Im AnfangH7225 der Regierung Zedekias, des SohnesH1121 JosiasH2977, des KönigsH4428 von JudaH3063, geschah dieses WortH1697 zu JeremiaH3414 von seiten JehovasH3068 also: -
So sprachH559 JehovaH3068 zu mir: MacheH6213 dir BandeH4147 und Jochstäbe, und lege sieH5414 um deinen HalsH6677;
und sende sieH7971 an den KönigH4428 von EdomH123 und an den KönigH4428 von MoabH4124 und an den KönigH4428 der Kinder AmmonH5983, und an den KönigH4428 von TyrusH6865 und an den KönigH4428 von ZidonH6721, durchH3027 die BotenH4397, welche nach JerusalemH3389 zu ZedekiaH6667, dem KönigH4428 von JudaH3063, gekommenH935 sind;
und befiel ihnen, daß sieH6680 ihren HerrenH113 sagenH559: So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635, der GottH430 IsraelsH3478: Also sollt ihr euren HerrenH113 sagenH559:
Ich habeH6213 die ErdeH776 gemachtH5414, die MenschenH120 und das ViehH929, die aufH6440 der Fläche der ErdeH776 sind, durch meine großeH1419 KraftH3581 und durch meinen ausgestrecktenH5186 ArmH2220; und ich gebe sieH3474, wem es mich gut dünkt.
Und nun habe ich alle diese LänderH776 in die HandH3027 NebukadnezarsH5019, des KönigsH4428 von BabelH894, meines KnechtesH5650, gegebenH5414; und auch die TiereH2416 des FeldesH7704 habe ich ihm gegebenH5414, daß sie ihm dienenH5647.
Und alle Nationen werden ihm dienenH5647 und seinem SohneH1121 und seinem Sohnessohne, bis dieH5647 ZeitH6256 auch seines LandesH776 gekommenH935 ist, und vieleH7227 VölkerH1471 und großeH1419 KönigeH4428 ihn dienstbar machen.
Und es wirdH6485 geschehen, die Nation und dasH1471 KönigreichH4467, welche ihm, NebukadnezarH5019, dem KönigH4428 von BabelH894, nicht dienenH5647 und ihren HalsH6677 unter dasH1471 JochH5923 des KönigsH4428 von BabelH894 nicht gebenH5414 wollen, selbige Nation, sprichtH5002 JehovaH3068, werde ich heimsuchen mit dem SchwerteH2719 und mit dem HungerH7458 und mit der Pest, bis ich sie durch seine HandH3027 aufgerieben habe.
Und ihr, höretH8085 nicht auf eure ProphetenH5030 und auf eure WahrsagerH7080 und auf eure TräumeH2472 und auf eure Zauberer und auf eure Beschwörer, die zu euch sprechenH559 und sagenH559: Ihr werdet dem KönigH4428 von BabelH894 nicht dienenH5647.
Denn sie weissagenH5012 euch LügeH8267, umH6 euch aus eurem LandeH127 zu entfernen, und damit ich euch vertreibe und ihr umkommet.
DieH5647 Nation aber, welche ihren HalsH6677 unter dasH1471 JochH5923 des KönigsH4428 von BabelH894 bringenH935 und ihm dienenH5647 wird, die werde ich in ihrem LandeH127 lassenH3240, sprichtH5002 JehovaH3068; und sie wird es bebauen und darin wohnenH3427.
Und ich redeteH1696 zu ZedekiaH6667, dem KönigH4428 von JudaH3063, nach allen diesen Worten und sprachH559: Bringet eure HälseH6677 unter dasH1697 JochH5923 des KönigsH4428 von BabelH894 und dienetH5647 ihm und seinem VolkeH5971, so werdet ihrH935 lebenH2421.
Warum wolltet ihr, du und dein VolkH5971, durch das SchwertH2719, durch den HungerH7458 und durch die Pest sterbenH4191, wieH1471 JehovaH3068 über die Nation geredet hatH1696, welche dem KönigH4428 von BabelH894 nicht dienenH5647 will?
