Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
Ich bin der MannH1397 , der ElendH6040 gesehenH7200 durch die RuteH7626 seines GrimmesH5678 .
Mich hat erH3212 geleitet und geführtH5090 in FinsternisH2822 und Dunkel.
Nur gegen mich kehrt er immer wiederH7725 seine HandH3027 den ganzen TagH3117 .
Er hat verfallen lassen mein FleischH1320 undH7665 meine HautH5785 , meine GebeineH6106 hat er zerschlagen.
Bitterkeit und MühsalH8513 hatH1129 er wider mich gebaut und mich damit umringt.
Er ließ mich wohnenH3427 in Finsternissen, gleich den TotenH4191 der Urzeit.
ErH3513 hatH3318 mich umzäunt, daß ich nicht herauskommen kann; er hat schwer gemacht meine FesselnH5178 .
Wenn ich auch schreie undH2199 rufeH7768 , so hemmt erH5640 mein GebetH8605 .
Meine WegeH1870 hat er mit Quadern vermauertH1443 , meine Pfade umgekehrtH5753 .
Ein lauernder BärH1677 ist er mir, ein LöweH738 im Versteck.
ErH5493 hatH7760 mir die WegeH1870 entzogen und hat mich zerfleischt, mich verwüstetH8074 .
Er hat seinen BogenH7198 gespanntH1869 undH5324 mich wie ein ZielH4307 dem PfeileH2671 hingestellt.
ErH935 ließ in meine NierenH3629 dringen die SöhneH1121 seines Köchers.
MeinemH5971 ganzen Volke bin ich zum Gelächter geworden, bin ihr SaitenspielH5058 den ganzen TagH3117 .
Mit Bitterkeiten hat er mich gesättigtH7646 , mit WermutH3939 mich getränktH7301 .
Und er hat mit Kies meine ZähneH8127 zermalmtH1638 , hat mich niedergedrückt in die AscheH665 .
Und duH2186 verstießest meine SeeleH5315 vom FriedenH7965 , ich habe des GutenH2896 vergessenH5382 .
Und ich sprachH559 : DahinH6 ist meine Lebenskraft und meine HoffnungH8431 auf JehovaH3068 .
WieH1471 sitztH3427 einsamH910 die volkreiche StadtH5892 , ist einer WitweH490 gleich geworden die GroßeH7227 unter den Nationen; die Fürstin unter den Landschaften ist zinsbar geworden!
Bitterlich weintH1058 sie des NachtsH3915 , und ihre TränenH1832 sind auf ihren WangenH3895 ; sie hatH157 keinen TrösterH5162 unter allen, die sie liebten; alle ihre FreundeH7453 haben treulos an ihr gehandelt, sind ihr zu FeindenH341 geworden.
JudaH3063 ist ausgewandert vor ElendH6040 undH7230 vor schwerer Dienstbarkeit; es wohntH3427 unter den Nationen, hatH1540 keine RuheH4494 gefunden; seine VerfolgerH7291 habenH4672 es in der Bedrängnis ergriffen.
Die WegeH1870 ZionsH6726 trauern, weil niemand zum FesteH4150 kommtH935 ; alle ihre ToreH8179 sind ödeH8074 ; ihre PriesterH3548 seufzenH584 ; ihre JungfrauenH1330 sind betrübtH4843 , und ihr selbst ist es bitter.
Ihre Bedränger sindH1980 zum HaupteH7218 geworden, ihre FeindeH6862 sind wohlgemut; denn JehovaH3068 hat sie betrübt wegen der MengeH7230 ihrer ÜbertretungenH6588 ; vorH6440 dem Bedränger her sind ihre KinderH5768 in GefangenschaftH7628 gezogen.
Und vonH3318 der TochterH1323 ZionH6726 ist all ihre Pracht gewichen; ihre FürstenH8269 sindH4672 wie HirscheH354 geworden, dieH7291 keine WeideH4829 finden, und kraftlos gingenH3212 sie vorH6440 dem Verfolger einher.
In den TagenH3117 ihres ElendsH6040 undH6924 ihres Umherirrens gedenktH2142 JerusalemH3389 all ihrer Kostbarkeiten, die seit den TagenH3117 der Vorzeit waren, da nun ihr VolkH5971 durch die HandH3027 des Bedrängers gefallenH5307 istH4788 und sie keinen HelferH5826 hat: Die Bedränger sehenH7200 sie an, spottenH7832 ihres Feierns.
JerusalemH3389 hat schwerH3513 gesündigtH2398 , darum istH7725 sie wie eine Unreine geworden; alle, die sie ehrten, verachten sie, weil sie ihre BlößeH6172 gesehenH7200 haben; auch sie selbst seufztH584 undH268 wendet sichH2399 ab.
Ihre UnreinigkeitH2932 istH1431 an ihren Säumen; sie hat ihrH5162 EndeH319 nichtH2142 bedacht und ist wunderbarH6382 heruntergekommen: Da ist niemand, der sie tröste. SiehH7200 , JehovaH3068 , mein ElendH6040 , denn der FeindH341 hat großgetan!
Der Bedränger hat seine HandH3027 ausgebreitetH6566 über alle ihre Kostbarkeiten; denn sieH4261 hat gesehenH7200 , daß Nationen in ihrH935 HeiligtumH4720 gekommenH935 sind, von welchen du geboten hast: SieH6680 sollen nicht in deine VersammlungH6951 kommen!
All ihr VolkH5971 seufztH584 , suchtH1245 nach BrotH3899 ; sieH4261 gebenH5414 ihre Kostbarkeiten für SpeiseH400 hin, um sichH7725 zu erquicken. SiehH7200 , JehovaH3068 , und schaueH5027 , daß ich verachtet binH2151 !
Merket ihrH5674 es nichtH5027 , alle, die ihr des WegesH1870 ziehet? Schauet und sehetH7200 , ob ein SchmerzH4341 sei wie mein SchmerzH4341 , der mir angetan worden, mir, die JehovaH3068 betrübt hatH3426 am TageH3117 seiner Zornglut.
Aus der HöheH4791 hat er ein FeuerH784 in meine GebeineH6106 gesandtH7971 , daß es sieH7725 überwältigte; ein NetzH7568 hat er meinen FüßenH7272 ausgebreitetH6566 , hat michH268 zurückgewendet; er hat michH8074 zur Wüste gemachtH5414 , siech den ganzen TagH3117 .
