UndG2532 alsG3753 sie JerusalemG2414+G2414 nahtenG1448 undG2532 nachG1519 BethphageG967 kamenG2064 , anG4314 den ÖlbergG1636+G3735 , daG5119 sandteG649 JesusG2424 zwei JüngerG3101
und sprachG3004 zu ihnenG846 : GehetG4198 hin inG1519 das DorfG2968 , das euchG5216 gegenüberliegtG561 ; undG2532 alsbaldG2112 werdetG2147 ihr eine EselinG3688 angebundenG1210 findenG2147 , undG2532 ein FüllenG4454 beiG3326 ihrG846 ; bindet sie losG3089 und führetG71 sie zu mirG3427 .
UndG2532 wennG1437 jemandG5100 etwasG5100 zu euchG5213 sagtG2036 , so sollt ihr sprechenG2046+G3754 : Der HerrG2962 bedarfG2192+G5532 ihrerG846 , undG1161 alsbaldG2112 wird er sieG846 sendenG649 .
DiesG5124 allesG1161+G3650 aber ist geschehenG1096 , auf daßG2443 erfülltG4137 würde, wasG3588 durchG1223 den ProphetenG4396 geredetG4483 ist, welcher sprichtG3004 :
"SagetG2036 der TochterG2364 ZionG4622 : SieheG2400 , deinG4675 KönigG935 kommtG2064 zu dirG4671 , sanftmütigG4239 undG2532 reitendG1910 aufG1909 einer EselinG3688 undG2532 auf einem FüllenG4454 , des LasttiersG5268 JungenG5207 ."
Als aberG1161 die JüngerG3101 hingegangenG4198 waren undG2532 getanG4160 hatten, wieG2531 JesusG2424 ihnenG846 aufgetragenG4367 ,
brachtenG71 sie die EselinG3688 undG2532 das FüllenG4454 undG2532 legtenG2007 ihreG846 KleiderG2440 aufG1883 sieG846 , undG2532 er setzteG1940+G1940 sich auf dieselbenG846+G1883 .
UndG1161 eine sehr großeG4118 VolksmengeG3793 breiteteG4766 ihreG1438 KleiderG2440 aus aufG1722 den WegG3598 ; andereG243+G1161 aber hiebenG2875 ZweigeG2798 vonG575 den BäumenG1186 undG2532 streutenG4766 sie aufG1722 den WegG3598 .
Die VolksmengenG3793 aberG1161 , welche vor ihm hergingenG4254 undG2532 nachfolgtenG190 , riefenG2896 und sprachenG3004 : HosannaG5614 dem SohneG5207 DavidsG1138 ! GepriesenG2127 sei, der da kommtG2064 imG1722 NamenG3686 des HerrnG2962 ! HosannaG5614 inG1722 der HöheG5310 !
UndG2532 als er inG1519 JerusalemG2414 einzogG1525 , kam die ganzeG3956 StadtG4172 in BewegungG4579 und sprachG3004 : WerG5101 istG2076 dieserG3778 ?
Die VolksmengenG3793 aberG1161 sagtenG3004 : DieserG3778 istG2076 JesusG2424 , der ProphetG4396 , der vonG575 NazarethG3478 in GaliläaG1056 .
UndG2532 JesusG2424 tratG1525 inG1519 den TempelG2411 GottesG2316 ein undG2532 triebG1544 alleG3956 hinaus, die imG1722 TempelG2411 verkauftenG4453 undG2532 kauftenG59 , undG2532 die TischeG5132 der WechslerG2855 undG2532 die SitzeG2515 der TaubenverkäuferG4058+G4453 stießG2690 er um.
UndG2532 er sprichtG3004 zu ihnenG846 : Es steht geschriebenG1125 : "MeinG3450 HausG3624 wird ein BethausG3624+G4335 genanntG2564 werden ";" ihrG5210 aberG1161 habtG4160 es zu einer RäuberhöhleG3027+G4693 gemachtG4160 ".
UndG2532 es tratenG4334 BlindeG5185 undG2532 LahmeG5560 inG1722 dem TempelG2411 zu ihmG846 , undG2532 er heilteG2323 sieG846 .
