And when kingH4428 AradH6166 the CanaaniteH3669, which dweltH3427 in the southH5045, heardH8085 tell that IsraelH3478 cameH935 by the wayH1870 of the spiesH871; then he foughtH3898 against IsraelH3478, and tookH7617 some of them prisonersH7628.
And IsraelH3478 vowedH5087 a vowH5088 unto the LORDH3068, and saidH559, If thou wilt indeedH5414 deliverH5414 this peopleH5971 into my handH3027, then I will utterly destroyH2763 their citiesH5892.
And the LORDH3068 hearkenedH8085 to the voiceH6963 of IsraelH3478, and delivered upH5414 the CanaanitesH3669; and they utterly destroyedH2763 them and their citiesH5892: and he calledH7121 the nameH8034 of the placeH4725 HormahH2767. {Hormah: that is, Utter destruction}
And they journeyedH5265 from mountH2022 HorH2023 by the wayH1870 of the RedH5488 seaH3220, to compassH5437 the landH776 of EdomH123: and the soulH5315 of the peopleH5971 was much discouragedH7114 because of the wayH1870. {discouraged: or, grieved: Heb. shortened}
And the peopleH5971 spakeH1696 against GodH430, and against MosesH4872, Wherefore have ye brought us upH5927 out of EgyptH4714 to dieH4191 in the wildernessH4057? for there is no breadH3899, neither is there any waterH4325; and our soulH5315 loathethH6973 this lightH7052 breadH3899.
And the LORDH3068 sentH7971 fieryH8314 serpentsH5175 among the peopleH5971, and they bitH5391 the peopleH5971; and muchH7227 peopleH5971 of IsraelH3478 diedH4191.
Therefore the peopleH5971 cameH935 to MosesH4872, and saidH559, We have sinnedH2398, for we have spokenH1696 against the LORDH3068, and against thee; prayH6419 unto the LORDH3068, that he take awayH5493 the serpentsH5175 from us. And MosesH4872 prayedH6419 for the peopleH5971.
And the LORDH3068 saidH559 unto MosesH4872, MakeH6213 thee a fiery serpentH8314, and setH7760 it upon a poleH5251: and it shall come to pass, that every one that is bittenH5391, when he lookethH7200 upon it, shall liveH2425.
And MosesH4872 madeH6213 a serpentH5175 of brassH5178, and putH7760 it upon a poleH5251, and it came to pass, that if a serpentH5175 had bittenH5391 any manH376, when he beheldH5027 the serpentH5175 of brassH5178, he livedH2425.
And the childrenH1121 of IsraelH3478 set forwardH5265, and pitchedH2583 in ObothH88.
And they journeyedH5265 from ObothH88, and pitchedH2583 at IjeabarimH5863, in the wildernessH4057 which is beforeH6440 MoabH4124, toward the sunrisingH4217+H8121. {Ijeabarim: or, heaps of Abarim}
From thence they removedH5265, and pitchedH2583 in the valleyH5158 of ZaredH2218.
From thence they removedH5265, and pitchedH2583 on the other sideH5676 of ArnonH769, which is in the wildernessH4057 that cometh outH3318 of the coastsH1366 of the AmoritesH567: for ArnonH769 is the borderH1366 of MoabH4124, between MoabH4124 and the AmoritesH567.
Wherefore it is saidH559 in the bookH5612 of the warsH4421 of the LORDH3068, What he didH2052 in the Red seaH5492, and in the brooksH5158 of ArnonH769, {What…: or, Vaheb in Suphah}
And at the streamH793 of the brooksH5158 that goeth downH5186 to the dwellingH3427 of ArH6144, and liethH8172 upon the borderH1366 of MoabH4124. {lieth: Heb. leaneth}
And from thence they went to BeerH876: that is the wellH875 whereof the LORDH3068 spakeH559 unto MosesH4872, GatherH622 the peopleH5971 togetherH622, and I will giveH5414 them waterH4325.
Then IsraelH3478 sangH7891 this songH7892, Spring upH5927, O wellH875; singH6030 ye unto it: {Spring…: Heb. Ascend} {sing: or, answer}
The princesH8269 diggedH2658 the wellH875, the noblesH5081 of the peopleH5971 diggedH3738 it, by the direction of the lawgiverH2710, with their stavesH4938. And from the wildernessH4057 they went to MattanahH4980:
And from MattanahH4980 to NahalielH5160: and from NahalielH5160 to BamothH1120:
And from BamothH1120 in the valleyH1516, that is in the countryH7704 of MoabH4124, to the topH7218 of PisgahH6449, which lookethH8259 towardH6440 JeshimonH3452. {country: Heb. field} {Pisgah: or, the hill} {Jeshimon: or, the wilderness}
And IsraelH3478 sentH7971 messengersH4397 unto SihonH5511 kingH4428 of the AmoritesH567, sayingH559,
Let me passH5674 through thy landH776: we will not turnH5186 into the fieldsH7704, or into the vineyardsH3754; we will not drinkH8354 of the watersH4325 of the wellH875: but we will go alongH3212 by the king'sH4428 high wayH1870, until we be pastH5674 thy bordersH1366.
