King James Version 1611 with Strong's numbers
Versliste
And the LORDH3068 spakeH559 unto MosesH4872 and AaronH175 in the landH776 of EgyptH4714, sayingH559,
This monthH2320 shall be unto you the beginningH7218 of monthsH2320: it shall be the firstH7223 monthH2320 of the yearH8141 to you.
SpeakH1696 ye unto all the congregationH5712 of IsraelH3478, sayingH559, In the tenthH6218 day of this monthH2320 they shall takeH3947 to them every manH376 a lambH7716, according to the houseH1004 of their fathersH1, a lambH7716 for an houseH1004: {lamb: or, kid}
And if the householdH1004 beH1961 too littleH4591 for the lambH7716, let him and his neighbourH7934 nextH7138 unto his houseH1004 takeH3947 it according to the numberH4373 of the soulsH5315; every manH376 accordingH6310 to his eatingH400 shall make your countH3699 for the lambH7716.
Your lambH7716 shall be without blemishH8549, a maleH2145 of the firstH1121 yearH8141: ye shall takeH3947 it out from the sheepH3532, or from the goatsH5795: {of…: Heb. son of a year}
And ye shall keepH4931 it up until the fourteenthH702+H6240 dayH3117 of the same monthH2320: and the wholeH3605 assemblyH6951 of the congregationH5712 of IsraelH3478 shall killH7819 it inH996 the eveningH6153. {in…: Heb. between the two evenings}
And they shall takeH3947 of the bloodH1818, and strikeH5414 it on the twoH8147 side postsH4201 and on the upper door postH4947 of the housesH1004, wherein they shall eatH398 it.
And they shall eatH398 the fleshH1320 in that nightH3915, roastH6748 with fireH784, and unleavened breadH4682; and with bitterH4844 herbs they shall eatH398 it.
EatH398 not of it rawH4995, nor soddenH1310+H1311 at all with waterH4325, but roastH6748 with fireH784; his headH7218 with his legsH3767, and with the purtenanceH7130 thereof.
And ye shall let nothing of it remainH3498 until the morningH1242; and that which remainethH3498 of it until the morningH1242 ye shall burnH8313 with fireH784.
And thusH3602 shall ye eatH398 it; with your loinsH4975 girdedH2296, your shoesH5275 on your feetH7272, and your staffH4731 in your handH3027; and ye shall eatH398 it in hasteH2649: it is the LORD'SH3068 passoverH6453.
For I will passH5674 through the landH776 of EgyptH4714 this nightH3915, and will smiteH5221 all the firstbornH1060 in the landH776 of EgyptH4714, both manH120 and beastH929; and against all the godsH430 of EgyptH4714 I will executeH6213 judgmentH8201: I am the LORDH3068. {gods: or, princes}
And the bloodH1818 shall be to you for a tokenH226 upon the housesH1004 where ye are: and when I seeH7200 the bloodH1818, I will passH6452 over you, and the plagueH5063 shall not be upon you to destroyH4889 you, when I smiteH5221 the landH776 of EgyptH4714. {to destroy…: Heb. for a destruction}
And this dayH3117 shall be unto you for a memorialH2146; and ye shall keepH2287 it a feastH2282 to the LORDH3068 throughout your generationsH1755; ye shall keep it a feastH2287 by an ordinanceH2708 for everH5769.
SevenH7651 daysH3117 shall ye eatH398 unleavened breadH4682; evenH389 the firstH7223 dayH3117 ye shall put awayH7673 leavenH7603 out of your housesH1004: for whosoever eatethH398 leavened breadH2557 from the firstH7223 dayH3117 until the seventhH7637 dayH3117, that soulH5315 shall be cutH3772 off from IsraelH3478.
And in the firstH7223 dayH3117 there shall be an holyH6944 convocationH4744, and in the seventhH7637 dayH3117 there shall be an holyH6944 convocationH4744 to you; no manner of workH4399 shall be doneH6213 in them, saveH389 that which every manH5315 must eatH398, that only may be doneH6213 of you. {man: Heb. soul}
And ye shall observeH8104 the feast of unleavened breadH4682; for in this selfsameH6106 dayH3117 have I broughtH3318 your armiesH6635 out of the landH776 of EgyptH4714: therefore shall ye observeH8104 this dayH3117 in your generationsH1755 by an ordinanceH2708 for everH5769.
In the firstH7223 month, on the fourteenthH6240+H702 dayH3117 of the monthH2320 at evenH6153, ye shall eatH398 unleavened breadH4682, until the oneH259 and twentiethH6242 dayH3117 of the monthH2320 at evenH6153.
SevenH7651 daysH3117 shall there be no leavenH7603 foundH4672 in your housesH1004: for whosoever eatethH398 that which is leavenedH2556, even that soulH5315 shall be cut offH3772 from the congregationH5712 of IsraelH3478, whether he be a strangerH1616, or bornH249 in the landH776.
Ye shall eatH398 nothing leavenedH2556; in all your habitationsH4186 shall ye eatH398 unleavened breadH4682.
Then MosesH4872 calledH7121 for all the eldersH2205 of IsraelH3478, and saidH559 unto them, Draw outH4900 and takeH3947 you a lambH6629 according to your familiesH4940, and killH7819 the passoverH6453. {lamb: or, kid}
And ye shall takeH3947 a bunchH92 of hyssopH231, and dipH2881 it in the bloodH1818 that is in the basonH5592, and strikeH5060 the lintelH4947 and the twoH8147 side postsH4201 with the bloodH1818 that is in the basonH5592; and noneH376 of you shall go outH3318 at the doorH6607 of his houseH1004 until the morningH1242.
For the LORDH3068 will pass throughH5674 to smiteH5062 the EgyptiansH4714; and when he seethH7200 the bloodH1818 upon the lintelH4947, and on the twoH8147 side postsH4201, the LORDH3068 will pass overH6452 the doorH6607, and will not sufferH5414 the destroyerH7843 to comeH935 in unto your housesH1004 to smiteH5062 you.
And ye shall observeH8104 this thingH1697 for an ordinanceH2706 to thee and to thy sonsH1121 forH5704 everH5769.
And it shall come to pass, when ye be comeH935 to the landH776 which the LORDH3068 will giveH5414 you, according as he hath promisedH1696, that ye shall keepH8104 this serviceH5656.
And it shall come to pass, when your childrenH1121 shall sayH559 unto you, What mean ye by this serviceH5656?
That ye shall sayH559, It is the sacrificeH2077 of the LORD'SH3068 passoverH6453, who passedH6452 over the housesH1004 of the childrenH1121 of IsraelH3478 in EgyptH4714, when he smoteH5062 the EgyptiansH4714, and deliveredH5337 our housesH1004. And the peopleH5971 bowed the headH6915 and worshippedH7812.
And the childrenH1121 of IsraelH3478 went awayH3212, and didH6213 as the LORDH3068 had commandedH6680 MosesH4872 and AaronH175, so didH6213 they.
And it came to pass, that at midnightH2677+H3915 the LORDH3068 smoteH5221 all the firstbornH1060 in the landH776 of EgyptH4714, from the firstbornH1060 of PharaohH6547 that satH3427 on his throneH3678 unto the firstbornH1060 of the captiveH7628 that was in the dungeonH1004+H953; and all the firstbornH1060 of cattleH929. {dungeon: Heb. house of the pit}
And PharaohH6547 rose upH6965 in the nightH3915, he, and all his servantsH5650, and all the EgyptiansH4714; and there was a greatH1419 cryH6818 in EgyptH4714; for there was not a houseH1004 where there was not one deadH4191.
And he calledH7121 for MosesH4872 and AaronH175 by nightH3915, and saidH559, Rise upH6965, and get you forthH3318 from amongH8432 my peopleH5971, both ye and the childrenH1121 of IsraelH3478; and goH3212, serveH5647 the LORDH3068, as ye have saidH1696.
Also takeH3947 your flocksH6629 and your herdsH1241, as ye have saidH1696, and be goneH3212; and blessH1288 me also.
And the EgyptiansH4714 were urgentH2388 upon the peopleH5971, that they might sendH7971 them out of the landH776 in hasteH4116; for they saidH559, We be all deadH4191 men.
And the peopleH5971 tookH5375 their doughH1217 before it was leavenedH2556, their kneadingtroughsH4863 being bound upH6887 in their clothesH8071 upon their shouldersH7926. {kneadingtroughs: or, dough}
And the childrenH1121 of IsraelH3478 didH6213 according to the wordH1697 of MosesH4872; and they borrowedH7592 of the EgyptiansH4714 jewelsH3627 of silverH3701, and jewelsH3627 of goldH2091, and raimentH8071:
And the LORDH3068 gaveH5414 the peopleH5971 favourH2580 in the sightH5869 of the EgyptiansH4714, so that they lentH7592 unto them such things as they required. And they spoiledH5337 the EgyptiansH4714.
And the childrenH1121 of IsraelH3478 journeyedH5265 from RamesesH7486 to SuccothH5523, about sixH8337 hundredH3967 thousandH505 on footH7273 that were menH1397, besideH905 childrenH2945.
And a mixedH6154 multitudeH7227 went upH5927 also with them; and flocksH6629, and herdsH1241, even veryH3966 muchH3515 cattleH4735. {a mixed…: Heb. a great mixture}
And they bakedH644 unleavenedH4682 cakesH5692 of the doughH1217 which they brought forthH3318 out of EgyptH4714, for it was not leavenedH2556; because they were thrust outH1644 of EgyptH4714, and couldH3201 not tarryH4102, neither had they preparedH6213 for themselves any victualH6720.
Now the sojourningH4186 of the childrenH1121 of IsraelH3478, who dweltH3427 in EgyptH4714, was fourH702 hundredH3967+H8141 and thirtyH7970 yearsH8141.
And it came to pass at the endH7093 of the fourH702 hundredH3967+H8141 and thirtyH7970 yearsH8141, even the selfsameH6106 dayH3117 it came to pass, that all the hostsH6635 of the LORDH3068 went outH3318 from the landH776 of EgyptH4714.
It is a nightH3915 to be much observedH8107 unto the LORDH3068 for bringingH3318 them out from the landH776 of EgyptH4714: this is that nightH3915 of the LORDH3068 to be observedH8107 of all the childrenH1121 of IsraelH3478 in their generationsH1755. {a night…: Heb. a night of observations}
And the LORDH3068 saidH559 unto MosesH4872 and AaronH175, This is the ordinanceH2708 of the passoverH6453: There shall no strangerH1121+H5236 eatH398 thereof:
But every man'sH376 servantH5650 that is boughtH4736 for moneyH3701, when thou hast circumcisedH4135 him, then shall he eatH398 thereof.
A foreignerH8453 and an hired servantH7916 shall not eatH398 thereof.
In oneH259 houseH1004 shall it be eatenH398; thou shalt not carry forthH3318 ought of the fleshH1320 abroadH2351 out of the houseH1004; neither shall ye breakH7665 a boneH6106 thereof.
All the congregationH5712 of IsraelH3478 shall keepH6213 it. {keep…: Heb. do it}
And when a strangerH1616 shall sojournH1481 with thee, and will keepH6213 the passoverH6453 to the LORDH3068, let all his malesH2145 be circumcisedH4135, and then let him come nearH7126 and keepH6213 it; and he shall be as one that is bornH249 in the landH776: for no uncircumcised personH6189 shall eatH398 thereof.
OneH259 lawH8451 shall be to him that is homebornH249, and unto the strangerH1616 that sojournethH1481 amongH8432 you.
Thus didH6213 all the childrenH1121 of IsraelH3478; as the LORDH3068 commandedH6680 MosesH4872 and AaronH175, so didH6213 they.
And it came to pass the selfsameH6106 dayH3117, that the LORDH3068 did bringH3318 the childrenH1121 of IsraelH3478 out of the landH776 of EgyptH4714 by their armiesH6635.
But against any of the childrenH1121 of IsraelH3478 shall not a dogH3611 moveH2782 his tongueH3956, against manH376 or beastH929: that ye may knowH3045 how that the LORDH3068 doth put a differenceH6395 between the EgyptiansH4714 and IsraelH3478.
