtenG3004 aberG1161 : NichtG3361 anG1722 dem FesteG1859 , auf daßG3363 nicht ein AufruhrG2351 unterG1722 dem VolkG2992 entsteheG1096 .
Als aberG1161 JesusG2424 inG1722 BethanienG963 warG1096 , imG1722 HauseG3614 SimonsG4613 , des AussätzigenG3015 ,
kamG4334 ein WeibG1135 zu ihmG846 , die ein AlabasterfläschchenG211 mit sehr kostbarerG927 SalbeG3464 hatteG2192 , undG2532 goßG2708 es aus aufG1909 seinG846 HauptG2776 , als er zu Tische lagG345 .
Als aberG1161 dieG846 JüngerG3101 es sahenG1492 , wurden sie unwilligG23 und sprachenG3004 : WozuG1519+G5101 dieseG3778 VerschwendungG684 ?
dennG1063 diesesG5124 hätteG1410 um vielesG4183 verkauftG4097 undG2532 den ArmenG4434 gegebenG1325 werden können.
AlsG1161 aber JesusG2424 es erkannteG1097 , sprachG2036 er zu ihnenG846 : WasG5101 machetG2873 ihrG3930 dem WeibeG1135 MüheG2873 ? dennG1063 sie hat ein gutesG2570 WerkG2041 anG1519 mirG1691 getanG2038 ;
dennG1063 die ArmenG4434 habtG2192 ihr allezeitG3842 beiG3326 euchG1438 , michG1691 aberG1161 habtG2192 ihr nichtG3756 allezeitG3842 .
Denn indemG1063 sieG3778 dieseG5124 SalbeG3464 überG1909 meinenG3450 LeibG4983 geschüttetG906 hat, hatG4160 sie es zuG4314 meinemG3165 BegräbnisG1779 getanG4160 .
WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : WoG1437 irgendG3699 diesesG5124 EvangeliumG2098 gepredigtG2784 werden wird inG1722 der ganzenG3650 WeltG2889 , wird auchG2532 von dem geredetG2980 werden, was dieseG3778 getanG4160 hat, zuG1519 ihremG846 GedächtnisG3422 .
DannG5119 gingG4198 einerG1520 von den ZwölfenG1427 , der JudasG2455 IskariotG2469 genanntG3004 war, zuG4314 den HohenpriesternG749
und sprachG2036 : WasG5101 wollt ihrG2309 mirG3427 gebenG1325 , undG2504 ich werde ihnG846 euchG5213 überliefernG3860 ? Sie aberG1161 stelltenG2476 ihmG846 dreißigG5144 SilberlingeG694 fest.
UndG2532 vonG575 daG5119 an suchteG2212 er GelegenheitG2120 , auf daßG2443 er ihnG846 überliefereG3860 .
An dem erstenG4413 Tage der ungesäuerten BroteG106 aberG1161 tratenG4334 die JüngerG3101 zu JesuG2424 und sprachenG846+G3004 : WoG4226 willst duG2309 , daß wir dirG4671 bereitenG2090 , das PassahG3957 zu essenG5315 ?
Er aberG1161 sprachG2036 : GehetG5217 inG1519 die StadtG4172 zuG4314 demG1170 und dem undG2532 sprechetG2036 zu ihmG846 : Der LehrerG1320 sagtG3004 : MeineG3450 ZeitG2540 istG2076 naheG1451 ; beiG4314 dirG4571 halteG4160 ich das PassahG3957 mitG3326 meinenG3450 JüngernG3101 .
UndG2532 die JüngerG3101 tatenG4160 , wieG5613 JesusG2424 ihnenG846 befohlenG4929 hatte, undG2532 bereitetenG2090 das PassahG3957 .
Als es aberG1161 AbendG3798 gewordenG1096 war, legteG345 er sich mitG3326 den ZwölfenG1427 zu Tische.
UndG2532 während sie aßenG2068 , sprachG2036 er: WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : EinerG1520 vonG1537 euchG5216 wird michG3165 überliefernG3860 .
