Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 und sprachH559:
RedeH1696 zu den KindernH1121 IsraelH3478 und sprichH559 zu ihnen: Die FesteH4150 JehovasH3068, die ihr als heiligeH6944 Versammlungen ausrufenH7121 sollt, meine FesteH4150 sind diese:
SechsH8337 TageH3117 soll man ArbeitH4399 tunH6213; aber am siebten TageH3117 ist ein Sabbath der RuheH7677, eine heiligeH6944 Versammlung; keinerlei ArbeitH4399 sollt ihr tunH6213; es ist ein Sabbath dem JehovaH3068 in allen euren Wohnsitzen.
Dies sind die FesteH4150 JehovasH3068, heiligeH6944 Versammlungen, die ihr ausrufenH7121 sollt zu ihrer bestimmten ZeitH4150:
Im erstenH7223 MonatH2320, am VierzehntenH702 des Monats, zwischen den zwei Abenden, ist PassahH6453 dem JehovaH3068.
Und am fünfzehntenH2568+H6240+H3117 TageH3117 dieses MonatsH2320 ist das FestH2282 der ungesäuertenH4682 Brote dem JehovaH3068; siebenH7651 Tage sollt ihr UngesäuertesH4682 essenH398.
Am erstenH7223 TageH3117 soll euch eine heiligeH6944 Versammlung sein, keinerlei DienstarbeitH5656 sollt ihr tunH6213.
UndH6213 ihr sollt JehovaH3068 ein Feueropfer darbringen siebenH7651 TageH3117; am siebten TageH3117 ist eine heiligeH6944 Versammlung, keinerlei DienstarbeitH5656 sollt ihr tunH7126.
Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 und sprachH559:
RedeH1696 zu den KindernH1121 IsraelH3478 und sprichH559 zu ihnen: Wenn ihrH935 in das LandH776 kommet, das ich euch gebeH5414, und ihrH935 seine ErnteH7114 erntet, so sollt ihr eine GarbeH6016 der ErstlingeH7225 eurer ErnteH7105 zu dem PriesterH3548 bringen;
undH7676 er soll die GarbeH6016 vorH6440 JehovaH3068 webenH5130 zum WohlgefallenH7522 für euch; am anderen TageH4283 nach dem Sabbath soll sie der PriesterH3548 webenH5130.
UndH8141 ihr sollt an dem TageH3117, da ihr die GarbeH6016 webet, ein LammH3532 opfernH6213, ohne FehlH8549, einjährig, zum BrandopferH5930 dem JehovaH3068;
und sein SpeisopferH4503: zweiH8147 ZehntelH6241 FeinmehlH5560, gemengtH1101 mit ÖlH8081, ein Feueropfer dem JehovaH3068, ein lieblicherH5207 GeruchH7381; und sein TrankopferH5262: ein viertelH7243 HinH1969 WeinH3196.
Und BrotH3899 und gerösteteH7039 Körner und Gartenkorn sollt ihr nicht essenH398 bisH5704 zu diesem selbigen TageH3117, bis ihr die OpfergabeH7133 eures GottesH430 gebrachtH935 habt: eine ewigeH5769 SatzungH2708 bei euren GeschlechternH1755 in allen euren Wohnsitzen.
UndH7676 ihr sollt euch zählenH5608 vom anderen TageH4283 nach dem Sabbath, von dem TageH3117, da ihr die Webe-GarbeH6016 gebrachtH935 habt: es sollen siebenH7651 volle Wochen seinH1961.
BisH5704 zum anderen TageH4283 nach dem siebten Sabbath solltH7126 ihr fünfzigH2572+H3117 Tage zählenH5608; undH7676 ihr sollt JehovaH3068 ein neuesH2319 SpeisopferH4503 darbringen.
Aus euren WohnungenH4186 sollt ihrH935 Webe-BroteH3899 bringen, zweiH8147 von zweiH8147 Zehnteln FeinmehlH5560 sollen es sein, gesäuertH2557 sollen sie gebackenH644 werden, als ErstlingeH1061 dem JehovaH3068.
UndH8141 ihr solltH7126 zu dem BroteH3899 darbringen siebenH7651 einjährige LämmerH3532 ohne FehlH8549, und einen jungenH1121 FarrenH6499 und zweiH8147 WidderH352 (sieH1121 sollen einH259 BrandopferH5930 dem JehovaH3068 sein) und ihr SpeisopferH4503 und ihre TrankopferH5262: ein Feueropfer lieblichenH5207 GeruchsH7381 dem JehovaH3068.
UndH8141 ihr sollt einenH259 ZiegenbockH8163 zum SündopferH2403 opfernH6213 und zweiH8147 einjährige LämmerH3532 zum FriedensopferH8002.
Und der PriesterH3548 soll sie webenH5130 samt dem BroteH3899 der ErstlingeH1061 als WebopferH8573 vorH6440 JehovaH3068, samt den zweiH8147 LämmernH3532: sie sollen JehovaH3068 heiligH6944 sein für den PriesterH3548.
