Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
InG1722 jenenG1565 TagenG2250 aberG1161 kommtG3854 JohannesG2491 der TäuferG910 und predigtG2784 inG1722 der WüsteG2048 von JudäaG2449
undG2532 sprichtG3004 : Tut BußeG3340 , dennG1063 das ReichG932 der HimmelG3772 ist naheG1448 gekommen.
DennG1063 dieserG3778 ist derG2076 , von welchem durchG5259 den ProphetenG4396 JesaiasG2268 geredetG4483 ist, welcher sprichtG3004 :" StimmeG5456 eines RufendenG994 inG1722 der WüsteG2048 : BereitetG2090 den WegG3598 des HerrnG2962 , machetG4160 geradeG2117 seineG846 SteigeG5147 . "
welchenG3739 freilichG3303 der HimmelG3772 aufnehmenG1209 mußG1163 bis zuG891 den ZeitenG5550 der WiederherstellungG605 aller DingeG3956 , von welchenG3739 GottG2316 durchG1223 den MundG4750 seinerG846 heiligenG40 ProphetenG4396 vonG575 jeherG165 geredetG2980 hat.
Jedes TalH1516 soll erhöht undH5375 jeder BergH2022 und HügelH1389 erniedrigtH8213 werden; und das Höckerichte soll zur EbeneH4334 werden, und das Hügelige zur Niederung!
Und die HerrlichkeitH3519 JehovasH3068 wird sich offenbaren, und alles FleischH1320 miteinanderH3162 wird sie sehenH7200 ; denn der MundH6310 JehovasH3068 hatH1540 geredetH1696 .
AufH5927 einen hohenH1364 BergH2022 steige hinauf, ZionH6726 , duH559 Verkündigerin froher BotschaftH1319 ; erhebeH7311 mit MachtH3581 deine StimmeH6963 , JerusalemH3389 , du Verkündigerin froher BotschaftH1319 ! Erhebe sie, fürchteH3372 dichH7311 nicht; sprich zu den StädtenH5892 JudasH3063 :
AlsG1161 erG2424 aber gehörtG191 hatte, daßG3754 JohannesG2491 überliefertG3860 worden war, entwichG402 er nachG1519 GaliläaG1056 ;
undG2532 er verließG2641 NazarethG3478 und kamG2064 und wohnteG2730 inG1519 KapernaumG2584 , dasG3588 am SeeG3864 liegt, inG1722 dem GebietG3725 von ZabulonG2194 undG2532 NephtalimG3508 ;
auf daßG2443 erfülltG4137 würde, wasG3588 durchG1223 den ProphetenG4396 JesajasG2268 geredetG4483 ist, welcher sprichtG3004 :
" LandG1093 ZabulonG2194 undG2532 LandG1093 NephtalimG3508 , gegenG3598 den SeeG2281 hin, jenseitG4008 des JordanG2446 , GaliläaG1056 der NationenG1484 :
das VolkG2992 , dasG3588 inG1722 FinsternisG4655 saßG2521 , hat ein großesG3173 LichtG5457 gesehenG1492 , undG2532 denen, dieG3588 imG1722 LandeG5561 undG2532 SchattenG4639 des TodesG2288 saßenG2521 , LichtG5457 ist ihnenG846 aufgegangenG393 . "
VonG575 da anG5119 begannG756 JesusG2424 zu predigenG2784 undG2532 zu sagenG3004 : Tut BußeG3340 , dennG1063 das ReichG932 der HimmelG3772 ist naheG1448 gekommen.
Doch nicht bleibt Finsternis dem Lande, welches BedrängnisH4164 hat. Um die ersteH7223 ZeitH6256 hat er dasH1471 LandH776 SebulonH2074 undH7043 das LandH776 Naphtali verächtlich gemacht; und in derH314 letzten bringt er zu EhrenH3513 den WegH1870 am MeereH3220 , das Jenseitige des JordanH3383 , den Kreis der Nationen.
Das VolkH5971 , das im FinsternH2822 wandeltH1980 , hat ein großesH1419 LichtH216 gesehenH7200 ; die da wohnenH3427 im LandeH776 des Todesschattens, LichtH216 hat über sie geleuchtet.
Du hast die Nation vermehrt, hast ihr großH7235 gemacht die FreudeH8057 ; sie freuenH8055 sichH2505 vorH6440 dir, gleich der FreudeH8057 in der ErnteH7105 , wieH1471 man frohlockt beim Verteilen der BeuteH7998 .
Denn das JochH5923 ihrer LastH5448 und den StabH4294 ihrer SchulterH7926 , den Stock ihres TreibersH5065 hast du zerschlagen wie am TageH3117 MidiansH4080 .
Denn jeder Stiefel der Gestiefelten im Getümmel, undH8316 jedes Gewand, in BlutH1818 gewälzt, die werdenH1556 zum Brande, ein Fraß des FeuersH784 .
Denn einH1368 KindH3206 ist uns geborenH3205 , ein SohnH1121 uns gegebenH5414 , und dieH5703 HerrschaftH4951 ruht auf seiner SchulterH7926 ; und man nenntH7121 seinen NamenH8034 : Wunderbarer, Berater, starker GottH410 , VaterH1 der Ewigkeit, FriedefürstH8269 .
Die Mehrung der HerrschaftH4951 und der FriedeH7965 werden kein EndeH7093 haben auf dem Throne DavidsH1732 und über sein KönigreichH4467 , um es zuH3559 befestigen und zu stützen durch GerichtH4941 und durch GerechtigkeitH6666 , von nun an bisH5704 in EwigkeitH5769 . Der EiferH7068 JehovasH3068 der HeerscharenH6635 wird dieses tunH6213 .
Der HerrH136 hat einH5307 WortH1697 gesandtH7971 wider JakobH3290 , und es steigt hernieder in IsraelH3478 .
Und das ganze VolkH5971 wird es erfahrenH3045 , EphraimH669 und dieH3427 Bewohner von SamariaH8111 , die in HochmutH1346 und in Überhebung des HerzensH3824 sprechenH559 :
DieH5307 ZiegelsteineH3843 sind eingefallen, aber mit behauenen Steinen bauenH1129 wir auf; die Sykomoren sind abgehauenH1438 , aber wir setzenH2498 ZedernH730 an ihre Stelle.
Denn JehovaH3068 wird die Bedränger RezinsH7526 über dasselbe erheben und seine FeindeH6862 aufreizen:
die SyrerH758 von Osten undH6924 die PhilisterH6430 von Westen; undH268 sie werden IsraelH3478 fressenH398 mit vollem Maule. Bei dem allen wendet sichH5186 sein ZornH639 nicht ab, und noch istH7725 seine HandH3027 ausgestreckt.
Und das VolkH5971 kehrt nicht umH7725 zu dem, der es schlägtH5221 , und JehovaH3068 der Heerscharen suchenH1875 sieH6635 nicht.
Und JehovaH3068 wird aus IsraelH3478 HauptH7218 und SchwanzH2180 , Palmzweig und Binse ausrottenH3772 an einemH259 TageH3117 .
Der Älteste undH5375 Angesehene, erH2205 ist dasH1931 HauptH7218 ; und der ProphetH5030 , der LügeH8267 lehrt, erH3384 ist der SchwanzH2180 .
Denn die LeiterH833 dieses VolkesH5971 führen irreH8582 , und die von ihnen Geleiteten werden verschlungenH1104 .
Darum wird sichH5186 der HerrH136 über dessen JünglingeH970 nicht freuenH8055 , und seiner WaisenH3490 und seiner WitwenH490 sich nicht erbarmenH7355 ; denn sie allesamt sind Ruchlose und Übeltäter, und jeder MundH6310 redetH1696 TorheitH5039 . Bei dem allen wendet sich sein ZornH639 nicht ab, und noch istH7725 seine HandH3027 ausgestreckt.
Denn die Gesetzlosigkeit brenntH1197 wie FeuerH784 : sie verzehrtH398 DornenH7898 und DistelnH8068 , und zündet in den Dickichten des WaldesH3293 , daß sie emporwirbeln in hoch aufsteigendem Rauche.
Durch den GrimmH5678 JehovasH3068 der HeerscharenH6635 ist das LandH776 verbrannt, und das VolkH5971 ist wie eine SpeiseH3980 des FeuersH784 geworden; keinerH376 schontH2550 den anderen.
Und man schlingt zur RechtenH3225 und hungertH7457 , und man frißtH398 zur LinkenH8040 und wird nicht sattH7646 . SieH1504 fressenH398 einH376 jeder das FleischH1320 seines eigenen ArmesH2220 :
ManasseH4519 den EphraimH669 , und EphraimH669 den ManasseH4519 ; diese miteinanderH3162 fallen über JudaH3063 her. Bei dem allen wendet sichH5186 sein ZornH639 nicht ab, und noch istH7725 seine HandH3027 ausgestreckt.
UndG2532 JesusG2424 zogG4013 in ganzG3650 GaliläaG1056 umher, lehrteG1321 inG1722 ihrenG846 SynagogenG4864 undG2532 predigteG2784 das EvangeliumG2098 des ReichesG932 undG2532 heilteG2323 jedeG3956 KrankheitG3554 undG2532 jedesG3956 GebrechenG3119 unterG1722 dem VolkeG2992 .
GlückseligG3107 die ArmenG4434 im GeisteG4151 , dennG3754 ihrerG846 istG2076 das ReichG932 der HimmelG3772 .
GlückseligG3107 die umG1752 Gerechtigkeit willenG1343 VerfolgtenG1377 , dennG3754 ihrerG846 istG2076 das ReichG932 der HimmelG3772 .
Und ich werde in deiner Mitte ein elendes und armesH6041 VolkH5971 übriglassenH7604 , und sie werden aufH7130 den NamenH8034 JehovasH3068 vertrauen.
Hat doch meine HandH3027 dieses alles gemachtH6213 , und alles dieses ist geworden, sprichtH5002 JehovaH3068 . Aber auf diesen will ichH7307 blickenH5027 : auf den ElendenH6041 und den, der zerschlagenen Geistes ist, und der da zittert vor meinem WorteH1697 .
Wohlan, ich will singenH7891 von meinem GeliebtenH1730 , ein LiedH7892 meines LiebenH3039 von seinem WeinbergeH3754 : Mein Geliebter hatte einen WeinbergH3754 auf einem fettenH8081 Hügel.
UndH6213 er grub ihn um undH6213 säuberte ihn von Steinen und bepflanzte ihn mit Edelreben; und er bauteH1129 einen TurmH4026 inH8432 seine Mitte und hieb auch eine KelterH3342 darin ausH2672 ; und er erwartete, daß er TraubenH6025 brächte, aber er brachte HerlingeH891 .
Nun denn, Bewohner von JerusalemH3389 und MännerH376 von JudaH3063 , richtetH8199 doch zwischen mir und meinem WeinbergeH3754 !
Was war noch an meinem WeinbergeH3754 zuH6213 tunH6213 , das ichH6960 nicht an ihm getanH6213 hätte? WarumH4069 habeH6213 ich erwartet, daß er TraubenH6025 brächte, und er brachte HerlingeH891 ?
NunH3045 , so will ich euchH5493 denn kundmachen, was ich meinem WeinbergeH3754 tunH6213 will: seinen Zaun wegnehmen, daß er abgeweidet werdeH1197 , seine MauerH1447 niederreißen, daß er zertretenH4823 werde.
Und ich werdeH5737 ihn zu Grunde richten; er soll nicht beschnittenH2168 noch behackt werden, und DornenH7898 und DistelnH8068 sollen in ihm aufschießen; und ich will den WolkenH5645 gebietenH6680 , daß sieH7896 keinen RegenH4306 aufH5927 ihn fallen lassen.
Denn der WeinbergH3754 JehovasH3068 der HeerscharenH6635 ist das HausH1004 IsraelH3478 , und die MännerH376 von JudaH3063 sind die PflanzungH5194 seines Ergötzens; und er warteteH6960 auf RechtH4941 , und siehe da: Blutvergießen, auf GerechtigkeitH6666 , und siehe da: Wehgeschrei.
WeheH1945 denen, dieH3427 HausH1004 anH5060 HausH1004 reihen, FeldH7704 an FeldH7704 rücken, bis gar keinH657 RaumH4725 mehr ist, und ihrH7126 alleinH7130 seßhaft seid inmitten des LandesH776 !
Vor meinen OhrenH241 hat JehovaH3068 der HeerscharenH6635 gesprochen: Wenn nichtH3808 dieH3427 vielen HäuserH1004 zur Wüste werden, die großenH7227 undH8047 schönenH2896 ohne Bewohner!
DennH3588 zehnH6235 Juchart WeinbergeH3754 werden einH259 BathH1324 bringen, undH6213 ein HomerH2563 SamenH2233 wird ein EphaH374 bringen. -
WeheH1945 denen, dieH7291 des MorgensH1242 früh sichH7925 aufmachen, um starkem GetränkH7941 nachzulaufen, bis spät am Abend bleiben-der WeinH3196 erhitzt sieH1814 !
Und Laute und HarfeH3658 , Tamburin und FlöteH2485 und WeinH3196 sind bei ihrem Gelage; aber auf dasH4639 Tun JehovasH3068 schauenH5027 sie nicht, und das WerkH6467 seiner HändeH3027 sehenH7200 sie nicht.
Darum wird mein VolkH5971 weggeführtH1540 aus Mangel an ErkenntnisH1847 , und seine Edlen verhungern, und seine MengeH1995 lechzt vor DurstH6772 .
Darum sperrt der Scheol weit aufH7337 seinen SchlundH7585 und reißt seinen RachenH6310 auf ohne MaßH2706 ; und hinabH3381 fährt seine Pracht und sein GetümmelH1995 und sein Getöse und wer darin frohlockt.
UndH1364 der MenschH120 wird gebeugt und der MannH376 erniedrigtH8213 , und die AugenH5869 der Hoffärtigen werden erniedrigtH8213 .
Und JehovaH3068 der HeerscharenH6635 wird im GerichtH4941 erhaben sein, und GottH410 , der HeiligeH6942 , sichH1361 heiligH6918 erweisen in GerechtigkeitH6666 . -
UndH2723 Schafe werden dort weidenH7462 wie auf ihrer Trift, und Fremdlinge in den verwüsteten Fluren der FettenH4220 sichH1481 nährenH398 .
WeheH1945 denenH5771 , welche die Ungerechtigkeit einherziehen mit StrickenH2256 der Falschheit, und die SündeH2403 wie mit WagenseilenH5699 !
Die da sprechen: ErH559 beeile, erH935 beschleunige sein WerkH4639 , damit wir es sehenH7200 ; undH6098 der Ratschluß des HeiligenH6918 IsraelsH3478 möge herannahen und kommenH7126 , damit wir ihn erfahrenH3045 ! -
WeheH1945 denen, die das BöseH7451 gutH2896 heißen, undH559 das GuteH2896 böseH7451 ; welche FinsternisH2822 zu LichtH216 machenH7760 , und LichtH216 zu FinsternisH2822 ; welche Bitteres zu Süßem machenH7760 , und Süßes zu Bitterem! -
WeheH1945 denen, die in ihren AugenH5869 weiseH2450 undH6440 bei sich selbst verständigH995 sind! -
WeheH1945 denen, die Helden sindH2428 , um WeinH3196 zu trinkenH8354 , und tapfere MännerH1368 , um starkes GetränkH7941 zu mischen;
welche den Gesetzlosen umH6118 eines Geschenkes willen gerechtH6662 sprechenH6663 , und die GerechtigkeitH6666 der Gerechten ihnen entziehen!
Darum, wie des FeuersH784 Zunge die StoppelnH7179 verzehrtH398 , und dürres Gras in der FlammeH3852 zusammensinkt, so wird ihre WurzelH8328 wie Moder werden, und ihre BlüteH6525 auffliegenH5927 wie StaubH80 ; denn sieH7503 habenH5006 das GesetzH8451 JehovasH3068 der HeerscharenH6635 verworfenH3988 und das WortH565 des HeiligenH6918 IsraelsH3478 verschmäht.
Darum istH7725 der ZornH639 JehovasH3068 widerH7130 sein VolkH5971 entbrannt, und erH5221 hat seine HandH3027 gegen dasselbe ausgestreckt und es geschlagen; und die BergeH2022 erbebten, und ihre LeichnameH5038 wurden wie Kehricht inmitten der Straßen. Bei dem allen wendet sichH5186 sein ZornH639 nichtH2734 ab, und noch istH5186 seine HandH3027 ausgestreckt.
Und erH935 wird ein PanierH5251 erhebenH5375 den fernenH7350 Nationen, und eine wird er herbeizischen vom EndeH7097 der ErdeH776 ; und siehe, eilendsH4120 , schnellH7031 wird sie kommen.
Bei ihr ist kein Müder und kein Strauchelnder, keiner schlummert noch schläftH3462 ; auch ist nichtH5123 gelöstH6605 der GürtelH232 ihrer LendenH2504 , noch zerrissenH5423 der Riemen ihrer SchuheH5275 .
Ihre PfeileH2671 sind geschärft, und alle ihre BogenH7198 gespanntH1869 ; die HufeH6541 ihrer RosseH5483 sind Kieseln gleich zu achtenH2803 , und ihre RäderH1534 dem Wirbelwinde.
Ihr Gebrüll istH5337 wieH2964 das einer LöwinH3833 , sieH270 brülltH7580 wie die jungen LöwenH3715 ; und sie knurrt und packt die Beute und bringt sie in Sicherheit, und kein ErretterH6403 ist da.
Und sie knurrt über ihr an jenem TageH3117 gleich dem Rauschen des MeeresH3220 . Und man blickt zur ErdeH776 , und siehe, FinsternisH2822 , Drangsal; und das LichtH216 ist verfinstert durch ihr Gewölk.
GlückseligG3107 die SanftmütigenG4239 , dennG3754 sieG846 werden das LandG1093 ererbenG2816 .
Als er aberG1161 die VolksmengenG3793 sahG1492 , stiegG305 er aufG1519 den BergG3735 ; undG2532 als er sich gesetztG2523 hatte, tratenG4334 seineG846 JüngerG3101 zu ihmG846 .
UndG2532 er tatG455 seinenG846 MundG4750 auf, lehrteG1321 sieG846 und sprachG3004 :
GlückseligG3107 die ArmenG4434 im GeisteG4151 , dennG3754 ihrerG846 istG2076 das ReichG932 der HimmelG3772 .
GlückseligG3107 die TrauerndenG3996 , dennG3754 sieG846 werden getröstetG3870 werden.
GlückseligG3107 die SanftmütigenG4239 , dennG3754 sieG846 werden das LandG1093 ererbenG2816 .
GlückseligG3107 dieG3588 nach der GerechtigkeitG1343 hungernG3983 undG2532 dürstenG1372 , dennG3754 sieG846 werden gesättigtG5526 werden.
GlückseligG3107 die BarmherzigenG1655 , dennG3754 ihnenG846 wird Barmherzigkeit widerfahrenG1653 .
GlückseligG3107 die reinenG2513 HerzensG2588 sind, dennG3754 sieG846 werden GottG2316 schauenG3700 .
GlückseligG3107 die FriedensstifterG1518 , dennG3754 sieG846 werden SöhneG5207 GottesG2316 heißenG2564 .
GlückseligG3107 die umG1752 Gerechtigkeit willenG1343 VerfolgtenG1377 , dennG3754 ihrerG846 istG2076 das ReichG932 der HimmelG3772 .
GlückseligG3107 seid ihrG2075 , wennG3752 sie euchG5209 schmähenG3679 undG2532 verfolgenG1377 undG2532 jedesG3956 böseG4190+G4487 Wort lügnerischG5574 widerG2596 euchG5216 redenG2036 werden um meinetwillenG1700+G1752 .
FreuetG5463 euch undG2532 frohlocketG21 , dennG3754 euerG5216 LohnG3408 ist großG4183 inG1722 den HimmelnG3772 ; dennG1063 alsoG3779 haben sie die ProphetenG4396 verfolgtG1377 , dieG3588 vorG4253 euchG5216 waren.
IhrG5210 seidG2075 das SalzG217 der ErdeG1093 ; wennG1437 aberG1161 das SalzG217 kraftlosG3471 geworden ist, womitG1722+G5101 soll es gesalzenG233 werden? Es taugtG2480 zuG1519 nichtsG3762 mehrG2089 , alsG1508 hinausgeworfenG906+G1854 undG2532 vonG5259 den MenschenG444 zertretenG2662 zu werden.
IhrG5210 seidG2075 das LichtG5457 der WeltG2889 ; eine StadtG4172 , die oben aufG1883 einem BergeG3735 liegtG2749 , kannG1410 nichtG3756 verborgenG2928 sein.
Man zündetG2545 auch nichtG3761 eine LampeG3088 an undG2532 setztG5087 sieG846 unterG5259 den ScheffelG3426 sondernG235 aufG1909 das LampengestellG3087 , undG2532 sie leuchtetG2989 allenG3956 , die imG1722 HauseG3614 sind.
AlsoG3779 lasset euerG5216 LichtG5457 leuchtenG2989 vorG1715 den MenschenG444 , damitG3704 sie eureG5216 gutenG2570 WerkeG2041 sehenG1492 undG2532 eurenG5216 VaterG3962 , derG3588 inG1722 den HimmelnG3772 ist, verherrlichenG1392 .
WähnetG3543 nichtG3361 , daßG3754 ich gekommenG2064 sei, das GesetzG3551 oderG2228 die ProphetenG4396 aufzulösenG2647 ; ich bin nichtG3756 gekommenG2064 , aufzulösenG2647 , sondernG235 zu erfüllenG4137 .
DennG1063 wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : BisG302+G2193 der HimmelG3772 undG2532 die ErdeG1093 vergehenG3928 , soll auch nichtG3364 einG1520 JotaG2503 oderG2228 einG3391 StrichleinG2762 vonG575 dem GesetzG3551 vergehenG3928 , bisG302+G2193 allesG3956 geschehenG1096 ist.
Wer irgendG1437+G3739 nunG3767 einesG3391 dieserG5130 geringstenG1646 GeboteG1785 auflöstG3089 undG2532 alsoG3779 die MenschenG444 lehrtG1321 , wird der GeringsteG1646 heißenG2564 imG1722 ReicheG932 der HimmelG3772 ; wer irgendG302+G3739 aberG1161 sie tutG4160 undG2532 lehrtG1321 , dieserG3778 wird großG3173 heißenG2564 imG1722 ReicheG932 der HimmelG3772 .
DennG1063 ich sageG3004 euchG5213 : WennG3754 nichtG3362 eureG5216 GerechtigkeitG1343 vorzüglicherG4052+G4119 ist als die der SchriftgelehrtenG1122 undG2532 PharisäerG5330 , so werdet ihr nichtG3364 inG1519 das ReichG932 der HimmelG3772 eingehenG1525 .
deinG4675 ReichG932 kommeG2064 ; deinG4675 WilleG2307 gescheheG1096 , wieG2532+G5613 imG1722 HimmelG3772 also auch aufG1909 ErdenG1093 .
NichtG3756 jederG3956 , der zu mirG3427 sagtG3004 : HerrG2962 , HerrG2962 ! wird inG1519 das ReichG932 der HimmelG3772 eingehenG1525 , sondernG235 wer den WillenG2307 meinesG3450 VatersG3962 tutG4160 , der inG1722 den HimmelnG3772 ist.
Ich sageG3004 euchG5213 aberG1161 , daßG3754 vieleG4183 vonG575 OstenG395 undG2532 WestenG1424 kommenG2240 undG2532 mitG3326 AbrahamG11 undG2532 IsaakG2464 undG2532 JakobG2384 zu Tische liegenG347 werden inG1722 dem ReicheG932 der HimmelG3772 ,
UndG2532 JesusG2424 zogG4013 umher durch alleG3956 StädteG4172 undG2532 DörferG2968 und lehrteG1321 inG1722 ihrenG846 SynagogenG4864 undG2532 predigteG2784 das EvangeliumG2098 des ReichesG932 undG2532 heilteG2323 jedeG3956 KrankheitG3554 undG2532 jedesG3956 GebrechenG3119 .
UndG2532 als er seineG846 zwölfG1427 JüngerG3101 herzugerufenG4341 hatte, gabG1325 er ihnenG846 GewaltG1849 über unreineG169 GeisterG4151 , umG5620 sieG846 auszutreibenG1544 , undG2532 jedeG3956 KrankheitG3554 undG2532 jedesG3956 GebrechenG3119 zu heilenG2323 .
Die NamenG3686 der zwölfG1427 ApostelG652 aberG1161 sindG2076 dieseG5023 : Der ersteG4413 , SimonG4613 , derG3588 PetrusG4074 genanntG3004 wird, undG2532 AndreasG406 , seinG846 BruderG80 ; JakobusG2385 , der Sohn desG3588 ZebedäusG2199 , undG2532 JohannesG2491 , seinG846 BruderG80 ;
PhilippusG5376 undG2532 BartholomäusG918 ; ThomasG2381 undG2532 MatthäusG3156 , der ZöllnerG5057 ; JakobusG2385 , der Sohn desG3588 AlphäusG256 , undG2532 LebbäusG3002 , der zubenamtG1941 war ThaddäusG2280 ;
SimonG4613 , der KananäerG2581 , undG2532 JudasG2455 , der IskariotG2469 , derG3588 ihnG846 auchG2532 überlieferteG3860 .
DieseG5128 zwölfG1427 sandteG649 JesusG2424 aus und befahlG3853 ihnenG846 und sprachG3004 : GehetG565 nichtG3361 aufG1519 einen WegG3598 der NationenG1484 , undG2532 gehetG1525 nichtG3361 inG1519 eine StadtG4172 der SamariterG4541 ;
gehetG4198 aberG1161 vielmehrG3123 zuG4314 den verlorenenG622 SchafenG4263 des HausesG3624 IsraelG2474 .
Indem ihr aberG1161 hingehetG4198 , predigetG2784 und sprechetG3004+G3754 : Das ReichG932 der HimmelG3772 ist naheG1448 gekommen.
HeiletG2323 KrankeG770 , [wecketG1453 ToteG3498 auf,]reinigetG2511 AussätzigeG3015 , treibetG1544 DämonenG1140 aus; umsonstG1432 habt ihr empfangenG2983 , umsonstG1432 gebetG1325 .
VerschaffetG2932 euch nichtG3361 GoldG5557 nochG3366 SilberG696 nochG3366 KupferG5475 inG1519 eureG5216 GürtelG2223 ,
keineG3361 TascheG4082 aufG1519 den WegG3598 , nochG3366 zweiG1417 LeibröckeG5509 , nochG3366 SandalenG5266 , nochG3366 einen StabG4464 ; dennG1063 der ArbeiterG2040 istG2076 seinerG846 NahrungG5160 wertG514 .
InG1519 welcheG302+G3739 StadtG4172 aberG1161 oderG2228 in welches DorfG2968 irgend ihr eintretetG1525 , erforschetG1833 , werG5101 darinG846+G1722 würdigG514 istG2076 ; und daselbstG2546 bleibetG3306 , bisG302+G2193 ihr weggehetG1831 .
Wenn ihr aberG1161 inG1519 das HausG3614 eintretetG1525 , so grüßetG782 esG846 .
UndG2532 wennG1437+G3303 nun das HausG3614 würdigG514 istG5600 , so kommeG2064 euerG5216 FriedeG1515 aufG1909 dasselbeG846 ; wennG3362 es aberG1161 nichtG3362 würdigG514 istG5600 , so wendeG1994 sich euerG5216 FriedeG1515 zuG4314 euchG5209 zurückG1994 .
UndG2532 werG3739 irgend euchG5209 nichtG3362 aufnehmenG1209 , nochG3366 eureG5216 WorteG3056 hörenG191 wirdG1209 , gehetG1831 hinaus aus jenemG1565 HauseG3614 oderG2228 jener StadtG4172 und schütteltG1621 den StaubG2868 von eurenG5216 FüßenG4228 .
WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 , es wirdG2071 dem LandeG1093 von SodomG4670 undG2532 GomorraG1116 erträglicherG414 ergehenG2071 amG1722 TageG2250 des GerichtsG2920 alsG2228 jenerG1565 StadtG4172 .
SieheG2400 , ichG1473 sendeG649 euchG5209 wieG5613 SchafeG4263 inmittenG1722+G3319 von WölfenG3074 ; so seidG1096 nunG3767 klugG5429 wieG5613 die SchlangenG3789 undG2532 einfältigG185 wieG5613 die TaubenG4058 .
HütetG4337 euch aberG1161 vorG575 den MenschenG444 ; dennG1063 sie werden euchG5209 anG1519 SynedrienG4892 überliefernG3860 undG2532 inG1722 ihrenG846 SynagogenG4864 euchG5209 geißelnG3146 ;
undG2532 auch vorG1909 StatthalterG2232 undG1161+G2532 KönigeG935 werdet ihr geführtG71 werden umG1752 meinetwillenG1700 , ihnenG846 undG2532 den NationenG1484 zumG1519 ZeugnisG3142 .
WennG3752 sie euchG5209 aberG1161 überliefernG3860 , so seid nichtG3361 besorgtG3309 , wieG4459 oderG2228 wasG5101 ihr redenG2980 sollt; dennG1063 es wird euchG5213 inG1722 jenerG1565 StundeG5610 gegebenG1325 werden, wasG5101 ihr redenG2980 sollt.
DennG1063 nichtG3756 ihrG5210 seidG2075 die RedendenG2980 , sondernG235 der GeistG4151 euresG5216 VatersG3962 , derG3588 inG1722 euchG5213 redetG2980 .
Es wird aberG1161 der BruderG80 den BruderG80 zumG1519 TodeG2288 überliefernG3860 , undG2532 der VaterG3962 das KindG5043 ; undG2532 KinderG5043 werden sich erhebenG1881 widerG1909 die ElternG1118 undG2532 sieG846 zum TodeG2289 bringenG2289 .
UndG2532 ihr werdetG2071 vonG5259 allenG3956 gehaßtG3404 werden umG1223 meinesG3450 Namens willenG3686 . WerG5056 aberG1161 ausharrtG5278 bis ansG1519 EndeG3778 , dieser wird errettetG4982 werden.
WennG3752 sie euchG5209 aberG1161 verfolgenG1377 inG1722 dieserG5026 StadtG4172 , so fliehetG5343 inG1519 die andereG243 ; dennG1063 wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 , ihr werdetG5055 mit den StädtenG4172 IsraelsG2474 nichtG3364 zu EndeG5055 sein, bisG2193 der SohnG5207 des MenschenG444 gekommenG2064 seinG302 wird.
Ein JüngerG3101 istG2076 nichtG3756 überG5228 den LehrerG1320 , undG3761 ein KnechtG1401 nicht überG5228 seinenG846 HerrnG2962 .
Es ist dem JüngerG3101 genugG713 , daßG2443 er seiG1096 wieG5613 seinG846 LehrerG1320 , undG2532 der KnechtG1401 wieG5613 seinG846 HerrG2962 . WennG1487 sie den HausherrnG3617 BeelzebubG954 genanntG2564 haben, wievielG4214 mehrG3123 seineG846 HausgenossenG3615 !
FürchtetG5399 euch nunG3767 nichtG3361 vor ihnenG846 . DennG1063 es istG2076 nichtsG3762 verdecktG2572 , was nichtG3756 aufgedecktG601 , undG2532 verborgenG2927 , was nichtG3756 kundwerdenG1097 wird.
WasG3739 ich euchG5213 sageG3004 inG1722 der FinsternisG4653 , redetG2036 inG1722 dem LichteG5457 , undG2532 wasG3739 ihr höretG191 insG1519 OhrG3775 , rufetG2784 aus aufG1909 den DächernG1430 .
UndG2532 fürchtetG5399 euch nichtG3361 vorG575 denen, dieG3588 den LeibG4983 tötenG615 , die SeeleG5590 aberG1161 nichtG3361 zu tötenG615 vermögenG1410 ; fürchtetG5399 aberG1161 vielmehrG3123 den, derG3588 sowohlG2532 SeeleG5590 alsG2532 LeibG4983 zu verderbenG622 vermagG1410 inG1722 der HölleG1067 .
WerdenG4453 nichtG3780 zweiG1417 SperlingeG4765 um einen PfennigG787 verkauftG4453 ? undG2532 nichtG3756 einerG1520 vonG1537 ihnenG846 fälltG4098 aufG1909 die ErdeG1093 ohneG427 eurenG5216 VaterG3962 ;
an euch aberG1161 sindG1526 selbstG2532 die HaareG2359 desG5216 HauptesG2776 alleG3956 gezähltG705 .
FürchtetG5399 euch nunG3767 nichtG3361 ; ihrG5210 seid vorzüglicherG1308 als vieleG4183 SperlingeG4765 .
Ein jederG3748+G3956 nunG3767 , der michG1698+G1722 vorG1715 den MenschenG444 bekennenG3670 wirdG1722 , denG846 werde auchG2504 ich bekennenG3670 vorG1715 meinemG3450 VaterG3962 , derG3588 inG1722 den HimmelnG3772 ist.
WerG3748 aberG1161 irgend michG3165 vorG1715 den MenschenG444 verleugnenG720 wirdG302 , denG846 werde auchG2504 ich verleugnenG720 vorG1715 meinemG3450 VaterG3962 , derG3588 inG1722 den HimmelnG3772 ist.
WähnetG3543 nichtG3361 , daßG3754 ich gekommenG2064 sei, FriedenG1515 aufG1909 die ErdeG1093 zu bringenG906 ; ich bin nichtG3756 gekommenG2064 , FriedenG1515 zu bringenG906 , sondernG235 das SchwertG3162 .
DennG1063 ich bin gekommenG2064 , den MenschenG444 zu entzweienG1369 mitG2596 seinemG846 VaterG3962 , undG2532 die TochterG2364 mitG2596 ihrerG846 MutterG3384 , undG2532 die SchwiegertochterG3565 mitG2596 ihrerG846 SchwiegermutterG3994 ;
undG2532 des MenschenG444 FeindeG2190 werden seine eigenenG846 HausgenossenG3615 sein.
Wer VaterG3962 oderG2228 MutterG3384 mehr liebtG5368 alsG5228 michG1691 , istG2076 meinerG3450 nichtG3756 würdigG514 ; undG2532 wer SohnG5207 oderG2228 TochterG2364 mehr liebtG5368 alsG5228 michG1691 , istG2076 meinerG3450 nichtG3756 würdigG514 ;
undG2532 werG3739 nichtG3756 seinG846 KreuzG4716 aufnimmtG2983 undG2532 mirG3450 nachfolgtG190+G3694 , istG2076 meinerG3450 nichtG3756 würdigG514 .
Wer seinG846 LebenG5590 findetG2147 , wird esG846 verlierenG622 , undG2532 wer seinG846 LebenG5590 verliertG622 umG1752 meinetwillenG1700 , wird esG846 findenG2147 .
Wer euchG5209 aufnimmtG1209 , nimmtG1209 michG1691 auf, undG2532 wer michG1691 aufnimmtG1209 , nimmtG1209 den auf, der michG3165 gesandtG649 hat.
Wer einen ProphetenG4396 aufnimmtG1209 inG1519 eines ProphetenG4396 NamenG3686 , wird eines ProphetenG4396 LohnG3408 empfangenG2983 ; undG2532 wer einen GerechtenG1342 aufnimmtG2983 inG1519 eines GerechtenG1342 NamenG3686 , wird eines GerechtenG1342 LohnG3408 empfangenG1209 .
UndG2532 wer irgendG1437 einenG1520 dieserG5130 KleinenG3398 nurG3440 mit einem BecherG4221 kaltenG5593 Wassers tränkenG4222 wird inG1519 eines JüngersG3101 NamenG3686 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 , er wird seinenG846 LohnG3408 nichtG3364 verlierenG622 .
DieseG5128 zwölfG1427 sandteG649 JesusG2424 aus und befahlG3853 ihnenG846 und sprachG3004 : GehetG565 nichtG3361 aufG1519 einen WegG3598 der NationenG1484 , undG2532 gehetG1525 nichtG3361 inG1519 eine StadtG4172 der SamariterG4541 ;
gehetG4198 aberG1161 vielmehrG3123 zuG4314 den verlorenenG622 SchafenG4263 des HausesG3624 IsraelG2474 .
Indem ihr aberG1161 hingehetG4198 , predigetG2784 und sprechetG3004+G3754 : Das ReichG932 der HimmelG3772 ist naheG1448 gekommen.
WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 , es wirdG2071 dem LandeG1093 von SodomG4670 undG2532 GomorraG1116 erträglicherG414 ergehenG2071 amG1722 TageG2250 des GerichtsG2920 alsG2228 jenerG1565 StadtG4172 .
Ein JüngerG3101 istG2076 nichtG3756 überG5228 den LehrerG1320 , undG3761 ein KnechtG1401 nicht überG5228 seinenG846 HerrnG2962 .
Es ist dem JüngerG3101 genugG713 , daßG2443 er seiG1096 wieG5613 seinG846 LehrerG1320 , undG2532 der KnechtG1401 wieG5613 seinG846 HerrG2962 . WennG1487 sie den HausherrnG3617 BeelzebubG954 genanntG2564 haben, wievielG4214 mehrG3123 seineG846 HausgenossenG3615 !
Wer seinG846 LebenG5590 findetG2147 , wird esG846 verlierenG622 , undG2532 wer seinG846 LebenG5590 verliertG622 umG1752 meinetwillenG1700 , wird esG846 findenG2147 .
Wer euchG5209 aufnimmtG1209 , nimmtG1209 michG1691 auf, undG2532 wer michG1691 aufnimmtG1209 , nimmtG1209 den auf, der michG3165 gesandtG649 hat.
UndG2532 als er seineG846 zwölfG1427 JüngerG3101 herzugerufenG4341 hatte, gabG1325 er ihnenG846 GewaltG1849 über unreineG169 GeisterG4151 , umG5620 sieG846 auszutreibenG1544 , undG2532 jedeG3956 KrankheitG3554 undG2532 jedesG3956 GebrechenG3119 zu heilenG2323 .
Die NamenG3686 der zwölfG1427 ApostelG652 aberG1161 sindG2076 dieseG5023 : Der ersteG4413 , SimonG4613 , derG3588 PetrusG4074 genanntG3004 wird, undG2532 AndreasG406 , seinG846 BruderG80 ; JakobusG2385 , der Sohn desG3588 ZebedäusG2199 , undG2532 JohannesG2491 , seinG846 BruderG80 ;
PhilippusG5376 undG2532 BartholomäusG918 ; ThomasG2381 undG2532 MatthäusG3156 , der ZöllnerG5057 ; JakobusG2385 , der Sohn desG3588 AlphäusG256 , undG2532 LebbäusG3002 , der zubenamtG1941 war ThaddäusG2280 ;
SimonG4613 , der KananäerG2581 , undG2532 JudasG2455 , der IskariotG2469 , derG3588 ihnG846 auchG2532 überlieferteG3860 .
DieseG5128 zwölfG1427 sandteG649 JesusG2424 aus und befahlG3853 ihnenG846 und sprachG3004 : GehetG565 nichtG3361 aufG1519 einen WegG3598 der NationenG1484 , undG2532 gehetG1525 nichtG3361 inG1519 eine StadtG4172 der SamariterG4541 ;
gehetG4198 aberG1161 vielmehrG3123 zuG4314 den verlorenenG622 SchafenG4263 des HausesG3624 IsraelG2474 .
Indem ihr aberG1161 hingehetG4198 , predigetG2784 und sprechetG3004+G3754 : Das ReichG932 der HimmelG3772 ist naheG1448 gekommen.
HeiletG2323 KrankeG770 , [wecketG1453 ToteG3498 auf,]reinigetG2511 AussätzigeG3015 , treibetG1544 DämonenG1140 aus; umsonstG1432 habt ihr empfangenG2983 , umsonstG1432 gebetG1325 .
VerschaffetG2932 euch nichtG3361 GoldG5557 nochG3366 SilberG696 nochG3366 KupferG5475 inG1519 eureG5216 GürtelG2223 ,
keineG3361 TascheG4082 aufG1519 den WegG3598 , nochG3366 zweiG1417 LeibröckeG5509 , nochG3366 SandalenG5266 , nochG3366 einen StabG4464 ; dennG1063 der ArbeiterG2040 istG2076 seinerG846 NahrungG5160 wertG514 .
InG1519 welcheG302+G3739 StadtG4172 aberG1161 oderG2228 in welches DorfG2968 irgend ihr eintretetG1525 , erforschetG1833 , werG5101 darinG846+G1722 würdigG514 istG2076 ; und daselbstG2546 bleibetG3306 , bisG302+G2193 ihr weggehetG1831 .
Wenn ihr aberG1161 inG1519 das HausG3614 eintretetG1525 , so grüßetG782 esG846 .
UndG2532 wennG1437+G3303 nun das HausG3614 würdigG514 istG5600 , so kommeG2064 euerG5216 FriedeG1515 aufG1909 dasselbeG846 ; wennG3362 es aberG1161 nichtG3362 würdigG514 istG5600 , so wendeG1994 sich euerG5216 FriedeG1515 zuG4314 euchG5209 zurückG1994 .
UndG2532 werG3739 irgend euchG5209 nichtG3362 aufnehmenG1209 , nochG3366 eureG5216 WorteG3056 hörenG191 wirdG1209 , gehetG1831 hinaus aus jenemG1565 HauseG3614 oderG2228 jener StadtG4172 und schütteltG1621 den StaubG2868 von eurenG5216 FüßenG4228 .
WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 , es wirdG2071 dem LandeG1093 von SodomG4670 undG2532 GomorraG1116 erträglicherG414 ergehenG2071 amG1722 TageG2250 des GerichtsG2920 alsG2228 jenerG1565 StadtG4172 .
SieheG2400 , ichG1473 sendeG649 euchG5209 wieG5613 SchafeG4263 inmittenG1722+G3319 von WölfenG3074 ; so seidG1096 nunG3767 klugG5429 wieG5613 die SchlangenG3789 undG2532 einfältigG185 wieG5613 die TaubenG4058 .
HütetG4337 euch aberG1161 vorG575 den MenschenG444 ; dennG1063 sie werden euchG5209 anG1519 SynedrienG4892 überliefernG3860 undG2532 inG1722 ihrenG846 SynagogenG4864 euchG5209 geißelnG3146 ;
undG2532 auch vorG1909 StatthalterG2232 undG1161+G2532 KönigeG935 werdet ihr geführtG71 werden umG1752 meinetwillenG1700 , ihnenG846 undG2532 den NationenG1484 zumG1519 ZeugnisG3142 .
WennG3752 sie euchG5209 aberG1161 überliefernG3860 , so seid nichtG3361 besorgtG3309 , wieG4459 oderG2228 wasG5101 ihr redenG2980 sollt; dennG1063 es wird euchG5213 inG1722 jenerG1565 StundeG5610 gegebenG1325 werden, wasG5101 ihr redenG2980 sollt.
DennG1063 nichtG3756 ihrG5210 seidG2075 die RedendenG2980 , sondernG235 der GeistG4151 euresG5216 VatersG3962 , derG3588 inG1722 euchG5213 redetG2980 .
Es wird aberG1161 der BruderG80 den BruderG80 zumG1519 TodeG2288 überliefernG3860 , undG2532 der VaterG3962 das KindG5043 ; undG2532 KinderG5043 werden sich erhebenG1881 widerG1909 die ElternG1118 undG2532 sieG846 zum TodeG2289 bringenG2289 .
UndG2532 ihr werdetG2071 vonG5259 allenG3956 gehaßtG3404 werden umG1223 meinesG3450 Namens willenG3686 . WerG5056 aberG1161 ausharrtG5278 bis ansG1519 EndeG3778 , dieser wird errettetG4982 werden.
WennG3752 sie euchG5209 aberG1161 verfolgenG1377 inG1722 dieserG5026 StadtG4172 , so fliehetG5343 inG1519 die andereG243 ; dennG1063 wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 , ihr werdetG5055 mit den StädtenG4172 IsraelsG2474 nichtG3364 zu EndeG5055 sein, bisG2193 der SohnG5207 des MenschenG444 gekommenG2064 seinG302 wird.
Ein JüngerG3101 istG2076 nichtG3756 überG5228 den LehrerG1320 , undG3761 ein KnechtG1401 nicht überG5228 seinenG846 HerrnG2962 .
Es ist dem JüngerG3101 genugG713 , daßG2443 er seiG1096 wieG5613 seinG846 LehrerG1320 , undG2532 der KnechtG1401 wieG5613 seinG846 HerrG2962 . WennG1487 sie den HausherrnG3617 BeelzebubG954 genanntG2564 haben, wievielG4214 mehrG3123 seineG846 HausgenossenG3615 !
FürchtetG5399 euch nunG3767 nichtG3361 vor ihnenG846 . DennG1063 es istG2076 nichtsG3762 verdecktG2572 , was nichtG3756 aufgedecktG601 , undG2532 verborgenG2927 , was nichtG3756 kundwerdenG1097 wird.
WasG3739 ich euchG5213 sageG3004 inG1722 der FinsternisG4653 , redetG2036 inG1722 dem LichteG5457 , undG2532 wasG3739 ihr höretG191 insG1519 OhrG3775 , rufetG2784 aus aufG1909 den DächernG1430 .
UndG2532 fürchtetG5399 euch nichtG3361 vorG575 denen, dieG3588 den LeibG4983 tötenG615 , die SeeleG5590 aberG1161 nichtG3361 zu tötenG615 vermögenG1410 ; fürchtetG5399 aberG1161 vielmehrG3123 den, derG3588 sowohlG2532 SeeleG5590 alsG2532 LeibG4983 zu verderbenG622 vermagG1410 inG1722 der HölleG1067 .
WerdenG4453 nichtG3780 zweiG1417 SperlingeG4765 um einen PfennigG787 verkauftG4453 ? undG2532 nichtG3756 einerG1520 vonG1537 ihnenG846 fälltG4098 aufG1909 die ErdeG1093 ohneG427 eurenG5216 VaterG3962 ;
an euch aberG1161 sindG1526 selbstG2532 die HaareG2359 desG5216 HauptesG2776 alleG3956 gezähltG705 .
FürchtetG5399 euch nunG3767 nichtG3361 ; ihrG5210 seid vorzüglicherG1308 als vieleG4183 SperlingeG4765 .
Ein jederG3748+G3956 nunG3767 , der michG1698+G1722 vorG1715 den MenschenG444 bekennenG3670 wirdG1722 , denG846 werde auchG2504 ich bekennenG3670 vorG1715 meinemG3450 VaterG3962 , derG3588 inG1722 den HimmelnG3772 ist.
WerG3748 aberG1161 irgend michG3165 vorG1715 den MenschenG444 verleugnenG720 wirdG302 , denG846 werde auchG2504 ich verleugnenG720 vorG1715 meinemG3450 VaterG3962 , derG3588 inG1722 den HimmelnG3772 ist.
WähnetG3543 nichtG3361 , daßG3754 ich gekommenG2064 sei, FriedenG1515 aufG1909 die ErdeG1093 zu bringenG906 ; ich bin nichtG3756 gekommenG2064 , FriedenG1515 zu bringenG906 , sondernG235 das SchwertG3162 .
DennG1063 ich bin gekommenG2064 , den MenschenG444 zu entzweienG1369 mitG2596 seinemG846 VaterG3962 , undG2532 die TochterG2364 mitG2596 ihrerG846 MutterG3384 , undG2532 die SchwiegertochterG3565 mitG2596 ihrerG846 SchwiegermutterG3994 ;
undG2532 des MenschenG444 FeindeG2190 werden seine eigenenG846 HausgenossenG3615 sein.
Wer VaterG3962 oderG2228 MutterG3384 mehr liebtG5368 alsG5228 michG1691 , istG2076 meinerG3450 nichtG3756 würdigG514 ; undG2532 wer SohnG5207 oderG2228 TochterG2364 mehr liebtG5368 alsG5228 michG1691 , istG2076 meinerG3450 nichtG3756 würdigG514 ;
undG2532 werG3739 nichtG3756 seinG846 KreuzG4716 aufnimmtG2983 undG2532 mirG3450 nachfolgtG190+G3694 , istG2076 meinerG3450 nichtG3756 würdigG514 .
Wer seinG846 LebenG5590 findetG2147 , wird esG846 verlierenG622 , undG2532 wer seinG846 LebenG5590 verliertG622 umG1752 meinetwillenG1700 , wird esG846 findenG2147 .
Wer euchG5209 aufnimmtG1209 , nimmtG1209 michG1691 auf, undG2532 wer michG1691 aufnimmtG1209 , nimmtG1209 den auf, der michG3165 gesandtG649 hat.
Wer einen ProphetenG4396 aufnimmtG1209 inG1519 eines ProphetenG4396 NamenG3686 , wird eines ProphetenG4396 LohnG3408 empfangenG2983 ; undG2532 wer einen GerechtenG1342 aufnimmtG2983 inG1519 eines GerechtenG1342 NamenG3686 , wird eines GerechtenG1342 LohnG3408 empfangenG1209 .
UndG2532 wer irgendG1437 einenG1520 dieserG5130 KleinenG3398 nurG3440 mit einem BecherG4221 kaltenG5593 Wassers tränkenG4222 wird inG1519 eines JüngersG3101 NamenG3686 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 , er wird seinenG846 LohnG3408 nichtG3364 verlierenG622 .
Ihr werdetG3195 aberG1161 von KriegenG4171 undG2532 KriegsgerüchtenG189+G4171 hörenG191 . SehetG3708 zu, erschrecketG2360 nichtG3361 ; dennG1063 dies allesG3956 mußG1163 geschehenG1096 , aberG235 es istG2076 nochG3768 nicht das EndeG5056 .
WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 , unterG1722 den von WeibernG1135 GeborenenG1084 ist keinG3756 GrößererG3187 aufgestandenG1453 alsG3187 JohannesG2491 der TäuferG910 ; der KleinsteG3398 aberG1161 imG1722 ReicheG932 der HimmelG3772 istG2076 größer alsG3187 erG846 .
AberG1161 vonG575 den TagenG2250 Johannes'G2491 des TäufersG910 an bisG2193 jetztG737 wird dem ReicheG932 der HimmelG3772 GewaltG971 angetan, undG2532 GewalttuendeG973 reißenG726 esG846 an sich.
AnG1722 jenemG1565 TageG2250 aberG1161 gingG1831 JesusG2424 ausG575 dem HauseG3614 hinausG1831 und setzteG2521 sich anG3844 den SeeG2281 .
UndG2532 es versammeltenG4863 sich großeG4183 VolksmengenG3793 zuG4314 ihmG846 , so daßG5620 er inG1519 ein SchiffG4143 stiegG1684 und sich setzteG2521 ; undG2532 die ganzeG3956 VolksmengeG3793 standG2476 amG1909 UferG123 .
UndG2532 er redeteG2980 vielesG4183 inG1722 GleichnissenG3850 zu ihnenG846 und sprachG3004 : SieheG2400 , der SämannG4687 gingG1831 aus zu säenG4687 ;
undG2532 indemG1722 erG846 säteG4687 , fielG4098 etlichesG3303+G3739 anG3844 den WegG3598 , undG2532 die VögelG4071 kamenG2064 undG2532 fraßenG2719 esG846 aufG2719 .
AnderesG243 aberG1161 fielG4098 aufG1909 das SteinichteG4075 , woG3699 es nichtG3756 vielG4183 ErdeG1093 hatteG2192 ; undG2532 alsbaldG2112 gingG1816 es auf, weilG1223 es nichtG3361 tiefeG899 ErdeG1093 hatteG2192 .
Als aberG1161 die SonneG2246 aufgingG393 , wurde es verbranntG2739 , undG2532 weilG1223 es keineG3361 WurzelG4491 hatteG2192 , verdorrteG3583 es.
AnderesG243 aberG1161 fielG4098 unterG1909 die DornenG173 ; undG2532 die DornenG173 schossenG305 auf undG2532 ersticktenG4155 esG846 .
AnderesG243 aberG1161 fielG4098 aufG1909 die guteG2570 ErdeG1093 undG2532 gabG1325 FruchtG2590 : das eineG3303 hundert - -G1540 , das andereG1161 sechzig - -G1835 , das andereG1161 dreißigfältigG5144 .
WerG3588 OhrenG3775 hatG2192 [zu hörenG191 ], der höreG191 !
UndG2532 die JüngerG3101 tratenG4334 herzu und sprachenG2036 zu ihmG846 : WarumG1302 redestG2980 du inG1722 GleichnissenG3850 zu ihnenG846 ?
Er aber antworteteG611 undG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : WeilG3754 euchG5213 gegebenG1325 ist, die GeheimnisseG3466 des ReichesG932 der HimmelG3772 zu wissenG1097 , jenenG1565 aberG1161 istG1325 es nichtG3756 gegebenG1325 ;
dennG1063 werG3748 da hatG2192 , demG846 wird gegebenG1325 werden, undG2532 er wird ÜberflußG4052 haben; werG3748 aberG1161 nichtG3756 hatG2192 , vonG575 demG846 wirdG142 selbst, wasG2532 er hatG2192 , genommenG142 werden.
DarumG1223+G5124 rede ichG2980 inG1722 GleichnissenG3850 zu ihnenG846 , weilG3754 sie sehendG991 nichtG3756 sehenG991 undG2532 hörendG191 nichtG3756 hörenG191 , nochG3761 verstehenG4920 ;
undG2532 es wird anG1909 ihnenG846 die WeissagungG4394 Jesaias'G2268 erfülltG378 , welcheG3588 sagtG3004 :" Mit GehörG189 werdetG4920 ihr hörenG191 undG2532 doch nichtG3364 verstehenG4920 , undG2532 sehendG991 werdetG1492 ihr sehenG991 undG2532 doch nichtG3364 wahrnehmenG1492 ;
dennG1063 das HerzG2588 diesesG5127 VolkesG2992 ist dickG3975 geworden, undG2532 mit den OhrenG3775 haben sie schwerG917 gehörtG191 , undG2532 ihreG846 AugenG3788 haben sie geschlossenG2576 , damit sie nicht etwaG3379 mit den AugenG3788 sehenG1492 undG2532 mit den OhrenG3775 hörenG191 undG2532 mit dem HerzenG2588 verstehenG4920 undG2532 sich bekehrenG1994 , undG2532 ich sieG846 heileG2390 . "
GlückseligG3107 aberG1161 eureG5216 AugenG3788 , daßG3754 sie sehenG991 , undG2532 eureG5216 OhrenG3775 , daßG3754 sie hörenG191 ;
dennG1063 wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG3754+G5213 : VieleG4183 ProphetenG4396 undG2532 GerechteG1342 haben begehrtG1937 zu sehenG1492 , wasG3739 ihr anschauetG991 , undG2532 habenG1492 es nichtG3756 gesehenG1492 ; undG2532 zu hörenG191 , wasG3739 ihr höretG191 , undG2532 habenG191 es nichtG3756 gehörtG191 .
HöretG191 ihrG5210 nunG3767 das GleichnisG3850 vom SämannG4687 .
So oft jemandG3956 das WortG3056 vom ReicheG932 hörtG191 undG2532 nichtG3361 verstehtG4920 , kommtG2064 der BöseG4190 undG2532 reißtG726 weg, wasG3588 inG1722 seinG846 HerzG2588 gesätG4687 war; dieserG3778 istG2076 es, der anG3844 den WegG3598 gesätG4687 ist.