EvenG1161 the righteousnessG1343 of GodG2316 which is byG1223 faithG4102 of JesusG2424 ChristG5547 untoG1519 allG3956 andG2532 uponG1909 allG3956 them that believeG4100: forG1063 there isG2076 noG3756 differenceG1293:
ForG1063 allG3956 have sinnedG264, andG2532 come shortG5302 of the gloryG1391 of GodG2316;
WhatG5101 advantageG4053 thenG3767 hath the JewG2453? orG2228 whatG5101 profitG5622 is there of circumcisionG4061?
MuchG4183 everyG2596+G3956 wayG5158: chieflyG4412, becauseG3303+G1063 thatG3754 unto them were committedG4100 the oraclesG3051 of GodG2316.
ForG1063 whatG5101 ifG1487 someG5100 did not believeG569+G3361? shallG2673 theirG846 unbeliefG570 makeG2673 the faithG4102 of GodG2316 without effectG2673?
God forbidG3361+G1096: yeaG1161, letG1096 GodG2316 beG1096 trueG227, butG1161 everyG3956 manG444 a liarG5583; asG2531 it is writtenG1125, ThatG3704 thou mightestG302 be justifiedG1344 inG1722 thyG4675 sayingsG3056, andG2532 mightest overcomeG3528 whenG1722 thouG4571 art judgedG2919.
ButG1161 ifG1487 ourG2257 unrighteousnessG93 commendG4921 the righteousnessG1343 of GodG2316, whatG5101 shall we sayG2046+G3361? Is GodG2316 unrighteousG94 who takethG2018 vengeanceG3709? (I speakG3004 asG2596 a manG444)
God forbidG3361+G1096: for thenG1893 howG4459 shallG2919 GodG2316 judgeG2919 the worldG2889?
ForG1063 ifG1487 the truthG225 of GodG2316 hath more aboundedG4052 throughG1722 myG1699 lieG5582 untoG1519 hisG846 gloryG1391; whyG5101 yetG2089 amG2919 I alsoG2504 judgedG2919 asG5613 a sinnerG268?
AndG2532 notG3361 rather, (asG2531 we be slanderously reportedG987, andG2532 asG2531 someG5100 affirmG5346 that weG2248 sayG3004+G3754,) Let us doG4160 evilG2556, thatG2443 goodG18 may comeG2064? whoseG3739 damnationG2917 isG2076 justG1738.
WhatG5101 thenG3767? are we betterG4284 than they? NoG3756, in no wiseG3843: forG1063 we have before provedG4256 bothG5037 JewsG2453 andG2532 GentilesG1672, that they areG1511 allG3956 underG5259 sinG266; {proved: Gr. charged}
AsG2531 it is writtenG1125+G3754, There isG2076 noneG3756 righteousG1342, no, notG3761 oneG1520:
There isG2076 noneG3756 that understandethG4920, there isG2076 noneG3756 that seeketh afterG1567 GodG2316.
They areG1578 allG3956 gone out of the wayG1578, they areG889 togetherG260 become unprofitableG889; there isG2076 noneG3756 that doethG4160 goodG5544, no, notG3756 oneG2076+G2193+G1520.
TheirG846 throatG2995 is an openG455 sepulchreG5028; with theirG846 tonguesG1100 they have used deceitG1387; the poisonG2447 of aspsG785 is underG5259 theirG846 lipsG5491:
WhoseG3739 mouthG4750 is fullG1073 of cursingG685 andG2532 bitternessG4088:
TheirG846 feetG4228 are swiftG3691 to shedG1632 bloodG129:
DestructionG4938 andG2532 miseryG5004 are inG1722 theirG846 waysG3598:
AndG2532 the wayG3598 of peaceG1515 haveG1097 they notG3756 knownG1097:
There isG2076 noG3756 fearG5401 of GodG2316 beforeG561 theirG846 eyesG3788.
NowG1161 we knowG1492 thatG3754 what things soeverG3745 the lawG3551 saithG3004, it saithG2980 to them who are underG1722 the lawG3551: thatG2443 everyG3956 mouthG4750 may be stoppedG5420, andG2532 allG3956 the worldG2889 may becomeG1096 guiltyG5267 before GodG2316. {guilty…: or, subject to the judgment of God}
ThereforeG1360 byG1537 the deedsG2041 of the lawG3551 there shallG1344 noG3956+G3756 fleshG4561 be justifiedG1344 in hisG846 sightG1799: forG1063 byG1223 the lawG3551 is the knowledgeG1922 of sinG266.
ButG1161 nowG3570 the righteousnessG1343 of GodG2316 withoutG5565 the lawG3551 is manifestedG5319, being witnessedG3140 byG5259 the lawG3551 andG2532 the prophetsG4396;
EvenG1161 the righteousnessG1343 of GodG2316 which is byG1223 faithG4102 of JesusG2424 ChristG5547 untoG1519 allG3956 andG2532 uponG1909 allG3956 them that believeG4100: forG1063 there isG2076 noG3756 differenceG1293:
ForG1063 allG3956 have sinnedG264, andG2532 come shortG5302 of the gloryG1391 of GodG2316;
Being justifiedG1344 freelyG1432 by hisG846 graceG5485 throughG1223 the redemptionG629 that is inG1722 ChristG5547 JesusG2424:
WhomG3739 GodG2316 hath set forthG4388 to be a propitiationG2435 throughG1223 faithG4102 inG1722 hisG846 bloodG129, toG1519 declareG1732 hisG846 righteousnessG1343 forG1223 the remissionG3929 of sinsG265 that are pastG4266, throughG1722 the forbearanceG463 of GodG2316; {set forth: or, foreordained} {remission: or, passing over}
ToG4314 declareG1732, I say, atG1722 thisG3568 timeG2540 hisG846 righteousnessG1343: thatG1519 he might beG1511 justG1342, andG2532 the justifierG1344 of himG846 which believethG4102 inG1537 JesusG2424.
WhereG4226 is boastingG2746 thenG3767? It is excludedG1576. ByG1223 whatG4169 lawG3551? of worksG2041? NayG3780: butG235 byG1223 the lawG3551 of faithG4102.
ThereforeG3767 we concludeG3049 that a manG444 is justifiedG1344 by faithG4102 withoutG5565 the deedsG2041 of the lawG3551.
Is heG2228 the GodG2316 of the JewsG2453 onlyG3440? is he notG3780 alsoG1161+G2532 of the GentilesG1484? YesG3483, of the GentilesG1484 alsoG2532:
SeeingG1897 it is oneG1520 GodG2316, whichG3739 shall justifyG1344 the circumcisionG4061 byG1537 faithG4102, andG2532 uncircumcisionG203 throughG1223 faithG4102.
Do weG2673 thenG3767 make voidG2673 the lawG3551 throughG1223 faithG4102? God forbidG3361+G1096: yeaG235, we establishG2476 the lawG3551.
Purge outG1571 thereforeG3767 the oldG3820 leavenG2219, thatG2443 ye may beG5600 a newG3501 lumpG5445, asG2531 ye areG2075 unleavenedG106. ForG1063 evenG2532 ChristG5547 ourG2257 passoverG3957 is sacrificedG2380 forG5228 usG2257: {is sacrificed: or, is slain}
ThereforeG5620 let us keep the feastG1858, notG3361 withG1722 oldG3820 leavenG2219, neitherG3366 withG1722 the leavenG2219 of maliceG2549 andG2532 wickednessG4189; butG235 withG1722 the unleavenedG106 bread of sincerityG1505 andG2532 truthG225. {the feast: or, holyday}
And the LORDH3068 spakeH559 unto MosesH4872 and AaronH175 in the landH776 of EgyptH4714, sayingH559,
This monthH2320 shall be unto you the beginningH7218 of monthsH2320: it shall be the firstH7223 monthH2320 of the yearH8141 to you.
SpeakH1696 ye unto all the congregationH5712 of IsraelH3478, sayingH559, In the tenthH6218 day of this monthH2320 they shall takeH3947 to them every manH376 a lambH7716, according to the houseH1004 of their fathersH1, a lambH7716 for an houseH1004: {lamb: or, kid}
And if the householdH1004 beH1961 too littleH4591 for the lambH7716, let him and his neighbourH7934 nextH7138 unto his houseH1004 takeH3947 it according to the numberH4373 of the soulsH5315; every manH376 accordingH6310 to his eatingH400 shall make your countH3699 for the lambH7716.
Your lambH7716 shall be without blemishH8549, a maleH2145 of the firstH1121 yearH8141: ye shall takeH3947 it out from the sheepH3532, or from the goatsH5795: {of…: Heb. son of a year}
And ye shall keepH4931 it up until the fourteenthH702+H6240 dayH3117 of the same monthH2320: and the wholeH3605 assemblyH6951 of the congregationH5712 of IsraelH3478 shall killH7819 it inH996 the eveningH6153. {in…: Heb. between the two evenings}
And they shall takeH3947 of the bloodH1818, and strikeH5414 it on the twoH8147 side postsH4201 and on the upper door postH4947 of the housesH1004, wherein they shall eatH398 it.
And they shall eatH398 the fleshH1320 in that nightH3915, roastH6748 with fireH784, and unleavened breadH4682; and with bitterH4844 herbs they shall eatH398 it.
EatH398 not of it rawH4995, nor soddenH1310+H1311 at all with waterH4325, but roastH6748 with fireH784; his headH7218 with his legsH3767, and with the purtenanceH7130 thereof.
And ye shall let nothing of it remainH3498 until the morningH1242; and that which remainethH3498 of it until the morningH1242 ye shall burnH8313 with fireH784.
And thusH3602 shall ye eatH398 it; with your loinsH4975 girdedH2296, your shoesH5275 on your feetH7272, and your staffH4731 in your handH3027; and ye shall eatH398 it in hasteH2649: it is the LORD'SH3068 passoverH6453.
For I will passH5674 through the landH776 of EgyptH4714 this nightH3915, and will smiteH5221 all the firstbornH1060 in the landH776 of EgyptH4714, both manH120 and beastH929; and against all the godsH430 of EgyptH4714 I will executeH6213 judgmentH8201: I am the LORDH3068. {gods: or, princes}
And the bloodH1818 shall be to you for a tokenH226 upon the housesH1004 where ye are: and when I seeH7200 the bloodH1818, I will passH6452 over you, and the plagueH5063 shall not be upon you to destroyH4889 you, when I smiteH5221 the landH776 of EgyptH4714. {to destroy…: Heb. for a destruction}
And this dayH3117 shall be unto you for a memorialH2146; and ye shall keepH2287 it a feastH2282 to the LORDH3068 throughout your generationsH1755; ye shall keep it a feastH2287 by an ordinanceH2708 for everH5769.
SevenH7651 daysH3117 shall ye eatH398 unleavened breadH4682; evenH389 the firstH7223 dayH3117 ye shall put awayH7673 leavenH7603 out of your housesH1004: for whosoever eatethH398 leavened breadH2557 from the firstH7223 dayH3117 until the seventhH7637 dayH3117, that soulH5315 shall be cutH3772 off from IsraelH3478.
And in the firstH7223 dayH3117 there shall be an holyH6944 convocationH4744, and in the seventhH7637 dayH3117 there shall be an holyH6944 convocationH4744 to you; no manner of workH4399 shall be doneH6213 in them, saveH389 that which every manH5315 must eatH398, that only may be doneH6213 of you. {man: Heb. soul}
And ye shall observeH8104 the feast of unleavened breadH4682; for in this selfsameH6106 dayH3117 have I broughtH3318 your armiesH6635 out of the landH776 of EgyptH4714: therefore shall ye observeH8104 this dayH3117 in your generationsH1755 by an ordinanceH2708 for everH5769.
In the firstH7223 month, on the fourteenthH6240+H702 dayH3117 of the monthH2320 at evenH6153, ye shall eatH398 unleavened breadH4682, until the oneH259 and twentiethH6242 dayH3117 of the monthH2320 at evenH6153.
SevenH7651 daysH3117 shall there be no leavenH7603 foundH4672 in your housesH1004: for whosoever eatethH398 that which is leavenedH2556, even that soulH5315 shall be cut offH3772 from the congregationH5712 of IsraelH3478, whether he be a strangerH1616, or bornH249 in the landH776.
Ye shall eatH398 nothing leavenedH2556; in all your habitationsH4186 shall ye eatH398 unleavened breadH4682.