Und ihrH7121 sollt an diesemH6106 selbigen TageH3117 einen Ruf ergehen lassen-eine heiligeH6944 Versammlung soll euch sein; keinerlei DienstarbeitH5656 sollt ihr tunH6213: eine ewigeH5769 SatzungH2708 in allen euren Wohnsitzen bei euren GeschlechternH1755. -
Und wenn ihr die ErnteH7114 eures LandesH776 erntetH7114, sollst du den Rand deines FeldesH7704 nicht gänzlich abernten, und sollst keine Nachlese deiner ErnteH7105 halten; für den ArmenH6041 und für den FremdlingH1616 sollst du sieH5800 lassen. Ich bin JehovaH3068, euer GottH430.
Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 und sprachH559:
RedeH1696 zu den KindernH1121 IsraelH3478 und sprichH559: Im siebten MonatH2320, am Ersten des MonatsH2320, soll euch RuheH7677 sein, ein GedächtnisH2146 des Posaunenhalls, eineH259 heiligeH6944 Versammlung.
Keinerlei DienstarbeitH5656 solltH7126 ihr tunH6213, und ihr sollt JehovaH3068 ein Feueropfer darbringen.
Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 und sprachH559:
Doch am ZehntenH6218 dieses siebten MonatsH2320 istH389 der VersöhnungstagH3725; eine heiligeH6944 Versammlung soll euch sein, und ihr solltH7126 eure SeelenH5315 kasteienH6031, und sollt JehovaH3068 ein Feueropfer darbringen.
Und keinerlei ArbeitH4399 sollt ihr tunH6213 anH3117 diesemH6106 selbigen TageH3117; denn es ist der VersöhnungstagH3725, um SühnungH3722 für euch zu tun vorH6440 JehovaH3068, eurem GottH430.
Denn jede SeeleH5315, die sich nicht kasteitH6031 an diesemH6106 selbigen TageH3117, die soll ausgerottet werdenH3772 aus ihren VölkernH5971;
und jede SeeleH5315, die irgend eine ArbeitH4399 tutH6213 an diesemH6106 selbigen TageH3117, selbige SeeleH5315 werde ich vertilgenH6 ausH7130 der Mitte ihres VolkesH5971.
Keinerlei ArbeitH4399 sollt ihr tunH6213: eine ewigeH5769 SatzungH2708 bei euren GeschlechternH1755 in allen euren Wohnsitzen.
Ein Sabbath der RuheH7677 soll er für euch sein, undH7676 ihr sollt eure SeelenH5315 kasteienH6031; am NeuntenH8672 des MonatsH2320, am AbendH6153, vom AbendH6153 bis zum AbendH6153 sollt ihr euren Sabbath feiernH7673.
Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 und sprachH559:
Rede zu den KindernH1121 IsraelH3478 und sprichH559: Am fünfzehntenH2568+H6240+H3117 TageH3117 dieses siebten MonatsH2320 istH1696 das FestH2282 der LaubhüttenH5521 siebenH7637 Tage dem JehovaH3068.
Am erstenH7223 TageH3117 soll eine heiligeH6944 Versammlung sein, keinerlei DienstarbeitH5656 sollt ihr tunH6213.
SiebenH7651 TageH3117 solltH7126 ihr JehovaH3068 ein Feueropfer darbringen; am achtenH8066 TageH3117 soll euch eine heiligeH6944 VersammlungH6116 sein, undH6213 ihr sollt JehovaH3068 ein Feueropfer darbringen: es ist eine Festversammlung, keinerlei DienstarbeitH5656 sollt ihr tunH7126.
Das sind die FesteH4150 Jehovas, die ihr ausrufenH7121 solltH7126 als heiligeH6944 Versammlungen, umH1697 Jehova darzubringen Feueropfer, BrandopferH801 undH3068 SpeisopferH4503, SchlachtopferH2077 undH3068 TrankopferH5262, die Gebühr des TagesH3117 an seinem TageH3117:
außer den Sabbathen Jehovas undH7676 außer euren GabenH4979 undH3068 außer allen euren Gelübden undH3068 außer allen euren freiwilligen GabenH5071, die ihr Jehova gebet.
Doch am fünfzehntenH2568+H6240+H3117 TageH3117 des siebten MonatsH2320, wenn ihr den ErtragH8393 des LandesH776 eingesammelt habtH622, sollt ihr das FestH2282 JehovasH3068 feiernH2287 siebenH7637 TageH3117; am erstenH7223 TageH3117 soll RuheH7677 sein, und am achtenH8066 Tage soll RuheH7677 sein.
UndH5158 ihr sollt euch am erstenH7223 TageH3117 FruchtH6529 vonH6440 schönenH1926 BäumenH6086 nehmenH3947, Palmzweige und ZweigeH6057 von dichtbelaubten BäumenH6086 und von BachweidenH6155, und sollt euch vor JehovaH3068, eurem GottH430, freuenH8055 siebenH7651 TageH3117.
Und ihr sollt dasselbe siebenH7651 TageH3117 im JahreH8141 als FestH2282 dem JehovaH3068 feiernH2287: eine ewigeH5769 SatzungH2708 bei euren GeschlechternH1755; im siebten MonatH2320 sollt ihr dasselbe feiernH2287.