Der aberG1161 aufG1909 das SteinichteG4075 gesätG4687 ist, dieserG3778 istG2076 es, der das WortG3056 hörtG191 undG2532 esG846 alsbaldG2117 mitG3326 FreudenG5479 aufnimmtG2983 ;
er hatG2192 aberG1161 keineG3756 WurzelG4491 inG1722 sichG1438 , sondernG235 istG2076 nur für eine ZeitG4340 ; und wennG1161 DrangsalG2347 entstehtG1096 oderG2228 VerfolgungG1375 umG1223 des WortesG3056 willenG1223 , alsbaldG2117 ärgertG4624 er sich.
Der aberG1161 unterG1519 die DornenG173 gesätG4687 ist, dieser istG2076 es, derG3778 das WortG3056 hörtG191 , undG2532 die SorgeG3308 diesesG5127 LebensG165 undG2532 der BetrugG539 des ReichtumsG4149 erstickenG4846 das WortG3056 , undG2532 er bringtG1096 keine FruchtG175 .
Der aberG1161 aufG1909 die guteG2570 ErdeG1093 gesätG4687 ist, dieserG3778 istG2076 es, der das WortG3056 hörtG191 undG2532 verstehtG4920 , welcherG3739 wirklichG1211 FruchtG2592 bringt; undG2532 der eineG3303 trägtG4160 hundert - -G1540 , der andereG1161 sechzig - -G1835 , der andereG1161 dreißigfältigG5144 .
Ein anderesG243 GleichnisG3850 legteG3908 er ihnenG846 vorG3908 und sprachG3004 : Das ReichG932 der HimmelG3772 ist einem MenschenG444 gleichG3666 geworden, der gutenG2570 SamenG4690 aufG1722 seinenG846 AckerG68 säteG4687+G4687 .
WährendG1722 aberG1161 die MenschenG444 schliefenG2518 , kamG2064 seinG846 FeindG2190 undG2532 säteG4687 UnkrautG2215 mitten unterG303+G3319 den WeizenG4621 undG2532 ging hinwegG565 .
AlsG3753 aberG1161 die SaatG5528 aufsproßteG985 undG2532 FruchtG2590 brachteG4160 , daG5119 erschienG5316 auchG2532 das UnkrautG2215 .
Es kamenG4334 aberG1161 die KnechteG1401 des HausherrnG3617 hinzu und sprachenG2036 zu ihmG846 : HerrG2962 , hastG4687 du nichtG3780 gutenG2570 SamenG4690 aufG1722 deinenG4674 AckerG68 gesätG4687 ? WoherG4159 hatG2192 er dennG3767 UnkrautG2215 ?
Er aberG1161 sprachG5346 zu ihnenG846 : Ein feindseligerG2190 MenschG444 hatG4160 diesG5124 getanG4160 . Die KnechteG1401 aberG1161 sprachenG2036 zu ihmG846 : WillstG2309 du dennG3767 , daß wir hingehenG565 und esG846 zusammenlesenG4816 ?
Er aberG1161 sprachG5346 : NeinG3756 , damit ihr nichtG3379 etwa beim ZusammenlesenG4816 des UnkrautsG2215 zugleich mitG260 demselbenG846 den WeizenG4621 ausraufetG1610 .
LaßtG863 es beidesG297 zusammenG4885 wachsen bisG2193 zur ErnteG2326 , undG2532 zurG1722 ZeitG2540 der ErnteG2326 werde ich den SchnitternG2327 sagenG2046 : LesetG4816 zuerstG4412 das UnkrautG2215 zusammenG4816 undG2532 bindetG1210 esG846 inG1519 BündelG1197 , umG4314 esG846 zu verbrennenG2618 ; den WeizenG4621 aberG1161 sammeltG4863 inG1519 meineG3450 ScheuneG596 .
Ein anderesG243 GleichnisG3850 legteG3908 er ihnenG846 vorG3908 und sprachG3004 : Das ReichG932 der HimmelG3772 istG2076 gleichG3664 einem SenfkornG2848+G4615 , welchesG3739 ein MenschG444 nahmG2983 und aufG1722 seinenG846 AckerG68 säteG4687 ;
dasG3739 zwarG3303 kleinerG3398 istG2076 als alleG3956 SamenG4690 , wennG3752 es aberG1161 gewachsenG837 ist, so istG2076 es größerG3187 als die KräuterG3001 undG2532 wirdG1096 ein BaumG1186 , so daßG5620 die VögelG4071 des HimmelsG3772 kommenG2064 undG2532 sich niederlassenG2681 inG1722 seinenG846 ZweigenG2798 .
Ein anderesG243 GleichnisG3850 redeteG2980 er zu ihnenG846 : Das ReichG932 der HimmelG3772 istG2076 gleichG3664 einem SauerteigG2219 , welchenG3739 ein WeibG1135 nahmG2983 und unterG1519 dreiG5140 MaßG4568 MehlG224 verbargG1470 , bisG2193 esG3739 ganzG3650 durchsäuertG2220 war.
DiesG5023 allesG3956 redeteG2980 JesusG2424 inG1722 GleichnissenG3850 zu den VolksmengenG3793 , undG2532 ohneG5565 GleichnisG3850 redeteG2980 er nichtG3756 zu ihnenG846 ,
damitG3704 erfülltG4137 würde, wasG3588 durchG1223 den ProphetenG4396 geredetG4483 ist, welcher sprichtG3004 :" Ich werde meinenG3450 MundG4750 auftunG455 inG1722 GleichnissenG3850 ; ich werde aussprechenG2044 , was vonG575 GrundlegungG2602 der WeltG2889 an verborgenG2928 war. "
DannG5119 entließG863 erG2424 die VolksmengenG3793 und kamG2064 inG1519 das HausG3614 ; undG2532 seineG846 JüngerG3101 tratenG4334 zu ihmG846 und sprachenG3004 : DeuteG5419 unsG2254 das GleichnisG3850 vom UnkrautG2215 des AckersG68 .
Er aber antworteteG611 undG1161 sprachG2036 : Der den gutenG2570 SamenG4690 sätG4687 , istG2076 der SohnG5207 des MenschenG444 ,
der AckerG68 aberG1161 istG2076 die WeltG2889 ; der guteG2570 SameG4690 aberG1161 , diesG3778 sindG1526 die SöhneG5207 des ReichesG932 , das UnkrautG2215 aberG1161 sindG1526 die SöhneG5207 des BösenG4190 ;
der FeindG2190 aberG1161 , der esG846 gesätG4687 hat, istG2076 der TeufelG1228 ; die ErnteG2326 aberG1161 istG2076 die VollendungG4930 des ZeitaltersG165 , die SchnitterG2327 aberG1161 sindG1526 EngelG32 .
GleichwieG5618 nunG3767 das UnkrautG2215 zusammengelesenG4816 undG2532 im FeuerG4442 verbranntG2618 wird, alsoG3779 wirdG2071 es inG1722 der VollendungG4930 desG5127 ZeitaltersG165 seinG2071 .
Der SohnG5207 des MenschenG444 wird seineG846 EngelG32 aussendenG649 , undG2532 sie werdenG4816 ausG1537 seinem ReicheG932 alleG3956 ÄrgernisseG4625 zusammenlesenG4816 undG2532 die das GesetzloseG458 tunG4160 ;
undG2532 sie werden sieG846 inG1519 den FeuerofenG2575+G4442 werfenG906 : daG1563 wird seinG2071 das WeinenG2805 undG2532 das ZähneknirschenG1030+G3599 .
DannG5119 werden die GerechtenG1342 leuchtenG1584 wieG5613 die SonneG2246 inG1722 dem ReicheG932 ihresG846 VatersG3962 . WerG3588 OhrenG3775 hatG2192 [zu hörenG191 ], der höreG191 !
DasG3825 ReichG932 der HimmelG3772 istG2076 gleichG3664 einem imG1722 AckerG68 verborgenenG2928 SchatzG2344 , welchenG3739 ein MenschG444 fandG2147 und verbargG2928 ; undG2532 vorG575 FreudeG5479 darüberG846 gehtG5217 er hin undG2532 verkauftG4453 allesG3956 , wasG3745 er hatG2192 , undG2532 kauftG59 jenenG1565 AckerG68 .
WiederumG3825 istG2076 das ReichG932 der HimmelG3772 gleichG3664 einem KaufmannG444+G1713 , der schöneG2570 PerlenG3135 suchtG2212 ;
als erG3739 aber eineG1520 sehr kostbareG4186 PerleG3135 gefundenG2147 hatte, gingG565 er hin und verkaufteG4097 allesG3956 , wasG3745 er hatteG2192 , undG2532 kaufteG59 sieG846 .
WiederumG3825 istG2076 das ReichG932 der HimmelG3772 gleichG3664 einem NetzeG4522 , das insG1519 MeerG2281 geworfenG906 wurde undG2532 vonG1537 jederG3956 GattungG1085 zusammenbrachteG4863 ,
welchesG3739 sie, alsG3753 es vollG4137 war, ansG1909 UferG123 heraufgezogenG307 hatten; undG2532 sie setztenG2523 sich nieder und lasenG4816 die GutenG2570 inG1519 GefäßeG30 zusammenG4816 , aberG1161 die FaulenG4550 warfenG906 sie ausG1854 .
AlsoG3779 wird es inG1722 der VollendungG4930 des ZeitaltersG165 seinG2071 : die EngelG32 werden ausgehenG1831 undG2532 die BösenG4190 ausG1537 der MitteG3319 der GerechtenG1342 aussondernG873 ,
undG2532 sieG846 inG1519 den FeuerofenG2575+G4442 werfenG906 : daG1563 wird seinG2071 das WeinenG2805 undG2532 das ZähneknirschenG1030+G3599 .
[JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 :]Habt ihr diesG5023 allesG3956 verstandenG4920 ? Sie sagenG3004 zu ihmG846 : JaG3483 , [HerrG2962 ]. .
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : DarumG1223+G5124 ist jederG3956 SchriftgelehrteG1122 , der imG1519 ReicheG932 der HimmelG3772 unterrichtetG3100 istG2076 , gleichG3664 einem HausherrnG444+G3617 , derG3748 ausG1537 seinemG846 SchatzeG2344 NeuesG2537 undG2532 AltesG3820 hervorbringtG1544 .
UndG2532 es geschahG1096 , alsG3753 JesusG2424 dieseG5025 GleichnisseG3850 vollendetG5055 hatte, gingG3332 er von dannenG1564 hinweg.
UndG2532 er kamG2064 inG1519 seineG846 VaterstadtG3968 und lehrteG1321 sieG846 inG1722 ihrerG846 SynagogeG4864 , so daßG5620 sie sehr erstauntenG1605 undG2532 sprachenG3004 : WoherG4159 diesemG5129 dieseG3778 WeisheitG4678 undG2532 die WunderwerkeG1411 ?
IstG2076 dieserG3778 nichtG3756 der SohnG5207 des ZimmermannsG5045 ? HeißtG3004 nichtG3780 seineG846 MutterG3384 MariaG3137 , undG2532 seineG846 BrüderG80 JakobusG2385 undG2532 JosephG2500 undG2532 SimonG4613 undG2532 JudasG2455 ?
UndG2532 seineG846 SchwesternG79 , sind sieG1526 nichtG3780 alleG3956 beiG4314 unsG2248 ? WoherG4159 nunG3767 diesemG5129 diesG5023 allesG3956 ?
UndG2532 sie ärgertenG4624 sich anG1722 ihmG846 . JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : Ein ProphetG4396 istG2076 nichtG3756 ohne EhreG820 , außerG1508 inG1722 seinerG846 VaterstadtG3968 undG2532 inG1722 seinemG846 HauseG3614 .
UndG2532 er tatG4160 daselbstG1563 nichtG3756 vieleG4183 WunderwerkeG1411 wegenG1223 ihresG846 UnglaubensG570 .
WennG3752 aberG1161 der unreineG169 GeistG4151 vonG575 dem MenschenG444 ausgefahrenG1831 ist, so durchwandertG1223+G1330 er dürreG504 ÖrterG5117 , RuheG372 suchendG2212 , undG2532 findetG2147 sie nichtG3756 .
DannG5119 sprichtG3004 er: Ich willG1994 inG1519 meinG3450 HausG3624 zurückkehrenG1994 , von woG3606 ich ausgegangenG1831 bin; undG2532 wenn er kommtG2064 , findetG2147 er es leerG4980 , gekehrtG4563 undG2532 geschmücktG2885 .
DannG5119 gehtG4198 er hin undG2532 nimmtG3880 siebenG2033 andereG2087 GeisterG4151 mitG3326 sichG1438 , böserG4191 als er selbstG1438 , undG2532 sie gehenG1525 hineinG1525 und wohnenG2730 daselbstG1563 ; undG2532 das LetzteG2078 jenesG1565 MenschenG444 wird ärgerG1096 alsG5501 das ErsteG4413 . AlsoG3779 wird es auchG2532 diesemG5026 bösenG4190 GeschlechtG1074 ergehenG2071 .
DannG5119 gehtG4198 er hin undG2532 nimmtG3880 siebenG2033 andereG2087 GeisterG4151 mitG3326 sichG1438 , böserG4191 als er selbstG1438 , undG2532 sie gehenG1525 hineinG1525 und wohnenG2730 daselbstG1563 ; undG2532 das LetzteG2078 jenesG1565 MenschenG444 wird ärgerG1096 alsG5501 das ErsteG4413 . AlsoG3779 wird es auchG2532 diesemG5026 bösenG4190 GeschlechtG1074 ergehenG2071 .
Er aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 zu demG846 , der es ihmG846 sagteG2036 : WerG5101 istG2076 meineG3450 MutterG3384 , undG2532 werG5101 sindG1526 meineG3450 BrüderG80 ?
UndG2532 er streckteG1614 seineG846 HandG5495 ausG1614 überG1909 seineG846 JüngerG3101 und sprachG2036 : SieheG2400 da, meineG3450 MutterG3384 undG2532 meineG3450 BrüderG80 ;
AnG1722 jenemG1565 TageG2250 aberG1161 gingG1831 JesusG2424 ausG575 dem HauseG3614 hinausG1831 und setzteG2521 sich anG3844 den SeeG2281 .
UndG2532 es versammeltenG4863 sich großeG4183 VolksmengenG3793 zuG4314 ihmG846 , so daßG5620 er inG1519 ein SchiffG4143 stiegG1684 und sich setzteG2521 ; undG2532 die ganzeG3956 VolksmengeG3793 standG2476 amG1909 UferG123 .
UndG2532 er redeteG2980 vielesG4183 inG1722 GleichnissenG3850 zu ihnenG846 und sprachG3004 : SieheG2400 , der SämannG4687 gingG1831 aus zu säenG4687 ;
undG2532 indemG1722 erG846 säteG4687 , fielG4098 etlichesG3303+G3739 anG3844 den WegG3598 , undG2532 die VögelG4071 kamenG2064 undG2532 fraßenG2719 esG846 aufG2719 .
AnderesG243 aberG1161 fielG4098 aufG1909 das SteinichteG4075 , woG3699 es nichtG3756 vielG4183 ErdeG1093 hatteG2192 ; undG2532 alsbaldG2112 gingG1816 es auf, weilG1223 es nichtG3361 tiefeG899 ErdeG1093 hatteG2192 .
Als aberG1161 die SonneG2246 aufgingG393 , wurde es verbranntG2739 , undG2532 weilG1223 es keineG3361 WurzelG4491 hatteG2192 , verdorrteG3583 es.
AnderesG243 aberG1161 fielG4098 unterG1909 die DornenG173 ; undG2532 die DornenG173 schossenG305 auf undG2532 ersticktenG4155 esG846 .
AnderesG243 aberG1161 fielG4098 aufG1909 die guteG2570 ErdeG1093 undG2532 gabG1325 FruchtG2590 : das eineG3303 hundert - -G1540 , das andereG1161 sechzig - -G1835 , das andereG1161 dreißigfältigG5144 .
WerG3588 OhrenG3775 hatG2192 [zu hörenG191 ], der höreG191 !
UndG2532 die JüngerG3101 tratenG4334 herzu und sprachenG2036 zu ihmG846 : WarumG1302 redestG2980 du inG1722 GleichnissenG3850 zu ihnenG846 ?
Er aber antworteteG611 undG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : WeilG3754 euchG5213 gegebenG1325 ist, die GeheimnisseG3466 des ReichesG932 der HimmelG3772 zu wissenG1097 , jenenG1565 aberG1161 istG1325 es nichtG3756 gegebenG1325 ;
dennG1063 werG3748 da hatG2192 , demG846 wird gegebenG1325 werden, undG2532 er wird ÜberflußG4052 haben; werG3748 aberG1161 nichtG3756 hatG2192 , vonG575 demG846 wirdG142 selbst, wasG2532 er hatG2192 , genommenG142 werden.
DarumG1223+G5124 rede ichG2980 inG1722 GleichnissenG3850 zu ihnenG846 , weilG3754 sie sehendG991 nichtG3756 sehenG991 undG2532 hörendG191 nichtG3756 hörenG191 , nochG3761 verstehenG4920 ;
undG2532 es wird anG1909 ihnenG846 die WeissagungG4394 Jesaias'G2268 erfülltG378 , welcheG3588 sagtG3004 :" Mit GehörG189 werdetG4920 ihr hörenG191 undG2532 doch nichtG3364 verstehenG4920 , undG2532 sehendG991 werdetG1492 ihr sehenG991 undG2532 doch nichtG3364 wahrnehmenG1492 ;
dennG1063 das HerzG2588 diesesG5127 VolkesG2992 ist dickG3975 geworden, undG2532 mit den OhrenG3775 haben sie schwerG917 gehörtG191 , undG2532 ihreG846 AugenG3788 haben sie geschlossenG2576 , damit sie nicht etwaG3379 mit den AugenG3788 sehenG1492 undG2532 mit den OhrenG3775 hörenG191 undG2532 mit dem HerzenG2588 verstehenG4920 undG2532 sich bekehrenG1994 , undG2532 ich sieG846 heileG2390 . "
GlückseligG3107 aberG1161 eureG5216 AugenG3788 , daßG3754 sie sehenG991 , undG2532 eureG5216 OhrenG3775 , daßG3754 sie hörenG191 ;
dennG1063 wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG3754+G5213 : VieleG4183 ProphetenG4396 undG2532 GerechteG1342 haben begehrtG1937 zu sehenG1492 , wasG3739 ihr anschauetG991 , undG2532 habenG1492 es nichtG3756 gesehenG1492 ; undG2532 zu hörenG191 , wasG3739 ihr höretG191 , undG2532 habenG191 es nichtG3756 gehörtG191 .
HöretG191 ihrG5210 nunG3767 das GleichnisG3850 vom SämannG4687 .
So oft jemandG3956 das WortG3056 vom ReicheG932 hörtG191 undG2532 nichtG3361 verstehtG4920 , kommtG2064 der BöseG4190 undG2532 reißtG726 weg, wasG3588 inG1722 seinG846 HerzG2588 gesätG4687 war; dieserG3778 istG2076 es, der anG3844 den WegG3598 gesätG4687 ist.
Der aberG1161 aufG1909 das SteinichteG4075 gesätG4687 ist, dieserG3778 istG2076 es, der das WortG3056 hörtG191 undG2532 esG846 alsbaldG2117 mitG3326 FreudenG5479 aufnimmtG2983 ;
er hatG2192 aberG1161 keineG3756 WurzelG4491 inG1722 sichG1438 , sondernG235 istG2076 nur für eine ZeitG4340 ; und wennG1161 DrangsalG2347 entstehtG1096 oderG2228 VerfolgungG1375 umG1223 des WortesG3056 willenG1223 , alsbaldG2117 ärgertG4624 er sich.
Der aberG1161 unterG1519 die DornenG173 gesätG4687 ist, dieser istG2076 es, derG3778 das WortG3056 hörtG191 , undG2532 die SorgeG3308 diesesG5127 LebensG165 undG2532 der BetrugG539 des ReichtumsG4149 erstickenG4846 das WortG3056 , undG2532 er bringtG1096 keine FruchtG175 .
Der aberG1161 aufG1909 die guteG2570 ErdeG1093 gesätG4687 ist, dieserG3778 istG2076 es, der das WortG3056 hörtG191 undG2532 verstehtG4920 , welcherG3739 wirklichG1211 FruchtG2592 bringt; undG2532 der eineG3303 trägtG4160 hundert - -G1540 , der andereG1161 sechzig - -G1835 , der andereG1161 dreißigfältigG5144 .
Ein anderesG243 GleichnisG3850 legteG3908 er ihnenG846 vorG3908 und sprachG3004 : Das ReichG932 der HimmelG3772 ist einem MenschenG444 gleichG3666 geworden, der gutenG2570 SamenG4690 aufG1722 seinenG846 AckerG68 säteG4687+G4687 .
WährendG1722 aberG1161 die MenschenG444 schliefenG2518 , kamG2064 seinG846 FeindG2190 undG2532 säteG4687 UnkrautG2215 mitten unterG303+G3319 den WeizenG4621 undG2532 ging hinwegG565 .
AlsG3753 aberG1161 die SaatG5528 aufsproßteG985 undG2532 FruchtG2590 brachteG4160 , daG5119 erschienG5316 auchG2532 das UnkrautG2215 .
Es kamenG4334 aberG1161 die KnechteG1401 des HausherrnG3617 hinzu und sprachenG2036 zu ihmG846 : HerrG2962 , hastG4687 du nichtG3780 gutenG2570 SamenG4690 aufG1722 deinenG4674 AckerG68 gesätG4687 ? WoherG4159 hatG2192 er dennG3767 UnkrautG2215 ?
Er aberG1161 sprachG5346 zu ihnenG846 : Ein feindseligerG2190 MenschG444 hatG4160 diesG5124 getanG4160 . Die KnechteG1401 aberG1161 sprachenG2036 zu ihmG846 : WillstG2309 du dennG3767 , daß wir hingehenG565 und esG846 zusammenlesenG4816 ?
Er aberG1161 sprachG5346 : NeinG3756 , damit ihr nichtG3379 etwa beim ZusammenlesenG4816 des UnkrautsG2215 zugleich mitG260 demselbenG846 den WeizenG4621 ausraufetG1610 .
LaßtG863 es beidesG297 zusammenG4885 wachsen bisG2193 zur ErnteG2326 , undG2532 zurG1722 ZeitG2540 der ErnteG2326 werde ich den SchnitternG2327 sagenG2046 : LesetG4816 zuerstG4412 das UnkrautG2215 zusammenG4816 undG2532 bindetG1210 esG846 inG1519 BündelG1197 , umG4314 esG846 zu verbrennenG2618 ; den WeizenG4621 aberG1161 sammeltG4863 inG1519 meineG3450 ScheuneG596 .
Ein anderesG243 GleichnisG3850 legteG3908 er ihnenG846 vorG3908 und sprachG3004 : Das ReichG932 der HimmelG3772 istG2076 gleichG3664 einem SenfkornG2848+G4615 , welchesG3739 ein MenschG444 nahmG2983 und aufG1722 seinenG846 AckerG68 säteG4687 ;
dasG3739 zwarG3303 kleinerG3398 istG2076 als alleG3956 SamenG4690 , wennG3752 es aberG1161 gewachsenG837 ist, so istG2076 es größerG3187 als die KräuterG3001 undG2532 wirdG1096 ein BaumG1186 , so daßG5620 die VögelG4071 des HimmelsG3772 kommenG2064 undG2532 sich niederlassenG2681 inG1722 seinenG846 ZweigenG2798 .
Ein anderesG243 GleichnisG3850 redeteG2980 er zu ihnenG846 : Das ReichG932 der HimmelG3772 istG2076 gleichG3664 einem SauerteigG2219 , welchenG3739 ein WeibG1135 nahmG2983 und unterG1519 dreiG5140 MaßG4568 MehlG224 verbargG1470 , bisG2193 esG3739 ganzG3650 durchsäuertG2220 war.
DiesG5023 allesG3956 redeteG2980 JesusG2424 inG1722 GleichnissenG3850 zu den VolksmengenG3793 , undG2532 ohneG5565 GleichnisG3850 redeteG2980 er nichtG3756 zu ihnenG846 ,
damitG3704 erfülltG4137 würde, wasG3588 durchG1223 den ProphetenG4396 geredetG4483 ist, welcher sprichtG3004 :" Ich werde meinenG3450 MundG4750 auftunG455 inG1722 GleichnissenG3850 ; ich werde aussprechenG2044 , was vonG575 GrundlegungG2602 der WeltG2889 an verborgenG2928 war. "
DannG5119 entließG863 erG2424 die VolksmengenG3793 und kamG2064 inG1519 das HausG3614 ; undG2532 seineG846 JüngerG3101 tratenG4334 zu ihmG846 und sprachenG3004 : DeuteG5419 unsG2254 das GleichnisG3850 vom UnkrautG2215 des AckersG68 .
Er aber antworteteG611 undG1161 sprachG2036 : Der den gutenG2570 SamenG4690 sätG4687 , istG2076 der SohnG5207 des MenschenG444 ,
der AckerG68 aberG1161 istG2076 die WeltG2889 ; der guteG2570 SameG4690 aberG1161 , diesG3778 sindG1526 die SöhneG5207 des ReichesG932 , das UnkrautG2215 aberG1161 sindG1526 die SöhneG5207 des BösenG4190 ;
der FeindG2190 aberG1161 , der esG846 gesätG4687 hat, istG2076 der TeufelG1228 ; die ErnteG2326 aberG1161 istG2076 die VollendungG4930 des ZeitaltersG165 , die SchnitterG2327 aberG1161 sindG1526 EngelG32 .
GleichwieG5618 nunG3767 das UnkrautG2215 zusammengelesenG4816 undG2532 im FeuerG4442 verbranntG2618 wird, alsoG3779 wirdG2071 es inG1722 der VollendungG4930 desG5127 ZeitaltersG165 seinG2071 .
Der SohnG5207 des MenschenG444 wird seineG846 EngelG32 aussendenG649 , undG2532 sie werdenG4816 ausG1537 seinem ReicheG932 alleG3956 ÄrgernisseG4625 zusammenlesenG4816 undG2532 die das GesetzloseG458 tunG4160 ;
undG2532 sie werden sieG846 inG1519 den FeuerofenG2575+G4442 werfenG906 : daG1563 wird seinG2071 das WeinenG2805 undG2532 das ZähneknirschenG1030+G3599 .
DannG5119 werden die GerechtenG1342 leuchtenG1584 wieG5613 die SonneG2246 inG1722 dem ReicheG932 ihresG846 VatersG3962 . WerG3588 OhrenG3775 hatG2192 [zu hörenG191 ], der höreG191 !
DasG3825 ReichG932 der HimmelG3772 istG2076 gleichG3664 einem imG1722 AckerG68 verborgenenG2928 SchatzG2344 , welchenG3739 ein MenschG444 fandG2147 und verbargG2928 ; undG2532 vorG575 FreudeG5479 darüberG846 gehtG5217 er hin undG2532 verkauftG4453 allesG3956 , wasG3745 er hatG2192 , undG2532 kauftG59 jenenG1565 AckerG68 .
WiederumG3825 istG2076 das ReichG932 der HimmelG3772 gleichG3664 einem KaufmannG444+G1713 , der schöneG2570 PerlenG3135 suchtG2212 ;
als erG3739 aber eineG1520 sehr kostbareG4186 PerleG3135 gefundenG2147 hatte, gingG565 er hin und verkaufteG4097 allesG3956 , wasG3745 er hatteG2192 , undG2532 kaufteG59 sieG846 .