Angeschirrt durch seine HandH3027 ist das JochH5923 meiner ÜbertretungenH6588 : Sie haben sich verflochten, sindH8244 aufH5927 meinen HalsH6677 gekommen; er hat meine KraftH3581 gebrochen. Der HerrH136 hat mich in HändeH3027 gegebenH5414 , daß ich mich nicht aufrichtenH6965 kannH3201 .
Der HerrH136 hatH7121 alle meine StarkenH47 weggerafft inH7130 meiner Mitte; er hatH4150 ein Fest wider michH1869 ausgerufen, um meine JünglingeH970 zu zerschmettern; der HerrH136 hat der JungfrauH1330 , der TochterH1323 JudaH3063 , die KelterH1660 getreten.
Darüber weine ich, rinnt mein AugeH5869 , mein AugeH5869 von WasserH4325 ; denn fernH7368 von mir istH7725 ein TrösterH5162 , der meine SeeleH5315 erquicken könnte; meine KinderH1121 sind vernichtet, denn der FeindH341 hat obgesiegt.
ZionH6726 breitetH6566 ihre HändeH3027 aus: Da ist niemandH5162 , der sieH6680 tröste. JehovaH3068 hatH5079 seine Bedränger ringsum gegen JakobH3290 entboten; wie eine Unreine ist JerusalemH3389 unter ihnen geworden.
JehovaH3068 istH4784 gerechtH6662 , denn ich bin widerspenstig gegen seinen MundH6310 gewesen. HöretH8085 doch, ihr VölkerH5971 alle, und sehetH7200 meinen SchmerzH4341 ! Meine JungfrauenH1330 und meine JünglingeH970 sindH1980 in die GefangenschaftH7628 gezogen.
Ich riefH7121 meinen Liebhabern, sie aber betrogenH7411 mich; meine PriesterH3548 und meine ÄltestenH2205 sind in der StadtH5892 verschieden, als sie für sichH7725 SpeiseH400 suchtenH1245 , damit sie ihre SeeleH5315 erquicken möchten.
SiehH7200 , JehovaH3068 , wie mir angstH6887 istH2015 ! Meine Eingeweide wallen, mein HerzH4578 wendet sich um inH7130 meinem Innern; denn ich bin sehr widerspenstig gewesenH4784 . DraußenH2351 hat mich das SchwertH2719 der Kinder beraubtH7921 , drinnenH1004 istH4784 es wie der TodH4194 .
SieH935 haben gehört, daß ich seufzte: Ich habe niemand, der mich tröstet! Alle meine FeindeH341 haben mein UnglückH7451 gehört, haben sichH7797 gefreut, daß duH584 esH5162 getanH6213 hastH8085 . Führst du den TagH3117 herbei, den du verkündigt hastH8085 , so werdenH7121 sie sein wieH3644 ich.
Laß alle ihre BosheitH7451 vor dein AngesichtH6440 kommenH935 und tue ihnen, wie du mir getan hastH5953 wegen aller meiner ÜbertretungenH6588 ; denn vieleH7227 sind meiner Seufzer, und mein HerzH3820 ist siech.
Wie umwölkt der HerrH136 in seinem Zorne die TochterH1323 ZionH6726 ! Er hat die HerrlichkeitH8597 IsraelsH3478 vom HimmelH8064 zur ErdeH776 geworfenH7993 , und hat des Schemels seiner FüßeH7272 nicht gedachtH2142 am TageH3117 seines ZornesH639 .
Der HerrH136 hatH1104 schonungslos vernichtet alle Wohnstätten JakobsH3290 ; erH2550 hatH2040 in seinem Grimme niedergerissen die FestenH4013 der TochterH1323 JudaH3063 ; zu Boden geworfen, entweihtH2490 hatH4467 erH5060 dasH776 Königtum und seine FürstenH8269 .
In Zornesglut hatH1197 er abgehauenH1438 jedes HornH7161 IsraelsH3478 ; er hat seine RechteH3225 zurückgezogen vorH2750 dem FeindeH341 , undH268 hat JakobH3290 in Brand gesteckt wie einH3852 flammendes FeuerH784 , das ringsum frißtH398 .
Seinen BogenH7198 hatH2026 er gespanntH1869 wie ein FeindH341 , hatH8210 mit seiner RechtenH3225 sichH6862 hingestellt wie ein Gegner undH5324 alle LustH4261 der AugenH5869 getötet; in das ZeltH168 der TochterH1323 ZionH6726 hat er seinen GrimmH2534 ausgegossen wie FeuerH784 .
Der HerrH136 ist wie ein FeindH341 geworden, er hatH1104 IsraelH3478 vernichtet, vernichtet alle ihre PalästeH759 , seine FestenH4013 zerstört; undH7843 bei der TochterH1323 JudaH3063 hatH1104 er Seufzen und Stöhnen gemehrtH7235 .
UndH7843 er hatH4150 sein Gehege zerwühltH2554 wie einen GartenH1588 , hat den OrtH4150 seiner Festversammlung zerstört; JehovaH3068 machte in ZionH6726 Fest undH7676 Sabbath vergessenH7911 ; und in seines ZornesH639 GrimmH2195 verschmähte er KönigH4428 und PriesterH3548 .
Der HerrH136 hatH4150 seinen AltarH4196 verworfenH2186 , sein HeiligtumH4720 verschmäht; erH5414 hat die MauernH2346 ihrer Prachtgebäude der HandH3027 des FeindesH341 preisgegeben: Sie habenH5462 im HauseH1004 JehovasH3068 Lärm erhoben wie anH3117 einem Festtage.
JehovaH3068 hatH1104 sichH5186 vorgenommen, die MauerH2346 der TochterH1323 ZionH6726 zu zerstören; er zogH7725 die MeßschnurH6957 , wandte seine HandH3027 vom VerderbenH7843 nicht ab; und Wall und MauerH2426 hat er trauern lassen: Zusammen liegen sie kläglichH56 da.
In die ErdeH776 gesunken sindH4672 ihre ToreH8179 , zerstörtH6 undH7665 zerschlagen hat er ihre RiegelH1280 ; ihr KönigH4428 und ihre FürstenH8269 sind unter den Nationen, kein GesetzH8451 ist mehr; auch ihre ProphetenH5030 erlangen kein GesichtH2377 von JehovaH3068 .
