Dem Vorsänger, nach Schoschannim. Von DavidH1732 .
Rette mich, o GottH430 ! Denn die WasserH4325 sind bis an die SeeleH5315 gekommenH935 .
Ich bin versunkenH2883 in tiefenH4615 SchlammH3121 , und kein GrundH4688 istH4613 da; in Wassertiefen bin ich gekommenH935 , und die FlutH7641 überströmt mich.
IchH3176 bin müdeH3021 vom RufenH7121 , entzündet ist meine Kehle; meine AugenH5869 schwinden hin, harrend aufH3615 meinen GottH430 .
Mehr als die HaareH8185 meines HauptesH7218 sindH7231 derer, die ohne UrsacheH2600 michH6789 hassenH8130 ; mächtigH6105 sind meine Vertilger, die ohne Grund mirH7725 feindH341 sind; was ich nichtH1497 geraubt habe, muß ich alsdann erstatten.
Du, o GottH430 , weißtH3045 um meine TorheitH200 , und meine Vergehungen sind dir nicht verborgenH3582 .
Laß nicht durch michH954 beschämt werdenH3637 , die auf dich harrenH6960 , HerrH136 , Jehova der HeerscharenH6635 ! Laß nicht durch mich zu Schanden werden, die dich suchenH1245 , GottH430 IsraelsH3478 !
Denn deinetwegen trageH5375 ich HohnH3639 , hat SchandeH2781 bedecktH3680 mein Antlitz.
Entfremdet bin ich meinen BrüdernH251 , und ein Fremdling gewordenH5237 den SöhnenH1121 meiner MutterH517 .
Denn der EiferH7068 um dein HausH1004 hat mich verzehrtH398 , undH2781 die Schmähungen derer, die dich schmähenH2778 , sind auf mich gefallenH5307 .
Als ich weinteH1058 , undH2781 meine SeeleH5315 im FastenH6685 war, da wurde es mir zu Schmähungen;
als ich michH5414 in Sacktuch kleidete, da ward ich ihnen zum SprichwortH4912 .
DieH3427 im ToreH8179 sitzen, reden über mich, und ichH7878 bin das SaitenspielH5058 der Zecher.
IchH2617 aber, mein GebetH8605 ist zu dir, JehovaH3068 , zur ZeitH6256 der Annehmung. O GottH430 , nach der Größe deiner Güte, erhöreH6030 mich nach der WahrheitH571 deines HeilsH3468 !
Ziehe mich heraus aus dem SchlammH2916 , daß ich nichtH5337 versinkeH2883 ! Laß mich errettetH5337 werden von meinen HassernH8130 und aus den Wassertiefen!
Laß die FlutH7641 der Wasser mich nicht überströmen, und die TiefeH4688 mich nicht verschlingenH1104 ; und laß die GrubeH875 ihren MundH6310 nicht über mir verschließen!
ErhöreH6030 mich, JehovaH3068 ! Denn gutH2896 ist deine GüteH2617 ; wendeH6437 dich zu mir nach der Größe deiner Erbarmungen!
UndH6030 verbirgH5641 dein AngesichtH6440 nicht vor deinem KnechteH5650 ! Denn ich bin bedrängt; eilends erhöre mich!
Nahe meiner SeeleH5315 , erlöseH1350 sieH7126 ; erlöseH6299 mich um meiner FeindeH341 willen!
Du, du kennstH3045 meinen Hohn undH1322 meine SchmachH2781 und meine SchandeH3639 ; vor dir sind alle meine Bedränger.
Der HohnH2781 hat mein HerzH3820 gebrochen, undH7665 ichH6960 bin ganz elend; und ich habe auf Mitleiden gewartet, und da war keines, und auf TrösterH5162 , und ich habe keine gefundenH4672 .
Und sie gabenH5414 in meine Speise GalleH7219 , und in meinem DurstH6772 tränktenH8248 sie mich mit EssigH2558 .
Es werde zur Schlinge vorH6440 ihnen ihr TischH7979 , und ihnen, den Sorglosen, zum FallstrickH4170 !
Laß dunkel werdenH7200 ihre AugenH5869 , daß sieH8548 nicht sehen; und laß beständig wankenH4571 ihre LendenH4975 !
Schütte über sieH5381 ausH8210 deinen GrimmH2195 , und deines ZornesH639 Glut erreiche sie!
VerwüstetH8074 sei ihre WohnungH2918 , in ihren Zelten sei kein Bewohner!
Denn den duH5608 geschlagenH5221 hast, haben sie verfolgtH7291 , und von dem Schmerze deiner Verwundeten erzählen sie.
Füge UngerechtigkeitH5771 zu ihrer UngerechtigkeitH5771 , und laß sieH5414 nicht kommenH935 zu deiner GerechtigkeitH6666 !
Laß sieH4229 ausgelöscht werdenH3789 aus dem BucheH5612 des LebensH2416 , und nicht eingeschrieben mit den GerechtenH6662 !
Ich aber bin elendH6041 , und mir ist weheH3510 ; deine Rettung, o GottH430 , setze michH7682 in Sicherheit!
Rühmen will ich den NamenH8034 GottesH430 im Liede, und ihn erheben mit LobH1984 .
Und esH3190 wird JehovaH3068 wohlgefälliger sein als ein StierH7794 , ein FarreH6499 mit Hörnern und gespaltenen Hufen.
Die Sanftmütigen werdenH7200 es sehen, sie werden sich freuenH8055 ; ihr, die ihr GottH430 suchetH1875 , es lebeH2421 euer HerzH3824 !
Denn JehovaH3068 hörtH8085 auf die ArmenH34 , und seine GefangenenH615 verachtetH959 er nicht.