In LaubhüttenH5521 sollt ihrH3427 wohnenH3427 siebenH7651 TageH3117; alle Eingeborenen in IsraelH3478 sollen in LaubhüttenH5521 wohnen;
auf daß eure GeschlechterH1755 wissenH3045, daß ich die KinderH1121 IsraelH3478 in LaubhüttenH5521 habe wohnenH3427 lassen, als ich sie ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 herausführte. Ich bin JehovaH3068, euer GottH430. -
Und MoseH4872 sagteH1696 den KindernH1121 IsraelH3478 die FesteH4150 JehovasH3068.
Querverweise zu 3. Mose 23,40 3Mo 23,40
undH6963 daß sieH935 verkündigen und einen Ruf ergehen lassenH5674 sollten durch alle ihre StädteH5892 und durch JerusalemH3389, und sagenH559: Gehet hinaus auf das GebirgeH2022 und holet Zweige vom Olivenbaum und Zweige vom wilden ÖlbaumH2132 und Myrtenzweige und Palmzweige und Zweige vonH3318 dichtbelaubten Bäumen, um HüttenH5521 zu machenH6213, wie geschrieben stehtH3789!
Und mein AugeH5869 wird seine Lust sehenH5027 an meinen FeindenH7790, meine OhrenH241 werden ihre Lust hörenH8085 an den Übeltätern, die wider mich aufstehenH6965.
und du sollst dich an deinem FesteH2282 freuenH8055, du und dein SohnH1121 und deine TochterH1323, und dein KnechtH5650 und deine MagdH519, und der LevitH3881 und der FremdlingH1616 und die WaiseH3490 und die WitweH490, die in deinen TorenH8179 sind.
UndG1161 eine sehr großeG4118 VolksmengeG3793 breiteteG4766 ihreG1438 KleiderG2440 aus aufG1722 den WegG3598; andereG243+G1161 aber hiebenG2875 ZweigeG2798 vonG575 den BäumenG1186 undG2532 streutenG4766 sie aufG1722 den WegG3598.
nahmenG2983 sie PalmzweigeG902+G5404 undG2532 gingenG1831 hinausG1831, ihmG846 entgegenG1519+G5222, undG2532 schrieenG2896: HosannaG5614! GepriesenG2127 sei, der da kommtG2064 imG1722 NamenG3686 des HerrnG2962, der KönigG935 IsraelsG2474!
SiebenH7651 TageH3117 sollst du JehovaH3068, deinem GottH430, dasH4639 Fest feiernH2287 an dem OrteH4725, den JehovaH3068 erwählenH977 wird; denn JehovaH3068, dein GottH430, wird dich segnenH1288 in all deinem ErtragH8393 und in allem Werke deiner HändeH3027, und du sollst nur fröhlichH8056 sein.
NachG3326 diesemG5023 sahG1492 ich: undG2532 sieheG2400, eine großeG4183 VolksmengeG3793, welcheG3739 niemandG3762 zählenG705+G846 konnteG1410, ausG1537 jederG3956 NationG1484 undG2532 aus StämmenG5443 undG2532 VölkernG2992 undG2532 SprachenG1100, und sie standenG2476 vorG1799 dem ThroneG2362 undG2532 vorG1799 dem LammeG721, bekleidetG4016 mit weißenG3022 GewändernG4749, undG2532 PalmenG5404 waren inG1722 ihrenG846 HändenG5495.
Und die Befreiten JehovasH3068 werdenH7725 zurückkehren und nach ZionH6726 kommenH935 mit Jubel, und ewigeH5769 FreudeH8057 wird über ihrem HaupteH7218 sein; sieH5381 werden WonneH8342 und FreudeH8057 erlangen, und Kummer und SeufzenH585 werden entfliehenH5127.
Freuet euchH8055 mit JerusalemH3389 und frohlocket über sie, alle, die ihrH4885 sie liebetH157; seidH56 hocherfreut mit ihr, alle, die ihr über sie trauert!
AuchG2532 ihrG5210 nunG3767 habtG2192 jetztG3568 zwarG3303 TraurigkeitG3077; aberG1161 ich werde euchG5209 wiedersehenG3700+G3825, undG2532 euerG5216 HerzG2588 wird sich freuenG5463, undG2532 eureG5216 FreudeG5479 nimmtG142 niemandG3762 vonG575 euchG5216.
NichtG3756 alleinG3440 aberG1161 das, sondernG235 wir rühmenG2744 uns auchG1722+G2532 GottesG2316 durchG1223 unserenG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547, durchG1223 welchenG3739 wir jetztG3568 die VersöhnungG2643 empfangenG2983 habenG2983.
DennG1063 wirG2249 sindG2070 die BeschneidungG4061, dieG3588 wir durch den GeistG4151 GottesG2316 dienenG3000 undG2532 uns ChristiG1722+G5547 JesuG2424 rühmenG2744 undG2532 nichtG3756 aufG1722 FleischG4561 vertrauenG3982;