UndH559 es geschah im viertenH7243 JahreH8141 JojakimsH3079, des SohnesH1121 JosiasH2977, des KönigsH4428 von JudaH3063, da geschah dieses WortH1697 von seiten JehovasH3068 zu JeremiaH3414 also:
NimmH3947 dir eine Buchrolle undH5612 schreibeH3789 darauf alle die WorteH1697, welche ich zu dir geredet habeH1696 über IsraelH3478 und über JudaH3063 und über alle Nationen, von dem TageH3117 an, da ich zu dir geredet habeH1696, von den TagenH3117 JosiasH2977 an bis auf diesen TagH3117.
Vielleicht wirdH2803 das HausH1004 JudaH3063 auf all das BöseH7451 hörenH8085, welches ich ihnenH7725 zu tunH6213 gedenke, damit sie umkehren, einH376 jeder von seinem bösenH7451 WegeH1870, und ich ihre Missetat und ihre SündeH5771 vergebe. -
UndH5612 JeremiaH3414 riefH7121 Baruk, den SohnH1121 Nerijas; und Baruk schriebH3789 aus dem MundeH6310 Jeremias auf eine Buchrolle alle die WorteH1697 JehovasH3068, welche er zu ihm geredet hatteH1696.
Und JeremiaH3414 gebotH6680 Baruk und sprachH559: Ich bin verhindert, ich kannH3201 nicht in das HausH1004 JehovasH3068 gehenH935;
so geh du hin und liesH7121 aus der Rolle, was du aus meinem MundeH6310 aufgeschrieben hastH3789, die WorteH1697 JehovasH3068, vor den OhrenH241 des VolkesH5971 im HauseH1004 JehovasH3068 am TageH3117 des Fastens; und du sollst sieH7121 auch vor den OhrenH241 aller Juden lesen, die aus ihren StädtenH5892 kommenH935.
Vielleicht wird ihr FlehenH8467 vor JehovaH3068 kommen, so daß sie umkehrenH7725, einH376 jeder vonH6440 seinem bösenH7451 WegeH1870; denn großH1419 istH5307 der ZornH639 und der GrimmH2534, den JehovaH3068 über dieses VolkH5971 ausgesprochen hatH1696.
Und Baruk, der SohnH1121 Nerijas, tat nach allem, was der ProphetH5030 JeremiaH3414 ihm gebotenH6680 hatteH6213, indem er aus dem BucheH5612 die WorteH1697 JehovasH3068 im HauseH1004 JehovasH3068 vorlas.
Und es geschah im fünftenH2549+H8141 Jahre JojakimsH3079, des SohnesH1121 JosiasH2977, des KönigsH4428 vonH6440 JudaH3063, im neuntenH8671 MonatH2320, da riefH7121 man allem VolkeH5971 in JerusalemH3389 und allem VolkeH5971, das aus den StädtenH5892 JudasH3063 nach JerusalemH3389 kamH935, ein FastenH6685 aus vor JehovaH3068.
Und Baruk lasH7121 aus dem BucheH5612 die WorteH1697 Jeremias im HauseH1004 JehovasH3068, in der Zelle GemarjasH1587, des SohnesH1121 Schaphans, des SchreibersH5608, im oberenH5945 VorhofH2691, im Eingang des neuenH2319 ToresH8179 des HausesH1004 JehovasH3068, vorH6607 den OhrenH241 des ganzen VolkesH5971.
Und Mikaja, der SohnH1121 GemarjasH1587, des SohnesH1121 Schaphans, hörteH8085 alle WorteH1697 JehovasH3068 aus dem BucheH5612,
und er ging zum HauseH1004 des KönigsH4428 hinabH3381 in das Gemach des SchreibersH5608; und siehe, daselbst saßenH3427 alle FürstenH8269: Elischama, der SchreiberH5608, und DelajaH1806, der SohnH1121 Schemajas, und ElnathanH494, der SohnH1121 Akbors, und GemarjaH1587, der SohnH1121 Schaphans, und ZedekiaH6667, der SohnH1121 HananjasH2608, und alle FürstenH8269.
Und Mikaja berichtete ihnen alle die WorteH1697, die er gehörtH8085 hatteH5046, als Baruk vor den OhrenH241 des VolkesH5971 aus dem BucheH5612 lasH7121.
Da sandten alle FürstenH8269 Jehudi, den SohnH1121 NethanjasH5418, des SohnesH1121 Schelemjas, des SohnesH1121 Kuschis, zu Baruk und ließen ihm sagenH559: Die Rolle, aus welcher du vor den OhrenH241 des VolkesH5971 gelesenH7121 hast, nimmH3947 sieH7971 in deine HandH3027 und kommH3212! Und Baruk, der SohnH1121 Nerijas, nahmH3947 die Rolle in seine HandH3027 und kamH935 zu ihnen.