Und höretH8085 nicht auf die WorteH1697 der ProphetenH5030, die zu euch sprechenH559 und sagenH559: Ihr werdet dem KönigH4428 von BabelH894 nicht dienenH5647; denn sie weissagenH5012 euch LügeH8267.
Denn ich habeH5080 sie nicht gesandtH7971, sprichtH5002 JehovaH3068, und sie weissagenH5012 falschH8267 in meinem NamenH8034, damit ich euchH6 vertreibe und ihr umkommet, ihr und die ProphetenH5030, die euch weissagenH5012.
UndH3068 ich redeteH1696 zu den PriesternH3548 undH3068 zu diesem ganzen VolkeH5971 und sprachH559: So sprichtH559 Jehova: HöretH8085 nicht auf die WorteH1697 eurer ProphetenH5030, die euch weissagenH5012 und sprechenH559: Siehe, die GeräteH3627 des HausesH1004 Jehovas werdenH7725 nun baldH4120 aus BabelH894 zurückgebracht werden; denn sie weissagenH5012 euch LügeH8267.
HöretH8085 nicht auf sie; dienetH5647 dem KönigH4428 von BabelH894, so werdet ihr lebenH2421; warum sollte diese StadtH5892 zur Einöde werden?
Wenn sieH6635 aber ProphetenH5030 sind, undH3068 wenn das WortH1697 Jehovas bei ihnen istH3426, so mögen sie doch bei Jehova der Heerscharen Fürbitte tun, damit die GeräteH3627, welche im HauseH1004 Jehovas undH3068 im HauseH1004 des KönigsH4428 von JudaH3063 undH3068 in JerusalemH3389 übriggebliebenH3498 sind, nicht nach BabelH894 kommenH935.
Denn so sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 von den SäulenH5982 und von dem MeereH3220 und von den Gestellen und von den übrigenH3499 Geräten, die in dieser StadtH5892 übriggebliebenH3498 sind,
welche NebukadnezarH5019, der KönigH4428 von BabelH894, nicht weggenommen hatH3947, als er Jekonja, den SohnH1121 JojakimsH3079, den KönigH4428 von JudaH3063, samt allen Edlen von JudaH3063 und JerusalemH3389, von JerusalemH3389 nach BabelH894 wegführteH1540 -
denn so sprichtH559 Jehova der HeerscharenH6635, der GottH430 IsraelsH3478, von den Geräten, welche im HauseH1004 Jehovas undH3068 im HauseH1004 des KönigsH4428 von JudaH3063 undH3068 in JerusalemH3389 übriggebliebenH3498 sind:
SieH6485 sollen nach BabelH894 gebrachtH935 werden, und sollen daselbst sein bis aufH5927 den TagH3117, da ich nach ihnenH7725 sehen werde, sprichtH5002 JehovaH3068, und ich sie heraufführe und sie an diesen OrtH4725 zurückbringe.
Querverweise zu Jeremia 27,22 Jer 27,22
Denn so sprichtH559 JehovaH3068: Sobald siebzigH7657 JahreH8141 für BabelH894 vollH4390 sindH6485, werde ichH6310 mich eurer annehmen und mein gutesH2896 WortH1697 an euchH7725 erfüllen, euch an diesen OrtH4725 zurückzubringen.
UndH2723 dieses ganze LandH776 wird zur Einöde, zur Wüste werden; undH8047 diese Nationen werden dem KönigH4428 von BabelH894 dienenH5647 siebzigH7657 JahreH8141.
UndH3318 der KönigH4428 KoresH3566 ließH5414 die GeräteH3627 des HausesH1004 JehovasH3068 herausbringen, welche NebukadnezarH5019 ausH3318 JerusalemH3389 weggeführt und in das HausH1004 seines GottesH430 gelegt hatte.
in FriedenH7965 wirst du sterbenH4191, undH8313 gleich den Bränden deiner VäterH1, der früheren KönigeH4428, die vorH6440 dir gewesen sind, also wird man dir einen Brand machen, und man wird über dich klagenH5594: "WeheH1945, HerrH113!" Denn ich habeH1696 das WortH1697 geredet, sprichtH5002 JehovaH3068. -
Und es wirdH6485 geschehen, wenn siebzigH7657 JahreH8141 vollH4390 sind, werdeH8077 ich an dem KönigH4428 von BabelH894 und an jenem Volke, sprichtH5002 JehovaH3068, ihre SchuldH5771 heimsuchen, und an dem LandeH776 der ChaldäerH3778: Und ich werde es zu ewigenH5769 Wüsteneien machenH7760.
