Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
DannG5119 versammeltenG4863 sich die HohenpriesterG749 undG2532 die ÄltestenG4245 des VolkesG2992 inG1519 den HofG833 des HohenpriestersG749 , derG3588 KajaphasG2533 hießG3004 ,
undG2532 ratschlagtenG4823 miteinander, auf daßG2443 sie JesumG2424 mit ListG1388 griffenG2902 undG2532 tötetenG615 .
Sie sagtenG3004 aberG1161 : NichtG3361 anG1722 dem FesteG1859 , auf daßG3363 nicht ein AufruhrG2351 unterG1722 dem VolkG2992 entsteheG1096 .
Die HohenpriesterG749 aberG1161 wiegeltenG383 die VolksmengeG3793 auf, daßG2443 er ihnenG846 lieberG3123 den BarabbasG912 losgebeG630 .
PilatusG4091 aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 wiederumG3825 zu ihnenG846 : WasG5101 wolltG2309 ihr dennG3767 , daß ich mit dem tueG4160 , welchenG3739 ihr KönigG935 der JudenG2453 nennetG3004 ?
Sie aberG1161 schrieenG2896 wiederumG3825 : KreuzigeG4717 ihnG846 !
PilatusG4091 aberG1161 sprachG3004 zu ihnenG846 : WasG5101 hatG4160 er dennG1063 BösesG2556 getanG4160 ? Sie aberG1161 schrieenG2896 übermäßigG4056 : KreuzigeG4717 ihnG846 !
DennG1063 ich habeG3860 euchG5213 zuerstG1722+G4413 überliefertG3860 , wasG3739 ich auchG2532 empfangenG3880 habe: daßG3754 ChristusG5547 fürG5228 unsereG2257 SündenG266 gestorbenG599 ist, nachG2596 den SchriftenG1124 ;
und daßG3754 er begrabenG2290 wurde, undG2532 daßG3754 er auferwecktG1453 worden ist am drittenG5154 TageG2250 , nachG2596 den SchriftenG1124 ;
Und man hat sein GrabH6913 bei Gesetzlosen bestimmt; aber bei einem ReichenH6223 ist erH5414 gewesen in seinem TodeH4194 , weil er kein UnrechtH2555 begangen hat und kein TrugH6213 in seinem MundeH6310 gewesen ist.
DorthinG1563 nunG3767 , wegenG1223 des RüsttagsG3904 der JudenG2453 , weilG3754 die GruftG3419 naheG1451 warG2258 , legtenG5087 sie JesumG2424 .
AlsoG686 bleibtG620 noch eine SabbathruheG4520 dem VolkeG2992 GottesG2316 aufbewahrtG620 .
Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 und sprachH559 :
RedeH1696 zu den KindernH1121 IsraelH3478 und sprichH559 zu ihnen: Die FesteH4150 JehovasH3068 , die ihr als heiligeH6944 Versammlungen ausrufenH7121 sollt, meine FesteH4150 sind diese:
SechsH8337 TageH3117 soll man ArbeitH4399 tunH6213 ; aber am siebten TageH3117 ist ein Sabbath der RuheH7677 , eine heiligeH6944 Versammlung; keinerlei ArbeitH4399 sollt ihr tunH6213 ; es ist ein Sabbath dem JehovaH3068 in allen euren Wohnsitzen.
Dies sind die FesteH4150 JehovasH3068 , heiligeH6944 Versammlungen, die ihr ausrufenH7121 sollt zu ihrer bestimmten ZeitH4150 :
Im erstenH7223 MonatH2320 , am VierzehntenH702 des Monats, zwischen den zwei Abenden, ist PassahH6453 dem JehovaH3068 .
Und am fünfzehntenH2568+H6240+H3117 TageH3117 dieses MonatsH2320 ist das FestH2282 der ungesäuertenH4682 Brote dem JehovaH3068 ; siebenH7651 Tage sollt ihr UngesäuertesH4682 essenH398 .
Am erstenH7223 TageH3117 soll euch eine heiligeH6944 Versammlung sein, keinerlei DienstarbeitH5656 sollt ihr tunH6213 .
UndH6213 ihr sollt JehovaH3068 ein Feueropfer darbringen siebenH7651 TageH3117 ; am siebten TageH3117 ist eine heiligeH6944 Versammlung, keinerlei DienstarbeitH5656 sollt ihr tunH7126 .
Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 und sprachH559 :
RedeH1696 zu den KindernH1121 IsraelH3478 und sprichH559 zu ihnen: Wenn ihrH935 in das LandH776 kommet, das ich euch gebeH5414 , und ihrH935 seine ErnteH7114 erntet, so sollt ihr eine GarbeH6016 der ErstlingeH7225 eurer ErnteH7105 zu dem PriesterH3548 bringen;
undH7676 er soll die GarbeH6016 vorH6440 JehovaH3068 webenH5130 zum WohlgefallenH7522 für euch; am anderen TageH4283 nach dem Sabbath soll sie der PriesterH3548 webenH5130 .
UndH8141 ihr sollt an dem TageH3117 , da ihr die GarbeH6016 webet, ein LammH3532 opfernH6213 , ohne FehlH8549 , einjährig, zum BrandopferH5930 dem JehovaH3068 ;
und sein SpeisopferH4503 : zweiH8147 ZehntelH6241 FeinmehlH5560 , gemengtH1101 mit ÖlH8081 , ein Feueropfer dem JehovaH3068 , ein lieblicherH5207 GeruchH7381 ; und sein TrankopferH5262 : ein viertelH7243 HinH1969 WeinH3196 .
Und BrotH3899 und gerösteteH7039 Körner und Gartenkorn sollt ihr nicht essenH398 bisH5704 zu diesem selbigen TageH3117 , bis ihr die OpfergabeH7133 eures GottesH430 gebrachtH935 habt: eine ewigeH5769 SatzungH2708 bei euren GeschlechternH1755 in allen euren Wohnsitzen.
UndH7676 ihr sollt euch zählenH5608 vom anderen TageH4283 nach dem Sabbath, von dem TageH3117 , da ihr die Webe-GarbeH6016 gebrachtH935 habt: es sollen siebenH7651 volle Wochen seinH1961 .
BisH5704 zum anderen TageH4283 nach dem siebten Sabbath solltH7126 ihr fünfzigH2572+H3117 Tage zählenH5608 ; undH7676 ihr sollt JehovaH3068 ein neuesH2319 SpeisopferH4503 darbringen.
Aus euren WohnungenH4186 sollt ihrH935 Webe-BroteH3899 bringen, zweiH8147 von zweiH8147 Zehnteln FeinmehlH5560 sollen es sein, gesäuertH2557 sollen sie gebackenH644 werden, als ErstlingeH1061 dem JehovaH3068 .
UndH8141 ihr solltH7126 zu dem BroteH3899 darbringen siebenH7651 einjährige LämmerH3532 ohne FehlH8549 , und einen jungenH1121 FarrenH6499 und zweiH8147 WidderH352 (sieH1121 sollen einH259 BrandopferH5930 dem JehovaH3068 sein) und ihr SpeisopferH4503 und ihre TrankopferH5262 : ein Feueropfer lieblichenH5207 GeruchsH7381 dem JehovaH3068 .