Und sieH7121 sprachenH559 zu ihm: Setze dichH3427 doch und lies sieH7121 vor unseren OhrenH241. Und Baruk las vor ihren OhrenH241.
UndH376 es geschah, als sieH5046 alle die WorteH1697 hörtenH8085, sahen sieH5046 einander erschrockenH6342 anH413 und sprachenH559 zu Baruk: Wir müssen dem KönigH4428 alle diese WorteH1697 berichten.
Und sieH5046 fragten Baruk und sprachenH559: Teile uns doch mit, wie du alle diese WorteH1697 aus seinem MundeH6310 aufgeschriebenH3789 hastH7592.
Und Baruk sprachH559 zu ihnen: Aus seinem MundeH6310 sagte er mir alle diese Worte vor, und ich schriebH3789 sieH7121 mit TinteH1773 in dasH1697 BuchH5612.
UndH3212 die FürstenH8269 sprachenH559 zu Baruk: Geh, verbirg dichH5641, du und JeremiaH3414, daß niemandH376 wisseH3045, woH375 ihr seid. -
Und sieH935 gingen zu dem KönigH4428 in den HofH2691; die Rolle aber hatten sieH6485 in dem Gemach Elischamas, des SchreibersH5608, niedergelegt; und sieH5046 berichteten alle die WorteH1697 vor den OhrenH241 des KönigsH4428.
Da sandte der KönigH4428 den Jehudi, um die Rolle zu holenH3947; und er holteH3947 sieH7971 aus dem Gemach Elischamas, des SchreibersH5608; und Jehudi las sieH7121 vorH5921 den OhrenH241 des KönigsH4428 und vor den OhrenH241 aller FürstenH8269, die um den KönigH4428 standenH5975.
Der KönigH4428 aber saßH3427 imH254 Winterhause, im neuntenH8671 MonatH2320, und der Kohlentopf war vorH6440 ihm angezündet.
Und es geschah, sooft Jehudi dreiH7969 oder vierH702 Spalten vorgelesen hatte, zerschnittH7167 sieH7121 der König mit dem Schreibermesser und warfH7993 sie in das FeuerH784, das imH254 Kohlentopf warH8552, bis die ganze Rolle in dem FeuerH784 des Kohlentopfes vernichtet war.
Und der KönigH4428 und alle seine KnechteH5650, welche alle diese WorteH1697 hörtenH8085, erschraken nichtH6342 und zerrissenH7167 nicht ihre KleiderH899.
Und obwohl ElnathanH494 und DelajaH1806 und GemarjaH1587 den KönigH4428 angingen, daß er die Rolle nicht verbrennenH8313 möchte, hörteH8085 er doch nicht auf sie.
Und der KönigH4428 gebotH6680 Jerachmeel, dem Königssohne, und SerajaH8304, dem SohneH1121 AsrielsH5837, und Schelemja, dem SohneH1121 AbdeelsH5655, Baruk, den SchreiberH5608, und JeremiaH3414, den ProphetenH5030, zu greifenH3947; aber JehovaH3068 hatte sieH1121 verborgenH5641.
UndH8313 dasH1697 WortH1697 JehovasH3068 geschah zu JeremiaH3414, nachdemH310 der KönigH4428 die Rolle undH559 die Worte, welche Baruk aus dem MundeH6310 Jeremias aufgeschrieben, verbrannt hatteH3789, also:
NimmH3947 dir wiederH7725 eine andereH312 Rolle undH8313 schreibeH3789 darauf alle die vorigenH7223 WorteH1697, die auf der vorigenH7223 Rolle waren, welche JojakimH3079, der KönigH4428 von JudaH3063, verbrannt hat.
UndH8313 über JojakimH3079, den KönigH4428 von JudaH3063, sollst duH559 sprechen: So spricht JehovaH3068: DuH559 hastH559 diese Rolle verbrannt, indem du sprachst: "Warum hastH559 du darauf geschriebenH3789: Der KönigH4428 von BabelH894 wirdH7673 gewißlich kommenH935 und dieses LandH776 verderbenH7843 und MenschenH120 und ViehH929 daraus vertilgen?"
Darum spricht JehovaH3068 also über JojakimH3079, den KönigH4428 von JudaH3063: ErH559 wird niemand habenH3427, der auf dem Throne DavidsH1732 sitze; und sein LeichnamH5038 wird hingeworfenH7993 sein der HitzeH2721 bei TageH3117 und der Kälte bei NachtH3915.