Verstummt sitzen aufH5927 der ErdeH776 dieH3381 ÄltestenH2205 der TochterH1323 ZionH6726 ; sie haben Staub auf ihr HauptH7218 geworfen, Sacktuch sichH3427 umgegürtet; die JungfrauenH1330 JerusalemsH3389 haben ihr HauptH7218 zur ErdeH6083 gesenkt.
Durch TränenH1832 vergehen meine AugenH5869 , meine EingeweideH4578 wallen, meine LeberH3516 hatH8210 sichH5848 zur ErdeH776 ergossen: wegen der Zertrümmerung der TochterH1323 meines VolkesH5971 , weil KindH5768 und SäuglingH3243 aufH3615 den StraßenH7339 der StadtH7151 verschmachten.
Zu ihren MütternH517 sagenH559 sie: Wo ist KornH1715 und WeinH3196 ? indem sie wie tödlich Verwundete hinschmachten auf den StraßenH7339 der StadtH5892 , indem ihre SeeleH5315 sichH5848 ergießt in den BusenH2436 ihrer MütterH517 .
WasH4100 soll ichH5749 dir bezeugen, was dir vergleichenH7737 , TochterH1323 JerusalemH3389 ? Was soll ichH5749 dir gleichstellen, daß ich dich tröste, du JungfrauH1330 , TochterH1323 ZionH6726 ? Denn deine Zertrümmerung istH7495 großH1419 wieH1819 das MeerH3220 : Wer kann dich heilen?
Nichtiges und Ungereimtes haben deine ProphetenH5030 dir geschaut; und sie deckten deine UngerechtigkeitH5771 nichtH7723 aufH1540 , um deine Gefangenschaft zu wendenH7725 ; sondern sie schauten dir Aussprüche der Nichtigkeit und der Vertreibung.
Alle, die des WegesH1870 ziehen, schlagen überH5674 dich die HändeH3709 zusammen, sieH5128 zischenH8319 und schütteln ihren KopfH7218 über die TochterH1323 JerusalemH3389 : "Ist das die StadtH5892 , von der man sagteH559 : Der Schönheit Vollendung, eine FreudeH4885 der ganzen ErdeH776 ?"
Alle deine FeindeH341 sperrenH6475 ihren MundH6310 über dich auf, sieH2786 zischenH8319 und knirschen mit den ZähnenH8127 ; sieH389 sprechenH559 : Wir habenH6960 sie verschlungenH1104 ; fürwahr, dies ist der TagH3117 , den wir erhofft habenH4672 : Wir haben ihn erreicht, gesehenH7200 !
JehovaH3068 hatH1214 getanH6213 , was erH2550 beschlossenH2161 , hatH6680 sein WortH565 erfüllt, das er von den TagenH3117 der Vorzeit her entboten hatH2040 . Er hat schonungslos niedergerissen undH6924 den FeindH341 sichH6862 über dich freuenH8055 lassen, hat das HornH7161 deiner Bedränger erhöhtH7311 .
Ihr HerzH3820 schreitH6817 zu dem HerrnH136 . DuH5414 MauerH2346 der TochterH1323 ZionH6726 , laß, einem Bache gleich, TränenH1832 rinnenH3381 TagH3119 undH5158 NachtH3915 ; gönne dir keine Rast, deinem AugapfelH5869 keine Ruhe!
Mache dich aufH6965 , klage in der NachtH3915 beim Beginn der Nachtwachen, schütte dein HerzH3820 ausH8210 wie WasserH4325 vorH2351 dem AngesichtH6440 des HerrnH136 ; hebeH5375 deine HändeH3709 zu ihm empor fürH5227 dieH5848 SeeleH5315 deiner KinderH5768 , die vor HungerH7458 verschmachten an allen Straßenecken!
SiehH5027 , JehovaH3068 , und schaue, wem du alsoH3541 getan hastH5953 ! Sollen WeiberH802 ihre Leibesfrucht essenH398 , die KindleinH5768 , welche sieH2026 auf den Händen tragen? Sollen im HeiligtumH4720 des HerrnH136 ermordet werdenH7200 PriesterH3548 und ProphetH5030 ?
KnabenH5288 undH2026 Greise liegenH7901 am BodenH776 auf den Straßen; meine JungfrauenH1330 und meine JünglingeH970 sind durchs SchwertH2719 gefallenH5307 ; hingemordet hastH2873 du am TageH3117 deines ZornesH639 , geschlachtet ohneH2351 Schonung.
Meine Schrecknisse hast du vonH5439 allen Seiten herbeigerufen wie anH3117 einem Festtage, und nicht einer entrann oder blieb übrig am TageH3117 des ZornesH639 JehovasH3068 ; die ich aufH3615 den Händen getragenH2946 und erzogen habeH7235 , mein FeindH341 hatH4150 sieH7121 vernichtet.
WieH1471 sitztH3427 einsamH910 die volkreiche StadtH5892 , ist einer WitweH490 gleich geworden die GroßeH7227 unter den Nationen; die Fürstin unter den Landschaften ist zinsbar geworden!
Bitterlich weintH1058 sie des NachtsH3915 , und ihre TränenH1832 sind auf ihren WangenH3895 ; sie hatH157 keinen TrösterH5162 unter allen, die sie liebten; alle ihre FreundeH7453 haben treulos an ihr gehandelt, sind ihr zu FeindenH341 geworden.
JudaH3063 ist ausgewandert vor ElendH6040 undH7230 vor schwerer Dienstbarkeit; es wohntH3427 unter den Nationen, hatH1540 keine RuheH4494 gefunden; seine VerfolgerH7291 habenH4672 es in der Bedrängnis ergriffen.
Die WegeH1870 ZionsH6726 trauern, weil niemand zum FesteH4150 kommtH935 ; alle ihre ToreH8179 sind ödeH8074 ; ihre PriesterH3548 seufzenH584 ; ihre JungfrauenH1330 sind betrübtH4843 , und ihr selbst ist es bitter.
Ihre Bedränger sindH1980 zum HaupteH7218 geworden, ihre FeindeH6862 sind wohlgemut; denn JehovaH3068 hat sie betrübt wegen der MengeH7230 ihrer ÜbertretungenH6588 ; vorH6440 dem Bedränger her sind ihre KinderH5768 in GefangenschaftH7628 gezogen.
