Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
Es nahtenG1448+G2258 aberG1161 zu ihmG846 alleG3956 ZöllnerG5057 undG2532 SünderG268 , ihnG846 zu hörenG191 ;
undG2532 die PharisäerG5330 undG2532 die SchriftgelehrtenG1122 murrtenG1234 und sprachenG3004+G3754 : DieserG3778 nimmtG4327 SünderG268 aufG4327 undG2532 issetG4906 mit ihnenG846 .
Er sprachG2036 aberG1161 zuG4314 ihnenG846 diesesG5026 GleichnisG3850 und sagteG3004 :
WelcherG5101 MenschG444 unterG1537 euchG5216 , der hundertG1540 SchafeG4263 hatG2192 undG2532 einesG1520 vonG1537 ihnenG846 verloren hatG622 , läßtG2641 nichtG3756 die neunundneunzigG1768 inG1722 der WüsteG2048 undG2532 gehtG4198 dem verlorenenG622 nachG1909 , bisG2193 er esG846 findetG2147 ?
UndG2532 wenn er es gefunden hatG2147 , so legtG2007 er es mit FreudenG5463 aufG1909 seineG1438 SchulternG5606 ;
undG2532 wenn er nachG1519 HauseG3624 kommtG2064 , ruft erG4779 die FreundeG5384 undG2532 die NachbarnG1069 zusammenG4779 und sprichtG3004 zu ihnenG846 : Freuet euchG4796 mit mirG3427 , dennG3754 ich habe meinG3450 SchafG4263 gefundenG2147 , dasG3588 verlorenG622 war.
Ich sageG3004 euchG3754+G5213 : AlsoG3779 wird FreudeG5479 imG1722 HimmelG3772 seinG2071 überG1909 einenG1520 SünderG268 , der Buße tutG3340 , mehr alsG2228 überG1909 neunundneunzigG1768 GerechteG1342 , welcheG3748 der BußeG3341 nichtG3756 bedürfenG2192+G5532 . -
OderG2228 welchesG5101 WeibG1135 , das zehnG1176 DrachmenG1406 hatG2192 , zündetG681 nichtG3780 , wennG1437 sie eineG3391 DrachmeG1406 verliertG622 , eine LampeG3088 anG681 undG2532 kehrtG4563 das HausG3614 undG2532 suchtG2212 sorgfältigG1960 , bisG2193+G3755 sie sie findetG2147 ?
UndG2532 wenn sie sie gefunden hatG2147 , ruft sieG4779 die FreundinnenG5384 undG2532 NachbarinnenG1069 zusammenG4779 und sprichtG3004 : Freuet euchG4796 mit mirG3427 , dennG3754 ich habe die DrachmeG1406 gefundenG2147 , dieG3739 ich verlorenG622 hatte.
AlsoG3779 , sage ichG3004 euchG5213 , istG1096 FreudeG5479 vorG1799 den EngelnG32 GottesG2316 überG1909 einenG1520 SünderG268 , der Buße tutG3340 .
Er sprachG2036 aberG1161 : Ein gewisserG5100 MenschG444 hatteG2192 zweiG1417 SöhneG5207 ;
undG2532 der jüngereG3501 von ihnenG846 sprachG2036 zu dem VaterG3962 : VaterG3962 , gibG1325 mirG3427 den TeilG3313 des VermögensG3776 , der mir zufälltG1911 . UndG2532 er teilteG1244 ihnenG846 die HabeG979 .
UndG2532 nachG3326 nichtG3756 vielenG4183 TagenG2250 brachteG4863 der jüngereG3501 SohnG5207 allesG537 zusammenG4863 und reiste wegG589 inG1519 ein fernesG3117 LandG5561 , undG2532 daselbstG1563 vergeudeteG1287 er seinG846 VermögenG3776 , indem er ausschweifendG811 lebteG2198 .
Als erG846 aberG1161 allesG3956 verzehrt hatteG1159 , kamG1096 eine gewaltigeG2478 HungersnotG3042 überG2596 jenesG1565 LandG5561 , undG2532 er selbst fing anG756 , Mangel zu leidenG5302 .
UndG2532 er gingG4198 hin und hängte sichG2853 an einenG1520 der BürgerG4177 jenesG1565 LandesG5561 ; der schickteG3992 ihnG846 aufG1519 seineG846 ÄckerG68 , SchweineG5519 zu hütenG1006 .
UndG2532 er begehrteG1937 , seinenG846 BauchG2836 zu füllenG1072 mitG575 den TräbernG2769 , welcheG3739 die SchweineG5519 fraßenG2068 ; undG2532 niemandG3762 gabG1325 ihmG846 .
Als er aberG1161 zuG1519 sich selbstG1438 kamG2064 , sprachG2036 er: Wie vieleG4214 TagelöhnerG3407 meinesG3450 VatersG3962 haben ÜberflußG4052 an BrotG740 , ichG1473 aberG1161 kommeG622 hier umG622 vor HungerG3042 .
Ich will mich aufmachenG450 und zuG4314 meinemG3450 VaterG3962 gehenG4198 , undG2532 will zu ihmG846 sagenG2046 : VaterG3962 , ich habe gesündigtG264 gegenG1519 den HimmelG3772 undG2532 vorG1799 dirG4675 ,
ich binG1510 nicht mehrG3765 würdigG514 , deinG4675 SohnG5207 zu heißenG2564 ; macheG4160 michG3165 wieG5613 einenG1520 deinerG4675 TagelöhnerG3407 .
UndG2532 er machte sich aufG450 und gingG2064 zuG4314 seinemG1438 VaterG3962 . Als erG846 aberG1161 nochG2089 fernG3112 warG568 , sahG1492 ihnG846 seinG846 VaterG3962 undG2532 wurde innerlich bewegtG4697 undG2532 lief hinG5143 und fielG1968 ihm umG1909 seinenG846 HalsG5137 undG2532 küßteG2705 ihnG846 sehr.
Der SohnG5207 aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846 : VaterG3962 , ich habe gesündigtG264 gegenG1519 den HimmelG3772 undG2532 vorG1799 dirG4675 , ich binG1510 nicht mehrG3765 würdigG514 , deinG4675 SohnG5207 zu heißenG2564 .
Der VaterG3962 aberG1161 sprachG2036 zuG4314 seinenG846 KnechtenG1401 : BringetG1627 das besteG4413 KleidG4749 herG1627 undG2532 ziehetG1746 es ihmG846 anG1746 undG2532 tutG1325 einen RingG1146 anG1519 seineG846 HandG5495 undG2532 SandalenG5266 anG1519 seine FüßeG4228 ;
undG2532 bringetG5342 das gemästeteG4618 KalbG3448 herG5342 und schlachtetG2380 es, undG2532 lasset uns essenG5315 undG2532 fröhlich seinG2165 ;
dennG3754 dieserG3778 meinG3450 SohnG5207 warG2258 totG3498 undG2532 ist wieder lebendig gewordenG326 , warG2258 verlorenG622 undG2532 ist gefunden wordenG2147 . UndG2532 sie fingen anG756 fröhlich zu seinG2165 .
Es warG2258 aberG1161 seinG846 ältererG4245 SohnG5207 aufG1722 dem FeldeG68 ; undG2532 alsG5613 er kamG2064 und sich dem HauseG3614 näherteG1448 , hörteG191 er MusikG4858 undG2532 ReigenG5525 .
UndG2532 er riefG4341 einenG1520 der KnechteG3816 herzuG4341 undG2532 erkundigte sichG4441 , wasG5101 dasG5023 wäreG1498 .
Der aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846+G3754 : DeinG4675 BruderG80 ist gekommenG2240 , undG2532 deinG4675 VaterG3962 hat das gemästeteG4618 KalbG3448 geschlachtetG2380 , weilG3754 er ihnG846 gesundG5198 wieder erhalten hatG618 .
Er aberG1161 wurde zornigG3710 undG2532 wollteG2309 nichtG3756 hineingehenG1525 . SeinG846 VaterG3962 aberG3767 ging hinausG1831 und drang inG3870 ihnG846 .
Er aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 zu dem VaterG3962 : SieheG2400 , so vieleG5118 JahreG2094 dieneG1398 ich dirG4671 , und niemalsG3763 habe ich ein GebotG1785 von dirG4675 übertretenG3928 ; undG2532 mirG1698 hast du niemalsG3763 ein BöckleinG2056 gegebenG1325 , auf daßG2443 ich mitG3326 meinenG3450 FreundenG5384 fröhlich wäreG2165 ;
daG3753 aberG1161 dieserG3778 deinG4675 SohnG5207 gekommenG2064 ist, derG3588 deineG4675 HabeG979 mitG3326 HurenG4204 verschlungen hatG2719 , hast du ihmG846 das gemästeteG4618 KalbG3448 geschlachtetG2380 .
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846 : KindG5043 , duG4771 bistG1488 allezeitG3842 beiG3326 mirG1700 , undG2532 allG3956 das MeinigeG1699 istG2076 deinG4674 .
Es geziemteG1163 sich aberG1161 fröhlich zu seinG2165 undG2532 sich zu freuenG5463 ; dennG3754 dieserG3778 deinG4675 BruderG80 warG2258 totG3498 undG2532 ist wieder lebendig gewordenG326 undG2258+G2532 verlorenG622 undG2532 ist gefunden wordenG2147 .
Es nahtenG1448+G2258 aberG1161 zu ihmG846 alleG3956 ZöllnerG5057 undG2532 SünderG268 , ihnG846 zu hörenG191 ;
undG2532 die PharisäerG5330 undG2532 die SchriftgelehrtenG1122 murrtenG1234 und sprachenG3004+G3754 : DieserG3778 nimmtG4327 SünderG268 aufG4327 undG2532 issetG4906 mit ihnenG846 .
Er sprachG2036 aberG1161 zuG4314 ihnenG846 diesesG5026 GleichnisG3850 und sagteG3004 :
WelcherG5101 MenschG444 unterG1537 euchG5216 , der hundertG1540 SchafeG4263 hatG2192 undG2532 einesG1520 vonG1537 ihnenG846 verloren hatG622 , läßtG2641 nichtG3756 die neunundneunzigG1768 inG1722 der WüsteG2048 undG2532 gehtG4198 dem verlorenenG622 nachG1909 , bisG2193 er esG846 findetG2147 ?
UndG2532 wenn er es gefunden hatG2147 , so legtG2007 er es mit FreudenG5463 aufG1909 seineG1438 SchulternG5606 ;
undG2532 wenn er nachG1519 HauseG3624 kommtG2064 , ruft erG4779 die FreundeG5384 undG2532 die NachbarnG1069 zusammenG4779 und sprichtG3004 zu ihnenG846 : Freuet euchG4796 mit mirG3427 , dennG3754 ich habe meinG3450 SchafG4263 gefundenG2147 , dasG3588 verlorenG622 war.
Ich sageG3004 euchG3754+G5213 : AlsoG3779 wird FreudeG5479 imG1722 HimmelG3772 seinG2071 überG1909 einenG1520 SünderG268 , der Buße tutG3340 , mehr alsG2228 überG1909 neunundneunzigG1768 GerechteG1342 , welcheG3748 der BußeG3341 nichtG3756 bedürfenG2192+G5532 . -
OderG2228 welchesG5101 WeibG1135 , das zehnG1176 DrachmenG1406 hatG2192 , zündetG681 nichtG3780 , wennG1437 sie eineG3391 DrachmeG1406 verliertG622 , eine LampeG3088 anG681 undG2532 kehrtG4563 das HausG3614 undG2532 suchtG2212 sorgfältigG1960 , bisG2193+G3755 sie sie findetG2147 ?
UndG2532 wenn sie sie gefunden hatG2147 , ruft sieG4779 die FreundinnenG5384 undG2532 NachbarinnenG1069 zusammenG4779 und sprichtG3004 : Freuet euchG4796 mit mirG3427 , dennG3754 ich habe die DrachmeG1406 gefundenG2147 , dieG3739 ich verlorenG622 hatte.
AlsoG3779 , sage ichG3004 euchG5213 , istG1096 FreudeG5479 vorG1799 den EngelnG32 GottesG2316 überG1909 einenG1520 SünderG268 , der Buße tutG3340 .
Er sprachG2036 aberG1161 : Ein gewisserG5100 MenschG444 hatteG2192 zweiG1417 SöhneG5207 ;
undG2532 der jüngereG3501 von ihnenG846 sprachG2036 zu dem VaterG3962 : VaterG3962 , gibG1325 mirG3427 den TeilG3313 des VermögensG3776 , der mir zufälltG1911 . UndG2532 er teilteG1244 ihnenG846 die HabeG979 .
UndG2532 nachG3326 nichtG3756 vielenG4183 TagenG2250 brachteG4863 der jüngereG3501 SohnG5207 allesG537 zusammenG4863 und reiste wegG589 inG1519 ein fernesG3117 LandG5561 , undG2532 daselbstG1563 vergeudeteG1287 er seinG846 VermögenG3776 , indem er ausschweifendG811 lebteG2198 .
Als erG846 aberG1161 allesG3956 verzehrt hatteG1159 , kamG1096 eine gewaltigeG2478 HungersnotG3042 überG2596 jenesG1565 LandG5561 , undG2532 er selbst fing anG756 , Mangel zu leidenG5302 .
UndG2532 er gingG4198 hin und hängte sichG2853 an einenG1520 der BürgerG4177 jenesG1565 LandesG5561 ; der schickteG3992 ihnG846 aufG1519 seineG846 ÄckerG68 , SchweineG5519 zu hütenG1006 .
UndG2532 er begehrteG1937 , seinenG846 BauchG2836 zu füllenG1072 mitG575 den TräbernG2769 , welcheG3739 die SchweineG5519 fraßenG2068 ; undG2532 niemandG3762 gabG1325 ihmG846 .
Als er aberG1161 zuG1519 sich selbstG1438 kamG2064 , sprachG2036 er: Wie vieleG4214 TagelöhnerG3407 meinesG3450 VatersG3962 haben ÜberflußG4052 an BrotG740 , ichG1473 aberG1161 kommeG622 hier umG622 vor HungerG3042 .
Ich will mich aufmachenG450 und zuG4314 meinemG3450 VaterG3962 gehenG4198 , undG2532 will zu ihmG846 sagenG2046 : VaterG3962 , ich habe gesündigtG264 gegenG1519 den HimmelG3772 undG2532 vorG1799 dirG4675 ,
ich binG1510 nicht mehrG3765 würdigG514 , deinG4675 SohnG5207 zu heißenG2564 ; macheG4160 michG3165 wieG5613 einenG1520 deinerG4675 TagelöhnerG3407 .
UndG2532 er machte sich aufG450 und gingG2064 zuG4314 seinemG1438 VaterG3962 . Als erG846 aberG1161 nochG2089 fernG3112 warG568 , sahG1492 ihnG846 seinG846 VaterG3962 undG2532 wurde innerlich bewegtG4697 undG2532 lief hinG5143 und fielG1968 ihm umG1909 seinenG846 HalsG5137 undG2532 küßteG2705 ihnG846 sehr.
Der SohnG5207 aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846 : VaterG3962 , ich habe gesündigtG264 gegenG1519 den HimmelG3772 undG2532 vorG1799 dirG4675 , ich binG1510 nicht mehrG3765 würdigG514 , deinG4675 SohnG5207 zu heißenG2564 .
Der VaterG3962 aberG1161 sprachG2036 zuG4314 seinenG846 KnechtenG1401 : BringetG1627 das besteG4413 KleidG4749 herG1627 undG2532 ziehetG1746 es ihmG846 anG1746 undG2532 tutG1325 einen RingG1146 anG1519 seineG846 HandG5495 undG2532 SandalenG5266 anG1519 seine FüßeG4228 ;
undG2532 bringetG5342 das gemästeteG4618 KalbG3448 herG5342 und schlachtetG2380 es, undG2532 lasset uns essenG5315 undG2532 fröhlich seinG2165 ;
dennG3754 dieserG3778 meinG3450 SohnG5207 warG2258 totG3498 undG2532 ist wieder lebendig gewordenG326 , warG2258 verlorenG622 undG2532 ist gefunden wordenG2147 . UndG2532 sie fingen anG756 fröhlich zu seinG2165 .
Es warG2258 aberG1161 seinG846 ältererG4245 SohnG5207 aufG1722 dem FeldeG68 ; undG2532 alsG5613 er kamG2064 und sich dem HauseG3614 näherteG1448 , hörteG191 er MusikG4858 undG2532 ReigenG5525 .
UndG2532 er riefG4341 einenG1520 der KnechteG3816 herzuG4341 undG2532 erkundigte sichG4441 , wasG5101 dasG5023 wäreG1498 .
Der aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846+G3754 : DeinG4675 BruderG80 ist gekommenG2240 , undG2532 deinG4675 VaterG3962 hat das gemästeteG4618 KalbG3448 geschlachtetG2380 , weilG3754 er ihnG846 gesundG5198 wieder erhalten hatG618 .
Er aberG1161 wurde zornigG3710 undG2532 wollteG2309 nichtG3756 hineingehenG1525 . SeinG846 VaterG3962 aberG3767 ging hinausG1831 und drang inG3870 ihnG846 .
Er aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 zu dem VaterG3962 : SieheG2400 , so vieleG5118 JahreG2094 dieneG1398 ich dirG4671 , und niemalsG3763 habe ich ein GebotG1785 von dirG4675 übertretenG3928 ; undG2532 mirG1698 hast du niemalsG3763 ein BöckleinG2056 gegebenG1325 , auf daßG2443 ich mitG3326 meinenG3450 FreundenG5384 fröhlich wäreG2165 ;
daG3753 aberG1161 dieserG3778 deinG4675 SohnG5207 gekommenG2064 ist, derG3588 deineG4675 HabeG979 mitG3326 HurenG4204 verschlungen hatG2719 , hast du ihmG846 das gemästeteG4618 KalbG3448 geschlachtetG2380 .
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846 : KindG5043 , duG4771 bistG1488 allezeitG3842 beiG3326 mirG1700 , undG2532 allG3956 das MeinigeG1699 istG2076 deinG4674 .
Es geziemteG1163 sich aberG1161 fröhlich zu seinG2165 undG2532 sich zu freuenG5463 ; dennG3754 dieserG3778 deinG4675 BruderG80 warG2258 totG3498 undG2532 ist wieder lebendig gewordenG326 undG2258+G2532 verlorenG622 undG2532 ist gefunden wordenG2147 .
AlsG5613 nunG3767 der HerrG2962 erkannteG1097 , daßG3754 die PharisäerG5330 gehörtG191 hatten, daßG3754 JesusG2424 mehrG4119 JüngerG3101 macheG4160 undG2532 taufeG907 alsG2228 JohannesG2491
( wiewohlG2544 JesusG2424 selbstG846 nichtG3756 taufteG907 , sondernG235 seineG846 JüngerG3101 )
verließG863 er JudäaG2449 undG2532 zogG565 wiederG3825 nachG1519 GaliläaG1056 .
Er mußteG1163 aberG1161 durchG1223 SamariaG4540 ziehenG1330 .
Er kommtG2064 nunG3767 inG1519 eine StadtG4172 SamariasG4540 , genanntG3004 SicharG4965 , naheG4139 bei dem FeldeG5564 , welches JakobG2384 seinemG846 SohneG5207 JosephG2501 gabG1325 .
Es warG2258 aberG1161 daselbstG1563 eine QuelleG4077 JakobsG2384 . JesusG2424 nunG3767 , ermüdetG2872 vonG1537 der ReiseG3597 , setzte sichG2516 alsoG3779 anG1909 die QuelleG4077 niederG2516 . Es warG2258 umG5616 die sechsteG1623 StundeG5610 .
Da kommtG2064 ein WeibG1135 ausG1537 SamariaG4540 , WasserG5204 zu schöpfenG501 . JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : GibG1325 mirG3427 zu trinkenG4095 .
( DennG1063 seineG846 JüngerG3101 waren weggegangenG565 inG1519 die StadtG4172 , umG2443 SpeiseG5160 zu kaufenG59 . )
Das samaritischeG4542 WeibG1135 sprichtG3004 nunG3767 zu ihmG846 : WieG4459 bittestG154 duG4771 , der du ein JudeG2453 bistG5607 , vonG3844 mirG1700 zu trinkenG4095 , die ich ein samaritischesG4542 WeibG1135 binG5607 ? ( DennG1063 die JudenG2453 verkehrenG4798 nichtG3756 mit den SamariternG4541 . )
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihrG846 : WennG1487 duG1492 die GabeG1431 GottesG2316 kenntestG1492 , undG2532 werG5101 es istG2076 , derG3004 zu dirG4671 sprichtG3004 : GibG1325 mirG3427 zu trinkenG4095 , so würdestG302 duG4771 ihnG846 gebeten habenG154 , undG2532 er hätteG302 dirG4671 lebendigesG2198 WasserG5204 gegebenG1325 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zu ihmG846 : HerrG2962 , du hastG2192 keinG3777 SchöpfgefäßG502 , undG2532 der BrunnenG5421 istG2076 tiefG901 ; woherG4159 hast duG2192 dennG3767 das lebendigeG2198 WasserG5204 ?
DuG4771 bistG1488 doch nichtG3361 größerG3187 als unserG2257 VaterG3962 JakobG2384 , derG3739 unsG2254 den BrunnenG5421 gabG1325 , undG2532 er selbstG846 trankG4095 aus demselbenG846+G1537 undG2532 seineG846 SöhneG5207 undG2532 seinG846 ViehG2353 ?
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihrG846 : JedenG3956 , der vonG1537 diesemG5127 WasserG5204 trinktG4095 , wirdG1372 wiederumG3825 dürstenG1372 ;
wer irgendG302+G3739 aberG1161 vonG1537 dem WasserG5204 trinkenG4095 wird, dasG3739 ichG1473 ihmG846 gebenG1325 werde, den wirdG1372 nichtG3364 dürstenG1372 inG1519 EwigkeitG165 ; sondernG235 das WasserG5204 , dasG3739 ich ihmG846 gebenG1325 werde, wirdG1096 inG1722 ihmG846 eine QuelleG4077 WassersG5204 werdenG1096 , das insG1519 ewigeG166 LebenG2222 quilltG242 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zuG4314 ihmG846 : HerrG2962 , gibG1325 mirG3427 diesesG5124 WasserG5204 , damitG3363 mich nichtG3363 dürsteG1372 und ich nichtG3366 hierherG1759 kommeG2064 , um zu schöpfenG501 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : Gehe hinG5217 , rufeG5455 deinenG4675 MannG435 undG2532 kommG2064 hierherG1759 .
Das WeibG1135 antworteteG611 undG2532 sprachG2036+G3754 : Ich habeG2192 keinenG3756 MannG435 . JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : Du hastG2036 rechtG2573 gesagtG2036 : Ich habeG3754 keinenG2192+G3756 MannG435 ;
dennG1063 fünfG4002 MännerG435 hast du gehabtG2192 , undG2532 der, denG3739 duG2192 jetztG3568 hastG2192 , istG2076 nichtG3756 deinG4675 MannG435 ; hierinG5124 hastG2046 du wahrG227 geredetG2046 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zu ihmG846 : HerrG2962 , ich seheG2334 , daßG3754 duG4771 ein ProphetG4396 bistG1488 .
UnsereG2257 VäterG3962 habenG4352 aufG1722 diesemG5129 BergeG3735 angebetetG4352 , undG2532 ihrG5210 sagetG3004 , daßG3754 inG1722 JerusalemG2414 der OrtG5117 seiG2076 , woG3699 manG1163 anbetenG4352 müsseG1163 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : WeibG1135 , glaubeG4100 mirG3427 , es kommtG2064+G3754 die StundeG5610 , daG3753 ihr wederG3777 aufG1722 diesemG5129 BergeG3735 , nochG3777 inG1722 JerusalemG2414 den VaterG3962 anbetenG4352 werdet.
IhrG5210 betet anG4352 und wissetG1492 nichtG3756 , wasG3739 ; wirG2249 beten anG4352 und wissenG1492 , wasG3739 , dennG3754 das HeilG4991 istG2076 ausG1537 den JudenG2453 .
Es kommtG2064 aberG235 die StundeG5610 undG2532 istG2076 jetztG3568 , daG3753 die wahrhaftigenG228 AnbeterG4353 den VaterG3962 inG1722 GeistG4151 undG2532 WahrheitG225 anbeten werdenG4352 ; dennG2532 auchG1063 der VaterG3962 suchtG2212 solcheG5108 als seineG846 AnbeterG4352 .
GottG2316 ist ein GeistG4151 , undG2532 die ihnG846 anbetenG4352 , müssenG1163 inG1722 GeistG4151 undG2532 WahrheitG225 anbetenG4352 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zu ihmG846 : Ich weißG1492 , daßG3754 der MessiasG3323 kommtG2064 , welcherG3588 ChristusG5547 genannt wirdG3004 ; wennG3752 jenerG1565 kommtG2064 , wird erG312 unsG2254 allesG3956 verkündigenG312 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : IchG1473 binG1510 es, derG2980 mit dirG4671 redetG2980 .
UndG2532 überG1909 diesemG5129 kamenG2064 seineG846 JüngerG3101 undG2532 verwundertenG2296 sich, daßG3754 erG2980 mitG3326 einem WeibeG1135 redeteG2980 . DennochG3305 sagteG2036 niemandG3762 : WasG5101 suchst duG2212 ? oderG2228 : WasG5101 redest duG2980 mitG3326 ihrG846 ?
Das WeibG1135 nunG3767 ließG863 ihrenG846 WasserkrugG5201 stehen undG2532 ging wegG565 inG1519 die StadtG4172 undG2532 sagtG3004 zu den LeutenG444 :
KommetG1205 , sehetG1492 einen MenschenG444 , derG3739 mirG3427 allesG3956 gesagt hatG2036 , was irgendG3745 ich getan habeG4160 ; dieserG3778 istG2076 doch nicht etwaG3385 der ChristusG5547 ?
SieG3767 gingenG1831 zuG1537 der StadtG4172 hinausG1537 undG2532 kamenG2064 zuG4314 ihmG846 .
InG1722 der ZwischenzeitG3342 [aberG1161 ]batenG2065 ihnG846 die JüngerG846+G3101 und sprachenG3004 : RabbiG4461 , ißG5315 .
ErG2036 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : IchG1473 habeG2192 eine SpeiseG1035 zu essenG5315 , dieG3739 ihrG5210 nichtG3756 kennetG1492 .
DaG3767 sprachenG3004 die JüngerG3101 zueinanderG240+G4314 : HatG5342 ihmG846 wohl jemandG3387+G5100 zu essenG5315 gebrachtG5342 ?
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : MeineG1699 SpeiseG1033 istG2076 , daßG2443 ich den WillenG2307 dessen tueG4160 , derG3992 michG3165 gesandt hatG3992 , undG2532 seinG846 WerkG2041 vollbringeG5048 .
SagetG3004 ihrG5210 nichtG3756 : EsG3754 sindG2076 nochG2089 vier MonateG5072 , undG2532 die ErnteG2326 kommtG2064 ? SieheG2400 , ich sageG3004 euchG5213 : HebetG1869 eureG5216 AugenG3788 aufG1869 undG2532 schauetG2300 die FelderG5561 anG2300 , dennG3754 sie sindG1526 schonG2235 weißG3022 zurG4314 ErnteG2326 .
Der da erntetG2325 , empfängtG2983 LohnG3408 undG2532 sammeltG4863 FruchtG2590 zumG1519 ewigenG166 LebenG2222 , auf daßG2443 beideG2532 , der da sätG4687 undG2532 der da erntetG2325 , zugleichG3674 sich freuenG5463 .
DennG1063 hierinG1722+G5129 istG2076 der SpruchG3056 wahrG228+G3754 : Ein anderer ist esG243 , der da sätG2076+G4687 , undG2532 ein andererG243 , der da erntetG2325 .
IchG1473 habeG649 euchG5209 gesandtG649 , zu erntenG2325 , woranG3739 ihrG5210 nichtG3756 gearbeitetG2872 habt; andereG243 haben gearbeitetG2872 , undG2532 ihrG5210 seidG1525 inG1519 ihreG846 ArbeitG2873 eingetretenG1525 .
AusG1537 jenerG1565 StadtG4172 aberG1161 glaubtenG4100 vieleG4183 von den SamariternG4541 anG1519 ihnG846 umG1223 des WortesG3056 des WeibesG1135 willenG1223 , welches bezeugteG3140+G3754 : Er hatG2036 mirG3427 allesG3956 gesagtG2036 , was irgendG3745 ich getan habeG4160 .
AlsG5613 nunG3767 die SamariterG4541 zuG4314 ihmG846 kamenG2064 , baten sieG2065 ihnG846 , beiG3844 ihnenG846 zu bleibenG3306 ; undG2532 er bliebG3306 daselbstG1563 zweiG1417 TageG2250 .
UndG2532 noch vieleG4183 mehrG4119 glaubtenG4100 umG1223 seinesG846 WortesG3056 willenG1223 ;
undG5037 sie sagtenG3004 zu dem WeibeG1135+G3754+G3765 : Wir glaubenG4100 nichtG3754 mehr umG1223 deinesG4674 RedensG2981 willenG1223 , dennG1063 wir selbstG846 haben gehörtG191 undG2532 wissenG1492 , daßG3754 dieserG3778 wahrhaftigG230 der HeilandG4990+G5547 der WeltG2889 istG2076 .
NachG3326 den zweiG1417 TagenG2250 aberG1161 zogG1831 er von dannenG1564 ausG565 [undG2532 ging hin]nachG1519 GaliläaG1056 ;
dennG1063 JesusG2424 selbstG846 bezeugteG3140 , daßG3754 ein ProphetG4396 inG1722 dem eigenenG2398 VaterlandeG3968 keineG3756 EhreG5092 hatG2192 .
AlsG3753 er nunG3767 nachG1519 GaliläaG1056 kamG2064 , nahmenG1209 die GaliläerG1057 ihnG846 aufG1209 , da sieG3708 allesG3956 gesehenG3708 , wasG3739 erG4160 inG1722 JerusalemG2414 aufG1722 dem FesteG1859 getan hatteG4160 ; dennG1063 auchG2532 sieG846 kamenG2064 zuG1519 dem FestG1859 .
ErG2424 kamG2064 nunG3767 wiederumG3825 nachG1519 KanaG2580 in GaliläaG1056 , woG3699 erG4160 das WasserG5204 zu WeinG3631 gemacht hatteG4160 . UndG2532 es warG2258 ein gewisserG5100 königlicher BeamterG937 , dessenG3739 SohnG5207 krank warG770 , inG1722 KapernaumG2584 .
Als dieserG3778 gehörtG191 hatte, daßG3754 JesusG2424 ausG1537 JudäaG2449 nachG1519 GaliläaG1056 gekommen seiG2240 , ging erG565 zuG4314 ihmG846 hinG565 undG2532 batG2065 [ihnG846 ], daßG2443 er herabkommeG2597 undG2532 seinenG846 SohnG5207 heileG2390 ; dennG1063 er lagG599 imG3195 SterbenG599 .
JesusG2424 sprachG2036 nunG3767 zuG4314 ihmG846 : WennG3362 ihrG1492 nichtG3362 ZeichenG4592 undG2532 WunderG5059 sehetG1492 , so werdet ihrG4100 nichtG3364 glaubenG4100 .
Der königliche BeamteG937 sprichtG3004 zuG4314 ihmG846 : HerrG2962 , komm herabG2597 , eheG4250 meinG3450 KindG3813 stirbtG599 !
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : GeheG4198 hin, deinG4675 SohnG5207 lebtG2198 . UndG2532 der MenschG444 glaubteG4100 dem WorteG3056 , dasG3739 JesusG2424 zu ihmG846 sagteG2036 , undG2532 ging hinG4198 .
AberG1161 schon währendG2235 er hinabgingG2597 , begegnetenG528 ihmG846 seineG846 KnechteG1401 undG2532 berichtetenG518+G3004 , daßG3754 seinG4675 KnabeG3816 lebeG2198 .
Er erforschteG4441 nunG3767 vonG3844 ihnenG846 die StundeG5610 , inG1722 welcherG3739 es besserG2866 mit ihm geworden seiG2192 ; undG2532 sie sagtenG2036 zu ihmG846+G3754 : GesternG5504 zur siebtenG1442 StundeG5610 verließG863 ihnG846 das FieberG4446 .
DaG3767 erkannteG1097 der VaterG3962 , daßG3754 es inG1722 jenerG1565 StundeG5610 war, inG1722 welcherG3739 JesusG2424 zu ihmG846 sagteG2036+G3754 : DeinG4675 SohnG5207 lebtG2198 . UndG2532 erG846 glaubteG4100 , er undG2532 seinG846 ganzesG3650 HausG3614 .
DiesG5124 tatG4160 JesusG2424 wiederumG3825 als zweitesG1208 ZeichenG4592 , als er ausG1537 JudäaG2449 nachG1519 GaliläaG1056 gekommenG2064 war.
ErG2036 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : IchG1473 habeG2192 eine SpeiseG1035 zu essenG5315 , dieG3739 ihrG5210 nichtG3756 kennetG1492 .
undH6440 die PriesterH3548 vermochten wegen der WolkeH6051 nichtH3201 dazustehen, um den DienstH8334 zu verrichten; denn die HerrlichkeitH3519 JehovasH3068 erfüllteH4390 das HausH1004 JehovasH3068 .
Es nahtenG1448+G2258 aberG1161 zu ihmG846 alleG3956 ZöllnerG5057 undG2532 SünderG268 , ihnG846 zu hörenG191 ;
undG2532 die PharisäerG5330 undG2532 die SchriftgelehrtenG1122 murrtenG1234 und sprachenG3004+G3754 : DieserG3778 nimmtG4327 SünderG268 aufG4327 undG2532 issetG4906 mit ihnenG846 .
Er sprachG2036 aberG1161 zuG4314 ihnenG846 diesesG5026 GleichnisG3850 und sagteG3004 :
WelcherG5101 MenschG444 unterG1537 euchG5216 , der hundertG1540 SchafeG4263 hatG2192 undG2532 einesG1520 vonG1537 ihnenG846 verloren hatG622 , läßtG2641 nichtG3756 die neunundneunzigG1768 inG1722 der WüsteG2048 undG2532 gehtG4198 dem verlorenenG622 nachG1909 , bisG2193 er esG846 findetG2147 ?
UndG2532 wenn er es gefunden hatG2147 , so legtG2007 er es mit FreudenG5463 aufG1909 seineG1438 SchulternG5606 ;
undG2532 wenn er nachG1519 HauseG3624 kommtG2064 , ruft erG4779 die FreundeG5384 undG2532 die NachbarnG1069 zusammenG4779 und sprichtG3004 zu ihnenG846 : Freuet euchG4796 mit mirG3427 , dennG3754 ich habe meinG3450 SchafG4263 gefundenG2147 , dasG3588 verlorenG622 war.
Ich sageG3004 euchG3754+G5213 : AlsoG3779 wird FreudeG5479 imG1722 HimmelG3772 seinG2071 überG1909 einenG1520 SünderG268 , der Buße tutG3340 , mehr alsG2228 überG1909 neunundneunzigG1768 GerechteG1342 , welcheG3748 der BußeG3341 nichtG3756 bedürfenG2192+G5532 . -
OderG2228 welchesG5101 WeibG1135 , das zehnG1176 DrachmenG1406 hatG2192 , zündetG681 nichtG3780 , wennG1437 sie eineG3391 DrachmeG1406 verliertG622 , eine LampeG3088 anG681 undG2532 kehrtG4563 das HausG3614 undG2532 suchtG2212 sorgfältigG1960 , bisG2193+G3755 sie sie findetG2147 ?
UndG2532 wenn sie sie gefunden hatG2147 , ruft sieG4779 die FreundinnenG5384 undG2532 NachbarinnenG1069 zusammenG4779 und sprichtG3004 : Freuet euchG4796 mit mirG3427 , dennG3754 ich habe die DrachmeG1406 gefundenG2147 , dieG3739 ich verlorenG622 hatte.
AlsoG3779 , sage ichG3004 euchG5213 , istG1096 FreudeG5479 vorG1799 den EngelnG32 GottesG2316 überG1909 einenG1520 SünderG268 , der Buße tutG3340 .
Er sprachG2036 aberG1161 : Ein gewisserG5100 MenschG444 hatteG2192 zweiG1417 SöhneG5207 ;
undG2532 der jüngereG3501 von ihnenG846 sprachG2036 zu dem VaterG3962 : VaterG3962 , gibG1325 mirG3427 den TeilG3313 des VermögensG3776 , der mir zufälltG1911 . UndG2532 er teilteG1244 ihnenG846 die HabeG979 .
UndG2532 nachG3326 nichtG3756 vielenG4183 TagenG2250 brachteG4863 der jüngereG3501 SohnG5207 allesG537 zusammenG4863 und reiste wegG589 inG1519 ein fernesG3117 LandG5561 , undG2532 daselbstG1563 vergeudeteG1287 er seinG846 VermögenG3776 , indem er ausschweifendG811 lebteG2198 .
Als erG846 aberG1161 allesG3956 verzehrt hatteG1159 , kamG1096 eine gewaltigeG2478 HungersnotG3042 überG2596 jenesG1565 LandG5561 , undG2532 er selbst fing anG756 , Mangel zu leidenG5302 .
UndG2532 er gingG4198 hin und hängte sichG2853 an einenG1520 der BürgerG4177 jenesG1565 LandesG5561 ; der schickteG3992 ihnG846 aufG1519 seineG846 ÄckerG68 , SchweineG5519 zu hütenG1006 .
UndG2532 er begehrteG1937 , seinenG846 BauchG2836 zu füllenG1072 mitG575 den TräbernG2769 , welcheG3739 die SchweineG5519 fraßenG2068 ; undG2532 niemandG3762 gabG1325 ihmG846 .
Als er aberG1161 zuG1519 sich selbstG1438 kamG2064 , sprachG2036 er: Wie vieleG4214 TagelöhnerG3407 meinesG3450 VatersG3962 haben ÜberflußG4052 an BrotG740 , ichG1473 aberG1161 kommeG622 hier umG622 vor HungerG3042 .
Ich will mich aufmachenG450 und zuG4314 meinemG3450 VaterG3962 gehenG4198 , undG2532 will zu ihmG846 sagenG2046 : VaterG3962 , ich habe gesündigtG264 gegenG1519 den HimmelG3772 undG2532 vorG1799 dirG4675 ,
ich binG1510 nicht mehrG3765 würdigG514 , deinG4675 SohnG5207 zu heißenG2564 ; macheG4160 michG3165 wieG5613 einenG1520 deinerG4675 TagelöhnerG3407 .
UndG2532 er machte sich aufG450 und gingG2064 zuG4314 seinemG1438 VaterG3962 . Als erG846 aberG1161 nochG2089 fernG3112 warG568 , sahG1492 ihnG846 seinG846 VaterG3962 undG2532 wurde innerlich bewegtG4697 undG2532 lief hinG5143 und fielG1968 ihm umG1909 seinenG846 HalsG5137 undG2532 küßteG2705 ihnG846 sehr.
Der SohnG5207 aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846 : VaterG3962 , ich habe gesündigtG264 gegenG1519 den HimmelG3772 undG2532 vorG1799 dirG4675 , ich binG1510 nicht mehrG3765 würdigG514 , deinG4675 SohnG5207 zu heißenG2564 .
Der VaterG3962 aberG1161 sprachG2036 zuG4314 seinenG846 KnechtenG1401 : BringetG1627 das besteG4413 KleidG4749 herG1627 undG2532 ziehetG1746 es ihmG846 anG1746 undG2532 tutG1325 einen RingG1146 anG1519 seineG846 HandG5495 undG2532 SandalenG5266 anG1519 seine FüßeG4228 ;
undG2532 bringetG5342 das gemästeteG4618 KalbG3448 herG5342 und schlachtetG2380 es, undG2532 lasset uns essenG5315 undG2532 fröhlich seinG2165 ;
dennG3754 dieserG3778 meinG3450 SohnG5207 warG2258 totG3498 undG2532 ist wieder lebendig gewordenG326 , warG2258 verlorenG622 undG2532 ist gefunden wordenG2147 . UndG2532 sie fingen anG756 fröhlich zu seinG2165 .
Es warG2258 aberG1161 seinG846 ältererG4245 SohnG5207 aufG1722 dem FeldeG68 ; undG2532 alsG5613 er kamG2064 und sich dem HauseG3614 näherteG1448 , hörteG191 er MusikG4858 undG2532 ReigenG5525 .
UndG2532 er riefG4341 einenG1520 der KnechteG3816 herzuG4341 undG2532 erkundigte sichG4441 , wasG5101 dasG5023 wäreG1498 .
Der aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846+G3754 : DeinG4675 BruderG80 ist gekommenG2240 , undG2532 deinG4675 VaterG3962 hat das gemästeteG4618 KalbG3448 geschlachtetG2380 , weilG3754 er ihnG846 gesundG5198 wieder erhalten hatG618 .
Er aberG1161 wurde zornigG3710 undG2532 wollteG2309 nichtG3756 hineingehenG1525 . SeinG846 VaterG3962 aberG3767 ging hinausG1831 und drang inG3870 ihnG846 .
Er aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 zu dem VaterG3962 : SieheG2400 , so vieleG5118 JahreG2094 dieneG1398 ich dirG4671 , und niemalsG3763 habe ich ein GebotG1785 von dirG4675 übertretenG3928 ; undG2532 mirG1698 hast du niemalsG3763 ein BöckleinG2056 gegebenG1325 , auf daßG2443 ich mitG3326 meinenG3450 FreundenG5384 fröhlich wäreG2165 ;
daG3753 aberG1161 dieserG3778 deinG4675 SohnG5207 gekommenG2064 ist, derG3588 deineG4675 HabeG979 mitG3326 HurenG4204 verschlungen hatG2719 , hast du ihmG846 das gemästeteG4618 KalbG3448 geschlachtetG2380 .
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846 : KindG5043 , duG4771 bistG1488 allezeitG3842 beiG3326 mirG1700 , undG2532 allG3956 das MeinigeG1699 istG2076 deinG4674 .
Es geziemteG1163 sich aberG1161 fröhlich zu seinG2165 undG2532 sich zu freuenG5463 ; dennG3754 dieserG3778 deinG4675 BruderG80 warG2258 totG3498 undG2532 ist wieder lebendig gewordenG326 undG2258+G2532 verlorenG622 undG2532 ist gefunden wordenG2147 .
UndG2532 wiederumG3825 fingG756 er an, amG3844 SeeG2281 zu lehrenG1321 . UndG2532 es versammelteG4863 sich eine großeG4183 VolksmengeG3793 zuG4314 ihmG846 , so daßG5620 er inG1519 ein SchiffG4143 stiegG1684 und aufG1722 dem SeeG2281 saßG2521 ; undG2532 die ganzeG3956 VolksmengeG3793 warG2258 amG4314 SeeG2281 aufG1909 dem LandeG1093 .
UndG2532 er lehrteG1321 sieG846 vielesG4183 inG1722 GleichnissenG3850 ; undG2532 er sprachG3004 zu ihnenG846 inG1722 seinerG846 LehreG1322 :
HöretG191 ! SieheG2400 , der SäemannG4687 gingG1831 aus zu säenG4687 .
UndG2532 es geschahG1096 , indemG1722 er säteG4687 , fielG4098 etlichesG3303+G3739 anG3844 den WegG3598 , undG2532 die VögelG3772+G4071 kamenG2064 undG2532 fraßenG2719 esG846 aufG2719 .
UndG1161 anderesG243 fielG4098 aufG1909 das SteinichteG4075 , woG3699 es nichtG3756 vielG4183 ErdeG1093 hatteG2192 ; undG2532 alsbaldG2112 gingG1816 es auf, weilG1223 es nichtG3361 tiefeG899 ErdeG1093 hatteG2192 .
UndG1161 als die SonneG2246 aufgingG393 , wurde es verbranntG2739 , undG2532 weilG1223 es keineG3361 WurzelG4491 hatteG2192 , verdorrteG3583 es.
UndG2532 anderesG243 fielG4098 unterG1519 die DornenG173 ; undG2532 die DornenG173 schossenG305 auf undG2532 ersticktenG4846 esG846 , undG2532 es gabG1325 keineG3756 FruchtG2590 .