Ihn sollen lobenH1984 HimmelH8064 und ErdeH776 , die MeereH3220 , und alles, was in ihnen wimmelt!
Denn GottH430 wird ZionH6726 retten und die StädteH5892 JudasH3063 bauenH1129 ; und sie werdenH3467 daselbst wohnenH3427 und es besitzenH3423 .
Und der SameH2233 seiner KnechteH5650 wird es erbenH5157 ; und die seinen NamenH8034 liebenH157 , werden darin wohnenH7931 .
Querverweise zu Psalm 69,10 Ps 69,10
Verzehrt hat michH6789 mein EiferH7068 , denn meine Bedränger haben deine WorteH1697 vergessenH7911 .
GedenkeH2142 , HerrH136 , des Hohnes deiner KnechteH5650 , daß ich in meinem BusenH2436 trageH5375 den HohnH2781 all der vielenH7227 VölkerH5971 ,
Und erH2026 sprachH559 : Ich habeH7065 sehr geeifertH7065 für JehovaH3068 , den GottH430 der Heerscharen; denn die KinderH1121 IsraelH3478 haben deinen BundH1285 verlassenH5800 , deine AltäreH4196 niedergerissen und deine ProphetenH5030 mit dem SchwerteH2719 getötet; und ich allein bin übriggebliebenH3498 , und sieH6635 trachten danach, mir das LebenH5315 zu nehmenH3947 .
womit deine FeindeH341 gehöhnt habenH2778 , JehovaH3068 , womit sie gehöhnt habenH2778 die Fußstapfen deines GesalbtenH4899 !
UndH948 DavidH1732 war angetan mit einem Oberkleide von Byssus, ebenso alle LevitenH3881 , welche die LadeH727 trugen, undH906 die SängerH7891 und Kenanja, der Anführer des Gesanges der SängerH7891 ; und DavidH1732 trugH5375 ein leinenes Ephod.
UndH6963 ganz IsraelH3478 brachte die LadeH727 des BundesH1285 JehovasH3068 hinaufH5927 mit JauchzenH8643 und mit Posaunenschall und mit Trompeten und mit ZimbelnH4700 , lautH8085 spielend mit HarfenH5035 und Lauten.
Und es geschah, als die LadeH727 des BundesH1285 JehovasH3068 in die StadtH5892 DavidsH1732 kamH935 , da schaute MichalH4324 , die TochterH1323 SaulsH7586 , durchs FensterH2474 ; und sie sahH8259 den KönigH4428 DavidH1732 hüpfenH7540 und spielenH7832 , und sie verachteteH959 ihn in ihrem HerzenH3820 .
DennG1063 auchG2532 der ChristusG5547 hat nichtG3756 sich selbstG1438 gefallenG700 , sondernG235 wieG2531 geschrieben stehtG1125 :" Die SchmähungenG3680 derer, die dichG4571 schmähenG3679 , sind aufG1909 michG1691 gefallenG1968 . "
Und überdies, weil ich WohlgefallenH7521 habeH3426 an dem HauseH1004 meines GottesH430 , habe ich, was ich als eigenes Gut an GoldH2091 und SilberH3701 besitze, für das HausH1004 meines GottesH430 gegebenH5414 , zuH3559 alledem hinzu, was ich für das HausH1004 des HeiligtumsH6944 bereitet habe:
UndG2532 sie kommenG2064 nachG1519 JerusalemG2414 . UndG2532 als erG2424 inG1519 den TempelG2411 eingetretenG1525 war, fingG756 er an auszutreibenG1544 , die imG1722 TempelG2411 verkauftenG4453 undG2532 kauftenG59 ; undG2532 die TischeG5132 der WechslerG2855 undG2532 die SitzeG2515 derG846 TaubenverkäuferG4058+G4453 stießG2690 er um.
UndG2532 er erlaubteG863 nichtG3756 , daßG2443 jemandG5100 ein GefäßG4632 durchG1223 den TempelG2411 trugG1308 .
UndG2532 er lehrteG1321 und sprachG3004 zu ihnenG846 : StehtG1125 nichtG3756 geschriebenG1125+G3754 : "MeinG3450 HausG3624 wird ein BethausG3624+G4335 genanntG2564 werden für alleG3956 NationenG1484 "?" IhrG5210 aberG1161 habtG4160 esG846 zu einer RäuberhöhleG3027+G4693 gemachtG4160 ".
UndG2532 er fandG2147 imG1722 TempelG2411 die Ochsen - -G1016 undG2532 Schafe - -G4263 undG2532 TaubenverkäuferG4058+G4453 , undG2532 die WechslerG2773 dasitzenG2521 .
UndG2532 er machteG4160 eine GeißelG5416 ausG1537 StrickenG4979 und triebG1544 sie alleG3956 zumG1537 TempelG2411 hinausG1544 , sowohlG5037 die SchafeG4263 als auchG2532 die OchsenG1016 ; undG2532 die MünzeG2772 der WechslerG2855 schüttete er ausG1632 , undG2532 die TischeG5132 warf er umG390 ;
undG2532 zu den TaubenverkäufernG4058+G4453 sprach erG2036 : NehmetG142 diesG5023 weg von hierG1782 , machetG4160 nichtG3361 das HausG3624 meinesG3450 VatersG3962 zu einem KaufhauseG1712+G3624 .
SeineG846 JüngerG3101 [aberG1161 ]gedachten daranG3415 , daßG3754 geschrieben stehtG1125+G2076 :" Der EiferG2205 um deinG4675 HausG3624 verzehrtG2719 michG3165 ".