UndG2532 sie wurden sehrG4970 betrübtG3076 und fingenG756 an, ein jederG1538 von ihnenG846 zu ihmG846 zu sagenG3004 : IchG1473 binG1510 esG3385 doch nicht, HerrG2962 ?
Er aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 : Der mitG3326 mirG1700 die HandG5495 inG1722 die SchüsselG5165 eintauchtG1686 , dieserG3778 wird michG3165 überliefernG3860 .
Der SohnG5207 des MenschenG444 gehtG5217 zwarG3303 dahinG5217 , wieG2531 überG4012 ihnG846 geschriebenG1125 steht; weheG3759 aberG1161 jenemG1565 MenschenG444 , durchG1223 welchenG3739 der SohnG5207 des MenschenG444 überliefertG3860 wird! Es wäreG2258 jenemG1565 MenschenG846 gutG2570 , wennG1487 erG444 nichtG3756 geborenG1080 wäre.
JudasG2455 aberG1161 , derG3588 ihnG846 überlieferteG3860 , antworteteG611 und sprachG2036 : IchG1473 binG1510 esG3385 doch nicht, RabbiG4461 ? Er sprichtG3004 zu ihmG846 : DuG4771 hast es gesagtG2036 .
Während sieG846 aberG1161 aßenG2068 , nahmG2983 JesusG2424 BrotG740 , segneteG2127 , brachG2806 undG2532 gabG1325 es den JüngernG3101 undG2532 sprachG2036 : NehmetG2983 , essetG5315 ; diesesG5124 istG2076 meinG3450 LeibG4983 .
UndG2532 er nahmG2983 [den]KelchG4221 undG2532 dankteG2168 und gabG1325 ihnenG846 denselben und sprachG3004 : TrinketG4095 alleG3956 darausG846+G1537 .
DennG1063 diesesG5124 istG2076 meinG3450 BlutG129 , das des [neuenG2537 ]BundesG1242 , welchesG3588 fürG4012 vieleG4183 vergossenG1632 wird zurG1519 VergebungG859 der SündenG266 .
Ich sageG3004 euchG5213 aberG1161 , daßG3754 ich vonG575 nun anG737 nichtG3364 mehr vonG1537 diesemG5127 GewächsG1081 des WeinstocksG288 trinkenG4095 werde, bisG2193 an jenemG1565 TageG2250 , daG3752 ich esG846 neuG2537 mitG3326 euchG5216 trinkenG4095 werde inG1722 dem ReicheG932 meinesG3450 VatersG3962 .
UndG2532 als sie ein LobliedG5214 gesungenG5214 hatten, gingenG1831 sie hinausG1831 nachG1519 dem ÖlbergG1636+G3735 .
DaG5119 sprichtG3004 JesusG2424 zu ihnenG846 : IhrG5210 werdet euch alleG3956 in dieserG5026 NachtG3571 anG1722 mirG1698 ärgernG4624 ; dennG1063 es steht geschriebenG1125 : "Ich werde den HirtenG4166 schlagenG3960 , undG2532 die SchafeG4263 der HerdeG4167 werden zerstreutG1287 werden ".
NachdemG3326 ichG3165 aberG1161 auferwecktG1453 sein werde, werdeG4254 ich vorG4254 euchG5209 hingehenG4254 nachG1519 GaliläaG1056 .
PetrusG4074 aberG1161 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846 : WennG1499 sich alleG3956 anG1722 dirG4671 ärgernG4624 werden, ichG1473 werde mich niemalsG3763 ärgernG4624 .
JesusG2424 sprachG5346 zu ihmG846 : WahrlichG281 , ich sageG3004 dirG4671 , daßG3754 du inG1722 dieserG5026 NachtG3571 , eheG4250 der HahnG220 krähtG5455 , michG3165 dreimalG5151 verleugnenG533 wirst.
PetrusG4074 sprichtG3004 zu ihmG846 : SelbstG2579 wenn ichG3165 mitG4862 dirG4671 sterbenG599 müßteG1163 , werdeG533 ich dichG4571 nichtG3364 verleugnenG533 . GleicherweiseG3668 sprachenG2036 auchG2532 alleG3956 JüngerG3101 .