And SihonH5511 would not sufferH5414 IsraelH3478 to passH5674 through his borderH1366: but SihonH5511 gatheredH622 all his peopleH5971 togetherH622, and went outH3318 againstH7125 IsraelH3478 into the wildernessH4057: and he cameH935 to JahazH3096, and foughtH3898 against IsraelH3478.
And IsraelH3478 smoteH5221 him with the edgeH6310 of the swordH2719, and possessedH3423 his landH776 from ArnonH769 unto JabbokH2999, even unto the childrenH1121 of AmmonH5983: for the borderH1366 of the childrenH1121 of AmmonH5983 was strongH5794.
And IsraelH3478 tookH3947 all these citiesH5892: and IsraelH3478 dweltH3427 in all the citiesH5892 of the AmoritesH567, in HeshbonH2809, and in all the villagesH1323 thereof. {villages: Heb. daughters}
For HeshbonH2809 was the cityH5892 of SihonH5511 the kingH4428 of the AmoritesH567, who had foughtH3898 against the formerH7223 kingH4428 of MoabH4124, and takenH3947 all his landH776 out of his handH3027, even unto ArnonH769.
Wherefore they that speak in proverbsH4911 sayH559, ComeH935 into HeshbonH2809, let the cityH5892 of SihonH5511 be builtH1129 and preparedH3559:
For there is a fireH784 gone outH3318 of HeshbonH2809, a flameH3852 from the cityH7151 of SihonH5511: it hath consumedH398 ArH6144 of MoabH4124, and the lords of the high placesH1181 of ArnonH769.
WoeH188 to thee, MoabH4124! thou art undoneH6, O peopleH5971 of ChemoshH3645: he hath givenH5414 his sonsH1121 that escapedH6412, and his daughtersH1323, into captivityH7622 unto SihonH5511 kingH4428 of the AmoritesH567.
We have shotH3384 at them; HeshbonH2809 is perishedH6 even unto DibonH1769, and we have laid them wasteH8074 even unto NophahH5302, which reacheth unto MedebaH4311.
Thus IsraelH3478 dweltH3427 in the landH776 of the AmoritesH567.
And MosesH4872 sentH7971 to spy outH7270 JaazerH3270, and they tookH3920 the villagesH1323 thereof, and drove outH3423+H3423 the AmoritesH567 that were there.
And they turnedH6437 and went upH5927 by the wayH1870 of BashanH1316: and OgH5747 the kingH4428 of BashanH1316 went outH3318 againstH7125 them, he, and all his peopleH5971, to the battleH4421 at EdreiH154.
And the LORDH3068 saidH559 unto MosesH4872, FearH3372 him not: for I have deliveredH5414 him into thy handH3027, and all his peopleH5971, and his landH776; and thou shalt doH6213 to him as thou didstH6213 unto SihonH5511 kingH4428 of the AmoritesH567, which dweltH3427 at HeshbonH2809.
So they smoteH5221 him, and his sonsH1121, and all his peopleH5971, until there was noneH1115 leftH7604 him aliveH8300: and they possessedH3423 his landH776.
Querverweise zu 4. Mose 21,31 4Mo 21,31
And MosesH4872 gaveH5414 unto them, even to the childrenH1121 of GadH1410, and to the childrenH1121 of ReubenH7205, and unto halfH2677 the tribeH7626 of ManassehH4519 the sonH1121 of JosephH3130, the kingdomH4467 of SihonH5511 kingH4428 of the AmoritesH567, and the kingdomH4467 of OgH5747 kingH4428 of BashanH1316, the landH776, with the citiesH5892 thereof in the coastsH1367, even the citiesH5892 of the countryH776 round aboutH5439.
And the childrenH1121 of GadH1410 builtH1129 DibonH1769, and AtarothH5852, and AroerH6177,
And Atroth, ShophanH5855, and JaazerH3270, and JogbehahH3011,
And BethnimrahH1039, and BethharanH1028, fencedH4013 citiesH5892: and foldsH1448 for sheepH6629.
