UndH2428 es geschah, als JerusalemH3389 eingenommen wurde (im neuntenH8671 JahreH8141 ZedekiasH6667, des KönigsH4428 von JudaH3063, im zehntenH6224 MonatH2320, war Nebukadrezar, der KönigH4428 von BabelH894, und sein ganzes Heer gegen Jerusalem gekommenH935, und sie belagertenH6696 es;
im elften JahreH8141 ZedekiasH6667, im viertenH7243 MonatH2320, am NeuntenH8672 des MonatsH2320, wurde die StadtH5892 erbrochen)
da zogen alleH3427 FürstenH8269 des KönigsH4428 von BabelH894 ein und besetzten das MitteltorH8432: Nergal-Scharezer, Samgar-Nebusarsekim, der Oberkämmerer, Nergal-Scharezer, der Obermagier, und alle übrigen FürstenH8269 des KönigsH4428 von BabelH894.
Und es geschah, als ZedekiaH6667, der KönigH4428 vonH3318 JudaH3063, und alle KriegsleuteH582 sie sahenH7200, da flohenH1272 sie und zogen des NachtsH3915 ausH3318 der StadtH5892 hinaus den WegH1870 des Königsgartens, durch das TorH8179 zwischen den beiden MauernH2346; und er zog hinaus den WegH1870 zur Ebene.
Aber das Heer der ChaldäerH3778 jagte ihnen nachH7291, undH2428 sie erreichten ZedekiaH6667 in den Ebenen von JerichoH3405; und sie fingenH3947 ihn und führten ihn hinaufH5927 zu NebukadnezarH5019, dem KönigH4428 von BabelH894, nachH310 RiblaH7247 im LandeH776 HamathH2574; und erH5381 sprachH1696 das UrteilH4941 über ihn.
Und der KönigH4428 von BabelH894 schlachteteH7819 die SöhneH1121 ZedekiasH6667 in RiblaH7247 vor seinen AugenH5869, und der KönigH4428 von BabelH894 schlachteteH7819 alle Edlen von JudaH3063.
UndH5178 erH935 blendete die AugenH5869 ZedekiasH6667, und er bandH631 ihn mit ehernen Fesseln, um ihn nach BabelH894 zu bringen.
Und die ChaldäerH3778 verbranntenH8313 das HausH1004 des KönigsH4428 und die HäuserH1004 des VolkesH5971 mit FeuerH784, und rissen die MauernH2346 von JerusalemH3389 nieder.
UndH3499 den Rest des VolkesH5971, dieH5307 in der StadtH5892 Übriggebliebenen undH3499 die Überläufer, die zuH5307 ihm übergelaufen waren, und den Rest des VolkesH5971, die Übriggebliebenen, führteH1540 NebusaradanH5018, der Oberste der LeibwacheH2876, nach BabelH894 hinweg.
Aber von dem VolkeH5971, den GeringenH1800, die nichtsH3972 hatten, ließH7604 NebusaradanH5018, der Oberste der LeibwacheH2876, im LandeH776 JudaH3063 zurück; und er gabH5414 ihnen WeinbergeH3754 und Äcker an jenem TageH3117.
Und betreffs Jeremias gebotH6680 Nebukadrezar, der KönigH4428 von BabelH894, durchH3027 NebusaradanH5018, den OberstenH7227 der LeibwacheH2876, und sprachH559:
NimmH3947 ihn und richte deine Augen auf ihn und tueH6213 ihm nichts zuleide, sondern wie er zu dir redenH1696 wirdH7760, so tueH6213 mit ihm.
Da sandten NebusaradanH5018, der Oberste der LeibwacheH2876, undH7971 Nebuschasban, der Oberkämmerer, und Nergal-Scharezer, der Obermagier, und alle GroßenH7227 des KönigsH4428 von BabelH894,
sieH7971 sandten hin undH8432 ließen JeremiaH3414 ausH3318 dem Gefängnishofe holenH3947; und sie übergaben ihn GedaljaH1436, dem SohneH1121 Achikams, des SohnesH1121 Schaphans, daß erH5414 ihn ins HausH1004 hinausführe. Und so wohnteH3427 er inmitten des VolkesH5971.
Und das WortH1697 JehovasH3068 warH6113 zu JeremiaH3414 geschehenH2691, als erH559 im Gefängnishofe verhaftet war, also:
Geh undH1980 sprichH559 zu Ebedmelech, dem Äthiopier, und sageH559: So sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen, der GottH430 IsraelsH3478: Siehe, ich bringeH935 meine WorteH1697 über diese StadtH5892 zum BösenH7451 und nicht zum GutenH2896, und sieH6635 werden an selbigem TageH3117 vorH6440 dir geschehen.