DannG5119 kommtG2064 JesusG2424 mitG3326 ihnenG846 anG1519 einen OrtG5564 , genanntG3004 GethsemaneG1068 , undG2532 er sprichtG3004 zu den JüngernG3101 : SetzetG2523 euch hierG847 , bisG2193 ich hingegangenG565 bin und dortG1563 gebetetG4336 habe.
UndG2532 er nahmG3880 den PetrusG4074 undG2532 die zweiG1417 SöhneG5207 des ZebedäusG2199 mitG3880 , und fingG756 an betrübtG3076 undG2532 beängstigtG85 zu werden.
DannG5119 sprichtG3004 er zu ihnenG846 : MeineG3450 SeeleG5590 istG2076 sehr betrübtG4036 bisG2193 zum TodeG2288 ; bleibetG3306 hierG5602 undG2532 wachetG1127 mitG3326 mirG1700 .
UndG2532 er gingG4281 ein wenigG3397 weiterG4281 undG2532 fielG4098 aufG1909 seinG846 AngesichtG4383 undG2532 beteteG4336 und sprachG3004 : MeinG3450 VaterG3962 , wennG1487 es möglichG1415 istG2076 , so geheG3928 dieserG5124 KelchG4221 anG575 mirG1700 vorüberG3928 ; dochG4133 nichtG3756 wieG5613 ichG1473 willG2309 , sondernG235 wieG5613 duG4771 willst.
UndG2532 er kommtG2064 zuG4314 den JüngernG3101 undG2532 findetG2147 sieG846 schlafendG2518 ; undG2532 er sprichtG3004 zu PetrusG4074 : alsoG3779 nichtG3756 eineG3391 StundeG5610 vermochtetG2480 ihr mitG3326 mirG1700 zu wachenG1127 ?
WachetG1127 undG2532 betetG4336 , auf daßG3363 ihr nichtG3363 inG1519 VersuchungG3986 kommetG1525 ; der GeistG4151 zwarG3303 ist willigG4289 , das FleischG4561 aberG1161 schwachG772 .
WiederumG3825 , zumG1537 zweiten MaleG1208 , gingG565 er hinG565 und beteteG4336 und sprachG3004 : MeinG3450 VaterG3962 , wennG1487 dieserG5124 KelchG4221 nichtG3756 [anG575 mirG1700 ]vorübergehenG3928 kannG1410 , ohneG3362 daß ich ihnG846 trinkeG4095 , so gescheheG1096 deinG4675 WilleG2307 .
UndG2532 als er kamG2064 , fandG2147 er sieG846 wiederumG3825 schlafendG2518 , dennG1063 ihreG846 AugenG3788 warenG2258 beschwertG916 .
UndG2532 er ließG863 sieG846 , gingG565 wiederumG3825 hin, beteteG1537+G4336 zum dritten MaleG5154 und sprachG2036 dasselbeG846 WortG3056 .
DannG5119 kommtG2064 er zuG4314 denG846 JüngernG3101 undG2532 sprichtG3004 zu ihnenG846 : So schlafetG2518 dennG3063 fortG2518 undG2532 ruhetG373 aus; sieheG2400 , die StundeG5610 ist naheG1448 gekommen, undG2532 der SohnG5207 des MenschenG444 wird inG1519 SünderhändeG268+G5495 überliefertG3860 .
StehetG1453 auf, laßt uns gehenG71 ; sieheG2400 , naheG1448 ist gekommenG1448 , der michG3165 überliefertG3860 .
UndG2532 währendG2089 erG846 nochG2089 redeteG2980 , sieheG2400 , da kamG2064 JudasG2455 , einerG1520 der ZwölfeG1427 , undG2532 mitG3326 ihmG846 eine großeG4183 VolksmengeG3793 mitG3326 SchwerternG3162 undG2532 StöckenG3586 , vonG575 den HohenpriesternG749 undG2532 ÄltestenG4245 des VolkesG2992 .