WiederumG3825 istG2076 das ReichG932 der HimmelG3772 gleichG3664 einem NetzeG4522 , das insG1519 MeerG2281 geworfenG906 wurde undG2532 vonG1537 jederG3956 GattungG1085 zusammenbrachteG4863 ,
welchesG3739 sie, alsG3753 es vollG4137 war, ansG1909 UferG123 heraufgezogenG307 hatten; undG2532 sie setztenG2523 sich nieder und lasenG4816 die GutenG2570 inG1519 GefäßeG30 zusammenG4816 , aberG1161 die FaulenG4550 warfenG906 sie ausG1854 .
AlsoG3779 wird es inG1722 der VollendungG4930 des ZeitaltersG165 seinG2071 : die EngelG32 werden ausgehenG1831 undG2532 die BösenG4190 ausG1537 der MitteG3319 der GerechtenG1342 aussondernG873 ,
undG2532 sieG846 inG1519 den FeuerofenG2575+G4442 werfenG906 : daG1563 wird seinG2071 das WeinenG2805 undG2532 das ZähneknirschenG1030+G3599 .
[JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 :]Habt ihr diesG5023 allesG3956 verstandenG4920 ? Sie sagenG3004 zu ihmG846 : JaG3483 , [HerrG2962 ]. .
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : DarumG1223+G5124 ist jederG3956 SchriftgelehrteG1122 , der imG1519 ReicheG932 der HimmelG3772 unterrichtetG3100 istG2076 , gleichG3664 einem HausherrnG444+G3617 , derG3748 ausG1537 seinemG846 SchatzeG2344 NeuesG2537 undG2532 AltesG3820 hervorbringtG1544 .
UndG2532 es geschahG1096 , alsG3753 JesusG2424 dieseG5025 GleichnisseG3850 vollendetG5055 hatte, gingG3332 er von dannenG1564 hinweg.
UndG2532 er kamG2064 inG1519 seineG846 VaterstadtG3968 und lehrteG1321 sieG846 inG1722 ihrerG846 SynagogeG4864 , so daßG5620 sie sehr erstauntenG1605 undG2532 sprachenG3004 : WoherG4159 diesemG5129 dieseG3778 WeisheitG4678 undG2532 die WunderwerkeG1411 ?
IstG2076 dieserG3778 nichtG3756 der SohnG5207 des ZimmermannsG5045 ? HeißtG3004 nichtG3780 seineG846 MutterG3384 MariaG3137 , undG2532 seineG846 BrüderG80 JakobusG2385 undG2532 JosephG2500 undG2532 SimonG4613 undG2532 JudasG2455 ?
UndG2532 seineG846 SchwesternG79 , sind sieG1526 nichtG3780 alleG3956 beiG4314 unsG2248 ? WoherG4159 nunG3767 diesemG5129 diesG5023 allesG3956 ?
UndG2532 sie ärgertenG4624 sich anG1722 ihmG846 . JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : Ein ProphetG4396 istG2076 nichtG3756 ohne EhreG820 , außerG1508 inG1722 seinerG846 VaterstadtG3968 undG2532 inG1722 seinemG846 HauseG3614 .
UndG2532 er tatG4160 daselbstG1563 nichtG3756 vieleG4183 WunderwerkeG1411 wegenG1223 ihresG846 UnglaubensG570 .
UndG2532 er redeteG2980 vielesG4183 inG1722 GleichnissenG3850 zu ihnenG846 und sprachG3004 : SieheG2400 , der SämannG4687 gingG1831 aus zu säenG4687 ;
Denn der WeinbergH3754 JehovasH3068 der HeerscharenH6635 ist das HausH1004 IsraelH3478 , und die MännerH376 von JudaH3063 sind die PflanzungH5194 seines Ergötzens; und er warteteH6960 auf RechtH4941 , und siehe da: Blutvergießen, auf GerechtigkeitH6666 , und siehe da: Wehgeschrei.
WerG3588 OhrenG3775 hatG2192 [zu hörenG191 ], der höreG191 !
Er aber antworteteG611 undG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : WeilG3754 euchG5213 gegebenG1325 ist, die GeheimnisseG3466 des ReichesG932 der HimmelG3772 zu wissenG1097 , jenenG1565 aberG1161 istG1325 es nichtG3756 gegebenG1325 ;
JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , den sollt ihr heiligenH6942 ; und er sei eure FurchtH4172 , und er sei euer SchreckenH6206 .
Und er wird zum HeiligtumH4720 sein; aber zum SteinH68 des AnstoßesH5063 und zum FelsH6697 des Strauchelns den beidenH8147 HäusernH1004 IsraelsH3478 , zur Schlinge und zum FallstrickH4170 den Bewohnern von JerusalemH3389 .
Und vieleH7227 unter ihnen werdenH7665 strauchelnH3782 , und werden fallenH5307 und zerschmettert und verstricktH3369 und gefangenH3920 werden. -
BindeH6887 das ZeugnisH8584 zu, versiegele das GesetzH8451 unter meinen JüngernH3928 . -
Und ichH6960 will aufH6440 JehovaH3068 harren, der sein Angesicht verbirgtH5641 vor dem HauseH1004 JakobH3290 , und will auf ihn hoffen.
undG2532 es wird anG1909 ihnenG846 die WeissagungG4394 Jesaias'G2268 erfülltG378 , welcheG3588 sagtG3004 :" Mit GehörG189 werdetG4920 ihr hörenG191 undG2532 doch nichtG3364 verstehenG4920 , undG2532 sehendG991 werdetG1492 ihr sehenG991 undG2532 doch nichtG3364 wahrnehmenG1492 ;
dennG1063 das HerzG2588 diesesG5127 VolkesG2992 ist dickG3975 geworden, undG2532 mit den OhrenG3775 haben sie schwerG917 gehörtG191 , undG2532 ihreG846 AugenG3788 haben sie geschlossenG2576 , damit sie nicht etwaG3379 mit den AugenG3788 sehenG1492 undG2532 mit den OhrenG3775 hörenG191 undG2532 mit dem HerzenG2588 verstehenG4920 undG2532 sich bekehrenG1994 , undG2532 ich sieG846 heileG2390 . "
Und erH559 sprachH559 : Geh hinH3212 und sprich zuH7200 diesem VolkeH5971 : Hörend höretH8085 , und verstehet nichtH995 ; und sehend sehetH7200 , und erkennetH3045 nicht!
Mache das HerzH3820 dieses VolkesH5971 fettH8080 , und mache seine OhrenH241 schwerH3513 , und verklebe seine AugenH5869 : damit es mit seinen AugenH5869 nichtH995 seheH7200 und mit seinen OhrenH241 nicht höre und sein HerzH3824 nicht versteheH8085 , und es nicht umkehre und geheilt werdeH7725 .
Und ich sprachH559 : Wie lange, HerrH136 ? Und er sprachH559 : Bis dieH3427 StädteH5892 verwüstet sind, ohne Bewohner, und die HäuserH1004 ohne MenschenH120 , und das LandH127 zur Öde verwüstet ist,
und JehovaH3068 die MenschenH120 weit entfernt hat, und der verlassenen Orte vieleH7227 sind inmitten des LandesH776 .
Ein anderesG243 GleichnisG3850 legteG3908 er ihnenG846 vorG3908 und sprachG3004 : Das ReichG932 der HimmelG3772 ist einem MenschenG444 gleichG3666 geworden, der gutenG2570 SamenG4690 aufG1722 seinenG846 AckerG68 säteG4687+G4687 .
der AckerG68 aberG1161 istG2076 die WeltG2889 ; der guteG2570 SameG4690 aberG1161 , diesG3778 sindG1526 die SöhneG5207 des ReichesG932 , das UnkrautG2215 aberG1161 sindG1526 die SöhneG5207 des BösenG4190 ;
WährendG1722 aberG1161 die MenschenG444 schliefenG2518 , kamG2064 seinG846 FeindG2190 undG2532 säteG4687 UnkrautG2215 mitten unterG303+G3319 den WeizenG4621 undG2532 ging hinwegG565 .
LaßtG863 es beidesG297 zusammenG4885 wachsen bisG2193 zur ErnteG2326 , undG2532 zurG1722 ZeitG2540 der ErnteG2326 werde ich den SchnitternG2327 sagenG2046 : LesetG4816 zuerstG4412 das UnkrautG2215 zusammenG4816 undG2532 bindetG1210 esG846 inG1519 BündelG1197 , umG4314 esG846 zu verbrennenG2618 ; den WeizenG4621 aberG1161 sammeltG4863 inG1519 meineG3450 ScheuneG596 .
DennG3754 der HerrG2962 selbstG846 wirdG2597 mitG1722 gebietendem ZurufG2752 , mitG1722 der StimmeG5456 eines ErzengelsG743 undG2532 mitG1722 der PosauneG4536 GottesG2316 herniederkommenG2597 vomG575 HimmelG3772 , undG2532 die TotenG3498 inG1722 ChristoG5547 werdenG450 zuerstG4412 auferstehenG450 ;
danachG1899 werdenG726 wirG2249 , dieG3588 LebendenG2198 , die übrigbleibenG4035 , zugleichG260 mitG4862 ihnenG846 entrücktG726 werden inG1722 WolkenG3507 dem HerrnG2962 entgegenG529 inG1519 die LuftG109 ; undG2532 alsoG3779 werdenG2071 wir allezeitG3842 beiG4862 dem HerrnG2962 seinG2071 .
SoG5620 ermuntertG3870 nun einanderG240 mitG1722 diesenG5125 WortenG3056 . )
Der SohnG5207 des MenschenG444 wird seineG846 EngelG32 aussendenG649 , undG2532 sie werdenG4816 ausG1537 seinem ReicheG932 alleG3956 ÄrgernisseG4625 zusammenlesenG4816 undG2532 die das GesetzloseG458 tunG4160 ;
NebukadnezarH5020 , der KönigH4430 , allenH3606 VölkernH5972 , Völkerschaften und Sprachen, die auf der ganzenH3606 ErdeH772 wohnenH1753 : FriedeH8001 euch in Fülle!
Es hatH5648 mirH6925 gefallenH8232 , die ZeichenH852 und WunderH8540 kundzutun, welche der höchsteH5943 GottH426 an mirH5974 getan hat.
Wie großH7260 sind seine ZeichenH852 , und wie mächtigH8624 seine WunderH8540 ! Sein ReichH4437 ist ein ewigesH5957 ReichH4437 , und seine HerrschaftH7985 währtH5974 von Geschlecht zu Geschlecht! -
IchH576 , NebukadnezarH5020 , war ruhig in meinem HauseH1005 und hatteH1934 Gedeihen in meinem Palaste.
Ich sahH2370 einen TraumH2493 , er erschreckte michH927 ; undH5922 GedankenH2031 auf meinem Lager und GesichteH2376 meines Hauptes ängstigten mich.
Und vonH4481 mirH7761 wurde BefehlH2942 gegeben, alleH3606 WeisenH2445 von BabelH895 vorH6925 mich zu führen, auf daß sie mir die DeutungH6591 des TraumesH2493 kundtäten.
Alsdann kamen die Schriftgelehrten, die Beschwörer, die ChaldäerH3779 undH116 die WahrsagerH1505 herbei; und ichH576 trug ihnen den TraumH2493 vorH6925 , aber sie taten mir seine DeutungH6591 nichtH3809 kundH3046 .
UndH5922 zuletztH318 trat vorH6925 mich DanielH1841 , dessen NameH8036 BeltsazarH1096 ist, nach dem NamenH8036 meines GottesH426 , und inH5705 welchem der GeistH7308 der heiligenH6922 GötterH426 ist; und ich trug ihm den TraumH2493 vorH6925 :
"BeltsazarH1096 , du ObersterH7229 der Schriftgelehrten, da ichH576 weißH3046 , daß der GeistH7308 der heiligenH6922 GötterH426 in dirH598 ist, und daß keinH3809 Geheimnis dir zu schwer ist, so sageH560 mir die GesichteH2376 meines TraumesH2493 , den ich gesehen habeH2370 , und seine DeutungH6591 .
Was nun die GesichteH2376 meines Hauptes auf meinem Lager betrifft, so sahH2370 ich: undH5922 sieheH431 , ein BaumH363 stand mitten auf der ErdeH772 , undH1459 seine HöheH7314 warH1934 gewaltig.
Der BaumH363 wurde großH7236 und stark, und seine HöheH7314 reichteH4291 bis an den HimmelH8065 , und er wurde gesehen bis an das EndeH5491 der ganzenH3606 ErdeH772 ;
sein LaubH6074 war schönH8209 undH7690 seine Frucht zahlreich, und es war Nahrung an ihm für alleH3606 ; die TiereH2423 des Feldes fanden SchattenH2927 unterH8460 ihm, und die VögelH6853 des HimmelsH8065 wohntenH1753 in seinen Zweigen, und allesH3606 FleischH1321 nährteH2110 sich vonH4481 ihm.
Ich schaute in den Gesichten meines Hauptes auf meinem Lager, undH2376 sieheH431 , ein WächterH5894 undH5922 HeiligerH6922 stieg vomH4481 HimmelH8065 hernieder.
Er riefH7123 mit Macht und sprachH560 alsoH3652 : Hauet den BaumH363 umH1414 und schneidet seine Zweige weg; streifet sein LaubH6074 ab und streuet seine Frucht umher! Die TiereH2423 unterH8479 ihm sollen wegfliehen und die VögelH6853 ausH4481 seinen Zweigen!
DochH1297 seinen Wurzelstock lasset in der ErdeH772 , undH2508 zwar in Fesseln von EisenH6523 und ErzH5174 , im GraseH1883 des Feldes; und von dem TauH2920 des HimmelsH8065 werde er benetzt, und mit denH5974 TierenH2423 habe er teil an dem Kraut der ErdeH772 .
SeinH8133 menschliches HerzH3825 werde verwandelt und dasH4481 HerzH3825 eines Tieres ihm gegebenH3052 ; und siebenH7655 ZeitenH5732 sollen überH5922 ihm vergehen.
Durch Beschluß der WächterH5894 ist dieser Ausspruch, undH7595 ein Befehl der HeiligenH6922 ist diese Sache: aufH6966 daßH5705 die Lebenden erkennenH3046 , daß der HöchsteH5943 überH5922 das Königtum der MenschenH606 herrscht und es verleiht, wemH4479 er willH6634 , und den Niedrigsten der MenschenH606 darüber bestellt.
DiesenH1836 TraumH2493 habeH2370 ichH576 , der KönigH4430 NebukadnezarH5020 , gesehen; und duH607 , BeltsazarH1096 , sageH560 seine DeutungH6591 , da alleH3606 WeisenH2445 meines KönigreichsH4437 mir die DeutungH6591 nichtH3809 kundzutun vermögen; du aberH607 vermagst es, weilH6903 der GeistH7308 der heiligenH6922 GötterH426 in dir ist. "
DaH116 entsetzte sichH8075 DanielH1841 , dessen NameH8036 BeltsazarH1096 ist, eine Zeitlang, und seine GedankenH7476 ängstigten ihn. Der KönigH4430 hob anH6032 und sprachH560 : BeltsazarH1096 , der TraumH2493 und seine DeutungH6591 ängstige dich nichtH409 . BeltsazarH1096 antworteteH6032 und sprachH560 : Mein HerrH4756 , der TraumH2493 gelte deinen Hassern und seine DeutungH6591 deinen FeindenH8131 !
Der BaumH363 , den duH2370 gesehen hast, der großH7236 und stark wurde, dessen HöheH7314 an den HimmelH8065 reichteH4291 , und der über die ganzeH3606 ErdeH772 hin gesehen wurde;
undH7690 dessen LaubH6074 schönH8209 und dessen Frucht zahlreich, und an welchem Nahrung war für alleH3606 ; unterH8460 welchem die TiereH2423 des Feldes wohntenH1753 , und in dessen Zweigen die VögelH6853 des HimmelsH8065 sich aufhielten:
das bist duH607 , o KönigH4430 , der du großH7236 und stark gewordenH8631 bist; und deine Größe wuchsH7236 und reichteH4291 bis an den HimmelH8065 , und deine HerrschaftH7985 bis an das EndeH5491 der ErdeH772 .
UndH2508 daßH5705 der KönigH4430 einen WächterH5894 und HeiligenH6922 vom HimmelH8065 herniedersteigen sah, welcher sprachH560 : Hauet denH5974 BaumH363 umH1414 und verderbet ihn! DochH1297 seinen Wurzelstock lasset in der ErdeH772 , und zwar in Fesseln vonH4481 EisenH6523 und ErzH5174 , im GraseH1883 des Feldes; und von dem TauH2920 des HimmelsH8065 werde er benetzt, und er habeH2370 sein Teil mit den TierenH2423 des Feldes, bis siebenH7655 ZeitenH5732 überH5922 ihm vergehen -
diesH1836 ist die DeutungH6591 , o KönigH4430 , und dies der Beschluß des HöchstenH5943 , der überH5922 meinen HerrnH4756 , den KönigH4430 , kommen wird:
ManH1934 wird dich vonH4481 denH5974 MenschenH606 ausstoßen, undH4070 bei den TierenH2423 des Feldes wird deine Wohnung sein; und man wird dirH2499 Kraut zuH5922 essen gebenH5415 , wie den Rindern, und dich vom TauH2920 des HimmelsH8065 benetzt werdenH6647 lassenH2939 ; und es werden siebenH7655 ZeitenH5732 über dir vergehen, bis du erkennstH3046 , daßH5705 der HöchsteH5943 über das Königtum der MenschenH606 herrscht und es verleiht, wemH4479 er willH6634 .
Und daß man gesagtH560 hat, den Wurzelstock des BaumesH363 zu lassenH7662 -dein Königtum wird dir wieder werden, sobald du erkannt habenH7990 wirst, daß die HimmelH8065 herrschen.
DarumH3861 , o KönigH4430 , laß dir meinen RatH4431 gefallenH8232 , undH5922 brich mit deinen SündenH2408 durch GerechtigkeitH6665 und mit deinen Missetaten durch Barmherzigkeit gegen Elende, wenn deine Wohlfahrt Dauer haben soll.
AllesH3606 das kamH4291 überH5922 den KönigH4430 NebukadnezarH5020 .
NachH7118 Verlauf von zwölf MonatenH3393 wandelte er umher auf dem königlichenH4437 Palaste zuH5922 BabelH895 ;
und der KönigH4430 hob anH6032 und sprachH560 : Ist das nichtH3809 das großeH7229 BabelH895 , welches ichH576 zum königlichenH4437 Wohnsitz erbaut habeH1124 durch die StärkeH8632 meiner MachtH2632 und zu EhrenH3367 meiner HerrlichkeitH1923 ?
Noch war das WortH4406 im Munde des KönigsH4430 , da kam eine StimmeH7032 vomH4481 HimmelH8065 herab: Dir, KönigH4430 NebukadnezarH5020 , wird gesagtH560 : Das Königtum ist vonH4481 dir gewichen!
UndH4070 man wird dich vonH4481 denH5974 MenschenH606 ausstoßen, und bei den TierenH2423 des Feldes wird deine Wohnung sein, und man wird dirH2499 Kraut zuH5922 essen gebenH5415 wie den Rindern; und es werden siebenH7655 ZeitenH5732 über dir vergehen, bis du erkennstH3046 , daßH5705 der HöchsteH5943 über das Königtum der MenschenH606 herrscht und es verleiht, wemH4479 er willH6634 .
In demselben Augenblick wurde das WortH4406 überH5922 NebukadnezarH5020 vollzogen; und er wurde vonH4481 den MenschenH606 ausgestoßen, und er aßH399 Kraut wie die Rinder, und sein LeibH1655 ward benetzt von dem TauH2920 des HimmelsH8065 , bisH5705 sein HaarH8177 wuchsH7236 gleich Adlerfedern und seine NägelH2953 gleich Vogelkrallen.
Und am Ende der Tage erhob ichH576 , NebukadnezarH5020 , meine AugenH5870 zumH7118 HimmelH8065 , und mein VerstandH4486 kam mir wiederH8421 ; und ich priesH7624 denH5974 HöchstenH5943 , und ich rühmte und verherrlichte den ewigH5957 Lebenden, dessen HerrschaftH7985 eine ewige HerrschaftH7985 ist, und dessen ReichH4437 von Geschlecht zuH5922 Geschlecht währt.
Und alleH3606 Bewohner der ErdeH772 werden wie nichtsH3809 geachtet, und nach seinem Willen tutH5648 er mit dem Heere des HimmelsH8065 und mit den Bewohnern der ErdeH772 ; und da istH383 niemand, der seiner HandH3028 wehrenH4223 und zu ihm sagenH560 könnte: WasH4101 tust duH5648 ?
Zur selben ZeitH2166 kam mir mein VerstandH4486 wiederH8421 , undH5922 zur EhreH3367 meines Königtums kamen meine HerrlichkeitH1923 undH5922 mein Glanz mir wiederH8421 ; undH5922 meine RäteH1907 und meine GewaltigenH7261 suchtenH1156 mich auf, und ich wurde wieder in mein Königtum eingesetzt, und ausnehmende Größe wurde mir hinzugefügt.
NunH3705 rühme ichH576 , NebukadnezarH5020 , und erhebe und verherrliche den KönigH4430 des HimmelsH8065 , dessen Werke allesamt WahrheitH7187 und dessen WegeH735 RechtH1780 sind, und der zu erniedrigen vermag, die in Hoffart wandeln.
UndH559 es geschah im elften JahreH8141 , im drittenH7992 MonatH2320 , am Ersten des Monats, da geschah das WortH1697 JehovasH3068 zu mir also:
Menschensohn, sprich zu dem PharaoH6547 , dem KönigH4428 von ÄgyptenH4714 , und zu seiner MengeH1995 : Wem gleichst duH559 in deiner Größe?
Siehe, AssurH804 war eine ZederH730 auf dem LibanonH3844 , mit schönenH3303 ZweigenH6967 , ein schattendes Dickicht und von hohem Wuchs; und sein WipfelH6788 war zwischen den Wolken.
Die WasserH4325 zogenH1980 ihn groß, die FlutH8415 machteH1431 ihn hochH7311 ; ihre Ströme gingen rings umH5439 ihre PflanzungH4302 , undH5104 sieH7971 entsandte ihre Kanäle zu allen BäumenH6086 des FeldesH7704 ;
Darum wurde sein Wuchs höher als alle BäumeH6086 des FeldesH7704 undH7971 seine ZweigeH6288 wurden großH7227 und seine ÄsteH5634 langH748 von den vielenH7235 WassernH4325 , als erH6967 sichH1361 ausbreitete.
Alle VögelH5775 des HimmelsH8064 nistetenH7077 in seinen ZweigenH6288 , und alle TiereH2416 des FeldesH7704 gebarenH3205 unter seinen ÄstenH5589 ; und in seinem SchattenH6738 wohntenH3427 alle großenH7227 Nationen.
Und er war schönH3302 in seiner Größe und in der LängeH753 seiner Schößlinge; denn seine WurzelnH8328 waren an vielenH7227 WassernH4325 .
Die ZedernH730 im GartenH1588 GottesH430 verdunkelten ihn nicht, Zypressen kamen seinen Zweigen nicht gleichH1819 , undH1265 Platanen waren nicht wieH1819 seine ÄsteH6288 ; kein BaumH6086 im GartenH1588 GottesH430 kam ihm an Schönheit gleich.
Ich hatteH6213 ihn schönH3303 gemacht in der MengeH7230 seiner Schößlinge; und es beneidetenH7065 ihn alle BäumeH6086 Edens, die im GartenH1588 GottesH430 waren.
Darum, so sprachH559 der HerrH136 , Jehova: Weil du hochH1361 geworden bist an Wuchs, und erH5414 seinen WipfelH6788 bis zwischen die Wolken streckte, und sein HerzH3824 sich erhobH7311 wegen seiner HöheH6967 :
so werde ich ihn in die HandH3027 des Mächtigen derH410 Nationen gebenH5414 ; nach seiner BosheitH7562 soll er mit ihm handelnH6213 ; ich habeH6213 ihn verstoßenH1644 .
Und FremdeH2114 , dieH3381 Gewalttätigsten der Nationen, hieben ihn um und warfen ihn hin; seine Schößlinge fielenH5307 auf die BergeH2022 und in alle TälerH1516 , und seine ÄsteH1808 wurden zerbrochenH7665 und geworfen in alle Gründe der ErdeH776 ; und alle VölkerH1471 der ErdeH776 zogen ausH3772 seinem SchattenH6738 hinweg und ließen ihn liegenH5203 ;
auf seinen umgefallenen StammH4658 ließen sich alle VögelH5775 des HimmelsH8064 nieder, und über seine ÄsteH6288 kamen alle TiereH2416 des FeldesH7704 :
aufH5975 daß keine BäumeH6086 am WasserH4325 wegen ihres Wuchses sichH1361 überheben und ihren WipfelH6788 bis zwischenH8432 dieH3381 Wolken strecken, und keine Wassertrinkenden auf sich selbst sich stützen wegen ihrer HöheH6967 ; denn sieH5414 alle sindH5414 dem TodeH4194 hingegeben in die untersten Örter der ErdeH776 , mitten unterH8482 den MenschenkindernH1121 , zu denen hin, welche in die GrubeH953 hinabgefahren sind. -
So spricht der HerrH136 , Jehova: An dem TageH3117 , da erH559 in den Scheol hinabfuhr, machte ich ein TrauernH56 ; ich verhüllte um seinetwillen dieH3381 TiefeH8415 undH5104 hielt ihre Ströme zurück, und die großenH7227 WasserH4325 wurdenH3680 gehemmt; und den LibanonH3844 hüllte ich in SchwarzH6937 um seinetwillen, und um seinetwillen verschmachteten alle BäumeH6086 des FeldesH7704 .
Von dem Getöse seines Falles machteH7493 ich dieH3381 Nationen erbeben, als ich ihn in den Scheol hinabfahren ließH3381 zu denen, welche in die GrubeH7585 hinabgefahren sind. UndH6963 alle BäumeH6086 Edens, dasH1471 Auserwählte und BesteH4005 des LibanonH3844 , alle Wassertrinkenden, trösteten sich in den untersten Örtern derH2896 ErdeH776 .
Auch sieH3427 fuhren mit ihm in den Scheol hinabH3381 zu den vom SchwerteH2719 ErschlagenenH2491 , die als seine Helfer in seinem SchattenH6738 saßen unterH8432 den Nationen.
Wem gleichst du so an HerrlichkeitH3519 und an Größe unterH8482 den BäumenH6086 Edens? Und so sollst du mit den BäumenH6086 Edens hinabgestürzt werden in dieH3381 untersten Örter der ErdeH776 , sollst unterH8432 den UnbeschnittenenH6189 liegen, beiH7901 den vom SchwerteH2719 ErschlagenenH2491 . Das ist der PharaoH6547 und seine ganze MengeH1995 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova.
Ein anderesG243 GleichnisG3850 redeteG2980 er zu ihnenG846 : Das ReichG932 der HimmelG3772 istG2076 gleichG3664 einem SauerteigG2219 , welchenG3739 ein WeibG1135 nahmG2983 und unterG1519 dreiG5140 MaßG4568 MehlG224 verbargG1470 , bisG2193 esG3739 ganzG3650 durchsäuertG2220 war.
Ihr MännerG435 , liebetG25 eureG1438 WeiberG1135 , gleichwieG2531 auchG2532 der ChristusG5547 die VersammlungG1577 geliebtG25 undG2532 sich selbstG1438 fürG5228 sieG846 hingegebenG3860 hat,
AnG1722 jenemG1565 TageG2250 aberG1161 gingG1831 JesusG2424 ausG575 dem HauseG3614 hinausG1831 und setzteG2521 sich anG3844 den SeeG2281 .