UndG2532 anderesG243 fielG4098 inG1519 die guteG2570 ErdeG1093 undG2532 gabG1325 FruchtG2590 , die aufschoßG305 undG2532 wuchsG837 ; undG2532 einesG1520 trugG5342 dreißig - -G5144 , undG2532 einesG1520 sechzig - -G1835 , undG2532 einesG1520 hundertfältigG1540 .
UndG2532 er sprachG3004 : Wer OhrenG3775 hatG2192 zu hörenG191 , der höreG191 !
UndG1161 alsG3753 er alleinG2651 warG1096 , fragtenG2065 ihnG846 , die umG4012 ihn waren mitG4862 den ZwölfenG1427 um die GleichnisseG3850 .
UndG2532 er sprachG3004 zu ihnenG846 : EuchG5213 ist es gegebenG1325 , das GeheimnisG3466 des ReichesG932 GottesG2316 [zu wissenG1097 ]; ; jenenG1565 aberG1161 , die draußenG1854 sind, geschiehtG1096 allesG3956 inG1722 GleichnissenG3850 ,
"auf daßG2443 sie sehendG991 sehenG991 undG2532 nichtG3361 wahrnehmenG1492 , undG2532 hörendG191 hörenG191 undG2532 nichtG3361 verstehenG4920 , damitG3379 sie sich nicht etwa bekehrenG1994 undG2532 ihnenG846 vergebenG265+G863 werde ".
UndG2532 er sprichtG3004 zu ihnenG846 : FassetG1492 ihr diesesG5026 GleichnisG3850 nichtG3756 ? undG2532 wieG4459 werdet ihr allG3956 die GleichnisseG3850 verstehenG1097 ?
Der SämannG4687 sätG4687 das WortG3056 .
DieseG3778 aberG1161 sindG1526 die anG3844 dem WegeG3598 : woG3699 das WortG3056 gesätG4687 wird undG2532 , wennG3752 sie es hörenG191 , alsbaldG2112 der SatanG4567 kommtG2064 undG2532 das WortG3056 wegnimmtG142 , das inG1722 ihreG846 HerzenG2588 gesätG4687 war.
UndG2532 dieseG3778 sindG1526 es gleicherweiseG3668 , die aufG1909 das SteinichteG4075 gesätG4687 werden, welcheG3739 , wennG3752 sie das WortG3056 hörenG191 , esG846 alsbaldG2112 mitG3326 FreudenG5479 aufnehmenG2983 ,
undG2532 sie habenG2192 keineG3756 WurzelG4491 inG1722 sichG1438 , sondernG235 sindG1526 nur für eine ZeitG4340 ; dannG1534 , wenn DrangsalG2347 entstehtG1096 oder VerfolgungG1375 umG1223 des WortesG3056 willen, ärgernG4624 sie sich alsbaldG2112 .
UndG2532 andere sindG1526 dieG3778 , welche unterG1519 die DornenG173 gesätG4687 werdenG1526 : dieseG3778 sind es, welche das WortG3056 gehörtG191 haben,
undG2532 die SorgenG3308 desG5127 LebensG165 undG2532 der BetrugG539 des ReichtumsG4149 undG2532 die BegierdeG1939 nachG4012 den übrigen DingenG3062 kommenG1531 hinein und erstickenG4846 das WortG3056 , undG2532 es bringtG1096 keine FruchtG175 .
UndG2532 dieseG3778 sindG1526 es, die aufG1909 die guteG2570 ErdeG1093 gesätG4687 sind, welcheG3748 das WortG3056 hörenG191 undG2532 aufnehmenG3858 undG2532 FruchtG2592 bringen: einesG1520 dreißig - -G5144 , und einesG1520+G2532 sechzig - -G1835 , undG2532 einesG1520 hundertfältigG1540 .
UndG2532 er sprachG3004 zu ihnenG846 : KommtG2064 etwaG3385 die LampeG3088 , auf daßG2443 sie unterG5259 den ScheffelG3426 oderG2228 unterG5259 das BettG2825 gestelltG5087 werde? nichtG3756 daßG2443 sie aufG1909 das LampengestellG3087 gestelltG2007 werde?
DennG1063 es istG2076 nichtsG3756 verborgenG2927+G5100 , außerG3362 damit esG3739 offenbarG5319 gemachtG5319 werde, nochG3761 gibtG1096 es etwas GeheimesG614 , sondernG235 auf daßG2443 es ansG1519 LichtG5318 kommeG2064 .
Wenn jemandG1536 OhrenG3775 hatG2192 zu hörenG191 , der höreG191 !
UndG2532 er sprachG3004 zu ihnenG846 : SehetG991 zu, wasG5101 ihr höretG191 ; mitG1722 welchemG3739 MaßeG3358 ihr messetG3354 , wird euchG5213 gemessenG3354 werden, undG2532 es wird euchG5213 hinzugefügtG4369 werden.
DennG1063 werG3739 irgendG302 hatG2192 , demG846 wird gegebenG1325 werden; undG2532 werG3739 nichtG3756 hatG2192 , vonG575 demG846 wird selbstG2532 , wasG3739 er hatG2192 , genommenG142 werden.
UndG2532 er sprachG3004 : AlsoG3779 istG2076 das ReichG932 GottesG2316 , wieG5613 wennG1437 ein MenschG444 den SamenG4703 aufG1909 das LandG1093 wirftG906 ,
undG2532 schläftG2518 undG2532 aufstehtG1453 , NachtG3571 undG2532 TagG2250 , undG2532 der SameG4703 sprießtG985 hervor undG2532 wächstG3373 , erG846 weißG1492 selbst nichtG3756 wieG5613 .
DieG1063 ErdeG1093 bringtG2592 von selbstG844 FruchtG2592 hervor, zuerstG4412 GrasG5528 , dannG1534 eine ÄhreG4719 , dannG1534 vollenG4134 WeizenG4621 inG1722 der ÄhreG4719 .
WennG3752 aberG1161 die FruchtG2590 sich darbietetG3860 , so schicktG649 er alsbaldG2112 die SichelG1407 , dennG3754 die ErnteG2326 ist daG3936 .
UndG2532 er sprachG3004 : WieG5101 sollen wir das ReichG932 GottesG2316 vergleichenG3666 ? oderG2228 inG1722 welchemG4169 GleichnisG3850 sollen wir esG846 darstellenG3846 ?
GleichwieG5613 ein SenfkornG2848+G4615 , welchesG3739 , wennG3752 es aufG1909 die ErdeG1093 gesätG4687 wird, kleinerG3398 ist als alleG3956 SamenG4690 , die aufG1909 der ErdeG1093 sindG2076 ;
undG2532 , wennG3752 es gesätG4687 ist, aufschießtG305 undG2532 größer wirdG1096 alsG3187 alleG3956 KräuterG3001 undG2532 großeG3173 ZweigeG2798 treibtG4160 , so daßG5620 unterG5259 seinemG846 SchattenG4639 die VögelG4071 des HimmelsG3772 sich niederlassenG2681 könnenG1410 .
UndG2532 in vielenG4183 solchenG5108 GleichnissenG3850 redeteG2980 er zu ihnenG846 das WortG3056 , wieG2531 sie es zu hörenG191 vermochtenG1410 .
OhneG5565 GleichnisG3850 aberG1161 redeteG2980 er nichtG3756 zu ihnenG846 ; aberG1161 seinenG846 JüngernG3101 erklärteG1956 er allesG3956 besondersG2398+G2596 .
UndG2532 anG1722 jenemG1565 TageG2250 , als es AbendG3798 gewordenG1096 war, sprichtG3004 er zu ihnenG846 : Laßt uns übersetzenG1330 anG1519 das jenseitige UferG4008 .
UndG2532 als er die VolksmengeG3793 entlassenG863 hatte, nehmenG3880 sie ihnG846 , wieG5613 er warG2258 , inG1722 dem SchiffeG4143 mit. AberG1161 auchG2532 andereG243 SchiffeG4142 warenG2258 mitG3326 ihmG846 .
UndG2532 es erhebtG1096 sich ein heftigerG3173 SturmwindG417+G2978 , undG1161 die WellenG2949 schlugenG1911 inG1519 das SchiffG4143 , so daßG5620 esG846 sichG1072 schonG2235 füllteG1072 .
UndG2532 er warG2258 imG1909 Hinterteil des SchiffesG4403 und schliefG2518 aufG1909 einem KopfkissenG4344 ; undG2532 sie weckenG1326 ihnG846 auf undG2532 sprechenG3004 zu ihmG846 : LehrerG1320 , liegtG3199 dirG4671 nichtsG3756 daran, daßG3754 wir umkommenG622 ?
UndG2532 er wachteG1326 auf, bedrohteG2008 den WindG417 undG2532 sprachG2036 zu dem SeeG2281 : SchweigG4623 , verstummeG5392 ! UndG2532 der WindG417 legteG2869 sich, undG2532 es wardG1096 eine großeG3173 StilleG1055 .
UndG2532 er sprachG2036 zu ihnenG846 : WasG5101 seid ihrG2075 [soG3779 ]furchtsamG1169 ? WieG4459 , habtG2192 ihr keinenG3756 GlaubenG4102 ?
UndG2532 sie fürchtetenG5399 sich mit großerG3173 FurchtG5401 undG2532 sprachenG3004 zueinanderG240+G4314 : WerG686+G5101 istG2076 denn dieserG3778 , daßG3754 auchG2532 der WindG417 undG2532 der SeeG2281 ihmG846 gehorchenG5219 ?
Der MenschH120 geht ausH3318 an sein WerkH6467 und an seine ArbeitH5656 , bis zum AbendH6153 .
AlsG5613 nunG3767 der HerrG2962 erkannteG1097 , daßG3754 die PharisäerG5330 gehörtG191 hatten, daßG3754 JesusG2424 mehrG4119 JüngerG3101 macheG4160 undG2532 taufeG907 alsG2228 JohannesG2491
( wiewohlG2544 JesusG2424 selbstG846 nichtG3756 taufteG907 , sondernG235 seineG846 JüngerG3101 )
verließG863 er JudäaG2449 undG2532 zogG565 wiederG3825 nachG1519 GaliläaG1056 .
Er mußteG1163 aberG1161 durchG1223 SamariaG4540 ziehenG1330 .
Er kommtG2064 nunG3767 inG1519 eine StadtG4172 SamariasG4540 , genanntG3004 SicharG4965 , naheG4139 bei dem FeldeG5564 , welches JakobG2384 seinemG846 SohneG5207 JosephG2501 gabG1325 .
Es warG2258 aberG1161 daselbstG1563 eine QuelleG4077 JakobsG2384 . JesusG2424 nunG3767 , ermüdetG2872 vonG1537 der ReiseG3597 , setzte sichG2516 alsoG3779 anG1909 die QuelleG4077 niederG2516 . Es warG2258 umG5616 die sechsteG1623 StundeG5610 .
Da kommtG2064 ein WeibG1135 ausG1537 SamariaG4540 , WasserG5204 zu schöpfenG501 . JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : GibG1325 mirG3427 zu trinkenG4095 .
( DennG1063 seineG846 JüngerG3101 waren weggegangenG565 inG1519 die StadtG4172 , umG2443 SpeiseG5160 zu kaufenG59 . )
Das samaritischeG4542 WeibG1135 sprichtG3004 nunG3767 zu ihmG846 : WieG4459 bittestG154 duG4771 , der du ein JudeG2453 bistG5607 , vonG3844 mirG1700 zu trinkenG4095 , die ich ein samaritischesG4542 WeibG1135 binG5607 ? ( DennG1063 die JudenG2453 verkehrenG4798 nichtG3756 mit den SamariternG4541 . )
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihrG846 : WennG1487 duG1492 die GabeG1431 GottesG2316 kenntestG1492 , undG2532 werG5101 es istG2076 , derG3004 zu dirG4671 sprichtG3004 : GibG1325 mirG3427 zu trinkenG4095 , so würdestG302 duG4771 ihnG846 gebeten habenG154 , undG2532 er hätteG302 dirG4671 lebendigesG2198 WasserG5204 gegebenG1325 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zu ihmG846 : HerrG2962 , du hastG2192 keinG3777 SchöpfgefäßG502 , undG2532 der BrunnenG5421 istG2076 tiefG901 ; woherG4159 hast duG2192 dennG3767 das lebendigeG2198 WasserG5204 ?
DuG4771 bistG1488 doch nichtG3361 größerG3187 als unserG2257 VaterG3962 JakobG2384 , derG3739 unsG2254 den BrunnenG5421 gabG1325 , undG2532 er selbstG846 trankG4095 aus demselbenG846+G1537 undG2532 seineG846 SöhneG5207 undG2532 seinG846 ViehG2353 ?
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihrG846 : JedenG3956 , der vonG1537 diesemG5127 WasserG5204 trinktG4095 , wirdG1372 wiederumG3825 dürstenG1372 ;
wer irgendG302+G3739 aberG1161 vonG1537 dem WasserG5204 trinkenG4095 wird, dasG3739 ichG1473 ihmG846 gebenG1325 werde, den wirdG1372 nichtG3364 dürstenG1372 inG1519 EwigkeitG165 ; sondernG235 das WasserG5204 , dasG3739 ich ihmG846 gebenG1325 werde, wirdG1096 inG1722 ihmG846 eine QuelleG4077 WassersG5204 werdenG1096 , das insG1519 ewigeG166 LebenG2222 quilltG242 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zuG4314 ihmG846 : HerrG2962 , gibG1325 mirG3427 diesesG5124 WasserG5204 , damitG3363 mich nichtG3363 dürsteG1372 und ich nichtG3366 hierherG1759 kommeG2064 , um zu schöpfenG501 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : Gehe hinG5217 , rufeG5455 deinenG4675 MannG435 undG2532 kommG2064 hierherG1759 .
Das WeibG1135 antworteteG611 undG2532 sprachG2036+G3754 : Ich habeG2192 keinenG3756 MannG435 . JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : Du hastG2036 rechtG2573 gesagtG2036 : Ich habeG3754 keinenG2192+G3756 MannG435 ;
dennG1063 fünfG4002 MännerG435 hast du gehabtG2192 , undG2532 der, denG3739 duG2192 jetztG3568 hastG2192 , istG2076 nichtG3756 deinG4675 MannG435 ; hierinG5124 hastG2046 du wahrG227 geredetG2046 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zu ihmG846 : HerrG2962 , ich seheG2334 , daßG3754 duG4771 ein ProphetG4396 bistG1488 .
UnsereG2257 VäterG3962 habenG4352 aufG1722 diesemG5129 BergeG3735 angebetetG4352 , undG2532 ihrG5210 sagetG3004 , daßG3754 inG1722 JerusalemG2414 der OrtG5117 seiG2076 , woG3699 manG1163 anbetenG4352 müsseG1163 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : WeibG1135 , glaubeG4100 mirG3427 , es kommtG2064+G3754 die StundeG5610 , daG3753 ihr wederG3777 aufG1722 diesemG5129 BergeG3735 , nochG3777 inG1722 JerusalemG2414 den VaterG3962 anbetenG4352 werdet.
IhrG5210 betet anG4352 und wissetG1492 nichtG3756 , wasG3739 ; wirG2249 beten anG4352 und wissenG1492 , wasG3739 , dennG3754 das HeilG4991 istG2076 ausG1537 den JudenG2453 .
Es kommtG2064 aberG235 die StundeG5610 undG2532 istG2076 jetztG3568 , daG3753 die wahrhaftigenG228 AnbeterG4353 den VaterG3962 inG1722 GeistG4151 undG2532 WahrheitG225 anbeten werdenG4352 ; dennG2532 auchG1063 der VaterG3962 suchtG2212 solcheG5108 als seineG846 AnbeterG4352 .
GottG2316 ist ein GeistG4151 , undG2532 die ihnG846 anbetenG4352 , müssenG1163 inG1722 GeistG4151 undG2532 WahrheitG225 anbetenG4352 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zu ihmG846 : Ich weißG1492 , daßG3754 der MessiasG3323 kommtG2064 , welcherG3588 ChristusG5547 genannt wirdG3004 ; wennG3752 jenerG1565 kommtG2064 , wird erG312 unsG2254 allesG3956 verkündigenG312 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : IchG1473 binG1510 es, derG2980 mit dirG4671 redetG2980 .
UndG2532 überG1909 diesemG5129 kamenG2064 seineG846 JüngerG3101 undG2532 verwundertenG2296 sich, daßG3754 erG2980 mitG3326 einem WeibeG1135 redeteG2980 . DennochG3305 sagteG2036 niemandG3762 : WasG5101 suchst duG2212 ? oderG2228 : WasG5101 redest duG2980 mitG3326 ihrG846 ?
Das WeibG1135 nunG3767 ließG863 ihrenG846 WasserkrugG5201 stehen undG2532 ging wegG565 inG1519 die StadtG4172 undG2532 sagtG3004 zu den LeutenG444 :
KommetG1205 , sehetG1492 einen MenschenG444 , derG3739 mirG3427 allesG3956 gesagt hatG2036 , was irgendG3745 ich getan habeG4160 ; dieserG3778 istG2076 doch nicht etwaG3385 der ChristusG5547 ?
SieG3767 gingenG1831 zuG1537 der StadtG4172 hinausG1537 undG2532 kamenG2064 zuG4314 ihmG846 .
InG1722 der ZwischenzeitG3342 [aberG1161 ]batenG2065 ihnG846 die JüngerG846+G3101 und sprachenG3004 : RabbiG4461 , ißG5315 .
ErG2036 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : IchG1473 habeG2192 eine SpeiseG1035 zu essenG5315 , dieG3739 ihrG5210 nichtG3756 kennetG1492 .
DaG3767 sprachenG3004 die JüngerG3101 zueinanderG240+G4314 : HatG5342 ihmG846 wohl jemandG3387+G5100 zu essenG5315 gebrachtG5342 ?
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : MeineG1699 SpeiseG1033 istG2076 , daßG2443 ich den WillenG2307 dessen tueG4160 , derG3992 michG3165 gesandt hatG3992 , undG2532 seinG846 WerkG2041 vollbringeG5048 .
SagetG3004 ihrG5210 nichtG3756 : EsG3754 sindG2076 nochG2089 vier MonateG5072 , undG2532 die ErnteG2326 kommtG2064 ? SieheG2400 , ich sageG3004 euchG5213 : HebetG1869 eureG5216 AugenG3788 aufG1869 undG2532 schauetG2300 die FelderG5561 anG2300 , dennG3754 sie sindG1526 schonG2235 weißG3022 zurG4314 ErnteG2326 .
Der da erntetG2325 , empfängtG2983 LohnG3408 undG2532 sammeltG4863 FruchtG2590 zumG1519 ewigenG166 LebenG2222 , auf daßG2443 beideG2532 , der da sätG4687 undG2532 der da erntetG2325 , zugleichG3674 sich freuenG5463 .
DennG1063 hierinG1722+G5129 istG2076 der SpruchG3056 wahrG228+G3754 : Ein anderer ist esG243 , der da sätG2076+G4687 , undG2532 ein andererG243 , der da erntetG2325 .
IchG1473 habeG649 euchG5209 gesandtG649 , zu erntenG2325 , woranG3739 ihrG5210 nichtG3756 gearbeitetG2872 habt; andereG243 haben gearbeitetG2872 , undG2532 ihrG5210 seidG1525 inG1519 ihreG846 ArbeitG2873 eingetretenG1525 .
AusG1537 jenerG1565 StadtG4172 aberG1161 glaubtenG4100 vieleG4183 von den SamariternG4541 anG1519 ihnG846 umG1223 des WortesG3056 des WeibesG1135 willenG1223 , welches bezeugteG3140+G3754 : Er hatG2036 mirG3427 allesG3956 gesagtG2036 , was irgendG3745 ich getan habeG4160 .
AlsG5613 nunG3767 die SamariterG4541 zuG4314 ihmG846 kamenG2064 , baten sieG2065 ihnG846 , beiG3844 ihnenG846 zu bleibenG3306 ; undG2532 er bliebG3306 daselbstG1563 zweiG1417 TageG2250 .
UndG2532 noch vieleG4183 mehrG4119 glaubtenG4100 umG1223 seinesG846 WortesG3056 willenG1223 ;
undG5037 sie sagtenG3004 zu dem WeibeG1135+G3754+G3765 : Wir glaubenG4100 nichtG3754 mehr umG1223 deinesG4674 RedensG2981 willenG1223 , dennG1063 wir selbstG846 haben gehörtG191 undG2532 wissenG1492 , daßG3754 dieserG3778 wahrhaftigG230 der HeilandG4990+G5547 der WeltG2889 istG2076 .
NachG3326 den zweiG1417 TagenG2250 aberG1161 zogG1831 er von dannenG1564 ausG565 [undG2532 ging hin]nachG1519 GaliläaG1056 ;
dennG1063 JesusG2424 selbstG846 bezeugteG3140 , daßG3754 ein ProphetG4396 inG1722 dem eigenenG2398 VaterlandeG3968 keineG3756 EhreG5092 hatG2192 .
AlsG3753 er nunG3767 nachG1519 GaliläaG1056 kamG2064 , nahmenG1209 die GaliläerG1057 ihnG846 aufG1209 , da sieG3708 allesG3956 gesehenG3708 , wasG3739 erG4160 inG1722 JerusalemG2414 aufG1722 dem FesteG1859 getan hatteG4160 ; dennG1063 auchG2532 sieG846 kamenG2064 zuG1519 dem FestG1859 .
ErG2424 kamG2064 nunG3767 wiederumG3825 nachG1519 KanaG2580 in GaliläaG1056 , woG3699 erG4160 das WasserG5204 zu WeinG3631 gemacht hatteG4160 . UndG2532 es warG2258 ein gewisserG5100 königlicher BeamterG937 , dessenG3739 SohnG5207 krank warG770 , inG1722 KapernaumG2584 .
Als dieserG3778 gehörtG191 hatte, daßG3754 JesusG2424 ausG1537 JudäaG2449 nachG1519 GaliläaG1056 gekommen seiG2240 , ging erG565 zuG4314 ihmG846 hinG565 undG2532 batG2065 [ihnG846 ], daßG2443 er herabkommeG2597 undG2532 seinenG846 SohnG5207 heileG2390 ; dennG1063 er lagG599 imG3195 SterbenG599 .
JesusG2424 sprachG2036 nunG3767 zuG4314 ihmG846 : WennG3362 ihrG1492 nichtG3362 ZeichenG4592 undG2532 WunderG5059 sehetG1492 , so werdet ihrG4100 nichtG3364 glaubenG4100 .
Der königliche BeamteG937 sprichtG3004 zuG4314 ihmG846 : HerrG2962 , komm herabG2597 , eheG4250 meinG3450 KindG3813 stirbtG599 !
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : GeheG4198 hin, deinG4675 SohnG5207 lebtG2198 . UndG2532 der MenschG444 glaubteG4100 dem WorteG3056 , dasG3739 JesusG2424 zu ihmG846 sagteG2036 , undG2532 ging hinG4198 .
AberG1161 schon währendG2235 er hinabgingG2597 , begegnetenG528 ihmG846 seineG846 KnechteG1401 undG2532 berichtetenG518+G3004 , daßG3754 seinG4675 KnabeG3816 lebeG2198 .
Er erforschteG4441 nunG3767 vonG3844 ihnenG846 die StundeG5610 , inG1722 welcherG3739 es besserG2866 mit ihm geworden seiG2192 ; undG2532 sie sagtenG2036 zu ihmG846+G3754 : GesternG5504 zur siebtenG1442 StundeG5610 verließG863 ihnG846 das FieberG4446 .
DaG3767 erkannteG1097 der VaterG3962 , daßG3754 es inG1722 jenerG1565 StundeG5610 war, inG1722 welcherG3739 JesusG2424 zu ihmG846 sagteG2036+G3754 : DeinG4675 SohnG5207 lebtG2198 . UndG2532 erG846 glaubteG4100 , er undG2532 seinG846 ganzesG3650 HausG3614 .
DiesG5124 tatG4160 JesusG2424 wiederumG3825 als zweitesG1208 ZeichenG4592 , als er ausG1537 JudäaG2449 nachG1519 GaliläaG1056 gekommenG2064 war.
AlsG5613 nunG3767 der HerrG2962 erkannteG1097 , daßG3754 die PharisäerG5330 gehörtG191 hatten, daßG3754 JesusG2424 mehrG4119 JüngerG3101 macheG4160 undG2532 taufeG907 alsG2228 JohannesG2491
( wiewohlG2544 JesusG2424 selbstG846 nichtG3756 taufteG907 , sondernG235 seineG846 JüngerG3101 )
verließG863 er JudäaG2449 undG2532 zogG565 wiederG3825 nachG1519 GaliläaG1056 .
Er mußteG1163 aberG1161 durchG1223 SamariaG4540 ziehenG1330 .
Er kommtG2064 nunG3767 inG1519 eine StadtG4172 SamariasG4540 , genanntG3004 SicharG4965 , naheG4139 bei dem FeldeG5564 , welches JakobG2384 seinemG846 SohneG5207 JosephG2501 gabG1325 .
Es warG2258 aberG1161 daselbstG1563 eine QuelleG4077 JakobsG2384 . JesusG2424 nunG3767 , ermüdetG2872 vonG1537 der ReiseG3597 , setzte sichG2516 alsoG3779 anG1909 die QuelleG4077 niederG2516 . Es warG2258 umG5616 die sechsteG1623 StundeG5610 .
Da kommtG2064 ein WeibG1135 ausG1537 SamariaG4540 , WasserG5204 zu schöpfenG501 . JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : GibG1325 mirG3427 zu trinkenG4095 .
( DennG1063 seineG846 JüngerG3101 waren weggegangenG565 inG1519 die StadtG4172 , umG2443 SpeiseG5160 zu kaufenG59 . )
Das samaritischeG4542 WeibG1135 sprichtG3004 nunG3767 zu ihmG846 : WieG4459 bittestG154 duG4771 , der du ein JudeG2453 bistG5607 , vonG3844 mirG1700 zu trinkenG4095 , die ich ein samaritischesG4542 WeibG1135 binG5607 ? ( DennG1063 die JudenG2453 verkehrenG4798 nichtG3756 mit den SamariternG4541 . )
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihrG846 : WennG1487 duG1492 die GabeG1431 GottesG2316 kenntestG1492 , undG2532 werG5101 es istG2076 , derG3004 zu dirG4671 sprichtG3004 : GibG1325 mirG3427 zu trinkenG4095 , so würdestG302 duG4771 ihnG846 gebeten habenG154 , undG2532 er hätteG302 dirG4671 lebendigesG2198 WasserG5204 gegebenG1325 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zu ihmG846 : HerrG2962 , du hastG2192 keinG3777 SchöpfgefäßG502 , undG2532 der BrunnenG5421 istG2076 tiefG901 ; woherG4159 hast duG2192 dennG3767 das lebendigeG2198 WasserG5204 ?
DuG4771 bistG1488 doch nichtG3361 größerG3187 als unserG2257 VaterG3962 JakobG2384 , derG3739 unsG2254 den BrunnenG5421 gabG1325 , undG2532 er selbstG846 trankG4095 aus demselbenG846+G1537 undG2532 seineG846 SöhneG5207 undG2532 seinG846 ViehG2353 ?
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihrG846 : JedenG3956 , der vonG1537 diesemG5127 WasserG5204 trinktG4095 , wirdG1372 wiederumG3825 dürstenG1372 ;
wer irgendG302+G3739 aberG1161 vonG1537 dem WasserG5204 trinkenG4095 wird, dasG3739 ichG1473 ihmG846 gebenG1325 werde, den wirdG1372 nichtG3364 dürstenG1372 inG1519 EwigkeitG165 ; sondernG235 das WasserG5204 , dasG3739 ich ihmG846 gebenG1325 werde, wirdG1096 inG1722 ihmG846 eine QuelleG4077 WassersG5204 werdenG1096 , das insG1519 ewigeG166 LebenG2222 quilltG242 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zuG4314 ihmG846 : HerrG2962 , gibG1325 mirG3427 diesesG5124 WasserG5204 , damitG3363 mich nichtG3363 dürsteG1372 und ich nichtG3366 hierherG1759 kommeG2064 , um zu schöpfenG501 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : Gehe hinG5217 , rufeG5455 deinenG4675 MannG435 undG2532 kommG2064 hierherG1759 .
Das WeibG1135 antworteteG611 undG2532 sprachG2036+G3754 : Ich habeG2192 keinenG3756 MannG435 . JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : Du hastG2036 rechtG2573 gesagtG2036 : Ich habeG3754 keinenG2192+G3756 MannG435 ;
dennG1063 fünfG4002 MännerG435 hast du gehabtG2192 , undG2532 der, denG3739 duG2192 jetztG3568 hastG2192 , istG2076 nichtG3756 deinG4675 MannG435 ; hierinG5124 hastG2046 du wahrG227 geredetG2046 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zu ihmG846 : HerrG2962 , ich seheG2334 , daßG3754 duG4771 ein ProphetG4396 bistG1488 .
UnsereG2257 VäterG3962 habenG4352 aufG1722 diesemG5129 BergeG3735 angebetetG4352 , undG2532 ihrG5210 sagetG3004 , daßG3754 inG1722 JerusalemG2414 der OrtG5117 seiG2076 , woG3699 manG1163 anbetenG4352 müsseG1163 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : WeibG1135 , glaubeG4100 mirG3427 , es kommtG2064+G3754 die StundeG5610 , daG3753 ihr wederG3777 aufG1722 diesemG5129 BergeG3735 , nochG3777 inG1722 JerusalemG2414 den VaterG3962 anbetenG4352 werdet.
IhrG5210 betet anG4352 und wissetG1492 nichtG3756 , wasG3739 ; wirG2249 beten anG4352 und wissenG1492 , wasG3739 , dennG3754 das HeilG4991 istG2076 ausG1537 den JudenG2453 .
Es kommtG2064 aberG235 die StundeG5610 undG2532 istG2076 jetztG3568 , daG3753 die wahrhaftigenG228 AnbeterG4353 den VaterG3962 inG1722 GeistG4151 undG2532 WahrheitG225 anbeten werdenG4352 ; dennG2532 auchG1063 der VaterG3962 suchtG2212 solcheG5108 als seineG846 AnbeterG4352 .
GottG2316 ist ein GeistG4151 , undG2532 die ihnG846 anbetenG4352 , müssenG1163 inG1722 GeistG4151 undG2532 WahrheitG225 anbetenG4352 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zu ihmG846 : Ich weißG1492 , daßG3754 der MessiasG3323 kommtG2064 , welcherG3588 ChristusG5547 genannt wirdG3004 ; wennG3752 jenerG1565 kommtG2064 , wird erG312 unsG2254 allesG3956 verkündigenG312 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : IchG1473 binG1510 es, derG2980 mit dirG4671 redetG2980 .
UndG2532 überG1909 diesemG5129 kamenG2064 seineG846 JüngerG3101 undG2532 verwundertenG2296 sich, daßG3754 erG2980 mitG3326 einem WeibeG1135 redeteG2980 . DennochG3305 sagteG2036 niemandG3762 : WasG5101 suchst duG2212 ? oderG2228 : WasG5101 redest duG2980 mitG3326 ihrG846 ?
Das WeibG1135 nunG3767 ließG863 ihrenG846 WasserkrugG5201 stehen undG2532 ging wegG565 inG1519 die StadtG4172 undG2532 sagtG3004 zu den LeutenG444 :
KommetG1205 , sehetG1492 einen MenschenG444 , derG3739 mirG3427 allesG3956 gesagt hatG2036 , was irgendG3745 ich getan habeG4160 ; dieserG3778 istG2076 doch nicht etwaG3385 der ChristusG5547 ?
SieG3767 gingenG1831 zuG1537 der StadtG4172 hinausG1537 undG2532 kamenG2064 zuG4314 ihmG846 .
InG1722 der ZwischenzeitG3342 [aberG1161 ]batenG2065 ihnG846 die JüngerG846+G3101 und sprachenG3004 : RabbiG4461 , ißG5315 .
ErG2036 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : IchG1473 habeG2192 eine SpeiseG1035 zu essenG5315 , dieG3739 ihrG5210 nichtG3756 kennetG1492 .
DaG3767 sprachenG3004 die JüngerG3101 zueinanderG240+G4314 : HatG5342 ihmG846 wohl jemandG3387+G5100 zu essenG5315 gebrachtG5342 ?
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : MeineG1699 SpeiseG1033 istG2076 , daßG2443 ich den WillenG2307 dessen tueG4160 , derG3992 michG3165 gesandt hatG3992 , undG2532 seinG846 WerkG2041 vollbringeG5048 .
SagetG3004 ihrG5210 nichtG3756 : EsG3754 sindG2076 nochG2089 vier MonateG5072 , undG2532 die ErnteG2326 kommtG2064 ? SieheG2400 , ich sageG3004 euchG5213 : HebetG1869 eureG5216 AugenG3788 aufG1869 undG2532 schauetG2300 die FelderG5561 anG2300 , dennG3754 sie sindG1526 schonG2235 weißG3022 zurG4314 ErnteG2326 .
Der da erntetG2325 , empfängtG2983 LohnG3408 undG2532 sammeltG4863 FruchtG2590 zumG1519 ewigenG166 LebenG2222 , auf daßG2443 beideG2532 , der da sätG4687 undG2532 der da erntetG2325 , zugleichG3674 sich freuenG5463 .
DennG1063 hierinG1722+G5129 istG2076 der SpruchG3056 wahrG228+G3754 : Ein anderer ist esG243 , der da sätG2076+G4687 , undG2532 ein andererG243 , der da erntetG2325 .
IchG1473 habeG649 euchG5209 gesandtG649 , zu erntenG2325 , woranG3739 ihrG5210 nichtG3756 gearbeitetG2872 habt; andereG243 haben gearbeitetG2872 , undG2532 ihrG5210 seidG1525 inG1519 ihreG846 ArbeitG2873 eingetretenG1525 .
AusG1537 jenerG1565 StadtG4172 aberG1161 glaubtenG4100 vieleG4183 von den SamariternG4541 anG1519 ihnG846 umG1223 des WortesG3056 des WeibesG1135 willenG1223 , welches bezeugteG3140+G3754 : Er hatG2036 mirG3427 allesG3956 gesagtG2036 , was irgendG3745 ich getan habeG4160 .
AlsG5613 nunG3767 die SamariterG4541 zuG4314 ihmG846 kamenG2064 , baten sieG2065 ihnG846 , beiG3844 ihnenG846 zu bleibenG3306 ; undG2532 er bliebG3306 daselbstG1563 zweiG1417 TageG2250 .
UndG2532 noch vieleG4183 mehrG4119 glaubtenG4100 umG1223 seinesG846 WortesG3056 willenG1223 ;
undG5037 sie sagtenG3004 zu dem WeibeG1135+G3754+G3765 : Wir glaubenG4100 nichtG3754 mehr umG1223 deinesG4674 RedensG2981 willenG1223 , dennG1063 wir selbstG846 haben gehörtG191 undG2532 wissenG1492 , daßG3754 dieserG3778 wahrhaftigG230 der HeilandG4990+G5547 der WeltG2889 istG2076 .
NachG3326 den zweiG1417 TagenG2250 aberG1161 zogG1831 er von dannenG1564 ausG565 [undG2532 ging hin]nachG1519 GaliläaG1056 ;
dennG1063 JesusG2424 selbstG846 bezeugteG3140 , daßG3754 ein ProphetG4396 inG1722 dem eigenenG2398 VaterlandeG3968 keineG3756 EhreG5092 hatG2192 .
AlsG3753 er nunG3767 nachG1519 GaliläaG1056 kamG2064 , nahmenG1209 die GaliläerG1057 ihnG846 aufG1209 , da sieG3708 allesG3956 gesehenG3708 , wasG3739 erG4160 inG1722 JerusalemG2414 aufG1722 dem FesteG1859 getan hatteG4160 ; dennG1063 auchG2532 sieG846 kamenG2064 zuG1519 dem FestG1859 .
ErG2424 kamG2064 nunG3767 wiederumG3825 nachG1519 KanaG2580 in GaliläaG1056 , woG3699 erG4160 das WasserG5204 zu WeinG3631 gemacht hatteG4160 . UndG2532 es warG2258 ein gewisserG5100 königlicher BeamterG937 , dessenG3739 SohnG5207 krank warG770 , inG1722 KapernaumG2584 .
Als dieserG3778 gehörtG191 hatte, daßG3754 JesusG2424 ausG1537 JudäaG2449 nachG1519 GaliläaG1056 gekommen seiG2240 , ging erG565 zuG4314 ihmG846 hinG565 undG2532 batG2065 [ihnG846 ], daßG2443 er herabkommeG2597 undG2532 seinenG846 SohnG5207 heileG2390 ; dennG1063 er lagG599 imG3195 SterbenG599 .
JesusG2424 sprachG2036 nunG3767 zuG4314 ihmG846 : WennG3362 ihrG1492 nichtG3362 ZeichenG4592 undG2532 WunderG5059 sehetG1492 , so werdet ihrG4100 nichtG3364 glaubenG4100 .
Der königliche BeamteG937 sprichtG3004 zuG4314 ihmG846 : HerrG2962 , komm herabG2597 , eheG4250 meinG3450 KindG3813 stirbtG599 !
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : GeheG4198 hin, deinG4675 SohnG5207 lebtG2198 . UndG2532 der MenschG444 glaubteG4100 dem WorteG3056 , dasG3739 JesusG2424 zu ihmG846 sagteG2036 , undG2532 ging hinG4198 .
AberG1161 schon währendG2235 er hinabgingG2597 , begegnetenG528 ihmG846 seineG846 KnechteG1401 undG2532 berichtetenG518+G3004 , daßG3754 seinG4675 KnabeG3816 lebeG2198 .
Er erforschteG4441 nunG3767 vonG3844 ihnenG846 die StundeG5610 , inG1722 welcherG3739 es besserG2866 mit ihm geworden seiG2192 ; undG2532 sie sagtenG2036 zu ihmG846+G3754 : GesternG5504 zur siebtenG1442 StundeG5610 verließG863 ihnG846 das FieberG4446 .
DaG3767 erkannteG1097 der VaterG3962 , daßG3754 es inG1722 jenerG1565 StundeG5610 war, inG1722 welcherG3739 JesusG2424 zu ihmG846 sagteG2036+G3754 : DeinG4675 SohnG5207 lebtG2198 . UndG2532 erG846 glaubteG4100 , er undG2532 seinG846 ganzesG3650 HausG3614 .
DiesG5124 tatG4160 JesusG2424 wiederumG3825 als zweitesG1208 ZeichenG4592 , als er ausG1537 JudäaG2449 nachG1519 GaliläaG1056 gekommenG2064 war.
UndG2532 wiederumG3825 fingG756 er an, amG3844 SeeG2281 zu lehrenG1321 . UndG2532 es versammelteG4863 sich eine großeG4183 VolksmengeG3793 zuG4314 ihmG846 , so daßG5620 er inG1519 ein SchiffG4143 stiegG1684 und aufG1722 dem SeeG2281 saßG2521 ; undG2532 die ganzeG3956 VolksmengeG3793 warG2258 amG4314 SeeG2281 aufG1909 dem LandeG1093 .
UndG2532 er lehrteG1321 sieG846 vielesG4183 inG1722 GleichnissenG3850 ; undG2532 er sprachG3004 zu ihnenG846 inG1722 seinerG846 LehreG1322 :
HöretG191 ! SieheG2400 , der SäemannG4687 gingG1831 aus zu säenG4687 .
UndG2532 es geschahG1096 , indemG1722 er säteG4687 , fielG4098 etlichesG3303+G3739 anG3844 den WegG3598 , undG2532 die VögelG3772+G4071 kamenG2064 undG2532 fraßenG2719 esG846 aufG2719 .
UndG1161 anderesG243 fielG4098 aufG1909 das SteinichteG4075 , woG3699 es nichtG3756 vielG4183 ErdeG1093 hatteG2192 ; undG2532 alsbaldG2112 gingG1816 es auf, weilG1223 es nichtG3361 tiefeG899 ErdeG1093 hatteG2192 .
UndG1161 als die SonneG2246 aufgingG393 , wurde es verbranntG2739 , undG2532 weilG1223 es keineG3361 WurzelG4491 hatteG2192 , verdorrteG3583 es.
UndG2532 anderesG243 fielG4098 unterG1519 die DornenG173 ; undG2532 die DornenG173 schossenG305 auf undG2532 ersticktenG4846 esG846 , undG2532 es gabG1325 keineG3756 FruchtG2590 .
UndG2532 anderesG243 fielG4098 inG1519 die guteG2570 ErdeG1093 undG2532 gabG1325 FruchtG2590 , die aufschoßG305 undG2532 wuchsG837 ; undG2532 einesG1520 trugG5342 dreißig - -G5144 , undG2532 einesG1520 sechzig - -G1835 , undG2532 einesG1520 hundertfältigG1540 .
UndG2532 er sprachG3004 : Wer OhrenG3775 hatG2192 zu hörenG191 , der höreG191 !
UndG1161 alsG3753 er alleinG2651 warG1096 , fragtenG2065 ihnG846 , die umG4012 ihn waren mitG4862 den ZwölfenG1427 um die GleichnisseG3850 .
UndG2532 er sprachG3004 zu ihnenG846 : EuchG5213 ist es gegebenG1325 , das GeheimnisG3466 des ReichesG932 GottesG2316 [zu wissenG1097 ]; ; jenenG1565 aberG1161 , die draußenG1854 sind, geschiehtG1096 allesG3956 inG1722 GleichnissenG3850 ,
"auf daßG2443 sie sehendG991 sehenG991 undG2532 nichtG3361 wahrnehmenG1492 , undG2532 hörendG191 hörenG191 undG2532 nichtG3361 verstehenG4920 , damitG3379 sie sich nicht etwa bekehrenG1994 undG2532 ihnenG846 vergebenG265+G863 werde ".
UndG2532 er sprichtG3004 zu ihnenG846 : FassetG1492 ihr diesesG5026 GleichnisG3850 nichtG3756 ? undG2532 wieG4459 werdet ihr allG3956 die GleichnisseG3850 verstehenG1097 ?
Der SämannG4687 sätG4687 das WortG3056 .
DieseG3778 aberG1161 sindG1526 die anG3844 dem WegeG3598 : woG3699 das WortG3056 gesätG4687 wird undG2532 , wennG3752 sie es hörenG191 , alsbaldG2112 der SatanG4567 kommtG2064 undG2532 das WortG3056 wegnimmtG142 , das inG1722 ihreG846 HerzenG2588 gesätG4687 war.
UndG2532 dieseG3778 sindG1526 es gleicherweiseG3668 , die aufG1909 das SteinichteG4075 gesätG4687 werden, welcheG3739 , wennG3752 sie das WortG3056 hörenG191 , esG846 alsbaldG2112 mitG3326 FreudenG5479 aufnehmenG2983 ,
undG2532 sie habenG2192 keineG3756 WurzelG4491 inG1722 sichG1438 , sondernG235 sindG1526 nur für eine ZeitG4340 ; dannG1534 , wenn DrangsalG2347 entstehtG1096 oder VerfolgungG1375 umG1223 des WortesG3056 willen, ärgernG4624 sie sich alsbaldG2112 .
UndG2532 andere sindG1526 dieG3778 , welche unterG1519 die DornenG173 gesätG4687 werdenG1526 : dieseG3778 sind es, welche das WortG3056 gehörtG191 haben,
undG2532 die SorgenG3308 desG5127 LebensG165 undG2532 der BetrugG539 des ReichtumsG4149 undG2532 die BegierdeG1939 nachG4012 den übrigen DingenG3062 kommenG1531 hinein und erstickenG4846 das WortG3056 , undG2532 es bringtG1096 keine FruchtG175 .
UndG2532 dieseG3778 sindG1526 es, die aufG1909 die guteG2570 ErdeG1093 gesätG4687 sind, welcheG3748 das WortG3056 hörenG191 undG2532 aufnehmenG3858 undG2532 FruchtG2592 bringen: einesG1520 dreißig - -G5144 , und einesG1520+G2532 sechzig - -G1835 , undG2532 einesG1520 hundertfältigG1540 .
UndG2532 er sprachG3004 zu ihnenG846 : KommtG2064 etwaG3385 die LampeG3088 , auf daßG2443 sie unterG5259 den ScheffelG3426 oderG2228 unterG5259 das BettG2825 gestelltG5087 werde? nichtG3756 daßG2443 sie aufG1909 das LampengestellG3087 gestelltG2007 werde?