UndH8141 ihr sollt einenH259 ZiegenbockH8163 zum SündopferH2403 opfernH6213 und zweiH8147 einjährige LämmerH3532 zum FriedensopferH8002 .
Und der PriesterH3548 soll sie webenH5130 samt dem BroteH3899 der ErstlingeH1061 als WebopferH8573 vorH6440 JehovaH3068 , samt den zweiH8147 LämmernH3532 : sie sollen JehovaH3068 heiligH6944 sein für den PriesterH3548 .
Und ihrH7121 sollt an diesemH6106 selbigen TageH3117 einen Ruf ergehen lassen-eine heiligeH6944 Versammlung soll euch sein; keinerlei DienstarbeitH5656 sollt ihr tunH6213 : eine ewigeH5769 SatzungH2708 in allen euren Wohnsitzen bei euren GeschlechternH1755 . -
Und wenn ihr die ErnteH7114 eures LandesH776 erntetH7114 , sollst du den Rand deines FeldesH7704 nicht gänzlich abernten, und sollst keine Nachlese deiner ErnteH7105 halten; für den ArmenH6041 und für den FremdlingH1616 sollst du sieH5800 lassen. Ich bin JehovaH3068 , euer GottH430 .
Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 und sprachH559 :
RedeH1696 zu den KindernH1121 IsraelH3478 und sprichH559 : Im siebten MonatH2320 , am Ersten des MonatsH2320 , soll euch RuheH7677 sein, ein GedächtnisH2146 des Posaunenhalls, eineH259 heiligeH6944 Versammlung.
Keinerlei DienstarbeitH5656 solltH7126 ihr tunH6213 , und ihr sollt JehovaH3068 ein Feueropfer darbringen.
Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 und sprachH559 :
Doch am ZehntenH6218 dieses siebten MonatsH2320 istH389 der VersöhnungstagH3725 ; eine heiligeH6944 Versammlung soll euch sein, und ihr solltH7126 eure SeelenH5315 kasteienH6031 , und sollt JehovaH3068 ein Feueropfer darbringen.
Und keinerlei ArbeitH4399 sollt ihr tunH6213 anH3117 diesemH6106 selbigen TageH3117 ; denn es ist der VersöhnungstagH3725 , um SühnungH3722 für euch zu tun vorH6440 JehovaH3068 , eurem GottH430 .
Denn jede SeeleH5315 , die sich nicht kasteitH6031 an diesemH6106 selbigen TageH3117 , die soll ausgerottet werdenH3772 aus ihren VölkernH5971 ;
und jede SeeleH5315 , die irgend eine ArbeitH4399 tutH6213 an diesemH6106 selbigen TageH3117 , selbige SeeleH5315 werde ich vertilgenH6 ausH7130 der Mitte ihres VolkesH5971 .
Keinerlei ArbeitH4399 sollt ihr tunH6213 : eine ewigeH5769 SatzungH2708 bei euren GeschlechternH1755 in allen euren Wohnsitzen.
Ein Sabbath der RuheH7677 soll er für euch sein, undH7676 ihr sollt eure SeelenH5315 kasteienH6031 ; am NeuntenH8672 des MonatsH2320 , am AbendH6153 , vom AbendH6153 bis zum AbendH6153 sollt ihr euren Sabbath feiernH7673 .
Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 und sprachH559 :
Rede zu den KindernH1121 IsraelH3478 und sprichH559 : Am fünfzehntenH2568+H6240+H3117 TageH3117 dieses siebten MonatsH2320 istH1696 das FestH2282 der LaubhüttenH5521 siebenH7637 Tage dem JehovaH3068 .
Am erstenH7223 TageH3117 soll eine heiligeH6944 Versammlung sein, keinerlei DienstarbeitH5656 sollt ihr tunH6213 .
SiebenH7651 TageH3117 solltH7126 ihr JehovaH3068 ein Feueropfer darbringen; am achtenH8066 TageH3117 soll euch eine heiligeH6944 VersammlungH6116 sein, undH6213 ihr sollt JehovaH3068 ein Feueropfer darbringen: es ist eine Festversammlung, keinerlei DienstarbeitH5656 sollt ihr tunH7126 .
Das sind die FesteH4150 Jehovas, die ihr ausrufenH7121 solltH7126 als heiligeH6944 Versammlungen, umH1697 Jehova darzubringen Feueropfer, BrandopferH801 undH3068 SpeisopferH4503 , SchlachtopferH2077 undH3068 TrankopferH5262 , die Gebühr des TagesH3117 an seinem TageH3117 :
außer den Sabbathen Jehovas undH7676 außer euren GabenH4979 undH3068 außer allen euren Gelübden undH3068 außer allen euren freiwilligen GabenH5071 , die ihr Jehova gebet.
Doch am fünfzehntenH2568+H6240+H3117 TageH3117 des siebten MonatsH2320 , wenn ihr den ErtragH8393 des LandesH776 eingesammelt habtH622 , sollt ihr das FestH2282 JehovasH3068 feiernH2287 siebenH7637 TageH3117 ; am erstenH7223 TageH3117 soll RuheH7677 sein, und am achtenH8066 Tage soll RuheH7677 sein.
UndH5158 ihr sollt euch am erstenH7223 TageH3117 FruchtH6529 vonH6440 schönenH1926 BäumenH6086 nehmenH3947 , Palmzweige und ZweigeH6057 von dichtbelaubten BäumenH6086 und von BachweidenH6155 , und sollt euch vor JehovaH3068 , eurem GottH430 , freuenH8055 siebenH7651 TageH3117 .
Und ihr sollt dasselbe siebenH7651 TageH3117 im JahreH8141 als FestH2282 dem JehovaH3068 feiernH2287 : eine ewigeH5769 SatzungH2708 bei euren GeschlechternH1755 ; im siebten MonatH2320 sollt ihr dasselbe feiernH2287 .
In LaubhüttenH5521 sollt ihrH3427 wohnenH3427 siebenH7651 TageH3117 ; alle Eingeborenen in IsraelH3478 sollen in LaubhüttenH5521 wohnen;
auf daß eure GeschlechterH1755 wissenH3045 , daß ich die KinderH1121 IsraelH3478 in LaubhüttenH5521 habe wohnenH3427 lassen, als ich sie ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 herausführte. Ich bin JehovaH3068 , euer GottH430 . -
Und MoseH4872 sagteH1696 den KindernH1121 IsraelH3478 die FesteH4150 JehovasH3068 .
Und GottH430 redeteH1696 alle diese WorteH1697 und sprachH559 :
Ich bin JehovaH3068 , dein GottH430 , der ich dich herausgeführt habe ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 , aus dem HauseH1004 der Knechtschaft.
Du sollst keine anderenH312 GötterH430 haben neben mirH6440 . -
Du sollst dir kein geschnitztes BildH6459 machenH6213 , noch irgend ein GleichnisH8544 dessen, wasH834 oben im HimmelH8064 und was unten aufH4605 der ErdeH776 und was in den WassernH4325 unter der ErdeH776 ist.