Und vonH3318 der TochterH1323 ZionH6726 ist all ihre Pracht gewichen; ihre FürstenH8269 sindH4672 wie HirscheH354 geworden, dieH7291 keine WeideH4829 finden, und kraftlos gingenH3212 sie vorH6440 dem Verfolger einher.
In den TagenH3117 ihres ElendsH6040 undH6924 ihres Umherirrens gedenktH2142 JerusalemH3389 all ihrer Kostbarkeiten, die seit den TagenH3117 der Vorzeit waren, da nun ihr VolkH5971 durch die HandH3027 des Bedrängers gefallenH5307 istH4788 und sie keinen HelferH5826 hat: Die Bedränger sehenH7200 sie an, spottenH7832 ihres Feierns.
JerusalemH3389 hat schwerH3513 gesündigtH2398 , darum istH7725 sie wie eine Unreine geworden; alle, die sie ehrten, verachten sie, weil sie ihre BlößeH6172 gesehenH7200 haben; auch sie selbst seufztH584 undH268 wendet sichH2399 ab.
Ihre UnreinigkeitH2932 istH1431 an ihren Säumen; sie hat ihrH5162 EndeH319 nichtH2142 bedacht und ist wunderbarH6382 heruntergekommen: Da ist niemand, der sie tröste. SiehH7200 , JehovaH3068 , mein ElendH6040 , denn der FeindH341 hat großgetan!
Der Bedränger hat seine HandH3027 ausgebreitetH6566 über alle ihre Kostbarkeiten; denn sieH4261 hat gesehenH7200 , daß Nationen in ihrH935 HeiligtumH4720 gekommenH935 sind, von welchen du geboten hast: SieH6680 sollen nicht in deine VersammlungH6951 kommen!
All ihr VolkH5971 seufztH584 , suchtH1245 nach BrotH3899 ; sieH4261 gebenH5414 ihre Kostbarkeiten für SpeiseH400 hin, um sichH7725 zu erquicken. SiehH7200 , JehovaH3068 , und schaueH5027 , daß ich verachtet binH2151 !
Merket ihrH5674 es nichtH5027 , alle, die ihr des WegesH1870 ziehet? Schauet und sehetH7200 , ob ein SchmerzH4341 sei wie mein SchmerzH4341 , der mir angetan worden, mir, die JehovaH3068 betrübt hatH3426 am TageH3117 seiner Zornglut.
Aus der HöheH4791 hat er ein FeuerH784 in meine GebeineH6106 gesandtH7971 , daß es sieH7725 überwältigte; ein NetzH7568 hat er meinen FüßenH7272 ausgebreitetH6566 , hat michH268 zurückgewendet; er hat michH8074 zur Wüste gemachtH5414 , siech den ganzen TagH3117 .
Angeschirrt durch seine HandH3027 ist das JochH5923 meiner ÜbertretungenH6588 : Sie haben sich verflochten, sindH8244 aufH5927 meinen HalsH6677 gekommen; er hat meine KraftH3581 gebrochen. Der HerrH136 hat mich in HändeH3027 gegebenH5414 , daß ich mich nicht aufrichtenH6965 kannH3201 .
Der HerrH136 hatH7121 alle meine StarkenH47 weggerafft inH7130 meiner Mitte; er hatH4150 ein Fest wider michH1869 ausgerufen, um meine JünglingeH970 zu zerschmettern; der HerrH136 hat der JungfrauH1330 , der TochterH1323 JudaH3063 , die KelterH1660 getreten.
Darüber weine ich, rinnt mein AugeH5869 , mein AugeH5869 von WasserH4325 ; denn fernH7368 von mir istH7725 ein TrösterH5162 , der meine SeeleH5315 erquicken könnte; meine KinderH1121 sind vernichtet, denn der FeindH341 hat obgesiegt.
ZionH6726 breitetH6566 ihre HändeH3027 aus: Da ist niemandH5162 , der sieH6680 tröste. JehovaH3068 hatH5079 seine Bedränger ringsum gegen JakobH3290 entboten; wie eine Unreine ist JerusalemH3389 unter ihnen geworden.
JehovaH3068 istH4784 gerechtH6662 , denn ich bin widerspenstig gegen seinen MundH6310 gewesen. HöretH8085 doch, ihr VölkerH5971 alle, und sehetH7200 meinen SchmerzH4341 ! Meine JungfrauenH1330 und meine JünglingeH970 sindH1980 in die GefangenschaftH7628 gezogen.
Ich riefH7121 meinen Liebhabern, sie aber betrogenH7411 mich; meine PriesterH3548 und meine ÄltestenH2205 sind in der StadtH5892 verschieden, als sie für sichH7725 SpeiseH400 suchtenH1245 , damit sie ihre SeeleH5315 erquicken möchten.
SiehH7200 , JehovaH3068 , wie mir angstH6887 istH2015 ! Meine Eingeweide wallen, mein HerzH4578 wendet sich um inH7130 meinem Innern; denn ich bin sehr widerspenstig gewesenH4784 . DraußenH2351 hat mich das SchwertH2719 der Kinder beraubtH7921 , drinnenH1004 istH4784 es wie der TodH4194 .
SieH935 haben gehört, daß ich seufzte: Ich habe niemand, der mich tröstet! Alle meine FeindeH341 haben mein UnglückH7451 gehört, haben sichH7797 gefreut, daß duH584 esH5162 getanH6213 hastH8085 . Führst du den TagH3117 herbei, den du verkündigt hastH8085 , so werdenH7121 sie sein wieH3644 ich.
Laß alle ihre BosheitH7451 vor dein AngesichtH6440 kommenH935 und tue ihnen, wie du mir getan hastH5953 wegen aller meiner ÜbertretungenH6588 ; denn vieleH7227 sind meiner Seufzer, und mein HerzH3820 ist siech.
Denn deine PfeileH2671 sind in mich eingedrungen, und deine HandH3027 hat sich auf mich herabgesenkt.
Ich beschwichtigte meine Seele bis zum MorgenH1242 ... dem LöwenH738 gleich, also zerbrachH7665 erH7999 alle meine GebeineH6106 . Vom TageH3117 bis zur NachtH3915 wirst du ein Ende mit mir machen!
Dem Vorsänger, nach: "Hindin derH3444 MorgenröteH7837 ". Ein PsalmH4210 von DavidH1732 .