DennG1063 es istG2076 nichtsG3756 verborgenG2927+G5100 , außerG3362 damit esG3739 offenbarG5319 gemachtG5319 werde, nochG3761 gibtG1096 es etwas GeheimesG614 , sondernG235 auf daßG2443 es ansG1519 LichtG5318 kommeG2064 .
Wenn jemandG1536 OhrenG3775 hatG2192 zu hörenG191 , der höreG191 !
UndG2532 er sprachG3004 zu ihnenG846 : SehetG991 zu, wasG5101 ihr höretG191 ; mitG1722 welchemG3739 MaßeG3358 ihr messetG3354 , wird euchG5213 gemessenG3354 werden, undG2532 es wird euchG5213 hinzugefügtG4369 werden.
DennG1063 werG3739 irgendG302 hatG2192 , demG846 wird gegebenG1325 werden; undG2532 werG3739 nichtG3756 hatG2192 , vonG575 demG846 wird selbstG2532 , wasG3739 er hatG2192 , genommenG142 werden.
UndG2532 er sprachG3004 : AlsoG3779 istG2076 das ReichG932 GottesG2316 , wieG5613 wennG1437 ein MenschG444 den SamenG4703 aufG1909 das LandG1093 wirftG906 ,
undG2532 schläftG2518 undG2532 aufstehtG1453 , NachtG3571 undG2532 TagG2250 , undG2532 der SameG4703 sprießtG985 hervor undG2532 wächstG3373 , erG846 weißG1492 selbst nichtG3756 wieG5613 .
DieG1063 ErdeG1093 bringtG2592 von selbstG844 FruchtG2592 hervor, zuerstG4412 GrasG5528 , dannG1534 eine ÄhreG4719 , dannG1534 vollenG4134 WeizenG4621 inG1722 der ÄhreG4719 .
WennG3752 aberG1161 die FruchtG2590 sich darbietetG3860 , so schicktG649 er alsbaldG2112 die SichelG1407 , dennG3754 die ErnteG2326 ist daG3936 .
UndG2532 er sprachG3004 : WieG5101 sollen wir das ReichG932 GottesG2316 vergleichenG3666 ? oderG2228 inG1722 welchemG4169 GleichnisG3850 sollen wir esG846 darstellenG3846 ?
GleichwieG5613 ein SenfkornG2848+G4615 , welchesG3739 , wennG3752 es aufG1909 die ErdeG1093 gesätG4687 wird, kleinerG3398 ist als alleG3956 SamenG4690 , die aufG1909 der ErdeG1093 sindG2076 ;
undG2532 , wennG3752 es gesätG4687 ist, aufschießtG305 undG2532 größer wirdG1096 alsG3187 alleG3956 KräuterG3001 undG2532 großeG3173 ZweigeG2798 treibtG4160 , so daßG5620 unterG5259 seinemG846 SchattenG4639 die VögelG4071 des HimmelsG3772 sich niederlassenG2681 könnenG1410 .
UndG2532 in vielenG4183 solchenG5108 GleichnissenG3850 redeteG2980 er zu ihnenG846 das WortG3056 , wieG2531 sie es zu hörenG191 vermochtenG1410 .
OhneG5565 GleichnisG3850 aberG1161 redeteG2980 er nichtG3756 zu ihnenG846 ; aberG1161 seinenG846 JüngernG3101 erklärteG1956 er allesG3956 besondersG2398+G2596 .
UndG2532 anG1722 jenemG1565 TageG2250 , als es AbendG3798 gewordenG1096 war, sprichtG3004 er zu ihnenG846 : Laßt uns übersetzenG1330 anG1519 das jenseitige UferG4008 .
UndG2532 als er die VolksmengeG3793 entlassenG863 hatte, nehmenG3880 sie ihnG846 , wieG5613 er warG2258 , inG1722 dem SchiffeG4143 mit. AberG1161 auchG2532 andereG243 SchiffeG4142 warenG2258 mitG3326 ihmG846 .
UndG2532 es erhebtG1096 sich ein heftigerG3173 SturmwindG417+G2978 , undG1161 die WellenG2949 schlugenG1911 inG1519 das SchiffG4143 , so daßG5620 esG846 sichG1072 schonG2235 füllteG1072 .
UndG2532 er warG2258 imG1909 Hinterteil des SchiffesG4403 und schliefG2518 aufG1909 einem KopfkissenG4344 ; undG2532 sie weckenG1326 ihnG846 auf undG2532 sprechenG3004 zu ihmG846 : LehrerG1320 , liegtG3199 dirG4671 nichtsG3756 daran, daßG3754 wir umkommenG622 ?
UndG2532 er wachteG1326 auf, bedrohteG2008 den WindG417 undG2532 sprachG2036 zu dem SeeG2281 : SchweigG4623 , verstummeG5392 ! UndG2532 der WindG417 legteG2869 sich, undG2532 es wardG1096 eine großeG3173 StilleG1055 .
UndG2532 er sprachG2036 zu ihnenG846 : WasG5101 seid ihrG2075 [soG3779 ]furchtsamG1169 ? WieG4459 , habtG2192 ihr keinenG3756 GlaubenG4102 ?
UndG2532 sie fürchtetenG5399 sich mit großerG3173 FurchtG5401 undG2532 sprachenG3004 zueinanderG240+G4314 : WerG686+G5101 istG2076 denn dieserG3778 , daßG3754 auchG2532 der WindG417 undG2532 der SeeG2281 ihmG846 gehorchenG5219 ?
Ein fröhliches HerzH3820 bringt gute Besserung, aber ein zerschlagener GeistH7307 vertrocknetH3001 das GebeinH1634 .
UndG2532 sie beobachtetenG3906 ihn und sandtenG649 AuflaurerG1455 ausG649 , die sichG1438 verstelltenG5271 , als ob sie gerechtG1342 wärenG1511 , auf daßG2443 sie ihn in seinerG846 RedeG3056 fingenG1949 , damitG1519 sie ihnG846 der ObrigkeitG1849 undG2532 der GewaltG746 des LandpflegersG2232 überliefern möchtenG3860 .
UndG2532 sie fragtenG1905 ihnG846 und sagtenG3004 : LehrerG1320 , wir wissenG1492 , daßG3754 du rechtG3723 redestG3004 undG2532 lehrstG1321 undG2532 die PersonG4383 nichtG3756 ansiehstG2983 , sondernG235 den WegG3598 GottesG2316 inG1909 WahrheitG225 lehrstG1321 .
Ist es unsG2254 erlaubtG1832 , dem KaiserG2541 SteuerG5411 zu gebenG1325 oderG2228 nichtG3756 ?
AberG1161 ihreG846 ArglistG3834 wahrnehmendG2657 , sprach erG2036 zuG4314 ihnenG846 : WasG5101 versuchet ihrG3985 michG3165 ?
ZeigetG1925 mirG3427 einen DenarG1220 . WessenG5101 BildG1504 undG2532 ÜberschriftG1923 hat erG2192 ? Sie aber antwortetenG611 undG1161 sprachenG2036 : Des KaisersG2541 .
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : GebetG591 daherG5106 dem KaiserG2541 , wasG3588 des KaisersG2541 ist, undG2532 GottG2316 , wasG3588 GottesG2316 ist.
UndG2532 sie vermochtenG2480 nichtG3756 , ihn in seinemG846 WorteG4487 vorG1726 dem VolkeG2992 zu fangenG1949 ; undG2532 sie verwunderten sich überG1909 seineG846 AntwortG612 undG2296 schwiegenG4601 .
EuerG5216 WortG3056 sei allezeitG3842 inG1722 GnadeG5485 , mit SalzG217 gewürztG741 , um zu wissenG1492 , wieG4459 ihrG5209 jedemG1538 einzelnenG1520 antwortenG611 solltG1163 .
Es geschahG1096 aberG1161 inG1722 jenenG1565 TagenG2250 , daß eine VerordnungG1378 vomG3844 KaiserG2541 AugustusG828 ausgingG1831 , den ganzenG3956 ErdkreisG3625 einzuschreibenG583 .
DieG3778 EinschreibungG582 selbst geschahG1096 erstG4413 , als KyreniusG2958 LandpflegerG2230 von SyrienG4947 war.
UndG2532 alleG3956 gingenG4198 hin, um sich einschreiben zu lassenG583 , ein jederG1538 inG1519 seine eigeneG2398 StadtG4172 .
Es gingG305 aberG1161 auchG2532 JosephG2501 vonG575 GaliläaG1056 , ausG1537 der StadtG4172 NazarethG3478 , hinaufG305 nachG1519 JudäaG2449 , in DavidsG1138 StadtG4172 , welcheG3748 BethlehemG965 heißtG2564 , weilG1223 er ausG1537 dem HauseG3624 undG2532 GeschlechtG3965 DavidsG1138 warG1511 ,
um sich einschreiben zu lassenG583 mitG4862 MariaG3137 , seinemG846 verlobtenG3423 WeibeG1135 , welche schwangerG1471 warG5607 .
UndG1161 es geschahG1096 , alsG1722 sieG846 daselbstG1563 warenG1511 , wurden ihreG846 TageG2250 erfülltG4130 , daß sieG846 gebären sollteG5088 ;
undG2532 sie gebarG5088 ihrenG846 erstgeborenenG4416 SohnG5207 undG2532 wickelteG4683 ihnG846 in WindelnG4683 undG2532 legteG347 ihnG846 inG1722 eine KrippeG5336 , weilG1360 inG1722 der HerbergeG2646 keinG3756 RaumG5117 für sieG846 warG2258 .
UndG2532 es warenG2258 HirtenG4166 inG1722 selbigerG846 GegendG5561 , die auf freiem Felde bliebenG63 undG2532 des NachtsG3571 WacheG5438 hieltenG5442 überG1909 ihreG846 HerdeG4167 .
UndG2532 sieheG2400 , ein EngelG32 des HerrnG2962 stand beiG2186 ihnenG846 , undG2532 die HerrlichkeitG1391 des HerrnG2962 umleuchteteG4034 sieG846 , undG2532 sie fürchteten sichG5399 mit großerG3173 FurchtG5401 .
UndG2532 der EngelG32 sprachG2036 zu ihnenG846 : FürchtetG5399 euch nichtG3361 , dennG1063 sieheG2400 , ich verkündigeG2097 euchG5213 großeG3173 FreudeG5479 , dieG3748 für das ganzeG3956 VolkG2992 sein wirdG2071 ;
dennG3754 euchG5213 ist heuteG4594 , inG1722 DavidsG1138 StadtG4172 , ein ErretterG4990 geborenG5088 , welcherG3739 istG2076 ChristusG5547 , der HerrG2962 .
UndG2532 diesG5124 sei euchG5213 das ZeichenG4592 : Ihr werdet ein KindG1025 findenG2147 , in Windeln gewickeltG4683 und inG1722 einer KrippeG5336 liegendG2749 .
UndG2532 plötzlichG1810 warG1096 beiG4862 dem EngelG32 eine MengeG4128 der himmlischenG3770 HeerscharenG4756 , welche GottG2316 lobtenG134 undG2532 sprachenG3004 :
HerrlichkeitG1391 GottG2316 inG1722 der HöheG5310 , undG2532 FriedeG1515 aufG1909 ErdenG1093 , anG1722 den MenschenG444 ein WohlgefallenG2107 !
UndG2532 es geschahG1096 , alsG5613 die EngelG32 vonG575 ihnenG846 hinwegG565 inG1519 den HimmelG3772 fuhrenG565 , daß die HirtenG444+G4166 zueinanderG240+G4314 sagtenG2036 : Laßt unsG1330 nunG1211 hingehenG1330 nachG2193 BethlehemG965 undG2532 dieseG5124 SacheG4487 sehenG1492 , die geschehen istG1096 , welcheG3588 der HerrG2962 unsG2254 kundgetan hatG1107 .
UndG2532 sie kamenG2064 eilendsG4692 undG2532+G5037 fandenG429 sowohlG2532 MariaG3137 alsG2532 JosephG2501 , undG2532 das KindG1025 inG1722 der KrippeG5336 liegendG2749 .
AlsG1161 sie es aber gesehen hattenG1492 , machtenG1232 sie überallG1232 das WortG4012+G4487 kundG1232 , welchesG3588 überG4012 diesesG5127 KindleinG3813 zu ihnenG846 geredet worden warG2980 .
UndG2532 alleG3956 , die es hörtenG191 , verwunderten sichG2296 überG4012 das, wasG3588 vonG5259 den HirtenG4166 zuG4314 ihnenG846 gesagt wurdeG2980 .
MariaG3137 aberG1161 bewahrteG4933 alleG3956 diese WorteG4487+G5023 undG2532 erwogG4820 sie inG1722 ihremG846 HerzenG2588 .
UndG2532 die HirtenG4166 kehrten umG1994 , indem sie GottG2316 verherrlichtenG1392 undG2532 lobtenG134 überG1909 allesG3956 , wasG3739 sie gehörtG191 undG2532 gesehen hattenG1492 , soG2531 wie es ihnenG846+G4314 gesagt worden warG2980 .
UndG2532 alsG3753 achtG3638 TageG2250 erfüllt warenG4130 , daß man ihnG3813 beschneiden sollteG4059 , daG2532 wurde seinG846 NameG3686 JesusG2424 genanntG2564 , welcherG3588 vonG5259 dem EngelG32 genannt worden warG2564 , eheG4253 erG846 imG1722 LeibeG2836 empfangen wurdeG4815 .
UndG2532 alsG3753 die TageG2250 ihrerG846 ReinigungG2512 nachG2596 dem GesetzG3551 Moses'G3475 erfüllt warenG4130 , brachtenG321 sie ihnG846 nachG1519 JerusalemG2414 hinaufG321 , um ihn dem HerrnG2962 darzustellenG3936
( gleichwieG2531 imG1722 GesetzG3551 des HerrnG2962 geschrieben stehtG1125+G3754 :" AllesG3956 MännlicheG730 , das die MutterG3388 brichtG1272 , soll dem HerrnG2962 heiligG40 heißenG2564 ")
undG2532 ein SchlachtopferG2378 zu gebenG1325 nachG2596 dem, was imG1722 GesetzG3551 des HerrnG2962 gesagt istG2046 : ein PaarG2201 TurteltaubenG5167 oderG2228 zweiG1417 jungeG3502 TaubenG4058 .
UndG2532 sieheG2400 , es warG2258 inG1722 JerusalemG2419 ein MenschG444 , mitG3739 NamenG3686 SimeonG4826 ; undG2532 dieserG3778 MenschG444 war gerechtG1342 undG2532 gottesfürchtigG2126 und warteteG4327 auf den TrostG3874 IsraelsG2474 ; undG2532 der HeiligeG40 GeistG4151 warG2258 aufG1909 ihmG846 .
UndG2532 es warG2258 ihmG846 vonG5259 dem HeiligenG40 GeistG4151 ein göttlicher Ausspruch gewordenG5537 , daß er den TodG2288 nichtG3361 sehenG1492 solleG1492 , eheG2228+G4250 er den ChristusG5547 des HerrnG2962 gesehen habeG1492 .
UndG2532 er kamG2064 durchG1722 den GeistG4151 inG1519 den TempelG2411 . UndG2532 als die ElternG1118 das KindleinG3813 JesusG2424 hereinbrachtenG1521+G1722 , um betreffsG4012 seinerG846 nachG2596 der GewohnheitG1480 des GesetzesG3551 zu tunG4160 ,
daG2532 nahmG1209 auch er esG846 aufG1519 seineG846 ArmeG43 undG2532 lobteG2127 GottG2316 undG2532 sprachG2036 :
NunG3568 , HerrG1203 , entlässestG630 du deinenG4675 KnechtG1401 , nachG2596 deinemG4675 WorteG4487 , inG1722 FriedenG1515 ;
dennG3754 meineG3450 AugenG3788 haben deinG4675 HeilG4992 gesehenG1492 ,
welchesG3739 du bereitet hastG2090 vorG2596 dem AngesichtG4383 allerG3956 VölkerG2992 :
ein LichtG5457 zurG1519 OffenbarungG602 der NationenG1484 undG2532 zur HerrlichkeitG1391 deinesG4675 VolkesG2992 IsraelG2474 .
UndG2532 sein VaterG2501 undG2532 seineG846 MutterG3384 verwunderten sichG2258+G2296 überG1909 das, was überG4012 ihnG846 geredet wurdeG2980 .
UndG2532 SimeonG4826 segneteG2127 sieG846 undG2532 sprachG2036 zuG4314 MariaG3137 , seinerG846 MutterG3384 : SieheG2400 , dieserG3778 ist gesetztG2749 zumG1519 FallG4431 undG2532 AufstehenG386 vielerG4183 inG1722 IsraelG2474 undG2532 zuG1519 einem ZeichenG4592 , dem widersprochen wirdG483
( aberG1161 auchG2532 deine eigeneG4675 SeeleG5590 wird ein SchwertG4501 durchdringenG1330 ) damitG3704 die ÜberlegungenG1261 vielerG1537+G4183 HerzenG302+G2588 offenbar werdenG601 .
UndG2532 es warG2258 eine ProphetinG4398 AnnaG451 , eine TochterG2364 PhanuelsG5323 , ausG1537 dem StammeG5443 AserG768 . DieseG3778 war inG1722 ihren TagenG2250 weitG4183 vorgerücktG4260 undG2532 hatte siebenG2033 JahreG2094 mitG3326 ihrem ManneG435 gelebtG2198 vonG575 ihrerG846 JungfrauschaftG3932 an;
undG2532 sieG3778 war eine WitweG5503 vonG5613 vierundachtzigG3589+G5064 JahrenG2094 , dieG3739 nichtG3756 vonG575 dem TempelG2411 wichG868 , indem sie NachtG3571 undG2532 TagG2250 mit FastenG3521 undG2532 FlehenG1162 dienteG3000 .
UndG2532 sieG3778 tratG2186 zu derselbenG846 StundeG5610 herzuG2186 , lobteG437 den HerrnG2962 undG2532 redeteG2980 vonG4012 ihmG846 zu allenG3956 , welche auf ErlösungG3085 wartetenG4327 inG1722 JerusalemG2419 .
UndG2532 alsG5613 sie allesG537 vollendet hattenG5055 nachG2596 dem GesetzG3551 des HerrnG2962 , kehrtenG5290 sie nachG1519 GaliläaG1056 zurückG5290 inG1519 ihreG846 StadtG4172 NazarethG3478 .
Das KindleinG3813 aberG1161 wuchsG837 undG2532 erstarkteG2901+G4151 , erfülltG4137 mit WeisheitG4678 , undG2532 GottesG2316 GnadeG5485 warG2258 aufG1909 ihmG846 .
UndG2532 seine ElternG1118 gingenG4198 alljährlichG2094+G2596 am PassahfestG1859+G3957 nachG1519 JerusalemG2419 .
UndG2532 alsG3753 er zwölfG1427 Jahre altG2094 warG1096 und sieG846 [nachG1519 JerusalemG2414 ]hinaufgingenG305 , nachG2596 der GewohnheitG1485 des FestesG1859 ,
undG2532 die TageG2250 vollendet hattenG5048 , bliebG5278 beiG1722 ihrerG846 RückkehrG5290 der KnabeG3816 JesusG2424 inG1722 JerusalemG2419 zurückG5278 ; undG2532 seineG846 ElternG2501+G2532+G3384 wußtenG1097 es nichtG3756 .
DaG1161 sie aber meintenG3543 , erG846 seiG1511 unterG1722 der ReisegesellschaftG4923 , kamenG2064 sie eine TagereiseG2250+G3598 weit undG2532 suchtenG327 ihnG846 unterG1722 den VerwandtenG4773 undG1722+G2532 BekanntenG1110 ;
undG2532 als sie ihnG846 nichtG3361 fandenG2147 , kehrtenG5290 sie nachG1519 JerusalemG2419 zurückG5290 und suchtenG2212 ihnG846 .
UndG2532 es geschahG1096 , nachG3326 dreiG5140 TagenG2250 fandenG2147 sie ihnG846 imG1722 TempelG2411 , wie er inmittenG1722+G3319 der LehrerG1320 saßG2516 undG2532 ihnenG846 zuhörteG191 undG2532 sieG846 befragteG1905 .
AlleG3956 aberG1161 , die ihnG846 hörtenG191 , gerieten außer sichG1839 überG1909 seinG846 VerständnisG4907 undG2532 seine AntwortenG612 .
UndG2532 als sie ihnG846 sahenG1492 , erstauntenG1605 sie; undG2532 seineG846 MutterG3384 sprachG2036 zuG4314 ihmG846 : KindG5043 , warumG5101 hast du unsG2254 alsoG3779 getanG4160 ? sieheG2400 , deinG4675 VaterG3962 und ichG2504 habenG2212 dichG4571 mit SchmerzenG3600 gesuchtG2212 .
UndG2532 er sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : WasG5101 ist es, daßG3754 ihr michG3165 gesuchtG2212 habt? WußtetG1492 ihr nichtG3756 , daßG3754 ichG3165 inG1722 dem seinG1511 mußG1163 , was meinesG3450 VatersG3962 ist?
UndG2532 sie verstandenG4920 das WortG4487 nichtG3756 , dasG3739 er zu ihnenG846 redeteG2980 .
UndG2532 er gingG2597 mitG3326 ihnenG846 hinabG2597 undG2532 kamG2064 nachG1519 NazarethG3478 , undG2532 er warG2258 ihnenG846 untertanG5293 . UndG2532 seineG846 MutterG3384 bewahrteG1301 alleG3956 dieseG5023 WorteG4487 inG1722 ihremG846 HerzenG2588 .
UndG2532 JesusG2424 nahm zuG4298 an WeisheitG4678 undG2532 an GrößeG2244 , undG2532 an GunstG5485 beiG3844 GottG2316 undG2532 MenschenG444 .
Glückselig, die im WegeH1870 untadelig sindH1980 , die da wandeln im GesetzeH8451 JehovasH3068 !
Glückselig, die seine ZeugnisseH5713 bewahrenH5341 , die von ganzem HerzenH3820 ihn suchenH1875 ,
Die auch kein UnrechtH5766 tunH6466 , in seinen WegenH1870 wandelnH1980 !
Du hast deine Vorschriften geboten, um sieH6680 fleißig zuH3966 beobachten.
O daßH305 meine WegeH1870 gerichtet wären, um deine SatzungenH2706 zuH3559 beobachten!
Dann werde ich nichtH5027 beschämt werdenH954 , wenn ich achthabe auf alle deine GeboteH4687 .
Preisen werde ichH3034 dich in Aufrichtigkeit des HerzensH3824 , wenn ich gelerntH3925 habe die RechteH3476 deiner GerechtigkeitH6664 .
Deine SatzungenH2706 werde ich beobachten; verlaßH5800 michH8104 nichtH3966 ganz und gar!
Wodurch wird ein JünglingH5288 seinen PfadH734 in Reinheit wandeln? Indem er sich bewahrtH8104 nach deinem WorteH1697 .
Mit meinem ganzen HerzenH3820 habe ich dich gesuchtH1875 : laß mich nicht abirrenH7686 von deinen GebotenH4687 !
In meinem HerzenH3820 habe ich dein WortH565 verwahrt, auf daß ich nicht wider dich sündigeH2398 .
Gepriesen seiest duH1288 , JehovaH3068 ! LehreH3925 mich deine SatzungenH2706 !
Mit meinen LippenH8193 habe ich erzählt alle RechteH4941 deines MundesH6310 .
An dem WegeH1870 deiner ZeugnisseH5715 habe ich michH7797 erfreut wie überH5921 allen ReichtumH1952 .
Über deine Vorschriften will ichH7878 sinnen und achthaben auf deine PfadeH734 .
An deinen SatzungenH2708 habe ich meine Wonne; deines WortesH1697 werde ich nichtH7911 vergessen.
Tue wohlH1580 an deinem KnechteH5650 , so werde ich lebenH2421 ; und ich will dein WortH1697 bewahrenH8104 .
ÖffneH1540 meine AugenH5869 , damit ich WunderH6381 schaueH5027 in deinem GesetzH8451 !
Ein FremdlingH1616 bin ich im LandeH776 , verbirgH5641 nicht vor mir deine GeboteH4687 !
ZermalmtH1638 istH4941 meine SeeleH5315 vor VerlangenH8375 nach deinen Rechten zu aller ZeitH6256 .
Gescholten hast du die Übermütigen, die VerfluchtenH779 , welche abirrenH7686 von deinen GebotenH4687 .
Wälze von mir HohnH2781 und VerachtungH937 ! Denn deine ZeugnisseH5713 habe ich bewahrtH5341 .
Sitzen auch FürstenH8269 und bereden sichH3427 wider michH1696 , dein KnechtH5650 sinnt über deine SatzungenH2706 .
Deine ZeugnisseH5713 sind auch meine Wonne, meine Ratgeber.
Am StaubeH6083 klebt meine SeeleH5315 ; belebe michH2421 nach deinem WorteH1697 !
Meine WegeH1870 habe ich erzählt, undH6030 duH5608 hast mich erhört; lehreH3925 mich deine SatzungenH2706 !
Laß mich verstehen den WegH1870 deiner Vorschriften, und sinnenH7878 will ichH995 über deine Wundertaten.
Vor Traurigkeit zerfließt in Tränen meine SeeleH5315 ; richte mich aufH6965 nach deinem WorteH1697 !
Wende von mirH5493 ab den WegH1870 der LügeH8267 und gewähre mirH2603 dein GesetzH8451 !
Den WegH1870 der TreueH530 habeH7737 ich erwähltH977 , habe vor mich gestellt deine RechteH4941 .
Ich hange anH1692 deinen ZeugnissenH5715 ; JehovaH3068 , laß michH954 nicht beschämt werden!
Den WegH1870 deiner GeboteH4687 werde ich laufenH7323 , wenn du Raum gemachtH7337 haben wirst meinem HerzenH3820 .
Lehre michH3384 , JehovaH3068 , den WegH1870 deiner SatzungenH2706 , und ich will ihn bewahrenH5341 bis ans EndeH6118 .
Gib mir Einsicht, und ichH995 will dein GesetzH8451 bewahrenH5341 und es haltenH8104 von ganzem HerzenH3820 .
Laß michH1869 wandeln auf dem Pfade deiner GeboteH4687 ! Denn an ihm habe ich meine LustH2654 .
NeigeH5186 mein HerzH3820 zu deinen ZeugnissenH5715 und nicht zum GewinnH1215 !
Wende meine AugenH5869 ab, daß sie Eitles nichtH7723 sehenH7200 ! Belebe michH2421 inH5674 deinen WegenH1870 !
BestätigeH6965 deinem KnechteH5650 deine Zusage, welche deiner FurchtH3374 entspricht!
WendeH5674 ab meinen HohnH2781 , den ichH3025 fürchte! Denn deine RechteH4941 sind gutH2896 .
Siehe, ich verlange nach deinen Vorschriften; belebe michH2421 in deiner GerechtigkeitH6666 !
Und laß über mich kommenH935 deine Gütigkeiten, JehovaH3068 , deine Rettung nach deiner Zusage!
So werde ichH982 AntwortH6030 geben dem mich Höhnenden; denn ich vertraue auf dein WortH1697 .
Und entziehe meinem MundeH6310 nichtH5337 gänzlich das WortH1697 der WahrheitH571 ! Denn ich harreH3176 auf deine RechteH4941 .
Und haltenH8104 will ich dein GesetzH8451 beständig, immerH5703 und ewiglichH5769 .
Und ich werde wandelnH1980 in weitem Raume; denn nachH1875 deinen Vorschriften habe ich getrachtet.
Und vor KönigenH4428 will ich redenH1696 von deinen ZeugnissenH5713 und michH954 nicht schämen.
Und ich werde meine Wonne haben an deinen GebotenH4687 , die ich liebeH157 ,
undH5375 werde meine HändeH3709 aufheben zu deinen GebotenH4687 , die ichH7878 liebeH157 ; und über deine SatzungenH2706 will ich sinnen.
GedenkeH2142 des Wortes an deinen KnechtH5650 , auf welches du mich hastH1697 harrenH3176 lassen!
Dies ist mein TrostH5165 in meinem Elende, daß deine Zusage michH2421 belebt hat.
Die Übermütigen haben michH3966 über die Maßen verspottet; von deinem GesetzH8451 bin ich nicht abgewichen.
IchH5769 gedachteH2142 , JehovaH3068 , deiner RechteH4941 von alters her, und ich trösteteH5162 mich.
Zornglut hat mich ergriffenH270 wegen der Gesetzlosen, die dein GesetzH8451 verlassenH5800 .
Deine SatzungenH2706 sind meine Gesänge gewesen im HauseH1004 meiner Fremdlingschaft.
Des NachtsH3915 habe ich deines NamensH8034 gedachtH2142 , JehovaH3068 , und ich habe dein GesetzH8451 gehaltenH8104 .
Dies ist mir geschehen, weil ich deine Vorschriften bewahrtH5341 habe.
Mein TeilH2506 , JehovaH3068 , habe ich gesagtH559 , ist, deine WorteH1697 zu bewahrenH8104 .
VonH6440 ganzem HerzenH3820 habe ich dich angefleht; sei mir gnädigH2603 nach deiner Zusage!
Ich habe meine WegeH1870 überdacht, und meine FüßeH7272 gekehrt zu deinen ZeugnissenH5713 .
Ich habe geeilt und nichtH2363 gesäumt, deine GeboteH4687 zu haltenH8104 .
Die BandeH2256 der Gesetzlosen haben mich umgeben; dein GesetzH8451 habe ichH5749 nichtH7911 vergessen.
Um Mitternacht stehe ichH3034 aufH6965 , um dich zu preisen wegen der RechteH4941 deiner GerechtigkeitH6664 .
Ich bin der Gefährte aller, die dichH8104 fürchtenH3372 , und derer, die deine Vorschriften beobachten.
Von deiner GüteH2617 , JehovaH3068 , ist die ErdeH776 erfülltH4390 ; lehreH3925 mich deine SatzungenH2706 !
Du hast GutesH2896 getanH6213 an deinem KnechteH5650 , JehovaH3068 , nach deinem WorteH1697 .
GuteH2898 Einsicht und ErkenntnisH1847 lehreH3925 mich! Denn ich habe deinen GebotenH4687 geglaubtH539 .
Bevor ichH7683 gedemütigt wardH6031 , irrte ichH8104 ; jetzt aber bewahre ich dein WortH565 .
Du bist gutH2896 und guttätig; lehreH3925 mich deine SatzungenH2706 !
LügenH8267 haben die Übermütigen wider michH2950 erdichtet; ich bewahreH5341 deine Vorschriften von ganzem HerzenH3820 .
Ihr HerzH3820 ist dickH2954 geworden wie FettH2459 ; ich habe meine Wonne an deinem GesetzH8451 .
Es ist gutH2896 für mich, daß ich gedemütigt wardH6031 , damit ich deine SatzungenH2706 lernte.
BesserH2896 ist mir das GesetzH8451 deines MundesH6310 als TausendeH505 von GoldH2091 und SilberH3701 .
Deine HändeH3027 haben mich gemacht und bereitetH6213 ; gib mir Einsicht, und ichH995 will deine GeboteH4687 lernenH3925 .
Die dich fürchten, werdenH7200 michH3373 sehen und sich freuenH8055 ; denn ichH3176 habe auf dein WortH1697 geharrt.
Ich weißH3045 , JehovaH3068 , daß deine GerichteH4941 GerechtigkeitH6664 sind und daß du mich gedemütigt hastH6031 in TreueH530 .
Laß doch deine GüteH2617 mir zum Troste seinH5162 , nach deiner Zusage an deinen KnechtH5650 !
Laß deine Erbarmungen über mich kommenH935 , so werde ich lebenH2421 ; denn dein GesetzH8451 ist meine Wonne.
Laß beschämt werden die Übermütigen! Denn sie haben michH954 gebeugt ohne Grund; ichH7878 , ich sinne über deine Vorschriften.
Laß sichH3045 zu mir kehren, die dichH7725 fürchtenH3373 und die deine ZeugnisseH5713 kennenH3045 !
Laß mein HerzH3820 untadelig sein in deinen SatzungenH2706 , damit ich nicht beschämt werdeH954 !
Meine SeeleH5315 schmachtet nach deiner Rettung, ich harreH3176 aufH3615 dein WortH1697 .
Meine AugenH5869 schmachten nachH3615 deiner Zusage, indem ich spreche: Wann wirst duH559 mich tröstenH5162 ?
Denn wie ein SchlauchH4997 im Rauche bin ich geworden; deine SatzungenH2706 habe ich nichtH7911 vergessen.
Wie viele werden der TageH3117 deines KnechtesH5650 sein? Wann wirst du GerichtH4941 üben an meinen VerfolgernH7291 ?
Die Übermütigen haben mir GrubenH3738 gegraben, sie, die nicht nach deinem GesetzH8451 sind.
Alle deine GeboteH4687 sind TreueH530 . Sie haben mich verfolgtH7291 ohne Grund: hilfH5826 mir!
WenigH4592 fehlte, so hätten sie mich vernichtet aufH3615 der ErdeH776 ; ich aber, ich habe deine Vorschriften nicht verlassenH5800 .
Belebe michH2421 nachH6310 deiner Güte, und ichH2617 will bewahrenH8104 das ZeugnisH5715 deines Mundes.
In EwigkeitH5769 , JehovaH3068 , stehtH5324 dein WortH1697 fest in den Himmeln;
von GeschlechtH1755 zuH3559 GeschlechtH1755 währt deine TreueH530 ; du hast die ErdeH776 festgestellt, und sie stehtH5975 .
Nach deinen Verordnungen stehenH5975 sie heuteH3117 da, denn alle Dinge dienenH5650 dir.
WäreH8191 nichtH3884 dein GesetzH8451 meine Wonne gewesen, dann würde ich umgekommenH6 sein in meinem Elende.
NimmermehrH5769 werdeH2421 ich deine Vorschriften vergessenH7911 , denn durch sie hast du mich belebt.
Ich bin deinH3467 , rette mich! Denn ich habe nachH1875 deinen Vorschriften getrachtet.
Die Gesetzlosen haben mir aufgelauert, umH6 mich umzubringen; ichH6960 achte aufH995 deine ZeugnisseH5713 .
Von aller Vollkommenheit habe ich ein EndeH7093 gesehenH7200 ; sehrH3966 ausgedehnt ist dein GebotH4687 .
Wie liebeH157 ich dein GesetzH8451 ! Es ist mein Sinnen den ganzen TagH3117 .
WeiserH2449 als meine FeindeH341 machen mich deine GeboteH4687 , denn immer sind sie bei mir.
Verständiger bin ich als alle meine LehrerH3925 , denn deine ZeugnisseH5715 sindH7919 mein Sinnen.
Mehr Einsicht habe ichH995 als die AltenH2205 , denn deine Vorschriften habe ich bewahrtH5341 .
Von jedem bösenH7451 PfadeH734 habe ichH8104 meine FüßeH7272 zurückgehalten, damit ich dein WortH1697 beahre.
NichtH5493 bin ich von deinen RechtenH4941 gewichen, denn du, du hast michH3384 unterwiesen.
Wie süß sind meinem GaumenH2441 deine Worte, mehr als HonigH1706 meinem MundeH6310 !
Aus deinen Vorschriften empfange ichH995 Einsicht; darum hasseH8130 ich jeden Lügenpfad.
Dein WortH1697 ist LeuchteH5216 meinem Fuße und LichtH216 für meinen Pfad.
Ich habeH7650 geschworen und halteH6965 es aufrecht, zu beobachten dieH8104 RechteH4941 deiner GerechtigkeitH6664 .
Ich bin über die Maßen gebeugt; JehovaH3068 , belebe michH3966 nach deinem WorteH1697 !
Laß dir doch wohlgefallenH7521 , JehovaH3068 , die freiwilligen OpferH5071 meines MundesH6310 , lehreH3925 mich deine RechteH4941 !
Mein LebenH5315 ist stetsH8548 in meiner HandH3709 , aber dein GesetzH8451 habe ich nichtH7911 vergessen.
Die Gesetzlosen haben mir eine Schlinge gelegt, aber von deinen Vorschriften bin ichH5414 nicht abgeirrt.
Deine ZeugnisseH5715 habe ich mir als Erbteil genommen auf ewigH5769 , denn meines HerzensH3820 FreudeH8342 sind sie.
Ich habeH6213 mein HerzH3820 geneigt, deine SatzungenH2706 zu tun ewiglichH5769 bis ans EndeH6118 .
DieH8130 Doppelherzigen hasse ich, und ich liebeH157 dein GesetzH8451 .
Mein Bergungsort und mein SchildH4043 bist du; auf dein WortH1697 harreH3176 ich.
Weichet von mirH5493 , ihr Übeltäter: ich will die GeboteH4687 meines GottesH430 bewahrenH5341 .
Unterstütze michH954 nach deiner Zusage, so werde ich lebenH2421 ; und laß mich nicht beschämt werden in meiner HoffnungH7664 !
Stütze michH5582 , so werde ich gerettet werdenH3467 ; und ich will stetsH8548 schauen auf deine SatzungenH2706 .
Verworfen hast du alle, die von deinen SatzungenH2706 abirrenH7686 ; denn LügeH8267 ist ihr Trug.
Wie SchlackenH5509 hastH157 du hinweggeräumt alle Gesetzlosen der ErdeH776 ; darum liebe ich deine ZeugnisseH5713 .
Vor deinem Schrecken schaudertH5568 mein FleischH1320 , undH6343 ich fürchteH3372 mich vor deinen GerichtenH4941 .
Ich habeH6213 RechtH4941 und GerechtigkeitH6664 geübt; überlaß michH3240 nicht meinen Bedrückern!
Sei BürgeH6148 für deinen KnechtH5650 zum GutenH2896 ; laß die Übermütigen mich nicht bedrücken!
Meine AugenH5869 schmachten nachH3615 deiner Rettung und nach derH3444 Zusage deiner GerechtigkeitH6664 .
Handle mit deinem KnechteH5650 nach deiner GüteH2617 , undH6213 lehreH3925 mich deine SatzungenH2706 !
Dein KnechtH5650 bin ichH995 , gib mir Einsicht, so werde ich deine ZeugnisseH5713 erkennenH3045 .
Es istH6565 ZeitH6256 für JehovaH3068 zuH6213 handeln: sie haben dein GesetzH8451 gebrochen.
Darum liebeH157 ich deine GeboteH4687 mehr als GoldH2091 und gediegenes GoldH6337 ;
darum halte ich alle deine Vorschriften für rechtH3474 ; jeden Lügenpfad hasseH8130 ich.
WunderbarH6382 sind deine ZeugnisseH5715 , darum bewahrtH5341 sie meine SeeleH5315 .
Die Eröffnung deines WortesH1697 erleuchtetH215 , gibt Einsicht den EinfältigenH6612 .
Ich habe meinen MundH6310 weit aufgetan und gelechzt, denn ich habe verlangtH2968 nach deinen GebotenH4687 .
WendeH6437 dich zu mir und sei mir gnädigH2603 , nach dem RechteH4941 derer, die deinen NamenH8034 liebenH157 !
Befestige meine Schritte in deinem Worte, und laß kein UnrechtH205 mich beherrschen!
Erlöse michH8104 von der Bedrückung des MenschenH120 , und ichH6299 will deine Vorschriften beobachten.
Laß dein AngesichtH6440 leuchtenH215 über deinen KnechtH5650 , und lehreH3925 mich deine SatzungenH2706 !
WasserbächeH6388 fließen herabH3381 aus meinen AugenH5869 , weil sieH8104 dein GesetzH8451 nicht halten.
GerechtH6662 bist du, JehovaH3068 , und geradeH3477 sind deine GerichteH4941 .
Du hast in GerechtigkeitH6664 deine ZeugnisseH5713 gebotenH6680 und in TreueH530 gar sehrH3966 .
Verzehrt hat michH6789 mein EiferH7068 , denn meine Bedränger haben deine WorteH1697 vergessenH7911 .
Wohlgeläutert ist dein WortH565 , und dein KnechtH5650 hat es liebH157 .
GeringH6810 bin ich und verachtetH959 ; deine Vorschriften habe ich nichtH7911 vergessen.
Deine GerechtigkeitH6666 ist eine ewigeH5769 GerechtigkeitH6664 , und dein GesetzH8451 ist WahrheitH571 .
AngstH6862 und Bedrängnis habenH4672 mich erreicht; deine GeboteH4687 sind meine Wonne.
GerechtigkeitH6664 sind deine ZeugnisseH5715 ewiglichH5769 ; gib mir Einsicht, so werde ichH995 lebenH2421 .
Von ganzem HerzenH3820 habe ich gerufenH7121 ; erhöreH6030 mich, JehovaH3068 ! Ich will deine SatzungenH2706 beobachten.
Zu dir habe ich gerufenH7121 , rette mich! Und ich will deine ZeugnisseH5713 bewahrenH8104 .
Der Morgendämmerung bin ichH3176 zuvorgekommen und habe geschrieen; auf dein WortH1697 habe ich geharrt.
Meine AugenH5869 sindH6923 den Nachtwachen zuvorgekommen, um zu sinnenH7878 über dein WortH565 .
HöreH8085 meine StimmeH6963 nach deiner GüteH2617 ; JehovaH3068 , belebe michH2421 nach deinen RechtenH4941 !
Es haben sichH7126 genaht, die bösen Plänen nachjagenH7291 ; fernH7368 sind sie von deinem GesetzH8451 .
Du bist naheH7138 , JehovaH3068 ; und alle deine GeboteH4687 sind WahrheitH571 .
Von altersH6924 her habe ich aus deinen ZeugnissenH5713 gewußtH3045 , daß du sie gegründetH3245 hast auf ewigH5769 .
SiehH7200 an mein ElendH6040 und befreie mich! Denn dein GesetzH8451 habe ich nichtH7911 vergessen.
FühreH7378 meinen Rechtsstreit und erlöseH1350 michH2421 ! Belebe mich nach deiner Zusage!
FernH7350 ist von den Gesetzlosen Rettung, denn nachH1875 deinen SatzungenH2706 trachten sie nicht.
Deiner Erbarmungen sind vieleH7227 , JehovaH3068 ; belebe michH2421 nach deinen RechtenH4941 !
VieleH7227 sind meiner VerfolgerH7291 und meiner Bedränger; von deinen ZeugnissenH5715 bin ich nicht abgewichen.
Die TreulosenH898 habe ich gesehenH7200 , und es ekelte mich an, weil sieH8104 dein WortH565 nicht bewahrten.
SiehH7200 , daß ichH2617 deine Vorschriften liebH157 habe; nach deiner Güte, JehovaH3068 , belebe michH2421 !
Die SummeH7218 deines WortesH1697 ist WahrheitH571 , und alles RechtH4941 deiner GerechtigkeitH6664 währt ewiglichH5769 .
FürstenH8269 haben mich verfolgtH7291 ohne UrsacheH2600 ; aber vor deinem WorteH1697 hat mein HerzH3820 sichH6342 gefürchtet.
Ich freueH7797 mich über dein WortH565 wie einer, der großeH7227 BeuteH7998 findetH4672 .
LügeH8267 hasseH8130 und verabscheue ich; ich liebeH157 dein GesetzH8451 .
SiebenmalH7651 des TagesH3117 lobeH1984 ich dich um der RechteH4941 deiner GerechtigkeitH6664 willen.
GroßeH7227 Wohlfahrt haben die, die dein GesetzH8451 liebenH157 , und kein Fallen gibt es für sie.
Ich habe auf deine Rettung gewartet, JehovaH3068 ; und deine GeboteH4687 habe ich getanH6213 .
Meine SeeleH5315 hatH157 deine ZeugnisseH5713 bewahrt, und ich liebe sieH8104 sehrH3966 .
Deine Vorschriften und deine ZeugnisseH5713 habe ich bewahrtH8104 , denn alle meine WegeH1870 sind vor dir.
Laß mein SchreienH7440 nahe vor dich kommenH7126 , JehovaH3068 ; gib mirH6440 Einsicht nach deinem WorteH1697 !
Laß vor dich kommenH935 mein FlehenH8467 ; erretteH5337 michH6440 nach deiner Zusage!
Meine LippenH8193 sollenH5042 dein LobH8416 hervorströmen lassen, wenn du mich gelehrtH3925 hast deine SatzungenH2706 .