Aber ich werde dich an jenem TageH3117 erretten, sprichtH5002 JehovaH3068, und du wirst nichtH5337 in die HandH3027 der MännerH582 gegebenH5414 werden, vorH6440 welchen du dich fürchtestH3016.
Denn ich werde dichH4422 gewißlich entrinnen lassen, und duH982 wirst nicht durch das SchwertH2719 fallenH5307; und du sollst deine SeeleH5315 zur BeuteH7998 habenH4422, weil du auf mich vertraut hast, sprichtH5002 JehovaH3068.
Querverweise zu Jeremia 39,16 Jer 39,16
Und Ebedmelech, der Äthiopier, einH376 Eunuch, der im HauseH1004 des KönigsH4428 war, hörteH8085, daß sieH5414 JeremiaH3414 in die GrubeH953 getan hatten; der KönigH4428 aber saßH3427 im ToreH8179 BenjaminH1144.
Und Ebedmelech ging ausH3318 dem HauseH1004 des KönigsH4428 hinaus und redeteH1696 zum KönigH4428 und sprachH559:
Mein HerrH113 KönigH4428, diese MännerH582 haben übelH7489 gehandelt in allem, was sie dem ProphetenH5030 JeremiaH3414 getanH6213, den sie in die GrubeH953 geworfenH7993 haben; er muß ja daH8478, wo er ist, vorH6440 HungerH7458 sterbenH4191, denn es ist kein BrotH3899 mehr in der StadtH5892.
Und der KönigH4428 gebotH6680 Ebedmelech, dem Äthiopier, und sprachH559: NimmH3947 von hier dreißigH7970 MännerH582 unter deine HandH3027 und hole den ProphetenH5030 JeremiaH3414 aus der GrubeH953 heraufH5927, bevor er stirbtH4191.
UndH1094 Ebedmelech nahmH3947 die MännerH582 unter seine HandH3027 undH1094 ging in das HausH1004 des KönigsH4428, unter die SchatzkammerH214, und erH935 nahmH3947 von dort zerrisseneH5499 Lappen und abgetragene LumpenH4418, und er ließH7971 sie an StrickenH2256 zu JeremiaH3414 in die GrubeH953 hinab.
UndH1094 Ebedmelech, der Äthiopier, sprachH559 zu JeremiaH3414: LegeH7760 doch diese zerrissenenH5499 Lappen und abgetragenen LumpenH4418 unter die AchselnH3027 deiner Arme, unter die StrickeH2256. Und JeremiaH3414 tatH6213 also.
Und sieH4900 zogen JeremiaH3414 an den StrickenH2256 empor und holten ihn aus der GrubeH953 heraufH5927; und JeremiaH3414 bliebH3427 im Gefängnishof.
Darum, so sprichtH559 JehovaH3068, der GottH430 der Heerscharen: Weil ihr dieses WortH1697 redetH1696, siehe, so will ich meine WorteH1697 in deinem MundeH6310 zu FeuerH784 machenH5414 und dieses VolkH5971 zu HolzH6086, und es soll sieH6635 verzehrenH398.
Nur schauen wirstH5027 du es mit deinen AugenH5869, und wirst sehenH7200 die Vergeltung der Gesetzlosen.
undH7665 zu ihnen sprechenH559: SoH3602 sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635: Also werde ich dieses VolkH5971 und diese StadtH5892 zerschmettern, wieH3335 man ein Töpfergefäß zerschmettert, das nicht wiederhergestellt werdenH7665 kannH3201. Und man wird im TophethH8612 begrabenH6912, aus Mangel an RaumH4725 zu begrabenH6912.
Weil du JehovaH3068, meine ZufluchtH4268, den HöchstenH5945, gesetztH7760 hast zu deiner WohnungH4583,
Also werde ichH3427 diesem OrteH4725 tunH5414, sprichtH5002 JehovaH3068, und seinen Bewohnern, um diese StadtH5892 dem TophethH8612 gleich zu machenH6213.
Aber du wirst mein HornH7161 erhöhenH7311 gleich dem eines Wildochsen; mit frischemH7488 Öle werde ich übergossen werden.
Und danach, sprichtH5002 JehovaH3068, werde ich ZedekiaH6667, den KönigH4428 von JudaH3063, und seine KnechteH5650 und das VolkH5971, und zwar die in dieser StadtH5892 von der Pest, vom SchwerteH2719 und vom HungerH7458 Übriggebliebenen, in die HandH3027 Nebukadrezars, des KönigsH4428 von BabelH894, gebenH5414, und in die HandH3027 ihrer FeindeH341 und in die HandH3027 derer, welche nachH310 ihrem LebenH5315 trachten; und er wird sieH1245 schlagenH5221 mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719, er wird ihrer nicht schonenH2347, noch Mitleid haben, noch sichH7355 erbarmenH2550.