Then MosesH4872 calledH7121 for all the eldersH2205 of IsraelH3478, and saidH559 unto them, Draw outH4900 and takeH3947 you a lambH6629 according to your familiesH4940, and killH7819 the passoverH6453. {lamb: or, kid}
And ye shall takeH3947 a bunchH92 of hyssopH231, and dipH2881 it in the bloodH1818 that is in the basonH5592, and strikeH5060 the lintelH4947 and the twoH8147 side postsH4201 with the bloodH1818 that is in the basonH5592; and noneH376 of you shall go outH3318 at the doorH6607 of his houseH1004 until the morningH1242.
For the LORDH3068 will pass throughH5674 to smiteH5062 the EgyptiansH4714; and when he seethH7200 the bloodH1818 upon the lintelH4947, and on the twoH8147 side postsH4201, the LORDH3068 will pass overH6452 the doorH6607, and will not sufferH5414 the destroyerH7843 to comeH935 in unto your housesH1004 to smiteH5062 you.
And ye shall observeH8104 this thingH1697 for an ordinanceH2706 to thee and to thy sonsH1121 forH5704 everH5769.
And it shall come to pass, when ye be comeH935 to the landH776 which the LORDH3068 will giveH5414 you, according as he hath promisedH1696, that ye shall keepH8104 this serviceH5656.
And it shall come to pass, when your childrenH1121 shall sayH559 unto you, What mean ye by this serviceH5656?
That ye shall sayH559, It is the sacrificeH2077 of the LORD'SH3068 passoverH6453, who passedH6452 over the housesH1004 of the childrenH1121 of IsraelH3478 in EgyptH4714, when he smoteH5062 the EgyptiansH4714, and deliveredH5337 our housesH1004. And the peopleH5971 bowed the headH6915 and worshippedH7812.
And the childrenH1121 of IsraelH3478 went awayH3212, and didH6213 as the LORDH3068 had commandedH6680 MosesH4872 and AaronH175, so didH6213 they.
And it came to pass, that at midnightH2677+H3915 the LORDH3068 smoteH5221 all the firstbornH1060 in the landH776 of EgyptH4714, from the firstbornH1060 of PharaohH6547 that satH3427 on his throneH3678 unto the firstbornH1060 of the captiveH7628 that was in the dungeonH1004+H953; and all the firstbornH1060 of cattleH929. {dungeon: Heb. house of the pit}
And PharaohH6547 rose upH6965 in the nightH3915, he, and all his servantsH5650, and all the EgyptiansH4714; and there was a greatH1419 cryH6818 in EgyptH4714; for there was not a houseH1004 where there was not one deadH4191.
And he calledH7121 for MosesH4872 and AaronH175 by nightH3915, and saidH559, Rise upH6965, and get you forthH3318 from amongH8432 my peopleH5971, both ye and the childrenH1121 of IsraelH3478; and goH3212, serveH5647 the LORDH3068, as ye have saidH1696.
Also takeH3947 your flocksH6629 and your herdsH1241, as ye have saidH1696, and be goneH3212; and blessH1288 me also.
And the EgyptiansH4714 were urgentH2388 upon the peopleH5971, that they might sendH7971 them out of the landH776 in hasteH4116; for they saidH559, We be all deadH4191 men.
And the peopleH5971 tookH5375 their doughH1217 before it was leavenedH2556, their kneadingtroughsH4863 being bound upH6887 in their clothesH8071 upon their shouldersH7926. {kneadingtroughs: or, dough}
And the childrenH1121 of IsraelH3478 didH6213 according to the wordH1697 of MosesH4872; and they borrowedH7592 of the EgyptiansH4714 jewelsH3627 of silverH3701, and jewelsH3627 of goldH2091, and raimentH8071:
And the LORDH3068 gaveH5414 the peopleH5971 favourH2580 in the sightH5869 of the EgyptiansH4714, so that they lentH7592 unto them such things as they required. And they spoiledH5337 the EgyptiansH4714.
And the childrenH1121 of IsraelH3478 journeyedH5265 from RamesesH7486 to SuccothH5523, about sixH8337 hundredH3967 thousandH505 on footH7273 that were menH1397, besideH905 childrenH2945.
And a mixedH6154 multitudeH7227 went upH5927 also with them; and flocksH6629, and herdsH1241, even veryH3966 muchH3515 cattleH4735. {a mixed…: Heb. a great mixture}
And they bakedH644 unleavenedH4682 cakesH5692 of the doughH1217 which they brought forthH3318 out of EgyptH4714, for it was not leavenedH2556; because they were thrust outH1644 of EgyptH4714, and couldH3201 not tarryH4102, neither had they preparedH6213 for themselves any victualH6720.
Now the sojourningH4186 of the childrenH1121 of IsraelH3478, who dweltH3427 in EgyptH4714, was fourH702 hundredH3967+H8141 and thirtyH7970 yearsH8141.
And it came to pass at the endH7093 of the fourH702 hundredH3967+H8141 and thirtyH7970 yearsH8141, even the selfsameH6106 dayH3117 it came to pass, that all the hostsH6635 of the LORDH3068 went outH3318 from the landH776 of EgyptH4714.
It is a nightH3915 to be much observedH8107 unto the LORDH3068 for bringingH3318 them out from the landH776 of EgyptH4714: this is that nightH3915 of the LORDH3068 to be observedH8107 of all the childrenH1121 of IsraelH3478 in their generationsH1755. {a night…: Heb. a night of observations}
And the LORDH3068 saidH559 unto MosesH4872 and AaronH175, This is the ordinanceH2708 of the passoverH6453: There shall no strangerH1121+H5236 eatH398 thereof:
But every man'sH376 servantH5650 that is boughtH4736 for moneyH3701, when thou hast circumcisedH4135 him, then shall he eatH398 thereof.
A foreignerH8453 and an hired servantH7916 shall not eatH398 thereof.
In oneH259 houseH1004 shall it be eatenH398; thou shalt not carry forthH3318 ought of the fleshH1320 abroadH2351 out of the houseH1004; neither shall ye breakH7665 a boneH6106 thereof.
All the congregationH5712 of IsraelH3478 shall keepH6213 it. {keep…: Heb. do it}
And when a strangerH1616 shall sojournH1481 with thee, and will keepH6213 the passoverH6453 to the LORDH3068, let all his malesH2145 be circumcisedH4135, and then let him come nearH7126 and keepH6213 it; and he shall be as one that is bornH249 in the landH776: for no uncircumcised personH6189 shall eatH398 thereof.
OneH259 lawH8451 shall be to him that is homebornH249, and unto the strangerH1616 that sojournethH1481 amongH8432 you.
Thus didH6213 all the childrenH1121 of IsraelH3478; as the LORDH3068 commandedH6680 MosesH4872 and AaronH175, so didH6213 they.
And it came to pass the selfsameH6106 dayH3117, that the LORDH3068 did bringH3318 the childrenH1121 of IsraelH3478 out of the landH776 of EgyptH4714 by their armiesH6635.
And the LORDH3068 spakeH1696 unto MosesH4872, sayingH559,
SpeakH1696 unto the childrenH1121 of IsraelH3478, that they turnH7725 and encampH2583 beforeH6440 PihahirothH6367, between MigdolH4024 and the seaH3220, over againstH6440 BaalzephonH1189: beforeH5226 it shall ye encampH2583 by the seaH3220.
For PharaohH6547 will sayH559 of the childrenH1121 of IsraelH3478, They are entangledH943 in the landH776, the wildernessH4057 hath shut them inH5462.
And I will hardenH2388 Pharaoh'sH6547 heartH3820, that he shall followH7291 afterH310 them; and I will be honouredH3513 upon PharaohH6547, and upon all his hostH2428; that the EgyptiansH4714 may knowH3045 that I am the LORDH3068. And they didH6213 so.
And it was toldH5046 the kingH4428 of EgyptH4714 that the peopleH5971 fledH1272: and the heartH3824 of PharaohH6547 and of his servantsH5650 was turnedH2015 against the peopleH5971, and they saidH559, Why have we doneH6213 this, that we have let IsraelH3478 goH7971 from servingH5647 us?
And he made readyH631 his chariotH7393, and tookH3947 his peopleH5971 with him:
And he tookH3947 sixH8337 hundredH3967 chosenH977 chariotsH7393, and all the chariotsH7393 of EgyptH4714, and captainsH7991 over every one of them.
And the LORDH3068 hardenedH2388 the heartH3820 of PharaohH6547 kingH4428 of EgyptH4714, and he pursuedH7291 afterH310 the childrenH1121 of IsraelH3478: and the childrenH1121 of IsraelH3478 went outH3318 with an highH7311 handH3027.
But the EgyptiansH4714 pursuedH7291 afterH310 them, all the horsesH5483 and chariotsH7393 of PharaohH6547, and his horsemenH6571, and his armyH2428, and overtookH5381 them encampingH2583 by the seaH3220, beside PihahirothH6367, beforeH6440 BaalzephonH1189.
And when PharaohH6547 drew nighH7126, the childrenH1121 of IsraelH3478 lifted upH5375 their eyesH5869, and, behold, the EgyptiansH4714 marchedH5265 afterH310 them; and they were soreH3966 afraidH3372: and the childrenH1121 of IsraelH3478 cried outH6817 unto the LORDH3068.
And they saidH559 unto MosesH4872, Because there were no gravesH6913 in EgyptH4714, hast thou taken us awayH3947 to dieH4191 in the wildernessH4057? whereforeH2063 hast thou dealtH6213 thus with us, to carry us forthH3318 out of EgyptH4714?
Is not this the wordH1697 that we did tellH1696 thee in EgyptH4714, sayingH559, Let us aloneH2308, that we may serveH5647 the EgyptiansH4714? For it had been betterH2896 for us to serveH5647 the EgyptiansH4714, than that we should dieH4191 in the wildernessH4057.
And MosesH4872 saidH559 unto the peopleH5971, FearH3372 ye not, stand stillH3320, and seeH7200 the salvationH3444 of the LORDH3068, which he will shewH6213 to you to dayH3117: for the EgyptiansH4714 whom ye have seenH7200 to dayH3117, ye shall seeH7200 them againH3254 no more forH5704 everH5769. {for the…: or, for whereas ye have seen the Egyptians to day}
The LORDH3068 shall fightH3898 for you, and ye shall hold your peaceH2790.
And the LORDH3068 saidH559 unto MosesH4872, Wherefore criestH6817 thou unto me? speakH1696 unto the childrenH1121 of IsraelH3478, that they go forwardH5265:
But lift thou upH7311 thy rodH4294, and stretch outH5186 thine handH3027 over the seaH3220, and divideH1234 it: and the childrenH1121 of IsraelH3478 shall goH935 on dryH3004 ground through the midstH8432 of the seaH3220.
And I, behold, I will hardenH2388 the heartsH3820 of the EgyptiansH4714, and they shall followH935 themH310: and I will get me honourH3513 upon PharaohH6547, and upon all his hostH2428, upon his chariotsH7393, and upon his horsemenH6571.
And the EgyptiansH4714 shall knowH3045 that I am the LORDH3068, when I have gotten me honourH3513 upon PharaohH6547, upon his chariotsH7393, and upon his horsemenH6571.
And the angelH4397 of GodH430, which wentH1980 beforeH6440 the campH4264 of IsraelH3478, removedH5265 and wentH3212 behindH310 them; and the pillarH5982 of the cloudH6051 wentH5265 from before their faceH6440, and stoodH5975 behindH310 them:
And it cameH935 between the campH4264 of the EgyptiansH4714 and the campH4264 of IsraelH3478; and it was a cloudH6051 and darknessH2822 to them, but it gave lightH215 by nightH3915 to these: so that the one came not nearH7126 the otherH2088 all the nightH3915.
And MosesH4872 stretched outH5186 his handH3027 over the seaH3220; and the LORDH3068 caused the seaH3220 to goH3212 back by a strongH5794 eastH6921 windH7307 all that nightH3915, and madeH7760 the seaH3220 dryH2724 land, and the watersH4325 were dividedH1234.
And the childrenH1121 of IsraelH3478 wentH935 into the midstH8432 of the seaH3220 upon the dryH3004 ground: and the watersH4325 were a wallH2346 unto them on their right handH3225, and on their leftH8040.