Der ihnG846 aberG1161 überlieferteG3860 , hatteG1325 ihnenG846 ein ZeichenG4592 gegebenG1325 und gesagtG3004 : Welchen irgendG302+G3739 ich küssenG5368 werde, derG846 istG2076 esG846 ; ihnG846 greifetG2902 .
UndG2532 alsbaldG2112 tratG4334 er zu JesuG2424 und sprachG2036 : Sei gegrüßtG5463 , RabbiG4461 ! undG2532 küßteG2705 ihnG846 sehr.
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846 : FreundG2083 , wozuG1909+G3739 bist du gekommenG3918 ! DannG5119 tratenG4334 sie herzu und legtenG1911 die HändeG5495 anG1909 JesumG2424 undG2532 griffenG2902 ihnG846 .
UndG2532 sieheG2400 , einerG1520 von denen, die mitG3326 JesuG2424 waren, streckteG1614 die HandG5495 ausG1614 , zogG645 seinG846 SchwertG3162 undG2532 schlugG3960 den KnechtG1401 des HohenpriestersG749 und hiebG851 ihmG846 das OhrG5621 abG851 .
DaG5119 sprichtG3004 JesusG2424 zu ihmG846 : SteckeG654 deinG4675 SchwertG3162 wiederG654 anG1519 seinenG846 OrtG5117 ; dennG1063 alleG3956 , die das SchwertG3162 nehmenG2983 , werdenG622 durchsG1722 SchwertG3162 umkommenG622 .
OderG2228 meinst duG1380 , daßG3754 ich nichtG3756 jetztG737 meinenG3450 VaterG3962 bittenG3870 könneG1410 , undG2532 er mirG3427 mehrG4119 alsG2228 zwölfG1427 LegionenG3003 EngelG32 stellenG3936 werde?
WieG4459 sollten dennG3767 die SchriftenG1124 erfülltG4137 werden, daßG3754 es alsoG3779 geschehenG1096 mußG1163 ?
InG1722 jenerG1565 StundeG5610 sprachG2036 JesusG2424 zu den VolksmengenG3793 : Seid ihr ausgezogenG1831 wieG5613 gegenG1909 einen RäuberG3027 mitG3326 SchwerternG3162 undG2532 StöckenG3586 , michG3165 zu fangenG4815 ? TäglichG2250+G2596 saßG2516 ich beiG4314 euchG5209 , imG1722 TempelG2411 lehrendG1321 , undG2532 ihr habt michG3165 nichtG3756 gegriffenG2902 .
AberG1161 diesG5124 allesG3650 istG1096 geschehen, auf daßG2443 die SchriftenG1124 der ProphetenG4396 erfülltG4137 würden. DaG5119 verließenG863 ihnG846 die JüngerG3101 alleG3956 und flohenG5343 .
Die aberG1161 JesumG2424 gegriffenG2902 hatten, führtenG520 ihn hinwegG520 zuG4314 KajaphasG2533 , dem HohenpriesterG749 , woG3699 die SchriftgelehrtenG1122 undG2532 die ÄltestenG4245 versammeltG4863 waren.
PetrusG4074 aberG1161 folgteG190 ihmG846 von ferneG575+G3113 bisG2193 zu dem HofeG833 des HohenpriestersG749 undG2532 gingG1525 hineinG2080 und setzteG2521 sich zuG3326 den DienernG5257 , um das EndeG5056 zu sehenG1492 .
Die HohenpriesterG749 aberG1161 undG2532 die ÄltestenG4245 undG2532 das ganzeG3650 SynedriumG4892 suchtenG2212 falschesG5577 Zeugnis widerG2596 JesumG2424 , damitG3704 sie ihnG846 zum TodeG2289 brächtenG2289 ;
undG2532 sie fandenG2147 keinesG3756 , wiewohl vieleG4183 falsche ZeugenG5575 herzutratenG4334 . ZuletztG5305 aberG1161 tratenG4334 zweiG1417 falsche ZeugenG5575 herzu
und sprachenG2036 : DieserG3778 sagteG5346 : Ich kannG1410 den TempelG3485 GottesG2316 abbrechenG2647 undG2532 inG1223 dreiG5140 TagenG2250 ihnG846 aufbauenG3618 .