Meine ZungeH3956 soll laut reden von deinem Worte, denn alle deine GeboteH4687 sind GerechtigkeitH6664 .
Laß deine HandH3027 mir zu Hilfe kommen! Denn ich habe deine Vorschriften erwähltH977 .
Ich sehne mich nach deiner Rettung, JehovaH3068 ; und dein GesetzH8451 ist meine Wonne.
Laß meine SeeleH5315 lebenH2421 , und sie wird dich lobenH1984 ; und deine RechteH4941 mögen mir helfenH5826 !
Ich bin umhergeirrt wie einH6 verlorenes SchafH7716 ; sucheH1245 deinen KnechtH5650 ! Denn ich habe deine GeboteH4687 nichtH7911 vergessen.
indem auchG2532 ihrG5216 durch das FlehenG1162 fürG5228 unsG2257 mitwirketG4943 , auf daßG2443 für die mittelstG1537 vielerG4183 PersonenG4383 unsG2248 verlieheneG1519 GnadengabeG5486 durchG1223 vieleG4183 fürG5228 unsG2257 Danksagung dargebrachtG2168 werde.
BetetG4336 fürG4012 unsG2257 ; dennG1063 wir halten dafürG3982 , daßG3754 wir ein gutesG2570 GewissenG4893 habenG2192 , da wir inG1722 allemG3956 ehrbarG2573 zu wandelnG390 begehrenG2309 .
DochG4133 liebetG25 eureG5216 FeindeG2190 , undG2532 tut GutesG15 , undG2532 leihetG1155 , ohne etwasG3367 wiederG560 zu hoffenG560 , undG2532 euerG5216 LohnG3408 wirdG2071 großG4183 seinG2071 , undG2532 ihr werdetG2071 SöhneG5207 des HöchstenG5310 seinG2071 ; dennG3754 erG846 istG2076 gütigG5543 gegenG1909 die UndankbarenG884 undG2532 BösenG4190 .
HeiletG2323 KrankeG770 , [wecketG1453 ToteG3498 auf,]reinigetG2511 AussätzigeG3015 , treibetG1544 DämonenG1140 aus; umsonstG1432 habt ihr empfangenG2983 , umsonstG1432 gebetG1325 .
Ich sageG3004 euchG5213 , wennG1499 er auchG2532 nichtG3756 aufstehenG1453 undG2532 ihmG846 geben wirdG1325 , weilG1223 er seinG846 FreundG5384 istG1511 , so wird er wenigstensG1065 umG1223 seinerG846 UnverschämtheitG335 willenG1223 aufstehenG450 und ihmG846 gebenG1325 , sovielG3745 er bedarfG5535 .
Und JehovaH3068 fuhr fort, zuH3254 AhasH271 zu redenH1696 , und sprachH559 :
FordereH7592 dir ein ZeichenH226 von JehovaH3068 , deinem GottH430 ; fordereH7592 es in der Tiefe oder obenH4605 in der HöheH1361 .
UndH853 AhasH271 sprachH559 : Ich will nicht fordernH7592 und will JehovaH3068 nicht versuchenH5254 .
Da sprachH559 er: HöretH8085 doch, HausH1004 DavidH1732 ! Ist es euch zu wenigH4592 , MenschenH582 zu ermüden, daß ihr auch meinen GottH430 ermüdet?
Darum wird der HerrH136 selbst euch ein ZeichenH226 gebenH5414 : Siehe, die JungfrauH5959 wird schwangerH2030 werden und einen SohnH1121 gebärenH3205 , und wird seinen NamenH8034 ImmanuelH6005 heißenH7121 .
Rahm und HonigH1706 wird er essenH398 , wenn er weißH3045 , das BöseH7451 zu verwerfenH3988 und das GuteH2896 zu erwählenH977 .
Denn ehe der KnabeH5288 weißH3045 , das BöseH7451 zu verwerfenH3988 und das GuteH2896 zu erwählenH977 , wird das LandH127 verlassenH5800 sein, vorH6440 dessen beidenH8147 KönigenH4428 dir grautH6973 .
UndG2532 er sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : WerG5101 vonG1537 euchG5216 wird einen FreundG5384 habenG2192 undG2532 wird um MitternachtG3317 zuG4314 ihmG846 gehenG4198 undG2532 zu ihmG846 sagenG2036 : FreundG5384 , leiheG5531 mirG3427 dreiG5140 BroteG740 ,
daG1894 meinG3450 FreundG5384 vonG1537 der ReiseG3598 beiG4314 mirG3165 angelangt istG3854 , undG2532 ich nichtG3756 habeG2192 , wasG3739 ich ihmG846 vorsetzen sollG3908 ; -
und jenerG2548 würdeG611 von innenG2081 antwortenG611 und sagenG2036 : MacheG3930 mirG3427 keineG3361 MüheG2873 , die TürG2374 istG2808 schonG2235 geschlossenG2808 , undG2532 meineG3450 KinderG3813 sindG1526 beiG3326 mirG1700 imG1519 BettG2845 ; ich kannG1410 nichtG3756 aufstehenG450 und dirG4671 gebenG1325 ?
Ich sageG3004 euchG5213 , wennG1499 er auchG2532 nichtG3756 aufstehenG1453 undG2532 ihmG846 geben wirdG1325 , weilG1223 er seinG846 FreundG5384 istG1511 , so wird er wenigstensG1065 umG1223 seinerG846 UnverschämtheitG335 willenG1223 aufstehenG450 und ihmG846 gebenG1325 , sovielG3745 er bedarfG5535 .
UndG2504 ich sageG3004 euchG5213 : BittetG154 , undG2532 es wird euchG5213 gegebenG1325 werden; suchetG2212 , undG2532 ihr werdet findenG2147 ; klopfet anG2925 , undG2532 es wird euchG5213 aufgetan werdenG455 .
DennG1063 jederG3956 BittendeG154 empfängtG2983 , undG2532 der SuchendeG2212 findetG2147 , undG2532 dem AnklopfendenG2925 wird aufgetan werdenG455 .
WerG5101 aberG1161 ist ein VaterG3962 unter euchG5216 , den der SohnG5207 um BrotG740 bitten wirdG154 wird ihmG846 doch nicht einen SteinG3037 gebenG1929+G3361 ? Oder auchG2532 um einen FischG2486 wirdG1929 ihmG846 stattG473 des FischesG2486 doch nicht eine SchlangeG3789 gebenG1929+G3361 ?
OderG2228 auchG2532 , wennG1437 er um ein EiG5609 bäteG154 wird ihmG846 doch nicht einen SkorpionG4651 gebenG1929+G3361 ?
WennG1487 nunG3767 ihrG5210 , die ihr böseG4190 seidG5225 , eurenG5216 KindernG5043 guteG18 GabenG1390 zu gebenG1325 wissetG1492 , wievielG4214 mehrG3123 wirdG1325 der VaterG3962 , der vomG1537 HimmelG3772 ist, den HeiligenG40 GeistG4151 gebenG1325 denen, die ihnG846 bittenG154 !
Und es geschah in den TagenH3117 AhasH271 ', des SohnesH1121 JothamsH3147 , des SohnesH1121 Ussijas, des KönigsH4428 von JudaH3063 , da zogH5927 RezinH7526 , der KönigH4428 von SyrienH758 , und Pekach, der SohnH1121 RemaljasH7425 , der KönigH4428 von IsraelH3478 , nach JerusalemH3389 hinauf zum StreitH4421 wider dasselbe; aber er vermochte nichtH3201 wider dasselbe zu streitenH3898 .
UndH559 es wurde dem HauseH1004 DavidH1732 berichtet und gesagtH5046 : SyrienH758 hat sich in EphraimH669 gelagertH5117 . Da bebte sein HerzH3824 und das HerzH3824 seines VolkesH5971 , wie die BäumeH6086 des WaldesH3293 vorH6440 dem WindeH7307 bebenH5128 .
Und JehovaH3068 sprachH559 zu JesajaH3470 : Geh doch hinausH3318 , dem AhasH271 entgegenH7125 , du und dein SohnH1121 Schear-Jaschub, an das Ende der WasserleitungH8585 des oberenH5945 TeichesH1295 , nachH7097 der StraßeH4546 des Walkerfeldes hin,
und sprichH559 zu ihm: Hüte dichH8104 und halte dich ruhig; fürchteH3372 dich nichtH7401 , und dein HerzH3824 verzage nicht vorH2750 diesen beidenH8147 rauchendenH6226 Brandscheit-Stümpfen, bei der Zornglut RezinsH7526 und SyriensH758 und des SohnesH1121 RemaljasH7425 .
Darum, daß SyrienH758 BösesH7451 wider dich beratschlagt hatH3289 , EphraimH669 und der SohnH1121 RemaljasH7425 und gesagtH559 :
Laßt uns wider JudaH3063 hinaufziehenH5927 und ihm Grauen einjagen und es uns erobern und den SohnH1121 TabeelsH2870 zum KönigH4427 darinH8432 machen;
soH3541 sprichtH559 der HerrH136 Jehova: Es wird nichtH6965 zustande kommen und nicht geschehen.
Denn DamaskusH1834 ist das HauptH7218 von SyrienH758 , undH8141 RezinH7526 das HauptH7218 von DamaskusH1834 ; und in noch fünfundsechzigH2568+H8346 Jahren wird EphraimH669 zerschmettert werden, daß es kein VolkH5971 mehr sei.
Und SamariaH8111 istH539 das HauptH7218 von EphraimH669 , und der SohnH1121 RemaljasH7425 das HauptH7218 von SamariaH8111 . Wenn ihr nicht glaubetH539 , werdet ihr, fürwahr, keinen Bestand haben!
Und JehovaH3068 fuhr fort, zuH3254 AhasH271 zu redenH1696 , und sprachH559 :
FordereH7592 dir ein ZeichenH226 von JehovaH3068 , deinem GottH430 ; fordereH7592 es in der Tiefe oder obenH4605 in der HöheH1361 .
UndH853 AhasH271 sprachH559 : Ich will nicht fordernH7592 und will JehovaH3068 nicht versuchenH5254 .
Da sprachH559 er: HöretH8085 doch, HausH1004 DavidH1732 ! Ist es euch zu wenigH4592 , MenschenH582 zu ermüden, daß ihr auch meinen GottH430 ermüdet?
Darum wird der HerrH136 selbst euch ein ZeichenH226 gebenH5414 : Siehe, die JungfrauH5959 wird schwangerH2030 werden und einen SohnH1121 gebärenH3205 , und wird seinen NamenH8034 ImmanuelH6005 heißenH7121 .
Rahm und HonigH1706 wird er essenH398 , wenn er weißH3045 , das BöseH7451 zu verwerfenH3988 und das GuteH2896 zu erwählenH977 .
Denn ehe der KnabeH5288 weißH3045 , das BöseH7451 zu verwerfenH3988 und das GuteH2896 zu erwählenH977 , wird das LandH127 verlassenH5800 sein, vorH6440 dessen beidenH8147 KönigenH4428 dir grautH6973 .
JehovaH3068 wird über dich und über dein VolkH5971 und über das HausH1004 deines VatersH1 TageH3117 kommenH935 lassen, wie sieH5493 nicht gekommenH935 sind seit dem TageH3117 , da EphraimH669 von JudaH3063 gewichen ist-den KönigH4428 von AssyrienH804 .
Und es wird geschehen an jenem TageH3117 , da wird JehovaH3068 die FliegeH2070 , die am EndeH7097 der Ströme ÄgyptensH4714 , und die BieneH1682 , die im LandeH776 AssyrienH804 ist, herbeizischen.
UndH5158 sie werdenH5117 kommenH935 und sich allesamt niederlassen inH5357 den Tälern der steilen Höhen und in den Spalten der FelsenH5553 und in allen Dornstäuchern und auf allen Triften.
An jenem TageH3117 wird der HerrH136 durch ein gedungenes SchermesserH8593 , auf der anderen SeiteH5676 des Stromes, durch den KönigH4428 von AssyrienH804 , das HauptH7218 undH5104 das HaarH8181 der Beine abscherenH1548 ; ja, auch den BartH2206 wird es wegnehmen.
Und esH2421 wird geschehen an jenem TageH3117 , daß jemandH376 eine jungeH1241 KuhH5697 und zweiH8147 SchafeH6629 füttern wird.
UndH6213 es wird geschehen, wegen der MengeH7230 des Milchertrags wird er Rahm essenH398 , denn Rahm und HonigH1706 wird jeder essenH398 , der imH7130 LandeH776 übriggebliebenH3498 ist.
Und es wird geschehen an jenem TageH3117 , daß jeder OrtH4725 , wo tausendH505 WeinstöckeH1612 von tausendH505 Silbersekel waren, zu DornenH7898 und DistelnH8068 geworden sein wird.
Mit PfeilenH2671 und mit BogenH7198 wird man dorthin kommenH935 ; denn das ganze LandH776 wird DornenH7898 und DistelnH8068 sein.
Und alle BergeH2022 , die mit der Hacke behackt wurden, dahin wirst du nicht kommenH935 , aus FurchtH3374 vor DornenH7898 und DistelnH8068 ; und sie werden ein Ort sein, wohin man RinderH7794 treibt, und welcher vom Kleinvieh zertretenH4823 wirdH4916 .
UndG2532 JesusG2424 tratG1831 hinaus undG2532 gingG4198 vonG575 dem TempelG2411 hinwegG4198 ; undG2532 seineG846 JüngerG3101 tratenG4334 herzu, um ihmG846 die GebäudeG3619 des TempelsG2411 zu zeigenG1925 .
ErG2424 aberG1161 antwortete und sprachG2036 zu ihnenG846 : SehetG991 ihr nichtG3756 allesG3956 diesesG5023 ? WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : HierG5602 wirdG863 nichtG3364 ein SteinG3037 aufG1909 dem anderenG3037 gelassenG863 werden, derG3739 nichtG3364 abgebrochenG2647 werdenG2647 wird.
Als er aberG1161 aufG1909 dem ÖlbergeG1636+G3735 saßG2521 , tratenG4334 seine JüngerG3101 zuG2596 ihmG846 besondersG2398 undG2532 sprachenG3004 : SageG2036 unsG2254 , wannG4219 wirdG2071 diesesG5023 seinG2071 , undG2532 wasG5101 ist das ZeichenG4592 deinerG4674 AnkunftG3952 undG2532 der VollendungG4930 des ZeitaltersG165 ?
UndG2532 JesusG2424 antworteteG611 und sprachG2036 zu ihnenG846 : Sehet zuG991 , daß euchG5209 niemandG3361+G5100 verführeG4105 !
DennG1063 vieleG4183 werden unterG1909 meinemG3450 NamenG3686 kommenG2064 undG2532 sagenG3004 : IchG1473 binG1510 der ChristusG5547 ! undG2532 sie werden vieleG4183 verführenG4105 .
Ihr werdetG3195 aberG1161 von KriegenG4171 undG2532 KriegsgerüchtenG189+G4171 hörenG191 . SehetG3708 zu, erschrecketG2360 nichtG3361 ; dennG1063 dies allesG3956 mußG1163 geschehenG1096 , aberG235 es istG2076 nochG3768 nicht das EndeG5056 .
DennG1063 es wird sich NationG1484 widerG1909 NationG1484 erhebenG1453 undG2532 KönigreichG932 widerG1909 KönigreichG932 , undG2532 es werdenG2071 HungersnöteG3042 undG2532 SeuchenG3061 sein undG2532 ErdbebenG4578 an verschiedenenG2596 OrtenG5117 .
AllesG3956 diesesG5023 aberG1161 ist der AnfangG746 der WehenG5604 .
DannG5119 werdenG3860 sie euchG5209 inG1519 DrangsalG2347 überliefernG3860 undG2532 euchG5209 tötenG615 ; undG2532 ihr werdetG2071 vonG5259 allenG3956 NationenG1484 gehaßtG3404 werden umG1223 meinesG3450 Namens willenG3686 .
UndG2532 dannG5119 werden vieleG4183 geärgertG4624 werden undG2532 werden einanderG240 überliefernG3860 undG2532 einanderG240 hassenG3404 ;
undG2532 vieleG4183 falsche ProphetenG5578 werden aufstehenG1453 undG2532 werden vieleG4183 verführenG4105 ;
undG2532 wegenG1223 des ÜberhandnehmensG4129 der GesetzlosigkeitG458 wird die LiebeG26 der VielenG4183 erkaltenG5594 ;
wer aberG1161 ausharrtG5278 bisG1519 ans EndeG5056 , dieserG3778 wird errettetG4982 werden.
UndG2532 diesesG5124 EvangeliumG2098 des ReichesG932 wird gepredigtG2784 werden aufG1722 dem ganzenG3650 ErdkreisG3625 , allenG3956 NationenG1484 zuG1519 einem ZeugnisG3142 , undG2532 dannG5119 wirdG2240 das EndeG5056 kommenG2240 .
WennG3752 ihr nunG3767 den GreuelG946 der VerwüstungG2050 , von welchem durchG1223 DanielG1158 , den ProphetenG4396 , geredetG4483 ist, stehenG2476 sehetG1492 anG1722 heiligemG40 OrteG5117 ( es liestG314 , der beachteG3539 es )
daß alsdannG5119 die inG1722 JudäaG2449 sind, aufG1909 die BergeG3735 fliehenG5343 ;
wer aufG1909 dem DacheG1430 ist, nichtG3361 hinabsteigeG2597 , um die SachenG5100 ausG1537 seinemG846 HauseG3614 zu holenG142 ;
undG2532 wer aufG1722 dem FeldeG68 ist, nichtG3361 zurückkehreG1994+G3694 , um seinG846 KleidG2440 zu holenG142 .
WeheG3759 aberG1161 den SchwangerenG1064+G1722+G2192 undG2532 den SäugendenG2337 inG1722 jenenG1565 TagenG2250 !
BetetG4336 aberG1161 , daßG3363 eureG5216 FluchtG5437 nichtG3363 im WinterG5494 gescheheG1096 , nochG3366 amG1722 SabbathG4521 ;
dennG1063 alsdannG5119 wird großeG3173 DrangsalG2347 seinG2071 , dergleichenG3634 vonG575 AnfangG746 der WeltG2889 bis jetzthinG2193+G3568 nichtG3756 gewesenG1096 istG3761 , noch jeG3364 sein wirdG1096 ;
undG2532 wennG1508 jeneG1565 TageG2250 nichtG1508 verkürztG2856 würden, soG1487 würdeG302 keinG3756+G3956 FleischG4561 gerettetG4982 werden; aberG1161 umG1223 der AuserwähltenG1588 willen werden jeneG1565 TageG2250 verkürztG2856 werden.
AlsdannG5119 , wennG1437 jemandG5100 zu euchG5213 sagtG2036 : SieheG2400 , hierG5602 ist der ChristusG5547 , oderG2228 hierG5602 ! so glaubetG4100 nichtG3361 .
DennG1063 es werdenG1453 falsche ChristiG5580 undG2532 falsche ProphetenG5578 aufstehenG1453 undG2532 werdenG1325 großeG3173 ZeichenG4592 undG2532 WunderG5059 tunG1325 , umG5620 so, wennG1487 möglichG1415 , auchG2532 die AuserwähltenG1588 zu verführenG4105 .
SieheG2400 , ich habeG4280 es euchG5213 vorhergesagtG4280 .
WennG1437 sie nunG5767 zu euchG5213 sagenG2036 : SieheG2400 , er istG2076 inG1722 der WüsteG2048 ! so gehetG1831 nichtG3361 hinausG1831 ; SieheG2400 , inG1722 den GemächernG5009 ! so glaubetG4100 nichtG3361 .
DennG1063 gleichwieG5618 der BlitzG796 ausfährtG1831 vonG575 OstenG395 undG2532 scheintG5316 bis genG2193 WestenG1424 , alsoG2532+G3779 wirdG2071 die AnkunftG3952 des SohnesG5207 des MenschenG444 seinG2071 .
[DennG1063 ]wo irgendG1437+G3699 das AasG4430 istG5600 , daG1563 werdenG4863 die AdlerG105 versammeltG4863 werden.
AlsbaldG2112 aberG1161 nachG3326 der DrangsalG2347 jenerG1565 TageG2250 wird die SonneG2246 verfinstertG4654 werden undG2532 der MondG4582 seinenG846 ScheinG5338 nichtG3756 gebenG1325 , undG2532 die SterneG792 werdenG4098 vomG575 HimmelG3772 fallenG4098 , undG2532 die KräfteG1411 der HimmelG3772 werden erschüttertG4531 werden.
UndG2532 dannG5119 wird das ZeichenG4592 des SohnesG5207 des MenschenG444 inG1722 dem HimmelG3772 erscheinenG5316 ; undG2532 dannG5119 werdenG2875 wehklagenG2875 alleG3956 StämmeG5443 des LandesG1093 , undG2532 sie werdenG3700 den SohnG5207 des MenschenG444 kommenG2064 sehenG3700 aufG1909 den WolkenG3507 des HimmelsG3772 mitG3326 MachtG1411 undG2532 großerG4183 Herrlichkeit.
UndG2532 er wirdG649 seineG846 EngelG32 aussendenG649 mitG3326 starkemG3173 PosaunenschallG4536 , undG2532 sie werdenG1996 seineG846 AuserwähltenG1588 versammelnG1996 vonG1537 den vierG5064 WindenG417 her, vonG575 dem einen EndeG206 der HimmelG3772 bis zuG2193 ihremG846 anderen EndeG206 .
VonG575 dem FeigenbaumG4808 aberG1161 lernetG3129 das GleichnisG3850 : WennG3752 seinG846 ZweigG2798 schonG2235 weichG527 geworden istG1096 undG2532 die BlätterG5444 hervortreibtG1631 , so erkennetG1097 ihr, daßG3754 der SommerG2330 naheG1451 ist.
AlsoG3779 auchG2532 ihrG5210 , wennG3752 ihr allesG3956 diesesG5023 sehetG1492 , so erkennetG1097 , daßG3754 es naheG1451 anG1909 der TürG2374 istG2076 .
WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : DiesesG3778 GeschlechtG1074 wird nichtG3364 vergehenG3928 , bisG302+G2193 allesG3956 diesesG5023 geschehenG1096 ist.
Der HimmelG3772 undG2532 die ErdeG1093 werden vergehenG3928 , meineG3450 WorteG3056 aberG1161 sollenG3928 nichtG3364 vergehenG3928 .
VonG4012 jenemG1565 TageG2250 aberG1161 undG2532 jener StundeG5610 weißG1492 niemandG3762 , auch nichtG3761 die EngelG32 der HimmelG3772 , sondernG1508 meinG3450 VaterG3962 alleinG3441 .
AberG1161 gleichwieG5618 die TageG2250 NoahsG3575 waren, alsoG3779 wirdG2071 auchG2532 die AnkunftG3952 des SohnesG5207 des MenschenG444 seinG2071 .
DennG1063 gleichwieG5618 sie inG1722 den TagenG2250 vorG4253 der FlutG2627 warenG2258 : sie aßenG5176 undG2532 trankenG4095 , sie heiratetenG1060 undG2532 verheiratetenG1547 , bisG891 zu dem TageG2250 , daG3739 NoahG3575 inG1519 die ArcheG2787 gingG1525 ,
undG2532 sie es nichtG3756 erkanntenG1097 , bisG2193 die FlutG2627 kamG2064 undG2532 alleG537 wegraffteG142 , alsoG3779 wirdG2071 auchG2532 die AnkunftG3952 des SohnesG5207 des MenschenG444 seinG2071 .
AlsdannG5119 werdenG2071 zweiG1417 aufG1722 dem FeldeG68 seinG2071 , einerG1520 wird genommenG3880 undG2532 einerG1520 gelassenG863 ;
zweiG1417 Weiber werden anG1722 dem MühlsteinG3459 mahlenG229 , eineG3391 wird genommenG3880 undG2532 eineG3391 gelassenG863 .
WachetG1127 alsoG3767 , dennG3754 ihr wissetG1492 nichtG3756 , zu welcherG4169 StundeG5610 euerG5216 HerrG2962 kommtG2064 .
JenesG1565 aberG1161 erkennetG1097 : WennG1487+G3754 der HausherrG3617 gewußtG1492 hätte, in welcherG4169 WacheG5438 der DiebG2812 kommeG2064 , so würdeG302 er wohl gewachtG1127 undG302+G2532 nichtG3756 erlaubtG1439 haben, daß seinG846 HausG3614 durchgrabenG1358 würde.
DeshalbG1223+G5124 auchG2532 ihrG5210 , seidG1096 bereitG2092 ; dennG3754 in der StundeG5610 , in welcherG3739 ihr es nichtG3756 meinetG1380 , kommtG2064 der SohnG5207 des MenschenG444 . -
WerG5101 istG2076 nunG686 der treueG4103 undG2532 klugeG5429 KnechtG1401 , denG3739 seinG846 HerrG2962 überG1909 seinG846 GesindeG2322 gesetztG525+G2525 hat, um ihnenG846 die SpeiseG5160 zu gebenG1325 zurG1722 rechten ZeitG2540 ?
GlückseligG3107 jenerG1565 KnechtG1401 , denG3739 seinG846 HerrG2962 , wenn er kommtG2064 , alsoG3779 tuendG4160 findenG2147 wird!
WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG3754+G5213 , er wirdG2525 ihnG846 überG1909 seineG846 ganzeG3956 HabeG5224 setzenG2525 .
WennG1437 aberG1161 jenerG1565 böseG2556 KnechtG1401 inG1722 seinemG846 HerzenG2588 sagtG2036 : MeinG3450 HerrG2962 verziehtG5549 zu kommenG2064 ,
undG2532 anfängtG756 , seine MitknechteG4889 zu schlagenG5180 , undG1161 ißtG2068 undG2532 trinktG4095 mitG3326 den TrunkenenG3184 ,
so wirdG2240 der HerrG2962 jenesG1565 KnechtesG1401 kommenG2240 anG1722 einem TageG2250 , an welchemG3739 er es nichtG3756 erwartetG4328 , undG2532 inG1722 einer StundeG5610 , dieG3739 erG1097 nichtG3756 weißG1097 ,
undG2532 wirdG1371 ihn entzweischneidenG1371 undG2532 ihmG846 seinG846 TeilG3313 setzenG5087 mitG3326 den HeuchlernG5273 : daG1563 wird seinG2071 das WeinenG2805 undG2532 das ZähneknirschenG1030+G3599 .
UndG2532 JesusG2424 antworteteG611 und redeteG2036 wiederumG3825 inG1722 GleichnissenG3850 zu ihnenG846 und sprachG3004 :
Das ReichG932 der HimmelG3772 ist einemG444 KönigeG935 gleichG3666 geworden, derG3748 seinemG846 SohneG5207 HochzeitG1062 machteG4160 .
UndG2532 er sandteG649 seineG846 KnechteG1401 ausG649 , um die GeladenenG2564 zurG1519 HochzeitG1062 zu rufenG2564 ; undG2532 sie wolltenG2309 nichtG3756 kommenG2064 .
WiederumG3825 sandteG649 er andereG243 KnechteG1401 ausG649 und sprachG3004 : SagetG2036 den GeladenenG2564 : SieheG2400 , meinG3450 MahlG712 habe ich bereitetG2090 , meineG3450 OchsenG5022 undG2532 mein MastviehG4619 sind geschlachtetG2380 , undG2532 allesG3956 ist bereitG2092 ; kommtG1205 zurG1519 HochzeitG1062 .
Sie aberG1161 achtetenG272 es nichtG273 und gingenG565 hin, der eineG3303 aufG1519 seinenG2398 AckerG68+G1161 , der andereG3739 anG1519 seinenG846 HandelG1711 .
Die übrigenG3062 aberG1161 ergriffenG2902 seineG846 KnechteG1401 , mißhandeltenG5195 undG2532 tötetenG615 sie.
Der KönigG935 aberG191+G1161 ward zornigG3710 undG2532 sandteG3992 seineG846 HeereG4753 ausG3992 , brachteG622 jeneG1565 MörderG5406 um undG2532 steckteG1714 ihreG846 StadtG4172 in BrandG1714 .
DannG5119 sagtG3004 er zu seinenG846 KnechtenG1401+G3303 : Die HochzeitG1062 istG2076 zwar bereitG2092 , aberG1161 die GeladenenG2564 warenG2258 nichtG3756 würdigG514 ;
so gehetG4198 nunG3767 hin aufG1909 die Kreuzwege der LandstraßenG1327+G3598 , und so viele immerG302+G3745 ihr findenG2147 werdet, ladetG2564 zurG1519 HochzeitG1062 .
UndG2532 jeneG1565 KnechteG1401 gingenG1831 aus aufG1519 die LandstraßenG3598 und brachten alleG3956 zusammenG4863 , so vieleG3745 sie fandenG2147 , sowohlG5037 BöseG4190 als GuteG18 . UndG2532 die HochzeitG1062 wurde vollG4130 von GästenG345 .
AlsG1525 aberG1161 der KönigG935 hereinkamG1525 , die GästeG345 zu besehenG2300 , sahG1492 er daselbstG1563 einen MenschenG444 , der nichtG3756 mit einem HochzeitskleideG1062+G1742 bekleidetG1746 warG1746 .
UndG2532 er sprichtG3004 zu ihmG846 : FreundG2083 , wieG4459 bist duG1525 hierG5602 hereingekommen, da du keinG3361 HochzeitskleidG1062+G1742 anhastG2192 ? Er aberG1161 verstummteG5392 .
DaG5119 sprachG2036 der KönigG935 zu den DienernG1249 : BindetG1210 ihmG846 FüßeG4228 undG2532 HändeG5495 , [nehmetG142 ihnG846 ]undG2532 werfetG1544 ihn hinaus inG1519 die äußereG1857 FinsternisG4655 : daG1563 wird seinG2071 das WeinenG2805 undG2532 das ZähneknirschenG1030+G3599 .
DennG1063 vieleG4183 sindG1526 BerufeneG2822 , wenigeG3641 aberG1161 AuserwählteG1588 .
DannG5119 gingenG4198 die PharisäerG5330 hinG4198 und hieltenG2983 RatG4824 , wieG3704 sie ihnG846 inG1722 der RedeG3056 in eine Falle locktenG3802 .
UndG2532 sie sendenG649 ihreG846 JüngerG3101 mitG3326 den HerodianernG2265 zu ihmG846 und sagenG3004 : LehrerG1320 , wir wissenG1492 , daßG3754 du wahrhaftigG227 bistG1488 undG2532 den WegG3598 GottesG2316 inG1722 WahrheitG225 lehrstG1321 undG2532 dichG4671 umG4012 niemandG3756+G3762 kümmerstG3199 , dennG1063 du siehstG991 nichtG3756 aufG1519 die PersonG4383 der MenschenG444 ;
sageG2036 unsG2254 nunG3767 , wasG5101 denkstG1380 duG4671 : Ist es erlaubtG1832 , dem KaiserG2541 SteuerG2778 zu gebenG1325 , oderG2228 nichtG3756 ?
Da aberG1161 JesusG2424 ihreG846 BosheitG4189 erkannteG1097 , sprachG2036 er: WasG5101 versuchetG3985 ihr michG3165 , HeuchlerG5273 ?
ZeigetG1925 mirG3427 die SteuermünzeG2778+G3546 . Sie aberG1161 überreichtenG4374 ihmG846 einen DenarG1220 .
UndG2532 er sprichtG3004 zu ihnenG846 : WessenG5101 ist diesesG3778 BildG1504 undG2532 die ÜberschriftG1923 ?
Sie sagenG3004 zu ihmG846 : Des KaisersG2541 . DaG5119 sprichtG3004 er zu ihnenG846 : GebetG591 dennG3767 dem KaiserG2541 , wasG3588 des KaisersG2541 ist, undG2532 GottG2316 , wasG3588 GottesG2316 ist.
Und alsG2532 sie das hörtenG191 , verwundertenG2296 sie sich undG2532 ließenG863 ihnG846 und gingen hinwegG565 .
AnG1722 jenemG1565 TageG2250 kamenG4334 SadducäerG4523 zu ihmG846 , dieG3588 da sagenG3004 , es gebeG1511 keineG3361 AuferstehungG386 ; undG2532 sie fragtenG1905 ihnG846
und sprachenG3004 : LehrerG1320 , MosesG3475 hat gesagtG2036 : WennG1437 jemandG5100 stirbtG599 und keineG3361 KinderG5043 hatG2192 , so soll seinG846 BruderG80 seinG846 WeibG1135 heiratenG1918 undG2532 soll seinemG846 BruderG80 SamenG4690 erweckenG450 .
Es warenG2258 aberG1161 beiG3844 unsG2254 siebenG2033 BrüderG80 . UndG2532 der ersteG4413 verheirateteG1060 sich und starbG5053 ; undG2532 weil er keinenG3361 SamenG4690 hatteG2192 , hinterließG863 er seinG846 WeibG1135 seinemG846 BruderG80 .
GleicherweiseG3668 auchG2532 der zweiteG1208 undG2532 der dritteG5154 , bis aufG2193 den siebtenG2033 .
ZuletztG5305 aberG1161 von allenG3956 starbG599 auchG2532 das WeibG1135 .
InG1722 der AuferstehungG386 nunG3767 , wessenG5101 WeibG1135 von den siebenG2033 wird sie seinG2071 ? DennG1063 alleG3956 hattenG2192 sieG846 .
JesusG2424 aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 zu ihnenG846 : Ihr irretG4105 , indem ihr die SchriftenG1124 nichtG3361 kennetG1492 , nochG3366 die KraftG1411 GottesG2316 ;
dennG1063 inG1722 der AuferstehungG386 heiratenG1060 sie nichtG3777 , nochG3777 werden sie verheiratetG1547 , sondernG235 sie sindG1526 wieG5613 EngelG32 GottesG2316 imG1722 HimmelG3772 .
Was aberG1161 die AuferstehungG386 der TotenG3498 betrifftG4012 , habtG314 ihr nichtG3756 gelesenG314 , wasG3588 zu euchG5213 geredetG4483 ist vonG5259 GottG2316 , der da sprichtG3004 :
"IchG1473 binG1510 der GottG2316 AbrahamsG11 undG2532 der GottG2316 IsaaksG2464 undG2532 der GottG2316 JakobsG2384 "? GottG2316 istG2076 nichtG3756 ein GottG2316 der TotenG3498 , sondernG235 der LebendigenG2198 .
UndG2532 als die VolksmengenG3793 es hörtenG191 , erstauntenG1605 sie überG1909 seineG846 LehreG1322 .
Als aberG1161 die PharisäerG5330 hörtenG191 , daßG3754 er die SadducäerG4523 zum SchweigenG5392 gebrachtG5392 hatte, versammeltenG4863 sie sich miteinanderG846+G1909 .
UndG2532 es fragteG1905 einerG1520 ausG1537 ihnenG846 , ein GesetzgelehrterG3544 , und versuchteG3985 ihnG846 undG2532 sprachG3004 :
LehrerG1320 , welchesG4169 ist das großeG3173 GebotG1785 inG1722 dem GesetzG3551 ?
ErG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846 :" Du sollstG25 den HerrnG2962 , deinenG4675 GottG2316 , liebenG25 mitG1722 deinemG4675 ganzenG3650 HerzenG2588 undG2532 mitG1722 deinerG4675 ganzenG3650 SeeleG5590 undG2532 mitG1722 deinemG4675 ganzenG3650 VerstandeG1271 ".
DiesesG3778 istG2076 das großeG3173 undG2532 ersteG4413 GebotG1785 .
Das zweiteG1208 aberG1161 , ihmG846 gleicheG3664 , ist: "Du sollstG25 deinenG4675 NächstenG4139 liebenG25 wieG5613 dich selbstG4572 ".
AnG1722 diesenG5025 zweiG1417 GebotenG1785 hängtG2910 das ganzeG3650 GesetzG3551 undG2532 die ProphetenG4396 .
Als aberG1161 die PharisäerG5330 versammeltG4863 waren, fragteG1905 sieG846 JesusG2424
und sagteG3004 : WasG5101 dünktG1380 euchG5213 vonG4012 dem ChristusG5547 ? WessenG5101 SohnG5207 ist erG2076 ? Sie sagenG3004 zu ihmG846 : DavidsG1138 .
Er sprichtG3004 zu ihnenG846 : WieG3767+G4459 nenntG2564 DavidG1138 ihnG846 denn imG1722 GeisteG4151 HerrG2962 , indem er sagtG3004 :
" Der HerrG2962 sprachG2036 zu meinemG3450 HerrnG2962 : SetzeG2521 dich zuG1537 meinerG3450 RechtenG1188 , bisG302+G2193 ich deineG4675 FeindeG2190 legeG5087 unter deineG4675 FüßeG4228+G5286 "?
WennG1487 nunG3767 DavidG1138 ihnG846 HerrG2962 nenntG2564 , wieG4459 istG2076 er seinG846 SohnG5207 ?
UndG2532 niemandG3762 konnteG1410 ihmG846 ein WortG3056 antwortenG611 , nochG3761 wagteG5111 jemandG5100 vonG575 demG1565 TageG2250 an, ihnG846 fernerG3765 zu befragenG1905 .
JesusG2424 ChristusG5547 ist derselbeG846 gesternG5504 undG2532 heuteG4594 undG2532 inG1519 EwigkeitG165 .
ZuG1722 jenerG1565 ZeitG2540 hörteG191 HerodesG2264 , der VierfürstG5076 , das GerüchtG189 von JesuG2424
undG2532 sprachG2036 zu seinenG846 KnechtenG3816 : DieserG3778 istG2076 JohannesG2491 der TäuferG910 ; erG846 istG1453 vonG575 den TotenG3498 auferstandenG1453 , undG2532 darumG1223+G5124 wirkenG1754 solche KräfteG1411 inG1722 ihmG846 .
DennG1063 HerodesG2264 hatte JohannesG2491 gegriffenG2902 , ihnG846 gebundenG1210 undG2532 insG1722 GefängnisG5438 gesetztG5087 , umG1223 der HerodiasG2266 willenG1223 , des WeibesG1135 seinesG846 BrudersG80 PhilippusG5376 .
DennG1063 JohannesG2491 hatteG3004 ihmG846 gesagtG3004 : Es istG1832 dirG4671 nichtG3756 erlaubtG1832 , sieG846 zu habenG2192 .
UndG2532 als er ihnG846 tötenG615 wollteG2309 , fürchteteG5399 er die VolksmengeG3793 , weilG3754 sie ihnG846 fürG5613 einen ProphetenG4396 hieltenG2192 .
Als aberG1161 der GeburtstagG1077 des HerodesG2264 begangenG71 wurde, tanzteG3738 die TochterG2364 der HerodiasG2266 vorG1722 ihnenG3319 , undG2532 sie gefielG700 dem HerodesG2264 ;
weshalbG3606 er mitG3326 einem EideG3727 zusagteG3670 , ihrG846 zu gebenG1325 , um was irgendG1437 sie bittenG154 würde.
Sie aberG1161 , vonG5259 ihrerG846 MutterG3384 angewiesenG4264 , sagtG5346 : GibG1325 mirG3427 hierG5602 aufG1909 einer SchüsselG4094 das HauptG2776 Johannes'G2491 des TäufersG910 .
UndG2532 der KönigG935 wurde traurigG3076 ; aberG1161 umG1223 der EideG3727 undG2532 um derer willen, die mit zu Tische lagenG4873 , befahlG2753 er, es zu gebenG1325 .
UndG2532 er sandteG3992 hin und ließ den JohannesG2491 imG1722 GefängnisG5438 enthauptenG607 .
UndG2532 seinG846 HauptG2776 wurde aufG1909 einer SchüsselG4094 gebrachtG5342 undG2532 dem MägdleinG2877 gegebenG1325 , undG2532 sie brachteG5342 es ihrerG846 MutterG3384 .
UndG2532 seineG846 JüngerG3101 kamenG4334 herzu, hobenG142 den LeibG4983 aufG142 undG2532 begrubenG2290 ihnG846 . UndG2532 sie kamenG2064 und verkündetenG518 es JesuG2424 .
Und alsG2532 JesusG2424 es hörteG191 , entwichG402 er von dannenG1564 inG1722 einem SchiffeG4143 anG1519 einen ödenG2048 OrtG5117 besondersG2398+G2596 . UndG2532 als die VolksmengenG3793 es hörtenG191 , folgtenG190 sie ihmG846 zu FußG3979 ausG575 den StädtenG4172 .
UndG2532 als erG2424 hinausgingG1831 , sahG1492 er eine großeG4183 VolksmengeG3793 , undG2532 er wurde innerlich bewegtG4697 überG1909 sieG846 und heilteG2323 ihreG846 SchwachenG732 .
AlsG1161 es aberG2532 AbendG3798 gewordenG1096 war, tratenG4334 seineG846 JüngerG3101 zu ihmG846 und sprachenG3004 : Der OrtG5117 istG2076 ödeG2048 , undG2532 die ZeitG5610 ist schonG2235 vergangenG3928 ; entlaßG630 die VolksmengenG3793 , auf daßG2443 sie hingehenG565 inG1519 die DörferG2968 und sichG1438 SpeiseG1033 kaufenG59 .
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : Sie haben nichtG3756 nötigG5532 wegzugehenG565+G2192 ; gebetG1325 ihrG5210 ihnenG846 zu essenG5315 .
Sie aberG1161 sagenG3004 zu ihmG846 : Wir habenG2192 nichtsG3756 hierG5602 alsG1508 nur fünfG4002 BroteG740 undG2532 zweiG1417 FischeG2486 .
Er aberG1161 sprachG2036 : BringetG5342 sieG846 mirG3427 herG5602 .
UndG2532 er befahlG2753 den VolksmengenG3793 , sich aufG1909 das GrasG5528 zu lagernG347 , nahmG2983 die fünfG4002 BroteG740 undG2532 die zweiG1417 FischeG2486 , blickteG308 auf genG1519 HimmelG3772 und segneteG2127 sie, undG2532 er brachG2806 die BroteG740 undG1161 gabG1325 sie den JüngernG3101 , die JüngerG3101 aberG1161 gaben sie den VolksmengenG3793 .
UndG2532 sie aßenG5315 alleG3956 undG2532 wurden gesättigtG5526 . UndG2532 sie hobenG142 auf, was an BrockenG2801 übrigbliebG4052 , zwölfG1427 HandkörbeG2894 vollG4134 .
Die aberG1161 aßenG2068 , warenG2258 beiG5616 fünftausendG4000 MännerG435 , ohneG5565 WeiberG1135 undG2532 KindleinG3813 .
UndG2532 alsbaldG2112 nötigteG315 erG2424 dieG846 JüngerG3101 , inG1519 das SchiffG4143 zu steigenG1684 undG2532 ihmG846 anG1519 das jenseitige UferG4008 vorauszufahrenG4254 , bisG2193+G3739 er die VolksmengenG3793 entlassenG630 habe.
UndG2532 als er die VolksmengenG3793 entlassenG630 hatte, stiegG305 er aufG1519 den BergG3735 besondersG2398+G2596 , um zu betenG4336 . Als es aberG1161 AbendG3798 gewordenG1096 , warG2258 er daselbstG1563 alleinG3441 .
Das SchiffG4143 aberG1161 warG2258 schonG2235 mittenG3319 auf dem SeeG2281 und littG928 Not vonG5259 den WellenG2949 , dennG1063 der WindG417 warG2258 ihnen entgegenG1727 .
AberG1161 in der viertenG5067 NachtwacheG3571+G5438 kamG565 erG2424 zuG4314 ihnenG846 , wandelndG4043 aufG1909 dem SeeG2281 .
UndG2532 als die JüngerG3101 ihnG846 aufG1909 dem SeeG2281 wandelnG4043 sahenG1492 , wurden sie bestürztG5015 und sprachenG3004+G3754 : Es istG2076 ein GespenstG5326 ! UndG2532 sie schrieenG2896 vorG575 FurchtG5401 .
AlsbaldG2112 aberG1161 redeteG2980 JesusG2424 zu ihnenG846 und sprachG3004 : Seid gutes MutesG2293 , ichG1473 binG1510 es; fürchtetG5399 euch nichtG3361 !
PetrusG4074 aberG1161 antworteteG611 ihmG846 und sprachG2036 : HerrG2962 , wennG1487 duG4771 es bistG1488 , so befiehlG2753 mirG3165 , zuG4314 dirG4571 zu kommenG2064 aufG1909 den WassernG5204 .