Und zu diesem VolkeH5971 sollst duH559 sagenH559: So spricht JehovaH3068: Siehe, ich legeH5414 euch den WegH1870 des LebensH2416 vorH6440 und den WegH1870 des TodesH4194.
Wer in dieser StadtH5892 bleibtH3427, wird sterbenH4191 durch das SchwertH2719 undH3318 durch den HungerH7458 und durch die Pest; wer aber hinausgeht und zuH5307 den ChaldäernH3778 überläuft, die euch belagernH6696, wird lebenH2421, und seine SeeleH5315 wird ihm zur BeuteH7998 sein.
Denn ich habeH7760 mein AngesichtH6440 wider diese StadtH5892 gerichtet zum BösenH7451 und nicht zum GutenH2896, sprichtH5002 JehovaH3068; sie wird in die HandH3027 des KönigsH4428 von BabelH894 gegebenH5414 werden, und er wird sie mit FeuerH784 verbrennenH8313. -
UndH7455 wie dieH7611 schlechtenH7451 FeigenH8384, dieH3427 vor Schlechtigkeit nicht gegessenH398 werden können: Ja, so sprichtH559 JehovaH3068, also werde ich ZedekiaH6667, den KönigH4428 von JudaH3063, machenH5414, und seine FürstenH8269 und den Überrest von JerusalemH3389, die in diesemH7604 LandeH776 Übriggebliebenen und die im LandeH776 ÄgyptenH4714 Wohnenden.
Und ich werdeH5080 sieH5414 zur Mißhandlung, zum UnglückH2189 hingeben allen KönigreichenH4467 der ErdeH776, zum HohnH2781 und zum SprichwortH4912, zur Spottrede und zum FluchH7045 an allen OrtenH4725, wohin ich sie vertreiben werde.
Und ich werde das SchwertH2719, den HungerH7458 und die Pest unter sie sendenH7971, bis sie aufgerieben sind aus dem LandeH127, das ich ihnen und ihren VäternH1 gegebenH5414 habe.
Doch wisset bestimmt, daßH5414 ihrH3045, wenn ihrH3045 mich tötetH4191, unschuldigesH5355 BlutH1818 bringen werdet auf euch und auf diese StadtH5892 und auf ihre Bewohner; denn in WahrheitH571, JehovaH3068 hat mich zu euch gesandtH7971, umH1697 alleH3427 diese Worte vor euren OhrenH241 zu redenH1696.
MichaH4320, der Moraschtiter, hatH5012 in den TagenH3117 HiskiasH2396, des KönigsH4428 von JudaH3063, geweissagt undH559 zu dem ganzen VolkeH5971 von JudaH3063 gesprochen und gesagtH559: So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635: "ZionH6726 wird als AckerH7704 gepflügtH2790 werden, und JerusalemH3389 wird zu Trümmerhaufen und der BergH2022 des HausesH1004 zu Waldeshöhen werden ".
Und es war auch ein MannH376, der im NamenH8034 JehovasH3068 weissagteH5012, Urija, der SohnH1121 Schemajas, aus KirjathH7157 -Jearim; und erH5012 weissagte wider diese StadtH5892 und wider dieses LandH776 nach allen WortenH1697 Jeremias.
Darum, so spricht JehovaH3068: Siehe, ich gebeH5414 diese StadtH5892 in die HandH3027 der ChaldäerH3778 und in die HandH3027 Nebukadrezars, des KönigsH4428 von BabelH894, daß erH559 sieH3920 einnehme.
Und die ChaldäerH3778, die wider diese StadtH5892 streitenH3898, werdenH6999 hineinkommen und werden diese StadtH5892 mit FeuerH784 anzündenH3341 und sieH935 verbrennenH8313, samt den HäusernH1004, auf deren DächernH1406 sie dem BaalH1168 geräuchert und anderenH312 GötternH430 TrankopferH5262 gespendet habenH5258, um mich zu reizenH3707.
So sprichtH559 JehovaH3068, der GottH430 IsraelsH3478: Geh undH1980 sprichH559 zu ZedekiaH6667, dem KönigH4428 von JudaH3063, undH8313 sageH559 ihm: So spricht JehovaH3068: Siehe, ich gebeH5414 diese StadtH5892 in die HandH3027 des KönigsH4428 von BabelH894, daß erH559 sie mit FeuerH784 verbrenne.