Mein GottH410 , mein GottH410 , warum hast du mich verlassenH5800 , bist fernH7350 von meiner Rettung, den WortenH1697 meines Gestöhns?
Mein GottH430 ! Ich rufe des TagesH3119 , undH6030 du antwortest nichtH1747 ; und des NachtsH3915 , und mir wirdH7121 keine Ruhe.
Doch duH3427 bist heiligH6918 , der du wohnst unter den Lobgesängen IsraelsH3478 .
Auf dichH982 vertrauten unsere VäterH1 ; sie vertrauten, und duH982 errettetest sie.
Zu dir schrieenH2199 sie und wurden errettet; sie vertrauten aufH982 dichH4422 und wurden nicht beschämt.
Ich aber bin ein WurmH8438 und kein MannH376 , der MenschenH120 HohnH2781 und der vom VolkeH5971 VerachteteH959 .
Alle, die mich sehenH7200 , spotten meiner; sieH3932 reißen die LippenH8193 auf, schüttelnH5128 den KopfH7218 :
"Er vertraut auf JehovaH3068 ! Der erretteH6403 ihn, befreie ihn, weil er LustH2654 an ihm hat!"
Doch duH982 bist es, der mich ausH1518 dem MutterleibeH990 gezogen hat, der mich vertrauen ließ an meiner MutterH517 BrüstenH7699 .
Auf dich bin ich geworfenH7993 von Mutterschoße an, von meiner MutterH7358 LeibeH990 an bist du mein GottH410 .
Sei nicht fernH7368 von mir! Denn Drangsal ist naheH7138 , denn kein HelferH5826 ist da.
VieleH7227 FarrenH6499 haben mich umgebenH5437 , Stiere von BasanH1316 mich umringtH3803 ;
sie haben ihr MaulH6310 wider mich aufgesperrt, gleich einem reißenden und brüllenden LöwenH738 .
Wie WasserH4325 bin ich hingeschüttet, undH8432 alle meine GebeineH6106 haben sich zertrenntH6504 ; wie WachsH1749 ist geworden mein HerzH3820 , esH4549 ist zerschmolzen inmitten meiner EingeweideH4578 .
Meine KraftH3581 ist vertrocknetH3001 wie ein ScherbenH2789 , und meine ZungeH3956 klebt anH1692 meinem GaumenH4455 ; und in den StaubH6083 des TodesH4194 legstH8239 du mich.
Denn HundeH3611 haben mich umgebenH5437 , eine RotteH5712 von Übeltätern hat mich umzingelt. Sie haben meine HändeH3027 und meine FüßeH7272 durchgrabenH3738 ;
alle meine GebeineH6106 könnte ich zählenH5608 . Sie schauenH5027 und sehenH7200 mich an;
Sie teilen meine KleiderH899 unter sichH2505 , und über mein GewandH3830 werfenH5307 sie das LosH1486 .
Du aber, JehovaH3068 , sei nicht fernH7368 ! Meine StärkeH360 , eileH2363 mir zur HilfeH5833 !
ErretteH5337 vom SchwertH2719 meine SeeleH5315 , meine einzige vonH3027 der Gewalt des Hundes;
rette mich aus dem RachenH6310 des LöwenH738 ! Ja, du hastH3467 mich erhört von den HörnernH7161 der Büffel.
VerkündigenH5608 will ich deinen NamenH8034 meinen BrüdernH251 ; inmitten der VersammlungH6951 will ich dich lobenH1984 .
Ihr, die ihr JehovaH3068 fürchtetH3373 , lobetH1984 ihn; aller SameH2233 JakobsH3290 , verherrlichet ihn, und scheuet euch vor ihmH1481 , aller SameH2233 IsraelsH3478 !
Denn nicht verachtetH959 hat er, noch verabscheut das ElendH6039 des ElendenH6041 , noch sein AngesichtH6440 vor ihm verborgenH5641 ; und als er zu ihm schrieH7768 , hörteH8085 er.
Von dir kommt mein Lobgesang in der großenH7227 VersammlungH6951 ; bezahlenH7999 will ich meine GelübdeH5088 vor denen, die ihn fürchtenH3373 .
DieH5703 Sanftmütigen werdenH7646 essenH398 und satt werden; es werden JehovaH3068 lobenH1984 , die ihn suchenH1875 ; euer HerzH3824 lebeH2421 immerdar.
EsH657 werdenH7725 eingedenk werden und zu JehovaH3068 umkehren alle Enden der ErdeH776 ; und vorH6440 dir werden niederfallenH7812 alle GeschlechterH4940 der Nationen.
Denn JehovasH3068 ist dasH1471 ReichH4410 , und unter den Nationen herrschtH4910 er.
Es essenH398 und fallen niederH3381 alle FettenH1879 der ErdeH776 ; vorH6440 ihm werden sichH7812 beugenH3766 alle, die in den StaubH6083 hinabfahren, und der seine SeeleH5315 nicht am LebenH2421 erhält.
Ein SameH2233 wird ihm dienenH5647 ; er wird dem HerrnH136 als ein GeschlechtH1755 zugerechnet werdenH5608 .
SieH5046 werdenH3205 kommen und verkünden seine GerechtigkeitH6666 einem VolkeH5971 , welches geboren wird, daß erH935 es getanH6213 hat.
Dem Vorsänger, nach Schoschannim. Von DavidH1732 .
Rette mich, o GottH430 ! Denn die WasserH4325 sind bis an die SeeleH5315 gekommenH935 .
Ich bin versunkenH2883 in tiefenH4615 SchlammH3121 , und kein GrundH4688 istH4613 da; in Wassertiefen bin ich gekommenH935 , und die FlutH7641 überströmt mich.
IchH3176 bin müdeH3021 vom RufenH7121 , entzündet ist meine Kehle; meine AugenH5869 schwinden hin, harrend aufH3615 meinen GottH430 .
Mehr als die HaareH8185 meines HauptesH7218 sindH7231 derer, die ohne UrsacheH2600 michH6789 hassenH8130 ; mächtigH6105 sind meine Vertilger, die ohne Grund mirH7725 feindH341 sind; was ich nichtH1497 geraubt habe, muß ich alsdann erstatten.
Du, o GottH430 , weißtH3045 um meine TorheitH200 , und meine Vergehungen sind dir nicht verborgenH3582 .