Er aberG1161 sprachG2036 : KommG2064 ! UndG2532 PetrusG4074 stiegG2597 ausG575 dem SchiffeG4143 und wandelteG4043 aufG1909 den WassernG5204 , um zuG4314 JesuG2424 zu kommenG2064 .
Als er aberG1161 den starkenG2478 WindG417 sahG991 , fürchteteG5399 er sich; undG2532 als er anfingG756 zu sinkenG2670 , schrieG2896 er und sprachG3004 : HerrG2962 , retteG4982 michG3165 !
AlsbaldG2112 aberG1161 streckteG1614 JesusG2424 die HandG5495 ausG1614 , ergriffG1949 ihnG846 undG2532 sprichtG3004 zu ihmG846 : KleingläubigerG3640 , warumG1519+G5101 zweifeltestG1365 du?
UndG2532 als sieG846 inG1519 das SchiffG4143 gestiegenG1684 waren, legteG2869 sich der WindG417 .
Die aberG1161 inG1722 dem SchiffeG4143 waren, kamenG2064 und warfen sich vorG4352 ihmG846 nieder und sprachenG3004 : WahrhaftigG230 , du bistG1488 GottesG2316 SohnG5207 !
UndG2532 als sie hinübergefahrenG1276 waren, kamenG2064 sie inG1519 das LandG1093 GenezarethG1082 .
UndG2532 als die MännerG435 jenesG1565 OrtesG5117 ihnG846 erkanntenG1921 , schicktenG649 sie inG1519 jeneG1565 ganzeG3650 UmgegendG4066 undG2532 brachtenG4374 alleG3956 LeidendenG2192+G2560 zu ihmG846 ;
undG2532 sie batenG3870 ihnG846 , daßG2443 sie nurG3440 die QuasteG2899 seines KleidesG2440 anrührenG680 dürftenG680 : undG2532 so vieleG3745 ihn anrührtenG680 , wurden völlig geheiltG1295 .
An dem erstenG3391 WochentageG4521 aberG1161 , ganz in der FrüheG901+G3722 , kamenG2064 sie zuG1909 der GruftG3418 und brachtenG5342 die SpezereienG759 , dieG3739 sie bereitet hattenG2090 .
Sie fandenG2147 aberG1161 den SteinG3037 vonG575 der GruftG3419 weggewälztG617 ;
undG2532 als sie hineingingenG1525 , fandenG2147 sie den LeibG4983 des HerrnG2962 JesusG2424 nichtG3756 .
UndG2532 es geschahG1096 , alsG1722 sie darüberG4012+G5127 in Verlegenheit warenG1280 , sieheG2400 , da standenG2186 zweiG1417 MännerG435 inG1722 strahlendenG797 KleidernG2067 beiG2186 ihnenG846 .
Als sieG846 aberG1161 von Furcht erfülltG1719 wurdenG1096 undG2532 das AngesichtG4383 zurG1519 ErdeG1093 neigtenG2827 , sprachenG2036 sie zuG4314 ihnenG846 : WasG5101 suchet ihrG2212 den LebendigenG2198 unterG3326 den TotenG3498 ?
Er istG2076 nichtG3756 hierG5602 , sondernG235 ist auferstandenG1453 . Gedenket daranG3415 , wieG5613 er zu euchG5213 geredet hatG2980 , als er nochG2089 inG1722 GaliläaG1056 warG5607 ,
indem er sagteG3004+G3754 : Der SohnG5207 des MenschenG444 mußG1163 inG1519 die HändeG5495 sündigerG268 MenschenG444 überliefertG3860 undG2532 gekreuzigt werdenG4717 undG2532 am drittenG5154 TageG2250 auferstehenG450 .
UndG2532 sie gedachten anG3415 seineG846 WorteG4487 ;
undG2532 sie kehrtenG5290 vonG575 der GruftG3419 zurückG5290 und verkündigtenG518 diesG5023 allesG3956 den ElfenG1733 undG2532 den übrigenG3062 allenG3956 .
Es warenG2258 aberG1161 die MariaG3137 MagdaleneG3094 undG2532 JohannaG2489 undG2532 MariaG3137 , des JakobusG2385 Mutter, undG2532 die übrigenG3062 mitG4862 ihnenG846 , welcheG3739 diesG5023 zuG4314 den ApostelnG652 sagtenG3004 .
UndG2532 ihreG846 RedenG4487 schienenG5316 vorG1799 ihnenG846 wieG5616 ein MärchenG3026 , undG2532 sie glaubtenG569 ihnenG846 nichtG569 .
PetrusG4074 aberG1161 stand aufG450 und liefG5143 zuG1909 der GruftG3419 ; undG2532 sich hineinbückendG3879 , siehtG991 er die leinenen TücherG3608 alleinG3441 liegenG2749 , undG2532 er ging wegG565 nach Hause und verwunderteG2296 sichG1438+G4314 über das, was geschehen warG1096 .
UndG2532 sieheG2400 , zweiG1417 vonG1537 ihnenG846 gingenG2258+G4198 anG1722 selbigemG846 TageG2250 nachG1519 einem DorfeG2968 , mitG3739 NamenG3686 EmmausG1695 , sechzigG1835 StadienG4712 vonG575 JerusalemG2419 entfernt.
UndG2532 sieG846 unterhielten sichG3656 miteinanderG240+G4314 überG4012 allesG3956 diesesG5130 , was sich zugetragen hatteG4819 .
UndG2532 es geschahG1096 , indemG1722 sieG846 sich unterhieltenG3656 undG2532 miteinander überlegtenG4802 , daß JesusG2424 selbstG846 nahteG1448 und mitG4848 ihnenG846 gingG4848 ;
aberG1161 ihreG846 AugenG3788 wurden gehaltenG2902 , damit sie ihnG846 nichtG3361 erkenntenG1921 .
Er sprachG2036 aberG1161 zuG4314 ihnenG846 : WasG5101 sind dasG3778 für RedenG3056 , die ihr wandelndG4043 miteinanderG240+G4314 wechseltG474 , undG2532 seidG2075 niedergeschlagenG4659 ?
EinerG1520 aberG1161 , mitG3739 NamenG3686 KleopasG2810 , antworteteG611 und sprachG2036 zuG4314 ihmG846 : Bist duG4771 der einzigeG3441 , der inG1722 JerusalemG2419 weiltG3939 undG2532 nichtG3756 weißG1097 , was inG1722 ihrG846 geschehenG1096 ist inG1722 diesenG5025 TagenG2250 ?
UndG2532 er sprachG2036 zu ihnenG846 : Was dennG4169 ? Sie aberG1161 sprachenG2036 zu ihmG846 : Das vonG4012 JesusG2424 , dem NazaräerG3480 , derG3739 ein ProphetG435+G4396 warG1096 , mächtigG1415 imG1722 WerkG2041 undG2532 WortG3056 vorG1726 GottG2316 undG2532 dem ganzenG3956 VolkeG2992 ;
undG5037 wieG3704 ihn die HohenpriesterG749 undG2532 unsereG2257 OberstenG758 überliefertenG3860 , umG1519 zum TodeG2288 verurteilt zu werdenG2917 , undG2532 ihnG846 kreuzigtenG4717 .
WirG2249 aberG1161 hofftenG1679 , daßG3754 er derG846 seiG2076 , der IsraelG2474 erlösenG3084 solleG3195 . DochG235 auch beiG1065+G4862 alledemG3956+G5125 istG71 es heuteG4594 derG5026 dritteG5154 TagG2250 , seitdemG575+G3739 diesG5023 geschehen istG1096 .
AberG235 auchG2532 etlicheG5100 WeiberG1135 vonG1537 unsG2257 habenG1839 unsG2248 außer uns gebrachtG1839 , die am frühen MorgenG3721 beiG1909 der GruftG3419 gewesen sindG1096 ,
undG2532 , als sie seinenG846 LeibG4983 nichtG3361 fandenG2147 , kamenG2064 und sagtenG3004 , daß sie auchG2532 ein GesichtG3701 von EngelnG32 gesehenG3708 hätten, welcheG3739 sagenG3004 , daß erG846 lebeG2198 .
UndG2532 etliche von denenG5100 , die mitG4862 unsG2254 sind, gingenG565 zuG1909 der GruftG3419 undG2532 fandenG2147 es soG3779 , wieG2531 auchG2532 die WeiberG1135 gesagt hattenG2036 ; ihnG846 aberG1161 sahenG1492 sie nichtG3756 .
UndG2532 er sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : OG5599 ihr UnverständigenG453 undG2532 trägenG1021 HerzensG2588 , zu glaubenG4100 anG1909 allesG3956 , wasG3739 die ProphetenG4396 geredet habenG2980 !
MußteG1163 nichtG3780 der ChristusG5547 diesG5023 leidenG3958 undG2532 inG1519 seineG846 HerrlichkeitG1391 eingehenG1525 ?
UndG2532 vonG575 MosesG3475 undG2532 vonG575 allenG3956 ProphetenG4396 anfangendG756 , erklärteG1329 er ihnenG846 inG1722 allenG3956 SchriftenG1124 das, was ihnG1438 betrafG4012 .
UndG2532 sie nahtenG1448+G1519 dem DorfeG2968 , wohinG3757 sie gingenG4198 ; undG2532 er stellteG4364 sich, als wolle er weitergehenG4198+G4208 .
UndG2532 sie nötigtenG3849 ihnG846 und sagtenG3004 : BleibeG3306 beiG3326 unsG2257 , dennG3754 es istG2076 gegenG4314 AbendG2073 , undG2532 der TagG2250 hat sich schon geneigtG2827 . UndG2532 er ging hineinG1525 , um beiG4862 ihnenG846 zu bleibenG3306 .
UndG2532 es geschahG1096 , alsG1722 erG846 mitG3326 ihnenG846 zu Tische lagG2625 , nahmG2983 er das BrotG740 und segneteG2127 es; undG2532 als er es gebrochen hatteG2806 , reichteG1929 er es ihnenG846 .
IhreG846 AugenG3788 aberG1161 wurden aufgetanG1272 , undG2532 sie erkanntenG1921 ihnG846 ; undG2532 erG846 wurdeG1096 ihnenG575+G846 unsichtbarG855 .
UndG2532 sie sprachenG2036 zueinanderG240+G4314 : BrannteG2258+G2545 nichtG3780 unserG2257 HerzG2588 inG1722 unsG2254 , alsG5613 er aufG1722 dem WegeG3598 zu unsG2254 redeteG2980 , [undG2532 ]alsG5613 er unsG2254 die SchriftenG1124 öffneteG1272 ?
UndG2532 sie standenG450 zur selbigenG846 StundeG5610 aufG450 und kehrtenG5290 nachG1519 JerusalemG2419 zurückG5290 . UndG2532 sie fandenG2147 die ElfeG1733 undG2532 die mitG4862 ihnenG846 waren versammeltG4867 ,
welche sagtenG3004+G3754 : Der HerrG2962 ist wirklichG3689 auferweckt wordenG1453 undG2532 dem SimonG4613 erschienenG3700 .
UndG2532 sie erzähltenG1834 , was aufG1722 dem WegeG3598 geschehen war, undG2532 wieG5613 er von ihnenG846 erkanntG1097 worden warG1097 anG1722 dem BrechenG2800 des BrotesG740 .
Während sieG846 aberG1161 diesesG5023 redetenG2980 , standG2476 erG2424 selbstG846 inG1722 ihrerG846 MitteG3319 undG2532 sprichtG3004 zu ihnenG846 : FriedeG1515 euchG5213 !
Sie aberG1161 erschrakenG4422 undG2532 wurdenG1096 von Furcht erfülltG1719 und meintenG1380 , sie sähenG2334 einen GeistG4151 .
UndG2532 er sprachG2036 zu ihnenG846 : WasG5101 seid ihrG2075 bestürztG5015 , undG2532 warumG1302 steigenG305 GedankenG1261 aufG305 inG1722 eurenG5216 HerzenG2588 ?
SehetG1492 meineG3450 HändeG5495 undG2532 meineG3450 FüßeG4228 , daßG3754 ichG1473 es selbstG846 binG1510 ; betastetG5584 michG3165 undG2532 sehetG1492 , dennG3754 ein GeistG4151 hatG2192 nichtG3756 FleischG4561 undG2532 BeinG3747 , wieG2531 ihr sehetG2334 , daß ichG1691 habeG2192 .
UndG2532 als er diesG5124 gesagt hatteG2036 , zeigte erG1925 ihnenG846 die HändeG5495 undG2532 die FüßeG4228 .
Als sie aberG1161 nochG2089 nicht glaubtenG569 vorG575 FreudeG5479 undG2532 sich verwundertenG2296 , sprach erG2036 zu ihnenG846 : Habt ihrG2192 hierG1759 etwasG5100 zu essenG1034 ?
Sie aberG1161 reichtenG1929 ihmG846 ein StückG3313 gebratenenG3702 FischG2486 [undG2532 vonG575 einer HonigscheibeG2781+G3193 ]; ;
undG2532 er nahmG2983 und aßG5315 vorG1799 ihnenG846 .
Er sprachG2036 aberG1161 zu ihnenG846 : DiesG3778 sind die WorteG3056 , dieG3739 ich zuG4314 euchG5209 redeteG2980 , als ich nochG2089 beiG4862 euchG5213 warG5607 , daßG3754 allesG3956 erfüllt werdenG4137 mußG1163 , wasG3588 überG4012 michG1700 geschrieben stehtG1125 inG1722 dem GesetzG3551 Moses'G3475 undG2532 den ProphetenG4396 undG2532 PsalmenG5568 .
DannG5119 öffneteG1272 er ihnenG846 das VerständnisG3563 , um die SchriftenG1124 zu verstehenG4920 ,
undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846+G3754 : AlsoG3779 steht geschriebenG1125 , undG2532 alsoG3779 mußteG1163 der ChristusG5547 leidenG3958 undG2532 am drittenG5154 TageG2250 auferstehenG450 ausG1537 den TotenG3498 ,
undG2532 inG1909 seinemG846 NamenG3686 BußeG3341 undG2532 VergebungG859 der SündenG266 gepredigt werdenG2784 allenG1519+G3956 NationenG1484 , anfangendG756 vonG575 JerusalemG2419 .
IhrG5210 aberG1161 seidG2075 ZeugenG3144 hiervonG5130 ;
undG2532 sieheG2400 , ichG1473 sendeG649 die VerheißungG1860 meinesG3450 VatersG3962 aufG1909 euchG5209 . IhrG5210 aberG1161 , bleibetG2523 inG1722 der StadtG2419+G4172 , bisG2193 ihrG3739 angetan werdetG1746 mit KraftG1411 ausG1537 der HöheG5311 .
Er führteG1806 sieG846 aberG1161 hinausG1854 bisG2193 nachG1519 BethanienG963 undG2532 hobG1869 seineG846 HändeG5495 aufG1869 und segneteG2127 sieG846 .
UndG2532 es geschahG1096 , indemG1722 erG846 sieG846 segneteG2127 , schiedG1339 er vonG575 ihnenG846 undG2532 wurde hinaufgetragenG399 inG1519 den HimmelG3772 .
UndG2532 sieG846 warfen sichG4352 vor ihmG846 nieder und kehrtenG5290 nachG1519 JerusalemG2419 zurückG5290 mitG3326 großerG3173 FreudeG5479 ;
undG2532 sie warenG2258 allezeitG1275 imG1722 TempelG2411 , GottG2316 lobendG134 undG2532 preisendG2127 .
Es warG2258 aberG1161 ein MenschG444 ausG1537 den PharisäernG5330 , sein NameG3686 NikodemusG3530 , ein ObersterG758 der JudenG2453 .
DieserG3778 kamG2064 zuG4314 ihmG2424 bei NachtG3571 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846 : RabbiG4461 , wir wissenG1492 , daßG3754 duG2064 ein LehrerG1320 bistG2064 , vonG575 GottG2316 gekommenG2064 , dennG1063 niemandG3762 kannG1410 dieseG5023 ZeichenG4592 tunG4160 , dieG3739 duG4771 tustG4160 , es sei dennG3362 GottG2316 mitG3326+G5600 ihmG846 .
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 dirG4671 : Es sei dennG3362 , daß jemandG5100 von neuemG509 geboren werdeG1080 , so kannG1410 er das ReichG932 GottesG2316 nichtG3756 sehenG1492 .
NikodemusG3530 sprichtG3004 zuG4314 ihmG846 : WieG4459 kannG1410 ein MenschG444 geboren werdenG1080 , wenn er altG1088 istG5607 ? Kann erG1410 etwaG3361 zum zweiten MaleG1208 inG1519 den LeibG2836 seinerG846 MutterG3384 eingehenG1525 undG2532 geboren werdenG1080 ?
JesusG2424 antworteteG611 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 dirG4671 : Es sei dennG3362 , daß jemandG5100 ausG1537 WasserG5204 undG2532 GeistG4151 geboren werdeG1080 , so kann erG1410 nichtG3756 inG1519 das ReichG932 GottesG2316 eingehenG1525 .
WasG1080 ausG1537 dem FleischeG4561 geboren istG1080 , istG2076 FleischG4561 , undG2532 wasG1080 ausG1537 dem GeisteG4151 geboren istG1080 , istG2076 GeistG4151 .
Verwundere dichG2296 nichtG3361 , daßG3754 ichG2036 dirG4671 sagteG2036 : IhrG5209 müssetG1163 von neuemG509 geboren werdenG1080 .
Der WindG4151 wehtG4154 , woG3699 er willG2309 , undG2532 du hörstG191 seinG846 SausenG5456 , aberG235 du weißtG1492 nichtG3756 , woherG4159 er kommtG2064 , undG2532 wohinG4226 er gehtG5217 ; alsoG3779 istG2076 jederG3956 , der ausG1537 dem GeisteG4151 geboren istG1080 .
NikodemusG3530 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846 : WieG4459 kannG1410 diesG5023 geschehenG1096 ?
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846 : DuG4771 bistG1488 der LehrerG1320 IsraelsG2474 undG2532 weißtG1097 diesesG5023 nichtG3756 ?
WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 dirG4671 : Wir redenG2980 , wasG3739+G3754 wir wissenG1492 , undG2532 bezeugenG3140 , wasG3739 wir gesehen habenG3708 , undG2532 unserG2257 ZeugnisG3141 nehmetG2983 ihr nichtG3756 anG2983 .
WennG1487 ichG2036 euchG5213 das IrdischeG1919 gesagt habeG2036 , undG2532 ihr glaubetG4100 nichtG3756 , wieG4459 werdet ihr glaubenG4100 , wennG1437 ichG2036 euchG5213 das HimmlischeG2032 sageG2036 ?
UndG2532 niemandG3762 ist hinaufgestiegenG305 inG1519 den HimmelG3772 , als nurG1508 derG2597 ausG1537 dem HimmelG3772 herabgestiegen istG2597 , der SohnG5207 des MenschenG444 , derG3588 imG1722 HimmelG3772 istG5607 .
UndG2532 gleichwieG2531 MosesG3475 inG1722 der WüsteG2048 die SchlangeG3789 erhöhteG5312 , alsoG3779 mußG1163 der SohnG5207 des MenschenG444 erhöht werdenG5312 ,
auf daßG3363 jederG3956 , der anG1519 ihnG846 glaubtG4100 , [nichtG3363 verloren geheG622 , sondernG235 ]ewigesG166 LebenG2222 habeG2192 .
DennG1063 alsoG3779 hat GottG2316 die WeltG2889 geliebtG25 , daßG5620 er seinenG846 eingeborenenG3439 SohnG5207 gabG1325 , auf daßG2443 jederG3956 , der anG1519 ihnG846 glaubtG4100 , nichtG3361 verloren geheG622+G622 , sondernG235 ewigesG166 LebenG2222 habeG2192 .
DennG1063 GottG2316 hatG649 seinenG846 SohnG5207 nichtG3756 inG1519 die WeltG2889 gesandtG649 , auf daßG2443 er die WeltG2889 richteG2919 , sondernG235 auf daßG2443 die WeltG2889 durchG1223 ihnG846 errettet werdeG4982 .
WerG4100 anG1519 ihnG846 glaubtG4100 , wirdG2919 nichtG3756 gerichtetG2919 ; werG4100 aberG1161 nichtG3361 glaubtG4100 , istG2919 schonG2235 gerichtetG2919 , weilG3754 er nichtG3361 geglaubt hatG4100 anG1519 den NamenG3686 des eingeborenenG3439 SohnesG5207 GottesG2316 .
DiesG3778 aberG1161 istG2076 das GerichtG2920 , daßG3754 das LichtG5457 inG1519 die WeltG2889 gekommenG2064 ist, undG2532 die MenschenG444 habenG25 die FinsternisG4655 mehrG3123 geliebtG25 alsG2228 das LichtG5457 , dennG1063 ihreG846 WerkeG2041 warenG2258 böseG4190 .
DennG1063 jederG3956 , der ArgesG5337 tutG4238 , haßtG3404 das LichtG5457 undG2532 kommtG2064 nichtG3756 zuG4314 dem LichteG5457 , auf daßG3363 seineG846 WerkeG2041 nichtG3363 bloßgestellt werdenG1651 ;
werG4160 aberG1161 die WahrheitG225 tutG4160 , kommtG2064 zuG4314 dem LichteG5457 , auf daßG2443 seineG846 WerkeG2041 offenbar werdenG5319 , daßG3754 sie inG1722 GottG2316 gewirkt sindG2038+G2076 .
NachG3326 diesemG5023 kamG2064 JesusG2424 undG2532 seineG846 JüngerG3101 inG1519 das LandG1093 JudäaG2449+G2453 , undG2532 daselbstG1563 verweilte erG1304 mitG3326 ihnenG846 undG2532 taufteG907 .
AberG1161 auchG2532 JohannesG2491 taufteG907+G2258 zuG1722 AenonG137 , nahe beiG1451 SalimG4530 , weilG3754 vielG4183 WasserG5204 daselbstG1563 warG2258 ; undG2532 sie kamen hinG3854 undG2532 wurden getauftG907 .
DennG1063 JohannesG2491 warG2258 noch nichtG3768 insG1519 GefängnisG5438 geworfenG906 .
Es entstandG1096 nunG3767 eine StreitfrageG2214 unterG1537+G3326 den JüngernG3101 Johannes'G2491 mit einem JudenG2453 überG4012 die ReinigungG2512 .
UndG2532 sie kamenG2064 zuG4314 JohannesG2491 undG2532 sprachenG2036 zu ihmG846 : RabbiG4461 , derG3739 jenseitG4008 des JordanG2446 beiG3326 dirG4675 warG2258 , demG3739 duG4771 Zeugnis gegeben hastG3140 , sieheG2396 , derG3778 tauftG907 , undG2532 alleG3956 kommenG2064 zuG4314 ihmG846 .
JohannesG2491 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 : Ein MenschG444 kannG1410 nichtsG3756+G3762 empfangenG2983 , es seiG3362 ihmG846 dennG3362 ausG1537 dem HimmelG3772 gegebenG1325+G5600 .
IhrG5210 selbstG846 gebetG3140 mirG3427 ZeugnisG3140 , daßG3754 ich sagteG2036 : IchG1473 binG1510 nichtG3756 der ChristusG5547 , sondernG235 daßG3754 ichG1510 vorG1715 ihmG1565 hergesandt binG649 .
DerG2192 die BrautG3565 hatG2192 , istG2076 der BräutigamG3566 ; der FreundG5384 des BräutigamsG3566 aberG1161 , derG3588 dastehtG2476 undG2532 ihnG846 hörtG191 , istG5463 hochG5479 erfreutG5463 überG1223 die StimmeG5456 des BräutigamsG3566 ; dieseG3778 meineG1699 FreudeG5479 nunG3767 ist erfülltG4137 .
ErG1565 mußG1163 wachsenG837 , ichG1691 aberG1161 abnehmenG1642 .
Der von obenG509 kommtG2064 , istG2076 überG1883 allenG3956 ; derG5607 vonG1537 der ErdeG1093 istG5607 , istG2076 vonG1537 der ErdeG1093 undG2532 redetG2980 vonG1537 der ErdeG1093 . DerG2064 vomG1537 HimmelG3772 kommtG2064 , istG2076 überG1883 allenG3956 ,
[undG2532 ]wasG3739 er gesehenG3708 undG2532 gehörtG191 hat, diesesG5124 bezeugt erG3140 ; undG2532 seinG846 ZeugnisG3141 nimmtG2983 niemandG3762 anG2983 .
WerG2983 seinG846 ZeugnisG3141 angenommen hatG2983 , hat besiegeltG4972 , daßG3754 GottG2316 wahrhaftigG227 istG2076 .
DennG1063 der, welchenG3739 GottG2316 gesandt hatG649 , redetG2980 die WorteG4487 GottesG2316 ; dennG1063 GottG2316 gibtG1325 den GeistG4151 nichtG3756 nachG1537 MaßG3358 .
Der VaterG3962 liebtG25 den SohnG5207 undG2532 hatG1325 allesG3956 inG1722 seineG846 HandG5495 gegebenG1325 .
WerG4100 anG1519 den SohnG5207 glaubtG4100 , hatG2192 ewigesG166 LebenG2222 ; werG544 aberG1161 dem SohneG5207 nicht glaubtG544 , wirdG3700 das LebenG2222 nichtG3756 sehenG3700 , sondernG235 der ZornG3709 GottesG2316 bleibtG3306 aufG1909 ihmG846 .
An dem erstenG3391 WochentageG4521 aberG1161 , ganz in der FrüheG901+G3722 , kamenG2064 sie zuG1909 der GruftG3418 und brachtenG5342 die SpezereienG759 , dieG3739 sie bereitet hattenG2090 .
Sie fandenG2147 aberG1161 den SteinG3037 vonG575 der GruftG3419 weggewälztG617 ;
undG2532 als sie hineingingenG1525 , fandenG2147 sie den LeibG4983 des HerrnG2962 JesusG2424 nichtG3756 .
UndG2532 es geschahG1096 , alsG1722 sie darüberG4012+G5127 in Verlegenheit warenG1280 , sieheG2400 , da standenG2186 zweiG1417 MännerG435 inG1722 strahlendenG797 KleidernG2067 beiG2186 ihnenG846 .
Als sieG846 aberG1161 von Furcht erfülltG1719 wurdenG1096 undG2532 das AngesichtG4383 zurG1519 ErdeG1093 neigtenG2827 , sprachenG2036 sie zuG4314 ihnenG846 : WasG5101 suchet ihrG2212 den LebendigenG2198 unterG3326 den TotenG3498 ?
Er istG2076 nichtG3756 hierG5602 , sondernG235 ist auferstandenG1453 . Gedenket daranG3415 , wieG5613 er zu euchG5213 geredet hatG2980 , als er nochG2089 inG1722 GaliläaG1056 warG5607 ,
indem er sagteG3004+G3754 : Der SohnG5207 des MenschenG444 mußG1163 inG1519 die HändeG5495 sündigerG268 MenschenG444 überliefertG3860 undG2532 gekreuzigt werdenG4717 undG2532 am drittenG5154 TageG2250 auferstehenG450 .
UndG2532 sie gedachten anG3415 seineG846 WorteG4487 ;
undG2532 sie kehrtenG5290 vonG575 der GruftG3419 zurückG5290 und verkündigtenG518 diesG5023 allesG3956 den ElfenG1733 undG2532 den übrigenG3062 allenG3956 .
Es warenG2258 aberG1161 die MariaG3137 MagdaleneG3094 undG2532 JohannaG2489 undG2532 MariaG3137 , des JakobusG2385 Mutter, undG2532 die übrigenG3062 mitG4862 ihnenG846 , welcheG3739 diesG5023 zuG4314 den ApostelnG652 sagtenG3004 .
UndG2532 ihreG846 RedenG4487 schienenG5316 vorG1799 ihnenG846 wieG5616 ein MärchenG3026 , undG2532 sie glaubtenG569 ihnenG846 nichtG569 .
PetrusG4074 aberG1161 stand aufG450 und liefG5143 zuG1909 der GruftG3419 ; undG2532 sich hineinbückendG3879 , siehtG991 er die leinenen TücherG3608 alleinG3441 liegenG2749 , undG2532 er ging wegG565 nach Hause und verwunderteG2296 sichG1438+G4314 über das, was geschehen warG1096 .
UndG2532 sieheG2400 , zweiG1417 vonG1537 ihnenG846 gingenG2258+G4198 anG1722 selbigemG846 TageG2250 nachG1519 einem DorfeG2968 , mitG3739 NamenG3686 EmmausG1695 , sechzigG1835 StadienG4712 vonG575 JerusalemG2419 entfernt.
UndG2532 sieG846 unterhielten sichG3656 miteinanderG240+G4314 überG4012 allesG3956 diesesG5130 , was sich zugetragen hatteG4819 .
UndG2532 es geschahG1096 , indemG1722 sieG846 sich unterhieltenG3656 undG2532 miteinander überlegtenG4802 , daß JesusG2424 selbstG846 nahteG1448 und mitG4848 ihnenG846 gingG4848 ;
aberG1161 ihreG846 AugenG3788 wurden gehaltenG2902 , damit sie ihnG846 nichtG3361 erkenntenG1921 .
Er sprachG2036 aberG1161 zuG4314 ihnenG846 : WasG5101 sind dasG3778 für RedenG3056 , die ihr wandelndG4043 miteinanderG240+G4314 wechseltG474 , undG2532 seidG2075 niedergeschlagenG4659 ?
EinerG1520 aberG1161 , mitG3739 NamenG3686 KleopasG2810 , antworteteG611 und sprachG2036 zuG4314 ihmG846 : Bist duG4771 der einzigeG3441 , der inG1722 JerusalemG2419 weiltG3939 undG2532 nichtG3756 weißG1097 , was inG1722 ihrG846 geschehenG1096 ist inG1722 diesenG5025 TagenG2250 ?
UndG2532 er sprachG2036 zu ihnenG846 : Was dennG4169 ? Sie aberG1161 sprachenG2036 zu ihmG846 : Das vonG4012 JesusG2424 , dem NazaräerG3480 , derG3739 ein ProphetG435+G4396 warG1096 , mächtigG1415 imG1722 WerkG2041 undG2532 WortG3056 vorG1726 GottG2316 undG2532 dem ganzenG3956 VolkeG2992 ;
undG5037 wieG3704 ihn die HohenpriesterG749 undG2532 unsereG2257 OberstenG758 überliefertenG3860 , umG1519 zum TodeG2288 verurteilt zu werdenG2917 , undG2532 ihnG846 kreuzigtenG4717 .
WirG2249 aberG1161 hofftenG1679 , daßG3754 er derG846 seiG2076 , der IsraelG2474 erlösenG3084 solleG3195 . DochG235 auch beiG1065+G4862 alledemG3956+G5125 istG71 es heuteG4594 derG5026 dritteG5154 TagG2250 , seitdemG575+G3739 diesG5023 geschehen istG1096 .
AberG235 auchG2532 etlicheG5100 WeiberG1135 vonG1537 unsG2257 habenG1839 unsG2248 außer uns gebrachtG1839 , die am frühen MorgenG3721 beiG1909 der GruftG3419 gewesen sindG1096 ,
undG2532 , als sie seinenG846 LeibG4983 nichtG3361 fandenG2147 , kamenG2064 und sagtenG3004 , daß sie auchG2532 ein GesichtG3701 von EngelnG32 gesehenG3708 hätten, welcheG3739 sagenG3004 , daß erG846 lebeG2198 .
UndG2532 etliche von denenG5100 , die mitG4862 unsG2254 sind, gingenG565 zuG1909 der GruftG3419 undG2532 fandenG2147 es soG3779 , wieG2531 auchG2532 die WeiberG1135 gesagt hattenG2036 ; ihnG846 aberG1161 sahenG1492 sie nichtG3756 .
UndG2532 er sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : OG5599 ihr UnverständigenG453 undG2532 trägenG1021 HerzensG2588 , zu glaubenG4100 anG1909 allesG3956 , wasG3739 die ProphetenG4396 geredet habenG2980 !
MußteG1163 nichtG3780 der ChristusG5547 diesG5023 leidenG3958 undG2532 inG1519 seineG846 HerrlichkeitG1391 eingehenG1525 ?
UndG2532 vonG575 MosesG3475 undG2532 vonG575 allenG3956 ProphetenG4396 anfangendG756 , erklärteG1329 er ihnenG846 inG1722 allenG3956 SchriftenG1124 das, was ihnG1438 betrafG4012 .
UndG2532 sie nahtenG1448+G1519 dem DorfeG2968 , wohinG3757 sie gingenG4198 ; undG2532 er stellteG4364 sich, als wolle er weitergehenG4198+G4208 .
UndG2532 sie nötigtenG3849 ihnG846 und sagtenG3004 : BleibeG3306 beiG3326 unsG2257 , dennG3754 es istG2076 gegenG4314 AbendG2073 , undG2532 der TagG2250 hat sich schon geneigtG2827 . UndG2532 er ging hineinG1525 , um beiG4862 ihnenG846 zu bleibenG3306 .
UndG2532 es geschahG1096 , alsG1722 erG846 mitG3326 ihnenG846 zu Tische lagG2625 , nahmG2983 er das BrotG740 und segneteG2127 es; undG2532 als er es gebrochen hatteG2806 , reichteG1929 er es ihnenG846 .
IhreG846 AugenG3788 aberG1161 wurden aufgetanG1272 , undG2532 sie erkanntenG1921 ihnG846 ; undG2532 erG846 wurdeG1096 ihnenG575+G846 unsichtbarG855 .
UndG2532 sie sprachenG2036 zueinanderG240+G4314 : BrannteG2258+G2545 nichtG3780 unserG2257 HerzG2588 inG1722 unsG2254 , alsG5613 er aufG1722 dem WegeG3598 zu unsG2254 redeteG2980 , [undG2532 ]alsG5613 er unsG2254 die SchriftenG1124 öffneteG1272 ?
UndG2532 sie standenG450 zur selbigenG846 StundeG5610 aufG450 und kehrtenG5290 nachG1519 JerusalemG2419 zurückG5290 . UndG2532 sie fandenG2147 die ElfeG1733 undG2532 die mitG4862 ihnenG846 waren versammeltG4867 ,
welche sagtenG3004+G3754 : Der HerrG2962 ist wirklichG3689 auferweckt wordenG1453 undG2532 dem SimonG4613 erschienenG3700 .
UndG2532 sie erzähltenG1834 , was aufG1722 dem WegeG3598 geschehen war, undG2532 wieG5613 er von ihnenG846 erkanntG1097 worden warG1097 anG1722 dem BrechenG2800 des BrotesG740 .
Während sieG846 aberG1161 diesesG5023 redetenG2980 , standG2476 erG2424 selbstG846 inG1722 ihrerG846 MitteG3319 undG2532 sprichtG3004 zu ihnenG846 : FriedeG1515 euchG5213 !
Sie aberG1161 erschrakenG4422 undG2532 wurdenG1096 von Furcht erfülltG1719 und meintenG1380 , sie sähenG2334 einen GeistG4151 .
UndG2532 er sprachG2036 zu ihnenG846 : WasG5101 seid ihrG2075 bestürztG5015 , undG2532 warumG1302 steigenG305 GedankenG1261 aufG305 inG1722 eurenG5216 HerzenG2588 ?
SehetG1492 meineG3450 HändeG5495 undG2532 meineG3450 FüßeG4228 , daßG3754 ichG1473 es selbstG846 binG1510 ; betastetG5584 michG3165 undG2532 sehetG1492 , dennG3754 ein GeistG4151 hatG2192 nichtG3756 FleischG4561 undG2532 BeinG3747 , wieG2531 ihr sehetG2334 , daß ichG1691 habeG2192 .
UndG2532 als er diesG5124 gesagt hatteG2036 , zeigte erG1925 ihnenG846 die HändeG5495 undG2532 die FüßeG4228 .
Als sie aberG1161 nochG2089 nicht glaubtenG569 vorG575 FreudeG5479 undG2532 sich verwundertenG2296 , sprach erG2036 zu ihnenG846 : Habt ihrG2192 hierG1759 etwasG5100 zu essenG1034 ?
Sie aberG1161 reichtenG1929 ihmG846 ein StückG3313 gebratenenG3702 FischG2486 [undG2532 vonG575 einer HonigscheibeG2781+G3193 ]; ;
undG2532 er nahmG2983 und aßG5315 vorG1799 ihnenG846 .
Er sprachG2036 aberG1161 zu ihnenG846 : DiesG3778 sind die WorteG3056 , dieG3739 ich zuG4314 euchG5209 redeteG2980 , als ich nochG2089 beiG4862 euchG5213 warG5607 , daßG3754 allesG3956 erfüllt werdenG4137 mußG1163 , wasG3588 überG4012 michG1700 geschrieben stehtG1125 inG1722 dem GesetzG3551 Moses'G3475 undG2532 den ProphetenG4396 undG2532 PsalmenG5568 .
DannG5119 öffneteG1272 er ihnenG846 das VerständnisG3563 , um die SchriftenG1124 zu verstehenG4920 ,
undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846+G3754 : AlsoG3779 steht geschriebenG1125 , undG2532 alsoG3779 mußteG1163 der ChristusG5547 leidenG3958 undG2532 am drittenG5154 TageG2250 auferstehenG450 ausG1537 den TotenG3498 ,
undG2532 inG1909 seinemG846 NamenG3686 BußeG3341 undG2532 VergebungG859 der SündenG266 gepredigt werdenG2784 allenG1519+G3956 NationenG1484 , anfangendG756 vonG575 JerusalemG2419 .
IhrG5210 aberG1161 seidG2075 ZeugenG3144 hiervonG5130 ;
undG2532 sieheG2400 , ichG1473 sendeG649 die VerheißungG1860 meinesG3450 VatersG3962 aufG1909 euchG5209 . IhrG5210 aberG1161 , bleibetG2523 inG1722 der StadtG2419+G4172 , bisG2193 ihrG3739 angetan werdetG1746 mit KraftG1411 ausG1537 der HöheG5311 .
Er führteG1806 sieG846 aberG1161 hinausG1854 bisG2193 nachG1519 BethanienG963 undG2532 hobG1869 seineG846 HändeG5495 aufG1869 und segneteG2127 sieG846 .
UndG2532 es geschahG1096 , indemG1722 erG846 sieG846 segneteG2127 , schiedG1339 er vonG575 ihnenG846 undG2532 wurde hinaufgetragenG399 inG1519 den HimmelG3772 .
UndG2532 sieG846 warfen sichG4352 vor ihmG846 nieder und kehrtenG5290 nachG1519 JerusalemG2419 zurückG5290 mitG3326 großerG3173 FreudeG5479 ;
undG2532 sie warenG2258 allezeitG1275 imG1722 TempelG2411 , GottG2316 lobendG134 undG2532 preisendG2127 .
UndG2532 wiederumG3825 fingG756 er an, amG3844 SeeG2281 zu lehrenG1321 . UndG2532 es versammelteG4863 sich eine großeG4183 VolksmengeG3793 zuG4314 ihmG846 , so daßG5620 er inG1519 ein SchiffG4143 stiegG1684 und aufG1722 dem SeeG2281 saßG2521 ; undG2532 die ganzeG3956 VolksmengeG3793 warG2258 amG4314 SeeG2281 aufG1909 dem LandeG1093 .
UndG2532 er lehrteG1321 sieG846 vielesG4183 inG1722 GleichnissenG3850 ; undG2532 er sprachG3004 zu ihnenG846 inG1722 seinerG846 LehreG1322 :
HöretG191 ! SieheG2400 , der SäemannG4687 gingG1831 aus zu säenG4687 .
UndG2532 es geschahG1096 , indemG1722 er säteG4687 , fielG4098 etlichesG3303+G3739 anG3844 den WegG3598 , undG2532 die VögelG3772+G4071 kamenG2064 undG2532 fraßenG2719 esG846 aufG2719 .
UndG1161 anderesG243 fielG4098 aufG1909 das SteinichteG4075 , woG3699 es nichtG3756 vielG4183 ErdeG1093 hatteG2192 ; undG2532 alsbaldG2112 gingG1816 es auf, weilG1223 es nichtG3361 tiefeG899 ErdeG1093 hatteG2192 .
UndG1161 als die SonneG2246 aufgingG393 , wurde es verbranntG2739 , undG2532 weilG1223 es keineG3361 WurzelG4491 hatteG2192 , verdorrteG3583 es.
UndG2532 anderesG243 fielG4098 unterG1519 die DornenG173 ; undG2532 die DornenG173 schossenG305 auf undG2532 ersticktenG4846 esG846 , undG2532 es gabG1325 keineG3756 FruchtG2590 .
UndG2532 anderesG243 fielG4098 inG1519 die guteG2570 ErdeG1093 undG2532 gabG1325 FruchtG2590 , die aufschoßG305 undG2532 wuchsG837 ; undG2532 einesG1520 trugG5342 dreißig - -G5144 , undG2532 einesG1520 sechzig - -G1835 , undG2532 einesG1520 hundertfältigG1540 .
UndG2532 er sprachG3004 : Wer OhrenG3775 hatG2192 zu hörenG191 , der höreG191 !
UndG1161 alsG3753 er alleinG2651 warG1096 , fragtenG2065 ihnG846 , die umG4012 ihn waren mitG4862 den ZwölfenG1427 um die GleichnisseG3850 .
UndG2532 er sprachG3004 zu ihnenG846 : EuchG5213 ist es gegebenG1325 , das GeheimnisG3466 des ReichesG932 GottesG2316 [zu wissenG1097 ]; ; jenenG1565 aberG1161 , die draußenG1854 sind, geschiehtG1096 allesG3956 inG1722 GleichnissenG3850 ,
"auf daßG2443 sie sehendG991 sehenG991 undG2532 nichtG3361 wahrnehmenG1492 , undG2532 hörendG191 hörenG191 undG2532 nichtG3361 verstehenG4920 , damitG3379 sie sich nicht etwa bekehrenG1994 undG2532 ihnenG846 vergebenG265+G863 werde ".
UndG2532 er sprichtG3004 zu ihnenG846 : FassetG1492 ihr diesesG5026 GleichnisG3850 nichtG3756 ? undG2532 wieG4459 werdet ihr allG3956 die GleichnisseG3850 verstehenG1097 ?
Der SämannG4687 sätG4687 das WortG3056 .
DieseG3778 aberG1161 sindG1526 die anG3844 dem WegeG3598 : woG3699 das WortG3056 gesätG4687 wird undG2532 , wennG3752 sie es hörenG191 , alsbaldG2112 der SatanG4567 kommtG2064 undG2532 das WortG3056 wegnimmtG142 , das inG1722 ihreG846 HerzenG2588 gesätG4687 war.
UndG2532 dieseG3778 sindG1526 es gleicherweiseG3668 , die aufG1909 das SteinichteG4075 gesätG4687 werden, welcheG3739 , wennG3752 sie das WortG3056 hörenG191 , esG846 alsbaldG2112 mitG3326 FreudenG5479 aufnehmenG2983 ,
undG2532 sie habenG2192 keineG3756 WurzelG4491 inG1722 sichG1438 , sondernG235 sindG1526 nur für eine ZeitG4340 ; dannG1534 , wenn DrangsalG2347 entstehtG1096 oder VerfolgungG1375 umG1223 des WortesG3056 willen, ärgernG4624 sie sich alsbaldG2112 .
UndG2532 andere sindG1526 dieG3778 , welche unterG1519 die DornenG173 gesätG4687 werdenG1526 : dieseG3778 sind es, welche das WortG3056 gehörtG191 haben,
undG2532 die SorgenG3308 desG5127 LebensG165 undG2532 der BetrugG539 des ReichtumsG4149 undG2532 die BegierdeG1939 nachG4012 den übrigen DingenG3062 kommenG1531 hinein und erstickenG4846 das WortG3056 , undG2532 es bringtG1096 keine FruchtG175 .
UndG2532 dieseG3778 sindG1526 es, die aufG1909 die guteG2570 ErdeG1093 gesätG4687 sind, welcheG3748 das WortG3056 hörenG191 undG2532 aufnehmenG3858 undG2532 FruchtG2592 bringen: einesG1520 dreißig - -G5144 , und einesG1520+G2532 sechzig - -G1835 , undG2532 einesG1520 hundertfältigG1540 .
UndG2532 er sprachG3004 zu ihnenG846 : KommtG2064 etwaG3385 die LampeG3088 , auf daßG2443 sie unterG5259 den ScheffelG3426 oderG2228 unterG5259 das BettG2825 gestelltG5087 werde? nichtG3756 daßG2443 sie aufG1909 das LampengestellG3087 gestelltG2007 werde?