Du sollst dich nicht vor ihnen niederbeugen und ihnen nicht dienenH5647 ; denn ich, JehovaH3068 , dein GottH430 , binH8130 ein eifernder GottH410 , der die UngerechtigkeitH5771 der VäterH1 heimsuchtH6485 anH7812 den KindernH1121 , am dritten und am vierten Gliede derer, die mich hassen;
undH6213 der GüteH2617 erweist, auf TausendeH505 hin, an denen, die michH8104 liebenH157 und meine GeboteH4687 beobachten. -
Du sollst den NamenH8034 Jehovas, deines GottesH430 , nichtH3068 zu Eitlem aussprechen; denn Jehova wirdH5352 den nichtH7723 für schuldlos halten, der seinen NamenH8034 zu Eitlem ausspricht. -
GedenkeH2142 des Sabbathtages, ihn zu heiligenH6942 .
SechsH8337 TageH3117 sollst du arbeitenH5647 und all dein WerkH4399 tunH6213 ;
aber der siebte TagH3117 ist Sabbath dem JehovaH3068 , deinem GottH430 : du sollst keinerlei WerkH4399 tunH6213 , du undH7676 dein SohnH1121 und deine TochterH1323 , dein KnechtH5650 und deine MagdH519 , und dein ViehH929 , und dein FremdlingH1616 , der in deinen TorenH8179 ist.
Denn in sechsH8337 TagenH3117 hat JehovaH3068 den HimmelH8064 undH7676 die ErdeH776 gemachtH6213 , das MeerH3220 und alles, was in ihnen ist, und er ruhteH5117 am siebten TageH3117 ; darum segneteH1288 JehovaH3068 den Sabbathtag und heiligteH6942 ihn. -
EhreH3513 deinen VaterH1 und deine MutterH517 , auf daß deine TageH3117 verlängert werden in dem LandeH127 , das JehovaH3068 , dein GottH430 , dir gibtH5414 . -
Du sollst nicht tötenH7523 . -
Du sollst nicht ehebrechenH5003 . -
Du sollst nicht stehlenH1589 . -
Du sollst kein falsches ZeugnisH5707 ablegen wider deinen NächstenH7453 . -
Du sollst nicht begehrenH2530 deines NächstenH7453 HausH1004 ; du sollst nicht begehrenH2530 deines NächstenH7453 WeibH802 , noch seinen KnechtH5650 , noch seine MagdH519 , noch sein Rind, noch seinen EselH2543 , noch alles, was dein NächsterH7453 hat.
UndH6963 das ganze VolkH5971 gewahrte die DonnerH6963 und die Flammen und den Posaunenschall und den rauchendenH6226 BergH2022 . Und als das VolkH5971 es gewahrte, zitterten sieH5128 und standenH5975 von ferneH7350 ;
und sie sprachenH559 zu MoseH4872 : RedeH1696 du mit unsH8085 , und wir wollen hören; aber GottH430 möge nicht mit uns redenH1696 , daß wir nicht sterbenH4191 !
Da sprachH559 MoseH4872 zu dem VolkeH5971 : Fürchtet euchH3372 nicht; denn um euchH2398 zu versuchenH5254 , ist GottH430 gekommenH935 , und damit seine FurchtH3374 vor eurem AngesichtH6440 sei, daßH5668 ihr nicht sündiget.
Und das VolkH5971 standH5975 von ferneH7350 ; und MoseH4872 nahte sichH5066 zum DunkelH6205 , wo GottH430 war.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872 : Also sollst duH559 zu den KindernH1121 IsraelH3478 sprechen: Ihr habt gesehenH7200 , daß ich vom HimmelH8064 her mit euch geredet habeH1696 .
Ihr sollt nichts neben mir machenH6213 , GötterH430 von SilberH3701 und GötterH430 von GoldH2091 sollt ihr euch nicht machenH6213 .
Einen AltarH4196 von ErdeH127 sollst du mir machenH6213 und darauf opfernH2076 deine BrandopferH5930 und deine FriedensopferH8002 , dein KleinviehH6629 und deine RinderH1241 ; an jedem OrteH4725 , wo ich meines NamensH8034 werde gedenkenH2142 lassen, werde ich zu dir kommenH935 und dich segnenH1288 .
UndH6213 wenn du mir einen AltarH4196 von SteinenH68 machst, so sollst du ihn nicht von behauenen Steinen bauenH1129 ; denn hast du deinen Meißel darüber geschwungen, so hast du ihn entweihtH2490 .
Und du sollst nicht aufH5927 StufenH4609 zu meinem AltarH4196 hinaufsteigen, damit nicht deine BlößeH6172 an ihm aufgedeckt werdeH1540 .
Und JehovaH3068 redeteH559 zu MoseH4872 und sprachH559 :
UndH7676 duH559 , redeH1696 zu den KindernH1121 IsraelH3478 und sprich: Fürwahr, meine Sabbathe solltH8104 ihrH3045 beobachten; denn sieH389 sind ein ZeichenH226 zwischen mir und euch bei euren GeschlechternH1755 , damit ihr wisset, daß ich, JehovaH3068 , es bin, der euch heiligtH6942 ;
undH7676 beobachtet den Sabbath, denn heiligH6944 ist er euchH8104 ; wer ihn entweiht, sollH4191 gewißlich getötet werdenH3772 ; denn wer irgend anH2490 ihm eine ArbeitH4399 tutH6213 , selbige SeeleH5315 sollH4191 ausgerottet werden ausH7130 der Mitte ihrer VölkerH5971 .
SechsH8337 TageH3117 sollH4191 man ArbeitH4399 tunH6213 , aber am siebten TageH3117 ist der Sabbath der RuheH7677 , heiligH6944 dem JehovaH3068 ; wer irgend am Tage des Sabbaths eine ArbeitH4399 tutH6213 , sollH4191 gewißlich getötet werden.
UndH7676 dieH8104 KinderH1121 IsraelH3478 sollen den Sabbath beobachten, um den Sabbath zuH6213 feiern bei ihren GeschlechternH1755 : ein ewigerH5769 BundH1285 .
Er ist ein ZeichenH226 zwischen mir und den KindernH1121 IsraelH3478 ewiglichH5769 ; denn in sechsH8337 TagenH3117 hat JehovaH3068 den HimmelH8064 und die ErdeH776 gemachtH6213 , und am siebten TageH3117 hat er geruht und sichH5314 erquickt.
UndH7676 auch meine Sabbathe gabH5414 ich ihnen, damit sie zum Denkzeichen wären zwischen mir und ihnen, auf daß sie wissenH3045 möchten, daß ich JehovaH3068 bin, der sie heiligtH6942 . -
Aber das HausH1004 IsraelH3478 warH3615 widerspenstig gegen mich in der WüsteH4057 ; sieH3988 wandeltenH1980 nicht in meinen SatzungenH2708 undH7676 verwarfen meine RechteH4941 , durch welche der MenschH120 , wenn erH559 sie tut, lebenH2425 wird; und sie entweihten meine Sabbathe sehrH3966 . Da gedachte ich meinen GrimmH2534 über sie auszugießen in der WüsteH4057 , um sie zuH6213 vernichten.