Aller GeräteH3627 von GoldH2091 und von SilberH3701 warenH5927 fünftausendH2568 vierhundertH702+H3967. Das alles brachte SesbazarH8339 hinaufH5927, als die Weggeführten aus BabelH894 nach JerusalemH3389 hinaufgeführt wurden.
UndH5178 die ChaldäerH3778 zerschlugen die ehernen SäulenH5982, die am HauseH1004 JehovasH3068 waren, undH5178 die Gestelle und das eherneH5178 MeerH3220, welche im HauseH1004 JehovasH3068 waren; und sieH7665 führtenH5375 alles Erz davon nach BabelH894.
UndH5178 sie nahmenH3947 die TöpfeH5518 weg und die SchaufelnH3257 und die Lichtmesser und die Sprengschalen und die SchalenH4219 und alle ehernen GeräteH3627, womit man den DienstH8334 verrichtete.
Auch die BeckenH5592 und die Räucherpfannen und die Sprengschalen und die TöpfeH5518 und die LeuchterH4501 und die SchalenH4219 und die Spendschalen, was von GoldH2091 war, das GoldH2091, und was von SilberH3701 war, das SilberH3701, nahmH3947 der Oberste der LeibwacheH2876 weg.
Die zweiH8147 SäulenH5982, das eineH259 MeerH3220 undH5178 die zwölfH6240 ehernen RinderH1241, welche unter demselben waren, undH5178 die Gestelle, welche der KönigH4428 SalomoH8010 für das HausH1004 JehovasH3068 gemacht hatteH6213: das Erz aller dieser GeräteH3627 war nicht zu wägenH4948.
Und die SäulenH5982: achtzehnH6240 EllenH520 war die HöheH6967 der einen SäuleH5982, und einH259 FadenH2339 von zwölfH6240 EllenH520 umfaßte sieH5437; und ihre DickeH5672 war vierH702 FingerH676, sie war hohlH5014.
Denn so sprichtH559 JehovaH3068: Sobald siebzigH7657 JahreH8141 für BabelH894 vollH4390 sindH6485, werde ichH6310 mich eurer annehmen und mein gutesH2896 WortH1697 an euchH7725 erfüllen, euch an diesen OrtH4725 zurückzubringen.
DochH1297 im erstenH2298 JahreH8140 KoresH3567', des KönigsH4430 von BabelH895, hat der KönigH4430 KoresH3567 BefehlH2942 gegeben, dieses HausH1005 GottesH426 wieder aufzubauen.
Und auchH638 die goldenenH1722 und silbernenH3702 Geräte des HausesH1005 GottesH426, welcheH1768 NebukadnezarH5020 ausH5312 dem TempelH1965, derH4481 zu JerusalemH3390 war, herausgenommen und in den TempelH1965 zu BabelH895 gebracht hatte, die hatH3052 der KönigH4430 KoresH3567 ausH4481 dem TempelH1965 zu BabelH895 herausgenommen und sieH2987 einem gegeben, dessen NameH8036 SesbazarH8340 war, den er zum LandpflegerH6347 einsetzte.
Und er sprachH560 zu ihmH5376: Nimm dieseH412 Geräte, ziehe hin, lege sieH236 nieder in dem TempelH1965, der zu JerusalemH3390 ist; und das HausH1005 GottesH426 werde wieder aufgebaut anH5922 seiner früheren StätteH870.
UndH3068 er brachte vonH3318 dannen heraus alle SchätzeH214 des HausesH1004 Jehovas undH3068 die SchätzeH214 des KönigshausesH4428, undH3068 er zerschlugH7112 alle goldenenH2091 GeräteH3627, die SalomoH8010, der KönigH4428 von IsraelH3478, im TempelH1964 Jehovas gemacht hatteH6213: so wie Jehova geredet hatteH1696.