UndG2532 der HohepriesterG749 standG450 auf und sprachG2036 zu ihmG846 : AntwortestG611 du nichtsG3762 ? WasG5101 zeugenG2649 dieseG3778 widerG2649 dichG4675 ?
JesusG2424 aberG1161 schwiegG4623 . UndG2532 der HohepriesterG749 hobG611 an und sprachG2036 zu ihmG846 : Ich beschwöreG1844 dichG4571 beiG2596 dem lebendigenG2198 GottG2316 , daßG2443 du unsG2254 sagestG2036 , obG1487 duG4771 der ChristusG5547 bistG1488 , der SohnG5207 GottesG2316 !
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : DuG4771 hast es gesagtG2036 . DochG4133 ich sageG3004 euchG5213 : VonG575 nun anG737 werdetG3700 ihr den SohnG5207 des MenschenG444 sitzenG2521 sehenG3700 zurG1537 RechtenG1188 der MachtG1411 undG2532 kommenG2064 aufG1909 den WolkenG3507 des HimmelsG3772 .
DaG5119 zerrißG1284 der HohepriesterG749 seineG846 KleiderG2440 und sprachG3004+G3754 : Er hat gelästertG987 ; wasG5101 bedürfenG5532 wirG2192 nochG2089 ZeugenG3144 ? sieheG2396 , jetztG3568 habt ihr dieG846 LästerungG988 gehörtG191 .
WasG5101 dünktG1380 euchG5213 ? Sie aber antwortetenG611 undG1161 sprachenG2036 : Er istG2076 des TodesG2288 schuldigG1777 .
DannG5119 spieenG1716 sie ihmG846 insG1519 AngesichtG4383 undG2532 schlugenG2852 ihnG846 mit Fäusten; etliche aberG1161 gabenG4474 ihmG846 BackenstreicheG4474
und sprachenG3004 : WeissageG4395 unsG2254 , ChristusG5547 , werG5101 ist esG2076 , der dichG4571 schlugG3817 ?
PetrusG4074 aberG1161 saßG2521 draußenG1854 imG1722 HofeG833 ; undG2532 es tratG4334 eineG3391 MagdG3814 zu ihmG846 und sprachG3004 : AuchG2532 duG4771 warstG2258 mitG3326 JesuG2424 , dem GaliläerG1057 .
Er aberG1161 leugneteG720 vorG1715 allenG3956 und sprachG3004 : Ich weißG1492 nichtG3756 , wasG5101 du sagstG3004 .
Als erG846 aberG1161 inG1519 das TorG4440 hinausgegangenG1831 war, sahG1492 ihnG846 eine andereG243 ; undG2532 sie sprichtG3004 zu denen, die daselbstG1563 waren: AuchG2532 dieserG3778 warG2258 mitG3326 JesuG2424 , dem NazaräerG3480 .
UndG2532 wiederumG3825 leugneteG720 er mitG3326 einem EideG3727+G3754 : Ich kenneG1492 den MenschenG444 nichtG3756 !
KurzG3397 nachherG3326 aberG1161 tratenG4334 die DastehendenG2476 herzuG4334 und sprachenG2036 zu PetrusG4074 : WahrhaftigG230 , auchG2532 duG4771 bistG1488 einer vonG1537 ihnenG846 , dennG1063 auchG2532 deineG4675 SpracheG2981 machtG4160 dichG4571 offenbarG1212 .
DaG5119 fingG756 er anG756 , sich zu verwünschenG2653 undG2532 zu schwörenG3660+G3754 : Ich kenneG1492 den MenschenG444 nichtG3756 ! UndG2532 alsbaldG2112 krähteG5455 der HahnG220 .
UndG2532 PetrusG4074 gedachteG3415 des WortesG4487 JesuG2424 , derG3588 [zu ihmG846 ]gesagtG2046 hatteG3754 : EheG4250 der HahnG220 krähtG5455 , wirst du michG3165 dreimalG5151 verleugnenG533 . UndG2532 er gingG1831 hinausG1854 und weinteG2799 bitterlichG4090 .