UndG2532 es versammeltenG4863 sich großeG4183 VolksmengenG3793 zuG4314 ihmG846 , so daßG5620 er inG1519 ein SchiffG4143 stiegG1684 und sich setzteG2521 ; undG2532 die ganzeG3956 VolksmengeG3793 standG2476 amG1909 UferG123 .
UndG2532 er redeteG2980 vielesG4183 inG1722 GleichnissenG3850 zu ihnenG846 und sprachG3004 : SieheG2400 , der SämannG4687 gingG1831 aus zu säenG4687 ;
undG2532 indemG1722 erG846 säteG4687 , fielG4098 etlichesG3303+G3739 anG3844 den WegG3598 , undG2532 die VögelG4071 kamenG2064 undG2532 fraßenG2719 esG846 aufG2719 .
AnderesG243 aberG1161 fielG4098 aufG1909 das SteinichteG4075 , woG3699 es nichtG3756 vielG4183 ErdeG1093 hatteG2192 ; undG2532 alsbaldG2112 gingG1816 es auf, weilG1223 es nichtG3361 tiefeG899 ErdeG1093 hatteG2192 .
Als aberG1161 die SonneG2246 aufgingG393 , wurde es verbranntG2739 , undG2532 weilG1223 es keineG3361 WurzelG4491 hatteG2192 , verdorrteG3583 es.
AnderesG243 aberG1161 fielG4098 unterG1909 die DornenG173 ; undG2532 die DornenG173 schossenG305 auf undG2532 ersticktenG4155 esG846 .
AnderesG243 aberG1161 fielG4098 aufG1909 die guteG2570 ErdeG1093 undG2532 gabG1325 FruchtG2590 : das eineG3303 hundert - -G1540 , das andereG1161 sechzig - -G1835 , das andereG1161 dreißigfältigG5144 .
WerG3588 OhrenG3775 hatG2192 [zu hörenG191 ], der höreG191 !
UndG2532 die JüngerG3101 tratenG4334 herzu und sprachenG2036 zu ihmG846 : WarumG1302 redestG2980 du inG1722 GleichnissenG3850 zu ihnenG846 ?
Er aber antworteteG611 undG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : WeilG3754 euchG5213 gegebenG1325 ist, die GeheimnisseG3466 des ReichesG932 der HimmelG3772 zu wissenG1097 , jenenG1565 aberG1161 istG1325 es nichtG3756 gegebenG1325 ;
dennG1063 werG3748 da hatG2192 , demG846 wird gegebenG1325 werden, undG2532 er wird ÜberflußG4052 haben; werG3748 aberG1161 nichtG3756 hatG2192 , vonG575 demG846 wirdG142 selbst, wasG2532 er hatG2192 , genommenG142 werden.
DarumG1223+G5124 rede ichG2980 inG1722 GleichnissenG3850 zu ihnenG846 , weilG3754 sie sehendG991 nichtG3756 sehenG991 undG2532 hörendG191 nichtG3756 hörenG191 , nochG3761 verstehenG4920 ;
undG2532 es wird anG1909 ihnenG846 die WeissagungG4394 Jesaias'G2268 erfülltG378 , welcheG3588 sagtG3004 :" Mit GehörG189 werdetG4920 ihr hörenG191 undG2532 doch nichtG3364 verstehenG4920 , undG2532 sehendG991 werdetG1492 ihr sehenG991 undG2532 doch nichtG3364 wahrnehmenG1492 ;
dennG1063 das HerzG2588 diesesG5127 VolkesG2992 ist dickG3975 geworden, undG2532 mit den OhrenG3775 haben sie schwerG917 gehörtG191 , undG2532 ihreG846 AugenG3788 haben sie geschlossenG2576 , damit sie nicht etwaG3379 mit den AugenG3788 sehenG1492 undG2532 mit den OhrenG3775 hörenG191 undG2532 mit dem HerzenG2588 verstehenG4920 undG2532 sich bekehrenG1994 , undG2532 ich sieG846 heileG2390 . "
GlückseligG3107 aberG1161 eureG5216 AugenG3788 , daßG3754 sie sehenG991 , undG2532 eureG5216 OhrenG3775 , daßG3754 sie hörenG191 ;
dennG1063 wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG3754+G5213 : VieleG4183 ProphetenG4396 undG2532 GerechteG1342 haben begehrtG1937 zu sehenG1492 , wasG3739 ihr anschauetG991 , undG2532 habenG1492 es nichtG3756 gesehenG1492 ; undG2532 zu hörenG191 , wasG3739 ihr höretG191 , undG2532 habenG191 es nichtG3756 gehörtG191 .
HöretG191 ihrG5210 nunG3767 das GleichnisG3850 vom SämannG4687 .
So oft jemandG3956 das WortG3056 vom ReicheG932 hörtG191 undG2532 nichtG3361 verstehtG4920 , kommtG2064 der BöseG4190 undG2532 reißtG726 weg, wasG3588 inG1722 seinG846 HerzG2588 gesätG4687 war; dieserG3778 istG2076 es, der anG3844 den WegG3598 gesätG4687 ist.
Der aberG1161 aufG1909 das SteinichteG4075 gesätG4687 ist, dieserG3778 istG2076 es, der das WortG3056 hörtG191 undG2532 esG846 alsbaldG2117 mitG3326 FreudenG5479 aufnimmtG2983 ;
er hatG2192 aberG1161 keineG3756 WurzelG4491 inG1722 sichG1438 , sondernG235 istG2076 nur für eine ZeitG4340 ; und wennG1161 DrangsalG2347 entstehtG1096 oderG2228 VerfolgungG1375 umG1223 des WortesG3056 willenG1223 , alsbaldG2117 ärgertG4624 er sich.
Der aberG1161 unterG1519 die DornenG173 gesätG4687 ist, dieser istG2076 es, derG3778 das WortG3056 hörtG191 , undG2532 die SorgeG3308 diesesG5127 LebensG165 undG2532 der BetrugG539 des ReichtumsG4149 erstickenG4846 das WortG3056 , undG2532 er bringtG1096 keine FruchtG175 .
Der aberG1161 aufG1909 die guteG2570 ErdeG1093 gesätG4687 ist, dieserG3778 istG2076 es, der das WortG3056 hörtG191 undG2532 verstehtG4920 , welcherG3739 wirklichG1211 FruchtG2592 bringt; undG2532 der eineG3303 trägtG4160 hundert - -G1540 , der andereG1161 sechzig - -G1835 , der andereG1161 dreißigfältigG5144 .
Ein anderesG243 GleichnisG3850 legteG3908 er ihnenG846 vorG3908 und sprachG3004 : Das ReichG932 der HimmelG3772 ist einem MenschenG444 gleichG3666 geworden, der gutenG2570 SamenG4690 aufG1722 seinenG846 AckerG68 säteG4687+G4687 .
WährendG1722 aberG1161 die MenschenG444 schliefenG2518 , kamG2064 seinG846 FeindG2190 undG2532 säteG4687 UnkrautG2215 mitten unterG303+G3319 den WeizenG4621 undG2532 ging hinwegG565 .
AlsG3753 aberG1161 die SaatG5528 aufsproßteG985 undG2532 FruchtG2590 brachteG4160 , daG5119 erschienG5316 auchG2532 das UnkrautG2215 .
Es kamenG4334 aberG1161 die KnechteG1401 des HausherrnG3617 hinzu und sprachenG2036 zu ihmG846 : HerrG2962 , hastG4687 du nichtG3780 gutenG2570 SamenG4690 aufG1722 deinenG4674 AckerG68 gesätG4687 ? WoherG4159 hatG2192 er dennG3767 UnkrautG2215 ?
Er aberG1161 sprachG5346 zu ihnenG846 : Ein feindseligerG2190 MenschG444 hatG4160 diesG5124 getanG4160 . Die KnechteG1401 aberG1161 sprachenG2036 zu ihmG846 : WillstG2309 du dennG3767 , daß wir hingehenG565 und esG846 zusammenlesenG4816 ?
Er aberG1161 sprachG5346 : NeinG3756 , damit ihr nichtG3379 etwa beim ZusammenlesenG4816 des UnkrautsG2215 zugleich mitG260 demselbenG846 den WeizenG4621 ausraufetG1610 .
LaßtG863 es beidesG297 zusammenG4885 wachsen bisG2193 zur ErnteG2326 , undG2532 zurG1722 ZeitG2540 der ErnteG2326 werde ich den SchnitternG2327 sagenG2046 : LesetG4816 zuerstG4412 das UnkrautG2215 zusammenG4816 undG2532 bindetG1210 esG846 inG1519 BündelG1197 , umG4314 esG846 zu verbrennenG2618 ; den WeizenG4621 aberG1161 sammeltG4863 inG1519 meineG3450 ScheuneG596 .
Ein anderesG243 GleichnisG3850 legteG3908 er ihnenG846 vorG3908 und sprachG3004 : Das ReichG932 der HimmelG3772 istG2076 gleichG3664 einem SenfkornG2848+G4615 , welchesG3739 ein MenschG444 nahmG2983 und aufG1722 seinenG846 AckerG68 säteG4687 ;
dasG3739 zwarG3303 kleinerG3398 istG2076 als alleG3956 SamenG4690 , wennG3752 es aberG1161 gewachsenG837 ist, so istG2076 es größerG3187 als die KräuterG3001 undG2532 wirdG1096 ein BaumG1186 , so daßG5620 die VögelG4071 des HimmelsG3772 kommenG2064 undG2532 sich niederlassenG2681 inG1722 seinenG846 ZweigenG2798 .
Ein anderesG243 GleichnisG3850 redeteG2980 er zu ihnenG846 : Das ReichG932 der HimmelG3772 istG2076 gleichG3664 einem SauerteigG2219 , welchenG3739 ein WeibG1135 nahmG2983 und unterG1519 dreiG5140 MaßG4568 MehlG224 verbargG1470 , bisG2193 esG3739 ganzG3650 durchsäuertG2220 war.
DiesG5023 allesG3956 redeteG2980 JesusG2424 inG1722 GleichnissenG3850 zu den VolksmengenG3793 , undG2532 ohneG5565 GleichnisG3850 redeteG2980 er nichtG3756 zu ihnenG846 ,
damitG3704 erfülltG4137 würde, wasG3588 durchG1223 den ProphetenG4396 geredetG4483 ist, welcher sprichtG3004 :" Ich werde meinenG3450 MundG4750 auftunG455 inG1722 GleichnissenG3850 ; ich werde aussprechenG2044 , was vonG575 GrundlegungG2602 der WeltG2889 an verborgenG2928 war. "
DannG5119 entließG863 erG2424 die VolksmengenG3793 und kamG2064 inG1519 das HausG3614 ; undG2532 seineG846 JüngerG3101 tratenG4334 zu ihmG846 und sprachenG3004 : DeuteG5419 unsG2254 das GleichnisG3850 vom UnkrautG2215 des AckersG68 .
Er aber antworteteG611 undG1161 sprachG2036 : Der den gutenG2570 SamenG4690 sätG4687 , istG2076 der SohnG5207 des MenschenG444 ,
der AckerG68 aberG1161 istG2076 die WeltG2889 ; der guteG2570 SameG4690 aberG1161 , diesG3778 sindG1526 die SöhneG5207 des ReichesG932 , das UnkrautG2215 aberG1161 sindG1526 die SöhneG5207 des BösenG4190 ;
der FeindG2190 aberG1161 , der esG846 gesätG4687 hat, istG2076 der TeufelG1228 ; die ErnteG2326 aberG1161 istG2076 die VollendungG4930 des ZeitaltersG165 , die SchnitterG2327 aberG1161 sindG1526 EngelG32 .
GleichwieG5618 nunG3767 das UnkrautG2215 zusammengelesenG4816 undG2532 im FeuerG4442 verbranntG2618 wird, alsoG3779 wirdG2071 es inG1722 der VollendungG4930 desG5127 ZeitaltersG165 seinG2071 .
Der SohnG5207 des MenschenG444 wird seineG846 EngelG32 aussendenG649 , undG2532 sie werdenG4816 ausG1537 seinem ReicheG932 alleG3956 ÄrgernisseG4625 zusammenlesenG4816 undG2532 die das GesetzloseG458 tunG4160 ;
undG2532 sie werden sieG846 inG1519 den FeuerofenG2575+G4442 werfenG906 : daG1563 wird seinG2071 das WeinenG2805 undG2532 das ZähneknirschenG1030+G3599 .
DannG5119 werden die GerechtenG1342 leuchtenG1584 wieG5613 die SonneG2246 inG1722 dem ReicheG932 ihresG846 VatersG3962 . WerG3588 OhrenG3775 hatG2192 [zu hörenG191 ], der höreG191 !
DasG3825 ReichG932 der HimmelG3772 istG2076 gleichG3664 einem imG1722 AckerG68 verborgenenG2928 SchatzG2344 , welchenG3739 ein MenschG444 fandG2147 und verbargG2928 ; undG2532 vorG575 FreudeG5479 darüberG846 gehtG5217 er hin undG2532 verkauftG4453 allesG3956 , wasG3745 er hatG2192 , undG2532 kauftG59 jenenG1565 AckerG68 .
WiederumG3825 istG2076 das ReichG932 der HimmelG3772 gleichG3664 einem KaufmannG444+G1713 , der schöneG2570 PerlenG3135 suchtG2212 ;
als erG3739 aber eineG1520 sehr kostbareG4186 PerleG3135 gefundenG2147 hatte, gingG565 er hin und verkaufteG4097 allesG3956 , wasG3745 er hatteG2192 , undG2532 kaufteG59 sieG846 .
WiederumG3825 istG2076 das ReichG932 der HimmelG3772 gleichG3664 einem NetzeG4522 , das insG1519 MeerG2281 geworfenG906 wurde undG2532 vonG1537 jederG3956 GattungG1085 zusammenbrachteG4863 ,
welchesG3739 sie, alsG3753 es vollG4137 war, ansG1909 UferG123 heraufgezogenG307 hatten; undG2532 sie setztenG2523 sich nieder und lasenG4816 die GutenG2570 inG1519 GefäßeG30 zusammenG4816 , aberG1161 die FaulenG4550 warfenG906 sie ausG1854 .
AlsoG3779 wird es inG1722 der VollendungG4930 des ZeitaltersG165 seinG2071 : die EngelG32 werden ausgehenG1831 undG2532 die BösenG4190 ausG1537 der MitteG3319 der GerechtenG1342 aussondernG873 ,
undG2532 sieG846 inG1519 den FeuerofenG2575+G4442 werfenG906 : daG1563 wird seinG2071 das WeinenG2805 undG2532 das ZähneknirschenG1030+G3599 .
[JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 :]Habt ihr diesG5023 allesG3956 verstandenG4920 ? Sie sagenG3004 zu ihmG846 : JaG3483 , [HerrG2962 ]. .
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : DarumG1223+G5124 ist jederG3956 SchriftgelehrteG1122 , der imG1519 ReicheG932 der HimmelG3772 unterrichtetG3100 istG2076 , gleichG3664 einem HausherrnG444+G3617 , derG3748 ausG1537 seinemG846 SchatzeG2344 NeuesG2537 undG2532 AltesG3820 hervorbringtG1544 .
UndG2532 es geschahG1096 , alsG3753 JesusG2424 dieseG5025 GleichnisseG3850 vollendetG5055 hatte, gingG3332 er von dannenG1564 hinweg.
UndG2532 er kamG2064 inG1519 seineG846 VaterstadtG3968 und lehrteG1321 sieG846 inG1722 ihrerG846 SynagogeG4864 , so daßG5620 sie sehr erstauntenG1605 undG2532 sprachenG3004 : WoherG4159 diesemG5129 dieseG3778 WeisheitG4678 undG2532 die WunderwerkeG1411 ?
IstG2076 dieserG3778 nichtG3756 der SohnG5207 des ZimmermannsG5045 ? HeißtG3004 nichtG3780 seineG846 MutterG3384 MariaG3137 , undG2532 seineG846 BrüderG80 JakobusG2385 undG2532 JosephG2500 undG2532 SimonG4613 undG2532 JudasG2455 ?
UndG2532 seineG846 SchwesternG79 , sind sieG1526 nichtG3780 alleG3956 beiG4314 unsG2248 ? WoherG4159 nunG3767 diesemG5129 diesG5023 allesG3956 ?
UndG2532 sie ärgertenG4624 sich anG1722 ihmG846 . JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : Ein ProphetG4396 istG2076 nichtG3756 ohne EhreG820 , außerG1508 inG1722 seinerG846 VaterstadtG3968 undG2532 inG1722 seinemG846 HauseG3614 .
UndG2532 er tatG4160 daselbstG1563 nichtG3756 vieleG4183 WunderwerkeG1411 wegenG1223 ihresG846 UnglaubensG570 .
AlsoG3779 wird es inG1722 der VollendungG4930 des ZeitaltersG165 seinG2071 : die EngelG32 werden ausgehenG1831 undG2532 die BösenG4190 ausG1537 der MitteG3319 der GerechtenG1342 aussondernG873 ,
undG2532 sieG846 inG1519 den FeuerofenG2575+G4442 werfenG906 : daG1563 wird seinG2071 das WeinenG2805 undG2532 das ZähneknirschenG1030+G3599 .
DannG5119 werden die GerechtenG1342 leuchtenG1584 wieG5613 die SonneG2246 inG1722 dem ReicheG932 ihresG846 VatersG3962 . WerG3588 OhrenG3775 hatG2192 [zu hörenG191 ], der höreG191 !
[JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 :]Habt ihr diesG5023 allesG3956 verstandenG4920 ? Sie sagenG3004 zu ihmG846 : JaG3483 , [HerrG2962 ]. .
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : DarumG1223+G5124 ist jederG3956 SchriftgelehrteG1122 , der imG1519 ReicheG932 der HimmelG3772 unterrichtetG3100 istG2076 , gleichG3664 einem HausherrnG444+G3617 , derG3748 ausG1537 seinemG846 SchatzeG2344 NeuesG2537 undG2532 AltesG3820 hervorbringtG1544 .
UndG2532 ich werde dirG4671 die SchlüsselG2807 des ReichesG932 der HimmelG3772 gebenG1325 ; undG2532 was irgendG1437 du aufG1909 der ErdeG1093 bindenG1210 wirst, wirdG2071 inG1722 den HimmelnG3772 gebundenG1210 sein, undG2532 was irgendG1437 du aufG1909 der ErdeG1093 lösenG3089 wirst, wirdG2071 inG1722 den HimmelnG3772 gelöstG3089 sein.
AberG1161 auchG2504 ich sageG3004 dirG4671 , daßG3754 duG4771 bistG1488 PetrusG4074 ; undG2532 aufG1909 diesenG5026 FelsenG4073 will ich meineG3450 VersammlungG1577 bauenG3618 , undG2532 des HadesG86 PfortenG4439 werdenG2729 sieG846 nichtG3756 überwältigenG2729 .
UndG2532 ich werde dirG4671 die SchlüsselG2807 des ReichesG932 der HimmelG3772 gebenG1325 ; undG2532 was irgendG1437 du aufG1909 der ErdeG1093 bindenG1210 wirst, wirdG2071 inG1722 den HimmelnG3772 gebundenG1210 sein, undG2532 was irgendG1437 du aufG1909 der ErdeG1093 lösenG3089 wirst, wirdG2071 inG1722 den HimmelnG3772 gelöstG3089 sein.
AnG1722 jenemG1565 TageG2250 aberG1161 gingG1831 JesusG2424 ausG575 dem HauseG3614 hinausG1831 und setzteG2521 sich anG3844 den SeeG2281 .
UndG2532 es versammeltenG4863 sich großeG4183 VolksmengenG3793 zuG4314 ihmG846 , so daßG5620 er inG1519 ein SchiffG4143 stiegG1684 und sich setzteG2521 ; undG2532 die ganzeG3956 VolksmengeG3793 standG2476 amG1909 UferG123 .
UndG2532 er redeteG2980 vielesG4183 inG1722 GleichnissenG3850 zu ihnenG846 und sprachG3004 : SieheG2400 , der SämannG4687 gingG1831 aus zu säenG4687 ;
undG2532 indemG1722 erG846 säteG4687 , fielG4098 etlichesG3303+G3739 anG3844 den WegG3598 , undG2532 die VögelG4071 kamenG2064 undG2532 fraßenG2719 esG846 aufG2719 .
AnderesG243 aberG1161 fielG4098 aufG1909 das SteinichteG4075 , woG3699 es nichtG3756 vielG4183 ErdeG1093 hatteG2192 ; undG2532 alsbaldG2112 gingG1816 es auf, weilG1223 es nichtG3361 tiefeG899 ErdeG1093 hatteG2192 .
Als aberG1161 die SonneG2246 aufgingG393 , wurde es verbranntG2739 , undG2532 weilG1223 es keineG3361 WurzelG4491 hatteG2192 , verdorrteG3583 es.
AnderesG243 aberG1161 fielG4098 unterG1909 die DornenG173 ; undG2532 die DornenG173 schossenG305 auf undG2532 ersticktenG4155 esG846 .
AnderesG243 aberG1161 fielG4098 aufG1909 die guteG2570 ErdeG1093 undG2532 gabG1325 FruchtG2590 : das eineG3303 hundert - -G1540 , das andereG1161 sechzig - -G1835 , das andereG1161 dreißigfältigG5144 .
WerG3588 OhrenG3775 hatG2192 [zu hörenG191 ], der höreG191 !
UndG2532 die JüngerG3101 tratenG4334 herzu und sprachenG2036 zu ihmG846 : WarumG1302 redestG2980 du inG1722 GleichnissenG3850 zu ihnenG846 ?
Er aber antworteteG611 undG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : WeilG3754 euchG5213 gegebenG1325 ist, die GeheimnisseG3466 des ReichesG932 der HimmelG3772 zu wissenG1097 , jenenG1565 aberG1161 istG1325 es nichtG3756 gegebenG1325 ;
dennG1063 werG3748 da hatG2192 , demG846 wird gegebenG1325 werden, undG2532 er wird ÜberflußG4052 haben; werG3748 aberG1161 nichtG3756 hatG2192 , vonG575 demG846 wirdG142 selbst, wasG2532 er hatG2192 , genommenG142 werden.
DarumG1223+G5124 rede ichG2980 inG1722 GleichnissenG3850 zu ihnenG846 , weilG3754 sie sehendG991 nichtG3756 sehenG991 undG2532 hörendG191 nichtG3756 hörenG191 , nochG3761 verstehenG4920 ;
undG2532 es wird anG1909 ihnenG846 die WeissagungG4394 Jesaias'G2268 erfülltG378 , welcheG3588 sagtG3004 :" Mit GehörG189 werdetG4920 ihr hörenG191 undG2532 doch nichtG3364 verstehenG4920 , undG2532 sehendG991 werdetG1492 ihr sehenG991 undG2532 doch nichtG3364 wahrnehmenG1492 ;
dennG1063 das HerzG2588 diesesG5127 VolkesG2992 ist dickG3975 geworden, undG2532 mit den OhrenG3775 haben sie schwerG917 gehörtG191 , undG2532 ihreG846 AugenG3788 haben sie geschlossenG2576 , damit sie nicht etwaG3379 mit den AugenG3788 sehenG1492 undG2532 mit den OhrenG3775 hörenG191 undG2532 mit dem HerzenG2588 verstehenG4920 undG2532 sich bekehrenG1994 , undG2532 ich sieG846 heileG2390 . "
GlückseligG3107 aberG1161 eureG5216 AugenG3788 , daßG3754 sie sehenG991 , undG2532 eureG5216 OhrenG3775 , daßG3754 sie hörenG191 ;
dennG1063 wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG3754+G5213 : VieleG4183 ProphetenG4396 undG2532 GerechteG1342 haben begehrtG1937 zu sehenG1492 , wasG3739 ihr anschauetG991 , undG2532 habenG1492 es nichtG3756 gesehenG1492 ; undG2532 zu hörenG191 , wasG3739 ihr höretG191 , undG2532 habenG191 es nichtG3756 gehörtG191 .
HöretG191 ihrG5210 nunG3767 das GleichnisG3850 vom SämannG4687 .
So oft jemandG3956 das WortG3056 vom ReicheG932 hörtG191 undG2532 nichtG3361 verstehtG4920 , kommtG2064 der BöseG4190 undG2532 reißtG726 weg, wasG3588 inG1722 seinG846 HerzG2588 gesätG4687 war; dieserG3778 istG2076 es, der anG3844 den WegG3598 gesätG4687 ist.
Der aberG1161 aufG1909 das SteinichteG4075 gesätG4687 ist, dieserG3778 istG2076 es, der das WortG3056 hörtG191 undG2532 esG846 alsbaldG2117 mitG3326 FreudenG5479 aufnimmtG2983 ;
er hatG2192 aberG1161 keineG3756 WurzelG4491 inG1722 sichG1438 , sondernG235 istG2076 nur für eine ZeitG4340 ; und wennG1161 DrangsalG2347 entstehtG1096 oderG2228 VerfolgungG1375 umG1223 des WortesG3056 willenG1223 , alsbaldG2117 ärgertG4624 er sich.
Der aberG1161 unterG1519 die DornenG173 gesätG4687 ist, dieser istG2076 es, derG3778 das WortG3056 hörtG191 , undG2532 die SorgeG3308 diesesG5127 LebensG165 undG2532 der BetrugG539 des ReichtumsG4149 erstickenG4846 das WortG3056 , undG2532 er bringtG1096 keine FruchtG175 .
Der aberG1161 aufG1909 die guteG2570 ErdeG1093 gesätG4687 ist, dieserG3778 istG2076 es, der das WortG3056 hörtG191 undG2532 verstehtG4920 , welcherG3739 wirklichG1211 FruchtG2592 bringt; undG2532 der eineG3303 trägtG4160 hundert - -G1540 , der andereG1161 sechzig - -G1835 , der andereG1161 dreißigfältigG5144 .
Ein anderesG243 GleichnisG3850 legteG3908 er ihnenG846 vorG3908 und sprachG3004 : Das ReichG932 der HimmelG3772 ist einem MenschenG444 gleichG3666 geworden, der gutenG2570 SamenG4690 aufG1722 seinenG846 AckerG68 säteG4687+G4687 .
WährendG1722 aberG1161 die MenschenG444 schliefenG2518 , kamG2064 seinG846 FeindG2190 undG2532 säteG4687 UnkrautG2215 mitten unterG303+G3319 den WeizenG4621 undG2532 ging hinwegG565 .
AlsG3753 aberG1161 die SaatG5528 aufsproßteG985 undG2532 FruchtG2590 brachteG4160 , daG5119 erschienG5316 auchG2532 das UnkrautG2215 .
Es kamenG4334 aberG1161 die KnechteG1401 des HausherrnG3617 hinzu und sprachenG2036 zu ihmG846 : HerrG2962 , hastG4687 du nichtG3780 gutenG2570 SamenG4690 aufG1722 deinenG4674 AckerG68 gesätG4687 ? WoherG4159 hatG2192 er dennG3767 UnkrautG2215 ?
Er aberG1161 sprachG5346 zu ihnenG846 : Ein feindseligerG2190 MenschG444 hatG4160 diesG5124 getanG4160 . Die KnechteG1401 aberG1161 sprachenG2036 zu ihmG846 : WillstG2309 du dennG3767 , daß wir hingehenG565 und esG846 zusammenlesenG4816 ?
Er aberG1161 sprachG5346 : NeinG3756 , damit ihr nichtG3379 etwa beim ZusammenlesenG4816 des UnkrautsG2215 zugleich mitG260 demselbenG846 den WeizenG4621 ausraufetG1610 .