Aber ich handelte um meines NamensH8034 willen, auf daß er nicht entweihtH2490 würde vor den AugenH5869 der Nationen, vor deren AugenH5869 ich sie ausgeführtH3318 hatteH6213 .
Und ich erhobH5375 ihnen auch meine HandH3027 in der WüsteH4057 , daß ich sie nicht in das LandH776 bringenH935 würde, welches ich ihnen gegebenH5414 hatte, das von MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100 ; die Zierde ist es von allen LändernH776 :
weil sieH3988 meine RechteH4941 verwarfen undH7676 in meinen SatzungenH2708 nicht wandeltenH1980 und meine Sabbathe entweihten; denn ihrH2490 HerzH3820 wandelteH1980 ihren GötzenH1544 nachH310 .
Aber mein AugeH5869 schonte ihrer, daß ich sie nicht verderbteH7843 und ihnen nicht den Garaus machteH6213 in der WüsteH4057 .
Und ich sprachH559 zu ihren KindernH1121 in der WüsteH4057 : WandeltH3212 nicht in den SatzungenH2706 eurer VäterH1 , und haltet ihre RechteH4941 nicht, und verunreiniget euchH8104 nicht mit ihren GötzenH1544 .
Ich bin JehovaH3068 , euer GottH430 : WandeltH3212 in meinen SatzungenH2708 , und haltet meine RechteH4941 und tutH6213 sieH8104 ;
undH7676 heiliget meine Sabbathe, damit sie zum Denkzeichen seien zwischen mirH6942 und euch, auf daß ihrH3045 wisset, daß ich JehovaH3068 bin, euer GottH430 . -
Aber die KinderH1121 warenH1980 widerspenstig gegen mich; sieH8104 wandelten nicht in meinen SatzungenH2708 undH7676 hielten meine RechteH4941 nicht, um sie zuH6213 tunH6213 , durch welche der MenschH120 , wenn erH559 sie tut, lebenH2425 wird; sie entweihten meine Sabbathe. Da gedachte ich, meinen GrimmH2534 über sie auszugießen, meinen ZornH639 anH2490 ihnen zu vollendenH3615 in der WüsteH4057 .
Aber ich zog meine HandH3027 zurück, undH3318 handelte umH7725 meines NamensH8034 willen, auf daß er nicht entweihtH2490 würde vor den AugenH5869 der Nationen, vor deren AugenH5869 ich sie ausgeführt hatteH6213 .
Auch erhobH5375 ich ihnen meine HandH3027 in der WüsteH4057 , daß ich sieH2219 unter die Nationen versprengen und sie in die LänderH776 zerstreuenH6327 würde,
weil sieH3988 meine RechteH4941 nicht tatenH6213 undH7676 meine SatzungenH2708 verwarfen und meine Sabbathe entweihten, und ihre AugenH5869 hinterH310 den GötzenH1544 ihrer VäterH1 her waren.
Meine heiligenH6944 Dinge hast du verachtetH959 undH7676 meine Sabbathe entweihtH2490 .
Seine PriesterH3548 tun meinem GesetzeH8451 Gewalt anH2490 undH2889 entweihenH2490 meine heiligenH6944 Dinge; zwischenH2931 Heiligem undH7676 UnheiligemH2455 unterscheiden sieH6944 nicht, und den UnterschiedH914 zwischenH8432 Unreinem und Reinem tun sie nicht kundH3045 ; und vor meinen Sabbathen verhüllen sie ihre AugenH5869 , und ichH5956 werde in ihrer Mitte entheiligt.
Noch dieses haben sie mir getanH6213 : Sie haben mein HeiligtumH4720 verunreinigtH2930 anH2490 selbigem TageH3117 undH7676 meine Sabbathe entweiht.
WeheG3759 euchG5213 , SchriftgelehrteG1122 und PharisäerG5330 , HeuchlerG5273 ! dennG3754 ihr verzehntetG586 die KrausemünzeG2238 undG2532 den AnisG432 undG2532 den KümmelG2951 , undG2532 habtG863 die wichtigerenG926 Dinge des GesetzesG3551 beiseite gelassenG863 : das GerichtG2920 undG2532 die BarmherzigkeitG1656 undG2532 den GlaubenG4102 ; dieseG5023 hättet ihrG1163 tunG4160 und jeneG2548 nichtG3361 lassenG863 sollen.
UndG2532 alsbaldG2112 wardG1096 der MenschG444 gesundG5199 undG2532 nahmG142 seinG846 BettG2895 aufG142 undG2532 wandelteG4043 . Es warG2258 aberG1161 anG1722 jenemG1565 TageG2250 SabbathG4521 .
Es sagtenG3004 nunG3767 die JudenG2453 zu dem GeheiltenG2323 : Es istG2076 SabbathG4521 , es istG1832 dirG4671 nichtG3756 erlaubtG1832 , das BettG2895 zu tragenG142 .
Er antworteteG611 ihnenG846 : Der michG3165 gesundG5199 machteG4160 , derG1565 sagteG2036 zu mirG3427 : NimmG142 deinG4675 BettG2895 aufG142 undG2532 wandleG4043 .
[DaG3767 ]fragten sieG2065 ihnG846 : WerG3739+G5101 istG2076 der MenschG444 , derG3588 zu dirG4671 sagteG2036 : NimmG142 [deinG4675 BettG2895 ]aufG142 undG2532 wandleG4043 ?
Der GeheilteG2390 aberG1161 wußteG1492 nichtG3756 , werG5101 es seiG2076 ; dennG1063 JesusG2424 war entwichenG1593 , weil eine VolksmengeG3793 anG1722 dem OrteG5117 warG5607 .
DanachG3326+G5023 findetG2147 JesusG2424 ihnG846 imG1722 TempelG2411 , undG2532 er sprachG2036 zu ihmG846 : SieheG2396 , du bist gesundG5199 gewordenG1096 ; sündigeG264 nicht mehrG3371 , auf daßG3363 dirG4671 nichtsG3363 ÄrgeresG5100+G5501 widerfahreG1096 .
Der MenschG444 ging hinG565 undG2532 verkündeteG312 den JudenG2453 , daßG3754 es JesusG2424 seiG2076 , derG3588 ihnG846 gesundG5199 gemacht habeG4160 .
UndG2532 darumG1223+G5124 verfolgtenG1377 die JudenG2453 JesumG2424 [undG2532 suchtenG2212 ihnG846 zu tötenG615 ], weilG3754 er diesG5023 amG1722 SabbathG4521 tatG4160 .
JesusG2424 aberG1161 antworteteG611 ihnenG846 : MeinG3450 VaterG3962 wirktG2038 bisG2193 jetztG737 , und ichG2504 wirkeG2038 .
DarumG1223+G3767 nunG5124 suchtenG2212 die JudenG2453 noch mehrG3123 , ihnG846 zu tötenG615 , weilG3754 erG3089 nichtG3756 alleinG3440 den SabbathG4521 brachG3089 , sondernG235 auchG2532 GottG2316 seinen eigenenG2398 VaterG3962 nannteG3004 , sich selbstG1438 GottG2316 gleichG2470 machendG4160 .
