And JoshuaH3091 rose earlyH7925 in the morningH1242; and they removedH5265 from ShittimH7851, and cameH935 to JordanH3383, he and all the childrenH1121 of IsraelH3478, and lodgedH3885 there before they passed overH5674.
And it came to pass afterH7097 threeH7969 daysH3117, that the officersH7860 wentH5674 throughH7130 the hostH4264;
And they commandedH6680 the peopleH5971, sayingH559, When ye seeH7200 the arkH727 of the covenantH1285 of the LORDH3068 your GodH430, and the priestsH3548 the LevitesH3881 bearingH5375 it, then ye shall removeH5265 from your placeH4725, and goH1980 afterH310 it.
Yet there shall be a spaceH7350 between you and it, about two thousandH505 cubitsH520 by measureH4060: come not nearH7126 unto it, that ye may knowH3045 the wayH1870 by which ye must goH3212: for ye have not passedH5674 this wayH1870 heretoforeH8543+H8032. {heretofore: Heb. since yesterday, and the third day}
And JoshuaH3091 saidH559 unto the peopleH5971, SanctifyH6942 yourselves: for to morrowH4279 the LORDH3068 will doH6213 wondersH6381 amongH7130 you.
And JoshuaH3091 spakeH559 unto the priestsH3548, sayingH559, Take upH5375 the arkH727 of the covenantH1285, and pass overH5674 beforeH6440 the peopleH5971. And they took upH5375 the arkH727 of the covenantH1285, and wentH3212 beforeH6440 the peopleH5971.
And the LORDH3068 saidH559 unto JoshuaH3091, This dayH3117 will I beginH2490 to magnifyH1431 thee in the sightH5869 of all IsraelH3478, that they may knowH3045 that, as I was with MosesH4872, so I will be with thee.
And thou shalt commandH6680 the priestsH3548 that bearH5375 the arkH727 of the covenantH1285, sayingH559, When ye are comeH935 to the brinkH7097 of the waterH4325 of JordanH3383, ye shall stand stillH5975 in JordanH3383.
And JoshuaH3091 saidH559 unto the childrenH1121 of IsraelH3478, Come hitherH5066, and hearH8085 the wordsH1697 of the LORDH3068 your GodH430.
And JoshuaH3091 saidH559, Hereby ye shall knowH3045 that the livingH2416 GodH410 is amongH7130 you, and that he will without failH3423 drive outH3423 from beforeH6440 you the CanaanitesH3669, and the HittitesH2850, and the HivitesH2340, and the PerizzitesH6522, and the GirgashitesH1622, and the AmoritesH567, and the JebusitesH2983.
Behold, the arkH727 of the covenantH1285 of the LordH113 of all the earthH776 passeth overH5674 beforeH6440 you into JordanH3383.
Now therefore takeH3947 you twelveH8147+H6240 menH376 out of the tribesH7626 of IsraelH3478, out of everyH259 tribeH7626 a manH376.
And it shall come to pass, as soon as the solesH3709 of the feetH7272 of the priestsH3548 that bearH5375 the arkH727 of the LORDH3068, the LordH113 of all the earthH776, shall restH5117 in the watersH4325 of JordanH3383, that the watersH4325 of JordanH3383 shall be cut offH3772 from the watersH4325 that come downH3381 from aboveH4605; and they shall standH5975 upon anH259 heapH5067.
And it came to pass, when the peopleH5971 removedH5265 from their tentsH168, to pass overH5674 JordanH3383, and the priestsH3548 bearingH5375 the arkH727 of the covenantH1285 beforeH6440 the peopleH5971;
And as they that bareH5375 the arkH727 were comeH935 unto JordanH3383, and the feetH7272 of the priestsH3548 that bareH5375 the arkH727 were dippedH2881 in the brimH7097 of the waterH4325, (for JordanH3383 overflowethH4390 all his banksH1415 all the timeH3117 of harvestH7105,)
That the watersH4325 which came downH3381 from aboveH4605 stoodH5975 and rose upH6965 upon anH259 heapH5067 veryH3966 farH7368 from the cityH5892 AdamH121, that is besideH6654 ZaretanH6891: and those that came downH3381 toward the seaH3220 of the plainH6160, even the saltH4417 seaH3220, failedH8552, and were cut offH3772: and the peopleH5971 passed overH5674 right against JerichoH3405.
And the priestsH3548 that bareH5375 the arkH727 of the covenantH1285 of the LORDH3068 stoodH5975 firmH3559 on dry groundH2724 in the midstH8432 of JordanH3383, and all the IsraelitesH3478 passed overH5674 on dry groundH2724, until all the peopleH1471 were passedH5674 cleanH8552 overH5674 JordanH3383.
Querverweise zu Josua 3,4 Jos 3,4
And he saidH559, Draw not nighH7126 hitherH1988: put offH5394 thy shoesH5275 from off thy feetH7272, for the placeH4725 whereonH834 thou standestH5975 is holyH6944 groundH127.
And JacobH3290 beheldH7200 the countenanceH6440 of LabanH3837, and, behold, it was not toward him asH8543 beforeH8032. {as before: Heb. as yesterday and the day before}
And thou shalt set boundsH1379 unto the peopleH5971 round aboutH5439, sayingH559, Take heedH8104 to yourselves, that ye go not upH5927 into the mountH2022, or touchH5060 the borderH7097 of it: whosoever touchethH5060 the mountH2022 shall be surelyH4191 put to deathH4191:
And MosesH4872 saidH559 unto the LORDH3068, OH994 my LordH136, IH376 am not eloquentH1697, neither heretoforeH8032+H8543, nor sinceH227 thou hast spokenH1696 unto thy servantH5650: but I am slowH3515 of speechH6310, and of a slowH3515 tongueH3956. {eloquent: Heb. a man of words} {heretofore: Heb. since yesterday, nor since the third day}
GodH410 is greatlyH7227 to be fearedH6206 in the assemblyH5475 of the saintsH6918, and to be had in reverenceH3372 of all them that are aboutH5439 him.
And moreover in timeH8543 pastH8032, even when SaulH7586 was kingH4428, thou wast he that leddest outH3318 and broughtest inH935 IsraelH3478: and the LORDH3068 thy GodH430 saidH559 unto thee, Thou shalt feedH7462 my peopleH5971 IsraelH3478, and thou shalt be rulerH5057 over my peopleH1571 IsraelH3478. {in time…: Heb. both yesterday and the third day} {feed: or, rule}
WhereforeG1352 we receivingG3880 a kingdomG932 which cannot be movedG761, let us haveG2192 graceG5485, wherebyG1223+G3739 we may serveG3000 GodG2316 acceptablyG2102 withG3326 reverenceG127 andG2532 godly fearG2124: {let…: or, let us hold fast}
For TophetH8613 is ordainedH6186 of oldH865; yea, for the kingH4428 it is preparedH3559; he hath made it deepH6009 and largeH7337: the pileH4071 thereof is fireH784 and muchH7235 woodH6086; the breathH5397 of the LORDH3068, like a streamH5158 of brimstoneH1614, doth kindleH1197 it. {of old: Heb. from yesterday}