Und ich will an ihm und an seinem SamenH2233 und an seinen KnechtenH5650 ihre MissetatH5771 heimsuchen, und will überH6485 sieH3427 und über die Bewohner von JerusalemH3389 und über die MännerH376 von JudaH3063 all das UnglückH7451 bringenH935, welches ich über sie geredet habeH1696; aber sie haben nicht gehörtH8085. -
Und JeremiaH3414 nahmH3947 eine andereH312 Rolle und gabH5414 sieH1992 Baruk, dem SohneH1121 Nerijas, dem SchreiberH5608. Und erH8313 schriebH3789 darauf aus dem MundeH6310 Jeremias alle WorteH1697 des BuchesH5612, welche JojakimH3079, der KönigH4428 von JudaH3063, im FeuerH784 verbrannt hatte. Und es wurden nochH3254 vieleH7227 WorteH1697 gleichen Inhalts hinzugefügt.
Querverweise zu Jeremia 36,12 Jer 36,12
Und sieH935 gingen zu dem KönigH4428 in den HofH2691; die Rolle aber hatten sieH6485 in dem Gemach Elischamas, des SchreibersH5608, niedergelegt; und sieH5046 berichteten alle die WorteH1697 vor den OhrenH241 des KönigsH4428.
Und obwohl ElnathanH494 und DelajaH1806 und GemarjaH1587 den KönigH4428 angingen, daß er die Rolle nicht verbrennenH8313 möchte, hörteH8085 er doch nicht auf sie.
Und Baruk lasH7121 aus dem BucheH5612 die WorteH1697 Jeremias im HauseH1004 JehovasH3068, in der Zelle GemarjasH1587, des SohnesH1121 Schaphans, des SchreibersH5608, im oberenH5945 VorhofH2691, im Eingang des neuenH2319 ToresH8179 des HausesH1004 JehovasH3068, vorH6607 den OhrenH241 des ganzen VolkesH5971.
UndH559 es geschah in demselben JahreH8141, im AnfangH7225 der Regierung ZedekiasH6667, des KönigsH4428 von JudaH3063, im viertenH7243 JahreH8141, im fünftenH2549 MonatH2320, da sprachH559 zu mir HananjaH2608, der SohnH1121 AssursH5809, der ProphetH5030, der von GibeonH1391 war, im HauseH1004 JehovasH3068 vor den AugenH5869 der PriesterH3548 und alles VolkesH5971,
undH7665 sagteH559: So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635, der GottH430 IsraelsH3478, und sagt: Ich zerbreche das JochH5923 des KönigsH4428 von BabelH894.
Binnen zweiH3117 Jahren werdeH7725 ich alle GeräteH3627 des HausesH1004 JehovasH3068 an diesen OrtH4725 zurückbringen, welche NebukadnezarH5019, der KönigH4428 von BabelH894, von diesem OrteH4725 weggenommen undH8141 nach BabelH894 gebrachtH935 hatH3947.
Und Jekonja, den SohnH1121 JojakimsH3079, den KönigH4428 von JudaH3063, und alle Weggeführten von JudaH3063, dieH1546 nach BabelH894 gekommenH935 sind, werdeH7725 ich an diesen OrtH4725 zurückbringen, sprichtH5002 JehovaH3068; denn ich werde das JochH5923 des KönigsH4428 von BabelH894 zerbrechenH7665.
Da sprachH559 der ProphetH5030 JeremiaH3414 zu dem ProphetenH5030 HananjaH2608 vor den AugenH5869 der PriesterH3548 und vor den AugenH5869 alles VolkesH5971, das im HauseH1004 JehovasH3068 standH5975;
undH3068 der ProphetH5030 JeremiaH3414 sprachH559: AmenH543, Jehova tueH6213 also! Jehova bestätigeH6965 deine WorteH1697, die duH7725 geweissagt hast, daß erH5012 die GeräteH3627 des HausesH1004 Jehovas undH3068 alle Weggeführten von BabelH894 an diesen OrtH4725 zurückbringe!
Nur höreH8085 doch dieses WortH1697, welches ich vor deinen OhrenH241 und vor den OhrenH241 alles VolkesH5971 redeH1696:
Die ProphetenH5030, welche vonH6440 alters herH5769 vor mir und vor dir gewesen sind, sieH5012 haben auch über vieleH7227 LänderH776 und über großeH1419 KönigreicheH4467 geweissagt vonH6440 KriegH4421 und von UnglückH7451 und von Pest.
Der ProphetH5030, der von FriedenH7965 weissagt, wird, wenn das WortH1697 des ProphetenH5030 eintrifft, als der ProphetH5030 erkanntH3045 werden, welchen JehovaH3068 inH935 WahrheitH571 gesandtH7971 hatH5012.
