UndH2428 es geschah, als JerusalemH3389 eingenommen wurde (im neuntenH8671 JahreH8141 ZedekiasH6667, des KönigsH4428 von JudaH3063, im zehntenH6224 MonatH2320, war Nebukadrezar, der KönigH4428 von BabelH894, und sein ganzes Heer gegen Jerusalem gekommenH935, und sie belagertenH6696 es;
im elften JahreH8141 ZedekiasH6667, im viertenH7243 MonatH2320, am NeuntenH8672 des MonatsH2320, wurde die StadtH5892 erbrochen)
da zogen alleH3427 FürstenH8269 des KönigsH4428 von BabelH894 ein und besetzten das MitteltorH8432: Nergal-Scharezer, Samgar-Nebusarsekim, der Oberkämmerer, Nergal-Scharezer, der Obermagier, und alle übrigen FürstenH8269 des KönigsH4428 von BabelH894.
Und es geschah, als ZedekiaH6667, der KönigH4428 vonH3318 JudaH3063, und alle KriegsleuteH582 sie sahenH7200, da flohenH1272 sie und zogen des NachtsH3915 ausH3318 der StadtH5892 hinaus den WegH1870 des Königsgartens, durch das TorH8179 zwischen den beiden MauernH2346; und er zog hinaus den WegH1870 zur Ebene.
Aber das Heer der ChaldäerH3778 jagte ihnen nachH7291, undH2428 sie erreichten ZedekiaH6667 in den Ebenen von JerichoH3405; und sie fingenH3947 ihn und führten ihn hinaufH5927 zu NebukadnezarH5019, dem KönigH4428 von BabelH894, nachH310 RiblaH7247 im LandeH776 HamathH2574; und erH5381 sprachH1696 das UrteilH4941 über ihn.
Und der KönigH4428 von BabelH894 schlachteteH7819 die SöhneH1121 ZedekiasH6667 in RiblaH7247 vor seinen AugenH5869, und der KönigH4428 von BabelH894 schlachteteH7819 alle Edlen von JudaH3063.
UndH5178 erH935 blendete die AugenH5869 ZedekiasH6667, und er bandH631 ihn mit ehernen Fesseln, um ihn nach BabelH894 zu bringen.
Und die ChaldäerH3778 verbranntenH8313 das HausH1004 des KönigsH4428 und die HäuserH1004 des VolkesH5971 mit FeuerH784, und rissen die MauernH2346 von JerusalemH3389 nieder.
UndH3499 den Rest des VolkesH5971, dieH5307 in der StadtH5892 Übriggebliebenen undH3499 die Überläufer, die zuH5307 ihm übergelaufen waren, und den Rest des VolkesH5971, die Übriggebliebenen, führteH1540 NebusaradanH5018, der Oberste der LeibwacheH2876, nach BabelH894 hinweg.
Aber von dem VolkeH5971, den GeringenH1800, die nichtsH3972 hatten, ließH7604 NebusaradanH5018, der Oberste der LeibwacheH2876, im LandeH776 JudaH3063 zurück; und er gabH5414 ihnen WeinbergeH3754 und Äcker an jenem TageH3117.
Und betreffs Jeremias gebotH6680 Nebukadrezar, der KönigH4428 von BabelH894, durchH3027 NebusaradanH5018, den OberstenH7227 der LeibwacheH2876, und sprachH559:
NimmH3947 ihn und richte deine Augen auf ihn und tueH6213 ihm nichts zuleide, sondern wie er zu dir redenH1696 wirdH7760, so tueH6213 mit ihm.
Da sandten NebusaradanH5018, der Oberste der LeibwacheH2876, undH7971 Nebuschasban, der Oberkämmerer, und Nergal-Scharezer, der Obermagier, und alle GroßenH7227 des KönigsH4428 von BabelH894,
sieH7971 sandten hin undH8432 ließen JeremiaH3414 ausH3318 dem Gefängnishofe holenH3947; und sie übergaben ihn GedaljaH1436, dem SohneH1121 Achikams, des SohnesH1121 Schaphans, daß erH5414 ihn ins HausH1004 hinausführe. Und so wohnteH3427 er inmitten des VolkesH5971.