And the EgyptiansH4714 pursuedH7291, and went inH935 afterH310 them to the midstH8432 of the seaH3220, even all Pharaoh'sH6547 horsesH5483, his chariotsH7393, and his horsemenH6571.
And it came to pass, that in the morningH1242 watchH821 the LORDH3068 lookedH8259 unto the hostH4264 of the EgyptiansH4714 through the pillarH5982 of fireH784 and of the cloudH6051, and troubledH2000 the hostH4264 of the EgyptiansH4714,
And took offH5493 their chariotH4818 wheelsH212, that they draveH5090 them heavilyH3517: so that the EgyptiansH4714 saidH559, Let us fleeH5127 from the faceH6440 of IsraelH3478; for the LORDH3068 fightethH3898 for them against the EgyptiansH4714. {that they…: or, and made them to go heavily}
And the LORDH3068 saidH559 unto MosesH4872, Stretch outH5186 thine handH3027 over the seaH3220, that the watersH4325 may come againH7725 upon the EgyptiansH4714, upon their chariotsH7393, and upon their horsemenH6571.
And MosesH4872 stretched forthH5186 his handH3027 over the seaH3220, and the seaH3220 returnedH7725 to his strengthH386 when the morningH1242 appearedH6437; and the EgyptiansH4714 fledH5127 againstH7125 it; and the LORDH3068 overthrewH5287 the EgyptiansH4714 in the midstH8432 of the seaH3220. {overthrew: Heb. shook off}
And the watersH4325 returnedH7725, and coveredH3680 the chariotsH7393, and the horsemenH6571, and all the hostH2428 of PharaohH6547 that cameH935 into the seaH3220 afterH310 them; there remainedH7604 not so much asH5704 oneH259 of them.
But the childrenH1121 of IsraelH3478 walkedH1980 upon dryH3004 land in the midstH8432 of the seaH3220; and the watersH4325 were a wallH2346 unto them on their right handH3225, and on their leftH8040.
Thus the LORDH3068 savedH3467 IsraelH3478 that dayH3117 out of the handH3027 of the EgyptiansH4714; and IsraelH3478 sawH7200 the EgyptiansH4714 deadH4191 upon the seaH3220 shoreH8193.
And IsraelH3478 sawH7200 that greatH1419 workH3027 which the LORDH3068 didH6213 upon the EgyptiansH4714: and the peopleH5971 fearedH3372 the LORDH3068, and believedH539 the LORDH3068, and his servantH5650 MosesH4872. {work: Heb. hand}
Then sangH7891 MosesH4872 and the childrenH1121 of IsraelH3478 this songH7892 unto the LORDH3068, and spakeH559, sayingH559, I will singH7891 unto the LORDH3068, for he hath triumphedH1342 gloriouslyH1342: the horseH5483 and his riderH7392 hath he thrownH7411 into the seaH3220.
The LORDH3050 is my strengthH5797 and songH2176, and he is become my salvationH3444: heH2088 is my GodH410, and I will prepare him an habitationH5115; my father'sH1 GodH430, and I will exaltH7311 him.
The LORDH3068 is a manH376 of warH4421: the LORDH3068 is his nameH8034.
Pharaoh'sH6547 chariotsH4818 and his hostH2428 hath he castH3384 into the seaH3220: his chosenH4005 captainsH7991 also are drownedH2883 in the RedH5488 seaH3220.
The depthsH8415 have coveredH3680 them: they sankH3381 into the bottomH4688 asH3644 a stoneH68.
Thy right handH3225, O LORDH3068, is become gloriousH142 in powerH3581: thy right handH3225, O LORDH3068, hath dashed in piecesH7492 the enemyH341.
And in the greatnessH7230 of thine excellencyH1347 thou hast overthrownH2040 them that rose up againstH6965 thee: thou sentest forthH7971 thy wrathH2740, which consumedH398 them as stubbleH7179.
And with the blastH7307 of thy nostrilsH639 the watersH4325 were gathered togetherH6192, the floodsH5140 stood uprightH5324 as an heapH5067, and the depthsH8415 were congealedH7087 in the heartH3820 of the seaH3220.
The enemyH341 saidH559, I will pursueH7291, I will overtakeH5381, I will divideH2505 the spoilH7998; my lustH5315 shall be satisfiedH4390 upon them; I will drawH7324 my swordH2719, my handH3027 shall destroyH3423 them. {destroy: or, repossess}
Thou didst blowH5398 with thy windH7307, the seaH3220 coveredH3680 them: they sankH6749 as leadH5777 in the mightyH117 watersH4325.
Who is like unto thee, O LORDH3068, among the godsH410? who is like thee, gloriousH142 in holinessH6944, fearfulH3372 in praisesH8416, doingH6213 wondersH6382? {gods: or, mighty ones?}
Thou stretchedst outH5186 thy right handH3225, the earthH776 swallowedH1104 them.
Thou in thy mercyH2617 hast led forthH5148 the peopleH5971 whichH2098 thou hast redeemedH1350: thou hast guidedH5095 them in thy strengthH5797 unto thy holyH6944 habitationH5116.
The peopleH5971 shall hearH8085, and be afraidH7264: sorrowH2427 shall take holdH270 on the inhabitantsH3427 of PalestinaH6429.
ThenH227 the dukesH441 of EdomH123 shall be amazedH926; the mighty menH352 of MoabH4124, tremblingH7461 shall take holdH270 upon them; all the inhabitantsH3427 of CanaanH3667 shall melt awayH4127.
FearH367 and dreadH6343 shall fallH5307 upon them; by the greatnessH1419 of thine armH2220 they shall be as stillH1826 as a stoneH68; till thy peopleH5971 pass overH5674, O LORDH3068, till the peopleH5971 pass overH5674, whichH2098 thou hast purchasedH7069.
Thou shalt bringH935 them in, and plantH5193 them in the mountainH2022 of thine inheritanceH5159, in the placeH4349, O LORDH3068, which thou hast madeH6466 for thee to dwell inH3427, in the SanctuaryH4720, O LordH136, which thy handsH3027 have establishedH3559.
The LORDH3068 shall reignH4427 for everH5769 and everH5703.
For the horseH5483 of PharaohH6547 went inH935 with his chariotsH7393 and with his horsemenH6571 into the seaH3220, and the LORDH3068 brought againH7725 the watersH4325 of the seaH3220 upon them; but the childrenH1121 of IsraelH3478 wentH1980 on dryH3004 land in the midstH8432 of the seaH3220.
And MiriamH4813 the prophetessH5031, the sisterH269 of AaronH175, tookH3947 a timbrelH8596 in her handH3027; and all the womenH802 went outH3318 afterH310 her with timbrelsH8596 and with dancesH4246.
And MiriamH4813 answeredH6030 them, SingH7891 ye to the LORDH3068, for he hath triumphedH1342 gloriouslyH1342; the horseH5483 and his riderH7392 hath he thrownH7411 into the seaH3220.
So MosesH4872 broughtH5265 IsraelH3478 from the RedH5488 seaH3220, and they went outH3318 into the wildernessH4057 of ShurH7793; and they wentH3212 threeH7969 daysH3117 in the wildernessH4057, and foundH4672 no waterH4325.
And when they cameH935 to MarahH4785, they couldH3201 not drinkH8354 of the watersH4325 of MarahH4785, for they were bitterH4751: therefore the nameH8034 of it was calledH7121 MarahH4785. {Marah: that is Bitterness}
And the peopleH5971 murmuredH3885 against MosesH4872, sayingH559, What shall we drinkH8354?
And he criedH6817 unto the LORDH3068; and the LORDH3068 shewedH3384 him a treeH6086, which when he had castH7993 into the watersH4325, the watersH4325 were made sweetH4985: there he madeH7760 for them a statuteH2706 and an ordinanceH4941, and there he provedH5254 them,
And saidH559, If thou wilt diligentlyH8085 hearkenH8085 to the voiceH6963 of the LORDH3068 thy GodH430, and wilt doH6213 that which is rightH3477 in his sightH5869, and wilt give earH238 to his commandmentsH4687, and keepH8104 all his statutesH2706, I will putH7760 none of these diseasesH4245 upon thee, which I have broughtH7760 upon the EgyptiansH4714: for I am the LORDH3068 that healethH7495 thee.
And they cameH935 to ElimH362, where were twelveH8147+H6240 wellsH5869 of waterH4325, and threescore and tenH7657 palm treesH8558: and they encampedH2583 there by the watersH4325.
WhoG3588 gaveG1325 himselfG1438 forG5228 ourG2257 sinsG266, thatG3704 he might deliverG1807 usG2248 fromG1537 this presentG1764 evilG4190 worldG165, accordingG2596 to the willG2307 of GodG2316 andG2532 ourG2257 FatherG3962:
ForasmuchG1893 thenG3767 as the childrenG3813 are partakersG2841 of fleshG4561 andG2532 bloodG129, heG3348 alsoG2532 himselfG846 likewiseG3898 took partG3348 of the sameG846; thatG2443 throughG1223 deathG2288 he might destroyG2673 him that hadG2192 the powerG2904 of deathG2288, that isG5123, the devilG1228;
AndG2532 deliverG525 themG5128 whoG3745 throughG1223 fearG5401 of deathG2288 wereG2258 allG3956 their lifetimeG2198 subjectG1777 to bondageG1397.
Then sangH7891 MosesH4872 and the childrenH1121 of IsraelH3478 this songH7892 unto the LORDH3068, and spakeH559, sayingH559, I will singH7891 unto the LORDH3068, for he hath triumphedH1342 gloriouslyH1342: the horseH5483 and his riderH7392 hath he thrownH7411 into the seaH3220.
The LORDH3050 is my strengthH5797 and songH2176, and he is become my salvationH3444: heH2088 is my GodH410, and I will prepare him an habitationH5115; my father'sH1 GodH430, and I will exaltH7311 him.
The LORDH3068 is a manH376 of warH4421: the LORDH3068 is his nameH8034.
Pharaoh'sH6547 chariotsH4818 and his hostH2428 hath he castH3384 into the seaH3220: his chosenH4005 captainsH7991 also are drownedH2883 in the RedH5488 seaH3220.
The depthsH8415 have coveredH3680 them: they sankH3381 into the bottomH4688 asH3644 a stoneH68.
Thy right handH3225, O LORDH3068, is become gloriousH142 in powerH3581: thy right handH3225, O LORDH3068, hath dashed in piecesH7492 the enemyH341.
And in the greatnessH7230 of thine excellencyH1347 thou hast overthrownH2040 them that rose up againstH6965 thee: thou sentest forthH7971 thy wrathH2740, which consumedH398 them as stubbleH7179.
And with the blastH7307 of thy nostrilsH639 the watersH4325 were gathered togetherH6192, the floodsH5140 stood uprightH5324 as an heapH5067, and the depthsH8415 were congealedH7087 in the heartH3820 of the seaH3220.
The enemyH341 saidH559, I will pursueH7291, I will overtakeH5381, I will divideH2505 the spoilH7998; my lustH5315 shall be satisfiedH4390 upon them; I will drawH7324 my swordH2719, my handH3027 shall destroyH3423 them. {destroy: or, repossess}
Thou didst blowH5398 with thy windH7307, the seaH3220 coveredH3680 them: they sankH6749 as leadH5777 in the mightyH117 watersH4325.
Who is like unto thee, O LORDH3068, among the godsH410? who is like thee, gloriousH142 in holinessH6944, fearfulH3372 in praisesH8416, doingH6213 wondersH6382? {gods: or, mighty ones?}
Thou stretchedst outH5186 thy right handH3225, the earthH776 swallowedH1104 them.
Thou in thy mercyH2617 hast led forthH5148 the peopleH5971 whichH2098 thou hast redeemedH1350: thou hast guidedH5095 them in thy strengthH5797 unto thy holyH6944 habitationH5116.
The peopleH5971 shall hearH8085, and be afraidH7264: sorrowH2427 shall take holdH270 on the inhabitantsH3427 of PalestinaH6429.
ThenH227 the dukesH441 of EdomH123 shall be amazedH926; the mighty menH352 of MoabH4124, tremblingH7461 shall take holdH270 upon them; all the inhabitantsH3427 of CanaanH3667 shall melt awayH4127.