Und du, du wirst seiner HandH3027 nicht entrinnenH4422, sondernH8610 gewißlich ergriffen und in seine HandH3027 gegebenH5414 werdenH7200; und deine AugenH5869 werden die AugenH5869 des KönigsH4428 von BabelH894 sehen, und sein MundH6310 wirdH8610 mit deinem MundeH6310 redenH1696, und du wirst nach BabelH894 kommenH935.
Siehe, ich gebiete, sprichtH5002 JehovaH3068, und bringeH7725 sieH6680 zu dieser StadtH5892 zurück, damit sieH3920 wider dieselbe streitenH3898 und sieH3427 einnehmen und sie mit FeuerH784 verbrennen; und ich werdeH8313 die StädteH5892 JudasH3063 zur WüsteH8077 machenH5414, ohne Bewohner.
Darum sprichtH559 JehovaH3068, der GottH430 der Heerscharen, der GottH430 IsraelsH3478, also: Siehe, ich bringeH935 über JudaH3063 undH6030 über alle Bewohner von JerusalemH3389 all das UnglückH7451, welches ich über sieH6635 geredet habeH1696, weil ich zu ihnen geredet und sieH3427 nicht gehörtH8085, und ich ihnen zugerufen und sieH7121 nicht geantwortet habenH1696.
Und ich will an ihm und an seinem SamenH2233 und an seinen KnechtenH5650 ihre MissetatH5771 heimsuchen, und will überH6485 sieH3427 und über die Bewohner von JerusalemH3389 und über die MännerH376 von JudaH3063 all das UnglückH7451 bringenH935, welches ich über sie geredet habeH1696; aber sie haben nicht gehörtH8085. -
Und dem SchwertH2719 Entronnene werdenH6965 aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 in das LandH776 JudaH3063 zurückkehren, ein zählbares Häuflein. Und der ganze Überrest von JudaH3063, der in das LandH776 ÄgyptenH4714 gekommenH935 istH7725, um sichH1481 daselbst aufzuhalten, wird wissenH3045, welches WortH1697 sich bestätigen wird, das meinige oder das ihrige.
Und dies sei euch dasH1697 ZeichenH226, sprichtH5002 JehovaH3068, daß ich euch an diesem OrteH4725 heimsuchen werde, aufH6965 daß ihrH3045 wisset, daß meine Worte überH6485 euch sich gewißlich bestätigen werdenH6965 zum UnglückH7451;
Und siehe, ich geheH935 heuteH3117 den WegH1870 der ganzen ErdeH776; und ihrH3045 wisset mit eurem ganzen HerzenH3824 und mit eurer ganzen SeeleH5315, daß nicht einH259 WortH1697 dahingefallen istH5307 von all den gutenH2896 WortenH1697, die JehovaH3068, euer GottH430, über euch geredet hatH1696: sie sindH1980 euch alle eingetroffen, nicht einH259 WortH1697 davon istH5307 dahingefallen.
Aber es wird geschehen, so wie jedes guteH2896 WortH1697 über euch gekommenH935 ist, das JehovaH3068, euer GottH430, zu euch geredet hatH1696, also wird JehovaH3068 jedes böseH7451 WortH1697 über euch kommen lassen, bis erH935 euch aus diesem gutenH2896 LandeH127 vertilgtH8045 hat, das JehovaH3068, euer GottH430, euch gegebenH5414 hat.
damit erfülltH4390 würde das WortH1697 JehovasH3068 durch den MundH6310 Jeremias, bis das LandH776 seine Sabbathe genossen hätteH7521. Alle die TageH3117 seiner Verwüstung hatte es Ruhe, bis siebzigH7657 JahreH8141 vollH4390 waren.
UndH6213 erH935 hatH1696 seine WorteH1697 erfüllt, die er über uns undH6213 über unsere RichterH8199 geredet hat, welche uns richtetenH8199, indem er ein großesH1419 UnglückH7451 über uns brachte; so daß unter dem ganzen HimmelH8064 keines geschehen ist wie dasjenige, welches an JerusalemH3389 geschehen ist.
Doch meine Worte und meine Beschlüsse, welche ich meinen KnechtenH5650, den ProphetenH5030, gebotH6680, haben sieH2706 eure VäterH1 nicht getroffen? Und sieH6635 kehrtenH7725 umH1697 und sprachenH559: So wie JehovaH3068 der Heerscharen vorhatteH2161, uns nach unseren WegenH1870 und nach unseren Handlungen zu tunH6213, also hat erH5381 mit uns getanH6213.