UndH2428 es geschah, als JerusalemH3389 eingenommen wurde (im neuntenH8671 JahreH8141 ZedekiasH6667, des KönigsH4428 von JudaH3063, im zehntenH6224 MonatH2320, war Nebukadrezar, der KönigH4428 von BabelH894, und sein ganzes Heer gegen Jerusalem gekommenH935, und sie belagertenH6696 es;
im elften JahreH8141 ZedekiasH6667, im viertenH7243 MonatH2320, am NeuntenH8672 des MonatsH2320, wurde die StadtH5892 erbrochen)
da zogen alleH3427 FürstenH8269 des KönigsH4428 von BabelH894 ein und besetzten das MitteltorH8432: Nergal-Scharezer, Samgar-Nebusarsekim, der Oberkämmerer, Nergal-Scharezer, der Obermagier, und alle übrigen FürstenH8269 des KönigsH4428 von BabelH894.
Und es geschah, als ZedekiaH6667, der KönigH4428 vonH3318 JudaH3063, und alle KriegsleuteH582 sie sahenH7200, da flohenH1272 sie und zogen des NachtsH3915 ausH3318 der StadtH5892 hinaus den WegH1870 des Königsgartens, durch das TorH8179 zwischen den beiden MauernH2346; und er zog hinaus den WegH1870 zur Ebene.
Aber das Heer der ChaldäerH3778 jagte ihnen nachH7291, undH2428 sie erreichten ZedekiaH6667 in den Ebenen von JerichoH3405; und sie fingenH3947 ihn und führten ihn hinaufH5927 zu NebukadnezarH5019, dem KönigH4428 von BabelH894, nachH310 RiblaH7247 im LandeH776 HamathH2574; und erH5381 sprachH1696 das UrteilH4941 über ihn.
Und der KönigH4428 von BabelH894 schlachteteH7819 die SöhneH1121 ZedekiasH6667 in RiblaH7247 vor seinen AugenH5869, und der KönigH4428 von BabelH894 schlachteteH7819 alle Edlen von JudaH3063.
UndH5178 erH935 blendete die AugenH5869 ZedekiasH6667, und er bandH631 ihn mit ehernen Fesseln, um ihn nach BabelH894 zu bringen.
Und die ChaldäerH3778 verbranntenH8313 das HausH1004 des KönigsH4428 und die HäuserH1004 des VolkesH5971 mit FeuerH784, und rissen die MauernH2346 von JerusalemH3389 nieder.
UndH3499 den Rest des VolkesH5971, dieH5307 in der StadtH5892 Übriggebliebenen undH3499 die Überläufer, die zuH5307 ihm übergelaufen waren, und den Rest des VolkesH5971, die Übriggebliebenen, führteH1540 NebusaradanH5018, der Oberste der LeibwacheH2876, nach BabelH894 hinweg.
Aber von dem VolkeH5971, den GeringenH1800, die nichtsH3972 hatten, ließH7604 NebusaradanH5018, der Oberste der LeibwacheH2876, im LandeH776 JudaH3063 zurück; und er gabH5414 ihnen WeinbergeH3754 und Äcker an jenem TageH3117.
Und betreffs Jeremias gebotH6680 Nebukadrezar, der KönigH4428 von BabelH894, durchH3027 NebusaradanH5018, den OberstenH7227 der LeibwacheH2876, und sprachH559:
NimmH3947 ihn und richte deine Augen auf ihn und tueH6213 ihm nichts zuleide, sondern wie er zu dir redenH1696 wirdH7760, so tueH6213 mit ihm.
Da sandten NebusaradanH5018, der Oberste der LeibwacheH2876, undH7971 Nebuschasban, der Oberkämmerer, und Nergal-Scharezer, der Obermagier, und alle GroßenH7227 des KönigsH4428 von BabelH894,
sieH7971 sandten hin undH8432 ließen JeremiaH3414 ausH3318 dem Gefängnishofe holenH3947; und sie übergaben ihn GedaljaH1436, dem SohneH1121 Achikams, des SohnesH1121 Schaphans, daß erH5414 ihn ins HausH1004 hinausführe. Und so wohnteH3427 er inmitten des VolkesH5971.