LaßtG863 es beidesG297 zusammenG4885 wachsen bisG2193 zur ErnteG2326 , undG2532 zurG1722 ZeitG2540 der ErnteG2326 werde ich den SchnitternG2327 sagenG2046 : LesetG4816 zuerstG4412 das UnkrautG2215 zusammenG4816 undG2532 bindetG1210 esG846 inG1519 BündelG1197 , umG4314 esG846 zu verbrennenG2618 ; den WeizenG4621 aberG1161 sammeltG4863 inG1519 meineG3450 ScheuneG596 .
Ein anderesG243 GleichnisG3850 legteG3908 er ihnenG846 vorG3908 und sprachG3004 : Das ReichG932 der HimmelG3772 istG2076 gleichG3664 einem SenfkornG2848+G4615 , welchesG3739 ein MenschG444 nahmG2983 und aufG1722 seinenG846 AckerG68 säteG4687 ;
dasG3739 zwarG3303 kleinerG3398 istG2076 als alleG3956 SamenG4690 , wennG3752 es aberG1161 gewachsenG837 ist, so istG2076 es größerG3187 als die KräuterG3001 undG2532 wirdG1096 ein BaumG1186 , so daßG5620 die VögelG4071 des HimmelsG3772 kommenG2064 undG2532 sich niederlassenG2681 inG1722 seinenG846 ZweigenG2798 .
Ein anderesG243 GleichnisG3850 redeteG2980 er zu ihnenG846 : Das ReichG932 der HimmelG3772 istG2076 gleichG3664 einem SauerteigG2219 , welchenG3739 ein WeibG1135 nahmG2983 und unterG1519 dreiG5140 MaßG4568 MehlG224 verbargG1470 , bisG2193 esG3739 ganzG3650 durchsäuertG2220 war.
DiesG5023 allesG3956 redeteG2980 JesusG2424 inG1722 GleichnissenG3850 zu den VolksmengenG3793 , undG2532 ohneG5565 GleichnisG3850 redeteG2980 er nichtG3756 zu ihnenG846 ,
damitG3704 erfülltG4137 würde, wasG3588 durchG1223 den ProphetenG4396 geredetG4483 ist, welcher sprichtG3004 :" Ich werde meinenG3450 MundG4750 auftunG455 inG1722 GleichnissenG3850 ; ich werde aussprechenG2044 , was vonG575 GrundlegungG2602 der WeltG2889 an verborgenG2928 war. "
DannG5119 entließG863 erG2424 die VolksmengenG3793 und kamG2064 inG1519 das HausG3614 ; undG2532 seineG846 JüngerG3101 tratenG4334 zu ihmG846 und sprachenG3004 : DeuteG5419 unsG2254 das GleichnisG3850 vom UnkrautG2215 des AckersG68 .
Er aber antworteteG611 undG1161 sprachG2036 : Der den gutenG2570 SamenG4690 sätG4687 , istG2076 der SohnG5207 des MenschenG444 ,
der AckerG68 aberG1161 istG2076 die WeltG2889 ; der guteG2570 SameG4690 aberG1161 , diesG3778 sindG1526 die SöhneG5207 des ReichesG932 , das UnkrautG2215 aberG1161 sindG1526 die SöhneG5207 des BösenG4190 ;
der FeindG2190 aberG1161 , der esG846 gesätG4687 hat, istG2076 der TeufelG1228 ; die ErnteG2326 aberG1161 istG2076 die VollendungG4930 des ZeitaltersG165 , die SchnitterG2327 aberG1161 sindG1526 EngelG32 .
GleichwieG5618 nunG3767 das UnkrautG2215 zusammengelesenG4816 undG2532 im FeuerG4442 verbranntG2618 wird, alsoG3779 wirdG2071 es inG1722 der VollendungG4930 desG5127 ZeitaltersG165 seinG2071 .
Der SohnG5207 des MenschenG444 wird seineG846 EngelG32 aussendenG649 , undG2532 sie werdenG4816 ausG1537 seinem ReicheG932 alleG3956 ÄrgernisseG4625 zusammenlesenG4816 undG2532 die das GesetzloseG458 tunG4160 ;
undG2532 sie werden sieG846 inG1519 den FeuerofenG2575+G4442 werfenG906 : daG1563 wird seinG2071 das WeinenG2805 undG2532 das ZähneknirschenG1030+G3599 .
DannG5119 werden die GerechtenG1342 leuchtenG1584 wieG5613 die SonneG2246 inG1722 dem ReicheG932 ihresG846 VatersG3962 . WerG3588 OhrenG3775 hatG2192 [zu hörenG191 ], der höreG191 !
DasG3825 ReichG932 der HimmelG3772 istG2076 gleichG3664 einem imG1722 AckerG68 verborgenenG2928 SchatzG2344 , welchenG3739 ein MenschG444 fandG2147 und verbargG2928 ; undG2532 vorG575 FreudeG5479 darüberG846 gehtG5217 er hin undG2532 verkauftG4453 allesG3956 , wasG3745 er hatG2192 , undG2532 kauftG59 jenenG1565 AckerG68 .
WiederumG3825 istG2076 das ReichG932 der HimmelG3772 gleichG3664 einem KaufmannG444+G1713 , der schöneG2570 PerlenG3135 suchtG2212 ;
als erG3739 aber eineG1520 sehr kostbareG4186 PerleG3135 gefundenG2147 hatte, gingG565 er hin und verkaufteG4097 allesG3956 , wasG3745 er hatteG2192 , undG2532 kaufteG59 sieG846 .
WiederumG3825 istG2076 das ReichG932 der HimmelG3772 gleichG3664 einem NetzeG4522 , das insG1519 MeerG2281 geworfenG906 wurde undG2532 vonG1537 jederG3956 GattungG1085 zusammenbrachteG4863 ,
welchesG3739 sie, alsG3753 es vollG4137 war, ansG1909 UferG123 heraufgezogenG307 hatten; undG2532 sie setztenG2523 sich nieder und lasenG4816 die GutenG2570 inG1519 GefäßeG30 zusammenG4816 , aberG1161 die FaulenG4550 warfenG906 sie ausG1854 .
AlsoG3779 wird es inG1722 der VollendungG4930 des ZeitaltersG165 seinG2071 : die EngelG32 werden ausgehenG1831 undG2532 die BösenG4190 ausG1537 der MitteG3319 der GerechtenG1342 aussondernG873 ,
undG2532 sieG846 inG1519 den FeuerofenG2575+G4442 werfenG906 : daG1563 wird seinG2071 das WeinenG2805 undG2532 das ZähneknirschenG1030+G3599 .
[JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 :]Habt ihr diesG5023 allesG3956 verstandenG4920 ? Sie sagenG3004 zu ihmG846 : JaG3483 , [HerrG2962 ]. .
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : DarumG1223+G5124 ist jederG3956 SchriftgelehrteG1122 , der imG1519 ReicheG932 der HimmelG3772 unterrichtetG3100 istG2076 , gleichG3664 einem HausherrnG444+G3617 , derG3748 ausG1537 seinemG846 SchatzeG2344 NeuesG2537 undG2532 AltesG3820 hervorbringtG1544 .
UndG2532 es geschahG1096 , alsG3753 JesusG2424 dieseG5025 GleichnisseG3850 vollendetG5055 hatte, gingG3332 er von dannenG1564 hinweg.
UndG2532 er kamG2064 inG1519 seineG846 VaterstadtG3968 und lehrteG1321 sieG846 inG1722 ihrerG846 SynagogeG4864 , so daßG5620 sie sehr erstauntenG1605 undG2532 sprachenG3004 : WoherG4159 diesemG5129 dieseG3778 WeisheitG4678 undG2532 die WunderwerkeG1411 ?
IstG2076 dieserG3778 nichtG3756 der SohnG5207 des ZimmermannsG5045 ? HeißtG3004 nichtG3780 seineG846 MutterG3384 MariaG3137 , undG2532 seineG846 BrüderG80 JakobusG2385 undG2532 JosephG2500 undG2532 SimonG4613 undG2532 JudasG2455 ?
UndG2532 seineG846 SchwesternG79 , sind sieG1526 nichtG3780 alleG3956 beiG4314 unsG2248 ? WoherG4159 nunG3767 diesemG5129 diesG5023 allesG3956 ?
UndG2532 sie ärgertenG4624 sich anG1722 ihmG846 . JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : Ein ProphetG4396 istG2076 nichtG3756 ohne EhreG820 , außerG1508 inG1722 seinerG846 VaterstadtG3968 undG2532 inG1722 seinemG846 HauseG3614 .
UndG2532 er tatG4160 daselbstG1563 nichtG3756 vieleG4183 WunderwerkeG1411 wegenG1223 ihresG846 UnglaubensG570 .
WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Es sindG1526 etlicheG5100 von denen, die hierG5602 stehenG2476 , welcheG3748 den TodG2288 nichtG3364 schmeckenG1089 werden, bisG302+G2193 sie den SohnG5207 des MenschenG444 haben kommenG2064 sehenG1492 inG1722 seinemG846 ReicheG932 .
welcherG3739 einem jedenG1538 vergeltenG591 wird nachG2596 seinenG846 WerkenG2041 :
DennG1063 wir habenG1107 euchG5213 die MachtG1411 undG2532 AnkunftG3952 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 nichtG3756 kundgetanG1107 , indem wir künstlich erdichtetenG4679 FabelnG3454 folgtenG1811 , sondernG235 als die da AugenzeugenG2030 seinerG1565 herrlichen GrößeG3168 gewesenG1096 sind.
DennG1063 er empfingG2983 vonG3844 GottG2316 , dem VaterG3962 , EhreG5092 undG2532 HerrlichkeitG1391 , als vonG5259 der prachtvollenG3169 HerrlichkeitG1391 eine solcheG5107 StimmeG5456 an ihnG846 ergingG5342 : "DieserG3778 istG2076 meinG3450 geliebterG27 SohnG5207 , anG1519 welchemG3739 ichG1473 WohlgefallenG2106 gefundenG2106 habe ".
UndG2532 dieseG5026 StimmeG5456 hörtenG191 wirG2249 vomG1537 HimmelG3772 herG1537 erlassenG5342 , als wir mitG4862 ihmG846 aufG1722 dem heiligenG40 BergeG3735 warenG5607 .
InG1722 jenerG1565 StundeG5610 tratenG4334 die JüngerG3101 zu JesuG2424 und sprachenG3004 : WerG686+G5101 istG2076 denn der GrößteG3187 imG1722 ReicheG932 der HimmelG3772 ?
UndG2532 als JesusG2424 ein KindleinG3813 herzugerufenG4341 hatte, stellteG2476 er esG846 inG1722 ihreG846 MitteG3319
undG2532 sprachG2036 : WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 , wennG3362 ihr nichtG3362 umkehretG4762 undG2532 werdetG1096 wieG5613 die KindleinG3813 , so werdetG1525 ihr nichtG3364 inG1519 das ReichG932 der HimmelG3772 eingehenG1525 .
DarumG3767 , wer irgendG3748 sich selbstG1438 erniedrigenG5013 wird wieG5613 diesesG5124 KindleinG3813 , dieserG3778 istG2076 der GrößteG3187 imG1722 ReicheG932 der HimmelG3772 ;
undG2532 wer irgendG1437+G3739 einG1520 solchesG5108 KindleinG3813 aufnehmenG1209 wird inG1909 meinemG3450 NamenG3686 , nimmtG1209 michG1691 auf.
Wer aberG1161 irgendG302+G3739 einesG1520 dieserG5130 KleinenG3398 , dieG3588 anG1519 michG1691 glaubenG4100 , ärgernG4624 wird, demG846 wäre nützeG4851 , daßG2443 ein MühlsteinG3458+G3684 anG1909 seinenG846 HalsG5137 gehängtG2910 , undG2532 er inG1722 die TiefeG3989 des MeeresG2281 versenktG2670 würde.
WeheG3759 der WeltG2889 der ÄrgernisseG4625 wegenG575 ! DennG1063 es ist notwendigG318+G2076 , daß ÄrgernisseG4625 kommenG2064 ; dochG4133 weheG3759 dem MenschenG444 , durchG1565 welchenG1223+G3739 das ÄrgernisG4625 kommtG2064 !
WennG1487 aberG1161 deineG4675 HandG5495 oderG2228 deinG4675 FußG4228 dich ärgertG4624 , so haueG1581 ihnG846 abG1581 undG2532 wirfG906 ihn vonG575 dirG4571+G4675 . Es istG2076 dirG4671 besserG2570 , lahmG5560 oderG2228 als KrüppelG2948 inG1519 das LebenG2222 einzugehenG1525 , alsG2228 mitG2192 zweiG1417 HändenG5495 oderG2228 mit zweiG1417 FüßenG4228 inG1519 das ewigeG166 FeuerG4442 geworfenG906 zu werden.
UndG2532 wennG1487 deinG4675 AugeG3788 dichG4571 ärgertG4624 , so reißG1807 esG846 ausG1807 undG2532 wirfG906 es vonG575 dirG4675 . Es istG2076 dirG4671 besserG2570 , einäugigG3442 inG1519 das LebenG2222 einzugehenG1525 , alsG2228 mitG2192 zweiG1417 AugenG3788 inG1519 die HölleG1067 des FeuersG4442 geworfenG906 zu werden.
SehetG3708 zu, daß ihr nichtG3361 einesG1520 dieserG5130 KleinenG3398 verachtetG2706 ; dennG1063 ich sageG3004 euchG5213 , daßG3754 ihreG846 EngelG32 inG1722 den HimmelnG3772 allezeitG1223+G3956 das AngesichtG4383 meinesG3450 VatersG3962 schauenG991 , derG3588 inG1722 den HimmelnG3772 ist.
DennG1063 der SohnG5207 des MenschenG444 ist gekommenG2064 , dasG3588 VerloreneG622 zu errettenG4982 .
WasG5101 dünktG1380 euchG5213 ? WennG1437+G5100 ein MenschG444 hundertG1540 SchafeG4263 hätteG1096 , undG2532 einesG1520 vonG1537 ihnenG846 sich verirrteG4105 , läßtG863 er nichtG3780 die neunundneunzigG1768 aufG1909 den BergenG3735 und gehtG4198 hin und suchtG2212 dasG3588 irrendeG4105 ?
UndG2532 wenn esG1437 geschiehtG1096 , daß er esG846 findetG2147 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG3754+G5213 , er freutG5463 sich mehrG3123 überG1909 diesesG846 , alsG2228 überG1909 die neunundneunzigG1768 , dieG3588 nichtG3361 verirrtG4105 sindG4105 .
AlsoG3779 ist esG2076 nichtG3756 der WilleG2307 euresG1715+G5216 VatersG3962 , derG3588 inG1722 den HimmelnG3772 ist, daßG2443 einesG1520 dieserG5130 KleinenG3398 verlorenG622 gehe.
WennG1437 aberG1161 deinG4675 BruderG80 widerG1519 dichG4571 sündigtG264 , so geheG5217 hin, überführeG1651 ihnG846 zwischenG3342 dirG4675 undG2532 ihmG846 alleinG3441 . WennG1437 er auf dichG4675 hörtG191 , so hast du deinenG4675 BruderG80 gewonnenG2770 .
WennG3362 er aberG1161 nichtG3362 hörtG191 , so nimmG3880 nochG2089 einenG1520 oderG2228 zweiG1417 mitG3326 dirG4675 , damitG2443 ausG1909 zweierG1417 oderG2228 dreierG5140 ZeugenG3144 MundG4750 jedeG3956 SacheG4487 bestätigtG2476 werde.
Wenn erG1437 aberG1161 nicht aufG3878 sieG846 hörenG3878 wird, so sageG2036 es der VersammlungG1577 ; wennG1437 er aberG1161+G2532 auch aufG3878 die VersammlungG1577 nicht hörenG3878 wird, so seiG2077 er dirG4671 wieG5618 der HeideG1482 undG2532 der ZöllnerG5057 .
WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Was irgendG1437+G3745 ihr aufG1909 der ErdeG1093 bindenG1210 werdet, wird imG1722 HimmelG3772 gebundenG1210 seinG2071 , undG2532 was irgendG1437+G3745 ihr aufG1909 der ErdeG1093 lösenG3089 werdet, wirdG2071 imG1722 HimmelG3772 gelöstG3089 sein.
WiederumG3825 sageG3004 ich euchG5213 : WennG1437+G3754 zweiG1417 von euchG5216 aufG1909 der ErdeG1093 übereinkommenG4856 werden über irgendG3956+G4012 eine SacheG4229 , umG1437 welche sie auch bittenG154 mögen, so wirdG1096 sie ihnenG846 werdenG1096 vonG3844 meinemG3450 VaterG3962 , derG3588 inG1722 den HimmelnG3772 ist.
DennG1063 woG3757 zweiG1417 oderG2228 dreiG5140 versammeltG4863 sindG1526 inG1519 meinemG1699 NamenG3686 , daG1563 bin ichG1510 inG1722 ihrerG846 MitteG3319 .
DannG5119 tratG4334 PetrusG4074 zu ihmG846 und sprachG2036 : HerrG2962 , wie oftG4212 soll ich meinemG3450 BruderG80 , der widerG1519 michG1691 sündigtG264 , vergebenG863 ? bisG2193 siebenmalG2034 ?
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : NichtG3756 sageG3004 ich dirG4671 , bisG2193 siebenmalG2034 , sondernG235 bisG2193 siebzigG1441 mal siebenG2033 .
DeswegenG1223+G5124 ist das ReichG932 der HimmelG3772 einemG444 KönigeG935 gleichG3666 geworden, derG3739 mitG3326 seinenG846 KnechtenG1401 abrechnenG3056+G4868 wollteG2309 .
Als erG846 aberG1161 anfingG756 abzurechnenG4868 , wurde einerG1520 zu ihmG846 gebrachtG4374 , der zehntausendG3463 TalenteG5007 schuldeteG846+G3781 .
DaG1161 derselbe aber nichtG3361 hatteG2192 zu bezahlenG591 , befahlG2753 [seinG846 ]HerrG2962 , ihnG846 undG2532 seinG846 WeibG1135 undG2532 die KinderG5043 undG2532 allesG3956 , wasG3745 er hatteG2192 , zu verkaufenG4097 undG2532 zu bezahlenG591 .
Der KnechtG1401 nunG3767 fielG4098 nieder, huldigteG4352 ihmG846 und sprachG3004 : HerrG2962 , habe GeduldG3114 mitG1909 mirG1698 , undG2532 ich will dirG4671 allesG3956 bezahlenG591 .
Der HerrG2962 jenesG1565 KnechtesG1401 aberG1161 , innerlichG4697 bewegt, gab ihn losG630 undG2532 erließG863 ihmG846 das DarlehnG1156 .
JenerG1565 KnechtG1401 aberG1161 ging hinausG1831 und fandG2147 einenG1520 seinerG846 MitknechteG4889 , derG3739 ihmG846 hundertG1540 DenareG1220 schuldigG3784 war. UndG2532 er ergriffG846+G2902 und würgteG4155 ihnG846 und sprachG3004 : BezahleG591+G3427 , wennG3748 du etwas schuldigG3784 bist.
SeinG846 MitknechtG4889 nunG3767 fielG4098 niederG846+G1519+G4228 und batG3870 ihnG846 und sprachG3004 : Habe GeduldG3114 mitG1909 mirG1698 , undG2532 ich will dirG4671 bezahlenG591+G3956 .
Er aberG1161 wollteG2309 nichtG3756 , sondernG235 gingG565 hin und warfG906 ihnG846 insG1519 GefängnisG5438 , bisG2193 er die SchuldG3784 bezahltG591 habe.
AlsG1161 aber seineG846 MitknechteG4889 sahenG1492 , was geschehenG1096 war, wurden sie sehrG4970 betrübtG3076 undG2532 gingenG2064 und berichtetenG1285 ihremG846 HerrnG2962 allesG3956 , was geschehenG1096 war.
DannG5119 riefG4341 ihnG846 seinG846 HerrG2962 herzu und sprichtG3004 zu ihmG846 : BöserG4190 KnechtG1401 ! jeneG1565 ganzeG3956 SchuldG3782 habeG863 ich dirG4671 erlassenG863 , dieweilG1893 du michG3165 batestG3870 ;
solltestG1163 nichtG3756 auchG2532 duG4571 dich deinesG4675 MitknechtesG4889 erbarmtG1653 haben, wieG2532+G5613 auch ichG1473 mich deinerG4571 erbarmtG1653 habe?
UndG2532 seinG846 HerrG2962 wurde zornigG3710 und überlieferteG3860 ihnG846 den PeinigernG930 , bisG2193 er allesG3956 bezahltG591 habe, was er ihmG846 schuldigG3784 war.
AlsoG3779 wird auchG2532 meinG3450 himmlischerG2032 VaterG3962 euchG5213 tunG4160 , wennG3362 ihr nichtG3362 ein jederG1538 seinemG846 BruderG80 vonG575 HerzenG2588+G5216 vergebetG863 .
InG1722 jenerG1565 StundeG5610 tratenG4334 die JüngerG3101 zu JesuG2424 und sprachenG3004 : WerG686+G5101 istG2076 denn der GrößteG3187 imG1722 ReicheG932 der HimmelG3772 ?
undG2532 sprachG2036 : WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 , wennG3362 ihr nichtG3362 umkehretG4762 undG2532 werdetG1096 wieG5613 die KindleinG3813 , so werdetG1525 ihr nichtG3364 inG1519 das ReichG932 der HimmelG3772 eingehenG1525 .
DarumG3767 , wer irgendG3748 sich selbstG1438 erniedrigenG5013 wird wieG5613 diesesG5124 KindleinG3813 , dieserG3778 istG2076 der GrößteG3187 imG1722 ReicheG932 der HimmelG3772 ;
InG1722 jenerG1565 StundeG5610 tratenG4334 die JüngerG3101 zu JesuG2424 und sprachenG3004 : WerG686+G5101 istG2076 denn der GrößteG3187 imG1722 ReicheG932 der HimmelG3772 ?
UndG2532 als JesusG2424 ein KindleinG3813 herzugerufenG4341 hatte, stellteG2476 er esG846 inG1722 ihreG846 MitteG3319
undG2532 sprachG2036 : WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 , wennG3362 ihr nichtG3362 umkehretG4762 undG2532 werdetG1096 wieG5613 die KindleinG3813 , so werdetG1525 ihr nichtG3364 inG1519 das ReichG932 der HimmelG3772 eingehenG1525 .
DarumG3767 , wer irgendG3748 sich selbstG1438 erniedrigenG5013 wird wieG5613 diesesG5124 KindleinG3813 , dieserG3778 istG2076 der GrößteG3187 imG1722 ReicheG932 der HimmelG3772 ;
undG2532 wer irgendG1437+G3739 einG1520 solchesG5108 KindleinG3813 aufnehmenG1209 wird inG1909 meinemG3450 NamenG3686 , nimmtG1209 michG1691 auf.
Wer aberG1161 irgendG302+G3739 einesG1520 dieserG5130 KleinenG3398 , dieG3588 anG1519 michG1691 glaubenG4100 , ärgernG4624 wird, demG846 wäre nützeG4851 , daßG2443 ein MühlsteinG3458+G3684 anG1909 seinenG846 HalsG5137 gehängtG2910 , undG2532 er inG1722 die TiefeG3989 des MeeresG2281 versenktG2670 würde.
WeheG3759 der WeltG2889 der ÄrgernisseG4625 wegenG575 ! DennG1063 es ist notwendigG318+G2076 , daß ÄrgernisseG4625 kommenG2064 ; dochG4133 weheG3759 dem MenschenG444 , durchG1565 welchenG1223+G3739 das ÄrgernisG4625 kommtG2064 !
WennG1487 aberG1161 deineG4675 HandG5495 oderG2228 deinG4675 FußG4228 dich ärgertG4624 , so haueG1581 ihnG846 abG1581 undG2532 wirfG906 ihn vonG575 dirG4571+G4675 . Es istG2076 dirG4671 besserG2570 , lahmG5560 oderG2228 als KrüppelG2948 inG1519 das LebenG2222 einzugehenG1525 , alsG2228 mitG2192 zweiG1417 HändenG5495 oderG2228 mit zweiG1417 FüßenG4228 inG1519 das ewigeG166 FeuerG4442 geworfenG906 zu werden.
UndG2532 wennG1487 deinG4675 AugeG3788 dichG4571 ärgertG4624 , so reißG1807 esG846 ausG1807 undG2532 wirfG906 es vonG575 dirG4675 . Es istG2076 dirG4671 besserG2570 , einäugigG3442 inG1519 das LebenG2222 einzugehenG1525 , alsG2228 mitG2192 zweiG1417 AugenG3788 inG1519 die HölleG1067 des FeuersG4442 geworfenG906 zu werden.
SehetG3708 zu, daß ihr nichtG3361 einesG1520 dieserG5130 KleinenG3398 verachtetG2706 ; dennG1063 ich sageG3004 euchG5213 , daßG3754 ihreG846 EngelG32 inG1722 den HimmelnG3772 allezeitG1223+G3956 das AngesichtG4383 meinesG3450 VatersG3962 schauenG991 , derG3588 inG1722 den HimmelnG3772 ist.
DennG1063 der SohnG5207 des MenschenG444 ist gekommenG2064 , dasG3588 VerloreneG622 zu errettenG4982 .
WasG5101 dünktG1380 euchG5213 ? WennG1437+G5100 ein MenschG444 hundertG1540 SchafeG4263 hätteG1096 , undG2532 einesG1520 vonG1537 ihnenG846 sich verirrteG4105 , läßtG863 er nichtG3780 die neunundneunzigG1768 aufG1909 den BergenG3735 und gehtG4198 hin und suchtG2212 dasG3588 irrendeG4105 ?
UndG2532 wenn esG1437 geschiehtG1096 , daß er esG846 findetG2147 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG3754+G5213 , er freutG5463 sich mehrG3123 überG1909 diesesG846 , alsG2228 überG1909 die neunundneunzigG1768 , dieG3588 nichtG3361 verirrtG4105 sindG4105 .
AlsoG3779 ist esG2076 nichtG3756 der WilleG2307 euresG1715+G5216 VatersG3962 , derG3588 inG1722 den HimmelnG3772 ist, daßG2443 einesG1520 dieserG5130 KleinenG3398 verlorenG622 gehe.
WennG1437 aberG1161 deinG4675 BruderG80 widerG1519 dichG4571 sündigtG264 , so geheG5217 hin, überführeG1651 ihnG846 zwischenG3342 dirG4675 undG2532 ihmG846 alleinG3441 . WennG1437 er auf dichG4675 hörtG191 , so hast du deinenG4675 BruderG80 gewonnenG2770 .
WennG3362 er aberG1161 nichtG3362 hörtG191 , so nimmG3880 nochG2089 einenG1520 oderG2228 zweiG1417 mitG3326 dirG4675 , damitG2443 ausG1909 zweierG1417 oderG2228 dreierG5140 ZeugenG3144 MundG4750 jedeG3956 SacheG4487 bestätigtG2476 werde.
Wenn erG1437 aberG1161 nicht aufG3878 sieG846 hörenG3878 wird, so sageG2036 es der VersammlungG1577 ; wennG1437 er aberG1161+G2532 auch aufG3878 die VersammlungG1577 nicht hörenG3878 wird, so seiG2077 er dirG4671 wieG5618 der HeideG1482 undG2532 der ZöllnerG5057 .
WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Was irgendG1437+G3745 ihr aufG1909 der ErdeG1093 bindenG1210 werdet, wird imG1722 HimmelG3772 gebundenG1210 seinG2071 , undG2532 was irgendG1437+G3745 ihr aufG1909 der ErdeG1093 lösenG3089 werdet, wirdG2071 imG1722 HimmelG3772 gelöstG3089 sein.