Laß nicht durch michH954 beschämt werdenH3637 , die auf dich harrenH6960 , HerrH136 , Jehova der HeerscharenH6635 ! Laß nicht durch mich zu Schanden werden, die dich suchenH1245 , GottH430 IsraelsH3478 !
Denn deinetwegen trageH5375 ich HohnH3639 , hat SchandeH2781 bedecktH3680 mein Antlitz.
Entfremdet bin ich meinen BrüdernH251 , und ein Fremdling gewordenH5237 den SöhnenH1121 meiner MutterH517 .
Denn der EiferH7068 um dein HausH1004 hat mich verzehrtH398 , undH2781 die Schmähungen derer, die dich schmähenH2778 , sind auf mich gefallenH5307 .
Als ich weinteH1058 , undH2781 meine SeeleH5315 im FastenH6685 war, da wurde es mir zu Schmähungen;
als ich michH5414 in Sacktuch kleidete, da ward ich ihnen zum SprichwortH4912 .
DieH3427 im ToreH8179 sitzen, reden über mich, und ichH7878 bin das SaitenspielH5058 der Zecher.
IchH2617 aber, mein GebetH8605 ist zu dir, JehovaH3068 , zur ZeitH6256 der Annehmung. O GottH430 , nach der Größe deiner Güte, erhöreH6030 mich nach der WahrheitH571 deines HeilsH3468 !
Ziehe mich heraus aus dem SchlammH2916 , daß ich nichtH5337 versinkeH2883 ! Laß mich errettetH5337 werden von meinen HassernH8130 und aus den Wassertiefen!
Laß die FlutH7641 der Wasser mich nicht überströmen, und die TiefeH4688 mich nicht verschlingenH1104 ; und laß die GrubeH875 ihren MundH6310 nicht über mir verschließen!
ErhöreH6030 mich, JehovaH3068 ! Denn gutH2896 ist deine GüteH2617 ; wendeH6437 dich zu mir nach der Größe deiner Erbarmungen!
UndH6030 verbirgH5641 dein AngesichtH6440 nicht vor deinem KnechteH5650 ! Denn ich bin bedrängt; eilends erhöre mich!
Nahe meiner SeeleH5315 , erlöseH1350 sieH7126 ; erlöseH6299 mich um meiner FeindeH341 willen!
Du, du kennstH3045 meinen Hohn undH1322 meine SchmachH2781 und meine SchandeH3639 ; vor dir sind alle meine Bedränger.
Der HohnH2781 hat mein HerzH3820 gebrochen, undH7665 ichH6960 bin ganz elend; und ich habe auf Mitleiden gewartet, und da war keines, und auf TrösterH5162 , und ich habe keine gefundenH4672 .
Und sie gabenH5414 in meine Speise GalleH7219 , und in meinem DurstH6772 tränktenH8248 sie mich mit EssigH2558 .
Es werde zur Schlinge vorH6440 ihnen ihr TischH7979 , und ihnen, den Sorglosen, zum FallstrickH4170 !
Laß dunkel werdenH7200 ihre AugenH5869 , daß sieH8548 nicht sehen; und laß beständig wankenH4571 ihre LendenH4975 !
Schütte über sieH5381 ausH8210 deinen GrimmH2195 , und deines ZornesH639 Glut erreiche sie!
VerwüstetH8074 sei ihre WohnungH2918 , in ihren Zelten sei kein Bewohner!
Denn den duH5608 geschlagenH5221 hast, haben sie verfolgtH7291 , und von dem Schmerze deiner Verwundeten erzählen sie.
Füge UngerechtigkeitH5771 zu ihrer UngerechtigkeitH5771 , und laß sieH5414 nicht kommenH935 zu deiner GerechtigkeitH6666 !
Laß sieH4229 ausgelöscht werdenH3789 aus dem BucheH5612 des LebensH2416 , und nicht eingeschrieben mit den GerechtenH6662 !
Ich aber bin elendH6041 , und mir ist weheH3510 ; deine Rettung, o GottH430 , setze michH7682 in Sicherheit!
Rühmen will ich den NamenH8034 GottesH430 im Liede, und ihn erheben mit LobH1984 .
Und esH3190 wird JehovaH3068 wohlgefälliger sein als ein StierH7794 , ein FarreH6499 mit Hörnern und gespaltenen Hufen.
Die Sanftmütigen werdenH7200 es sehen, sie werden sich freuenH8055 ; ihr, die ihr GottH430 suchetH1875 , es lebeH2421 euer HerzH3824 !
Denn JehovaH3068 hörtH8085 auf die ArmenH34 , und seine GefangenenH615 verachtetH959 er nicht.
Ihn sollen lobenH1984 HimmelH8064 und ErdeH776 , die MeereH3220 , und alles, was in ihnen wimmelt!
Denn GottH430 wird ZionH6726 retten und die StädteH5892 JudasH3063 bauenH1129 ; und sie werdenH3467 daselbst wohnenH3427 und es besitzenH3423 .
Und der SameH2233 seiner KnechteH5650 wird es erbenH5157 ; und die seinen NamenH8034 liebenH157 , werden darin wohnenH7931 .
Mein FleischH1320 istH3988 bekleidet mit Gewürm und Erdkrusten, meine HautH5785 zieht sich zusammen und eitert.
Mein GebeinH6106 klebt anH1692 meiner HautH5785 und an meinem FleischeH1320 , und nur mit der HautH5785 meiner ZähneH8127 bin ich entronnenH4422 .
Meine HautH5785 ist schwarzH7835 geworden und löst sich von mirH2787 ab, und mein GebeinH6106 ist brennend vor Glut.
UndH2428 es geschah im neuntenH8671 JahreH8141 seiner Regierung, im zehntenH6224 MonatH2320 , am ZehntenH6218 des MonatsH2320 , da kamen Nebukadrezar, der KönigH4427 vonH5439 BabelH894 , erH935 und sein ganzes Heer, wider JerusalemH3389 und lagerten sichH2583 wider dasselbe; und sie bautenH1129 Belagerungstürme wider dasselbe ringsumher.
Denn der FeindH341 verfolgtH7291 meine SeeleH5315 , zertritt zur ErdeH776 mein LebenH2416 , macht mich wohnenH3427 in Finsternissen gleich den TotenH4191 der Urzeit.