Es warG2258 aberG1161 SabbathG4521 , alsG3753 JesusG2424 den KotG4081 bereiteteG4160 undG2532 seineG846 AugenG3788 auftatG455 .
ZuG1722 jenerG1565 ZeitG2540 gingG4198 JesusG2424 am SabbathG4521 durchG1223 die SaatenG4702 ; es hungerteG3983 aberG1161 seineG846 JüngerG3101 , undG2532 sie fingenG756 an, ÄhrenG4719 abzupflückenG5089 undG2532 zu essenG2068 .
Als aberG1161 die PharisäerG5330 es sahenG1492 , sprachenG2036 sie zu ihmG846 : SieheG2400 , deineG4675 JüngerG3101 tunG4160 , wasG3739 amG1722 SabbathG4521 zu tunG4160 nichtG3756 erlaubt istG1832 .
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : HabtG314 ihr nichtG3756 gelesenG314 , wasG5101 DavidG1138 tatG4160 , alsG3753 ihn undG2532 dieG3326 bei ihmG846 waren hungerteG3983 ?
wieG4459 er inG1519 das HausG3624 GottesG2316 gingG1525 undG2532 die SchaubroteG740+G4286 aßG5315 , welcheG3739 erG846 nichtG3756 essenG5315 durfteG1832+G2258 , nochG3761 dieG3326 bei ihmG846 waren, sondernG1508 alleinG3441 die PriesterG2409 ?
OderG2228 habt ihr nichtG3756 inG1722 dem GesetzG3551 gelesenG314 , daßG3754 an den SabbathenG4521 die PriesterG2409 inG1722 dem TempelG2411 den SabbathG4521 entheiligenG953 undG2532 schuldlosG338 sindG1526 ?
Ich sageG3004 euchG5213 aberG1161+G3754 : Größeres alsG3187 der TempelG2411 istG2076 hierG5602 .
WennG1487 ihr aberG1161 erkanntG1097 hättet, wasG5101 es istG2076 : "Ich willG2309 BarmherzigkeitG1656 undG2532 nichtG3756 SchlachtopferG2378 ", so würdetG302 ihr die SchuldlosenG338 nichtG3756 verurteiltG2613 haben.
DennG1063 der SohnG5207 des MenschenG444 istG2076 HerrG2962 des SabbathsG4521 .
UndG2532 als er von dannenG1564 weitergingG3327 , kamG2064 er inG1519 ihreG846 SynagogeG4864 .
UndG2532 sieheG2400 , da warG2258 ein MenschG444 , der eine verdorrteG3584 HandG5495 hatteG2192 . UndG2532 sie fragtenG1905 ihnG846 und sprachenG3004 : Ist es erlaubtG1487+G1832 , an den SabbathenG4521 zu heilenG2323 ? auf daßG2443 sie ihnG846 anklagenG2723 möchten.
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : WelcherG5101 MenschG444 wird unterG1537 euchG5216 seinG2071 , derG3739 einG1520 SchafG4263 hatG2192 undG2532 , wennG1437 diesesG5124 am SabbathG4521 inG1519 eine GrubeG999 fieleG1706 , esG846 nichtG3780 ergreifenG2902 undG2532 aufrichtenG1453 wird?
Wieviel vorzüglicherG4214 ist nunG3767 ein MenschG444 alsG1308 ein SchafG4263 ! AlsoG5620 ist es erlaubtG1832 , an den SabbathenG4521 GutesG2573 zu tunG4160 .
DannG5119 sprichtG3004 er zu dem MenschenG444 : StreckeG1614 deineG4675 HandG5495 aus. UndG2532 er streckteG1614 sie aus, undG2532 sie ward wiederhergestelltG600 , gesundG5199 wieG5613 die andereG243 .
Die PharisäerG5330 aberG1161 gingen hinausG1831 und hieltenG2983 RatG4824 widerG2596 ihnG846 , wieG3704 sie ihnG846 umbrächtenG622 .
Als aberG1161 JesusG2424 es erkannteG1097 , entwichG402 er von dannenG1564 ; undG2532 es folgtenG190 ihmG846 großeG4183 VolksmengenG3793 , undG2532 er heilteG2323 sieG846 alleG3956 .
Er lehrteG1321+G2258 aberG1161 amG1722 SabbathG4521 inG1722 einerG3391 der SynagogenG4864 .
UndG2532 sieheG2400 , [da warG2258 ]ein WeibG1135 , die achtzehnG1176+G2532+G3638 JahreG2094 einen GeistG4151 der SchwachheitG769 hatteG2192 ; undG2532 sie warG2258 zusammengekrümmtG4794 undG2532 gänzlichG1519+G3361+G3838 unfähigG1410 , sich aufzurichtenG352 .
Als aberG1161 JesusG2424 sieG846 sahG1492 , rief erG4377 ihr zu undG2532 sprachG2036 zu ihrG846 : WeibG1135 , du bist gelöstG630 von deinerG4675 SchwachheitG769 !
UndG2532 er legteG2007 ihrG846 die HändeG5495 aufG2007 , undG2532 alsbaldG3916 wurde sie geradeG461 undG2532 verherrlichteG1392 GottG2316 .
Der SynagogenvorsteherG752 aberG1161 , unwilligG23 , daßG3754 JesusG2424 am SabbathG4521 heilteG2323 , hob anG611 und sprachG3004 zu der VolksmengeG3793 : SechsG1803 TageG2250 sind esG1526 , anG1722 denenG3739 man arbeitenG2038 sollG1163 ; anG1722 diesenG5025 nunG3767 kommtG2064 und laßt euch heilenG2323 , undG2532 nichtG3361 am TageG2250 des SabbathsG4521 .
Der HerrG2962 nunG3767 antworteteG611 ihmG846 undG2532 sprachG2036 : HeuchlerG5273 ! löstG3089 nichtG3756 ein jederG1538 von euchG5216 am SabbathG4521 seinenG846 OchsenG1016 oderG2228 EselG3688 vonG575 der KrippeG5336 undG2532 führtG520 ihn hinG520 undG2532 tränktG4222 ihn?
DieseG5026 aberG1161 , die eine TochterG2364 AbrahamsG11 istG5607 , welcheG3739 der SatanG4567 gebunden hatG1210 , sieheG2400 , achtzehnG1176+G2532+G3638 JahreG2094 , sollte sieG1163 nichtG3756 vonG575 dieserG5127 FesselG1199 gelöst werdenG3089 am TageG2250 des SabbathsG4521 ?
UndG2532 als er diesG5023 sagteG3004 , wurden alleG3956 seineG846 WidersacherG480 beschämtG2617 ; undG2532 die ganzeG3956 VolksmengeG3793 freute sichG5463 überG1909 allG3956 die herrlichen DingeG1741 , welche durchG5259 ihnG846 geschahenG1096 .
UndG2532 es geschahG1096 , alsG1722 erG846 am SabbathG4521 inG1519 das HausG3624 einesG5100 der OberstenG758 der PharisäerG5330 kamG2064 , um zu essenG5315 , daßG2532 sie auf ihnG846 lauertenG2258+G3906 .