WiederumG3825 sageG3004 ich euchG5213 : WennG1437+G3754 zweiG1417 von euchG5216 aufG1909 der ErdeG1093 übereinkommenG4856 werden über irgendG3956+G4012 eine SacheG4229 , umG1437 welche sie auch bittenG154 mögen, so wirdG1096 sie ihnenG846 werdenG1096 vonG3844 meinemG3450 VaterG3962 , derG3588 inG1722 den HimmelnG3772 ist.
DennG1063 woG3757 zweiG1417 oderG2228 dreiG5140 versammeltG4863 sindG1526 inG1519 meinemG1699 NamenG3686 , daG1563 bin ichG1510 inG1722 ihrerG846 MitteG3319 .
DannG5119 tratG4334 PetrusG4074 zu ihmG846 und sprachG2036 : HerrG2962 , wie oftG4212 soll ich meinemG3450 BruderG80 , der widerG1519 michG1691 sündigtG264 , vergebenG863 ? bisG2193 siebenmalG2034 ?
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : NichtG3756 sageG3004 ich dirG4671 , bisG2193 siebenmalG2034 , sondernG235 bisG2193 siebzigG1441 mal siebenG2033 .
DeswegenG1223+G5124 ist das ReichG932 der HimmelG3772 einemG444 KönigeG935 gleichG3666 geworden, derG3739 mitG3326 seinenG846 KnechtenG1401 abrechnenG3056+G4868 wollteG2309 .
Als erG846 aberG1161 anfingG756 abzurechnenG4868 , wurde einerG1520 zu ihmG846 gebrachtG4374 , der zehntausendG3463 TalenteG5007 schuldeteG846+G3781 .
DaG1161 derselbe aber nichtG3361 hatteG2192 zu bezahlenG591 , befahlG2753 [seinG846 ]HerrG2962 , ihnG846 undG2532 seinG846 WeibG1135 undG2532 die KinderG5043 undG2532 allesG3956 , wasG3745 er hatteG2192 , zu verkaufenG4097 undG2532 zu bezahlenG591 .
Der KnechtG1401 nunG3767 fielG4098 nieder, huldigteG4352 ihmG846 und sprachG3004 : HerrG2962 , habe GeduldG3114 mitG1909 mirG1698 , undG2532 ich will dirG4671 allesG3956 bezahlenG591 .
Der HerrG2962 jenesG1565 KnechtesG1401 aberG1161 , innerlichG4697 bewegt, gab ihn losG630 undG2532 erließG863 ihmG846 das DarlehnG1156 .
JenerG1565 KnechtG1401 aberG1161 ging hinausG1831 und fandG2147 einenG1520 seinerG846 MitknechteG4889 , derG3739 ihmG846 hundertG1540 DenareG1220 schuldigG3784 war. UndG2532 er ergriffG846+G2902 und würgteG4155 ihnG846 und sprachG3004 : BezahleG591+G3427 , wennG3748 du etwas schuldigG3784 bist.
SeinG846 MitknechtG4889 nunG3767 fielG4098 niederG846+G1519+G4228 und batG3870 ihnG846 und sprachG3004 : Habe GeduldG3114 mitG1909 mirG1698 , undG2532 ich will dirG4671 bezahlenG591+G3956 .
Er aberG1161 wollteG2309 nichtG3756 , sondernG235 gingG565 hin und warfG906 ihnG846 insG1519 GefängnisG5438 , bisG2193 er die SchuldG3784 bezahltG591 habe.
AlsG1161 aber seineG846 MitknechteG4889 sahenG1492 , was geschehenG1096 war, wurden sie sehrG4970 betrübtG3076 undG2532 gingenG2064 und berichtetenG1285 ihremG846 HerrnG2962 allesG3956 , was geschehenG1096 war.
DannG5119 riefG4341 ihnG846 seinG846 HerrG2962 herzu und sprichtG3004 zu ihmG846 : BöserG4190 KnechtG1401 ! jeneG1565 ganzeG3956 SchuldG3782 habeG863 ich dirG4671 erlassenG863 , dieweilG1893 du michG3165 batestG3870 ;
solltestG1163 nichtG3756 auchG2532 duG4571 dich deinesG4675 MitknechtesG4889 erbarmtG1653 haben, wieG2532+G5613 auch ichG1473 mich deinerG4571 erbarmtG1653 habe?
UndG2532 seinG846 HerrG2962 wurde zornigG3710 und überlieferteG3860 ihnG846 den PeinigernG930 , bisG2193 er allesG3956 bezahltG591 habe, was er ihmG846 schuldigG3784 war.
AlsoG3779 wird auchG2532 meinG3450 himmlischerG2032 VaterG3962 euchG5213 tunG4160 , wennG3362 ihr nichtG3362 ein jederG1538 seinemG846 BruderG80 vonG575 HerzenG2588+G5216 vergebetG863 .
dennG1063 es gibtG1526 VerschnitteneG2135 , dieG3748 vonG1537 MutterleibeG2836+G3384 alsoG3779 geborenG1080 sind; undG2532 es gibtG1526 VerschnitteneG2135 , dieG3748 vonG5259 den MenschenG444 verschnittenG2134 worden sind; undG2532 es gibtG1526 VerschnitteneG2135 , dieG3748 sich selbstG1438 verschnittenG2134 haben umG1223 des ReichesG932 der HimmelG3772 willen. Wer es zu fassenG5562 vermagG1410 , der fasseG5562 es.
AberG1161 vonG575 den TagenG2250 Johannes'G2491 des TäufersG910 an bisG2193 jetztG737 wird dem ReicheG932 der HimmelG3772 GewaltG971 angetan, undG2532 GewalttuendeG973 reißenG726 esG846 an sich.
DochG1508 wieG5613 der HerrG2316 einem jedenG1538 ausgeteiltG3307 hat, wieG5613 GottG2962 einen jedenG1538 berufenG2564 hat, alsoG3779 wandleG4043 er; undG2532 alsoG3779 verordneG1299 ich inG1722 allenG3956 VersammlungenG1577 .
Ich meineG3543 nunG3767 , daß diesG5124 gutG2570 seiG5225 umG1223 der gegenwärtigenG1764 NotG318 willenG1223 , daßG3754 es einem MenschenG444 gutG2570 sei, alsoG3779 zu seinG1511 .
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 : LassetG863 die KindleinG3813 undG2532 wehretG2967 ihnenG846 nichtG3361 , zuG4314 mirG3165 zu kommenG2064 , dennG1063 solcherG5108 istG2076 das ReichG932 der HimmelG3772 .
undG2532 sprachG2036 : WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 , wennG3362 ihr nichtG3362 umkehretG4762 undG2532 werdetG1096 wieG5613 die KindleinG3813 , so werdetG1525 ihr nichtG3364 inG1519 das ReichG932 der HimmelG3772 eingehenG1525 .
AberG1161 vonG575 den TagenG2250 Johannes'G2491 des TäufersG910 an bisG2193 jetztG737 wird dem ReicheG932 der HimmelG3772 GewaltG971 angetan, undG2532 GewalttuendeG973 reißenG726 esG846 an sich.
JesusG2424 aberG1161 sahG1689 sie an und sprachG2036 zu ihnenG846 : BeiG3844 MenschenG444 istG2076 diesG5124 unmöglichG102 , beiG3844 GottG2316 aberG1161 sindG2076 alle DingeG3956 möglichG1415 .
InG1722 jenerG1565 StundeG5610 tratenG4334 die JüngerG3101 zu JesuG2424 und sprachenG3004 : WerG686+G5101 istG2076 denn der GrößteG3187 imG1722 ReicheG932 der HimmelG3772 ?
UndG2532 als JesusG2424 ein KindleinG3813 herzugerufenG4341 hatte, stellteG2476 er esG846 inG1722 ihreG846 MitteG3319
undG2532 sprachG2036 : WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 , wennG3362 ihr nichtG3362 umkehretG4762 undG2532 werdetG1096 wieG5613 die KindleinG3813 , so werdetG1525 ihr nichtG3364 inG1519 das ReichG932 der HimmelG3772 eingehenG1525 .
DarumG3767 , wer irgendG3748 sich selbstG1438 erniedrigenG5013 wird wieG5613 diesesG5124 KindleinG3813 , dieserG3778 istG2076 der GrößteG3187 imG1722 ReicheG932 der HimmelG3772 ;
undG2532 wer irgendG1437+G3739 einG1520 solchesG5108 KindleinG3813 aufnehmenG1209 wird inG1909 meinemG3450 NamenG3686 , nimmtG1209 michG1691 auf.
Wer aberG1161 irgendG302+G3739 einesG1520 dieserG5130 KleinenG3398 , dieG3588 anG1519 michG1691 glaubenG4100 , ärgernG4624 wird, demG846 wäre nützeG4851 , daßG2443 ein MühlsteinG3458+G3684 anG1909 seinenG846 HalsG5137 gehängtG2910 , undG2532 er inG1722 die TiefeG3989 des MeeresG2281 versenktG2670 würde.
WeheG3759 der WeltG2889 der ÄrgernisseG4625 wegenG575 ! DennG1063 es ist notwendigG318+G2076 , daß ÄrgernisseG4625 kommenG2064 ; dochG4133 weheG3759 dem MenschenG444 , durchG1565 welchenG1223+G3739 das ÄrgernisG4625 kommtG2064 !
WennG1487 aberG1161 deineG4675 HandG5495 oderG2228 deinG4675 FußG4228 dich ärgertG4624 , so haueG1581 ihnG846 abG1581 undG2532 wirfG906 ihn vonG575 dirG4571+G4675 . Es istG2076 dirG4671 besserG2570 , lahmG5560 oderG2228 als KrüppelG2948 inG1519 das LebenG2222 einzugehenG1525 , alsG2228 mitG2192 zweiG1417 HändenG5495 oderG2228 mit zweiG1417 FüßenG4228 inG1519 das ewigeG166 FeuerG4442 geworfenG906 zu werden.
UndG2532 wennG1487 deinG4675 AugeG3788 dichG4571 ärgertG4624 , so reißG1807 esG846 ausG1807 undG2532 wirfG906 es vonG575 dirG4675 . Es istG2076 dirG4671 besserG2570 , einäugigG3442 inG1519 das LebenG2222 einzugehenG1525 , alsG2228 mitG2192 zweiG1417 AugenG3788 inG1519 die HölleG1067 des FeuersG4442 geworfenG906 zu werden.
SehetG3708 zu, daß ihr nichtG3361 einesG1520 dieserG5130 KleinenG3398 verachtetG2706 ; dennG1063 ich sageG3004 euchG5213 , daßG3754 ihreG846 EngelG32 inG1722 den HimmelnG3772 allezeitG1223+G3956 das AngesichtG4383 meinesG3450 VatersG3962 schauenG991 , derG3588 inG1722 den HimmelnG3772 ist.
DennG1063 der SohnG5207 des MenschenG444 ist gekommenG2064 , dasG3588 VerloreneG622 zu errettenG4982 .
WasG5101 dünktG1380 euchG5213 ? WennG1437+G5100 ein MenschG444 hundertG1540 SchafeG4263 hätteG1096 , undG2532 einesG1520 vonG1537 ihnenG846 sich verirrteG4105 , läßtG863 er nichtG3780 die neunundneunzigG1768 aufG1909 den BergenG3735 und gehtG4198 hin und suchtG2212 dasG3588 irrendeG4105 ?
UndG2532 wenn esG1437 geschiehtG1096 , daß er esG846 findetG2147 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG3754+G5213 , er freutG5463 sich mehrG3123 überG1909 diesesG846 , alsG2228 überG1909 die neunundneunzigG1768 , dieG3588 nichtG3361 verirrtG4105 sindG4105 .
AlsoG3779 ist esG2076 nichtG3756 der WilleG2307 euresG1715+G5216 VatersG3962 , derG3588 inG1722 den HimmelnG3772 ist, daßG2443 einesG1520 dieserG5130 KleinenG3398 verlorenG622 gehe.
WennG1437 aberG1161 deinG4675 BruderG80 widerG1519 dichG4571 sündigtG264 , so geheG5217 hin, überführeG1651 ihnG846 zwischenG3342 dirG4675 undG2532 ihmG846 alleinG3441 . WennG1437 er auf dichG4675 hörtG191 , so hast du deinenG4675 BruderG80 gewonnenG2770 .
WennG3362 er aberG1161 nichtG3362 hörtG191 , so nimmG3880 nochG2089 einenG1520 oderG2228 zweiG1417 mitG3326 dirG4675 , damitG2443 ausG1909 zweierG1417 oderG2228 dreierG5140 ZeugenG3144 MundG4750 jedeG3956 SacheG4487 bestätigtG2476 werde.
Wenn erG1437 aberG1161 nicht aufG3878 sieG846 hörenG3878 wird, so sageG2036 es der VersammlungG1577 ; wennG1437 er aberG1161+G2532 auch aufG3878 die VersammlungG1577 nicht hörenG3878 wird, so seiG2077 er dirG4671 wieG5618 der HeideG1482 undG2532 der ZöllnerG5057 .
WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Was irgendG1437+G3745 ihr aufG1909 der ErdeG1093 bindenG1210 werdet, wird imG1722 HimmelG3772 gebundenG1210 seinG2071 , undG2532 was irgendG1437+G3745 ihr aufG1909 der ErdeG1093 lösenG3089 werdet, wirdG2071 imG1722 HimmelG3772 gelöstG3089 sein.
WiederumG3825 sageG3004 ich euchG5213 : WennG1437+G3754 zweiG1417 von euchG5216 aufG1909 der ErdeG1093 übereinkommenG4856 werden über irgendG3956+G4012 eine SacheG4229 , umG1437 welche sie auch bittenG154 mögen, so wirdG1096 sie ihnenG846 werdenG1096 vonG3844 meinemG3450 VaterG3962 , derG3588 inG1722 den HimmelnG3772 ist.
DennG1063 woG3757 zweiG1417 oderG2228 dreiG5140 versammeltG4863 sindG1526 inG1519 meinemG1699 NamenG3686 , daG1563 bin ichG1510 inG1722 ihrerG846 MitteG3319 .
DannG5119 tratG4334 PetrusG4074 zu ihmG846 und sprachG2036 : HerrG2962 , wie oftG4212 soll ich meinemG3450 BruderG80 , der widerG1519 michG1691 sündigtG264 , vergebenG863 ? bisG2193 siebenmalG2034 ?
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : NichtG3756 sageG3004 ich dirG4671 , bisG2193 siebenmalG2034 , sondernG235 bisG2193 siebzigG1441 mal siebenG2033 .
DeswegenG1223+G5124 ist das ReichG932 der HimmelG3772 einemG444 KönigeG935 gleichG3666 geworden, derG3739 mitG3326 seinenG846 KnechtenG1401 abrechnenG3056+G4868 wollteG2309 .
Als erG846 aberG1161 anfingG756 abzurechnenG4868 , wurde einerG1520 zu ihmG846 gebrachtG4374 , der zehntausendG3463 TalenteG5007 schuldeteG846+G3781 .
DaG1161 derselbe aber nichtG3361 hatteG2192 zu bezahlenG591 , befahlG2753 [seinG846 ]HerrG2962 , ihnG846 undG2532 seinG846 WeibG1135 undG2532 die KinderG5043 undG2532 allesG3956 , wasG3745 er hatteG2192 , zu verkaufenG4097 undG2532 zu bezahlenG591 .
Der KnechtG1401 nunG3767 fielG4098 nieder, huldigteG4352 ihmG846 und sprachG3004 : HerrG2962 , habe GeduldG3114 mitG1909 mirG1698 , undG2532 ich will dirG4671 allesG3956 bezahlenG591 .
Der HerrG2962 jenesG1565 KnechtesG1401 aberG1161 , innerlichG4697 bewegt, gab ihn losG630 undG2532 erließG863 ihmG846 das DarlehnG1156 .
JenerG1565 KnechtG1401 aberG1161 ging hinausG1831 und fandG2147 einenG1520 seinerG846 MitknechteG4889 , derG3739 ihmG846 hundertG1540 DenareG1220 schuldigG3784 war. UndG2532 er ergriffG846+G2902 und würgteG4155 ihnG846 und sprachG3004 : BezahleG591+G3427 , wennG3748 du etwas schuldigG3784 bist.
SeinG846 MitknechtG4889 nunG3767 fielG4098 niederG846+G1519+G4228 und batG3870 ihnG846 und sprachG3004 : Habe GeduldG3114 mitG1909 mirG1698 , undG2532 ich will dirG4671 bezahlenG591+G3956 .
Er aberG1161 wollteG2309 nichtG3756 , sondernG235 gingG565 hin und warfG906 ihnG846 insG1519 GefängnisG5438 , bisG2193 er die SchuldG3784 bezahltG591 habe.
AlsG1161 aber seineG846 MitknechteG4889 sahenG1492 , was geschehenG1096 war, wurden sie sehrG4970 betrübtG3076 undG2532 gingenG2064 und berichtetenG1285 ihremG846 HerrnG2962 allesG3956 , was geschehenG1096 war.
DannG5119 riefG4341 ihnG846 seinG846 HerrG2962 herzu und sprichtG3004 zu ihmG846 : BöserG4190 KnechtG1401 ! jeneG1565 ganzeG3956 SchuldG3782 habeG863 ich dirG4671 erlassenG863 , dieweilG1893 du michG3165 batestG3870 ;
solltestG1163 nichtG3756 auchG2532 duG4571 dich deinesG4675 MitknechtesG4889 erbarmtG1653 haben, wieG2532+G5613 auch ichG1473 mich deinerG4571 erbarmtG1653 habe?
UndG2532 seinG846 HerrG2962 wurde zornigG3710 und überlieferteG3860 ihnG846 den PeinigernG930 , bisG2193 er allesG3956 bezahltG591 habe, was er ihmG846 schuldigG3784 war.
AlsoG3779 wird auchG2532 meinG3450 himmlischerG2032 VaterG3962 euchG5213 tunG4160 , wennG3362 ihr nichtG3362 ein jederG1538 seinemG846 BruderG80 vonG575 HerzenG2588+G5216 vergebetG863 .
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG3754+G5213 : IhrG5210 , dieG3588 ihrG5210 mirG3427 nachgefolgtG190 seid, auchG2532 ihrG5210 werdet inG1722 der WiedergeburtG3824 , wennG3752 der SohnG5207 des MenschenG444 sitzenG2523 wird aufG1909 seinem ThroneG2362 derG846 HerrlichkeitG1391 , aufG1909 zwölfG1427 ThronenG2362 sitzenG2523 und richtenG2919 die zwölfG1427 StämmeG5443 IsraelsG2474 .
DennG3754 wir sindG2070 GliederG3196 seinesG846 LeibesG4983 , [vonG1537 seinemG846 FleischeG4561 undG2532 vonG1537 seinenG846 GebeinenG3747 ]. .
AberG1161 vieleG4183 ErsteG4413 werdenG2071 LetzteG2078 , undG2532 LetzteG2078 ErsteG4413 sein.
DennG1063 das ReichG932 der HimmelG3772 istG2076 gleichG3664 einem HausherrnG444+G3617 , derG3748 frühmorgensG260+G4404 ausgingG1831 , um ArbeiterG2040 inG1519 seinenG846 WeinbergG290 zu dingenG3409 .
Nachdem er aberG1161 mitG3326 den ArbeiternG2040 umG1537 einen DenarG1220 den TagG2250 übereingekommenG4856 war, sandteG649 er sieG846 inG1519 seinenG846 WeinbergG290 .
UndG2532 als er umG4012 die dritteG5154 StundeG5610 ausgingG1831 , sahG1492 er andereG243 aufG1722 dem MarkteG58 müßigG692 stehenG2476 ;
und zu diesenG2548 sprachG2036 er: GehetG5217 auchG2532 ihrG5210 hin inG1519 den WeinbergG290 , undG2532 was irgendG1437 rechtG1342 istG5600 , werdeG1325 ich euchG5213 gebenG1325 .
Sie aberG1161 gingenG565 hin. WiederumG3825 aber gingG1831 er ausG1831 umG4012 die sechsteG1623 undG2532 neunteG1766 StundeG5610 und tatG4160 desgleichenG5615 .
Als er aberG1161 umG4012 die elfteG1734 [StundeG5610 ]ausgingG1831 , fandG2147 er andereG243 stehenG2476 undG2532 sprichtG3004 zu ihnenG846 : WasG5101 stehet ihrG2476 hierG5602 den ganzenG3650 TagG2250 müßigG692 ?
Sie sagenG3004 zu ihmG846 : WeilG3754 niemandG3762 unsG2248 gedungenG3409 hat. Er sprichtG3004 zu ihnenG846 : GehetG5217 auchG2532 ihrG5210 hinG5217 inG1519 den WeinbergG290 , [undG2532 was irgendG1437 rechtG1342 istG5600 , werdet ihr empfangenG2983 ]. .
Als es aberG1161 AbendG3798 gewordenG1096 war, sprichtG3004 der HerrG2962 des WeinbergsG290 zu seinemG846 VerwalterG2012 : RufeG2564 die ArbeiterG2040 undG2532 zahleG591 [ihnenG846 ]den LohnG3408 , anfangendG756 vonG575 den letztenG2078 bisG2193 zu den erstenG4413 .
UndG2532 als die umG4012 die elfteG1734 StundeG5610 Gedungenen kamenG2064 , empfingenG2983 sie jeG303 einen DenarG1220 .
Als aberG1161 die erstenG4413 kamenG2064 , meintenG3543 sie, daßG3754 sie mehrG4119 empfangenG2983 würden; undG2532 auch sie empfingenG2983 jeG303 einen DenarG1220 .
Als sie aberG1161 den empfingenG2983 , murrtenG1111 sie widerG2596 den HausherrnG3617
undG3754 sprachenG3004 : DieseG3778 letztenG2078 haben eineG3391 StundeG5610 gearbeitetG4160 , undG2532 du hastG4160 sieG846 unsG2254 gleichG2470 gemachtG4160 , dieG3588 wir die LastG922 des TagesG2250 undG2532 die HitzeG2742 getragenG941 haben.
Er aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 zu einemG1520 von ihnenG846 : FreundG2083 , ich tueG91 dirG4571 nichtG3756 unrechtG91 . BistG4856 du nichtG3780 um einen DenarG1220 mit mirG3427 übereingekommenG4856 ?
NimmG142 das DeineG4674 undG2532 geheG5217 hin. Ich willG2309 aber diesemG5129 letztenG2078 gebenG1325 wieG2532 auchG5613 dirG4671 .
IstG2228 es mirG3427 nichtG3756 erlaubtG1832 , mitG1722 dem MeinigenG1699 zu tunG4160 , wasG3739 ich willG2309 ? BlicktG2076 deinG4675 AugeG3788 böseG4190 , weilG3754 ichG1473 gütigG18 binG1510 ?
AlsoG3779 werdenG2071 die LetztenG2078 ErsteG4413 , undG2532 die ErstenG4413 LetzteG2078 seinG2071 ; dennG1063 vieleG4183 sindG1526 BerufeneG2822 , wenigeG3641 aberG1161 AuserwählteG1588 .
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG3754+G5213 : IhrG5210 , dieG3588 ihrG5210 mirG3427 nachgefolgtG190 seid, auchG2532 ihrG5210 werdet inG1722 der WiedergeburtG3824 , wennG3752 der SohnG5207 des MenschenG444 sitzenG2523 wird aufG1909 seinem ThroneG2362 derG846 HerrlichkeitG1391 , aufG1909 zwölfG1427 ThronenG2362 sitzenG2523 und richtenG2919 die zwölfG1427 StämmeG5443 IsraelsG2474 .
DannG5119 tratG4334 die MutterG3384 der SöhneG5207 des ZebedäusG2199 mitG3326 ihrenG846 SöhnenG5207 zu ihmG846 und warf sich niederG4352 undG2532 erbatG154 etwasG3844+G5100 von ihmG846 .
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihrG846 : WasG5101 willstG2309 du? Sie sagtG3004 zu ihmG846 : SprichG2036 , daßG2443 dieseG3778 meineG3450 zweiG1417 SöhneG5207 einerG1520 zuG1537 deinerG4675 RechtenG1188 undG2532 einerG1520 zuG1537 deiner LinkenG2176 sitzenG2523 mögen inG1722 deinemG4675 ReicheG932 .
gleichwieG5618 der SohnG5207 des MenschenG444 nichtG3756 gekommenG2064 ist, um bedientG1247 zu werden, sondernG235 um zu dienenG1247 undG2532 seinG846 LebenG5590 zu gebenG1325 als LösegeldG3083 fürG473 vieleG4183 .
UndG2532 alsG3753 sie JerusalemG2414+G2414 nahtenG1448 undG2532 nachG1519 BethphageG967 kamenG2064 , anG4314 den ÖlbergG1636+G3735 , daG5119 sandteG649 JesusG2424 zwei JüngerG3101
und sprachG3004 zu ihnenG846 : GehetG4198 hin inG1519 das DorfG2968 , das euchG5216 gegenüberliegtG561 ; undG2532 alsbaldG2112 werdetG2147 ihr eine EselinG3688 angebundenG1210 findenG2147 , undG2532 ein FüllenG4454 beiG3326 ihrG846 ; bindet sie losG3089 und führetG71 sie zu mirG3427 .
UndG2532 wennG1437 jemandG5100 etwasG5100 zu euchG5213 sagtG2036 , so sollt ihr sprechenG2046+G3754 : Der HerrG2962 bedarfG2192+G5532 ihrerG846 , undG1161 alsbaldG2112 wird er sieG846 sendenG649 .
DiesG5124 allesG1161+G3650 aber ist geschehenG1096 , auf daßG2443 erfülltG4137 würde, wasG3588 durchG1223 den ProphetenG4396 geredetG4483 ist, welcher sprichtG3004 :
"SagetG2036 der TochterG2364 ZionG4622 : SieheG2400 , deinG4675 KönigG935 kommtG2064 zu dirG4671 , sanftmütigG4239 undG2532 reitendG1910 aufG1909 einer EselinG3688 undG2532 auf einem FüllenG4454 , des LasttiersG5268 JungenG5207 ."
Als aberG1161 die JüngerG3101 hingegangenG4198 waren undG2532 getanG4160 hatten, wieG2531 JesusG2424 ihnenG846 aufgetragenG4367 ,
brachtenG71 sie die EselinG3688 undG2532 das FüllenG4454 undG2532 legtenG2007 ihreG846 KleiderG2440 aufG1883 sieG846 , undG2532 er setzteG1940+G1940 sich auf dieselbenG846+G1883 .
UndG1161 eine sehr großeG4118 VolksmengeG3793 breiteteG4766 ihreG1438 KleiderG2440 aus aufG1722 den WegG3598 ; andereG243+G1161 aber hiebenG2875 ZweigeG2798 vonG575 den BäumenG1186 undG2532 streutenG4766 sie aufG1722 den WegG3598 .
Die VolksmengenG3793 aberG1161 , welche vor ihm hergingenG4254 undG2532 nachfolgtenG190 , riefenG2896 und sprachenG3004 : HosannaG5614 dem SohneG5207 DavidsG1138 ! GepriesenG2127 sei, der da kommtG2064 imG1722 NamenG3686 des HerrnG2962 ! HosannaG5614 inG1722 der HöheG5310 !
UndG2532 als er inG1519 JerusalemG2414 einzogG1525 , kam die ganzeG3956 StadtG4172 in BewegungG4579 und sprachG3004 : WerG5101 istG2076 dieserG3778 ?
Die VolksmengenG3793 aberG1161 sagtenG3004 : DieserG3778 istG2076 JesusG2424 , der ProphetG4396 , der vonG575 NazarethG3478 in GaliläaG1056 .
UndG2532 JesusG2424 tratG1525 inG1519 den TempelG2411 GottesG2316 ein undG2532 triebG1544 alleG3956 hinaus, die imG1722 TempelG2411 verkauftenG4453 undG2532 kauftenG59 , undG2532 die TischeG5132 der WechslerG2855 undG2532 die SitzeG2515 der TaubenverkäuferG4058+G4453 stießG2690 er um.