Als aberG1161 die HohenpriesterG749 undG2532 die SchriftgelehrtenG1122 die WunderG2297 sahenG1492 , welcheG3739 er tatG4160 , undG2532 die KinderG3816 , die imG1722 TempelG2411 schrieenG2896 undG2532 sagtenG3004 : HosannaG5614 dem SohneG5207 DavidsG1138 ! sie unwilligG23
undG2532 sprachenG2036 zu ihmG846 : HörstG191 du, wasG5101 dieseG3778 sagenG3004 ? JesusG2424 aberG1161 sprichtG3004 zu ihnenG846 : JaG3483 , habtG314 ihr nieG3763 gelesenG314+G3754 : "AusG1537 dem MundeG4750 der UnmündigenG3516 und SäuglingeG2337 hast du dir LobG136 bereitetG2675 "?
UndG2532 er verließG2641 sieG846 und gingG1831 zur StadtG4172 hinausG1854 nachG1519 BethanienG963 , undG2532 übernachteteG835 daselbstG1563 .
Des MorgensG4405 früh aberG1161 , als er inG1519 die StadtG4172 zurückkehrteG1877 , hungerteG3983 ihn.
UndG2532 als er einenG3391 FeigenbaumG4808 anG1909 dem WegeG3598 sahG1492 , gingG2064 er aufG1909 ihnG846 zu undG2532 fandG2147 nichtsG3762 an ihmG846+G1722 alsG1508 nurG3440 BlätterG5444 . UndG2532 er sprichtG3004 zu ihmG846 : NimmermehrG3371 kommeG1096 FruchtG2590 vonG1537 dirG4675 inG1519 EwigkeitG165 ! UndG2532 alsbaldG3916 verdorrteG3583 der FeigenbaumG4808 .
UndG2532 als die JüngerG3101 es sahenG1492 , verwundertenG2296 sie sich und sprachenG3004 : WieG4459 alsbaldG3916 ist der FeigenbaumG4808 verdorrtG3583 !
JesusG2424 aber antworteteG611 undG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : WennG1437 ihr GlaubenG4102 habtG2192 undG2532 nichtG3361 zweifeltG1252 , so werdetG4160 ihr nichtG3756 alleinG3440 dasG3440 mit dem FeigenbaumG4808 Geschehene tunG4160 , sondernG235 wennG2579 ihr auch zu diesemG5129 BergeG3735 sagenG2036 werdet: Werde aufgehobenG142 undG2532 insG1519 MeerG2281 geworfenG906 ! so wird es geschehenG1096 .
UndG2532 allesG3956 , was irgendG302+G3745 ihr imG1722 GebetG4335 glaubendG4100 begehretG154 , werdet ihr empfangenG2983 .
UndG2532 als er inG1519 den TempelG2411 kamG2064 , tratenG4334 , als er lehrteG1321 , die HohenpriesterG749 undG2532 die ÄltestenG4245 des VolkesG2992 zu ihmG846 und sprachenG3004 : InG1722 welchemG4169 RechtG1849 tustG4160 du diese DingeG5023 ? undG2532 werG5101 hat dirG4671 diesesG5026 RechtG1849 gegebenG1325 ?
JesusG2424 aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 zu ihnenG846 : AuchG2504 ich will euchG5209 einG1520 WortG3056 fragenG2065 , und wennG1437 ihr es mirG3427 sagetG2036 , so werde auchG2504 ich euchG5213 sagenG2046 , inG1722 welchemG4169 RechtG1849 ich diese DingeG5023 tueG4160 .
Die TaufeG908 Johannes'G2491 , woherG4159 war sieG2258 ? vomG1537 HimmelG3772 oderG2228 vonG1537 MenschenG444 ? Sie aberG1161 überlegtenG1260 beiG3844 sich selbstG1438 und sprachenG3004 : WennG1437 wir sagenG2036 : vomG1537 HimmelG3772 , so wird er zu unsG2254 sagenG2046 : WarumG1302 habt ihrG4100 ihmG846 dennG3767 nichtG3756 geglaubtG4100 ?
WennG1437 wir aberG1161 sagenG2036 : VonG1537 MenschenG444 , fürchtenG5399 die VolksmengeG3793 , dennG1063 alleG3956 haltenG2192 JohannesG2491 fürG5613 einen ProphetenG4396 .
UndG2532 sie antwortetenG611 JesuG2424 und sprachenG2036 : Wir wissenG1492 es nichtG3756 . DaG3532 sagteG5346 auch er zu ihnenG846 : So sageG3004 auchG3761 ichG1473 euchG5213 nichtG3761 , inG1722 welchemG4169 RechtG1849 ich diese DingeG5023 tueG4160 .