FearH367 and dreadH6343 shall fallH5307 upon them; by the greatnessH1419 of thine armH2220 they shall be as stillH1826 as a stoneH68; till thy peopleH5971 pass overH5674, O LORDH3068, till the peopleH5971 pass overH5674, whichH2098 thou hast purchasedH7069.
Thou shalt bringH935 them in, and plantH5193 them in the mountainH2022 of thine inheritanceH5159, in the placeH4349, O LORDH3068, which thou hast madeH6466 for thee to dwell inH3427, in the SanctuaryH4720, O LordH136, which thy handsH3027 have establishedH3559.
The LORDH3068 shall reignH4427 for everH5769 and everH5703.
For the horseH5483 of PharaohH6547 went inH935 with his chariotsH7393 and with his horsemenH6571 into the seaH3220, and the LORDH3068 brought againH7725 the watersH4325 of the seaH3220 upon them; but the childrenH1121 of IsraelH3478 wentH1980 on dryH3004 land in the midstH8432 of the seaH3220.
And MiriamH4813 the prophetessH5031, the sisterH269 of AaronH175, tookH3947 a timbrelH8596 in her handH3027; and all the womenH802 went outH3318 afterH310 her with timbrelsH8596 and with dancesH4246.
And MiriamH4813 answeredH6030 them, SingH7891 ye to the LORDH3068, for he hath triumphedH1342 gloriouslyH1342; the horseH5483 and his riderH7392 hath he thrownH7411 into the seaH3220.
So MosesH4872 broughtH5265 IsraelH3478 from the RedH5488 seaH3220, and they went outH3318 into the wildernessH4057 of ShurH7793; and they wentH3212 threeH7969 daysH3117 in the wildernessH4057, and foundH4672 no waterH4325.
And when they cameH935 to MarahH4785, they couldH3201 not drinkH8354 of the watersH4325 of MarahH4785, for they were bitterH4751: therefore the nameH8034 of it was calledH7121 MarahH4785. {Marah: that is Bitterness}
And the peopleH5971 murmuredH3885 against MosesH4872, sayingH559, What shall we drinkH8354?
And he criedH6817 unto the LORDH3068; and the LORDH3068 shewedH3384 him a treeH6086, which when he had castH7993 into the watersH4325, the watersH4325 were made sweetH4985: there he madeH7760 for them a statuteH2706 and an ordinanceH4941, and there he provedH5254 them,
And saidH559, If thou wilt diligentlyH8085 hearkenH8085 to the voiceH6963 of the LORDH3068 thy GodH430, and wilt doH6213 that which is rightH3477 in his sightH5869, and wilt give earH238 to his commandmentsH4687, and keepH8104 all his statutesH2706, I will putH7760 none of these diseasesH4245 upon thee, which I have broughtH7760 upon the EgyptiansH4714: for I am the LORDH3068 that healethH7495 thee.
And they cameH935 to ElimH362, where were twelveH8147+H6240 wellsH5869 of waterH4325, and threescore and tenH7657 palm treesH8558: and they encampedH2583 there by the watersH4325.
And when kingH4428 AradH6166 the CanaaniteH3669, which dweltH3427 in the southH5045, heardH8085 tell that IsraelH3478 cameH935 by the wayH1870 of the spiesH871; then he foughtH3898 against IsraelH3478, and tookH7617 some of them prisonersH7628.
And IsraelH3478 vowedH5087 a vowH5088 unto the LORDH3068, and saidH559, If thou wilt indeedH5414 deliverH5414 this peopleH5971 into my handH3027, then I will utterly destroyH2763 their citiesH5892.
And the LORDH3068 hearkenedH8085 to the voiceH6963 of IsraelH3478, and delivered upH5414 the CanaanitesH3669; and they utterly destroyedH2763 them and their citiesH5892: and he calledH7121 the nameH8034 of the placeH4725 HormahH2767. {Hormah: that is, Utter destruction}
And they journeyedH5265 from mountH2022 HorH2023 by the wayH1870 of the RedH5488 seaH3220, to compassH5437 the landH776 of EdomH123: and the soulH5315 of the peopleH5971 was much discouragedH7114 because of the wayH1870. {discouraged: or, grieved: Heb. shortened}
And the peopleH5971 spakeH1696 against GodH430, and against MosesH4872, Wherefore have ye brought us upH5927 out of EgyptH4714 to dieH4191 in the wildernessH4057? for there is no breadH3899, neither is there any waterH4325; and our soulH5315 loathethH6973 this lightH7052 breadH3899.
And the LORDH3068 sentH7971 fieryH8314 serpentsH5175 among the peopleH5971, and they bitH5391 the peopleH5971; and muchH7227 peopleH5971 of IsraelH3478 diedH4191.
Therefore the peopleH5971 cameH935 to MosesH4872, and saidH559, We have sinnedH2398, for we have spokenH1696 against the LORDH3068, and against thee; prayH6419 unto the LORDH3068, that he take awayH5493 the serpentsH5175 from us. And MosesH4872 prayedH6419 for the peopleH5971.
And the LORDH3068 saidH559 unto MosesH4872, MakeH6213 thee a fiery serpentH8314, and setH7760 it upon a poleH5251: and it shall come to pass, that every one that is bittenH5391, when he lookethH7200 upon it, shall liveH2425.
And MosesH4872 madeH6213 a serpentH5175 of brassH5178, and putH7760 it upon a poleH5251, and it came to pass, that if a serpentH5175 had bittenH5391 any manH376, when he beheldH5027 the serpentH5175 of brassH5178, he livedH2425.
And the childrenH1121 of IsraelH3478 set forwardH5265, and pitchedH2583 in ObothH88.
And they journeyedH5265 from ObothH88, and pitchedH2583 at IjeabarimH5863, in the wildernessH4057 which is beforeH6440 MoabH4124, toward the sunrisingH4217+H8121. {Ijeabarim: or, heaps of Abarim}
From thence they removedH5265, and pitchedH2583 in the valleyH5158 of ZaredH2218.
From thence they removedH5265, and pitchedH2583 on the other sideH5676 of ArnonH769, which is in the wildernessH4057 that cometh outH3318 of the coastsH1366 of the AmoritesH567: for ArnonH769 is the borderH1366 of MoabH4124, between MoabH4124 and the AmoritesH567.
Wherefore it is saidH559 in the bookH5612 of the warsH4421 of the LORDH3068, What he didH2052 in the Red seaH5492, and in the brooksH5158 of ArnonH769, {What…: or, Vaheb in Suphah}
And at the streamH793 of the brooksH5158 that goeth downH5186 to the dwellingH3427 of ArH6144, and liethH8172 upon the borderH1366 of MoabH4124. {lieth: Heb. leaneth}
And from thence they went to BeerH876: that is the wellH875 whereof the LORDH3068 spakeH559 unto MosesH4872, GatherH622 the peopleH5971 togetherH622, and I will giveH5414 them waterH4325.
Then IsraelH3478 sangH7891 this songH7892, Spring upH5927, O wellH875; singH6030 ye unto it: {Spring…: Heb. Ascend} {sing: or, answer}
The princesH8269 diggedH2658 the wellH875, the noblesH5081 of the peopleH5971 diggedH3738 it, by the direction of the lawgiverH2710, with their stavesH4938. And from the wildernessH4057 they went to MattanahH4980:
And from MattanahH4980 to NahalielH5160: and from NahalielH5160 to BamothH1120:
And from BamothH1120 in the valleyH1516, that is in the countryH7704 of MoabH4124, to the topH7218 of PisgahH6449, which lookethH8259 towardH6440 JeshimonH3452. {country: Heb. field} {Pisgah: or, the hill} {Jeshimon: or, the wilderness}
And IsraelH3478 sentH7971 messengersH4397 unto SihonH5511 kingH4428 of the AmoritesH567, sayingH559,
Let me passH5674 through thy landH776: we will not turnH5186 into the fieldsH7704, or into the vineyardsH3754; we will not drinkH8354 of the watersH4325 of the wellH875: but we will go alongH3212 by the king'sH4428 high wayH1870, until we be pastH5674 thy bordersH1366.
And SihonH5511 would not sufferH5414 IsraelH3478 to passH5674 through his borderH1366: but SihonH5511 gatheredH622 all his peopleH5971 togetherH622, and went outH3318 againstH7125 IsraelH3478 into the wildernessH4057: and he cameH935 to JahazH3096, and foughtH3898 against IsraelH3478.
And IsraelH3478 smoteH5221 him with the edgeH6310 of the swordH2719, and possessedH3423 his landH776 from ArnonH769 unto JabbokH2999, even unto the childrenH1121 of AmmonH5983: for the borderH1366 of the childrenH1121 of AmmonH5983 was strongH5794.
And IsraelH3478 tookH3947 all these citiesH5892: and IsraelH3478 dweltH3427 in all the citiesH5892 of the AmoritesH567, in HeshbonH2809, and in all the villagesH1323 thereof. {villages: Heb. daughters}
For HeshbonH2809 was the cityH5892 of SihonH5511 the kingH4428 of the AmoritesH567, who had foughtH3898 against the formerH7223 kingH4428 of MoabH4124, and takenH3947 all his landH776 out of his handH3027, even unto ArnonH769.
Wherefore they that speak in proverbsH4911 sayH559, ComeH935 into HeshbonH2809, let the cityH5892 of SihonH5511 be builtH1129 and preparedH3559:
For there is a fireH784 gone outH3318 of HeshbonH2809, a flameH3852 from the cityH7151 of SihonH5511: it hath consumedH398 ArH6144 of MoabH4124, and the lords of the high placesH1181 of ArnonH769.
WoeH188 to thee, MoabH4124! thou art undoneH6, O peopleH5971 of ChemoshH3645: he hath givenH5414 his sonsH1121 that escapedH6412, and his daughtersH1323, into captivityH7622 unto SihonH5511 kingH4428 of the AmoritesH567.
We have shotH3384 at them; HeshbonH2809 is perishedH6 even unto DibonH1769, and we have laid them wasteH8074 even unto NophahH5302, which reacheth unto MedebaH4311.
Thus IsraelH3478 dweltH3427 in the landH776 of the AmoritesH567.
And MosesH4872 sentH7971 to spy outH7270 JaazerH3270, and they tookH3920 the villagesH1323 thereof, and drove outH3423+H3423 the AmoritesH567 that were there.
And they turnedH6437 and went upH5927 by the wayH1870 of BashanH1316: and OgH5747 the kingH4428 of BashanH1316 went outH3318 againstH7125 them, he, and all his peopleH5971, to the battleH4421 at EdreiH154.
And the LORDH3068 saidH559 unto MosesH4872, FearH3372 him not: for I have deliveredH5414 him into thy handH3027, and all his peopleH5971, and his landH776; and thou shalt doH6213 to him as thou didstH6213 unto SihonH5511 kingH4428 of the AmoritesH567, which dweltH3427 at HeshbonH2809.
So they smoteH5221 him, and his sonsH1121, and all his peopleH5971, until there was noneH1115 leftH7604 him aliveH8300: and they possessedH3423 his landH776.
That which is bornG1080 ofG1537 the fleshG4561 isG2076 fleshG4561; andG2532 that which is bornG1080 ofG1537 the SpiritG4151 isG2076 spiritG4151.
And when kingH4428 AradH6166 the CanaaniteH3669, which dweltH3427 in the southH5045, heardH8085 tell that IsraelH3478 cameH935 by the wayH1870 of the spiesH871; then he foughtH3898 against IsraelH3478, and tookH7617 some of them prisonersH7628.
And IsraelH3478 vowedH5087 a vowH5088 unto the LORDH3068, and saidH559, If thou wilt indeedH5414 deliverH5414 this peopleH5971 into my handH3027, then I will utterly destroyH2763 their citiesH5892.
And the LORDH3068 hearkenedH8085 to the voiceH6963 of IsraelH3478, and delivered upH5414 the CanaanitesH3669; and they utterly destroyedH2763 them and their citiesH5892: and he calledH7121 the nameH8034 of the placeH4725 HormahH2767. {Hormah: that is, Utter destruction}
And they journeyedH5265 from mountH2022 HorH2023 by the wayH1870 of the RedH5488 seaH3220, to compassH5437 the landH776 of EdomH123: and the soulH5315 of the peopleH5971 was much discouragedH7114 because of the wayH1870. {discouraged: or, grieved: Heb. shortened}
And the peopleH5971 spakeH1696 against GodH430, and against MosesH4872, Wherefore have ye brought us upH5927 out of EgyptH4714 to dieH4191 in the wildernessH4057? for there is no breadH3899, neither is there any waterH4325; and our soulH5315 loathethH6973 this lightH7052 breadH3899.