And the childrenH1121 of ReubenH7205 builtH1129 HeshbonH2809, and ElealehH500, and KirjathaimH7156,
And NeboH5015, and BaalmeonH1186, (their namesH8034 being changedH4142,) and ShibmahH7643: and gaveH7121 other namesH8034+H8034 unto the citiesH5892 which they buildedH1129. {gave…: Heb. they called by names the names of the cities}
And the childrenH1121 of MachirH4353 the sonH1121 of ManassehH4519 wentH3212 to GileadH1568, and tookH3920 it, and dispossessedH3423 the AmoriteH567 which was in it.
And MosesH4872 gaveH5414 GileadH1568 unto MachirH4353 the sonH1121 of ManassehH4519; and he dweltH3427 therein.
And JairH2971 the sonH1121 of ManassehH4519 wentH1980 and tookH3920 the small townsH2333 thereof, and calledH7121 them HavothjairH2334.
And NobahH5025 wentH1980 and tookH3920 KenathH7079, and the villagesH1323 thereof, and calledH7121 it NobahH5025, after his own nameH8034.
And unto the ReubenitesH7206 and unto the GaditesH1425 I gaveH5414 from GileadH1568 even unto the riverH5158 ArnonH769 halfH8432 the valleyH5158, and the borderH1366 even unto the riverH5158 JabbokH2999, which is the borderH1366 of the childrenH1121 of AmmonH5983;
The plainH6160 also, and JordanH3383, and the coastH1366 thereof, from ChinnerethH3672 even unto the seaH3220 of the plainH6160, even the saltH4417 seaH3220, under AshdothpisgahH798+H794 eastwardH4217. {Ashdothpisgah; or, the springs of Pisgah, or, the hill}
Now these are the kingsH4428 of the landH776, which the childrenH1121 of IsraelH3478 smoteH5221, and possessedH3423 their landH776 on the other sideH5676 JordanH3383 toward the risingH4217 of the sunH8121, from the riverH5158 ArnonH769 unto mountH2022 HermonH2768, and all the plainH6160 on the eastH4217:
SihonH5511 kingH4428 of the AmoritesH567, who dweltH3427 in HeshbonH2809, and ruledH4910 from AroerH6177, which is upon the bankH8193 of the riverH5158 ArnonH769, and from the middleH8432 of the riverH5158, and from halfH2677 GileadH1568, even unto the riverH5158 JabbokH2999, which is the borderH1366 of the childrenH1121 of AmmonH5983;
And from the plainH6160 to the seaH3220 of ChinnerothH3672 on the eastH4217, and unto the seaH3220 of the plainH6160, even the saltH4417 seaH3220 on the eastH4217, the wayH1870 to BethjeshimothH1020; and from the southH8486, under AshdothpisgahH798+H794: {the south: or, Teman} {Ashdothpisgah: or, the springs of Pisgah, or, the hill}
And the coastH1366 of OgH5747 kingH4428 of BashanH1316, which was of the remnantH3499 of the giantsH7497, that dweltH3427 at AshtarothH6252 and at EdreiH154,
And reignedH4910 in mountH2022 HermonH2768, and in SalcahH5548, and in all BashanH1316, unto the borderH1366 of the GeshuritesH1651 and the MaachathitesH4602, and halfH2677 GileadH1568, the borderH1366 of SihonH5511 kingH4428 of HeshbonH2809.
Them did MosesH4872 the servantH5650 of the LORDH3068 and the childrenH1121 of IsraelH3478 smiteH5221: and MosesH4872 the servantH5650 of the LORDH3068 gaveH5414 it for a possessionH3425 unto the ReubenitesH7206, and the GaditesH1425, and the halfH2677 tribeH7626 of ManassehH4519.
With whom the ReubenitesH7206 and the GaditesH1425 have receivedH3947 their inheritanceH5159, which MosesH4872 gaveH5414 them, beyondH5676 JordanH3383 eastwardH4217, even as MosesH4872 the servantH5650 of the LORDH3068 gaveH5414 them;
From AroerH6177, that is upon the bankH8193 of the riverH5158 ArnonH769, and the cityH5892 that is in the midstH8432 of the riverH5158, and all the plainH4334 of MedebaH4311 unto DibonH1769;
And all the citiesH5892 of SihonH5511 kingH4428 of the AmoritesH567, which reignedH4427 in HeshbonH2809, unto the borderH1366 of the childrenH1121 of AmmonH5983;
And GileadH1568, and the borderH1366 of the GeshuritesH1651 and MaachathitesH4602, and all mountH2022 HermonH2768, and all BashanH1316 unto SalcahH5548;
All the kingdomH4468 of OgH5747 in BashanH1316, which reignedH4427 in AshtarothH6252 and in EdreiH154, who remainedH7604 of the remnantH3499 of the giantsH7497: for these did MosesH4872 smiteH5221, and cast them outH3423.