UndG2532 sieheG2400 , ein gewisserG5100 wassersüchtigerG5203 MenschG444 warG2258 vorG1715 ihmG846 .
UndG2532 JesusG2424 hob anG611 und sprachG2036 zuG4314 den GesetzgelehrtenG3544 undG2532 PharisäernG5330 und sagteG3004 : Ist esG1487 erlaubtG1832 , am SabbathG4521 zu heilenG2323 ?
Sie aberG1161 schwiegenG2270 . UndG2532 er faßteG1949 ihn anG1949 und heilteG2390 ihnG846 undG2532 entließG630 ihn.
UndG2532 er antworteteG611 und sprachG2036 zu ihnenG846+G4314 : WerG5101 ist unter euchG5216 , dessen EselG3688 oderG2228 OchsG1016 inG1519 einen BrunnenG5421 fälltG1706 , undG2532 der ihnG846 nichtG3756 alsbaldG2112 herausziehtG385 amG1722 TageG2250 des SabbathsG4521 ?
UndG2532 sie vermochtenG2480 nichtG3756 , ihmG846 daraufG470+G4314+G5023 zu antwortenG470 .
Der DiebG2812 kommtG2064 nurG3756 , umG1508+G2443 zu stehlenG2813 undG2532 zu schlachtenG2380 undG2532 zu verderbenG622 . IchG1473 bin gekommenG2064 , auf daßG2443 sie LebenG2222 habenG2192 undG2532 es in ÜberflußG4053 habenG2192 .
AmG1722 erstenG3391 Tage der WocheG4521 aberG1161 , als wirG3101 versammeltG4863 waren, umG2806 BrotG740 zu brechenG2806 , unterredete sichG1256 PaulusG3972 mit ihnenG846 , indem er am folgenden TageG1887 abreisenG1826 wollteG3195 ; undG5037 er verzogG3905 das WortG3056 bisG3360 MitternachtG3317 .
AberG1161 nachG3326 dem VorlesenG320 des GesetzesG3551 undG2532 der ProphetenG4396 sandtenG649 die Vorsteher der SynagogeG752 zuG4314 ihnenG846 und sagtenG3004 : BrüderG80 , wennG1487 inG1722 euchG5213 irgend ein WortG3056 der ErmahnungG3874 anG4314 das VolkG2992 istG2076 , so redetG3004 .
PaulusG3972 aberG1161 stand aufG450 , winkteG2678 mit der HandG5495 undG2532 sprachG2036 : MännerG435 von IsraelG2475 undG2532 die ihr GottG2316 fürchtetG5399 , höretG191 :
An dem erstenG3391 WochentageG4521 aberG1161 kommtG2064 MariaG3137 MagdaleneG3094 frühG4404 , als es nochG2089 finsterG4653 warG5607 , zurG1519 GruftG3419 undG2532 siehtG991 den SteinG3037 vonG1537 der GruftG3419 weggenommenG142 .
Sie läuftG5143 nunG3767 undG2532 kommtG2064 zuG4314 SimonG4613 PetrusG4074 undG2532 zuG4314 dem anderenG243 JüngerG3101 , denG3739 JesusG2424 lieb hatteG5368 , undG2532 sprichtG3004 zu ihnenG846 : Sie haben den HerrnG2962 ausG1537 der GruftG3419 weggenommenG142 , undG2532 wir wissenG1492 nichtG3756 , woG4226 sie ihnG846 hingelegtG5087 haben.
DaG3767 gingG1831 PetrusG4074 hinausG1831 undG2532 der andereG243 JüngerG3101 , undG2532 sie gingenG2064 zuG1519 der GruftG3419 .
Die beidenG1417 aberG1161 liefenG5143 zusammenG3674 , undG2532 der andereG243 JüngerG3101 liefG4390+G5032 voraus, schneller als PetrusG4074 , undG2532 kamG2064 zuerstG4413 zuG1519 der GruftG3419 ;
undG2532 sich vornüberbückendG3879 , siehtG991 er die leinenen TücherG3608 liegenG2749 ; dochG3305 gingG1525 er nichtG3756 hineinG1525 .
DaG3767 kommtG2064 SimonG4613 PetrusG4074 , ihmG846 folgendG190 , undG2532 gingG1525 hinein inG1519 die GruftG3419 undG2532 siehtG2334 die leinenen TücherG3608 liegenG2749 ,
undG2532 das SchweißtuchG4676 , welches aufG1909 seinem HaupteG2776 warG2258 , nichtG3756 beiG3326 den leinenen TüchernG3608 liegenG2749 , sondernG235 besondersG1520+G5565 zusammengewickeltG1794 anG1519 einem OrteG5117 .
DannG3767+G5119 gingG1525 nun auchG2532 der andereG243 JüngerG3101 hineinG1525 , derG3588 zuerstG4413 zuG1519 der GruftG3419 kamG2064 , undG2532 er sahG1492 undG2532 glaubteG4100 .
DennG1063 sie kanntenG1492 die SchriftG1124 noch nichtG3764 , daßG3754 er ausG1537 den TotenG3498 auferstehenG450 mußteG1163 .
Es gingenG565 nunG3767 die JüngerG3101 wiederG3825 heimG1438+G4314 .
MariaG3137 aberG1161 standG2476 beiG4314 der GruftG3419 , draußenG1854 , und weinteG2799 . AlsG5613 sie nunG3767 weinteG2799 , bückte sie sich vornüberG3879 inG1519 die GruftG3419
undG2532 siehtG2334 zweiG1417 EngelG32 inG1722 weißen KleidernG3022 sitzenG2516 , einenG1520 zuG4314 dem HaupteG2776 undG2532 einenG1520 zuG4314 den FüßenG4228 , woG3699 der LeibG4983 JesuG2424 gelegen hatteG2749 .
UndG2532 jeneG1565 sagenG3004 zu ihrG846 : WeibG1135 , wasG5101 weinst duG2799 ? Sie sprichtG3004 zu ihnenG846 : WeilG3754 sie meinenG3450 HerrnG2962 weggenommenG142 , undG2532 ich nichtG3756 weißG1492 , woG4226 sie ihnG846 hingelegt habenG5087 .
AlsG2532 sie diesG5023 gesagtG2036 hatte, wandteG4762 sie sich zurückG3694 undG2532 siehtG2334 JesumG2424 stehenG2476 ; undG2532 sie wußteG1492 nichtG3756 , daßG3754 es JesusG2424 seiG2076 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : WeibG1135 , wasG5101 weinstG2799 du? WenG5101 suchstG2212 du? SieG1565 , in der MeinungG1380 , es seiG2076 der GärtnerG2780 , sprichtG3004 zu ihmG846 : HerrG2962 , wennG1487 duG4771 ihnG846 weggetragenG941 , so sageG2036 mirG3427 , woG4226 du ihnG846 hingelegtG5087 hast, und ichG2504 werde ihnG846 wegholenG142 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : MariaG3137 ! SieG1565 wendetG4762 sich umG4762 und sprichtG3004 zu ihmG846 auf hebräisch: RabbuniG4462 ! dasG3739 heißtG3004 LehrerG1320 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : RühreG680 michG3450 nichtG3361 anG680 , dennG1063 ich binG305 noch nichtG3768 aufgefahrenG305 zuG4314 [meinemG3450 ]VaterG3962 . GehG4198 aberG1161 hinG4198 zuG4314 meinenG3450 BrüdernG80 undG2532 sprichG2036 zu ihnenG846 : Ich fahreG305 auf zuG4314 meinemG3450 VaterG3962 undG2532 euremG5216 VaterG3962 , undG2532 zu meinemG3450 GottG2316 undG2532 euremG5216 GottG2316 .