WasG5101 dünktG1380 euchG5213 aberG1161 ? Ein MenschG444 hatteG2192 zweiG1417 KinderG5043 ; undG2532 er tratG4334 hin zu dem erstenG4413 und sprachG2036 : KindG5043 , gehG5217 heuteG4594 hin, arbeiteG2038 inG1722 [meinemG3450 ]WeinbergeG290 .
Er aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 : Ich willG2309 nichtG3756 ; danachG5305 aberG1161 gereuteG3338 es ihn, und er gingG565 hin.
UndG2532 er tratG4334 hin zu dem zweitenG1208 und sprachG2036 desgleichenG5615 . Der aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 : IchG1473 gehe, HerrG2962 , undG2532 gingG565 nichtG3756 .
WelcherG5101 vonG1537 den beidenG1417 hatG4160 den WillenG2307 des VatersG3962 getan? Sie sagenG3004 [zu ihmG846 ]: : Der ersteG4413 . JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 , daßG3754 die ZöllnerG5057 undG2532 die HurenG4204 euchG5209 vorangehenG4254 inG1519 das ReichG932 GottesG2316 .
DennG1063 JohannesG2491 kamG2064 zuG4314 euchG5209 imG1722 WegeG3598 der GerechtigkeitG1343 , undG2532 ihr glaubtetG4100 ihmG846 nichtG3756 ; die ZöllnerG5057 aberG1161 undG2532 die HurenG4204 glaubtenG4100 ihmG846 ; euchG5210 aberG1161 , als ihr es sahetG1492 , gereuteG3338 es danachG5305 nichtG3756 , um ihmG846 zu glaubenG4100 .
HöretG191 ein anderesG243 GleichnisG3850 : Es warG2258 einG5100 HausherrG444+G3617 , derG3748 einen WeinbergG290 pflanzteG5452 undG2532 einen ZaunG5418 umG4060 denselbenG846 setzteG5418 undG2532 eine KelterG3025 inG1722 ihmG846 grubG3736 undG2532 einen TurmG4444 bauteG3618 ; undG2532 er verdingteG1554 ihnG846 an WeingärtnerG1092 undG2532 reiste außer LandesG589 .
AlsG3753 aberG1161 die ZeitG2540 der FrüchteG2590 nahteG1448 , sandteG649 er seineG846 KnechteG1401 zuG4314 den WeingärtnernG1092 , um seine FrüchteG2590 zu empfangenG2983 .
UndG2532 die WeingärtnerG1092 nahmenG2983 seineG846 KnechteG1401 , einenG3739 schlugenG1194 sie, einen anderenG3739 tötetenG615 sie, einen anderenG3739 steinigtenG3036 sie.
WiederumG3825 sandteG649 er andereG243 KnechteG1401 , mehrG4119 als die erstenG4413 ; undG2532 sie tatenG4160 ihnenG846 ebensoG5615 .
ZuletztG1161+G5305 aber sandteG649 er seinenG846 SohnG5207 zuG4314 ihnenG846 , indem er sagteG3004 : Sie werden sich vor meinemG3450 SohneG5207 scheuenG1788 !
AlsG1161 aber die WeingärtnerG1092 den SohnG5207 sahenG1492 , sprachenG2036 sie untereinanderG1438+G1722 : DieserG3778 istG2076 der ErbeG2818 ; kommtG1205 , laßtG615 uns ihnG846 tötenG615 undG2532 seinG846 ErbeG2817 in Besitz nehmenG2722 !
Und sie nahmenG2983 ihnG846 , warfenG1544 ihn zum WeinbergG290 hinausG1854 undG2532 tötetenG615 ihn.
WennG3752 nunG3767 der HerrG2962 des WeinbergsG290 kommtG2064 , wasG5101 wird er jenenG1565 WeingärtnernG1092 tunG4160 ?
Sie sagenG3004 zu ihmG846 : Er wird jeneG846 ÜbeltäterG2556 übelG2560 umbringenG622 , undG2532 den WeinbergG290 wird er an andereG243 WeingärtnerG1092 verdingenG1554 , dieG3748 ihmG846 die FrüchteG2590 abgebenG591 werden zuG1722 ihrerG846 ZeitG2540 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : Habt ihrG314 nieG3763 inG1722 den SchriftenG1124 gelesenG314 :" Der SteinG3037 , denG3739 die BauleuteG3618 verworfenG593 haben, dieserG3778 ist zumG1519 EcksteinG1137+G2776 gewordenG1096 ; vonG3844 dem HerrnG2962 her istG1096 er diesG3778 gewordenG1096 , undG2532 er istG2076 wunderbarG2298 inG1722 unserenG2257 AugenG3788 "?