Und HananjaH2608, der ProphetH5030, nahmH3947 die Jochstäbe vom HalseH6677 des ProphetenH5030 JeremiaH3414 und zerbrachH7665 sie.
UndH8141 HananjaH2608 redeteH559 vor den AugenH5869 alles VolkesH5971 und sprachH559: So sprichtH559 JehovaH3068: Ebenso werde ich binnen zweiH3117 Jahren dasH1471 JochH5923 NebukadnezarsH5019, des KönigsH4428 von BabelH894, zerbrechenH7665 vom HalseH6677 aller Nationen. Und der ProphetH5030 JeremiaH3414 gingH3212 seines WegesH1870.
Und das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu JeremiaH3414, nachdemH310 der ProphetH5030 HananjaH2608 die Jochstäbe vom HalseH6677 des ProphetenH5030 JeremiaH3414 zerbrochenH7665 hatteH559, also:
Geh und sprichH559 zu HananjaH2608 und sageH559: So spricht JehovaH3068: HölzerneH6086 Jochstäbe hastH1980 duH559 zerbrochenH7665, aber an ihrer Statt eiserneH1270 Jochstäbe gemachtH6213.
Denn so sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen, der GottH430 IsraelsH3478: Ein eisernesH1270 JochH5923 habe ich auf den HalsH6677 aller dieser Nationen gelegt, damit sieH6635 NebukadnezarH5019, dem KönigH4428 von BabelH894, dienenH5647, und sieH5414 werden ihm dienenH5647; und auch die TiereH2416 des FeldesH7704 habe ich ihm gegebenH5414.
Und der ProphetH5030 JeremiaH3414 sprachH559 zu dem ProphetenH5030 HananjaH2608: Höre doch, HananjaH2608! JehovaH3068 hatH8085 dichH982 nicht gesandtH7971, sondern du hast dieses VolkH5971 auf eine LügeH8267 vertrauen lassen.
Darum, so spricht JehovaH3068: Siehe, ich werfe dich vomH6440 ErdbodenH127 hinweg; dieses JahrH8141 wirst du sterbenH4191; denn du hastH559 Abfall geredetH1696 wider JehovaH3068.
Und der ProphetH5030 HananjaH2608 starbH4191 in demselben JahreH8141 im siebten MonatH2320.
Da sandte der KönigH4428 den Jehudi, um die Rolle zu holenH3947; und er holteH3947 sieH7971 aus dem Gemach Elischamas, des SchreibersH5608; und Jehudi las sieH7121 vorH5921 den OhrenH241 des KönigsH4428 und vor den OhrenH241 aller FürstenH8269, die um den KönigH4428 standenH5975.
Da sandteH7971 der KönigH4428 JojakimH3079 MännerH582 nach ÄgyptenH4714, ElnathanH494, den SohnH1121 Akbors, und MännerH582 mit ihm nach ÄgyptenH4714.
Und Mikaja, der SohnH1121 GemarjasH1587, des SohnesH1121 Schaphans, hörteH8085 alle WorteH1697 JehovasH3068 aus dem BucheH5612,
Und es geschah im siebten MonatH2320, daH7637 kamH935 IsmaelH3458, der SohnH1121 NethanjasH5418, des SohnesH1121 Elischamas, vom königlichenH4410 GeschlechtH2233 und von den GroßenH7227 des KönigsH4428, und zehnH6235 MännerH582 mit ihm, zu GedaljaH1436, dem SohneH1121 Achikams, nach MizpaH4709; und sie speisten daselbstH3899 zusammen in MizpaH4708.
Und der KönigH4428 gebotH6680 Hilkija, dem PriesterH3548, und Achikam, dem SohneH1121 Schaphans, und Akbor, dem SohneH1121 MichajasH4320, und Schaphan, dem SchreiberH5608, und AsajaH6222, dem KnechteH5650 des KönigsH4428, und sprachH559:
Und es geschah im achtzehntenH6240 JahreH8141 des KönigsH4428 JosiaH2977, da sandteH7971 der KönigH4428 Schaphan, den SohnH1121 AzaljasH683, des SohnesH1121 Meschullams, den SchreiberH5608, in das HausH1004 JehovasH3068 und sprachH559:
Da gingenH3212 der PriesterH3548 Hilkija und Achikam und Akbor und Schaphan und AsajaH6222 zu der ProphetinH5031 HuldaH2468, dem WeibeH802 Schallums, des SohnesH1121 TikwasH8616, des SohnesH1121 Harchas', des Hüters der KleiderH899; sieH8104 wohnteH3427 aber zu JerusalemH3389 im zweitenH4932 Stadtteile; und sie redetenH1696 zu ihr.