And the LORDH3068 sentH7971 fieryH8314 serpentsH5175 among the peopleH5971, and they bitH5391 the peopleH5971; and muchH7227 peopleH5971 of IsraelH3478 diedH4191.
Therefore the peopleH5971 cameH935 to MosesH4872, and saidH559, We have sinnedH2398, for we have spokenH1696 against the LORDH3068, and against thee; prayH6419 unto the LORDH3068, that he take awayH5493 the serpentsH5175 from us. And MosesH4872 prayedH6419 for the peopleH5971.
And the LORDH3068 saidH559 unto MosesH4872, MakeH6213 thee a fiery serpentH8314, and setH7760 it upon a poleH5251: and it shall come to pass, that every one that is bittenH5391, when he lookethH7200 upon it, shall liveH2425.
And MosesH4872 madeH6213 a serpentH5175 of brassH5178, and putH7760 it upon a poleH5251, and it came to pass, that if a serpentH5175 had bittenH5391 any manH376, when he beheldH5027 the serpentH5175 of brassH5178, he livedH2425.
And the childrenH1121 of IsraelH3478 set forwardH5265, and pitchedH2583 in ObothH88.
And they journeyedH5265 from ObothH88, and pitchedH2583 at IjeabarimH5863, in the wildernessH4057 which is beforeH6440 MoabH4124, toward the sunrisingH4217+H8121. {Ijeabarim: or, heaps of Abarim}
From thence they removedH5265, and pitchedH2583 in the valleyH5158 of ZaredH2218.
From thence they removedH5265, and pitchedH2583 on the other sideH5676 of ArnonH769, which is in the wildernessH4057 that cometh outH3318 of the coastsH1366 of the AmoritesH567: for ArnonH769 is the borderH1366 of MoabH4124, between MoabH4124 and the AmoritesH567.
Wherefore it is saidH559 in the bookH5612 of the warsH4421 of the LORDH3068, What he didH2052 in the Red seaH5492, and in the brooksH5158 of ArnonH769, {What…: or, Vaheb in Suphah}
And at the streamH793 of the brooksH5158 that goeth downH5186 to the dwellingH3427 of ArH6144, and liethH8172 upon the borderH1366 of MoabH4124. {lieth: Heb. leaneth}
And from thence they went to BeerH876: that is the wellH875 whereof the LORDH3068 spakeH559 unto MosesH4872, GatherH622 the peopleH5971 togetherH622, and I will giveH5414 them waterH4325.
Then IsraelH3478 sangH7891 this songH7892, Spring upH5927, O wellH875; singH6030 ye unto it: {Spring…: Heb. Ascend} {sing: or, answer}
The princesH8269 diggedH2658 the wellH875, the noblesH5081 of the peopleH5971 diggedH3738 it, by the direction of the lawgiverH2710, with their stavesH4938. And from the wildernessH4057 they went to MattanahH4980:
And from MattanahH4980 to NahalielH5160: and from NahalielH5160 to BamothH1120:
And from BamothH1120 in the valleyH1516, that is in the countryH7704 of MoabH4124, to the topH7218 of PisgahH6449, which lookethH8259 towardH6440 JeshimonH3452. {country: Heb. field} {Pisgah: or, the hill} {Jeshimon: or, the wilderness}
And IsraelH3478 sentH7971 messengersH4397 unto SihonH5511 kingH4428 of the AmoritesH567, sayingH559,
Let me passH5674 through thy landH776: we will not turnH5186 into the fieldsH7704, or into the vineyardsH3754; we will not drinkH8354 of the watersH4325 of the wellH875: but we will go alongH3212 by the king'sH4428 high wayH1870, until we be pastH5674 thy bordersH1366.
And SihonH5511 would not sufferH5414 IsraelH3478 to passH5674 through his borderH1366: but SihonH5511 gatheredH622 all his peopleH5971 togetherH622, and went outH3318 againstH7125 IsraelH3478 into the wildernessH4057: and he cameH935 to JahazH3096, and foughtH3898 against IsraelH3478.
And IsraelH3478 smoteH5221 him with the edgeH6310 of the swordH2719, and possessedH3423 his landH776 from ArnonH769 unto JabbokH2999, even unto the childrenH1121 of AmmonH5983: for the borderH1366 of the childrenH1121 of AmmonH5983 was strongH5794.
And IsraelH3478 tookH3947 all these citiesH5892: and IsraelH3478 dweltH3427 in all the citiesH5892 of the AmoritesH567, in HeshbonH2809, and in all the villagesH1323 thereof. {villages: Heb. daughters}
For HeshbonH2809 was the cityH5892 of SihonH5511 the kingH4428 of the AmoritesH567, who had foughtH3898 against the formerH7223 kingH4428 of MoabH4124, and takenH3947 all his landH776 out of his handH3027, even unto ArnonH769.
Wherefore they that speak in proverbsH4911 sayH559, ComeH935 into HeshbonH2809, let the cityH5892 of SihonH5511 be builtH1129 and preparedH3559:
For there is a fireH784 gone outH3318 of HeshbonH2809, a flameH3852 from the cityH7151 of SihonH5511: it hath consumedH398 ArH6144 of MoabH4124, and the lords of the high placesH1181 of ArnonH769.
WoeH188 to thee, MoabH4124! thou art undoneH6, O peopleH5971 of ChemoshH3645: he hath givenH5414 his sonsH1121 that escapedH6412, and his daughtersH1323, into captivityH7622 unto SihonH5511 kingH4428 of the AmoritesH567.
We have shotH3384 at them; HeshbonH2809 is perishedH6 even unto DibonH1769, and we have laid them wasteH8074 even unto NophahH5302, which reacheth unto MedebaH4311.
Thus IsraelH3478 dweltH3427 in the landH776 of the AmoritesH567.
And MosesH4872 sentH7971 to spy outH7270 JaazerH3270, and they tookH3920 the villagesH1323 thereof, and drove outH3423+H3423 the AmoritesH567 that were there.
And they turnedH6437 and went upH5927 by the wayH1870 of BashanH1316: and OgH5747 the kingH4428 of BashanH1316 went outH3318 againstH7125 them, he, and all his peopleH5971, to the battleH4421 at EdreiH154.
And the LORDH3068 saidH559 unto MosesH4872, FearH3372 him not: for I have deliveredH5414 him into thy handH3027, and all his peopleH5971, and his landH776; and thou shalt doH6213 to him as thou didstH6213 unto SihonH5511 kingH4428 of the AmoritesH567, which dweltH3427 at HeshbonH2809.
So they smoteH5221 him, and his sonsH1121, and all his peopleH5971, until there was noneH1115 leftH7604 him aliveH8300: and they possessedH3423 his landH776.
ThenG1534 when lustG1939 hath conceivedG4815, it bringeth forthG5088 sinG266: andG1161 sinG266, when it is finishedG658, bringeth forthG616 deathG2288.
AndG2532 asG2531 MosesG3475 lifted upG5312 the serpentG3789 inG1722 the wildernessG2048, even soG3779 mustG1163 the SonG5207 of manG444 be lifted upG5312:
ForG1063 what the lawG3551 could not doG102, inG1722 thatG3739 it was weakG770 throughG1223 the fleshG4561, GodG2316 sendingG3992 his ownG1438 SonG5207 inG1722 the likenessG3667 of sinfulG266 fleshG4561, andG2532 forG4012 sinG266, condemnedG2632 sinG266 inG1722 the fleshG4561: {for sin: or, by a sacrifice for sin}
He hath not beheldH5027 iniquityH205 in JacobH3290, neither hath he seenH7200 perversenessH5999 in IsraelH3478: the LORDH3068 his GodH430 is with him, and the shoutH8643 of a kingH4428 is among them.
And JoshuaH3091 rose earlyH7925 in the morningH1242; and they removedH5265 from ShittimH7851, and cameH935 to JordanH3383, he and all the childrenH1121 of IsraelH3478, and lodgedH3885 there before they passed overH5674.
And it came to pass afterH7097 threeH7969 daysH3117, that the officersH7860 wentH5674 throughH7130 the hostH4264;
And they commandedH6680 the peopleH5971, sayingH559, When ye seeH7200 the arkH727 of the covenantH1285 of the LORDH3068 your GodH430, and the priestsH3548 the LevitesH3881 bearingH5375 it, then ye shall removeH5265 from your placeH4725, and goH1980 afterH310 it.
Yet there shall be a spaceH7350 between you and it, about two thousandH505 cubitsH520 by measureH4060: come not nearH7126 unto it, that ye may knowH3045 the wayH1870 by which ye must goH3212: for ye have not passedH5674 this wayH1870 heretoforeH8543+H8032. {heretofore: Heb. since yesterday, and the third day}
And JoshuaH3091 saidH559 unto the peopleH5971, SanctifyH6942 yourselves: for to morrowH4279 the LORDH3068 will doH6213 wondersH6381 amongH7130 you.
And JoshuaH3091 spakeH559 unto the priestsH3548, sayingH559, Take upH5375 the arkH727 of the covenantH1285, and pass overH5674 beforeH6440 the peopleH5971. And they took upH5375 the arkH727 of the covenantH1285, and wentH3212 beforeH6440 the peopleH5971.
And the LORDH3068 saidH559 unto JoshuaH3091, This dayH3117 will I beginH2490 to magnifyH1431 thee in the sightH5869 of all IsraelH3478, that they may knowH3045 that, as I was with MosesH4872, so I will be with thee.
And thou shalt commandH6680 the priestsH3548 that bearH5375 the arkH727 of the covenantH1285, sayingH559, When ye are comeH935 to the brinkH7097 of the waterH4325 of JordanH3383, ye shall stand stillH5975 in JordanH3383.
And JoshuaH3091 saidH559 unto the childrenH1121 of IsraelH3478, Come hitherH5066, and hearH8085 the wordsH1697 of the LORDH3068 your GodH430.
And JoshuaH3091 saidH559, Hereby ye shall knowH3045 that the livingH2416 GodH410 is amongH7130 you, and that he will without failH3423 drive outH3423 from beforeH6440 you the CanaanitesH3669, and the HittitesH2850, and the HivitesH2340, and the PerizzitesH6522, and the GirgashitesH1622, and the AmoritesH567, and the JebusitesH2983.
Behold, the arkH727 of the covenantH1285 of the LordH113 of all the earthH776 passeth overH5674 beforeH6440 you into JordanH3383.
Now therefore takeH3947 you twelveH8147+H6240 menH376 out of the tribesH7626 of IsraelH3478, out of everyH259 tribeH7626 a manH376.
And it shall come to pass, as soon as the solesH3709 of the feetH7272 of the priestsH3548 that bearH5375 the arkH727 of the LORDH3068, the LordH113 of all the earthH776, shall restH5117 in the watersH4325 of JordanH3383, that the watersH4325 of JordanH3383 shall be cut offH3772 from the watersH4325 that come downH3381 from aboveH4605; and they shall standH5975 upon anH259 heapH5067.
And it came to pass, when the peopleH5971 removedH5265 from their tentsH168, to pass overH5674 JordanH3383, and the priestsH3548 bearingH5375 the arkH727 of the covenantH1285 beforeH6440 the peopleH5971;
And as they that bareH5375 the arkH727 were comeH935 unto JordanH3383, and the feetH7272 of the priestsH3548 that bareH5375 the arkH727 were dippedH2881 in the brimH7097 of the waterH4325, (for JordanH3383 overflowethH4390 all his banksH1415 all the timeH3117 of harvestH7105,)
That the watersH4325 which came downH3381 from aboveH4605 stoodH5975 and rose upH6965 upon anH259 heapH5067 veryH3966 farH7368 from the cityH5892 AdamH121, that is besideH6654 ZaretanH6891: and those that came downH3381 toward the seaH3220 of the plainH6160, even the saltH4417 seaH3220, failedH8552, and were cut offH3772: and the peopleH5971 passed overH5674 right against JerichoH3405.