DeswegenG1223+G5124 sageG3004 ich euchG3754+G5213 : Das ReichG932 GottesG2316 wird vonG575 euchG5216 weggenommenG142 undG2532 einer NationG1484 gegebenG1325 werden, welche dessenG846 FrüchteG2590 bringenG4160 wird.
UndG2532 wer aufG1909 diesenG5126 SteinG3037 fälltG4098 , wird zerschmettertG4917 werden; aberG1161 aufG1909 welchen irgendG302 er fallenG4098 wird, denG846 wird er zermalmenG3039 .
UndG2532 als die HohenpriesterG749 undG2532 die PharisäerG5330 seine GleichnisseG3850 gehörtG191 hatten, erkanntenG1097 sie, daßG3754 er vonG4012 ihnenG846 redeG3004 .
UndG2532 als sie ihnG846 zu greifenG2902 suchtenG2212 , fürchtetenG5399 sie die VolksmengenG3793 , dennG1894 sie hieltenG2192 ihnG846 fürG5613 einen ProphetenG4396 .
Querverweise zu Matthäus 21,12 Mt 21,12
Siehe, ich sendeH7971 meinen BotenH4397 , daß erH935 den WegH1870 bereite vor mirH6440 her. Und plötzlichH6597 wird zu seinem TempelH1964 kommen der HerrH113 , den ihr suchetH1245 ; und der EngelH4397 des BundesH1285 , den ihr begehretH2655 : siehe, erH935 kommt, sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 .
UndG2532 sie kommenG2064 nachG1519 JerusalemG2414 . UndG2532 als erG2424 inG1519 den TempelG2411 eingetretenG1525 war, fingG756 er an auszutreibenG1544 , die imG1722 TempelG2411 verkauftenG4453 undG2532 kauftenG59 ; undG2532 die TischeG5132 der WechslerG2855 undG2532 die SitzeG2515 derG846 TaubenverkäuferG4058+G4453 stießG2690 er um.
UndH5375 wenn der WegH1870 zu weit für dich istH7235 , daßH3588 du es nicht hinbringen kannstH3201 , weil der OrtH4725 fernH7368 von dir ist, den JehovaH3068 , dein GottH430 , erwählenH977 wird, um seinen NamenH8034 dahin zu setzenH7760 , wenn JehovaH3068 , dein GottH430 , dich segnetH1288 :
so sollst du es um GeldH3701 gebenH5414 ; und binde das GeldH3701 in deine HandH3027 zusammen, und geheH1980 an den OrtH4725 , den JehovaH3068 , dein GottH430 , erwählenH977 wird.
Und gibH5414 das GeldH3701 für alles, was deine SeeleH5315 begehrtH183 , für RinderH1241 und für KleinviehH6629 und für WeinH3196 und für starkes GetränkH7941 , und für alles, was deine SeeleH5315 wünschtH7592 ; und ißH398 daselbst vorH6440 JehovaH3068 , deinem GottH430 , und freue dichH8055 , du und dein HausH1004 .
Und wenn ein BrandopferH5930 vom Geflügel seine OpfergabeH7133 ist dem JehovaH3068 , so soll erH7126 von den TurteltaubenH8449 oder von den jungenH1121 TaubenH3123 seine OpfergabeH7133 darbringen.
Wer aberH5975 kann den TagH3117 seines Kommens ertragenH3557 , und wer wird bestehen bei seinem ErscheinenH7200 ? Denn erH935 wird wie das FeuerH784 des Schmelzers sein und wie die Lauge der WäscherH3526 .
UndG2532 als er inG1519 den TempelG2411 eingetreten warG1525 , fingG756 er anG756 auszutreibenG1544 , die darinG846+G1722 verkauftenG4453 undG2532 kauftenG59 ,
Und wenn seine HandH3027 das zu einem Stück Kleinvieh Hinreichende nicht aufbringen kann, soH1767 soll erH5060 für seine SchuldH817 , die erH935 auf sich geladen hatH2398 , zweiH8147 TurteltaubenH8449 oder zweiH8147 jungeH1121 TaubenH3123 dem JehovaH3068 bringen: eineH259 zum SündopferH2403 und eineH259 zum BrandopferH5930 .