MariaG3137 MagdaleneG3094 kommtG2064 und verkündetG518 den JüngernG3101 , daßG3754 sie den HerrnG2962 gesehenG3708 , undG2532 er diesG5023 zu ihrG846 gesagtG2036 habe.
Als es nunG3767 AbendG3798 warG5607 an jenemG1565 TageG2250 , dem erstenG3391 der WocheG4521 , undG2532 die TürenG2374 , woG3699 die JüngerG3101 warenG2258+G4863 , ausG1223 FurchtG5401 vor den JudenG2453 verschlossen warenG2808 , kamG2064 JesusG2424 undG2532 standG2476 inG1519 der MitteG3319 undG2532 sprichtG3004 zu ihnenG846 : FriedeG1515 euchG5213 !
UndG2532 als er diesG5124 gesagtG2036 hatte, zeigteG1166 er ihnenG846 seine HändeG5495 undG2532 seineG846 SeiteG4125 . DaG3767 freutenG5463 sich die JüngerG3101 , als sie den HerrnG2962 sahenG1492 .
[JesusG2424 ]sprachG2036 nunG3767 wiederumG3825 zu ihnenG846 : FriedeG1515 euchG5213 ! GleichwieG2531 der VaterG3962 michG3165 ausgesandtG649 hat, sendeG3992 ichG2504 auchG2504 euchG5209 .
UndG2532 als er diesG5124 gesagt hatteG2036 , hauchte erG1720 in sie undG2532 sprichtG3004 zu ihnenG846 : EmpfangetG2983 den HeiligenG40 GeistG4151 !
WelchenG5100 irgendG302 ihr die SündenG266 vergebetG863 , denenG846 sind sie vergebenG863 , welchenG5100 irgendG302 ihr sie behaltetG2902 , sind sie behaltenG2902 .
ThomasG2381 aberG1161 , einerG1520 vonG1537 den ZwölfenG1427 , genanntG3004 ZwillingG1324 , warG2258 nichtG3756 beiG3326 ihnenG846 , alsG3753 JesusG2424 kamG2064 .
DaG3767 sagtenG3004 die anderenG243 JüngerG3101 zu ihmG846 : Wir haben den HerrnG2962 gesehenG3708 . Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : Es sei dennG3362 , daß ich inG1722 seinenG846 HändenG5495 das MalG5179 der NägelG2247 seheG1492 undG2532 meineG3450 FingerG1147 inG1519 das MalG5179 der NägelG2247 legeG906 , undG2532 legeG906 meineG3450 HandG5495 inG1519 seineG846 SeiteG4125 , so werdeG4100 ich nichtG3364 glaubenG4100 .
UndG2532 nachG3326 achtG3638 TagenG2250 warenG2258 seineG846 JüngerG3101 wiederumG3825 drinnenG2080 undG2532 ThomasG2381 beiG3326 ihnenG846 . Da kommtG2064 JesusG2424 , als die TürenG2374 verschlossen warenG2808 , undG2532 standG2476 inG1519 der MitteG3319 undG2532 sprachG2036 : FriedeG1515 euchG5213 !
DannG1534 sprichtG3004 er zu ThomasG2381 : ReicheG5342 deinenG4675 FingerG1147 herG5602 undG2532 siehG1492 meineG3450 HändeG5495 , undG2532 reicheG5342 deineG4675 HandG5495 herG5342 undG2532 legeG906 sie inG1519 meineG3450 SeiteG4125 , undG2532 seiG1096 nichtG3361 ungläubigG571 , sondernG235 gläubigG4103 .
ThomasG2381 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846 : MeinG3450 HerrG2962 undG2532 meinG3450 GottG2316 !
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846+G2381 : WeilG3754 du michG3165 gesehenG3708 hast, hast du geglaubtG4100 . GlückseligG3107 sind, die nichtG3361 gesehenG1492 undG2532 geglaubtG4100 haben!
AuchG2532 vieleG4183 andereG243 ZeichenG4592 hat nunG3767 zwarG3303 JesusG2424 vorG1799 seinenG846 JüngernG3101 getanG4160 , dieG3739 nichtG3756 inG1722 diesemG5129 BucheG975 geschriebenG1125 sindG2076 .
DieseG5023 aberG1161 sind geschriebenG1125 , auf daßG2443 ihr glaubetG4100 , daßG3754 JesusG2424 der ChristusG5547 istG2076 , der SohnG5207 GottesG2316 , undG2532 auf daßG2443 ihr glaubendG4100 LebenG2222 habetG2192 inG1722 seinemG846 NamenG3686 .
Während sie aberG1161 hingingenG4198 , sieheG2400 , da kamenG2064 etlicheG5100 von der WacheG2892 inG1519 die StadtG4172 und verkündetenG518 den HohenpriesternG749 allesG537 , was geschehenG1096 war.
UndG2532 sie versammeltenG4863 sich mitG3326 den ÄltestenG4245 undG5037 hieltenG2983 RatG4824 ; und sie gabenG1325 den SoldatenG4757 GeldG694 genugG2425
und sagtenG3004 : SprechetG2036+G3754 : SeineG846 JüngerG3101 kamenG2064 bei NachtG3571 und stahlenG2813 ihnG846 , während wirG2257 schliefenG2837 .
UndG2532 wennG1437 diesG5124 demG1909 LandpflegerG2232 zu OhrenG191 kommenG191 sollte, so werden wirG2249 ihnG846 zufriedenstellenG3982 undG2532 machenG4160 , daß ihrG5209 ohne SorgeG275 seid.
Sie aberG1161 nahmenG2983 das GeldG694 und tatenG4160 , wieG5613 sie unterrichtetG1321 worden waren. UndG2532 dieseG3778 RedeG3056 ist beiG3844 den JudenG2453 ruchbarG1310 geworden bisG3360 auf den heutigen TagG4594 .