And the priestsH3548 that bareH5375 the arkH727 of the covenantH1285 of the LORDH3068 stoodH5975 firmH3559 on dry groundH2724 in the midstH8432 of JordanH3383, and all the IsraelitesH3478 passed overH5674 on dry groundH2724, until all the peopleH1471 were passedH5674 cleanH8552 overH5674 JordanH3383.
And it came to pass, when all the peopleH1471 were cleanH8552 passed overH5674 JordanH3383, that the LORDH3068 spakeH559 unto JoshuaH3091, sayingH559,
TakeH3947 you twelveH8147+H6240 menH582 out of the peopleH5971, out of everyH259 tribeH7626 a manH376,
And commandH6680 ye them, sayingH559, TakeH5375 you hence out of the midstH8432 of JordanH3383, out of the place where the priests'H3548 feetH7272 stoodH4673 firmH3559, twelveH8147+H6240 stonesH68, and ye shall carry them overH5674 with you, and leaveH3240 them in the lodging placeH4411, where ye shall lodgeH3885 this nightH3915.
Then JoshuaH3091 calledH7121 the twelveH8147+H6240 menH376, whom he had preparedH3559 of the childrenH1121 of IsraelH3478, out of everyH259 tribeH7626 a manH376:
And JoshuaH3091 saidH559 unto them, Pass overH5674 beforeH6440 the arkH727 of the LORDH3068 your GodH430 into the midstH8432 of JordanH3383, and take ye upH7311 everyH259 manH376 of you a stoneH68 upon his shoulderH7926, according unto the numberH4557 of the tribesH7626 of the childrenH1121 of IsraelH3478:
That this may be a signH226 amongH7130 you, that when your childrenH1121 askH7592 their fathers in time to comeH4279, sayingH559, What mean ye by these stonesH68? {in time…: Heb. to morrow}
Then ye shall answerH559 them, That the watersH4325 of JordanH3383 were cut offH3772 beforeH6440 the arkH727 of the covenantH1285 of the LORDH3068; when it passed overH5674 JordanH3383, the watersH4325 of JordanH3383 were cut offH3772: and these stonesH68 shall be for a memorialH2146 unto the childrenH1121 of IsraelH3478 forH5704 everH5769.
And the childrenH1121 of IsraelH3478 didH6213 so as JoshuaH3091 commandedH6680, and took upH5375 twelveH8147+H6240 stonesH68 out of the midstH8432 of JordanH3383, as the LORDH3068 spakeH1696 unto JoshuaH3091, according to the numberH4557 of the tribesH7626 of the childrenH1121 of IsraelH3478, and carried them overH5674 with them unto the place where they lodgedH4411, and laid them downH3240 there.
And JoshuaH3091 set upH6965 twelveH8147+H6240 stonesH68 in the midstH8432 of JordanH3383, in the place where the feetH7272 of the priestsH3548 which bareH5375 the arkH727 of the covenantH1285 stoodH4673: and they are there unto this dayH3117.
For the priestsH3548 which bareH5375 the arkH727 stoodH5975 in the midstH8432 of JordanH3383, until every thingH1697 was finishedH8552 that the LORDH3068 commandedH6680 JoshuaH3091 to speakH1696 unto the peopleH5971, according to all that MosesH4872 commandedH6680 JoshuaH3091: and the peopleH5971 hastedH4116 and passed overH5674.
And it came to pass, when all the peopleH5971 were cleanH8552 passed overH5674, that the arkH727 of the LORDH3068 passed overH5674, and the priestsH3548, in the presenceH6440 of the peopleH5971.
And the childrenH1121 of ReubenH7205, and the childrenH1121 of GadH1410, and halfH2677 the tribeH7626 of ManassehH4519, passed overH5674 armedH2571 beforeH6440 the childrenH1121 of IsraelH3478, as MosesH4872 spakeH1696 unto them:
About fortyH705 thousandH505 preparedH2502 for warH6635 passed overH5674 beforeH6440 the LORDH3068 unto battleH4421, to the plainsH6160 of JerichoH3405. {prepared: or, ready armed}
On that dayH3117 the LORDH3068 magnifiedH1431 JoshuaH3091 in the sightH5869 of all IsraelH3478; and they fearedH3372 him, as they fearedH3372 MosesH4872, all the daysH3117 of his lifeH2416.
And the LORDH3068 spakeH559 unto JoshuaH3091, sayingH559,
CommandH6680 the priestsH3548 that bearH5375 the arkH727 of the testimonyH5715, that they come upH5927 out of JordanH3383.
JoshuaH3091 therefore commandedH6680 the priestsH3548, sayingH559, Come ye upH5927 out of JordanH3383.
And it came to pass, when the priestsH3548 that bareH5375 the arkH727 of the covenantH1285 of the LORDH3068 were come upH5927 out of the midstH8432 of JordanH3383, and the solesH3709 of the priests'H3548 feetH7272 were lifted upH5423 unto the dry landH2724, that the watersH4325 of JordanH3383 returnedH7725 unto their placeH4725, and flowedH3212 over all his banksH1415, asH8543 they did beforeH8032. {lifted…: Heb. plucked up} {flowed: Heb. went}
And the peopleH5971 came upH5927 out of JordanH3383 on the tenthH6218 day of the firstH7223 monthH2320, and encampedH2583 in GilgalH1537, in the eastH4217 borderH7097 of JerichoH3405.
And those twelveH8147+H6240 stonesH68, which they took outH3947 of JordanH3383, did JoshuaH3091 pitchH6965 in GilgalH1537.
And he spakeH559 unto the childrenH1121 of IsraelH3478, sayingH559, When your childrenH1121 shall askH7592 their fathersH1 in time to comeH4279, sayingH559, What mean these stonesH68? {in time…: Heb. to morrow}
Then ye shall let your childrenH1121 knowH3045, sayingH559, IsraelH3478 came overH5674 this JordanH3383 on dry landH3004.
For the LORDH3068 your GodH430 dried upH3001 the watersH4325 of JordanH3383 from beforeH6440 you, until ye were passed overH5674, as the LORDH3068 your GodH430 didH6213 to the RedH5488 seaH3220, which he dried upH3001 from beforeH6440 us, until we were gone overH5674:
That all the peopleH5971 of the earthH776 might knowH3045 the handH3027 of the LORDH3068, that it is mightyH2389: that ye might fearH3372 the LORDH3068 your GodH430 for everH3117. {for ever: Heb. all days}
ForG1063 I wouldG2309 that yeG5209 knewG1492 what greatG2245 conflictG73 I haveG2192 forG4012 youG5216, andG2532 for them atG1722 LaodiceaG2993, andG2532 for as many asG3745 haveG3708 notG3756 seenG3708 myG3450 faceG4383 inG1722 the fleshG4561; {conflict: or, fear, or, care}
ThatG2443 theirG846 heartsG2588 might be comfortedG3870, being knit togetherG4822 inG1722 loveG26, andG2532 untoG1519 allG3956 richesG4149 of the full assuranceG4136 of understandingG4907, toG1519 the acknowledgementG1922 of the mysteryG3466 of GodG2316, andG2532 of the FatherG3962, andG2532 of ChristG5547;
InG1722 whomG3739 areG1526 hidG614 allG3956 the treasuresG2344 of wisdomG4678 andG2532 knowledgeG1108. {In whom: or, Wherein}
AndG1161 thisG5124 I sayG3004, lestG3363 any manG5100 should beguileG3884 youG5209 withG1722 enticing wordsG4086.
ForG1063 thoughG1499 I be absentG548 in the fleshG4561, yetG235 am IG1510 withG4862 youG5213 in the spiritG4151, joyingG5463 andG2532 beholdingG991 yourG5216 orderG5010, andG2532 the stedfastnessG4733 of yourG5216 faithG4102 inG1519 ChristG5547.
AsG5613 ye haveG3880 thereforeG3767 receivedG3880 ChristG5547 JesusG2424 the LordG2962, so walk yeG4043 inG1722 himG846:
RootedG4492 andG2532 built upG2026 inG1722 himG846, andG2532 stablishedG950 inG1722 the faithG4102, asG2531 ye have been taughtG1321, aboundingG4052 thereinG1722+G846 withG1722 thanksgivingG2169.
BewareG991 lestG3361 any manG5100 spoilG2071+G4812 youG5209 throughG1223 philosophyG5385 andG2532 vainG2756 deceitG539, afterG2596 the traditionG3862 of menG444, afterG2596 the rudimentsG4747 of the worldG2889, andG2532 notG3756 afterG2596 ChristG5547. {rudiments: or, elements} {make a prey: or, seduce you, or, lead you astray}
ForG3754 inG1722 himG846 dwellethG2730 allG3956 the fulnessG4138 of the GodheadG2320 bodilyG4985.
AndG2532 ye areG2075 completeG4137 inG1722 himG846, whichG3739 isG2076 the headG2776 of allG3956 principalityG746 andG2532 powerG1849:
InG1722 whomG3739 alsoG2532 ye are circumcisedG4059 with the circumcisionG4061 made without handsG886, inG1722 putting offG555 the bodyG4983 of the sinsG266 of the fleshG4561 byG1722 the circumcisionG4061 of ChristG5547:
Buried withG4916 himG846 inG1722 baptismG908, whereinG1722+G3739 alsoG2532 ye are risen withG4891 him throughG1223 the faithG4102 of the operationG1753 of GodG2316, whoG3588 hath raisedG1453 himG846 fromG1537 the deadG3498.
AndG2532 youG5209, beingG5607 deadG3498 inG1722 your sinsG3900 andG2532 the uncircumcisionG203 of yourG5216 fleshG4561, hath he quickened togetherG4806 withG4862 himG846, having forgivenG5483 youG5213 allG3956 trespassesG3900;
Blotting outG1813 the handwritingG5498 of ordinancesG1378 that was againstG2596 usG2257, whichG3739 wasG2258 contraryG5227 to usG2254, andG2532 tookG142 itG846 out ofG1537 the wayG3319, nailingG4338 itG846 to his crossG4716;
And having spoiledG554 principalitiesG746 andG2532 powersG1849, he made a shew of themG1165 openlyG1722+G3954, triumphing overG2358 themG846 inG1722 itG846. {in it: or, in himself}
LetG2919 noG3361 manG5100 thereforeG3767 judgeG2919 youG5209 inG1722 meatG1035, orG2228 inG1722 drinkG4213, orG2228 inG1722 respectG3313 of an holydayG1859, orG2228 of the new moonG3561, orG2228 of the sabbathG4521 days: {in meat…: or, for eating and drinking} {respect: or, part}
WhichG3739 areG2076 a shadowG4639 of things to comeG3195; butG1161 the bodyG4983 is of ChristG5547.
LetG2603 no manG3367 beguileG2603 youG5209 of your rewardG2603 inG1722 a voluntaryG2309 humilityG5012 andG2532 worshippingG2356 of angelsG32, intruding intoG1687 those things whichG3739 he hathG3708 notG3361 seenG3708, vainlyG1500 puffed upG5448 byG5259 hisG846 fleshlyG4561 mindG3563, {beguile…: or, judge against you} {in a…: Gr. being a voluntary in humility}
AndG2532 notG3756 holdingG2902 the HeadG2776, fromG1537 whichG3739 allG3956 the bodyG4983 byG1223 jointsG860 andG2532 bandsG4886 having nourishment ministeredG2023, andG2532 knit togetherG4822, increasethG837 with the increaseG838 of GodG2316.
WhereforeG3767 ifG1487 ye be deadG599 withG4862 ChristG5547 fromG575 the rudimentsG4747 of the worldG2889, whyG5101, as thoughG5613 livingG2198 inG1722 the worldG2889, are ye subject to ordinancesG1379, {rudiments: or, elements}
(TouchG680 notG3361; tasteG1089 notG3366; handleG2345 notG3366;
WhichG3739 allG3956 areG2076 toG1519 perishG5356 with the usingG671;) afterG2596 the commandmentsG1778 andG2532 doctrinesG1319 of menG444?
Which thingsG3748 haveG2192 indeedG3303 a shewG2076+G3056 of wisdomG4678 inG1722 will worshipG1479, andG2532 humilityG5012, andG2532 neglectingG857 of the bodyG4983; notG3756 inG1722 anyG5100 honourG5092 toG4314 the satisfyingG4140 of the fleshG4561. {neglecting: or, punishing, or, not sparing}
IfG1487 yeG4891 thenG3767 be risenG4891 with ChristG5547, seekG2212 those things which are aboveG507, whereG3757 ChristG5547 sittethG2076+G2521 onG1722 the right handG1188 of GodG2316.