Mein Auge verschmachtet vorH5869 ElendH6040 ; zu dir, JehovaH3068 , habe ich jeden TagH3117 gerufenH7121 , zu dir habe ich meine HändeH3709 ausgebreitet.
Wirst du an den TotenH4191 WunderH6382 tunH6213 ? Oder werden die Schatten aufstehenH6965 , dich preisenH3034 ? ( SelaH5542 .)
Wird deine GüteH2617 erzählt werdenH5608 im GrabeH6913 , im AbgrundH11 deine TreueH530 ?
UndH5178 erH935 blendete die AugenH5869 ZedekiasH6667 , und er bandH631 ihn mit ehernen Fesseln, um ihn nach BabelH894 zu bringen.
UndH5178 erH935 blendete die AugenH5869 ZedekiasH6667 und bandH631 ihn mit ehernen Fesseln; und der KönigH4428 von BabelH894 brachte ihn nach BabelH894 und setzteH5414 ihn in Gewahrsam bis zum TageH3117 seines TodesH4194 .
UndH5178 ichH589 , siehe, ich macheH5414 dich heuteH3117 zu einer festenH4013 StadtH5892 und zu einer eisernen SäuleH5982 und zu einer ehernenH1270 MauerH2346 wider das ganze LandH776 , sowohl wider die KönigeH4428 von JudaH3063 als auch dessen FürstenH8269 , dessen PriesterH3548 und das VolkH5971 des LandesH776 .
Dem Vorsänger, nach: "Hindin derH3444 MorgenröteH7837 ". Ein PsalmH4210 von DavidH1732 .
Mein GottH410 , mein GottH410 , warum hast du mich verlassenH5800 , bist fernH7350 von meiner Rettung, den WortenH1697 meines Gestöhns?
Ist zu EndeH656 seine GüteH2617 für immer? Hat das WortH562 aufgehört von Geschlecht zu Geschlecht?
Er hat meinen Weg verzäuntH1443 , daß ich nicht hinüberH5674 kann, und auf meine PfadeH734 legteH7760 er FinsternisH2822 .
Darum siehe, ich will deinen WegH1870 mit DornenH5518 verzäunen, und ich will ihr eine MauerH1447 errichten, daß sie ihre Pfade nicht findenH4672 soll.
Da gingH5674 der EngelH4397 JehovasH3068 nochmals weiter und tratH5975 an einen engenH6862 OrtH4725 , wo kein WegH1870 war auszubiegen, weder zur RechtenH3225 nochH3254 zur LinkenH8040 .
Und so wurde ichH7789 ihnen wie ein LöweH7826 ; wie ein Pardel laure ich am WegeH1870 ;
ich werde sie anfallen wie eine Bärin, welche der JungenH7909 beraubt ist, und werde den Verschluß ihres HerzensH3820 zerreißenH7167 ; und ich werde sie daselbst verzehrenH398 wie ein LöweH3833 ; die TiereH2416 des FeldesH7704 werdenH1234 sie zerfleischen.
wie wenn jemandH376 vorH6440 dem LöwenH738 fliehtH5127 , und es begegnet ihm ein BärH1677 ; und erH935 kommt nach HauseH1004 und stützt seine HandH3027 anH6293 die MauerH7023 , und es beißt ihn eine SchlangeH5175 .
Ich werde UnglückH7451 über sie häufenH5595 , meine PfeileH2671 wider sie verbrauchen.
Seine SchützenH7228 umringten michH5437 , erH2550 spaltete meine NierenH3629 ohne Schonung; er schüttete meine GalleH4845 zur ErdeH776 .
JehovaH3068 werde ich preisen, der mich beraten hatH3289 , selbst des NachtsH3915 unterweisen mich meine NierenH3629 .
WieH1471 sitztH3427 einsamH910 die volkreiche StadtH5892 , ist einer WitweH490 gleich geworden die GroßeH7227 unter den Nationen; die Fürstin unter den Landschaften ist zinsbar geworden!
Bitterlich weintH1058 sie des NachtsH3915 , und ihre TränenH1832 sind auf ihren WangenH3895 ; sie hatH157 keinen TrösterH5162 unter allen, die sie liebten; alle ihre FreundeH7453 haben treulos an ihr gehandelt, sind ihr zu FeindenH341 geworden.
JudaH3063 ist ausgewandert vor ElendH6040 undH7230 vor schwerer Dienstbarkeit; es wohntH3427 unter den Nationen, hatH1540 keine RuheH4494 gefunden; seine VerfolgerH7291 habenH4672 es in der Bedrängnis ergriffen.
Die WegeH1870 ZionsH6726 trauern, weil niemand zum FesteH4150 kommtH935 ; alle ihre ToreH8179 sind ödeH8074 ; ihre PriesterH3548 seufzenH584 ; ihre JungfrauenH1330 sind betrübtH4843 , und ihr selbst ist es bitter.
Ihre Bedränger sindH1980 zum HaupteH7218 geworden, ihre FeindeH6862 sind wohlgemut; denn JehovaH3068 hat sie betrübt wegen der MengeH7230 ihrer ÜbertretungenH6588 ; vorH6440 dem Bedränger her sind ihre KinderH5768 in GefangenschaftH7628 gezogen.
Und vonH3318 der TochterH1323 ZionH6726 ist all ihre Pracht gewichen; ihre FürstenH8269 sindH4672 wie HirscheH354 geworden, dieH7291 keine WeideH4829 finden, und kraftlos gingenH3212 sie vorH6440 dem Verfolger einher.
In den TagenH3117 ihres ElendsH6040 undH6924 ihres Umherirrens gedenktH2142 JerusalemH3389 all ihrer Kostbarkeiten, die seit den TagenH3117 der Vorzeit waren, da nun ihr VolkH5971 durch die HandH3027 des Bedrängers gefallenH5307 istH4788 und sie keinen HelferH5826 hat: Die Bedränger sehenH7200 sie an, spottenH7832 ihres Feierns.
JerusalemH3389 hat schwerH3513 gesündigtH2398 , darum istH7725 sie wie eine Unreine geworden; alle, die sie ehrten, verachten sie, weil sie ihre BlößeH6172 gesehenH7200 haben; auch sie selbst seufztH584 undH268 wendet sichH2399 ab.