Und erH1540 führteH1540 ganz JerusalemH3389 hinweg, und alle OberstenH8269 und alle streitbarenH2428 MännerH1368, zehntausendH6235+H505 Gefangene, und alle Werkleute und Schlosser; nichts blieb übrigH7604 als nurH2108 das geringe VolkH5971 des LandesH776.
Und erH3212 führteH1540 Jojakin hinweg nach BabelH894; und die MutterH517 des KönigsH4428 und die WeiberH802 des KönigsH4428 und seine KämmererH5631 und die MächtigenH352 des LandesH776 führte er als Gefangene von JerusalemH3389 hinweg nach BabelH894;
undH6213 alle KriegsmännerH1368, siebentausendH7651+H505, und die Werkleute und die Schlosser, tausendH7651+H505, alles streitbareH2428 MännerH582, KriegsleuteH4421, die brachteH935 der KönigH4428 von BabelH894 als Gefangene nach BabelH894.
Und der KönigH4428 von BabelH894 machte Mattanja, Jojakins OheimH1730, zum KönigH4427 an seiner Statt und verwandelte seinen NamenH8034 in ZedekiaH6667.
und erH3212 irdH6485 ZedekiaH6667 nach BabelH894 führen, und daselbst wird er sein, bis ich mich seiner annehme, sprichtH5002 JehovaH3068. Wenn ihr mit den ChaldäernH3778 streitetH3898, so wird es euch nicht gelingenH6743?"
Denn am ErstenH259 des erstenH7223 MonatsH2320 hatte erH935 den Hinaufzug aus BabelH894 festgesetzt; und am ErstenH259 des fünftenH2549 MonatsH2320 kam er nach JerusalemH3389, weil die guteH2896 HandH3027 seines GottesH430 über ihm war.
Und erH2550 ließ den KönigH4428 der ChaldäerH3778 wider sieH2026 heraufkommen, und der erschlug ihre JünglingeH970 mit dem SchwerteH2719 im HauseH1004 ihres HeiligtumsH4720: erH2205 schonte nichtH5927 des Jünglings und der JungfrauH1330, des Alten und des Greises: alle gabH5414 er in seine HandH3027.
damit erfülltH4390 würde das WortH1697 JehovasH3068 durch den MundH6310 Jeremias, bis das LandH776 seine Sabbathe genossen hätteH7521. Alle die TageH3117 seiner Verwüstung hatte es Ruhe, bis siebzigH7657 JahreH8141 vollH4390 waren.
UndH3068 im erstenH259 JahreH8141 KoresH3566', des KönigsH4428 von PersienH6539 -damit das WortH1697 Jehovas durch den MundH6310 Jeremias erfüllt würdeH3615 - erweckteH5782 Jehova den GeistH7307 KoresH3566', des KönigsH4428 von PersienH6539; undH3068 erH6963 ließH5674 einen Ruf ergehen durch sein ganzes KönigreichH4438, und zwar auch schriftlich, indem er sprachH559:
So spricht KoresH3566, der KönigH4428 von PersienH6539: Alle KönigreicheH4467 der ErdeH776 hat JehovaH3068, der GottH430 des HimmelsH8064, mir gegebenH5414; und erH559 hat mich beauftragt, ihm ein HausH1004 zu bauenH1129 zu JerusalemH3389, das in JudaH3063 istH6485. Wer irgend unter euch aus seinem VolkeH5971 ist, mit dem sei JehovaH3068, sein GottH430; und er zieheH5927 hinauf!
UndH8000 die Geräte, die dir zum Dienste des HausesH1005 deines GottesH426 gegeben worden sindH3052, liefere ab vorH6925 dem GottH426 Jerusalems.
Und alle GeräteH3627 des HausesH1004 GottesH430, die großenH1419 und die kleinenH6996, und die SchätzeH214 des HausesH1004 JehovasH3068, und die SchätzeH214 des KönigsH4428 und seiner OberstenH8269: alles brachte erH935 nach BabelH894.