DennG1063 es istG2076 nichtsG3756 verborgenG2927+G5100 , außerG3362 damit esG3739 offenbarG5319 gemachtG5319 werde, nochG3761 gibtG1096 es etwas GeheimesG614 , sondernG235 auf daßG2443 es ansG1519 LichtG5318 kommeG2064 .
Wenn jemandG1536 OhrenG3775 hatG2192 zu hörenG191 , der höreG191 !
UndG2532 er sprachG3004 zu ihnenG846 : SehetG991 zu, wasG5101 ihr höretG191 ; mitG1722 welchemG3739 MaßeG3358 ihr messetG3354 , wird euchG5213 gemessenG3354 werden, undG2532 es wird euchG5213 hinzugefügtG4369 werden.
DennG1063 werG3739 irgendG302 hatG2192 , demG846 wird gegebenG1325 werden; undG2532 werG3739 nichtG3756 hatG2192 , vonG575 demG846 wird selbstG2532 , wasG3739 er hatG2192 , genommenG142 werden.
UndG2532 er sprachG3004 : AlsoG3779 istG2076 das ReichG932 GottesG2316 , wieG5613 wennG1437 ein MenschG444 den SamenG4703 aufG1909 das LandG1093 wirftG906 ,
undG2532 schläftG2518 undG2532 aufstehtG1453 , NachtG3571 undG2532 TagG2250 , undG2532 der SameG4703 sprießtG985 hervor undG2532 wächstG3373 , erG846 weißG1492 selbst nichtG3756 wieG5613 .
DieG1063 ErdeG1093 bringtG2592 von selbstG844 FruchtG2592 hervor, zuerstG4412 GrasG5528 , dannG1534 eine ÄhreG4719 , dannG1534 vollenG4134 WeizenG4621 inG1722 der ÄhreG4719 .
WennG3752 aberG1161 die FruchtG2590 sich darbietetG3860 , so schicktG649 er alsbaldG2112 die SichelG1407 , dennG3754 die ErnteG2326 ist daG3936 .
UndG2532 er sprachG3004 : WieG5101 sollen wir das ReichG932 GottesG2316 vergleichenG3666 ? oderG2228 inG1722 welchemG4169 GleichnisG3850 sollen wir esG846 darstellenG3846 ?
GleichwieG5613 ein SenfkornG2848+G4615 , welchesG3739 , wennG3752 es aufG1909 die ErdeG1093 gesätG4687 wird, kleinerG3398 ist als alleG3956 SamenG4690 , die aufG1909 der ErdeG1093 sindG2076 ;
undG2532 , wennG3752 es gesätG4687 ist, aufschießtG305 undG2532 größer wirdG1096 alsG3187 alleG3956 KräuterG3001 undG2532 großeG3173 ZweigeG2798 treibtG4160 , so daßG5620 unterG5259 seinemG846 SchattenG4639 die VögelG4071 des HimmelsG3772 sich niederlassenG2681 könnenG1410 .
UndG2532 in vielenG4183 solchenG5108 GleichnissenG3850 redeteG2980 er zu ihnenG846 das WortG3056 , wieG2531 sie es zu hörenG191 vermochtenG1410 .
OhneG5565 GleichnisG3850 aberG1161 redeteG2980 er nichtG3756 zu ihnenG846 ; aberG1161 seinenG846 JüngernG3101 erklärteG1956 er allesG3956 besondersG2398+G2596 .
UndG2532 anG1722 jenemG1565 TageG2250 , als es AbendG3798 gewordenG1096 war, sprichtG3004 er zu ihnenG846 : Laßt uns übersetzenG1330 anG1519 das jenseitige UferG4008 .
UndG2532 als er die VolksmengeG3793 entlassenG863 hatte, nehmenG3880 sie ihnG846 , wieG5613 er warG2258 , inG1722 dem SchiffeG4143 mit. AberG1161 auchG2532 andereG243 SchiffeG4142 warenG2258 mitG3326 ihmG846 .
UndG2532 es erhebtG1096 sich ein heftigerG3173 SturmwindG417+G2978 , undG1161 die WellenG2949 schlugenG1911 inG1519 das SchiffG4143 , so daßG5620 esG846 sichG1072 schonG2235 füllteG1072 .
UndG2532 er warG2258 imG1909 Hinterteil des SchiffesG4403 und schliefG2518 aufG1909 einem KopfkissenG4344 ; undG2532 sie weckenG1326 ihnG846 auf undG2532 sprechenG3004 zu ihmG846 : LehrerG1320 , liegtG3199 dirG4671 nichtsG3756 daran, daßG3754 wir umkommenG622 ?
UndG2532 er wachteG1326 auf, bedrohteG2008 den WindG417 undG2532 sprachG2036 zu dem SeeG2281 : SchweigG4623 , verstummeG5392 ! UndG2532 der WindG417 legteG2869 sich, undG2532 es wardG1096 eine großeG3173 StilleG1055 .
UndG2532 er sprachG2036 zu ihnenG846 : WasG5101 seid ihrG2075 [soG3779 ]furchtsamG1169 ? WieG4459 , habtG2192 ihr keinenG3756 GlaubenG4102 ?
UndG2532 sie fürchtetenG5399 sich mit großerG3173 FurchtG5401 undG2532 sprachenG3004 zueinanderG240+G4314 : WerG686+G5101 istG2076 denn dieserG3778 , daßG3754 auchG2532 der WindG417 undG2532 der SeeG2281 ihmG846 gehorchenG5219 ?
NachG3326 diesemG5023 offenbarteG5319 JesusG2424 sichG1438 wiederumG3825 den JüngernG3101 amG1909 SeeG2281 von TiberiasG5085 . Er offenbarteG5319 sich aberG1161 alsoG3779 :
SimonG4613 PetrusG4074 undG2532 ThomasG2381 , genanntG3004 ZwillingG1324 , undG2532 NathanaelG3482 , der vonG575 KanaG2580 in GaliläaG1056 war, undG2532 die SöhneG3588 des ZebedäusG2199 undG2532 zweiG1417 andereG243 vonG1537 seinenG846 JüngernG3101 warenG2258 zusammenG3674 . SimonG4613 PetrusG4074 sprichtG3004 zu ihnenG846 :
Ich geheG5217 hin fischenG232 . Sie sprechenG3004 zuG846 ihmG2249 : AuchG2532 wir gehenG2064 mitG4862 dirG4671 . Sie gingenG1831 hinaus undG2532 stiegenG305 inG1519 das SchiffG2117+G4143 ; undG2532 inG1722 jenerG1565 NachtG3571 fingenG4084 sie nichtsG3762 .
Als aberG1161 schonG2235 der frühe MorgenG4405 anbrachG1096 , standG2476 JesusG2424 amG1519 UferG123 ; dochG3305 wußtenG1492 die JüngerG3101 nichtG3756 , daßG3754 es JesusG2424 seiG2076 .
JesusG2424 sprichtG3004 nunG3767 zu ihnenG846 : KindleinG3813 , habtG2192 ihr wohl etwasG3387 zu essenG4371 ? Sie antwortetenG611 ihmG846 : NeinG3756 .
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : WerfetG906 das NetzG1350 aufG1519 der rechtenG1188 SeiteG3313 des SchiffesG4143 ausG906 , undG2532 ihr werdet findenG2147 . DaG3767 warfenG906 sie es ausG906 undG2532 vermochtenG2480 esG846 vorG575 der MengeG4128 der FischeG2486 nichtG3765 mehrG2089 zu ziehenG1670 .
DaG3767 sagtG3004 jenerG1565 JüngerG3101 , welchenG3739 JesusG2424 liebteG25 , zu PetrusG4074 : Es istG2076 der HerrG2962 . SimonG4613 PetrusG4074 nunG3767 , als er hörteG191 , daßG3754 es der HerrG2962 seiG2076 , gürteteG1241 das OberkleidG1903 umG1241 ( dennG1063 er warG2258 nacktG1131 ) undG2532 warfG906 sichG1438 inG1519 den SeeG2281 .
Die anderenG243 JüngerG3101 aberG1161 kamenG2064 in dem SchiffleinG4142 , ( dennG1063 sie warenG2258 nichtG3756 weitG3112 vomG575 LandeG1093 , sondernG235 beiG575+G5613 zweihundertG1250 EllenG4083 ) zogenG4951 das NetzG1350 mit den FischenG2486 nachG4951 .
AlsG5613 sie nunG3767 ansG1519 LandG1093 ausstiegenG576 , sehenG991 sie ein KohlenfeuerG439 liegen undG2532 FischG3795 daraufG1945 liegenG2749 undG2532 BrotG740 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : BringetG5342 her vonG575 den FischenG3795 , dieG3739 ihr jetztG3568 gefangenG4084 habt.
Da gingG305 SimonG4613 PetrusG4074 hinaufG305 undG2532 zogG1670 das NetzG1350 vollG3324 großerG3173 FischeG2486 , hundertdreiundfünfzigG1540+G4004+G5140 , aufG1909 das LandG1093 ; undG2532 wiewohl ihrer so viele warenG5118 , zerrißG4977+G5607 das NetzG1350 nichtG3756 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : KommtG1205 her, frühstücketG709 . KeinerG3762 aberG1161 von den JüngernG3101 wagteG5111 ihnG846 zu fragenG1833 : WerG5101 bistG1488 duG4771 ? da sie wußtenG1492 , daßG3754 es der HerrG2962 seiG2076 .
JesusG2424+G3767 kommtG2064 undG2532 nimmtG2983 das BrotG740 undG2532 gibtG1325 es ihnenG846 , undG2532 gleicherweiseG3668 den FischG3795 .
DiesG5124 istG5319 schonG2235 das dritte MalG5154 , daß JesusG2424 sich denG846 JüngernG3101 offenbarteG5319 , nachdem er ausG1537 den TotenG3498 auferwecktG1453 war.
AlsG3753 sie nunG3767 gefrühstücktG709 hatten, sprichtG3004 JesusG2424 zu SimonG4613 PetrusG4074 : SimonG4613 , Sohn Jonas'G2495 , liebstG25 du michG3165 mehr alsG4119 dieseG5130 ? Er sprichtG3004 zu ihmG846 : JaG3483 , HerrG2962 , duG4771 weißtG1492 , daßG3754 ich dichG4571 liebG5368 habe. Spricht erG3004 zu ihmG846 : WeideG1006 meineG3450 LämmleinG721 .
WiederumG3825 sprichtG3004 er zum zweiten MaleG1208 zu ihmG846 : SimonG4613 , Sohn Jonas'G2495 , liebstG25 du michG3165 ? Er sprichtG3004 zu ihmG846 : JaG3483 , HerrG2962 , duG4771 weißtG1492 , daßG3754 ich dichG4571 liebG5368 habe. Spricht erG3004 zu ihmG846 : HüteG4165 meineG3450 SchafeG4263 .
Er sprichtG3004 zum drittenG5154 Male zu ihmG846 : SimonG4613 , Sohn Jonas'G2495 , hast du michG3165 liebG5368 ? PetrusG4074 wurde traurigG3076 , daßG3754 er zum drittenG5154 Male zu ihmG846 sagteG2036 : Hast du michG3165 liebG5368 ? undG2532 sprachG2036 zu ihmG846 : HerrG2962 , duG4771 weißtG1492 allesG3956 ; duG4771 erkennstG1097 , daßG3754 ich dichG4571 lieb habeG5368 . JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : WeideG1006 meineG3450 SchafeG4263 .
WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 dirG4671 : AlsG3753 du jüngerG3501 warstG2258 , gürtetest duG2224 dich selbstG4572 undG2532 wandeltestG4043 , wohinG3699 du wolltestG2309 ; wennG3752 du aberG1161 altG1095 geworden bistG1095 , wirst du deineG4675 HändeG5495 ausstreckenG1614 , undG2532 ein andererG243 wird dichG4571 gürtenG2224 undG2532 hinbringenG5342 , wohinG3699 du nichtG3756 willstG2309 .
DiesG5124 aberG1161 sagteG2036 er, andeutendG4591 , mit welchemG4169 TodeG2288 er GottG2316 verherrlichenG1392 sollte. UndG2532 als er diesG5124 gesagtG2036 hatte, spricht erG3004 zu ihmG846 : FolgeG190 mirG3427 nachG190 .
PetrusG4074 wandteG1994 sich umG1994 und siehtG991 den JüngerG3101 nachfolgenG190 , welchenG3739 JesusG2424 liebteG25 , derG3739 sich auchG2532 beiG1722 dem AbendessenG1173 anG1909 seineG846 BrustG4738 gelehntG377 undG2532 gesagtG2036 hatte: HerrG2962 , werG5101 ist esG2076 , der dichG4571 überliefertG3860 ?
Als nun PetrusG4074 diesenG5126 sahG1492 , sprichtG3004 er zu JesuG2424 : HerrG2962 , wasG5101 soll aberG1161 dieserG3778 ?
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : WennG1437 ich willG2309 , daß er bleibeG3306 , bisG2193 ich kommeG2064 , wasG5101 gehtG4314 es dichG4571 anG4314 ? FolgeG190 duG4771 mirG3427 nachG190 .
Es gingG1831 nunG3767 diesesG3778 WortG3056 unterG1519 die BrüderG80 ausG1831+G3754 : JenerG1565 JüngerG3101 stirbtG599 nichtG3756 . UndG2532 JesusG2424 sprachG2036 nichtG3756 zu ihmG846 , daßG3754 er nichtG3756 sterbeG599 , sondernG235 : WennG1437 ich willG2309 , daß erG846 bleibeG3306 , bisG2193 ich kommeG2064 , wasG5101 gehtG4314 es dichG4571 anG4314 ?
DieserG3778 istG2076 der JüngerG3101 , derG3588 vonG4012 diesen DingenG5130 zeugtG3140 undG2532 der diesesG5023 geschriebenG1125 hat; undG2532 wir wissenG1492 , daßG3754 seinG846 ZeugnisG3141 wahrG227 istG2076 .
Es sindG2076 aberG1161 auchG2532 vieleG4183 andere DingeG243 , dieG3745 JesusG2424 getan hatG4160 , und wennG1437 dieseG3748 alleG2596 einzelnG1520 niedergeschriebenG1125 würden, so würdeG5562 , dünkt michG3633 , selbstG846 die WeltG2889 die geschriebenenG1125 BücherG975 nichtG3761 fassenG281+G5562 .
EinG2258 gewisserG5100 MannG435 aberG1161 inG1722 CäsareaG2542 , mit NamenG3686 KorneliusG2883 , ein HauptmannG1543 vonG1537 der sogenanntenG2564 italischenG2483 ScharG4686 ,
frommG2152 undG2532 gottesfürchtigG2316+G5399 mitG4862 seinemG846 ganzenG3956 HauseG3624 , derG5037 dem VolkeG2992 vieleG4183 AlmosenG1654 gabG4160 undG2532 allezeitG1275 zu GottG2316 beteteG1189 -
sahG1492 inG1722 einem GesichtG3705 ungefährG5616 um die neunteG1766 StundeG5610 des TagesG2250 offenbarlichG5320 , wie ein EngelG32 GottesG2316 zuG4314 ihmG846 hereinkamG1525 undG2532 zu ihmG846 sagteG2036 : KorneliusG2883 !
Er aberG1161 sahG816 ihnG846 unverwandt anG816 und wurdeG1096 von Furcht erfülltG1719 undG2532 sagteG2036 : WasG5101 istG2076 , HerrG2962 ? Er sprachG2036 aberG1161 zu ihmG846 : DeineG4675 GebeteG4335 undG2532 deineG4675 AlmosenG1654 sind hinaufgestiegenG305 zumG1519 GedächtnisG3422 vorG1799 GottG2316 .
UndG2532 jetztG3568 sendeG3992 MännerG435 nachG1519 JoppeG2445 undG2532 laßG3343 SimonG4613 holenG3343 , derG3739 PetrusG4074 zubenamtG1941 ist;
dieserG3778 herbergtG3579 beiG3844 einem gewissenG5100 SimonG4613 , einem GerberG1038 , dessenG3739 HausG3614 amG3844 MeereG2281 istG2076 .
AlsG5613 aberG1161 der EngelG32 , derG3588 mit ihmG2883 redeteG2980 , weggegangenG565 war, riefG5455 er zweiG1417 seinerG846 HausknechteG3610 undG2532 einen frommenG2152 KriegsknechtG4757 von denen, die beständig beiG4342 ihmG846 warenG4342 ;
undG2532 als er ihnenG846 allesG537 erzähltG1834 hatte, sandteG649 er sieG846 nachG1519 JoppeG2445 .
Des folgenden TagesG1887 aberG1161 , während jeneG1565 reistenG3596 undG2532 sichG1448 der StadtG4172 nähertenG1448 , stiegG305 PetrusG4074 umG4012 die sechsteG1623 StundeG5610 aufG305 das DachG1430 , um zu betenG4336 .
Er wurdeG1096 aberG1161 hungrigG4361 undG2532 verlangteG2309 zu essenG1089 . Während sieG1565 ihm aberG1161 zubereitetenG3903 , kamG1968 eine EntzückungG1611 überG1909 ihnG846 .
UndG2532 er siehtG2334 den HimmelG3772 geöffnetG455 undG2532 ein gewissesG5100 GefäßG4632 , gleichG5613 einem großenG3173 leinenen TucheG3607 , herabkommenG2597 , an vierG5064 ZipfelnG746 [gebundenG1210 undG2532 ]aufG1909 die ErdeG1093 herniedergelassenG2524 ,
inG1722 welchemG3739 allerleiG3956 vierfüßigeG5074 undG2532 kriechende TiereG2062 der ErdeG1093 warenG5225 undG2532 das GevögelG4071 des HimmelsG3772 .
UndG2532 eine StimmeG5456 geschahG1096 zuG4314 ihmG846 : Stehe aufG450 , PetrusG4074 , schlachteG2380 undG2532 ißG5315 !
PetrusG4074 aberG1161 sprachG2036 : KeineswegsG3365 , HerrG2962 ! dennG3754 niemalsG3763 habeG5315 ich irgendG3956 etwas GemeinesG2839 oderG2228 UnreinesG169 gegessenG5315 .
UndG2532 wiederumG3825 geschah eine StimmeG5456 zumG1537 zweiten MaleG1208 zuG4314 ihmG846 : WasG3739 GottG2316 gereinigtG2511 hat, macheG2840 duG4771 nichtG3361 gemeinG2840 !
DiesesG5124 aberG1161 geschahG1096 dreimalG1909+G5151 ; undG2532 das GefäßG4632 wurdeG353 alsbaldG3825 hinaufgenommenG353 inG1519 den HimmelG3772 .
AlsG5613 aberG1161 PetrusG4074 beiG1722 sich selbstG1438 in VerlegenheitG1280 war, wasG5101 doch das GesichtG3705 seinG1498 möchteG302 , dasG3739 er gesehenG1492 hatte, sieheG2400 , da standenG2186 die MännerG435 , welcheG3588 vonG575 KorneliusG2883 gesandtG649 waren und SimonsG4613 HausG3614 erfragtG1331 hatten, vorG1909 dem ToreG4440 ;
undG2532 als sie gerufenG5455 hatten, fragtenG4441 sie, obG1487 SimonG4613 , derG3588 PetrusG4074 zubenamtG1941 sei, daselbstG1759 herbergeG3579 .
Während aberG1161 PetrusG4074 überG4012 das GesichtG3705 nachsannG1760 , sprachG2036 der GeistG4151 zu ihmG846 : SieheG2400 , dreiG5140 MännerG435 suchenG2212 dichG4571 .
SteheG450 aberG235 aufG450 , geh hinabG2597 undG2532 zieheG4198 mitG4862 ihnenG846 , ohne irgendG3367 zu zweifelnG1252 , weilG1360 ichG1473 sieG846 gesandtG649 habe.
PetrusG4074 aberG1161 gingG2597 zuG4314 den MännernG435 hinabG2597 und sprachG2036 : SieheG2400 , ichG1473 binG1510 es, denG3739 ihr suchetG2212 . WasG5101 ist die UrsacheG156 , weshalbG1223+G3739 ihr kommetG3918 ?
Sie aberG1161 sprachenG2036 : KorneliusG2883 , ein HauptmannG1543 , ein gerechterG1342 undG2532 gottesfürchtigerG2316+G5399 MannG435 , undG5037 der ein gutes Zeugnis hatG3140 vonG5259 der ganzenG3650 NationG1484 der JudenG2453 , istG5537 vonG5259 einem heiligenG40 EngelG32 göttlich gewiesenG5537 worden, dichG4571 inG1519 seinG846 HausG3624 holen zu lassenG3343 undG2532 WorteG4487 vonG3844 dirG4675 zu hörenG191 .
Als er sieG846 nunG3767 hereingerufenG1528 hatte, beherbergteG3579 er sie. Des folgenden TagesG1887 aberG1161 machte er sich aufG4074 und zogG1831 mitG4862 ihnenG846 fortG1831 , undG2532 etlicheG5100 der BrüderG80 vonG575 JoppeG2445 gingen mitG4905 ihmG846 ;
undG2532 des folgenden TagesG1887 kamenG1525 sie nachG1519 CäsareaG2542 . KorneliusG2883 aberG1161 , der seineG846 VerwandtenG4773 undG2532 nächstenG316 FreundeG5384 zusammengerufenG4779 hatte, erwarteteG2258+G4328 sieG846 .
AlsG5613 es aberG1161 geschahG1096 , daß PetrusG4074 hereinkamG1525 , gingG4876 KorneliusG2883 ihmG846 entgegenG4876 , fielG4098 ihm zuG1909 FüßenG4228 und huldigteG4352 ihm.
PetrusG4074 aberG1161 richteteG1453 ihnG846 aufG1453 und sprachG3004 : Stehe aufG450 ! auch ichG2504 selbstG846 binG1510 ein MenschG444 .
UndG2532 sichG4926 mit ihmG846 unterredendG4926 , ging er hineinG1525 undG2532 findetG2147 vieleG4183 versammeltG4905 .
UndG5037 er sprachG5346 zuG4314 ihnenG846 : IhrG5210 wissetG1987 , wieG5613 unerlaubtG111 es für einen jüdischenG2453 MannG435 istG2076 , sichG2853 einem FremdlingG246 anzuschließenG2853 oderG2228 zu ihm zu kommenG4334 ; undG2532 mirG1698 hatG1166 GottG2316 gezeigtG1166 , keinenG3367 MenschenG444 gemeinG2839 oderG2228 unreinG169 zu heißenG3004 .
DarumG1352 kamG2064 ich auchG2532 ohne WiderredeG39 , als ich geholtG3343 wurde. Ich frageG4441 nunG3767 : Aus welchemG5101 GrundeG3056 habtG3343 ihr michG3165 holen lassenG3343 ?
UndG2532 KorneliusG2883 sprachG5346 : VorG575 vierG5067 TagenG2250 [fasteteG2252+G3522 ich]bis zuG3360 dieserG5026 StundeG5610 , [undG2532 ]um die neunteG1766 beteteG4336 ich inG1722 meinemG3450 HauseG3624 ; undG2532 sieheG2400 , ein MannG435 standG2476 vorG1799 mirG3450 inG1722 glänzendemG2986 KleideG2066
undG2532 sprichtG5346 : KorneliusG2883 ! deinG4675 GebetG4335 ist erhörtG1522 , undG2532 deinerG4675 AlmosenG1654 ist gedachtG3415 worden vorG1799 GottG2316 .
SendeG3992 nunG3767 nachG1519 JoppeG2445 undG2532 laßG3333 SimonG4613 holenG3333 , derG3739 PetrusG4074 zubenamtG1941 ist; dieserG3778 herbergtG3579 inG1722 dem HauseG3614 SimonsG4613 , eines GerbersG1038 , amG3844 MeereG2281 ; [derG3739 wird, wenn er hierhergekommenG3854 ist, zu dirG4671 redenG2980 ]. .
SofortG1824 nunG3767 sandteG3992 ich zuG4314 dirG4571 , undG5037 duG4771 hast wohlgetanG2573+G4160 , daß du gekommenG3854 bist. JetztG3568 sindG3918 wirG2249 nunG3767 alleG3956 vorG1799 GottG2316 gegenwärtigG3918 , umG191 allesG3956 zu hörenG191 , was dirG4671 vonG5259 GottG2316 befohlenG4367 ist.
PetrusG4074 aberG1161 tatG455 den MundG4750 aufG455 und sprachG2036 : InG1909 WahrheitG225 begreifeG2638 ich, daßG3754 GottG2316 die PersonG4381 nichtG3756 ansiehtG2076 ,
sondernG235 inG1722 jederG3956 NationG1484 , wer ihnG846 fürchtetG5399 undG2532 GerechtigkeitG1343 wirktG2038 , istG2076 ihmG846 angenehmG1184 .
Das WortG3056 , welchesG3739 er den SöhnenG5207 IsraelsG2474 gesandtG649 hat, FriedenG1515 verkündigendG2097 durchG1223 JesumG2424 ChristumG5547 , [dieserG3778 istG2076 allerG3956 HerrG2962 ,]
kennetG1492 ihrG5210 : das ZeugnisG4487 , welches, anfangendG756 vonG575 GaliläaG1056 , durchG2596 ganzG3650 JudäaG2449 hinG2596 ausgebreitetG1096 worden ist, nachG3326 der TaufeG908 , dieG3739 JohannesG2491 predigteG2784 :
JesumG2424 , den vonG575 NazarethG3478 , wieG5613 GottG2316 ihnG846 mit HeiligemG40 GeisteG4151 undG2532 mit KraftG1411 gesalbtG5548 hat, derG3739 umhergingG1330 , wohltuendG2109 undG2532 heilendG2390 alleG3956 , die vonG5259 dem TeufelG1228 überwältigtG2616 waren; dennG3754 GottG2316 warG2258 mitG3326 ihmG846 .
UndG2532 wirG2249 sindG2070 ZeugenG3144 allesG3956 dessen, wasG3739 erG4160 sowohlG5037 imG1722 LandeG5561 der JudenG2453 als auchG2532 inG1722 JerusalemG2419 getanG4160 hat; welchenG3739 sie auch umgebrachtG337 haben, indem sie ihn anG1909 ein HolzG3586 hängtenG2910 .
DiesenG5126 hatG1453 GottG2316 am drittenG5154 TageG2250 auferwecktG1453 undG2532 ihnG846 sichtbarG1717 werdenG1096 lassenG1325 ,
nichtG3756 dem ganzenG3956 VolkeG2992 , sondernG235 den vonG5259 GottG2316 zuvor erwähltenG4401 ZeugenG3144 , unsG2254 , die wirG3748 mitG4844 ihmG846 gegessenG4906 undG2532 getrunkenG4844 haben, nachdemG3326 erG846 ausG1537 den TotenG3498 auferstandenG450 war.
UndG2532 er hatG3853 unsG2254 befohlenG3853 , dem VolkeG2992 zu predigenG2784 undG2532 ernstlich zu bezeugenG1263 , daßG3754 erG846 derG3588 vonG5259 GottG2316 verordneteG3724 RichterG2923 der LebendigenG2198 undG2532 der TotenG3498 istG2076 .
DiesemG5129 gebenG3140 alleG3956 ProphetenG4396 ZeugnisG3140 , daß jederG3956 , der anG1519 ihnG846 glaubtG4100 , VergebungG859 der SündenG266 empfängtG2983 durchG1223 seinenG846 NamenG3686 .
Während PetrusG4074 nochG2089 dieseG5023 WorteG4487 redeteG2980 , fielG1968 der HeiligeG40 GeistG4151 aufG1909 alleG3956 , die das WortG3056 hörtenG191 .
UndG2532 die GläubigenG4103 ausG1537 der BeschneidungG4061 , so viele ihrerG3745 mitG4905 PetrusG4074 gekommenG4905 waren, gerieten außer sichG1839 , daßG3754 auchG2532 aufG1909 die NationenG1484 die GabeG1431 des HeiligenG40 GeistesG4151 ausgegossenG1632 worden war;
dennG1063 sie hörtenG191 sieG846 in SprachenG1100 redenG2980 undG2532 GottG2316 erhebenG3170 .
DannG5119 antworteteG611 PetrusG4074 : KönnteG1410 wohlG3385 jemandG5100 das WasserG5204 verwehrenG2967 , daß dieseG5128 nichtG3361 getauftG907 würden, dieG3748 den HeiligenG40 GeistG4151 empfangenG2983 haben, gleichwieG2531 auchG2532 wirG2249 ?
UndG5037 er befahlG4367 , daß sieG846 getauftG907 würden inG1722 dem NamenG3686 des HerrnG2962 . DannG5119 batenG2065 sie ihnG846 , etlicheG5100 TageG2250 zu bleibenG1961 .
Und die PharisäerG5330 undG2532 SadducäerG4523 kamenG4334 herzu, undG2532 , um ihn zu versuchenG3985 , batenG1905 sie ihnG846 , er möge ihnenG846 ein ZeichenG4592 ausG1537 dem HimmelG3772 zeigenG1925 .
Er aber antworteteG611 und sprachG2036 zu ihnenG846 : Wenn es AbendG3798 gewordenG1096 ist, so sagetG3004 ihr: Heiteres WetterG2105 , dennG1063 der HimmelG3772 ist feuerrotG4449 ;
undG2532 frühmorgensG4404 : HeuteG4594 stürmisches WetterG5494 , dennG1063 der HimmelG3772 ist feuerrotG4449 und trübeG4768 ; das AngesichtG4383 des HimmelsG3772 wissetG1097 ihr zwarG3303 zu beurteilenG1252 , aberG1161 die ZeichenG4592 der ZeitenG2540 könntG1410 ihr nichtG3756 beurteilen.
Ein bösesG4190 undG2532 ehebrecherischesG3428 GeschlechtG1074 verlangtG1934 nach einem ZeichenG4592 , undG2532 keinG3756 ZeichenG4592 wird ihmG846 gegebenG1325 werden, alsG1508 nur das ZeichenG4592 Jonas'G2495+G4396 . UndG2532 er verließG2641 sieG846 und gingG565 hinweg.
UndG2532 als seineG846 JüngerG3101 anG1519 das jenseitige UferG4008 gekommenG2064 waren, hatten sie vergessenG1950 , BroteG740 mitzunehmenG2983 .
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : SehetG3708 zu undG2532 hütetG4337 euch vorG575 dem SauerteigG2219 der PharisäerG5330 undG2532 SadducäerG4523 .
Sie aberG1161 überlegtenG1260 beiG1722 sich selbstG1438 und sagtenG3004 : WeilG3754 wir keineG3756 BroteG740 mitgenommenG2983 haben.
Als aberG1161 JesusG2424 es erkannteG1097 , sprachG2036 erG846 : WasG5101 überlegetG1260 ihr beiG1722 euch selbstG1438 , KleingläubigeG3640 , weilG3754 ihr keineG3756 BroteG740 mitgenommenG2983 habt?
VerstehetG3539 ihr noch nichtG3768 , erinnertG3421 ihr euch auch nichtG3761 an die fünfG4002 BroteG740 der fünftausendG4000 , undG2532 wie vieleG4214 HandkörbeG2894 ihr aufhobetG2983 ?
NochG3761 an die siebenG2033 BroteG740 der viertausendG5070 , undG2532 wie vieleG4214 KörbeG4711 ihr aufhobetG2983 ?
WieG4459 , verstehetG3539 ihr nichtG3756 , daßG3754 ich euchG5213 nichtG3756 vonG4012 BrotenG740 sagteG2036 : HütetG4337 euch vorG575 dem SauerteigG2219 der PharisäerG5330 undG2532 SadducäerG4523 ?
DaG5119 verstandenG4920 sie, daßG3754 er nichtG3756 gesagtG2036 hatte, sich zu hütenG4337 vorG575 dem SauerteigG2219 des BrotesG740 , sondernG235 vorG575 der LehreG1322 der PharisäerG5330 undG2532 SadducäerG4523 .
Als aberG1161 JesusG2424 inG1519 die GegendenG3313 von CäsareaG2542 PhilippiG5376 gekommenG2064 war, fragteG2065 er seineG846 JüngerG3101 und sprachG3004 : WerG5101 sagenG3004 die MenschenG444 , daß ichG3165 , der SohnG5207 des MenschenG444 , seiG1511 ?
Sie aberG1161 sagtenG2036 : EtlicheG3303 : JohannesG2491 der TäuferG910+G1161 ; andereG243 aber: EliasG2243 ; undG1161 andereG2087 wieder: JeremiasG2408 , oderG2228 einerG1520 der ProphetenG4396 .
Er sprichtG3004 zu ihnenG846 : Ihr aberG1161 , werG5101 sagetG3004 ihrG5210 , daß ichG3165 seiG1511 ?
SimonG4613 PetrusG4074 aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 : DuG4771 bistG1488 der ChristusG5547 , der SohnG5207 des lebendigenG2198 GottesG2316 .
UndG2532 JesusG2424 antworteteG611 und sprachG2036 zu ihmG846 : GlückseligG3107 bist duG1488 , SimonG4613 , Bar JonaG920 ; dennG3754 FleischG4561 undG2532 BlutG129 habenG601 es dirG4671 nichtG3756 geoffenbartG601 , sondernG235 meinG3450 VaterG3962 , derG3588 inG1722 den HimmelnG3772 ist.
AberG1161 auchG2504 ich sageG3004 dirG4671 , daßG3754 duG4771 bistG1488 PetrusG4074 ; undG2532 aufG1909 diesenG5026 FelsenG4073 will ich meineG3450 VersammlungG1577 bauenG3618 , undG2532 des HadesG86 PfortenG4439 werdenG2729 sieG846 nichtG3756 überwältigenG2729 .
UndG2532 ich werde dirG4671 die SchlüsselG2807 des ReichesG932 der HimmelG3772 gebenG1325 ; undG2532 was irgendG1437 du aufG1909 der ErdeG1093 bindenG1210 wirst, wirdG2071 inG1722 den HimmelnG3772 gebundenG1210 sein, undG2532 was irgendG1437 du aufG1909 der ErdeG1093 lösenG3089 wirst, wirdG2071 inG1722 den HimmelnG3772 gelöstG3089 sein.
DannG5119 gebotG1291 er seinenG846 JüngernG3101 , daßG2443 sie niemandG3367 sagtenG2036 , daßG3754 erG846+G2424 der ChristusG5547 seiG2076 .
VonG575 der Zeit anG5119 begannG756 JesusG2424 seinenG846 JüngernG3101 zu zeigenG1166 , daßG3754 erG846 nachG1519 JerusalemG2414 hingehenG565 müsseG1163 undG2532 vonG575 den ÄltestenG4245 undG2532 HohenpriesternG749 undG2532 SchriftgelehrtenG1122 vielesG4183 leidenG3958 , undG2532 getötetG615 undG2532 am drittenG5154 TageG2250 auferwecktG1453 werden müsse.
UndG2532 PetrusG4074 nahmG4355 ihnG846 zu sich und fingG756 an, ihnG846 zu strafenG2008 , indem er sagteG3004 : Gott behüteG2436 dichG4671 , HerrG2962 ! diesG5124 wird dirG4671 nichtG3364 widerfahrenG2071 .
Er aberG1161 wandteG4762 sich um und sprachG2036 zu PetrusG4074 : GehG5217 hinterG3694 michG3450 , SatanG4567 ! du bistG1488 mirG3450 ein ÄrgernisG4625 , dennG3754 du sinnestG5426 nichtG3756 auf dasG3588 , was GottesG2316 , sondernG235 auf das, was der MenschenG444 ist.
DannG5119 sprachG2036 JesusG2424 zu seinenG846 JüngernG3101 : Wenn jemandG1536 mirG3450 nachkommenG2064+G3694 willG2309 , der verleugneG533 sich selbstG1438 undG2532 nehmeG142 seinG846 KreuzG4716 auf undG2532 folgeG190 mirG3427 nach.
DennG1063 wer irgendG302+G3739 seinG846 LebenG5590 errettenG4982 willG2309 , wird esG846 verlierenG622 ; wer aberG1161 irgendG302+G3739 seinG846 LebenG5590 verliertG622 umG1752 meinetwillenG1700+G1752 , wird esG846 findenG2147 .
DennG1063 wasG5101 wird es einem MenschenG444 nützenG5623 , wennG1437 er die ganzeG3650 WeltG2889 gewönneG2770 , aberG1161 seineG846 SeeleG5590 einbüßteG2210 ? OderG2228 wasG5101 wird ein MenschG444 als LösegeldG465 gebenG1325 für seineG846 SeeleG5590 ?
DennG1063 der SohnG5207 des MenschenG444 wirdG3195 kommenG2064 inG1722 der HerrlichkeitG1391 seinesG846 VatersG3962 mitG3326 seinenG846 EngelnG32 , undG2532 dannG5119 wird er einem jedenG1538 vergeltenG591 nachG2596 seinemG846 TunG4234 .
WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Es sindG1526 etlicheG5100 von denen, die hierG5602 stehenG2476 , welcheG3748 den TodG2288 nichtG3364 schmeckenG1089 werden, bisG302+G2193 sie den SohnG5207 des MenschenG444 haben kommenG2064 sehenG1492 inG1722 seinemG846 ReicheG932 .
NachG3326 diesemG5023 offenbarteG5319 JesusG2424 sichG1438 wiederumG3825 den JüngernG3101 amG1909 SeeG2281 von TiberiasG5085 . Er offenbarteG5319 sich aberG1161 alsoG3779 :
SimonG4613 PetrusG4074 undG2532 ThomasG2381 , genanntG3004 ZwillingG1324 , undG2532 NathanaelG3482 , der vonG575 KanaG2580 in GaliläaG1056 war, undG2532 die SöhneG3588 des ZebedäusG2199 undG2532 zweiG1417 andereG243 vonG1537 seinenG846 JüngernG3101 warenG2258 zusammenG3674 . SimonG4613 PetrusG4074 sprichtG3004 zu ihnenG846 :
Ich geheG5217 hin fischenG232 . Sie sprechenG3004 zuG846 ihmG2249 : AuchG2532 wir gehenG2064 mitG4862 dirG4671 . Sie gingenG1831 hinaus undG2532 stiegenG305 inG1519 das SchiffG2117+G4143 ; undG2532 inG1722 jenerG1565 NachtG3571 fingenG4084 sie nichtsG3762 .
Als aberG1161 schonG2235 der frühe MorgenG4405 anbrachG1096 , standG2476 JesusG2424 amG1519 UferG123 ; dochG3305 wußtenG1492 die JüngerG3101 nichtG3756 , daßG3754 es JesusG2424 seiG2076 .
JesusG2424 sprichtG3004 nunG3767 zu ihnenG846 : KindleinG3813 , habtG2192 ihr wohl etwasG3387 zu essenG4371 ? Sie antwortetenG611 ihmG846 : NeinG3756 .
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : WerfetG906 das NetzG1350 aufG1519 der rechtenG1188 SeiteG3313 des SchiffesG4143 ausG906 , undG2532 ihr werdet findenG2147 . DaG3767 warfenG906 sie es ausG906 undG2532 vermochtenG2480 esG846 vorG575 der MengeG4128 der FischeG2486 nichtG3765 mehrG2089 zu ziehenG1670 .
DaG3767 sagtG3004 jenerG1565 JüngerG3101 , welchenG3739 JesusG2424 liebteG25 , zu PetrusG4074 : Es istG2076 der HerrG2962 . SimonG4613 PetrusG4074 nunG3767 , als er hörteG191 , daßG3754 es der HerrG2962 seiG2076 , gürteteG1241 das OberkleidG1903 umG1241 ( dennG1063 er warG2258 nacktG1131 ) undG2532 warfG906 sichG1438 inG1519 den SeeG2281 .
Die anderenG243 JüngerG3101 aberG1161 kamenG2064 in dem SchiffleinG4142 , ( dennG1063 sie warenG2258 nichtG3756 weitG3112 vomG575 LandeG1093 , sondernG235 beiG575+G5613 zweihundertG1250 EllenG4083 ) zogenG4951 das NetzG1350 mit den FischenG2486 nachG4951 .
AlsG5613 sie nunG3767 ansG1519 LandG1093 ausstiegenG576 , sehenG991 sie ein KohlenfeuerG439 liegen undG2532 FischG3795 daraufG1945 liegenG2749 undG2532 BrotG740 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : BringetG5342 her vonG575 den FischenG3795 , dieG3739 ihr jetztG3568 gefangenG4084 habt.
Da gingG305 SimonG4613 PetrusG4074 hinaufG305 undG2532 zogG1670 das NetzG1350 vollG3324 großerG3173 FischeG2486 , hundertdreiundfünfzigG1540+G4004+G5140 , aufG1909 das LandG1093 ; undG2532 wiewohl ihrer so viele warenG5118 , zerrißG4977+G5607 das NetzG1350 nichtG3756 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : KommtG1205 her, frühstücketG709 . KeinerG3762 aberG1161 von den JüngernG3101 wagteG5111 ihnG846 zu fragenG1833 : WerG5101 bistG1488 duG4771 ? da sie wußtenG1492 , daßG3754 es der HerrG2962 seiG2076 .
JesusG2424+G3767 kommtG2064 undG2532 nimmtG2983 das BrotG740 undG2532 gibtG1325 es ihnenG846 , undG2532 gleicherweiseG3668 den FischG3795 .
DiesG5124 istG5319 schonG2235 das dritte MalG5154 , daß JesusG2424 sich denG846 JüngernG3101 offenbarteG5319 , nachdem er ausG1537 den TotenG3498 auferwecktG1453 war.
AlsG3753 sie nunG3767 gefrühstücktG709 hatten, sprichtG3004 JesusG2424 zu SimonG4613 PetrusG4074 : SimonG4613 , Sohn Jonas'G2495 , liebstG25 du michG3165 mehr alsG4119 dieseG5130 ? Er sprichtG3004 zu ihmG846 : JaG3483 , HerrG2962 , duG4771 weißtG1492 , daßG3754 ich dichG4571 liebG5368 habe. Spricht erG3004 zu ihmG846 : WeideG1006 meineG3450 LämmleinG721 .
WiederumG3825 sprichtG3004 er zum zweiten MaleG1208 zu ihmG846 : SimonG4613 , Sohn Jonas'G2495 , liebstG25 du michG3165 ? Er sprichtG3004 zu ihmG846 : JaG3483 , HerrG2962 , duG4771 weißtG1492 , daßG3754 ich dichG4571 liebG5368 habe. Spricht erG3004 zu ihmG846 : HüteG4165 meineG3450 SchafeG4263 .
Er sprichtG3004 zum drittenG5154 Male zu ihmG846 : SimonG4613 , Sohn Jonas'G2495 , hast du michG3165 liebG5368 ? PetrusG4074 wurde traurigG3076 , daßG3754 er zum drittenG5154 Male zu ihmG846 sagteG2036 : Hast du michG3165 liebG5368 ? undG2532 sprachG2036 zu ihmG846 : HerrG2962 , duG4771 weißtG1492 allesG3956 ; duG4771 erkennstG1097 , daßG3754 ich dichG4571 lieb habeG5368 . JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : WeideG1006 meineG3450 SchafeG4263 .
WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 dirG4671 : AlsG3753 du jüngerG3501 warstG2258 , gürtetest duG2224 dich selbstG4572 undG2532 wandeltestG4043 , wohinG3699 du wolltestG2309 ; wennG3752 du aberG1161 altG1095 geworden bistG1095 , wirst du deineG4675 HändeG5495 ausstreckenG1614 , undG2532 ein andererG243 wird dichG4571 gürtenG2224 undG2532 hinbringenG5342 , wohinG3699 du nichtG3756 willstG2309 .
DiesG5124 aberG1161 sagteG2036 er, andeutendG4591 , mit welchemG4169 TodeG2288 er GottG2316 verherrlichenG1392 sollte. UndG2532 als er diesG5124 gesagtG2036 hatte, spricht erG3004 zu ihmG846 : FolgeG190 mirG3427 nachG190 .
PetrusG4074 wandteG1994 sich umG1994 und siehtG991 den JüngerG3101 nachfolgenG190 , welchenG3739 JesusG2424 liebteG25 , derG3739 sich auchG2532 beiG1722 dem AbendessenG1173 anG1909 seineG846 BrustG4738 gelehntG377 undG2532 gesagtG2036 hatte: HerrG2962 , werG5101 ist esG2076 , der dichG4571 überliefertG3860 ?