Und das WortH1697 JehovasH3068 warH6113 zu JeremiaH3414 geschehenH2691, als erH559 im Gefängnishofe verhaftet war, also:
Geh undH1980 sprichH559 zu Ebedmelech, dem Äthiopier, und sageH559: So sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen, der GottH430 IsraelsH3478: Siehe, ich bringeH935 meine WorteH1697 über diese StadtH5892 zum BösenH7451 und nicht zum GutenH2896, und sieH6635 werden an selbigem TageH3117 vorH6440 dir geschehen.
Aber ich werde dich an jenem TageH3117 erretten, sprichtH5002 JehovaH3068, und du wirst nichtH5337 in die HandH3027 der MännerH582 gegebenH5414 werden, vorH6440 welchen du dich fürchtestH3016.
Denn ich werde dichH4422 gewißlich entrinnen lassen, und duH982 wirst nicht durch das SchwertH2719 fallenH5307; und du sollst deine SeeleH5315 zur BeuteH7998 habenH4422, weil du auf mich vertraut hast, sprichtH5002 JehovaH3068.
Querverweise zu Jeremia 39,8 Jer 39,8
Darum spricht der HerrH136, Jehova, also: Siehe, mein ZornH639 und mein GrimmH2534 wirdH5413 sich über diesen OrtH4725 ergießen, über die MenschenH120 und über das ViehH929, und über die BäumeH6086 des FeldesH7704 und über die FruchtH6529 des LandesH127; und erH559 wird brennenH1197 und nicht erlöschenH3518.
UndH2428 das ganze Heer der ChaldäerH3778, welches bei dem OberstenH7227 der LeibwacheH2876 war, rißH5422 alle MauernH2346 vonH5439 JerusalemH3389 ringsum nieder.
Und ich werdeH8077 JerusalemH3389 zu SteinhaufenH1530 machenH5414, zur WohnungH4583 der SchakaleH8577, und dieH3427 StädteH5892 von JudaH3063 zur Wüste machenH5414, ohne Bewohner. -
Wer istH3341 der weiseH2450 MannH376, daß erH5046 dieses verstehe, und zu wem hatH1696 der MundH6310 JehovasH3068 geredet, daß er es kundtue, warum das LandH776 zu Grunde gehtH5674 und verbrannt wird gleich der WüsteH4057, so daß niemand hindurchzieht?
Und JehovaH3068 sprachH559: Weil sieH5414 mein GesetzH8451 verlassenH5800 habenH1980, das ich ihnen vorgelegt, und aufH6440 meine StimmeH6963 nicht gehörtH8085, und nicht darin gewandelt haben,
UndH2428 das ganze Heer der ChaldäerH3778, das bei dem OberstenH7227 der LeibwacheH2876 war, rißH5422 die MauernH2346 vonH5439 JerusalemH3389 ringsum nieder.
Wenn ihrH935 aber nicht auf mich höretH8085, den Sabbathtag zu heiligenH6942 undH7676 keine LastH4853 zu tragenH5375, undH7676 nicht durch die ToreH8179 JerusalemsH3389 einzugehen am Sabbathtage: so werde ich ein FeuerH784 in seinen TorenH8179 anzündenH3341, daß esH3117 die PalästeH759 JerusalemsH3389 verzehrenH398 und nicht erlöschenH3518 wird.
Und sieH6555 sprachenH559 zu mir: Die Übriggebliebenen, die von der GefangenschaftH7628 dort in der LandschaftH4082 übriggebliebenH7604 sind, sind in großemH1419 UnglückH7451 und in SchmachH2781; und die MauerH2346 von JerusalemH3389 istH3341 niedergerissen, und seine ToreH8179 sind mit FeuerH784 verbrannt.