Ihre UnreinigkeitH2932 istH1431 an ihren Säumen; sie hat ihrH5162 EndeH319 nichtH2142 bedacht und ist wunderbarH6382 heruntergekommen: Da ist niemand, der sie tröste. SiehH7200 , JehovaH3068 , mein ElendH6040 , denn der FeindH341 hat großgetan!
Der Bedränger hat seine HandH3027 ausgebreitetH6566 über alle ihre Kostbarkeiten; denn sieH4261 hat gesehenH7200 , daß Nationen in ihrH935 HeiligtumH4720 gekommenH935 sind, von welchen du geboten hast: SieH6680 sollen nicht in deine VersammlungH6951 kommen!
All ihr VolkH5971 seufztH584 , suchtH1245 nach BrotH3899 ; sieH4261 gebenH5414 ihre Kostbarkeiten für SpeiseH400 hin, um sichH7725 zu erquicken. SiehH7200 , JehovaH3068 , und schaueH5027 , daß ich verachtet binH2151 !
Merket ihrH5674 es nichtH5027 , alle, die ihr des WegesH1870 ziehet? Schauet und sehetH7200 , ob ein SchmerzH4341 sei wie mein SchmerzH4341 , der mir angetan worden, mir, die JehovaH3068 betrübt hatH3426 am TageH3117 seiner Zornglut.
Aus der HöheH4791 hat er ein FeuerH784 in meine GebeineH6106 gesandtH7971 , daß es sieH7725 überwältigte; ein NetzH7568 hat er meinen FüßenH7272 ausgebreitetH6566 , hat michH268 zurückgewendet; er hat michH8074 zur Wüste gemachtH5414 , siech den ganzen TagH3117 .
Angeschirrt durch seine HandH3027 ist das JochH5923 meiner ÜbertretungenH6588 : Sie haben sich verflochten, sindH8244 aufH5927 meinen HalsH6677 gekommen; er hat meine KraftH3581 gebrochen. Der HerrH136 hat mich in HändeH3027 gegebenH5414 , daß ich mich nicht aufrichtenH6965 kannH3201 .
Der HerrH136 hatH7121 alle meine StarkenH47 weggerafft inH7130 meiner Mitte; er hatH4150 ein Fest wider michH1869 ausgerufen, um meine JünglingeH970 zu zerschmettern; der HerrH136 hat der JungfrauH1330 , der TochterH1323 JudaH3063 , die KelterH1660 getreten.
Darüber weine ich, rinnt mein AugeH5869 , mein AugeH5869 von WasserH4325 ; denn fernH7368 von mir istH7725 ein TrösterH5162 , der meine SeeleH5315 erquicken könnte; meine KinderH1121 sind vernichtet, denn der FeindH341 hat obgesiegt.
ZionH6726 breitetH6566 ihre HändeH3027 aus: Da ist niemandH5162 , der sieH6680 tröste. JehovaH3068 hatH5079 seine Bedränger ringsum gegen JakobH3290 entboten; wie eine Unreine ist JerusalemH3389 unter ihnen geworden.
JehovaH3068 istH4784 gerechtH6662 , denn ich bin widerspenstig gegen seinen MundH6310 gewesen. HöretH8085 doch, ihr VölkerH5971 alle, und sehetH7200 meinen SchmerzH4341 ! Meine JungfrauenH1330 und meine JünglingeH970 sindH1980 in die GefangenschaftH7628 gezogen.
Ich riefH7121 meinen Liebhabern, sie aber betrogenH7411 mich; meine PriesterH3548 und meine ÄltestenH2205 sind in der StadtH5892 verschieden, als sie für sichH7725 SpeiseH400 suchtenH1245 , damit sie ihre SeeleH5315 erquicken möchten.
SiehH7200 , JehovaH3068 , wie mir angstH6887 istH2015 ! Meine Eingeweide wallen, mein HerzH4578 wendet sich um inH7130 meinem Innern; denn ich bin sehr widerspenstig gewesenH4784 . DraußenH2351 hat mich das SchwertH2719 der Kinder beraubtH7921 , drinnenH1004 istH4784 es wie der TodH4194 .
SieH935 haben gehört, daß ich seufzte: Ich habe niemand, der mich tröstet! Alle meine FeindeH341 haben mein UnglückH7451 gehört, haben sichH7797 gefreut, daß duH584 esH5162 getanH6213 hastH8085 . Führst du den TagH3117 herbei, den du verkündigt hastH8085 , so werdenH7121 sie sein wieH3644 ich.
Laß alle ihre BosheitH7451 vor dein AngesichtH6440 kommenH935 und tue ihnen, wie du mir getan hastH5953 wegen aller meiner ÜbertretungenH6588 ; denn vieleH7227 sind meiner Seufzer, und mein HerzH3820 ist siech.
JehovaH3068 , du hast mich beredetH6601 , und ichH3201 habe mich bereden lassen; du hast mich ergriffenH2388 und überwältigt. Ich bin zum Gelächter geworden den ganzen TagH3117 , jeder spottetH3932 meiner.
erH5414 erlaubt mirH7725 nicht, Atem zu holen, denn er sättigtH7646 mich mit Bitterkeiten.
Und sieH7121 sprachH559 zu ihnen: Nennet mich nicht Noomi, nennet mich MaraH4755 ; denn der AllmächtigeH7706 hatH7121 es mir sehrH3966 bitterH4843 gemacht.
Darum, so sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen, der GottH430 IsraelsH3478 : Siehe, ich will sieH6635 , dieses VolkH5971 , mit WermutH3939 speisenH398 und sie mit bitterem WasserH4325 tränkenH8248 ,
Darum sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen über die ProphetenH5030 also: Siehe, ich will sieH6635 mit WermutH3939 speisenH398 und sie mit bitterem WasserH4325 tränkenH8248 ; denn vonH3318 den ProphetenH5030 JerusalemsH3389 ist Ruchlosigkeit ausgegangen über das ganze LandH776 .
Das BrotH3899 der Falschheit istH8267 einem ManneH376 süßH6156 , aber hernachH310 wird sein MundH6310 vollH4390 Kies.
TochterH1323 meines VolkesH5971 , gürteH2296 dir Sacktuch um undH6213 wälze dichH6428 in der AscheH665 , trauere wie um den Eingeborenen, führe bittere KlageH4553 ! Denn plötzlichH6597 wird der Verwüster über uns kommenH935 .