UndH3068 im erstenH259 JahreH8141 KoresH3566', des KönigsH4428 von PersienH6539 -damit das WortH1697 Jehovas aus dem MundeH6310 Jeremias erfüllt würdeH3615 - erweckteH5782 Jehova den GeistH7307 KoresH3566', des KönigsH4428 von PersienH6539; undH3068 erH6963 ließH5674 einen Ruf ergehen durch sein ganzes KönigreichH4438, und zwar auch schriftlich, indem er sprachH559:
So spricht KoresH3566, der KönigH4428 von PersienH6539: Alle KönigreicheH4467 der ErdeH776 hat JehovaH3068, der GottH430 des HimmelsH8064, mir gegebenH5414; und erH559 hat mich beauftragt, ihm ein HausH1004 zu bauenH1129 zu JerusalemH3389, das in JudaH3063 istH6485.
Wer irgend unter euch aus seinem VolkeH5971 ist, mit dem sei sein GottH430, und er zieheH5927 hinauf nach JerusalemH3389, das in JudaH3063 ist, und baueH1129 das HausH1004 JehovasH3068, des GottesH430 IsraelsH3478 (er ist GottH430) in JerusalemH3389.
Und jeder, der übrigbleibt an irgend einem OrteH4725, wo er sichH1481 aufhält, den sollen die LeuteH582 seines Ortes unterstützen mit SilberH3701 und mit GoldH2091 und mit HabeH5375 und mit ViehH929, nebst den freiwilligen GabenH5071 für das HausH1004 GottesH430 in JerusalemH3389.
Und es machten sichH5927 aufH6965 die HäupterH7218 der VäterH1 von JudaH3063 und BenjaminH1144, und die PriesterH3548 und die LevitenH3881, ein jeder, dessen GeistH7307 GottH430 erweckteH5782, hinaufzuziehen, um das HausH1004 JehovasH3068 in JerusalemH3389 zu bauenH1129.
Der KönigH4430 Belsazar machteH5648 seinen tausendH506 GewaltigenH7261 ein großes MahlH3900, und er trank WeinH2562 vor den TausendH506.
Belsazar befahlH2942, als derH4481 WeinH2562 ihm schmeckte, daß man die goldenenH1722 und die silbernenH3702 GefäßeH3984 herbeibrächte, welche sein VaterH2 NebukadnezarH5020 ausH5312 dem TempelH1965 zu JerusalemH3390 weggenommen hatte, auf daß der KönigH4430 und seine GewaltigenH7261, seine Frauen und seine KebsweiberH3904 daraus tränkenH8355.
Dann brachte man die goldenenH1722 GefäßeH3984, welche man ausH5312 dem TempelH1965 des HausesH1005 GottesH426 zu JerusalemH3390 weggenommen hatte; undH116 derH4481 KönigH4430 und seine GewaltigenH7261, seine Frauen und seine KebsweiberH3904 trankenH8355 daraus.
Sie trankenH8355 WeinH2562 und rühmten die GötterH426 von GoldH1722 und SilberH3702, von ErzH5174, EisenH6523, HolzH636 und SteinH69.
Und du hastH3046 dich überH5922 den HerrnH4756 des HimmelsH8065 erhobenH7313; und man hat die GefäßeH3984 seines HausesH1005 vorH6925 dich gebracht, und du und deine GewaltigenH7261, deine Frauen und deine KebsweiberH3904, ihr habt WeinH2562 daraus getrunkenH8355. Und du hast die GötterH426 von SilberH3702 und GoldH1722, von ErzH5174, EisenH6523, HolzH636 und SteinH69 gerühmt, die nichtH3809 sehenH2370 und nichtH3809 hörenH8086 und nichtH3809 wahrnehmen; aberH607 den GottH426, in dessen HandH3028 dein OdemH5396 ist, und bei dem alleH3606 deine WegeH735 sindH858, hast du nichtH3809 geehrtH1922.
im erstenH259 JahreH8141 seiner Regierung merkteH995 ich, DanielH1840, in den Schriften auf die ZahlH4557 derH4390 JahreH8141, betreffs welcher das WortH1697 JehovasH3068 zu dem ProphetenH5030 JeremiaH3414 geschehen war, daß nämlich siebzigH7657 JahreH8141 für die VerwüstungH2723 JerusalemsH3389 vollendet werden sollten.