Und das WortH1697 JehovasH3068 warH6113 zu JeremiaH3414 geschehenH2691, als erH559 im Gefängnishofe verhaftet war, also:
Geh undH1980 sprichH559 zu Ebedmelech, dem Äthiopier, und sageH559: So sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen, der GottH430 IsraelsH3478: Siehe, ich bringeH935 meine WorteH1697 über diese StadtH5892 zum BösenH7451 und nicht zum GutenH2896, und sieH6635 werden an selbigem TageH3117 vorH6440 dir geschehen.
Aber ich werde dich an jenem TageH3117 erretten, sprichtH5002 JehovaH3068, und du wirst nichtH5337 in die HandH3027 der MännerH582 gegebenH5414 werden, vorH6440 welchen du dich fürchtestH3016.
Denn ich werde dichH4422 gewißlich entrinnen lassen, und duH982 wirst nicht durch das SchwertH2719 fallenH5307; und du sollst deine SeeleH5315 zur BeuteH7998 habenH4422, weil du auf mich vertraut hast, sprichtH5002 JehovaH3068.
Querverweise zu Jeremia 39,9 Jer 39,9
Da sandten NebusaradanH5018, der Oberste der LeibwacheH2876, undH7971 Nebuschasban, der Oberkämmerer, und Nergal-Scharezer, der Obermagier, und alle GroßenH7227 des KönigsH4428 von BabelH894,
Aber von dem VolkeH5971, den GeringenH1800, die nichtsH3972 hatten, ließH7604 NebusaradanH5018, der Oberste der LeibwacheH2876, im LandeH776 JudaH3063 zurück; und er gabH5414 ihnen WeinbergeH3754 und Äcker an jenem TageH3117.
Denn so sprichtH559 JehovaH3068: Siehe, ich werde diesmalH6471 die Bewohner des LandesH776 hinwegschleudern und sieH3427 ängstigen, damit sie sie findenH4672. -
Das WortH1697, welches von seiten JehovasH3068 zu JeremiaH3414 geschah, nachdemH310 NebusaradanH5018, der Oberste der LeibwacheH2876, ihn von RamaH7414 entlassen hatte, als er ihn holenH3947 ließH7971, undH8432 er mit KettenH246 gebundenH631 war inmitten aller Weggeführten von JerusalemH3389 und JudaH3063, dieH1546 nach BabelH894 weggeführtH1540 wurden.
Und betreffs Jeremias gebotH6680 Nebukadrezar, der KönigH4428 von BabelH894, durchH3027 NebusaradanH5018, den OberstenH7227 der LeibwacheH2876, und sprachH559:
NimmH3947 ihn und richte deine Augen auf ihn und tueH6213 ihm nichts zuleide, sondern wie er zu dir redenH1696 wirdH7760, so tueH6213 mit ihm.
Da sandten NebusaradanH5018, der Oberste der LeibwacheH2876, undH7971 Nebuschasban, der Oberkämmerer, und Nergal-Scharezer, der Obermagier, und alle GroßenH7227 des KönigsH4428 von BabelH894,
sieH7971 sandten hin undH8432 ließen JeremiaH3414 ausH3318 dem Gefängnishofe holenH3947; und sie übergaben ihn GedaljaH1436, dem SohneH1121 Achikams, des SohnesH1121 Schaphans, daß erH5414 ihn ins HausH1004 hinausführe. Und so wohnteH3427 er inmitten des VolkesH5971.
So werde ich euchH5414 aus diesem LandeH776 wegschleudern in ein LandH776, welches ihrH3045 nicht gekannt habt, weder ihr noch eure VäterH1; und daselbst werdet ihr anderenH312 GötternH430 dienenH5647 TagH3119 und NachtH3915, weil ich euch keine GnadeH2594 schenken werde.
UndH8141 im fünftenH2549 MonatH2320, am ZehntenH6218 des MonatsH2320, das war das neunzehnte JahrH8141 des KönigsH4428 Nebukadrezar, des Königs vonH6440 BabelH894, kamH935 NebusaradanH5018, der Oberste der LeibwacheH2876, der vor dem KönigH4428 von BabelH894 standH5975, nach JerusalemH3389;
und erH8313 verbrannte das HausH1004 JehovasH3068 und das HausH1004 des KönigsH4428; und alle HäuserH1004 von JerusalemH3389 und jedes großeH1419 HausH1004 verbrannte erH8313 mit FeuerH784.