Sie aberG1161 reichtenG1929 ihmG846 ein StückG3313 gebratenenG3702 FischG2486 [undG2532 vonG575 einer HonigscheibeG2781+G3193 ]; ;
DennG1063 das dem GesetzG3551 UnmöglicheG102 , weilG1722+G3739 es durchG1223 das FleischG4561 kraftlosG770 warG770 , tat GottG2316 , indem er, seinen eigenenG1438 SohnG5207 inG1722 GleichgestaltG3667 des FleischesG4561 der SündeG266 undG2532 fürG4012 die SündeG266 sendendG3992 , die SündeG266 imG1722 FleischeG4561 verurteilteG2632 ,
DerG3739 inG1722 den TagenG2250 seinesG846 FleischesG4561 , da er sowohlG5037 BittenG1162 alsG2532 FlehenG2428 demG4314 , der ihnG846 ausG1537 dem TodeG2288 zu errettenG4982 vermochteG1410 , mitG3326 starkemG2478 GeschreiG2906 undG2532 TränenG1144 dargebrachtG4374 hat ( undG2532 umG575 seiner FrömmigkeitG2124 willenG1223 erhörtG1522 worden ist )
Er sprachG2036 aberG1161 zu ihnenG846 : DiesG3778 sind die WorteG3056 , dieG3739 ich zuG4314 euchG5209 redeteG2980 , als ich nochG2089 beiG4862 euchG5213 warG5607 , daßG3754 allesG3956 erfüllt werdenG4137 mußG1163 , wasG3588 überG4012 michG1700 geschrieben stehtG1125 inG1722 dem GesetzG3551 Moses'G3475 undG2532 den ProphetenG4396 undG2532 PsalmenG5568 .
Als es nunG3767 AbendG3798 warG5607 an jenemG1565 TageG2250 , dem erstenG3391 der WocheG4521 , undG2532 die TürenG2374 , woG3699 die JüngerG3101 warenG2258+G4863 , ausG1223 FurchtG5401 vor den JudenG2453 verschlossen warenG2808 , kamG2064 JesusG2424 undG2532 standG2476 inG1519 der MitteG3319 undG2532 sprichtG3004 zu ihnenG846 : FriedeG1515 euchG5213 !
UndG2532 als er diesG5124 gesagtG2036 hatte, zeigteG1166 er ihnenG846 seine HändeG5495 undG2532 seineG846 SeiteG4125 . DaG3767 freutenG5463 sich die JüngerG3101 , als sie den HerrnG2962 sahenG1492 .
WennG1437 aberG1161 deinG4675 BruderG80 widerG1519 dichG4571 sündigtG264 , so geheG5217 hin, überführeG1651 ihnG846 zwischenG3342 dirG4675 undG2532 ihmG846 alleinG3441 . WennG1437 er auf dichG4675 hörtG191 , so hast du deinenG4675 BruderG80 gewonnenG2770 .
WennG3362 er aberG1161 nichtG3362 hörtG191 , so nimmG3880 nochG2089 einenG1520 oderG2228 zweiG1417 mitG3326 dirG4675 , damitG2443 ausG1909 zweierG1417 oderG2228 dreierG5140 ZeugenG3144 MundG4750 jedeG3956 SacheG4487 bestätigtG2476 werde.
Wenn erG1437 aberG1161 nicht aufG3878 sieG846 hörenG3878 wird, so sageG2036 es der VersammlungG1577 ; wennG1437 er aberG1161+G2532 auch aufG3878 die VersammlungG1577 nicht hörenG3878 wird, so seiG2077 er dirG4671 wieG5618 der HeideG1482 undG2532 der ZöllnerG5057 .
WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Was irgendG1437+G3745 ihr aufG1909 der ErdeG1093 bindenG1210 werdet, wird imG1722 HimmelG3772 gebundenG1210 seinG2071 , undG2532 was irgendG1437+G3745 ihr aufG1909 der ErdeG1093 lösenG3089 werdet, wirdG2071 imG1722 HimmelG3772 gelöstG3089 sein.
WiederumG3825 sageG3004 ich euchG5213 : WennG1437+G3754 zweiG1417 von euchG5216 aufG1909 der ErdeG1093 übereinkommenG4856 werden über irgendG3956+G4012 eine SacheG4229 , umG1437 welche sie auch bittenG154 mögen, so wirdG1096 sie ihnenG846 werdenG1096 vonG3844 meinemG3450 VaterG3962 , derG3588 inG1722 den HimmelnG3772 ist.
DennG1063 woG3757 zweiG1417 oderG2228 dreiG5140 versammeltG4863 sindG1526 inG1519 meinemG1699 NamenG3686 , daG1563 bin ichG1510 inG1722 ihrerG846 MitteG3319 .
DennG3754 einG1520 BrotG740 , einG1520 LeibG4983 sindG2070 wir, die VielenG4183 , dennG1063 wir alleG3956 nehmen teilG3348 an demG1537 einenG1520 BroteG740 .
DennG1063 woG3757 zweiG1417 oderG2228 dreiG5140 versammeltG4863 sindG1526 inG1519 meinemG1699 NamenG3686 , daG1563 bin ichG1510 inG1722 ihrerG846 MitteG3319 .
DaG3767 wir nun gerechtfertigtG1344 worden sind ausG1537 GlaubenG4102 , so habenG2192 wir FriedenG1515 mitG4314 GottG2316 durchG1223 unserenG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 ,
UndG2532 er kamG2064 und verkündigteG2097 FriedenG1515 , euchG5213 , denG3588 FernenG3112 , undG2532 FriedenG1515 den NahenG1451 .
AmG1722 erstenG3391 Tage der WocheG4521 aberG1161 , als wirG3101 versammeltG4863 waren, umG2806 BrotG740 zu brechenG2806 , unterredete sichG1256 PaulusG3972 mit ihnenG846 , indem er am folgenden TageG1887 abreisenG1826 wollteG3195 ; undG5037 er verzogG3905 das WortG3056 bisG3360 MitternachtG3317 .
DennG3754 einG1520 BrotG740 , einG1520 LeibG4983 sindG2070 wir, die VielenG4183 , dennG1063 wir alleG3956 nehmen teilG3348 an demG1537 einenG1520 BroteG740 .
Des folgenden TagesG1887 aberG1161 , derG3748 nachG2076+G3326 dem RüsttageG3904 ist, versammeltenG4863 sich die HohenpriesterG749 undG2532 die PharisäerG5330 beiG4314 PilatusG4091
und sprachenG3004 : HerrG2962 , wir haben uns erinnertG3415 , daßG3754 jenerG1565 VerführerG4108 sagteG2036 , als er nochG2089 lebteG2198 : NachG3326 dreiG5140 TagenG2250 steheG1453 ich wieder aufG1453 .
SoG3767 befiehlG2753 nun, daß das GrabG5028 gesichertG805 werde bisG2193 zum drittenG5154 TageG2250 , damit nichtG3379 etwa seineG846 JüngerG3101 kommenG2064+G3571 , ihnG846 stehlenG2813 undG2532 dem VolkeG2992 sagenG2036 : Er ist vonG575 den TotenG3498 auferstandenG1453 ; undG2532 die letzteG2078 VerführungG4106 wirdG2071 ärgerG5501 sein als die ersteG4413 .
PilatusG4091 [aberG1161 ]sprachG5346 zu ihnenG846 : Ihr habtG2192 eine WacheG2892 ; gehetG5217 hin, sichertG805 es, so gutG5613 ihr es wissetG1492 .
Sie aberG1161 gingenG4198 hin und sichertenG805 , nachdem sie den SteinG3037 versiegeltG4972 hatten, das GrabG5028 mitG3326 der WacheG2892 .