Denn ich habeH7760 mein AngesichtH6440 wider diese StadtH5892 gerichtet zum BösenH7451 und nicht zum GutenH2896, sprichtH5002 JehovaH3068; sie wird in die HandH3027 des KönigsH4428 von BabelH894 gegebenH5414 werden, und er wird sie mit FeuerH784 verbrennenH8313. -
So sprichtH559 JehovaH3068, der GottH430 IsraelsH3478: Geh undH1980 sprichH559 zu ZedekiaH6667, dem KönigH4428 von JudaH3063, undH8313 sageH559 ihm: So spricht JehovaH3068: Siehe, ich gebeH5414 diese StadtH5892 in die HandH3027 des KönigsH4428 von BabelH894, daß erH559 sie mit FeuerH784 verbrenne.
Siehe, ich gebiete, sprichtH5002 JehovaH3068, und bringeH7725 sieH6680 zu dieser StadtH5892 zurück, damit sieH3920 wider dieselbe streitenH3898 und sieH3427 einnehmen und sie mit FeuerH784 verbrennen; und ich werdeH8313 die StädteH5892 JudasH3063 zur WüsteH8077 machenH5414, ohne Bewohner.
Denn wenn ihr auch das ganze Heer der ChaldäerH3778 schlügetH5221, die wider euch streitenH3898, undH2428 es blieben unter ihnen nur einige durchbohrte MännerH582 übrigH7604, so würden diese einH376 jeder in seinem Zelte aufstehenH6965 und diese StadtH5892 mit FeuerH784 verbrennenH8313.
Wenn du aber nicht zu den FürstenH8269 des KönigsH4428 vonH3318 BabelH894 hinausgehst, so wird diese StadtH5892 in die HandH3027 der ChaldäerH3778 gegebenH5414 werden, und sie werden sie mit FeuerH784 verbrennenH8313; und du, du wirst ihrer HandH3027 nicht entrinnenH4422.
und erH8313 verbrannte das HausH1004 JehovasH3068 und das HausH1004 des KönigsH4428; und alle HäuserH1004 von JerusalemH3389 und jedes großeH1419 HausH1004 verbrannte erH8313 mit FeuerH784.
Und erH8313 verbrannte das HausH1004 JehovasH3068 und das HausH1004 des KönigsH4428; und alle HäuserH1004 JerusalemsH3389 und jedes großeH1419 HausH1004 verbrannte erH8313 mit FeuerH784.
Und sieH4261 verbranntenH8313 das HausH1004 GottesH430 und rissen die MauerH2346 von JerusalemH3389 nieder; und alle seine PalästeH759 verbranntenH8313 sie mit FeuerH784, und alle seine kostbaren GeräteH3627 verderbtenH7843 sie.
Vor meinen OhrenH241 hat JehovaH3068 der HeerscharenH6635 gesprochen: Wenn nichtH3808 dieH3427 vielen HäuserH1004 zur Wüste werden, die großenH7227 undH8047 schönenH2896 ohne Bewohner!
Der Bedränger hat seine HandH3027 ausgebreitetH6566 über alle ihre Kostbarkeiten; denn sieH4261 hat gesehenH7200, daß Nationen in ihrH935 HeiligtumH4720 gekommenH935 sind, von welchen du geboten hast: SieH6680 sollen nicht in deine VersammlungH6951 kommen!
Der HerrH136 hatH1104 schonungslos vernichtet alle Wohnstätten JakobsH3290; erH2550 hatH2040 in seinem Grimme niedergerissen die FestenH4013 der TochterH1323 JudaH3063; zu Boden geworfen, entweihtH2490 hatH4467 erH5060 dasH776 Königtum und seine FürstenH8269.
Der HerrH136 hatH4150 seinen AltarH4196 verworfenH2186, sein HeiligtumH4720 verschmäht; erH5414 hat die MauernH2346 ihrer Prachtgebäude der HandH3027 des FeindesH341 preisgegeben: Sie habenH5462 im HauseH1004 JehovasH3068 Lärm erhoben wie anH3117 einem Festtage.