AndG2532 hath raised us up togetherG4891, andG2532 made us sit togetherG4776 inG1722 heavenlyG2032 places inG1722 ChristG5547 JesusG2424:
And it came to pass, when all the peopleH1471 were cleanH8552 passed overH5674 JordanH3383, that the LORDH3068 spakeH559 unto JoshuaH3091, sayingH559,
TakeH3947 you twelveH8147+H6240 menH582 out of the peopleH5971, out of everyH259 tribeH7626 a manH376,
And commandH6680 ye them, sayingH559, TakeH5375 you hence out of the midstH8432 of JordanH3383, out of the place where the priests'H3548 feetH7272 stoodH4673 firmH3559, twelveH8147+H6240 stonesH68, and ye shall carry them overH5674 with you, and leaveH3240 them in the lodging placeH4411, where ye shall lodgeH3885 this nightH3915.
Then JoshuaH3091 calledH7121 the twelveH8147+H6240 menH376, whom he had preparedH3559 of the childrenH1121 of IsraelH3478, out of everyH259 tribeH7626 a manH376:
And JoshuaH3091 saidH559 unto them, Pass overH5674 beforeH6440 the arkH727 of the LORDH3068 your GodH430 into the midstH8432 of JordanH3383, and take ye upH7311 everyH259 manH376 of you a stoneH68 upon his shoulderH7926, according unto the numberH4557 of the tribesH7626 of the childrenH1121 of IsraelH3478:
That this may be a signH226 amongH7130 you, that when your childrenH1121 askH7592 their fathers in time to comeH4279, sayingH559, What mean ye by these stonesH68? {in time…: Heb. to morrow}
Then ye shall answerH559 them, That the watersH4325 of JordanH3383 were cut offH3772 beforeH6440 the arkH727 of the covenantH1285 of the LORDH3068; when it passed overH5674 JordanH3383, the watersH4325 of JordanH3383 were cut offH3772: and these stonesH68 shall be for a memorialH2146 unto the childrenH1121 of IsraelH3478 forH5704 everH5769.
And the childrenH1121 of IsraelH3478 didH6213 so as JoshuaH3091 commandedH6680, and took upH5375 twelveH8147+H6240 stonesH68 out of the midstH8432 of JordanH3383, as the LORDH3068 spakeH1696 unto JoshuaH3091, according to the numberH4557 of the tribesH7626 of the childrenH1121 of IsraelH3478, and carried them overH5674 with them unto the place where they lodgedH4411, and laid them downH3240 there.
And JoshuaH3091 set upH6965 twelveH8147+H6240 stonesH68 in the midstH8432 of JordanH3383, in the place where the feetH7272 of the priestsH3548 which bareH5375 the arkH727 of the covenantH1285 stoodH4673: and they are there unto this dayH3117.
For the priestsH3548 which bareH5375 the arkH727 stoodH5975 in the midstH8432 of JordanH3383, until every thingH1697 was finishedH8552 that the LORDH3068 commandedH6680 JoshuaH3091 to speakH1696 unto the peopleH5971, according to all that MosesH4872 commandedH6680 JoshuaH3091: and the peopleH5971 hastedH4116 and passed overH5674.
And it came to pass, when all the peopleH5971 were cleanH8552 passed overH5674, that the arkH727 of the LORDH3068 passed overH5674, and the priestsH3548, in the presenceH6440 of the peopleH5971.
And the childrenH1121 of ReubenH7205, and the childrenH1121 of GadH1410, and halfH2677 the tribeH7626 of ManassehH4519, passed overH5674 armedH2571 beforeH6440 the childrenH1121 of IsraelH3478, as MosesH4872 spakeH1696 unto them:
About fortyH705 thousandH505 preparedH2502 for warH6635 passed overH5674 beforeH6440 the LORDH3068 unto battleH4421, to the plainsH6160 of JerichoH3405. {prepared: or, ready armed}
On that dayH3117 the LORDH3068 magnifiedH1431 JoshuaH3091 in the sightH5869 of all IsraelH3478; and they fearedH3372 him, as they fearedH3372 MosesH4872, all the daysH3117 of his lifeH2416.
And the LORDH3068 spakeH559 unto JoshuaH3091, sayingH559,
CommandH6680 the priestsH3548 that bearH5375 the arkH727 of the testimonyH5715, that they come upH5927 out of JordanH3383.
JoshuaH3091 therefore commandedH6680 the priestsH3548, sayingH559, Come ye upH5927 out of JordanH3383.
And it came to pass, when the priestsH3548 that bareH5375 the arkH727 of the covenantH1285 of the LORDH3068 were come upH5927 out of the midstH8432 of JordanH3383, and the solesH3709 of the priests'H3548 feetH7272 were lifted upH5423 unto the dry landH2724, that the watersH4325 of JordanH3383 returnedH7725 unto their placeH4725, and flowedH3212 over all his banksH1415, asH8543 they did beforeH8032. {lifted…: Heb. plucked up} {flowed: Heb. went}
And the peopleH5971 came upH5927 out of JordanH3383 on the tenthH6218 day of the firstH7223 monthH2320, and encampedH2583 in GilgalH1537, in the eastH4217 borderH7097 of JerichoH3405.
And those twelveH8147+H6240 stonesH68, which they took outH3947 of JordanH3383, did JoshuaH3091 pitchH6965 in GilgalH1537.
And he spakeH559 unto the childrenH1121 of IsraelH3478, sayingH559, When your childrenH1121 shall askH7592 their fathersH1 in time to comeH4279, sayingH559, What mean these stonesH68? {in time…: Heb. to morrow}
Then ye shall let your childrenH1121 knowH3045, sayingH559, IsraelH3478 came overH5674 this JordanH3383 on dry landH3004.
For the LORDH3068 your GodH430 dried upH3001 the watersH4325 of JordanH3383 from beforeH6440 you, until ye were passed overH5674, as the LORDH3068 your GodH430 didH6213 to the RedH5488 seaH3220, which he dried upH3001 from beforeH6440 us, until we were gone overH5674:
That all the peopleH5971 of the earthH776 might knowH3045 the handH3027 of the LORDH3068, that it is mightyH2389: that ye might fearH3372 the LORDH3068 your GodH430 for everH3117. {for ever: Heb. all days}
ChildrenG5043, obeyG5219 yourG5216 parentsG1118 inG1722 the LordG2962: forG1063 thisG5124 isG2076 rightG1342.
HonourG5091 thyG4675 fatherG3962 andG2532 motherG3384; (whichG3748 isG2076 the firstG4413 commandmentG1785 withG1722 promiseG1860;)
ThatG2443 it may beG1096 wellG2095 with theeG4671, andG2532 thou mayestG2071 live longG3118 onG1909 the earthG1093.
AndG2532, ye fathersG3962, provokeG3949 notG3361 yourG5216 childrenG5043 to wrathG3949: butG235 bringG1625 themG846 upG1625 inG1722 the nurtureG3809 andG2532 admonitionG3559 of the LordG2962.
ServantsG1401, be obedientG5219 to them that are your mastersG2962 according toG2596 the fleshG4561, withG3326 fearG5401 andG2532 tremblingG5156, inG1722 singlenessG572 of yourG5216 heartG2588, asG5613 unto ChristG5547;
NotG3361 withG2596 eyeserviceG3787, asG5613 menpleasersG441; butG235 asG5613 the servantsG1401 of ChristG5547, doingG4160 the willG2307 of GodG2316 fromG1537 the heartG5590;
WithG3326 good willG2133 doing serviceG1398, as to the LordG2962, andG2532 notG3756 to menG444:
KnowingG1492 thatG3754 whatsoeverG3739+G1437+G5100 good thingG18 any manG1538 doethG4160, the sameG5124 shall he receiveG2865 ofG3844 the LordG2962, whetherG1535 he be bondG1401 orG1535 freeG1658.
AndG2532, ye mastersG2962, doG4160 the same thingsG846 untoG4314 themG846, forbearingG447 threateningG547: knowingG1492 thatG3754 yourG5216+G846 MasterG2962 alsoG2532 isG2076 inG1722 heavenG3772; neitherG2532+G3756 is thereG2076 respect of personsG4382 withG3844 himG846. {forbearing: or, moderating} {your…: some read, both your and their Master}
FinallyG3063, myG3450 brethrenG80, be strongG1743 inG1722 the LordG2962, andG2532 inG1722 the powerG2904 of hisG846 mightG2479.
Put onG1746 the whole armourG3833 of GodG2316, thatG4314 yeG5209 may be ableG1410 to standG2476 againstG4314 the wilesG3180 of the devilG1228.
ForG3754 weG2254 wrestleG3823 notG3756 againstG2076+G4314 fleshG4561 andG2532 bloodG129, butG235 againstG4314 principalitiesG746, againstG4314 powersG1849, againstG4314 the rulersG2888 of the darknessG4655 of thisG5127 worldG165, againstG4314 spiritualG4152 wickednessG4189 inG1722 highG2032 places. {flesh…: Gr. blood and flesh} {spiritual…: or, wicked spirits} {high: or, heavenly}
WhereforeG1223+G5124 take unto youG353 the whole armourG3833 of GodG2316, thatG2443 ye may be ableG1410 to withstandG436 inG1722 the evilG4190 dayG2250, andG2532 having doneG2716 allG537, to standG2476. {having…: or, having overcome all}
StandG2476 thereforeG3767, havingG4024 yourG5216 loinsG3751 girt aboutG4024 withG1722 truthG225, andG2532 having onG1746 the breastplateG2382 of righteousnessG1343;
AndG2532 your feetG4228 shodG5265 withG1722 the preparationG2091 of the gospelG2098 of peaceG1515;
AboveG1909 allG3956, takingG353 the shieldG2375 of faithG4102, wherewithG1722+G3739 ye shall be ableG1410 to quenchG4570 allG3956 the fieryG4448 dartsG956 of the wickedG4190.
AndG2532 takeG1209 the helmetG4030 of salvationG4992, andG2532 the swordG3162 of the SpiritG4151, which isG3603 the wordG4487 of GodG2316:
PrayingG4336 alwaysG1722+G2540+G3956 withG1223 allG3956 prayerG4335 andG2532 supplicationG1162 inG1722 the SpiritG4151, andG2532 watchingG69 thereuntoG1519+G5124+G846 withG1722 allG3956 perseveranceG4343 andG2532 supplicationG1162 forG4012 allG3956 saintsG40;
AndG2532 forG5228 meG1700, thatG2443 utteranceG3056 may be givenG1325 unto meG3427, that I may openG1722+G457 myG3450 mouthG4750 boldlyG1722+G3954, to make knownG1107 the mysteryG3466 of the gospelG2098,
ForG5228 whichG3739 I am an ambassadorG4243 inG1722 bondsG254: thatG2443 thereinG1722+G846 I may speak boldlyG3955, asG5613 IG3165 oughtG1163 to speakG2980. {in bonds: or, in a chain} {therein: or, thereof}
ButG1161 thatG2443 yeG5210 alsoG2532 may knowG1492 myG1691 affairsG2596, and howG5101 I doG4238, TychicusG5190, a belovedG27 brotherG80 andG2532 faithfulG4103 ministerG1249 inG1722 the LordG2962, shall make knownG1107 to youG5213 all thingsG3956:
WhomG3739 I have sentG3992 untoG4314 youG5209 forG1519 the sameG846 purposeG5124, thatG2443 ye might knowG1097 ourG2257 affairsG4012, andG2532 that he might comfortG3870 yourG5216 heartsG2588.
PeaceG1515 be to the brethrenG80, andG2532 loveG26 withG3326 faithG4102, fromG575 GodG2316 the FatherG3962 andG2532 the LordG2962 JesusG2424 ChristG5547.
GraceG5485 be withG3326 allG3956 them that loveG25 ourG2257 LordG2962 JesusG2424 ChristG5547 inG1722 sincerityG861. AmenG281. {in sincerity: or, with incorruption} {To the Ephesians written from Rome, by Tychicus.}