UndG2532 er sprichtG3004 zu ihnenG846 : Es steht geschriebenG1125 : "MeinG3450 HausG3624 wird ein BethausG3624+G4335 genanntG2564 werden ";" ihrG5210 aberG1161 habtG4160 es zu einer RäuberhöhleG3027+G4693 gemachtG4160 ".
UndG2532 es tratenG4334 BlindeG5185 undG2532 LahmeG5560 inG1722 dem TempelG2411 zu ihmG846 , undG2532 er heilteG2323 sieG846 .
Als aberG1161 die HohenpriesterG749 undG2532 die SchriftgelehrtenG1122 die WunderG2297 sahenG1492 , welcheG3739 er tatG4160 , undG2532 die KinderG3816 , die imG1722 TempelG2411 schrieenG2896 undG2532 sagtenG3004 : HosannaG5614 dem SohneG5207 DavidsG1138 ! sie unwilligG23
undG2532 sprachenG2036 zu ihmG846 : HörstG191 du, wasG5101 dieseG3778 sagenG3004 ? JesusG2424 aberG1161 sprichtG3004 zu ihnenG846 : JaG3483 , habtG314 ihr nieG3763 gelesenG314+G3754 : "AusG1537 dem MundeG4750 der UnmündigenG3516 und SäuglingeG2337 hast du dir LobG136 bereitetG2675 "?
UndG2532 er verließG2641 sieG846 und gingG1831 zur StadtG4172 hinausG1854 nachG1519 BethanienG963 , undG2532 übernachteteG835 daselbstG1563 .
Des MorgensG4405 früh aberG1161 , als er inG1519 die StadtG4172 zurückkehrteG1877 , hungerteG3983 ihn.
UndG2532 als er einenG3391 FeigenbaumG4808 anG1909 dem WegeG3598 sahG1492 , gingG2064 er aufG1909 ihnG846 zu undG2532 fandG2147 nichtsG3762 an ihmG846+G1722 alsG1508 nurG3440 BlätterG5444 . UndG2532 er sprichtG3004 zu ihmG846 : NimmermehrG3371 kommeG1096 FruchtG2590 vonG1537 dirG4675 inG1519 EwigkeitG165 ! UndG2532 alsbaldG3916 verdorrteG3583 der FeigenbaumG4808 .
UndG2532 als die JüngerG3101 es sahenG1492 , verwundertenG2296 sie sich und sprachenG3004 : WieG4459 alsbaldG3916 ist der FeigenbaumG4808 verdorrtG3583 !
JesusG2424 aber antworteteG611 undG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : WennG1437 ihr GlaubenG4102 habtG2192 undG2532 nichtG3361 zweifeltG1252 , so werdetG4160 ihr nichtG3756 alleinG3440 dasG3440 mit dem FeigenbaumG4808 Geschehene tunG4160 , sondernG235 wennG2579 ihr auch zu diesemG5129 BergeG3735 sagenG2036 werdet: Werde aufgehobenG142 undG2532 insG1519 MeerG2281 geworfenG906 ! so wird es geschehenG1096 .
UndG2532 allesG3956 , was irgendG302+G3745 ihr imG1722 GebetG4335 glaubendG4100 begehretG154 , werdet ihr empfangenG2983 .
UndG2532 als er inG1519 den TempelG2411 kamG2064 , tratenG4334 , als er lehrteG1321 , die HohenpriesterG749 undG2532 die ÄltestenG4245 des VolkesG2992 zu ihmG846 und sprachenG3004 : InG1722 welchemG4169 RechtG1849 tustG4160 du diese DingeG5023 ? undG2532 werG5101 hat dirG4671 diesesG5026 RechtG1849 gegebenG1325 ?
JesusG2424 aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 zu ihnenG846 : AuchG2504 ich will euchG5209 einG1520 WortG3056 fragenG2065 , und wennG1437 ihr es mirG3427 sagetG2036 , so werde auchG2504 ich euchG5213 sagenG2046 , inG1722 welchemG4169 RechtG1849 ich diese DingeG5023 tueG4160 .
Die TaufeG908 Johannes'G2491 , woherG4159 war sieG2258 ? vomG1537 HimmelG3772 oderG2228 vonG1537 MenschenG444 ? Sie aberG1161 überlegtenG1260 beiG3844 sich selbstG1438 und sprachenG3004 : WennG1437 wir sagenG2036 : vomG1537 HimmelG3772 , so wird er zu unsG2254 sagenG2046 : WarumG1302 habt ihrG4100 ihmG846 dennG3767 nichtG3756 geglaubtG4100 ?
WennG1437 wir aberG1161 sagenG2036 : VonG1537 MenschenG444 , fürchtenG5399 die VolksmengeG3793 , dennG1063 alleG3956 haltenG2192 JohannesG2491 fürG5613 einen ProphetenG4396 .
UndG2532 sie antwortetenG611 JesuG2424 und sprachenG2036 : Wir wissenG1492 es nichtG3756 . DaG3532 sagteG5346 auch er zu ihnenG846 : So sageG3004 auchG3761 ichG1473 euchG5213 nichtG3761 , inG1722 welchemG4169 RechtG1849 ich diese DingeG5023 tueG4160 .
WasG5101 dünktG1380 euchG5213 aberG1161 ? Ein MenschG444 hatteG2192 zweiG1417 KinderG5043 ; undG2532 er tratG4334 hin zu dem erstenG4413 und sprachG2036 : KindG5043 , gehG5217 heuteG4594 hin, arbeiteG2038 inG1722 [meinemG3450 ]WeinbergeG290 .
Er aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 : Ich willG2309 nichtG3756 ; danachG5305 aberG1161 gereuteG3338 es ihn, und er gingG565 hin.
UndG2532 er tratG4334 hin zu dem zweitenG1208 und sprachG2036 desgleichenG5615 . Der aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 : IchG1473 gehe, HerrG2962 , undG2532 gingG565 nichtG3756 .
WelcherG5101 vonG1537 den beidenG1417 hatG4160 den WillenG2307 des VatersG3962 getan? Sie sagenG3004 [zu ihmG846 ]: : Der ersteG4413 . JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 , daßG3754 die ZöllnerG5057 undG2532 die HurenG4204 euchG5209 vorangehenG4254 inG1519 das ReichG932 GottesG2316 .
DennG1063 JohannesG2491 kamG2064 zuG4314 euchG5209 imG1722 WegeG3598 der GerechtigkeitG1343 , undG2532 ihr glaubtetG4100 ihmG846 nichtG3756 ; die ZöllnerG5057 aberG1161 undG2532 die HurenG4204 glaubtenG4100 ihmG846 ; euchG5210 aberG1161 , als ihr es sahetG1492 , gereuteG3338 es danachG5305 nichtG3756 , um ihmG846 zu glaubenG4100 .
HöretG191 ein anderesG243 GleichnisG3850 : Es warG2258 einG5100 HausherrG444+G3617 , derG3748 einen WeinbergG290 pflanzteG5452 undG2532 einen ZaunG5418 umG4060 denselbenG846 setzteG5418 undG2532 eine KelterG3025 inG1722 ihmG846 grubG3736 undG2532 einen TurmG4444 bauteG3618 ; undG2532 er verdingteG1554 ihnG846 an WeingärtnerG1092 undG2532 reiste außer LandesG589 .
AlsG3753 aberG1161 die ZeitG2540 der FrüchteG2590 nahteG1448 , sandteG649 er seineG846 KnechteG1401 zuG4314 den WeingärtnernG1092 , um seine FrüchteG2590 zu empfangenG2983 .
UndG2532 die WeingärtnerG1092 nahmenG2983 seineG846 KnechteG1401 , einenG3739 schlugenG1194 sie, einen anderenG3739 tötetenG615 sie, einen anderenG3739 steinigtenG3036 sie.
WiederumG3825 sandteG649 er andereG243 KnechteG1401 , mehrG4119 als die erstenG4413 ; undG2532 sie tatenG4160 ihnenG846 ebensoG5615 .
ZuletztG1161+G5305 aber sandteG649 er seinenG846 SohnG5207 zuG4314 ihnenG846 , indem er sagteG3004 : Sie werden sich vor meinemG3450 SohneG5207 scheuenG1788 !
AlsG1161 aber die WeingärtnerG1092 den SohnG5207 sahenG1492 , sprachenG2036 sie untereinanderG1438+G1722 : DieserG3778 istG2076 der ErbeG2818 ; kommtG1205 , laßtG615 uns ihnG846 tötenG615 undG2532 seinG846 ErbeG2817 in Besitz nehmenG2722 !
Und sie nahmenG2983 ihnG846 , warfenG1544 ihn zum WeinbergG290 hinausG1854 undG2532 tötetenG615 ihn.
WennG3752 nunG3767 der HerrG2962 des WeinbergsG290 kommtG2064 , wasG5101 wird er jenenG1565 WeingärtnernG1092 tunG4160 ?
Sie sagenG3004 zu ihmG846 : Er wird jeneG846 ÜbeltäterG2556 übelG2560 umbringenG622 , undG2532 den WeinbergG290 wird er an andereG243 WeingärtnerG1092 verdingenG1554 , dieG3748 ihmG846 die FrüchteG2590 abgebenG591 werden zuG1722 ihrerG846 ZeitG2540 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : Habt ihrG314 nieG3763 inG1722 den SchriftenG1124 gelesenG314 :" Der SteinG3037 , denG3739 die BauleuteG3618 verworfenG593 haben, dieserG3778 ist zumG1519 EcksteinG1137+G2776 gewordenG1096 ; vonG3844 dem HerrnG2962 her istG1096 er diesG3778 gewordenG1096 , undG2532 er istG2076 wunderbarG2298 inG1722 unserenG2257 AugenG3788 "?
DeswegenG1223+G5124 sageG3004 ich euchG3754+G5213 : Das ReichG932 GottesG2316 wird vonG575 euchG5216 weggenommenG142 undG2532 einer NationG1484 gegebenG1325 werden, welche dessenG846 FrüchteG2590 bringenG4160 wird.
UndG2532 wer aufG1909 diesenG5126 SteinG3037 fälltG4098 , wird zerschmettertG4917 werden; aberG1161 aufG1909 welchen irgendG302 er fallenG4098 wird, denG846 wird er zermalmenG3039 .
UndG2532 als die HohenpriesterG749 undG2532 die PharisäerG5330 seine GleichnisseG3850 gehörtG191 hatten, erkanntenG1097 sie, daßG3754 er vonG4012 ihnenG846 redeG3004 .
UndG2532 als sie ihnG846 zu greifenG2902 suchtenG2212 , fürchtetenG5399 sie die VolksmengenG3793 , dennG1894 sie hieltenG2192 ihnG846 fürG5613 einen ProphetenG4396 .
Die VolksmengenG3793 aberG1161 , welche vor ihm hergingenG4254 undG2532 nachfolgtenG190 , riefenG2896 und sprachenG3004 : HosannaG5614 dem SohneG5207 DavidsG1138 ! GepriesenG2127 sei, der da kommtG2064 imG1722 NamenG3686 des HerrnG2962 ! HosannaG5614 inG1722 der HöheG5310 !
Als aberG1161 die HohenpriesterG749 undG2532 die SchriftgelehrtenG1122 die WunderG2297 sahenG1492 , welcheG3739 er tatG4160 , undG2532 die KinderG3816 , die imG1722 TempelG2411 schrieenG2896 undG2532 sagtenG3004 : HosannaG5614 dem SohneG5207 DavidsG1138 ! sie unwilligG23
WasG5101 dünktG1380 euchG5213 aberG1161 ? Ein MenschG444 hatteG2192 zweiG1417 KinderG5043 ; undG2532 er tratG4334 hin zu dem erstenG4413 und sprachG2036 : KindG5043 , gehG5217 heuteG4594 hin, arbeiteG2038 inG1722 [meinemG3450 ]WeinbergeG290 .
HöretG191 ein anderesG243 GleichnisG3850 : Es warG2258 einG5100 HausherrG444+G3617 , derG3748 einen WeinbergG290 pflanzteG5452 undG2532 einen ZaunG5418 umG4060 denselbenG846 setzteG5418 undG2532 eine KelterG3025 inG1722 ihmG846 grubG3736 undG2532 einen TurmG4444 bauteG3618 ; undG2532 er verdingteG1554 ihnG846 an WeingärtnerG1092 undG2532 reiste außer LandesG589 .
AlsG3753 aberG1161 die ZeitG2540 der FrüchteG2590 nahteG1448 , sandteG649 er seineG846 KnechteG1401 zuG4314 den WeingärtnernG1092 , um seine FrüchteG2590 zu empfangenG2983 .
UndG2532 die WeingärtnerG1092 nahmenG2983 seineG846 KnechteG1401 , einenG3739 schlugenG1194 sie, einen anderenG3739 tötetenG615 sie, einen anderenG3739 steinigtenG3036 sie.
WiederumG3825 sandteG649 er andereG243 KnechteG1401 , mehrG4119 als die erstenG4413 ; undG2532 sie tatenG4160 ihnenG846 ebensoG5615 .
ZuletztG1161+G5305 aber sandteG649 er seinenG846 SohnG5207 zuG4314 ihnenG846 , indem er sagteG3004 : Sie werden sich vor meinemG3450 SohneG5207 scheuenG1788 !
AlsG1161 aber die WeingärtnerG1092 den SohnG5207 sahenG1492 , sprachenG2036 sie untereinanderG1438+G1722 : DieserG3778 istG2076 der ErbeG2818 ; kommtG1205 , laßtG615 uns ihnG846 tötenG615 undG2532 seinG846 ErbeG2817 in Besitz nehmenG2722 !
Und sie nahmenG2983 ihnG846 , warfenG1544 ihn zum WeinbergG290 hinausG1854 undG2532 tötetenG615 ihn.
WennG3752 nunG3767 der HerrG2962 des WeinbergsG290 kommtG2064 , wasG5101 wird er jenenG1565 WeingärtnernG1092 tunG4160 ?
Sie sagenG3004 zu ihmG846 : Er wird jeneG846 ÜbeltäterG2556 übelG2560 umbringenG622 , undG2532 den WeinbergG290 wird er an andereG243 WeingärtnerG1092 verdingenG1554 , dieG3748 ihmG846 die FrüchteG2590 abgebenG591 werden zuG1722 ihrerG846 ZeitG2540 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : Habt ihrG314 nieG3763 inG1722 den SchriftenG1124 gelesenG314 :" Der SteinG3037 , denG3739 die BauleuteG3618 verworfenG593 haben, dieserG3778 ist zumG1519 EcksteinG1137+G2776 gewordenG1096 ; vonG3844 dem HerrnG2962 her istG1096 er diesG3778 gewordenG1096 , undG2532 er istG2076 wunderbarG2298 inG1722 unserenG2257 AugenG3788 "?
DeswegenG1223+G5124 sageG3004 ich euchG3754+G5213 : Das ReichG932 GottesG2316 wird vonG575 euchG5216 weggenommenG142 undG2532 einer NationG1484 gegebenG1325 werden, welche dessenG846 FrüchteG2590 bringenG4160 wird.
UndG2532 wer aufG1909 diesenG5126 SteinG3037 fälltG4098 , wird zerschmettertG4917 werden; aberG1161 aufG1909 welchen irgendG302 er fallenG4098 wird, denG846 wird er zermalmenG3039 .
ZuletztG1161+G5305 aber sandteG649 er seinenG846 SohnG5207 zuG4314 ihnenG846 , indem er sagteG3004 : Sie werden sich vor meinemG3450 SohneG5207 scheuenG1788 !
DennG1063 MosesG3475 hatG2192 vonG1537 altenG744 ZeitenG1074 herG1537 in jederG2596 StadtG4172 solche, die ihnG846 predigenG2784 , indem er anG2596 jedemG3956 SabbathG4521 inG1722 den SynagogenG4864 gelesenG314 wird.
UndG2532 JesusG2424 antworteteG611 und redeteG2036 wiederumG3825 inG1722 GleichnissenG3850 zu ihnenG846 und sprachG3004 :
Das ReichG932 der HimmelG3772 ist einemG444 KönigeG935 gleichG3666 geworden, derG3748 seinemG846 SohneG5207 HochzeitG1062 machteG4160 .
UndG2532 er sandteG649 seineG846 KnechteG1401 ausG649 , um die GeladenenG2564 zurG1519 HochzeitG1062 zu rufenG2564 ; undG2532 sie wolltenG2309 nichtG3756 kommenG2064 .
WiederumG3825 sandteG649 er andereG243 KnechteG1401 ausG649 und sprachG3004 : SagetG2036 den GeladenenG2564 : SieheG2400 , meinG3450 MahlG712 habe ich bereitetG2090 , meineG3450 OchsenG5022 undG2532 mein MastviehG4619 sind geschlachtetG2380 , undG2532 allesG3956 ist bereitG2092 ; kommtG1205 zurG1519 HochzeitG1062 .
Sie aberG1161 achtetenG272 es nichtG273 und gingenG565 hin, der eineG3303 aufG1519 seinenG2398 AckerG68+G1161 , der andereG3739 anG1519 seinenG846 HandelG1711 .
Die übrigenG3062 aberG1161 ergriffenG2902 seineG846 KnechteG1401 , mißhandeltenG5195 undG2532 tötetenG615 sie.
Der KönigG935 aberG191+G1161 ward zornigG3710 undG2532 sandteG3992 seineG846 HeereG4753 ausG3992 , brachteG622 jeneG1565 MörderG5406 um undG2532 steckteG1714 ihreG846 StadtG4172 in BrandG1714 .
DannG5119 sagtG3004 er zu seinenG846 KnechtenG1401+G3303 : Die HochzeitG1062 istG2076 zwar bereitG2092 , aberG1161 die GeladenenG2564 warenG2258 nichtG3756 würdigG514 ;
so gehetG4198 nunG3767 hin aufG1909 die Kreuzwege der LandstraßenG1327+G3598 , und so viele immerG302+G3745 ihr findenG2147 werdet, ladetG2564 zurG1519 HochzeitG1062 .
UndG2532 jeneG1565 KnechteG1401 gingenG1831 aus aufG1519 die LandstraßenG3598 und brachten alleG3956 zusammenG4863 , so vieleG3745 sie fandenG2147 , sowohlG5037 BöseG4190 als GuteG18 . UndG2532 die HochzeitG1062 wurde vollG4130 von GästenG345 .
AlsG1525 aberG1161 der KönigG935 hereinkamG1525 , die GästeG345 zu besehenG2300 , sahG1492 er daselbstG1563 einen MenschenG444 , der nichtG3756 mit einem HochzeitskleideG1062+G1742 bekleidetG1746 warG1746 .
UndG2532 er sprichtG3004 zu ihmG846 : FreundG2083 , wieG4459 bist duG1525 hierG5602 hereingekommen, da du keinG3361 HochzeitskleidG1062+G1742 anhastG2192 ? Er aberG1161 verstummteG5392 .
DaG5119 sprachG2036 der KönigG935 zu den DienernG1249 : BindetG1210 ihmG846 FüßeG4228 undG2532 HändeG5495 , [nehmetG142 ihnG846 ]undG2532 werfetG1544 ihn hinaus inG1519 die äußereG1857 FinsternisG4655 : daG1563 wird seinG2071 das WeinenG2805 undG2532 das ZähneknirschenG1030+G3599 .
DennG1063 vieleG4183 sindG1526 BerufeneG2822 , wenigeG3641 aberG1161 AuserwählteG1588 .
DannG5119 gingenG4198 die PharisäerG5330 hinG4198 und hieltenG2983 RatG4824 , wieG3704 sie ihnG846 inG1722 der RedeG3056 in eine Falle locktenG3802 .
UndG2532 sie sendenG649 ihreG846 JüngerG3101 mitG3326 den HerodianernG2265 zu ihmG846 und sagenG3004 : LehrerG1320 , wir wissenG1492 , daßG3754 du wahrhaftigG227 bistG1488 undG2532 den WegG3598 GottesG2316 inG1722 WahrheitG225 lehrstG1321 undG2532 dichG4671 umG4012 niemandG3756+G3762 kümmerstG3199 , dennG1063 du siehstG991 nichtG3756 aufG1519 die PersonG4383 der MenschenG444 ;
sageG2036 unsG2254 nunG3767 , wasG5101 denkstG1380 duG4671 : Ist es erlaubtG1832 , dem KaiserG2541 SteuerG2778 zu gebenG1325 , oderG2228 nichtG3756 ?
Da aberG1161 JesusG2424 ihreG846 BosheitG4189 erkannteG1097 , sprachG2036 er: WasG5101 versuchetG3985 ihr michG3165 , HeuchlerG5273 ?
ZeigetG1925 mirG3427 die SteuermünzeG2778+G3546 . Sie aberG1161 überreichtenG4374 ihmG846 einen DenarG1220 .
UndG2532 er sprichtG3004 zu ihnenG846 : WessenG5101 ist diesesG3778 BildG1504 undG2532 die ÜberschriftG1923 ?
Sie sagenG3004 zu ihmG846 : Des KaisersG2541 . DaG5119 sprichtG3004 er zu ihnenG846 : GebetG591 dennG3767 dem KaiserG2541 , wasG3588 des KaisersG2541 ist, undG2532 GottG2316 , wasG3588 GottesG2316 ist.
Und alsG2532 sie das hörtenG191 , verwundertenG2296 sie sich undG2532 ließenG863 ihnG846 und gingen hinwegG565 .
AnG1722 jenemG1565 TageG2250 kamenG4334 SadducäerG4523 zu ihmG846 , dieG3588 da sagenG3004 , es gebeG1511 keineG3361 AuferstehungG386 ; undG2532 sie fragtenG1905 ihnG846
und sprachenG3004 : LehrerG1320 , MosesG3475 hat gesagtG2036 : WennG1437 jemandG5100 stirbtG599 und keineG3361 KinderG5043 hatG2192 , so soll seinG846 BruderG80 seinG846 WeibG1135 heiratenG1918 undG2532 soll seinemG846 BruderG80 SamenG4690 erweckenG450 .
Es warenG2258 aberG1161 beiG3844 unsG2254 siebenG2033 BrüderG80 . UndG2532 der ersteG4413 verheirateteG1060 sich und starbG5053 ; undG2532 weil er keinenG3361 SamenG4690 hatteG2192 , hinterließG863 er seinG846 WeibG1135 seinemG846 BruderG80 .
GleicherweiseG3668 auchG2532 der zweiteG1208 undG2532 der dritteG5154 , bis aufG2193 den siebtenG2033 .
ZuletztG5305 aberG1161 von allenG3956 starbG599 auchG2532 das WeibG1135 .
InG1722 der AuferstehungG386 nunG3767 , wessenG5101 WeibG1135 von den siebenG2033 wird sie seinG2071 ? DennG1063 alleG3956 hattenG2192 sieG846 .
JesusG2424 aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 zu ihnenG846 : Ihr irretG4105 , indem ihr die SchriftenG1124 nichtG3361 kennetG1492 , nochG3366 die KraftG1411 GottesG2316 ;
dennG1063 inG1722 der AuferstehungG386 heiratenG1060 sie nichtG3777 , nochG3777 werden sie verheiratetG1547 , sondernG235 sie sindG1526 wieG5613 EngelG32 GottesG2316 imG1722 HimmelG3772 .
Was aberG1161 die AuferstehungG386 der TotenG3498 betrifftG4012 , habtG314 ihr nichtG3756 gelesenG314 , wasG3588 zu euchG5213 geredetG4483 ist vonG5259 GottG2316 , der da sprichtG3004 :
"IchG1473 binG1510 der GottG2316 AbrahamsG11 undG2532 der GottG2316 IsaaksG2464 undG2532 der GottG2316 JakobsG2384 "? GottG2316 istG2076 nichtG3756 ein GottG2316 der TotenG3498 , sondernG235 der LebendigenG2198 .
UndG2532 als die VolksmengenG3793 es hörtenG191 , erstauntenG1605 sie überG1909 seineG846 LehreG1322 .
Als aberG1161 die PharisäerG5330 hörtenG191 , daßG3754 er die SadducäerG4523 zum SchweigenG5392 gebrachtG5392 hatte, versammeltenG4863 sie sich miteinanderG846+G1909 .
UndG2532 es fragteG1905 einerG1520 ausG1537 ihnenG846 , ein GesetzgelehrterG3544 , und versuchteG3985 ihnG846 undG2532 sprachG3004 :
LehrerG1320 , welchesG4169 ist das großeG3173 GebotG1785 inG1722 dem GesetzG3551 ?
ErG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846 :" Du sollstG25 den HerrnG2962 , deinenG4675 GottG2316 , liebenG25 mitG1722 deinemG4675 ganzenG3650 HerzenG2588 undG2532 mitG1722 deinerG4675 ganzenG3650 SeeleG5590 undG2532 mitG1722 deinemG4675 ganzenG3650 VerstandeG1271 ".
DiesesG3778 istG2076 das großeG3173 undG2532 ersteG4413 GebotG1785 .
Das zweiteG1208 aberG1161 , ihmG846 gleicheG3664 , ist: "Du sollstG25 deinenG4675 NächstenG4139 liebenG25 wieG5613 dich selbstG4572 ".
AnG1722 diesenG5025 zweiG1417 GebotenG1785 hängtG2910 das ganzeG3650 GesetzG3551 undG2532 die ProphetenG4396 .
Als aberG1161 die PharisäerG5330 versammeltG4863 waren, fragteG1905 sieG846 JesusG2424
und sagteG3004 : WasG5101 dünktG1380 euchG5213 vonG4012 dem ChristusG5547 ? WessenG5101 SohnG5207 ist erG2076 ? Sie sagenG3004 zu ihmG846 : DavidsG1138 .
Er sprichtG3004 zu ihnenG846 : WieG3767+G4459 nenntG2564 DavidG1138 ihnG846 denn imG1722 GeisteG4151 HerrG2962 , indem er sagtG3004 :
" Der HerrG2962 sprachG2036 zu meinemG3450 HerrnG2962 : SetzeG2521 dich zuG1537 meinerG3450 RechtenG1188 , bisG302+G2193 ich deineG4675 FeindeG2190 legeG5087 unter deineG4675 FüßeG4228+G5286 "?
WennG1487 nunG3767 DavidG1138 ihnG846 HerrG2962 nenntG2564 , wieG4459 istG2076 er seinG846 SohnG5207 ?
UndG2532 niemandG3762 konnteG1410 ihmG846 ein WortG3056 antwortenG611 , nochG3761 wagteG5111 jemandG5100 vonG575 demG1565 TageG2250 an, ihnG846 fernerG3765 zu befragenG1905 .
WennG3752 aberG1161 der SohnG5207 des MenschenG444 kommenG2064 wird inG1722 seinerG846 HerrlichkeitG1391 , undG2532 alleG3956 EngelG32+G40 mitG3326 ihmG846 , dannG5119 wird er aufG1909 seinemG846 ThroneG2362 der HerrlichkeitG1391 sitzenG2523 ;
Der KönigG935 aberG191+G1161 ward zornigG3710 undG2532 sandteG3992 seineG846 HeereG4753 ausG3992 , brachteG622 jeneG1565 MörderG5406 um undG2532 steckteG1714 ihreG846 StadtG4172 in BrandG1714 .
WeheG3759 aberG1161 euchG5213 , SchriftgelehrtenG1122 undG2532 PharisäerG5330 , HeuchlerG5273 ! dennG3754 ihr verschließetG2808 das ReichG932 der HimmelG3772 vorG1715 den MenschenG444 ; dennG1063 ihrG5210 gehetG1525 nichtG3761 hineinG1525 , nochG3756 laßtG863 ihr die HineingehendenG1525 eingehenG1525 .