Als nun PetrusG4074 diesenG5126 sahG1492 , sprichtG3004 er zu JesuG2424 : HerrG2962 , wasG5101 soll aberG1161 dieserG3778 ?
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : WennG1437 ich willG2309 , daß er bleibeG3306 , bisG2193 ich kommeG2064 , wasG5101 gehtG4314 es dichG4571 anG4314 ? FolgeG190 duG4771 mirG3427 nachG190 .
Es gingG1831 nunG3767 diesesG3778 WortG3056 unterG1519 die BrüderG80 ausG1831+G3754 : JenerG1565 JüngerG3101 stirbtG599 nichtG3756 . UndG2532 JesusG2424 sprachG2036 nichtG3756 zu ihmG846 , daßG3754 er nichtG3756 sterbeG599 , sondernG235 : WennG1437 ich willG2309 , daß erG846 bleibeG3306 , bisG2193 ich kommeG2064 , wasG5101 gehtG4314 es dichG4571 anG4314 ?
DieserG3778 istG2076 der JüngerG3101 , derG3588 vonG4012 diesen DingenG5130 zeugtG3140 undG2532 der diesesG5023 geschriebenG1125 hat; undG2532 wir wissenG1492 , daßG3754 seinG846 ZeugnisG3141 wahrG227 istG2076 .
Es sindG2076 aberG1161 auchG2532 vieleG4183 andere DingeG243 , dieG3745 JesusG2424 getan hatG4160 , und wennG1437 dieseG3748 alleG2596 einzelnG1520 niedergeschriebenG1125 würden, so würdeG5562 , dünkt michG3633 , selbstG846 die WeltG2889 die geschriebenenG1125 BücherG975 nichtG3761 fassenG281+G5562 .
AlsbaldG2112 aberG1161 redeteG2980 JesusG2424 zu ihnenG846 und sprachG3004 : Seid gutes MutesG2293 , ichG1473 binG1510 es; fürchtetG5399 euch nichtG3361 !
AlsG2112 aberG1161 JesusG2424 das WortG3056 redenG2980 hörteG191 , sprichtG3004 er [alsbald]zu dem SynagogenvorsteherG752 : FürchteG5399 dich nichtG3361 ; glaubeG4100 nurG3440 .
gleicherweiseG3668 aberG1161 auch JakobusG2385 undG2532 JohannesG2491 , die SöhneG5207 des ZebedäusG2199 , welcheG3739 GenossenG2844 von SimonG4613 warenG2258 . UndG2532 JesusG2424 sprachG2036 zuG4314 SimonG4613 : FürchteG5399 dich nichtG3361 ; vonG575 nun anG3568 wirstG2071 du MenschenG444 fangenG2221 .
UndG2532 als er diesG5124 gesagtG2036 hatte, zeigteG1166 er ihnenG846 seine HändeG5495 undG2532 seineG846 SeiteG4125 . DaG3767 freutenG5463 sich die JüngerG3101 , als sie den HerrnG2962 sahenG1492 .
[JesusG2424 ]sprachG2036 nunG3767 wiederumG3825 zu ihnenG846 : FriedeG1515 euchG5213 ! GleichwieG2531 der VaterG3962 michG3165 ausgesandtG649 hat, sendeG3992 ichG2504 auchG2504 euchG5209 .
UndG2532 als er diesG5124 gesagt hatteG2036 , hauchte erG1720 in sie undG2532 sprichtG3004 zu ihnenG846 : EmpfangetG2983 den HeiligenG40 GeistG4151 !
WelchenG5100 irgendG302 ihr die SündenG266 vergebetG863 , denenG846 sind sie vergebenG863 , welchenG5100 irgendG302 ihr sie behaltetG2902 , sind sie behaltenG2902 .
ThomasG2381 aberG1161 , einerG1520 vonG1537 den ZwölfenG1427 , genanntG3004 ZwillingG1324 , warG2258 nichtG3756 beiG3326 ihnenG846 , alsG3753 JesusG2424 kamG2064 .
DaG3767 sagtenG3004 die anderenG243 JüngerG3101 zu ihmG846 : Wir haben den HerrnG2962 gesehenG3708 . Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : Es sei dennG3362 , daß ich inG1722 seinenG846 HändenG5495 das MalG5179 der NägelG2247 seheG1492 undG2532 meineG3450 FingerG1147 inG1519 das MalG5179 der NägelG2247 legeG906 , undG2532 legeG906 meineG3450 HandG5495 inG1519 seineG846 SeiteG4125 , so werdeG4100 ich nichtG3364 glaubenG4100 .
UndG2532 nachG3326 achtG3638 TagenG2250 warenG2258 seineG846 JüngerG3101 wiederumG3825 drinnenG2080 undG2532 ThomasG2381 beiG3326 ihnenG846 . Da kommtG2064 JesusG2424 , als die TürenG2374 verschlossen warenG2808 , undG2532 standG2476 inG1519 der MitteG3319 undG2532 sprachG2036 : FriedeG1515 euchG5213 !
NochG2089 ein KleinesG3397 , undG2532 die WeltG2889 siehtG2334 michG3165 nichtG3765 mehrG2089 ; ihrG5210 aberG1161 sehetG2334 michG3165 : WeilG3754 ichG1473 lebeG2198 , werdetG2198 auchG2532 ihrG5210 lebenG2198 .
Den erstenG4413 BerichtG3056 habe ich verfaßtG3303+G4160 , oG5599 TheophilusG2321 , vonG4012 allemG3956 , was JesusG2424 anfingG756 , sowohlG5037 zu tunG4160 als auchG2532 zu lehrenG1321 ,
bis zuG891 dem TageG2250 , an welchemG3739 er aufgenommenG353 wurde, nachdem er den ApostelnG652 , dieG3739 er sich auserwähltG1586 , durchG1223 den HeiligenG40 GeistG4151 Befehl gegebenG1781 hatte;
welchenG3739 er sichG1438 auchG2532 nachG3326 seinemG846 LeidenG3958 inG1722 vielenG4183 sicheren KennzeichenG5039 lebendigG2198 dargestelltG3936 hat, indem er vierzigG5062 TageG2250 hindurchG1223 von ihnenG846 gesehenG3700 wurde undG2532 über die Dinge redeteG3004 , welche das ReichG932 GottesG2316 betreffenG4012 .
UndG2532 als er mitG4871 ihnenG846 versammeltG4871 war, befahlG3853 er ihnenG846 , sichG5563 nichtG3361 vonG575 JerusalemG2414 zu entfernenG5563 , sondernG235 auf die VerheißungG1860 des VatersG3962 zu wartenG4037 dieG3739 ihr von mirG3450 gehörtG191 habt;
dennG3754 JohannesG2491 taufteG907 zwarG3303 mit WasserG5204 , ihrG5210 aberG1161 werdetG907 mitG1722 HeiligemG40 GeisteG4151 getauftG907 werden nachG3326 nunmehrG5025 nichtG3756 vielenG4183 TagenG2250 .
Sie nunG3767 , alsG3303 sie zusammengekommenG4905 waren, fragtenG1905 ihnG846 und sagtenG3004 : HerrG2962 , stellstG600 du inG1722 dieserG5129 ZeitG5550 dem IsraelG2474 das ReichG932 wieder herG600 ?
Er sprachG2036 aberG1161 zuG4314 ihnenG846 : Es istG2076 nichtG3756 eure SacheG5216 , ZeitenG5550 oderG2228 ZeitpunkteG2540 zu wissenG1097 , dieG3739 der VaterG3962 inG1722 seine eigeneG2398 GewaltG1849 gesetztG5087 hat.
AberG235 ihr werdetG2983 KraftG1411 empfangenG2983 , wenn der HeiligeG40 GeistG4151 aufG1909 euchG5209 gekommenG1904 ist; undG2532 ihr werdetG2071 meineG3427 ZeugenG3144 seinG2071 , sowohlG5037 inG1722 JerusalemG2419 als auchG2532 inG1722 ganzG3956 JudäaG2449 undG2532 SamariaG4540 undG2532 bis anG2193 das EndeG2078 der ErdeG1093 .
UndG2532 als er diesG5023 gesagtG2036 hatte, wurde er emporgehobenG1869 , indem sieG846 es sahenG991 , undG2532 eine WolkeG3507 nahmG5247 ihnG846 aufG5247 vonG575 ihrenG846 AugenG3788 hinwegG575 .
UndG2532 wieG5613 sie unverwandtG816 genG1519 HimmelG3772 schautenG2258 , als erG846 auffuhrG4198 , sieheG2400 , da standenG3936 zweiG1417 MännerG435 inG1722 weißemG3022 KleideG2066 beiG3936 ihnen,
welcheG3739 auchG2532 sprachenG2036 : MännerG435 von GaliläaG1057 , wasG5101 stehetG2476 ihr und sehet hinaufG1689 genG1519 HimmelG3772 ? DieserG3778 JesusG2424 , derG3588 vonG575 euchG5216 wegG575 inG1519 den HimmelG3772 aufgenommenG353 worden ist, wirdG2064 alsoG3779 kommenG2064 , wieG5158 ihr ihnG846 habtG2300 hingehenG4198 sehenG2300 inG1519 den HimmelG3772 .
DaG5119 kehrtenG5290 sie nachG1519 JerusalemG2419 zurückG5290 vonG575 dem BergeG3735 , welcher ÖlbergG1638 heißtG2564 , derG3739 nahe beiG1451 JerusalemG2419 istG2076 , einen SabbathwegG3598+G4521 entferntG2192 .
UndG2532 alsG3753 sie hineingekommenG1525 waren, stiegen sie aufG305+G1519 den ObersaalG5253 , woG3757 sie bliebenG2258+G2650 : sowohlG5037 PetrusG4074 , alsG2532 JohannesG2491 undG2532 JakobusG2385 undG2532 AndreasG406 , PhilippusG5376 undG2532 ThomasG2381 , BartholomäusG918 undG2532 MatthäusG3156 , JakobusG2385 , Alphäus'G256 Sohn, undG2532 SimonG4613 , der EifererG2208 , undG2532 JudasG2455 , Jakobus'G2385 Bruder.
DieseG3778 alleG3956 verharrtenG2258+G4342 einmütigG3661 im GebetG4335 mitG4862 etlichen WeibernG1135 undG2532 MariaG3137 , der MutterG3384 JesuG2424 , undG2532 mitG4862 seinenG846 BrüdernG80 .
UndG2532 inG1722 diesenG5025 TagenG2250 standG450 PetrusG4074 inG1722 der MitteG3319 der BrüderG3101 aufG450 undG5037 sprachG2036 ( warG2258 aber eine MengeG3793 von etwaG5613 hundertzwanzigG1501+G1540 beisammenG846+G1909 ) -:
BrüderG80 , es mußteG1163 dieG5026 SchriftG1124 erfülltG4137 werden, welcheG3739 der HeiligeG40 GeistG4151 durchG1223 den MundG4750 DavidsG1138 vorhergesagtG4277 hat überG4012 JudasG2455 , derG3588 denen, die JesumG2424 griffenG4815 , ein WegweiserG3595 gewordenG1096 ist.
DennG3754 er warG2258 unterG4862 unsG2254 gezähltG2674 undG2532 hatteG2975 das LosG2819 diesesG5026 DienstesG1248 empfangenG2975 .
( DieserG3778 nunG3767 hat zwarG3303 vonG1537 dem LohneG3408 der UngerechtigkeitG93 einen AckerG5564 erworbenG2932 undG2532 istG2997 , kopfüberG4248 gestürztG1096 , mittenG3319 entzwei geborstenG2997 , undG2532 alleG3956 seineG846 EingeweideG4698 sind ausgeschüttetG1632 worden.
UndG2532 es istG1096 allenG3956 BewohnernG2730 von JerusalemG2419 kundgewordenG1110 , so daßG5620 jenerG1565 AckerG5564 in ihrerG846 [eigenenG2398 ]MundartG1258 AkeldamaG184 , das istG5123 BlutackerG129+G5564 , genanntG2564 worden ist. )
DennG1063 es stehtG1125 imG1722 BucheG976 der PsalmenG5568 geschriebenG1125 : "SeineG846 WohnungG1886 werdeG1096 ödeG2048 , undG2532 es seiG2077 niemandG3361 , der darinG846+G1722 wohneG2730 ", undG2532 : "SeinG846 AufseheramtG1984 empfangeG2983 ein andererG2087 ".
Es mußG1163 nunG3767 von denG5130 MännernG435 , die mit unsG2254 gegangenG4905 sind in allG3956 der ZeitG5550 , inG1722 welcherG3739 der HerrG2962 JesusG2424 beiG1909 unsG2248 ein - -G1525 undG2532 ausgingG1831 ,
anfangendG756 vonG575 der TaufeG908 Johannes'G2491 bis zuG2193 dem TageG2250 , an welchemG3739 er vonG575 unsG2257 aufgenommenG353 wurde diesen mußG1163 einerG1520 ein ZeugeG3144 seinerG846 AuferstehungG386 mitG4862 unsG2254 werdenG1096 .
UndG2532 sie stelltenG2476 zweiG1417 darG2476 : JosephG2501 , genanntG2564 BarsabasG923 , derG3739 JustusG2459 zubenamtG1941 war, undG2532 MatthiasG3159 .
UndG2532 sie betetenG4336 und sprachenG2036 : DuG4771 , HerrG2962 , HerzenskündigerG2589 allerG3956 , zeigeG322 vonG1537 diesenG5130 beidenG1417 den einenG1520 anG322 , den du auserwähltG1586 hast,
umG2983 das LosG2819 diesesG5026 DienstesG1248 undG2532 ApostelamtesG651 zu empfangenG2983 , vonG1537 welchemG3739 JudasG2455 abgewichenG3845 ist, umG4198 anG1519 seinen eigenenG2398 OrtG5117 zu gehenG4198 .
UndG2532 sie gabenG1325 LoseG2819 überG1325 sieG846 ; undG2532 das LosG2819 fielG4098 aufG1909 MatthiasG3159 , undG2532 er wurdeG4785 den elfG1733 ApostelnG652 zugezähltG3326+G4785 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : RühreG680 michG3450 nichtG3361 anG680 , dennG1063 ich binG305 noch nichtG3768 aufgefahrenG305 zuG4314 [meinemG3450 ]VaterG3962 . GehG4198 aberG1161 hinG4198 zuG4314 meinenG3450 BrüdernG80 undG2532 sprichG2036 zu ihnenG846 : Ich fahreG305 auf zuG4314 meinemG3450 VaterG3962 undG2532 euremG5216 VaterG3962 , undG2532 zu meinemG3450 GottG2316 undG2532 euremG5216 GottG2316 .
PetrusG4074 aberG1161 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846 : WennG1499 sich alleG3956 anG1722 dirG4671 ärgernG4624 werden, ichG1473 werde mich niemalsG3763 ärgernG4624 .
PetrusG4074 sprichtG3004 zu ihmG846 : SelbstG2579 wenn ichG3165 mitG4862 dirG4671 sterbenG599 müßteG1163 , werdeG533 ich dichG4571 nichtG3364 verleugnenG533 . GleicherweiseG3668 sprachenG2036 auchG2532 alleG3956 JüngerG3101 .
UndG2532 PetrusG4074 gingG1831 hinausG1854 und weinteG2799 bitterlichG4090 .
VorG4253 dem FesteG1859 des PassahG3957 aberG1161 , als JesusG2424 wußteG1492 , daßG3754 seineG846 StundeG5610 gekommenG2064 war, daßG2443 er ausG1537 dieserG5127 WeltG2889 zuG4314 dem VaterG3962 hingehenG3327 sollte, da er die SeinigenG2398 , dieG3588 inG1722 der WeltG2889 waren, geliebtG25 hatte, liebteG25 er sieG846 bisG1519 ans EndeG5056 .
UndG2532 währendG1096 des AbendessensG1173 , als der TeufelG1228 schonG2235 dem JudasG2455 , SimonsG4613 Sohn, dem IskariotG2469 , es insG1519 HerzG2588 gegebenG906 hatte, daßG2443 er ihnG846 überliefereG3860 ,
stehtG1453 [JesusG2424 ], wissendG1492 , daßG3754 der VaterG3962 ihm allesG3956 inG1519 die HändeG5495 gegebenG1325 , undG2532 daßG3754 er vonG575 GottG2316 ausgegangenG1831 war undG2532 zuG4314 GottG2316 hingeheG5217 ,
vonG1537 dem AbendessenG1173 aufG1453 undG2532 legtG5087 dieG846 OberkleiderG2440 ab; undG2532 er nahmG2983 ein leinenes TuchG3012 und umgürteteG1241 sichG1438 .
DannG1534 gießtG906 er WasserG5204 inG1519 das WaschbeckenG3537 undG2532 fingG756 an, die FüßeG4228 der JüngerG3101 zu waschenG3538 undG2532 mit dem leinenen TuchG3012 abzutrocknenG1591 , mit welchemG3739 er umgürtetG1241 warG2258 .
Er kommtG2064 nunG3767 zuG4314 SimonG4613 PetrusG4074 , undG2532 derG1565 sprichtG3004 zu ihmG846 : HerrG2962 , duG4771 wäschestG3538 meineG3450 FüßeG4228 ?
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846 : WasG3739 ichG1473 tueG4160 , weißtG1492 duG4771 jetztG737 nichtG3756 , du wirst es aberG1161 hernachG3326+G5023 verstehenG1097 .
PetrusG4074 sprichtG3004 zu ihmG846 : Du sollstG3538 nimmermehrG165+G1519+G3364 meineG3450 FüßeG4228 waschenG3538 ! JesusG2424 antworteteG611 ihmG846 : WennG3362 ich dichG4571 nichtG3362 wascheG3538 , so hastG2192 du keinG3756 TeilG3313 mitG3326 mirG1700 .
SimonG4613 PetrusG4074 sprichtG3004 zu ihmG846 : HerrG2962 , nichtG3361 meineG3450 FüßeG4228 alleinG3440 , sondernG235 auchG2532 die HändeG5495 undG2532 das HauptG2776 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : Wer gebadetG3068 ist, hatG2192 nichtG3756 nötigG5532 sich zu waschenG3538 , ausgenommenG2228 die FüßeG4228 , sondernG235 istG2076 ganzG3650 reinG2513 ; undG2532 ihrG5210 seidG2075 reinG2513 , aberG235 nichtG3780 alleG3956 .
DennG1063 er kannteG1492 denG3588 , der ihnG846 überlieferteG3860 ; darumG1223+G5124 sagteG2036 er: Ihr seidG2075 nichtG3780 alleG3956 reinG2513 .
AlsG3753 er nunG3767 ihreG846 FüßeG4228 gewaschenG3538 undG2532 seineG846 OberkleiderG2440 genommenG2983 hatte, legteG377 er sich wiederumG3825 zu Tische und sprachG2036 zu ihnenG846 : WissetG1097 ihr, wasG5101 ich euchG5213 getanG4160 habe?
IhrG5210 heißetG5455 michG3165 LehrerG1320 undG2532 HerrG2962 , undG2532 ihr sagetG3004 rechtG2573 , dennG1063 ich binG1510 es.
WennG1487 nunG3767 ichG1473 , der HerrG2962 undG2532 der LehrerG1320 , eureG5216 FüßeG4228 gewaschenG3538 habe, so seid auchG2532 ihrG5210 schuldigG3784 , einanderG240 die FüßeG4228 zu waschenG3538 .
DennG1063 ich habe euchG5213 ein BeispielG5262 gegebenG1325 , auf daßG2443 , gleichwieG2531+G2532 ichG1473 euchG5213 getanG4160 habe, auch ihrG5210 tuetG4160 .
WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Ein KnechtG1401 istG2076 nichtG3756 größer alsG3187 seinG846 HerrG2962 , nochG3761 ein GesandterG652 größerG3187 , als der ihnG846 gesandtG3992 hat.
WennG1487 ihr diesG5023 wissetG1492 , glückseligG3107 seidG2075 ihr, wennG1437 ihr esG846 tutG4160 .
Ich redeG3004 nichtG3756 vonG4012 euchG5216 allenG3956 , ichG1473 weißG1492 , welcheG3739 ich auserwähltG1586 habe; aberG235 auf daßG2443 die SchriftG1124 erfülltG4137 würde:" Der mitG3326 mirG1700 das BrotG740 ißtG5176 , hat seineG846 FerseG4418 widerG1909 michG1691 aufgehobenG1869 ".
Von jetztG575 anG737 sageG3004 ich es euchG5213 , eheG4253 es geschiehtG1096 , auf daßG2443 ihr, wennG3752 es geschiehtG1096 , glaubetG4100 , daßG3754 ichG1473 es binG1510 .
WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Wer aufnimmtG2983 , wen irgendG1437+G5100 ich sendenG3992 werde, nimmtG2983 michG1691 auf; wer aberG1161 michG1691 aufnimmtG2983 , nimmtG2983 den auf, der michG3165 gesandtG3992 hat.
Als JesusG2424 diesG5023 gesagtG2036 hatte, ward er im GeisteG4151 erschüttertG5015 undG2532 bezeugteG3140 undG2532 sprachG2036 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG3754+G5213 : EinerG1520 vonG1537 euchG5216 wird michG3165 überliefernG3860 .
DaG3767 blicktenG991 die JüngerG3101 einanderG240+G1519 an, zweifelndG639 , vonG4012 wemG5101 er redeG3004 .
EinerG1520 aberG1161 von seinenG846 JüngernG3101 , denG3739 JesusG2424 liebteG25 , lagG345 zu TischeG345 inG1722 dem SchoßeG2859 JesuG2424 .
DiesemG5129 nunG3767 winktG3506 SimonG4613 PetrusG4074 , damit er forschenG4441 möchte, werG5101 es wohlG302 wäreG1498 , vonG4012 welchemG3739 er redeG3004 .
JenerG1565 aberG1161 , sich anG1909 die BrustG4738 JesuG2424 lehnendG1968 , sprichtG3004 zu ihmG846 : HerrG2962 , werG5101 istG2076 es?
JesusG2424 antworteteG611 : JenerG1565 istG2076 es, welchemG3739 ich den BissenG5596 , wenn ichG1473 ihn eingetauchtG911 habe, gebenG1929 werde. UndG2532 als er den BissenG5596 eingetauchtG1686 hatte, gibtG1325 er ihn dem JudasG2455 , SimonsG4613 Sohn, dem IskariotG2469 .
UndG2532 nachG3326 dem BissenG5596 fuhrG1525 alsdannG5119 der SatanG4567 inG1519 ihnG1565 . JesusG2424 sprichtG3004 nunG3767 zu ihmG846 : Was du tustG4160 , tueG4160 schnellG5032 .
KeinerG3762 aberG1161 von den zu TischeG345 LiegendenG345 verstandG1097 , wozuG4314+G5101 er ihmG846 diesG5124 sagteG2036 .
DennG1063 etlicheG5100 meintenG1380 , weilG1893 JudasG2455 die KasseG1101 hatteG2192 , daßG3754 JesusG2424 zu ihmG846 sageG3004 : KaufeG59 , wasG3739 wir fürG1519 das FestG1859 bedürfenG2192+G5532 , oderG2228 daßG2443 er den ArmenG4434 etwasG5100 gebenG1325 solle.
Als nunG3767 jenerG1565 den BissenG5596 genommenG2983 hatte, gingG1831 er alsbaldG2112 hinausG1831 . Es warG2258 aberG1161 NachtG3571 .
AlsG3753 er nunG3767 hinausgegangenG1831 war, sprichtG3004 JesusG2424 : JetztG3568 istG1392 der SohnG5207 des MenschenG444 verherrlichtG1392 , undG2532 GottG2316 ist verherrlichtG1392 inG1722 ihmG846 .
WennG1487 GottG2316 verherrlichtG1392 ist inG1722 ihmG846 , so wirdG1392 auchG2532 GottG2316 ihnG846 verherrlichenG1392 inG1722 sich selbstG1438 , undG2532 alsbaldG2117 wird er ihnG846 verherrlichenG1392 .
KinderG5040 , nochG2089 eine kleine WeileG3397 binG1510 ich beiG3326 euchG5216 ; ihr werdet michG3165 suchenG2212 , undG2532 wieG2531 ich den JudenG2453 sagteG2036+G3754 : WoG3699 ichG1473 hingeheG5217 , könntG1410 ihrG5210 nichtG3756 hinkommenG2064 , so sageG3004 ich jetztG737 auchG2532 euchG5213 .
Ein neuesG2537 GebotG1785 gebeG1325 ich euchG5213 , daßG2443 ihr einanderG240 liebetG25 , auf daßG2443 , gleichwieG2531 ich euchG5209 geliebtG25 habe, auchG2532 ihrG5210 einanderG240 liebetG25 .
DaranG1722+G5129 werdenG1097 alleG3956 erkennenG1097 , daßG3754 ihr meineG1699 JüngerG3101 seidG2075 , wennG1437 ihr LiebeG26 untereinanderG240+G1722 habtG2192 .
SimonG4613 PetrusG4074 sprichtG3004 zu ihmG846 : HerrG2962 , woG4226 gehstG5217 du hin? JesusG2424 antworteteG611 ihmG846 : WoG3699 ich hingeheG5217 , kannstG1410 du mirG3427 jetztG3568 nichtG3756 folgenG190 ; du wirstG190 mirG3427 aberG1161 späterG5305 folgenG190 .
PetrusG4074 sprichtG3004 zu ihmG846 : HerrG2962 , warumG1302 kannG1410 ich dirG4671 jetztG737 nichtG3756 folgenG190 ? MeinG3450 LebenG5590 willG5087 ich fürG5228 dichG4675 lassenG5087 .
JesusG2424 antwortetG611 : DeinG4675 LebenG5590 willstG5087 du fürG5228 michG1700 lassenG5087 ? WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 dirG4671 , der HahnG220 wirdG5455 nichtG3364 krähenG5455 , bisG2193+G3739 du michG3165 dreimalG5151 verleugnetG533 hast.
AlsG3753 sie nunG3767 gefrühstücktG709 hatten, sprichtG3004 JesusG2424 zu SimonG4613 PetrusG4074 : SimonG4613 , Sohn Jonas'G2495 , liebstG25 du michG3165 mehr alsG4119 dieseG5130 ? Er sprichtG3004 zu ihmG846 : JaG3483 , HerrG2962 , duG4771 weißtG1492 , daßG3754 ich dichG4571 liebG5368 habe. Spricht erG3004 zu ihmG846 : WeideG1006 meineG3450 LämmleinG721 .
WiederumG3825 sprichtG3004 er zum zweiten MaleG1208 zu ihmG846 : SimonG4613 , Sohn Jonas'G2495 , liebstG25 du michG3165 ? Er sprichtG3004 zu ihmG846 : JaG3483 , HerrG2962 , duG4771 weißtG1492 , daßG3754 ich dichG4571 liebG5368 habe. Spricht erG3004 zu ihmG846 : HüteG4165 meineG3450 SchafeG4263 .
Er sprichtG3004 zum drittenG5154 Male zu ihmG846 : SimonG4613 , Sohn Jonas'G2495 , hast du michG3165 liebG5368 ? PetrusG4074 wurde traurigG3076 , daßG3754 er zum drittenG5154 Male zu ihmG846 sagteG2036 : Hast du michG3165 liebG5368 ? undG2532 sprachG2036 zu ihmG846 : HerrG2962 , duG4771 weißtG1492 allesG3956 ; duG4771 erkennstG1097 , daßG3754 ich dichG4571 lieb habeG5368 . JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : WeideG1006 meineG3450 SchafeG4263 .
An dem erstenG3391 WochentageG4521 aberG1161 , ganz in der FrüheG901+G3722 , kamenG2064 sie zuG1909 der GruftG3418 und brachtenG5342 die SpezereienG759 , dieG3739 sie bereitet hattenG2090 .
Sie fandenG2147 aberG1161 den SteinG3037 vonG575 der GruftG3419 weggewälztG617 ;
undG2532 als sie hineingingenG1525 , fandenG2147 sie den LeibG4983 des HerrnG2962 JesusG2424 nichtG3756 .
UndG2532 es geschahG1096 , alsG1722 sie darüberG4012+G5127 in Verlegenheit warenG1280 , sieheG2400 , da standenG2186 zweiG1417 MännerG435 inG1722 strahlendenG797 KleidernG2067 beiG2186 ihnenG846 .
Als sieG846 aberG1161 von Furcht erfülltG1719 wurdenG1096 undG2532 das AngesichtG4383 zurG1519 ErdeG1093 neigtenG2827 , sprachenG2036 sie zuG4314 ihnenG846 : WasG5101 suchet ihrG2212 den LebendigenG2198 unterG3326 den TotenG3498 ?
Er istG2076 nichtG3756 hierG5602 , sondernG235 ist auferstandenG1453 . Gedenket daranG3415 , wieG5613 er zu euchG5213 geredet hatG2980 , als er nochG2089 inG1722 GaliläaG1056 warG5607 ,
indem er sagteG3004+G3754 : Der SohnG5207 des MenschenG444 mußG1163 inG1519 die HändeG5495 sündigerG268 MenschenG444 überliefertG3860 undG2532 gekreuzigt werdenG4717 undG2532 am drittenG5154 TageG2250 auferstehenG450 .
UndG2532 sie gedachten anG3415 seineG846 WorteG4487 ;
undG2532 sie kehrtenG5290 vonG575 der GruftG3419 zurückG5290 und verkündigtenG518 diesG5023 allesG3956 den ElfenG1733 undG2532 den übrigenG3062 allenG3956 .
Es warenG2258 aberG1161 die MariaG3137 MagdaleneG3094 undG2532 JohannaG2489 undG2532 MariaG3137 , des JakobusG2385 Mutter, undG2532 die übrigenG3062 mitG4862 ihnenG846 , welcheG3739 diesG5023 zuG4314 den ApostelnG652 sagtenG3004 .
UndG2532 ihreG846 RedenG4487 schienenG5316 vorG1799 ihnenG846 wieG5616 ein MärchenG3026 , undG2532 sie glaubtenG569 ihnenG846 nichtG569 .
PetrusG4074 aberG1161 stand aufG450 und liefG5143 zuG1909 der GruftG3419 ; undG2532 sich hineinbückendG3879 , siehtG991 er die leinenen TücherG3608 alleinG3441 liegenG2749 , undG2532 er ging wegG565 nach Hause und verwunderteG2296 sichG1438+G4314 über das, was geschehen warG1096 .
UndG2532 sieheG2400 , zweiG1417 vonG1537 ihnenG846 gingenG2258+G4198 anG1722 selbigemG846 TageG2250 nachG1519 einem DorfeG2968 , mitG3739 NamenG3686 EmmausG1695 , sechzigG1835 StadienG4712 vonG575 JerusalemG2419 entfernt.
UndG2532 sieG846 unterhielten sichG3656 miteinanderG240+G4314 überG4012 allesG3956 diesesG5130 , was sich zugetragen hatteG4819 .
UndG2532 es geschahG1096 , indemG1722 sieG846 sich unterhieltenG3656 undG2532 miteinander überlegtenG4802 , daß JesusG2424 selbstG846 nahteG1448 und mitG4848 ihnenG846 gingG4848 ;
aberG1161 ihreG846 AugenG3788 wurden gehaltenG2902 , damit sie ihnG846 nichtG3361 erkenntenG1921 .
Er sprachG2036 aberG1161 zuG4314 ihnenG846 : WasG5101 sind dasG3778 für RedenG3056 , die ihr wandelndG4043 miteinanderG240+G4314 wechseltG474 , undG2532 seidG2075 niedergeschlagenG4659 ?
EinerG1520 aberG1161 , mitG3739 NamenG3686 KleopasG2810 , antworteteG611 und sprachG2036 zuG4314 ihmG846 : Bist duG4771 der einzigeG3441 , der inG1722 JerusalemG2419 weiltG3939 undG2532 nichtG3756 weißG1097 , was inG1722 ihrG846 geschehenG1096 ist inG1722 diesenG5025 TagenG2250 ?
UndG2532 er sprachG2036 zu ihnenG846 : Was dennG4169 ? Sie aberG1161 sprachenG2036 zu ihmG846 : Das vonG4012 JesusG2424 , dem NazaräerG3480 , derG3739 ein ProphetG435+G4396 warG1096 , mächtigG1415 imG1722 WerkG2041 undG2532 WortG3056 vorG1726 GottG2316 undG2532 dem ganzenG3956 VolkeG2992 ;
undG5037 wieG3704 ihn die HohenpriesterG749 undG2532 unsereG2257 OberstenG758 überliefertenG3860 , umG1519 zum TodeG2288 verurteilt zu werdenG2917 , undG2532 ihnG846 kreuzigtenG4717 .
WirG2249 aberG1161 hofftenG1679 , daßG3754 er derG846 seiG2076 , der IsraelG2474 erlösenG3084 solleG3195 . DochG235 auch beiG1065+G4862 alledemG3956+G5125 istG71 es heuteG4594 derG5026 dritteG5154 TagG2250 , seitdemG575+G3739 diesG5023 geschehen istG1096 .
AberG235 auchG2532 etlicheG5100 WeiberG1135 vonG1537 unsG2257 habenG1839 unsG2248 außer uns gebrachtG1839 , die am frühen MorgenG3721 beiG1909 der GruftG3419 gewesen sindG1096 ,
undG2532 , als sie seinenG846 LeibG4983 nichtG3361 fandenG2147 , kamenG2064 und sagtenG3004 , daß sie auchG2532 ein GesichtG3701 von EngelnG32 gesehenG3708 hätten, welcheG3739 sagenG3004 , daß erG846 lebeG2198 .
UndG2532 etliche von denenG5100 , die mitG4862 unsG2254 sind, gingenG565 zuG1909 der GruftG3419 undG2532 fandenG2147 es soG3779 , wieG2531 auchG2532 die WeiberG1135 gesagt hattenG2036 ; ihnG846 aberG1161 sahenG1492 sie nichtG3756 .
UndG2532 er sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : OG5599 ihr UnverständigenG453 undG2532 trägenG1021 HerzensG2588 , zu glaubenG4100 anG1909 allesG3956 , wasG3739 die ProphetenG4396 geredet habenG2980 !
MußteG1163 nichtG3780 der ChristusG5547 diesG5023 leidenG3958 undG2532 inG1519 seineG846 HerrlichkeitG1391 eingehenG1525 ?
UndG2532 vonG575 MosesG3475 undG2532 vonG575 allenG3956 ProphetenG4396 anfangendG756 , erklärteG1329 er ihnenG846 inG1722 allenG3956 SchriftenG1124 das, was ihnG1438 betrafG4012 .
UndG2532 sie nahtenG1448+G1519 dem DorfeG2968 , wohinG3757 sie gingenG4198 ; undG2532 er stellteG4364 sich, als wolle er weitergehenG4198+G4208 .
UndG2532 sie nötigtenG3849 ihnG846 und sagtenG3004 : BleibeG3306 beiG3326 unsG2257 , dennG3754 es istG2076 gegenG4314 AbendG2073 , undG2532 der TagG2250 hat sich schon geneigtG2827 . UndG2532 er ging hineinG1525 , um beiG4862 ihnenG846 zu bleibenG3306 .
UndG2532 es geschahG1096 , alsG1722 erG846 mitG3326 ihnenG846 zu Tische lagG2625 , nahmG2983 er das BrotG740 und segneteG2127 es; undG2532 als er es gebrochen hatteG2806 , reichteG1929 er es ihnenG846 .
IhreG846 AugenG3788 aberG1161 wurden aufgetanG1272 , undG2532 sie erkanntenG1921 ihnG846 ; undG2532 erG846 wurdeG1096 ihnenG575+G846 unsichtbarG855 .
UndG2532 sie sprachenG2036 zueinanderG240+G4314 : BrannteG2258+G2545 nichtG3780 unserG2257 HerzG2588 inG1722 unsG2254 , alsG5613 er aufG1722 dem WegeG3598 zu unsG2254 redeteG2980 , [undG2532 ]alsG5613 er unsG2254 die SchriftenG1124 öffneteG1272 ?
UndG2532 sie standenG450 zur selbigenG846 StundeG5610 aufG450 und kehrtenG5290 nachG1519 JerusalemG2419 zurückG5290 . UndG2532 sie fandenG2147 die ElfeG1733 undG2532 die mitG4862 ihnenG846 waren versammeltG4867 ,
welche sagtenG3004+G3754 : Der HerrG2962 ist wirklichG3689 auferweckt wordenG1453 undG2532 dem SimonG4613 erschienenG3700 .
UndG2532 sie erzähltenG1834 , was aufG1722 dem WegeG3598 geschehen war, undG2532 wieG5613 er von ihnenG846 erkanntG1097 worden warG1097 anG1722 dem BrechenG2800 des BrotesG740 .
Während sieG846 aberG1161 diesesG5023 redetenG2980 , standG2476 erG2424 selbstG846 inG1722 ihrerG846 MitteG3319 undG2532 sprichtG3004 zu ihnenG846 : FriedeG1515 euchG5213 !
Sie aberG1161 erschrakenG4422 undG2532 wurdenG1096 von Furcht erfülltG1719 und meintenG1380 , sie sähenG2334 einen GeistG4151 .
UndG2532 er sprachG2036 zu ihnenG846 : WasG5101 seid ihrG2075 bestürztG5015 , undG2532 warumG1302 steigenG305 GedankenG1261 aufG305 inG1722 eurenG5216 HerzenG2588 ?
SehetG1492 meineG3450 HändeG5495 undG2532 meineG3450 FüßeG4228 , daßG3754 ichG1473 es selbstG846 binG1510 ; betastetG5584 michG3165 undG2532 sehetG1492 , dennG3754 ein GeistG4151 hatG2192 nichtG3756 FleischG4561 undG2532 BeinG3747 , wieG2531 ihr sehetG2334 , daß ichG1691 habeG2192 .
UndG2532 als er diesG5124 gesagt hatteG2036 , zeigte erG1925 ihnenG846 die HändeG5495 undG2532 die FüßeG4228 .
Als sie aberG1161 nochG2089 nicht glaubtenG569 vorG575 FreudeG5479 undG2532 sich verwundertenG2296 , sprach erG2036 zu ihnenG846 : Habt ihrG2192 hierG1759 etwasG5100 zu essenG1034 ?
Sie aberG1161 reichtenG1929 ihmG846 ein StückG3313 gebratenenG3702 FischG2486 [undG2532 vonG575 einer HonigscheibeG2781+G3193 ]; ;
undG2532 er nahmG2983 und aßG5315 vorG1799 ihnenG846 .
Er sprachG2036 aberG1161 zu ihnenG846 : DiesG3778 sind die WorteG3056 , dieG3739 ich zuG4314 euchG5209 redeteG2980 , als ich nochG2089 beiG4862 euchG5213 warG5607 , daßG3754 allesG3956 erfüllt werdenG4137 mußG1163 , wasG3588 überG4012 michG1700 geschrieben stehtG1125 inG1722 dem GesetzG3551 Moses'G3475 undG2532 den ProphetenG4396 undG2532 PsalmenG5568 .
DannG5119 öffneteG1272 er ihnenG846 das VerständnisG3563 , um die SchriftenG1124 zu verstehenG4920 ,
undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846+G3754 : AlsoG3779 steht geschriebenG1125 , undG2532 alsoG3779 mußteG1163 der ChristusG5547 leidenG3958 undG2532 am drittenG5154 TageG2250 auferstehenG450 ausG1537 den TotenG3498 ,
undG2532 inG1909 seinemG846 NamenG3686 BußeG3341 undG2532 VergebungG859 der SündenG266 gepredigt werdenG2784 allenG1519+G3956 NationenG1484 , anfangendG756 vonG575 JerusalemG2419 .
IhrG5210 aberG1161 seidG2075 ZeugenG3144 hiervonG5130 ;
undG2532 sieheG2400 , ichG1473 sendeG649 die VerheißungG1860 meinesG3450 VatersG3962 aufG1909 euchG5209 . IhrG5210 aberG1161 , bleibetG2523 inG1722 der StadtG2419+G4172 , bisG2193 ihrG3739 angetan werdetG1746 mit KraftG1411 ausG1537 der HöheG5311 .
Er führteG1806 sieG846 aberG1161 hinausG1854 bisG2193 nachG1519 BethanienG963 undG2532 hobG1869 seineG846 HändeG5495 aufG1869 und segneteG2127 sieG846 .
UndG2532 es geschahG1096 , indemG1722 erG846 sieG846 segneteG2127 , schiedG1339 er vonG575 ihnenG846 undG2532 wurde hinaufgetragenG399 inG1519 den HimmelG3772 .
UndG2532 sieG846 warfen sichG4352 vor ihmG846 nieder und kehrtenG5290 nachG1519 JerusalemG2419 zurückG5290 mitG3326 großerG3173 FreudeG5479 ;
undG2532 sie warenG2258 allezeitG1275 imG1722 TempelG2411 , GottG2316 lobendG134 undG2532 preisendG2127 .
UndG2532 alsG1722 der TagG2250 der PfingstenG4005 erfülltG4845 wurde, warenG2258 sie alleG537 anG1909 einem OrteG846 beisammenG3661 .
UndG2532 plötzlichG869 geschahG1096 ausG1537 dem HimmelG3772 ein BrausenG2279 , wieG5618 von einem daherfahrendenG5342 , gewaltigenG972 WindeG4157 , undG2532 erfüllteG4137 das ganzeG3650 HausG3624 , woG3757 sie saßenG2258+G2521 .
UndG2532 es erschienenG3700 ihnenG846 zerteilteG1266 ZungenG1100 wieG5616 von FeuerG4442 , undG5037 sie setzten sichG2523 aufG1909 jedenG1538 einzelnenG1520 von ihnenG846 .
UndG2532 sie wurdenG4130 alleG537 mit HeiligemG40 GeisteG4151 erfülltG4130 undG2532 fingen anG756 , in anderenG2087 SprachenG1100 zu redenG2980 , wieG2531 der GeistG4151 ihnenG846 gabG1325 auszusprechenG669 .
Es wohntenG2258+G2730 aberG1161 inG1722 JerusalemG2419 JudenG2453 , gottesfürchtigeG2126 MännerG435 , vonG575 jederG3956 NationG1484 derer, die unterG5259 dem HimmelG3772 sind.
Als sichG1096 aberG1161 das GerüchtG5456 hiervonG5026 verbreiteteG1096 , kamG4905 die MengeG4128 zusammenG4905 undG2532 wurde bestürztG4797 , weilG3754 jederG1538 einzelneG1520 in seiner eigenenG2398 MundartG1258 sieG846 redenG2980 hörteG191 .
Sie entsetzten sichG1839 aberG1161 alleG3956 undG2532 verwunderten sichG2296 und sagtenG3004 : SieheG2400 , sindG1526 nichtG3756 alleG3956 dieseG3778 , dieG3588 da redenG2980 , GaliläerG1057 ?
UndG2532 wieG4459 hörenG191 wirG2249 sie, ein jederG1538 in unsererG2257 eigenenG2398 MundartG1258 , inG1722 derG3739 wir geborenG1080 sind:
PartherG3934 undG2532 MederG3370 undG2532 ElamiterG1639 , undG2532 die BewohnerG2730 von MesopotamienG3318 undG5037 von JudäaG2449 undG2532 KappadocienG2587 , PontusG4195 undG2532 AsienG773 ,
undG5037 PhrygienG5435 undG2532+G5037 PamphylienG3828 , ÄgyptenG125 undG2532 den GegendenG3313 von LibyenG3033 gegenG2596 KyreneG2957 hinG2596 , undG2532 die hier weilendenG1927 RömerG4514 , sowohlG5037 JudenG2453 alsG2532+G5037 ProselytenG4339 ,
KreterG2912 undG2532 AraberG690 hörenG191 wir sieG846 die großen TatenG3167 GottesG2316 in unserenG2251 SprachenG1100 redenG2980 ?
Sie entsetzten sichG1839 aberG1161 alleG3956 undG2532 waren in VerlegenheitG1280 und sagtenG3004 einerG243 zumG4314 anderenG243 : WasG5101 magG2309 diesG5124 wohlG302 seinG1511 ?
AndereG2087 aberG1161 sagtenG3004 spottendG5512 : Sie sindG1526 vollG3325 süßen WeinesG1098 .