UndH2428 das ganze Heer der ChaldäerH3778, welches bei dem OberstenH7227 der LeibwacheH2876 war, rißH5422 alle MauernH2346 vonH5439 JerusalemH3389 ringsum nieder.
UndH3499 von den GeringenH1803 des VolkesH5971 undH3499 den Rest des VolkesH5971, dieH5307 in der StadtH5892 Übriggebliebenen, und dieH5307 Überläufer, die zum KönigH4428 von BabelH894 übergelaufen waren, und den Rest der MengeH7227 führteH1540 NebusaradanH5018, der Oberste der LeibwacheH2876, hinweg.
Aber von den GeringenH1803 des LandesH776 ließH7604 NebusaradanH5018, der Oberste der LeibwacheH2876, zurück zu Weingärtnern und zu Ackersleuten.
Und die MidianiterH4092 verkauftenH4376 ihn nach ÄgyptenH4714, an PotipharH6318, einen KämmererH5631 des PharaoH6547, den OberstenH8269 der LeibwacheH2876.
Denn so spricht JehovaH3068: Siehe, ich mache dich zum SchreckenH4032, dir selbst und allen deinen FreundenH157; und sieH5414 sollen durch das SchwertH2719 ihrer FeindeH341 fallenH5307, indem deine AugenH5869 es sehenH7200; und ich werdeH1540 ganz JudaH3063 in die HandH3027 des KönigsH4428 von BabelH894 gebenH5414, damit erH559 sie nach BabelH894 wegführe und sie mit dem SchwerteH2719 erschlage.
UndH962 ich werde den ganzen Reichtum dieser StadtH5892 dahingeben und all ihren Erwerb und alle ihrH935 Kostbarkeiten; und alle SchätzeH214 der KönigeH4428 von JudaH3063 werde ich in die HandH3027 ihrer FeindeH341 gebenH5414; und sieH5414 werden sie plündern und wegnehmen und nach BabelH894 bringenH3947.
Und du, Paschchur, und alle Bewohner deines HausesH1004, ihrH3427 werdet in die GefangenschaftH7628 gehenH3212; und du wirst nach BabelH894 kommenH935 und daselbst sterbenH4191 und daselbst begraben werdenH6912, du und alle deine Freunde, welchen du falschH8267 geweissagt hastH157. -
Und NebusaradanH5018, der Oberste der LeibwacheH2876, nahmH3947 sie und brachteH3212 sie zu dem KönigH4428 von BabelH894 nach RiblaH7247.
Dies ist das VolkH5971, welches Nebukadrezar weggeführt hatH1540: Im siebten JahreH8141 dreitausenddreiundzwanzig JudenH3064;
im achtzehntenH6240 JahreH8141 Nebukadrezars achthundertzweiunddreißig SeelenH5315 aus JerusalemH3389;
im dreiundzwanzigstenH7969+H6242+H8141 Jahre Nebukadrezars führte NebusaradanH5018, der Oberste der LeibwacheH2876, von den JudenH3064 siebenhundertfünfundvierzig SeelenH5315 wegH1540; aller SeelenH5315 waren viertausendsechshundert.
UndH3499 den Rest des VolkesH5971, dieH5307 in der StadtH5892 Übriggebliebenen, undH3499 dieH5307 Überläufer, die zum KönigH4428 von BabelH894 übergelaufen waren, und den Rest der MengeH1995 führteH1540 NebusaradanH5018, der Oberste der LeibwacheH2876, hinweg.
EuchH310 aber werdeH8077 ich unter die Nationen zerstreuenH2219, undH2723 ich werde dasH1471 SchwertH2719 ziehen hinter euch her; und euer LandH776 wird eine Wüste sein und eure StädteH5892 eine Öde.
Und NebusaradanH5018, der Oberste der LeibwacheH2876, nahmH3947 sie und brachteH3212 sie zu dem KönigH4428 von BabelH894 nach RiblaH7247.
Und JehovaH3068 wird euchH1471 unter die VölkerH5971 zerstreuenH6327, und ihr werdet übrigbleibenH7604, ein zählbares Häuflein unter den Nationen, wohin JehovaH3068 euch führenH5090 wird;