UndG2532 erG2424 zogG1525 inG1519 JerusalemG2414 ein undG2532 gingG1525 inG1519 den TempelG2411 ; undG2532 als er über allesG3956 umhergeblicktG4017 hatte, gingG1831 er, da es schonG2235 spätG3798 an der ZeitG5610 warG5607 , mitG3326 den ZwölfenG1427 hinausG1831 nachG1519 BethanienG963 .
indem er zu ihnenG846 sprachG3004 : Es steht geschriebenG1125 :" MeinG3450 HausG3624 istG2076 ein BethausG3624+G4335 "; "ihrG5210 aberG1161 habt esG846 zu einer RäuberhöhleG3027+G4693 gemachtG4160 ".
nd wenn seine HandH3027 zweiH8147 TurteltaubenH8449 oder zweiH8147 jungeH1121 TaubenH3123 nicht aufbringen kann, so bringeH935 der, welcher gesündigtH2398 hatH7760 , als seine OpfergabeH7133 ein ZehntelH6224 EphaH374 FeinmehlH5560 zum SündopferH2403 ; erH5381 soll kein ÖlH8081 darauf tun und keinen WeihrauchH3828 darauf legenH5414 , denn es ist ein SündopferH2403 .
UndG2532 er fandG2147 imG1722 TempelG2411 die Ochsen - -G1016 undG2532 Schafe - -G4263 undG2532 TaubenverkäuferG4058+G4453 , undG2532 die WechslerG2773 dasitzenG2521 .
UndG2532 er machteG4160 eine GeißelG5416 ausG1537 StrickenG4979 und triebG1544 sie alleG3956 zumG1537 TempelG2411 hinausG1544 , sowohlG5037 die SchafeG4263 als auchG2532 die OchsenG1016 ; undG2532 die MünzeG2772 der WechslerG2855 schüttete er ausG1632 , undG2532 die TischeG5132 warf er umG390 ;
undG2532 zu den TaubenverkäufernG4058+G4453 sprach erG2036 : NehmetG142 diesG5023 weg von hierG1782 , machetG4160 nichtG3361 das HausG3624 meinesG3450 VatersG3962 zu einem KaufhauseG1712+G3624 .
SeineG846 JüngerG3101 [aberG1161 ]gedachten daranG3415 , daßG3754 geschrieben stehtG1125+G2076 :" Der EiferG2205 um deinG4675 HausG3624 verzehrtG2719 michG3165 ".
UndH8141 wenn die TageH3117 ihrer ReinigungH2892 erfülltH4390 sindH1121 für einen SohnH1121 oder für eine TochterH1323 , so soll sie ein einjähriges LammH3532 bringenH935 zum BrandopferH5930 , und eine jungeH1121 TaubeH3123 oder eine TurteltaubeH8449 zum SündopferH2403 an den EingangH6607 des ZeltesH168 der ZusammenkunftH4150 zu dem PriesterH3548 .
Und wenn ihre HandH3027 das zu einem SchafeH7716 Hinreichende nicht aufbringen kann, so soll sie zweiH8147 TurteltaubenH8449 oder zwei jungeH1121 TaubenH3123 nehmenH3947 , eineH259 zum BrandopferH5930 und eineH259 zum SündopferH2403 ; und der PriesterH3548 soll SühnungH3722 für sie tun, und sie wirdH4672 reinH2891 sein.
und zweiH8147 TurteltaubenH8449 oder zweiH8147 jungeH1121 TaubenH3123 , die seine Hand aufbringen kannH5381 ; und die eineH259 soll einH259 SündopferH2403 und die andere ein BrandopferH5930 sein.
Und erH5381 soll die eineH259 von den TurteltaubenH8449 oder von den jungenH1121 TaubenH3123 opfernH6213 , von dem, wasH834 seine Hand aufbringen kann, -
Und am achtenH8066 TageH3117 soll erH935 sich zweiH8147 TurteltaubenH8449 oder zweiH8147 jungeH1121 TaubenH3123 nehmenH3947 und vorH6440 JehovaH3068 kommen an den EingangH6607 des ZeltesH168 der ZusammenkunftH4150 und sie dem PriesterH3548 gebenH5414 ;