PetrusG4074 aberG1161 stand aufG2476 mitG4862 den ElfenG1733 , erhobG1869 seineG846 StimmeG5456 undG2532 redeteG669 zu ihnenG846 : MännerG435 von JudäaG2453 , undG2532 ihr alleG537 , die ihr zu JerusalemG2419 wohnetG2730 , diesG5124 seiG2077 euchG5213 kundG1110 , undG2532 nehmet zu OhrenG1801 meineG3450 WorteG4487 !
DennG1063 dieseG3778 sindG3184 nichtG3756 trunkenG3184 , wieG5613 ihrG5210 meinetG5274 , dennG1063 es istG2076 die dritteG5154 StundeG5610 des TagesG2250 ;
sondernG235 diesG5124 istG2076 es, was durchG1223 den ProphetenG4396 JoelG2493 gesagtG2046 ist:
" UndG2532 es wird geschehenG2071 inG1722 den letztenG2078 TagenG2250 , sprichtG3004 GottG2316 , daß ich vonG575 meinemG3450 GeisteG4151 ausgießenG1632 werde aufG1909 allesG3956 FleischG4561 , undG2532 eureG5216 SöhneG5207 undG2532 eureG5216 TöchterG2364 werden weissagenG4395 , undG2532 eureG5216 JünglingeG3495 werdenG3700 GesichteG3706 sehenG3700 , undG2532 eureG5216 ÄltestenG4245 werdenG1798 TräumeG1797 habenG1798 ;
undG2532 sogarG1065 aufG1909 meineG3450 KnechteG1401 undG2532 aufG1909 meineG3450 MägdeG1399 werdeG1632 ich inG1722 jenenG1565 TagenG2250 vonG575 meinemG3450 GeisteG4151 ausgießenG1632 , undG2532 sie werden weissagenG4395 .
UndG2532 ich werdeG1325 WunderG5059 gebenG1325 inG1722 dem HimmelG3772 obenG507 undG2532 ZeichenG4592 aufG1909 der ErdeG1093 untenG2736 : BlutG129 undG2532 FeuerG4442 undG2532 RauchdampfG822+G2586 ;
die SonneG2246 wird verwandeltG3344 werden inG1519 FinsternisG4655 undG2532 der MondG4582 inG1519 BlutG129 , eheG2228+G4250 der großeG3173 undG2532 herrlicheG2016 TagG2250 des HerrnG2962 kommtG2064 .
UndG2532 es wird geschehenG2071 , ein jederG3956 , derG3739 irgendG302 den NamenG3686 des HerrnG2962 anrufenG1941 wird, wird errettetG4982 werden. "
MännerG435 von IsraelG2475 , höretG191 dieseG5128 WorteG3056 : JesumG2424 , den NazaräerG3480 , einen MannG435 , vonG575 GottG2316 anG1519 euchG5209 erwiesenG584 durch mächtige TatenG1411 undG2532 WunderG5059 undG2532 ZeichenG4592 , dieG3739 GottG2316 durchG1223 ihnG846 inG1722 eurerG5216 MitteG3319 tatG4160 , wieG2531 ihr selbstG846 wissetG1492 -
diesenG5126 , übergebenG1560 nach dem bestimmtenG3724 RatschlußG1012 undG2532 nach VorkenntnisG4268 GottesG2316 , habtG4362 ihr durchG1223 die HandG5495 von GesetzlosenG459 ans Kreuz geheftetG4362 und umgebrachtG337 .
DenG3739 hatG450 GottG2316 auferwecktG450 , nachdem er die WehenG5604 des TodesG2288 aufgelöstG3089 hatte, wie es dennG2530 nichtG3756 möglichG1415 warG2258 , daß erG846 vonG5259 demselbenG846 behaltenG2902 würde.
DennG1063 DavidG1138 sagtG3004 überG1519 ihnG846 :" Ich sahG4308 den HerrnG2962 allezeitG1223+G3956 vorG1799 mirG3450 ; dennG3754 er istG2076 zuG1537 meinerG3450 RechtenG1188 , auf daßG2443 ich nichtG3363 wankeG4531 .
DarumG1223+G5124 freute sichG2165 meinG3450 HerzG2588 , undG2532 meineG3450 ZungeG1100 frohlockteG21 ; jaG1161+G2089 , auchG2532 meinG3450 FleischG4561 wirdG2681 inG1909 HoffnungG1680 ruhenG2681 ;
dennG3754 du wirstG1459 meineG3450 SeeleG5590 nichtG3756 imG1519 HadesG86 zurücklassenG1459 , nochG3761 zugebenG1325 , daß deinG4675 FrommerG3741 VerwesungG1312 seheG1492 .
Du hastG1107 mirG3427 kundgetanG1107 WegeG3598 des LebensG2222 ; du wirstG4137 michG3165 mit FreudeG2167 erfüllenG4137 mitG3326 deinemG4675 AngesichtG4383 . "
BrüderG80 , es sei erlaubtG1832 , mitG3326 FreimütigkeitG3954 zuG4314 euchG5209 zu redenG2036 überG4012 den PatriarchenG3966 DavidG1138 , daßG3754 er sowohlG2532 gestorbenG5053 als auchG2532 begrabenG2290 ist, undG2532 seinG846 GrabG3418 istG2076 unterG1722 unsG2254 bis aufG891 diesenG5026 TagG2250 .
Da er nunG3767 ein ProphetG4396 warG5225 undG2532 wußteG1492 , daßG3754 GottG2316 ihmG846 mitG3660 einem EideG3727 geschworenG3660 hatte, vonG1537 der FruchtG2590 seinerG846 LendenG3751 aufG1909 seinenG846 ThronG2362 zu setzenG2523 ,
hatG2980 er, voraussehendG4275 , vonG4012 der AuferstehungG386 des ChristusG5547 geredetG2980 , daßG3754 erG846 nichtG3756 imG1519 HadesG86 zurückgelassenG2641 worden ist, nochG3761 seinG846 FleischG4561 die VerwesungG1312 gesehenG1492 hat.
DiesenG5126 JesusG2424 hatG450 GottG2316 auferwecktG450 , wovonG3739 wirG2249 alleG3956 ZeugenG3144 sindG2070 .
Nachdem er nunG3767 durch die RechteG1188 GottesG2316 erhöhtG5312 worden ist undG5037 die VerheißungG1860 des HeiligenG40 GeistesG4151 vomG3844 VaterG3962 empfangenG2983 hat, hatG1632 er diesesG5124 ausgegossenG1632 , wasG3739 ihrG5210 sehetG991 undG2532 höretG191 .
DennG1063 nichtG3756 DavidG1138 istG305 inG1519 die HimmelG3772 aufgefahrenG305 ; er sagtG3004 aberG1161 selbstG846 :" Der HerrG2962 sprachG2036 zu meinemG3450 HerrnG2962 : Setze dichG2521 zuG1537 meinerG3450 RechtenG1188 ,
bisG2193 ich deineG4675 FeindeG2190 legeG302+G5087 zum SchemelG5286 deinerG4675 FüßeG4228 ".
Das ganzeG3956 HausG3624 IsraelG2474 wisseG1097 nunG3767 zuverlässigG806 , daßG3754 GottG2316 ihn sowohlG2532 zum HerrnG2962 als auchG2532 zum ChristusG5547 gemachtG4160 hat, diesenG5126 JesusG2424 , denG3739 ihrG5210 gekreuzigtG4717 habt.
Als sie aberG1161 das hörtenG191 , drang es ihnen durchsG2660 HerzG2588 , undG5037 sie sprachenG2036 zuG4314 PetrusG4074 undG2532 den anderenG3062 ApostelnG652 :
WasG5101 sollen wir tunG4160 , BrüderG80 ? PetrusG4074 aberG1161 [sprachG5346 ]zuG4314 ihnenG846 : Tut BußeG3340 , undG2532 ein jederG1538 von euchG5216 werde getauftG907 aufG1909 den NamenG3686 JesuG2424 ChristiG5547 zurG1519 VergebungG859 der SündenG266 , undG2532 ihr werdetG2983 die GabeG1431 des HeiligenG40 GeistesG4151 empfangenG2983 .
DennG1063 euchG5213 istG2076 die VerheißungG1860 undG2532 eurenG5216 KindernG5043 undG2532 allenG3956 , die inG1519 der FerneG3112 sind, so vieleG3745 irgendG302 der HerrG2962 , unserG2257 GottG2316 , herzurufenG4341 wird.
UndG5037 mit vielenG4119 anderenG2087 WortenG3056 beschworG1263 undG2532 ermahnteG3870 er sie, indem er sagteG3004 : Laßt euch rettenG4982 vonG575 diesemG5026 verkehrtenG4646 GeschlechtG1074 !
Die nunG3303+G3767 seinG846 WortG3056 aufnahmenG588 , wurden getauftG907 ; undG2532 es wurdenG4369 an jenemG1565 TageG2250 hinzugetanG4369 beiG5616 dreitausendG5153 SeelenG5590 .
Sie verharrtenG2258+G4342 aberG1161 in der LehreG1322 der ApostelG652 undG2532 in der GemeinschaftG2842 , im BrechenG2800 des BrotesG740 undG2532 in den GebetenG4335 .
Es kamG1096 aberG1161 jedeG3956 SeeleG5590 FurchtG5401 anG1096 , undG5037 es geschahenG1096 vieleG4183 WunderG5059 undG2532 ZeichenG4592 durchG1223 die ApostelG652 .
AlleG3956 aberG1161 , welche glaubtenG4100 , warenG2258 beisammenG846+G1909 undG2532 hattenG2192 allesG537 gemeinG2839 ;
undG2532 sie verkauftenG4097 die GüterG5223 undG2532 die HabeG2933 undG2532 verteiltenG1266 sieG846 an alleG3956 , jenachdemG2530 einerG5100 irgendG302 BedürfnisG5532 hatteG2192 .
UndG5037 indem sie täglichG2250+G2596 einmütigG3661 imG1722 TempelG2411 verharrtenG4342 undG5037 zuG2596 HauseG3624 das BrotG740 brachenG2806 , nahmenG3335 sie SpeiseG5160 mitG1722 FrohlockenG20 undG2532 EinfaltG858 des HerzensG2588 ,
lobtenG134 GottG2316 undG2532 hattenG2192 GunstG5485 beiG4314 dem ganzenG3650 VolkeG2992 . Der HerrG2962 aberG1161 tatG4369 täglichG2250 [zuG2596 der VersammlungG1577 ]hinzuG4369 , die gerettetG4982 werden sollten.
UndG2532 am drittenG5154 TageG2250 warG1096 eine HochzeitG1062 zuG1722 KanaG2580 in GaliläaG1056 ; undG2532 die MutterG3384 JesuG2424 warG2258 daselbstG1563 .
Es warG2564 aberG1161 auchG2532 JesusG2424 mitG2532 seinenG846 JüngernG3101 zuG1519 der HochzeitG1062 geladenG2564 .
UndG2532 als esG5302 an WeinG3631 gebrachG5302 , sprichtG3004 die MutterG3384 JesuG2424 zuG4314 ihmG846 : Sie habenG2192 keinenG3756 WeinG3631 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : WasG5101 habe ichG1698 mitG2532 dirG4671 zu schaffenG2532 , WeibG1135 ? MeineG3450 StundeG5610 istG2240 noch nichtG3768 gekommenG2240 .
SeineG846 MutterG3384 sprichtG3004 zu den DienernG1249 : Was irgendG302+G3748 er euchG5213 sagenG3004 mag, tutG4160 .
Es warenG2258 aberG1161 daselbstG1563 sechsG1803 steinerneG3035 WasserkrügeG5201 aufgestelltG2749 , nachG2596 der ReinigungssitteG2512 der JudenG2453 , wovon jederG303 zweiG1417 oderG2228 dreiG5140 MaßG3355 faßteG5562 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : FülletG1072 die WasserkrügeG5201 mit WasserG5204 . UndG2532 sie fülltenG1072 sieG846 bisG1072 obenG507 anG2193 .
UndG2532 er sprichtG3004 zu ihnenG846 : SchöpfetG501 nunG3568 undG2532 bringetG5342 es dem SpeisemeisterG755 . UndG2532 sie brachtenG5342 es.
AlsG5613 aberG1161 der SpeisemeisterG755 das WasserG5204 gekostet hatteG1089 , welchesG1096 WeinG3631 geworden warG1096 ( undG2532 er wußteG1492 nichtG3756 , woherG4159 er warG2076 , die DienerG1249 aberG1161 , welcheG3588 das WasserG5204 geschöpft hattenG501 , wußtenG1492 es ) ruftG5455 der SpeisemeisterG755 den BräutigamG3566
undG2532 sprichtG3004 zu ihmG846 : JederG3956 MenschG444 setztG5087 zuerstG4412 den gutenG2570 WeinG3631 vorG5087 , undG2532 wennG3752 sie trunken geworden sindG3184 , alsdannG5119 den geringerenG1640 ; duG4771 hastG5083 den gutenG2570 WeinG3631 bisG2193 jetztG737 aufbewahrtG5083 .
DiesenG5026 AnfangG746 der ZeichenG4592 machteG4160 JesusG2424 zuG1722 KanaG2580 in GaliläaG1056 undG2532 offenbarteG5319 seineG846 HerrlichkeitG1391 ; undG2532 seine JüngerG3101 glaubtenG4100 anG1519 ihnG846 .
NachG3326 diesemG5124 ging er hinabG2597 nachG1519 KapernaumG2584 , erG846 undG2532 seineG846 MutterG3384 undG2532 seineG846 BrüderG80 undG2532 seineG846 JüngerG3101 ; undG2532 daselbstG1563 bliebenG3306 sie nichtG3756 vieleG4183 TageG2250 .
UndG2532 das PassahG3957 der JudenG2453 warG2258 naheG1451 , undG2532 JesusG2424 ging hinaufG305 nachG1519 JerusalemG2414 .
UndG2532 er fandG2147 imG1722 TempelG2411 die Ochsen - -G1016 undG2532 Schafe - -G4263 undG2532 TaubenverkäuferG4058+G4453 , undG2532 die WechslerG2773 dasitzenG2521 .
UndG2532 er machteG4160 eine GeißelG5416 ausG1537 StrickenG4979 und triebG1544 sie alleG3956 zumG1537 TempelG2411 hinausG1544 , sowohlG5037 die SchafeG4263 als auchG2532 die OchsenG1016 ; undG2532 die MünzeG2772 der WechslerG2855 schüttete er ausG1632 , undG2532 die TischeG5132 warf er umG390 ;
undG2532 zu den TaubenverkäufernG4058+G4453 sprach erG2036 : NehmetG142 diesG5023 weg von hierG1782 , machetG4160 nichtG3361 das HausG3624 meinesG3450 VatersG3962 zu einem KaufhauseG1712+G3624 .
SeineG846 JüngerG3101 [aberG1161 ]gedachten daranG3415 , daßG3754 geschrieben stehtG1125+G2076 :" Der EiferG2205 um deinG4675 HausG3624 verzehrtG2719 michG3165 ".
Die JudenG2453 nunG3767 antwortetenG611 undG2532 sprachenG2036 zu ihmG846 : WasG5101 für ein ZeichenG4592 zeigst duG1166 unsG2254 , daßG3754 duG4160 diese DingeG5023 tustG4160 ?
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846 : BrechetG3089 diesenG5126 TempelG3485 abG3089 , undG2532 inG1722 dreiG5140 TagenG2250 werde ichG1453 ihnG846 aufrichtenG1453 .
DaG3767 sprachenG2036 die JudenG2453 : SechsundvierzigG1803+G2532+G5062 JahreG2094 istG3618 an diesemG3778 TempelG3485 gebaut wordenG3618 , undG2532 duG4771 willstG1453 ihnG846 inG1722 dreiG5140 TagenG2250 aufrichtenG1453 ?
ErG1565 aberG1161 sprachG3004 vonG4012 dem TempelG3485 seinesG846 LeibesG4983 .
AlsG3753 erG1453 nunG3767 ausG1537 den TotenG3498 auferweckt warG1453 , gedachtenG3415 seineG846 JüngerG3101 daranG3415 , daßG3754 erG3004 diesG5124 gesagt hatteG846+G3004 , undG2532 sie glaubtenG4100 der SchriftG1124 undG2532 dem WorteG3056 , welchesG3739 JesusG2424 gesprochen hatteG2036 .
AlsG5613 erG2258 aberG1161 zuG1722 JerusalemG2414 warG2258 , amG1722 PassahG3957 , aufG1722 dem FesteG1859 , glaubtenG4100 vieleG4183 anG1519 seinenG846 NamenG3686 , als sieG2334 seineG846 ZeichenG4592 sahenG2334 , dieG3739 er tatG4160 .
JesusG2424 selbstG1438 aberG1161 vertraute sichG3756+G4100 ihnenG846 nichtG3756 anG4100 , weilG1223 erG846 alleG3956 kannteG1097
undG2532+G3754 nichtG3756 bedurfteG2192+G5532 , daßG2443 jemandG5100 Zeugnis gebeG3140 vonG4012 dem MenschenG444 ; dennG1063 er selbstG846 wußteG1097 , wasG5101 inG1722 dem MenschenG444 warG2258 .
An dem erstenG3391 WochentageG4521 aberG1161 , ganz in der FrüheG901+G3722 , kamenG2064 sie zuG1909 der GruftG3418 und brachtenG5342 die SpezereienG759 , dieG3739 sie bereitet hattenG2090 .
Sie fandenG2147 aberG1161 den SteinG3037 vonG575 der GruftG3419 weggewälztG617 ;
undG2532 als sie hineingingenG1525 , fandenG2147 sie den LeibG4983 des HerrnG2962 JesusG2424 nichtG3756 .
UndG2532 es geschahG1096 , alsG1722 sie darüberG4012+G5127 in Verlegenheit warenG1280 , sieheG2400 , da standenG2186 zweiG1417 MännerG435 inG1722 strahlendenG797 KleidernG2067 beiG2186 ihnenG846 .
Als sieG846 aberG1161 von Furcht erfülltG1719 wurdenG1096 undG2532 das AngesichtG4383 zurG1519 ErdeG1093 neigtenG2827 , sprachenG2036 sie zuG4314 ihnenG846 : WasG5101 suchet ihrG2212 den LebendigenG2198 unterG3326 den TotenG3498 ?
Er istG2076 nichtG3756 hierG5602 , sondernG235 ist auferstandenG1453 . Gedenket daranG3415 , wieG5613 er zu euchG5213 geredet hatG2980 , als er nochG2089 inG1722 GaliläaG1056 warG5607 ,
indem er sagteG3004+G3754 : Der SohnG5207 des MenschenG444 mußG1163 inG1519 die HändeG5495 sündigerG268 MenschenG444 überliefertG3860 undG2532 gekreuzigt werdenG4717 undG2532 am drittenG5154 TageG2250 auferstehenG450 .
UndG2532 sie gedachten anG3415 seineG846 WorteG4487 ;
undG2532 sie kehrtenG5290 vonG575 der GruftG3419 zurückG5290 und verkündigtenG518 diesG5023 allesG3956 den ElfenG1733 undG2532 den übrigenG3062 allenG3956 .
Es warenG2258 aberG1161 die MariaG3137 MagdaleneG3094 undG2532 JohannaG2489 undG2532 MariaG3137 , des JakobusG2385 Mutter, undG2532 die übrigenG3062 mitG4862 ihnenG846 , welcheG3739 diesG5023 zuG4314 den ApostelnG652 sagtenG3004 .
UndG2532 ihreG846 RedenG4487 schienenG5316 vorG1799 ihnenG846 wieG5616 ein MärchenG3026 , undG2532 sie glaubtenG569 ihnenG846 nichtG569 .
PetrusG4074 aberG1161 stand aufG450 und liefG5143 zuG1909 der GruftG3419 ; undG2532 sich hineinbückendG3879 , siehtG991 er die leinenen TücherG3608 alleinG3441 liegenG2749 , undG2532 er ging wegG565 nach Hause und verwunderteG2296 sichG1438+G4314 über das, was geschehen warG1096 .
UndG2532 sieheG2400 , zweiG1417 vonG1537 ihnenG846 gingenG2258+G4198 anG1722 selbigemG846 TageG2250 nachG1519 einem DorfeG2968 , mitG3739 NamenG3686 EmmausG1695 , sechzigG1835 StadienG4712 vonG575 JerusalemG2419 entfernt.
UndG2532 sieG846 unterhielten sichG3656 miteinanderG240+G4314 überG4012 allesG3956 diesesG5130 , was sich zugetragen hatteG4819 .
UndG2532 es geschahG1096 , indemG1722 sieG846 sich unterhieltenG3656 undG2532 miteinander überlegtenG4802 , daß JesusG2424 selbstG846 nahteG1448 und mitG4848 ihnenG846 gingG4848 ;
aberG1161 ihreG846 AugenG3788 wurden gehaltenG2902 , damit sie ihnG846 nichtG3361 erkenntenG1921 .
Er sprachG2036 aberG1161 zuG4314 ihnenG846 : WasG5101 sind dasG3778 für RedenG3056 , die ihr wandelndG4043 miteinanderG240+G4314 wechseltG474 , undG2532 seidG2075 niedergeschlagenG4659 ?
EinerG1520 aberG1161 , mitG3739 NamenG3686 KleopasG2810 , antworteteG611 und sprachG2036 zuG4314 ihmG846 : Bist duG4771 der einzigeG3441 , der inG1722 JerusalemG2419 weiltG3939 undG2532 nichtG3756 weißG1097 , was inG1722 ihrG846 geschehenG1096 ist inG1722 diesenG5025 TagenG2250 ?
UndG2532 er sprachG2036 zu ihnenG846 : Was dennG4169 ? Sie aberG1161 sprachenG2036 zu ihmG846 : Das vonG4012 JesusG2424 , dem NazaräerG3480 , derG3739 ein ProphetG435+G4396 warG1096 , mächtigG1415 imG1722 WerkG2041 undG2532 WortG3056 vorG1726 GottG2316 undG2532 dem ganzenG3956 VolkeG2992 ;
undG5037 wieG3704 ihn die HohenpriesterG749 undG2532 unsereG2257 OberstenG758 überliefertenG3860 , umG1519 zum TodeG2288 verurteilt zu werdenG2917 , undG2532 ihnG846 kreuzigtenG4717 .
WirG2249 aberG1161 hofftenG1679 , daßG3754 er derG846 seiG2076 , der IsraelG2474 erlösenG3084 solleG3195 . DochG235 auch beiG1065+G4862 alledemG3956+G5125 istG71 es heuteG4594 derG5026 dritteG5154 TagG2250 , seitdemG575+G3739 diesG5023 geschehen istG1096 .
AberG235 auchG2532 etlicheG5100 WeiberG1135 vonG1537 unsG2257 habenG1839 unsG2248 außer uns gebrachtG1839 , die am frühen MorgenG3721 beiG1909 der GruftG3419 gewesen sindG1096 ,
undG2532 , als sie seinenG846 LeibG4983 nichtG3361 fandenG2147 , kamenG2064 und sagtenG3004 , daß sie auchG2532 ein GesichtG3701 von EngelnG32 gesehenG3708 hätten, welcheG3739 sagenG3004 , daß erG846 lebeG2198 .
UndG2532 etliche von denenG5100 , die mitG4862 unsG2254 sind, gingenG565 zuG1909 der GruftG3419 undG2532 fandenG2147 es soG3779 , wieG2531 auchG2532 die WeiberG1135 gesagt hattenG2036 ; ihnG846 aberG1161 sahenG1492 sie nichtG3756 .
UndG2532 er sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : OG5599 ihr UnverständigenG453 undG2532 trägenG1021 HerzensG2588 , zu glaubenG4100 anG1909 allesG3956 , wasG3739 die ProphetenG4396 geredet habenG2980 !
MußteG1163 nichtG3780 der ChristusG5547 diesG5023 leidenG3958 undG2532 inG1519 seineG846 HerrlichkeitG1391 eingehenG1525 ?
UndG2532 vonG575 MosesG3475 undG2532 vonG575 allenG3956 ProphetenG4396 anfangendG756 , erklärteG1329 er ihnenG846 inG1722 allenG3956 SchriftenG1124 das, was ihnG1438 betrafG4012 .
UndG2532 sie nahtenG1448+G1519 dem DorfeG2968 , wohinG3757 sie gingenG4198 ; undG2532 er stellteG4364 sich, als wolle er weitergehenG4198+G4208 .
UndG2532 sie nötigtenG3849 ihnG846 und sagtenG3004 : BleibeG3306 beiG3326 unsG2257 , dennG3754 es istG2076 gegenG4314 AbendG2073 , undG2532 der TagG2250 hat sich schon geneigtG2827 . UndG2532 er ging hineinG1525 , um beiG4862 ihnenG846 zu bleibenG3306 .
UndG2532 es geschahG1096 , alsG1722 erG846 mitG3326 ihnenG846 zu Tische lagG2625 , nahmG2983 er das BrotG740 und segneteG2127 es; undG2532 als er es gebrochen hatteG2806 , reichteG1929 er es ihnenG846 .
IhreG846 AugenG3788 aberG1161 wurden aufgetanG1272 , undG2532 sie erkanntenG1921 ihnG846 ; undG2532 erG846 wurdeG1096 ihnenG575+G846 unsichtbarG855 .
UndG2532 sie sprachenG2036 zueinanderG240+G4314 : BrannteG2258+G2545 nichtG3780 unserG2257 HerzG2588 inG1722 unsG2254 , alsG5613 er aufG1722 dem WegeG3598 zu unsG2254 redeteG2980 , [undG2532 ]alsG5613 er unsG2254 die SchriftenG1124 öffneteG1272 ?
UndG2532 sie standenG450 zur selbigenG846 StundeG5610 aufG450 und kehrtenG5290 nachG1519 JerusalemG2419 zurückG5290 . UndG2532 sie fandenG2147 die ElfeG1733 undG2532 die mitG4862 ihnenG846 waren versammeltG4867 ,
welche sagtenG3004+G3754 : Der HerrG2962 ist wirklichG3689 auferweckt wordenG1453 undG2532 dem SimonG4613 erschienenG3700 .
UndG2532 sie erzähltenG1834 , was aufG1722 dem WegeG3598 geschehen war, undG2532 wieG5613 er von ihnenG846 erkanntG1097 worden warG1097 anG1722 dem BrechenG2800 des BrotesG740 .
Während sieG846 aberG1161 diesesG5023 redetenG2980 , standG2476 erG2424 selbstG846 inG1722 ihrerG846 MitteG3319 undG2532 sprichtG3004 zu ihnenG846 : FriedeG1515 euchG5213 !
Sie aberG1161 erschrakenG4422 undG2532 wurdenG1096 von Furcht erfülltG1719 und meintenG1380 , sie sähenG2334 einen GeistG4151 .
UndG2532 er sprachG2036 zu ihnenG846 : WasG5101 seid ihrG2075 bestürztG5015 , undG2532 warumG1302 steigenG305 GedankenG1261 aufG305 inG1722 eurenG5216 HerzenG2588 ?
SehetG1492 meineG3450 HändeG5495 undG2532 meineG3450 FüßeG4228 , daßG3754 ichG1473 es selbstG846 binG1510 ; betastetG5584 michG3165 undG2532 sehetG1492 , dennG3754 ein GeistG4151 hatG2192 nichtG3756 FleischG4561 undG2532 BeinG3747 , wieG2531 ihr sehetG2334 , daß ichG1691 habeG2192 .
UndG2532 als er diesG5124 gesagt hatteG2036 , zeigte erG1925 ihnenG846 die HändeG5495 undG2532 die FüßeG4228 .
Als sie aberG1161 nochG2089 nicht glaubtenG569 vorG575 FreudeG5479 undG2532 sich verwundertenG2296 , sprach erG2036 zu ihnenG846 : Habt ihrG2192 hierG1759 etwasG5100 zu essenG1034 ?
Sie aberG1161 reichtenG1929 ihmG846 ein StückG3313 gebratenenG3702 FischG2486 [undG2532 vonG575 einer HonigscheibeG2781+G3193 ]; ;
undG2532 er nahmG2983 und aßG5315 vorG1799 ihnenG846 .
Er sprachG2036 aberG1161 zu ihnenG846 : DiesG3778 sind die WorteG3056 , dieG3739 ich zuG4314 euchG5209 redeteG2980 , als ich nochG2089 beiG4862 euchG5213 warG5607 , daßG3754 allesG3956 erfüllt werdenG4137 mußG1163 , wasG3588 überG4012 michG1700 geschrieben stehtG1125 inG1722 dem GesetzG3551 Moses'G3475 undG2532 den ProphetenG4396 undG2532 PsalmenG5568 .
DannG5119 öffneteG1272 er ihnenG846 das VerständnisG3563 , um die SchriftenG1124 zu verstehenG4920 ,
undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846+G3754 : AlsoG3779 steht geschriebenG1125 , undG2532 alsoG3779 mußteG1163 der ChristusG5547 leidenG3958 undG2532 am drittenG5154 TageG2250 auferstehenG450 ausG1537 den TotenG3498 ,
undG2532 inG1909 seinemG846 NamenG3686 BußeG3341 undG2532 VergebungG859 der SündenG266 gepredigt werdenG2784 allenG1519+G3956 NationenG1484 , anfangendG756 vonG575 JerusalemG2419 .
IhrG5210 aberG1161 seidG2075 ZeugenG3144 hiervonG5130 ;
undG2532 sieheG2400 , ichG1473 sendeG649 die VerheißungG1860 meinesG3450 VatersG3962 aufG1909 euchG5209 . IhrG5210 aberG1161 , bleibetG2523 inG1722 der StadtG2419+G4172 , bisG2193 ihrG3739 angetan werdetG1746 mit KraftG1411 ausG1537 der HöheG5311 .
Er führteG1806 sieG846 aberG1161 hinausG1854 bisG2193 nachG1519 BethanienG963 undG2532 hobG1869 seineG846 HändeG5495 aufG1869 und segneteG2127 sieG846 .
UndG2532 es geschahG1096 , indemG1722 erG846 sieG846 segneteG2127 , schiedG1339 er vonG575 ihnenG846 undG2532 wurde hinaufgetragenG399 inG1519 den HimmelG3772 .
UndG2532 sieG846 warfen sichG4352 vor ihmG846 nieder und kehrtenG5290 nachG1519 JerusalemG2419 zurückG5290 mitG3326 großerG3173 FreudeG5479 ;
undG2532 sie warenG2258 allezeitG1275 imG1722 TempelG2411 , GottG2316 lobendG134 undG2532 preisendG2127 .
AlsG5613 nunG3767 der HerrG2962 erkannteG1097 , daßG3754 die PharisäerG5330 gehörtG191 hatten, daßG3754 JesusG2424 mehrG4119 JüngerG3101 macheG4160 undG2532 taufeG907 alsG2228 JohannesG2491
( wiewohlG2544 JesusG2424 selbstG846 nichtG3756 taufteG907 , sondernG235 seineG846 JüngerG3101 )
verließG863 er JudäaG2449 undG2532 zogG565 wiederG3825 nachG1519 GaliläaG1056 .
Er mußteG1163 aberG1161 durchG1223 SamariaG4540 ziehenG1330 .
Er kommtG2064 nunG3767 inG1519 eine StadtG4172 SamariasG4540 , genanntG3004 SicharG4965 , naheG4139 bei dem FeldeG5564 , welches JakobG2384 seinemG846 SohneG5207 JosephG2501 gabG1325 .
Es warG2258 aberG1161 daselbstG1563 eine QuelleG4077 JakobsG2384 . JesusG2424 nunG3767 , ermüdetG2872 vonG1537 der ReiseG3597 , setzte sichG2516 alsoG3779 anG1909 die QuelleG4077 niederG2516 . Es warG2258 umG5616 die sechsteG1623 StundeG5610 .
Da kommtG2064 ein WeibG1135 ausG1537 SamariaG4540 , WasserG5204 zu schöpfenG501 . JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : GibG1325 mirG3427 zu trinkenG4095 .
( DennG1063 seineG846 JüngerG3101 waren weggegangenG565 inG1519 die StadtG4172 , umG2443 SpeiseG5160 zu kaufenG59 . )
Das samaritischeG4542 WeibG1135 sprichtG3004 nunG3767 zu ihmG846 : WieG4459 bittestG154 duG4771 , der du ein JudeG2453 bistG5607 , vonG3844 mirG1700 zu trinkenG4095 , die ich ein samaritischesG4542 WeibG1135 binG5607 ? ( DennG1063 die JudenG2453 verkehrenG4798 nichtG3756 mit den SamariternG4541 . )
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihrG846 : WennG1487 duG1492 die GabeG1431 GottesG2316 kenntestG1492 , undG2532 werG5101 es istG2076 , derG3004 zu dirG4671 sprichtG3004 : GibG1325 mirG3427 zu trinkenG4095 , so würdestG302 duG4771 ihnG846 gebeten habenG154 , undG2532 er hätteG302 dirG4671 lebendigesG2198 WasserG5204 gegebenG1325 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zu ihmG846 : HerrG2962 , du hastG2192 keinG3777 SchöpfgefäßG502 , undG2532 der BrunnenG5421 istG2076 tiefG901 ; woherG4159 hast duG2192 dennG3767 das lebendigeG2198 WasserG5204 ?
DuG4771 bistG1488 doch nichtG3361 größerG3187 als unserG2257 VaterG3962 JakobG2384 , derG3739 unsG2254 den BrunnenG5421 gabG1325 , undG2532 er selbstG846 trankG4095 aus demselbenG846+G1537 undG2532 seineG846 SöhneG5207 undG2532 seinG846 ViehG2353 ?
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihrG846 : JedenG3956 , der vonG1537 diesemG5127 WasserG5204 trinktG4095 , wirdG1372 wiederumG3825 dürstenG1372 ;
wer irgendG302+G3739 aberG1161 vonG1537 dem WasserG5204 trinkenG4095 wird, dasG3739 ichG1473 ihmG846 gebenG1325 werde, den wirdG1372 nichtG3364 dürstenG1372 inG1519 EwigkeitG165 ; sondernG235 das WasserG5204 , dasG3739 ich ihmG846 gebenG1325 werde, wirdG1096 inG1722 ihmG846 eine QuelleG4077 WassersG5204 werdenG1096 , das insG1519 ewigeG166 LebenG2222 quilltG242 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zuG4314 ihmG846 : HerrG2962 , gibG1325 mirG3427 diesesG5124 WasserG5204 , damitG3363 mich nichtG3363 dürsteG1372 und ich nichtG3366 hierherG1759 kommeG2064 , um zu schöpfenG501 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : Gehe hinG5217 , rufeG5455 deinenG4675 MannG435 undG2532 kommG2064 hierherG1759 .
Das WeibG1135 antworteteG611 undG2532 sprachG2036+G3754 : Ich habeG2192 keinenG3756 MannG435 . JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : Du hastG2036 rechtG2573 gesagtG2036 : Ich habeG3754 keinenG2192+G3756 MannG435 ;
dennG1063 fünfG4002 MännerG435 hast du gehabtG2192 , undG2532 der, denG3739 duG2192 jetztG3568 hastG2192 , istG2076 nichtG3756 deinG4675 MannG435 ; hierinG5124 hastG2046 du wahrG227 geredetG2046 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zu ihmG846 : HerrG2962 , ich seheG2334 , daßG3754 duG4771 ein ProphetG4396 bistG1488 .
UnsereG2257 VäterG3962 habenG4352 aufG1722 diesemG5129 BergeG3735 angebetetG4352 , undG2532 ihrG5210 sagetG3004 , daßG3754 inG1722 JerusalemG2414 der OrtG5117 seiG2076 , woG3699 manG1163 anbetenG4352 müsseG1163 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : WeibG1135 , glaubeG4100 mirG3427 , es kommtG2064+G3754 die StundeG5610 , daG3753 ihr wederG3777 aufG1722 diesemG5129 BergeG3735 , nochG3777 inG1722 JerusalemG2414 den VaterG3962 anbetenG4352 werdet.
IhrG5210 betet anG4352 und wissetG1492 nichtG3756 , wasG3739 ; wirG2249 beten anG4352 und wissenG1492 , wasG3739 , dennG3754 das HeilG4991 istG2076 ausG1537 den JudenG2453 .
Es kommtG2064 aberG235 die StundeG5610 undG2532 istG2076 jetztG3568 , daG3753 die wahrhaftigenG228 AnbeterG4353 den VaterG3962 inG1722 GeistG4151 undG2532 WahrheitG225 anbeten werdenG4352 ; dennG2532 auchG1063 der VaterG3962 suchtG2212 solcheG5108 als seineG846 AnbeterG4352 .
GottG2316 ist ein GeistG4151 , undG2532 die ihnG846 anbetenG4352 , müssenG1163 inG1722 GeistG4151 undG2532 WahrheitG225 anbetenG4352 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zu ihmG846 : Ich weißG1492 , daßG3754 der MessiasG3323 kommtG2064 , welcherG3588 ChristusG5547 genannt wirdG3004 ; wennG3752 jenerG1565 kommtG2064 , wird erG312 unsG2254 allesG3956 verkündigenG312 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : IchG1473 binG1510 es, derG2980 mit dirG4671 redetG2980 .
UndG2532 überG1909 diesemG5129 kamenG2064 seineG846 JüngerG3101 undG2532 verwundertenG2296 sich, daßG3754 erG2980 mitG3326 einem WeibeG1135 redeteG2980 . DennochG3305 sagteG2036 niemandG3762 : WasG5101 suchst duG2212 ? oderG2228 : WasG5101 redest duG2980 mitG3326 ihrG846 ?
Das WeibG1135 nunG3767 ließG863 ihrenG846 WasserkrugG5201 stehen undG2532 ging wegG565 inG1519 die StadtG4172 undG2532 sagtG3004 zu den LeutenG444 :
KommetG1205 , sehetG1492 einen MenschenG444 , derG3739 mirG3427 allesG3956 gesagt hatG2036 , was irgendG3745 ich getan habeG4160 ; dieserG3778 istG2076 doch nicht etwaG3385 der ChristusG5547 ?
SieG3767 gingenG1831 zuG1537 der StadtG4172 hinausG1537 undG2532 kamenG2064 zuG4314 ihmG846 .
InG1722 der ZwischenzeitG3342 [aberG1161 ]batenG2065 ihnG846 die JüngerG846+G3101 und sprachenG3004 : RabbiG4461 , ißG5315 .
ErG2036 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : IchG1473 habeG2192 eine SpeiseG1035 zu essenG5315 , dieG3739 ihrG5210 nichtG3756 kennetG1492 .
DaG3767 sprachenG3004 die JüngerG3101 zueinanderG240+G4314 : HatG5342 ihmG846 wohl jemandG3387+G5100 zu essenG5315 gebrachtG5342 ?
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : MeineG1699 SpeiseG1033 istG2076 , daßG2443 ich den WillenG2307 dessen tueG4160 , derG3992 michG3165 gesandt hatG3992 , undG2532 seinG846 WerkG2041 vollbringeG5048 .
SagetG3004 ihrG5210 nichtG3756 : EsG3754 sindG2076 nochG2089 vier MonateG5072 , undG2532 die ErnteG2326 kommtG2064 ? SieheG2400 , ich sageG3004 euchG5213 : HebetG1869 eureG5216 AugenG3788 aufG1869 undG2532 schauetG2300 die FelderG5561 anG2300 , dennG3754 sie sindG1526 schonG2235 weißG3022 zurG4314 ErnteG2326 .
Der da erntetG2325 , empfängtG2983 LohnG3408 undG2532 sammeltG4863 FruchtG2590 zumG1519 ewigenG166 LebenG2222 , auf daßG2443 beideG2532 , der da sätG4687 undG2532 der da erntetG2325 , zugleichG3674 sich freuenG5463 .
DennG1063 hierinG1722+G5129 istG2076 der SpruchG3056 wahrG228+G3754 : Ein anderer ist esG243 , der da sätG2076+G4687 , undG2532 ein andererG243 , der da erntetG2325 .
IchG1473 habeG649 euchG5209 gesandtG649 , zu erntenG2325 , woranG3739 ihrG5210 nichtG3756 gearbeitetG2872 habt; andereG243 haben gearbeitetG2872 , undG2532 ihrG5210 seidG1525 inG1519 ihreG846 ArbeitG2873 eingetretenG1525 .
AusG1537 jenerG1565 StadtG4172 aberG1161 glaubtenG4100 vieleG4183 von den SamariternG4541 anG1519 ihnG846 umG1223 des WortesG3056 des WeibesG1135 willenG1223 , welches bezeugteG3140+G3754 : Er hatG2036 mirG3427 allesG3956 gesagtG2036 , was irgendG3745 ich getan habeG4160 .
AlsG5613 nunG3767 die SamariterG4541 zuG4314 ihmG846 kamenG2064 , baten sieG2065 ihnG846 , beiG3844 ihnenG846 zu bleibenG3306 ; undG2532 er bliebG3306 daselbstG1563 zweiG1417 TageG2250 .
UndG2532 noch vieleG4183 mehrG4119 glaubtenG4100 umG1223 seinesG846 WortesG3056 willenG1223 ;
undG5037 sie sagtenG3004 zu dem WeibeG1135+G3754+G3765 : Wir glaubenG4100 nichtG3754 mehr umG1223 deinesG4674 RedensG2981 willenG1223 , dennG1063 wir selbstG846 haben gehörtG191 undG2532 wissenG1492 , daßG3754 dieserG3778 wahrhaftigG230 der HeilandG4990+G5547 der WeltG2889 istG2076 .
NachG3326 den zweiG1417 TagenG2250 aberG1161 zogG1831 er von dannenG1564 ausG565 [undG2532 ging hin]nachG1519 GaliläaG1056 ;
dennG1063 JesusG2424 selbstG846 bezeugteG3140 , daßG3754 ein ProphetG4396 inG1722 dem eigenenG2398 VaterlandeG3968 keineG3756 EhreG5092 hatG2192 .
AlsG3753 er nunG3767 nachG1519 GaliläaG1056 kamG2064 , nahmenG1209 die GaliläerG1057 ihnG846 aufG1209 , da sieG3708 allesG3956 gesehenG3708 , wasG3739 erG4160 inG1722 JerusalemG2414 aufG1722 dem FesteG1859 getan hatteG4160 ; dennG1063 auchG2532 sieG846 kamenG2064 zuG1519 dem FestG1859 .
ErG2424 kamG2064 nunG3767 wiederumG3825 nachG1519 KanaG2580 in GaliläaG1056 , woG3699 erG4160 das WasserG5204 zu WeinG3631 gemacht hatteG4160 . UndG2532 es warG2258 ein gewisserG5100 königlicher BeamterG937 , dessenG3739 SohnG5207 krank warG770 , inG1722 KapernaumG2584 .
Als dieserG3778 gehörtG191 hatte, daßG3754 JesusG2424 ausG1537 JudäaG2449 nachG1519 GaliläaG1056 gekommen seiG2240 , ging erG565 zuG4314 ihmG846 hinG565 undG2532 batG2065 [ihnG846 ], daßG2443 er herabkommeG2597 undG2532 seinenG846 SohnG5207 heileG2390 ; dennG1063 er lagG599 imG3195 SterbenG599 .
JesusG2424 sprachG2036 nunG3767 zuG4314 ihmG846 : WennG3362 ihrG1492 nichtG3362 ZeichenG4592 undG2532 WunderG5059 sehetG1492 , so werdet ihrG4100 nichtG3364 glaubenG4100 .
Der königliche BeamteG937 sprichtG3004 zuG4314 ihmG846 : HerrG2962 , komm herabG2597 , eheG4250 meinG3450 KindG3813 stirbtG599 !
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : GeheG4198 hin, deinG4675 SohnG5207 lebtG2198 . UndG2532 der MenschG444 glaubteG4100 dem WorteG3056 , dasG3739 JesusG2424 zu ihmG846 sagteG2036 , undG2532 ging hinG4198 .
AberG1161 schon währendG2235 er hinabgingG2597 , begegnetenG528 ihmG846 seineG846 KnechteG1401 undG2532 berichtetenG518+G3004 , daßG3754 seinG4675 KnabeG3816 lebeG2198 .
Er erforschteG4441 nunG3767 vonG3844 ihnenG846 die StundeG5610 , inG1722 welcherG3739 es besserG2866 mit ihm geworden seiG2192 ; undG2532 sie sagtenG2036 zu ihmG846+G3754 : GesternG5504 zur siebtenG1442 StundeG5610 verließG863 ihnG846 das FieberG4446 .
DaG3767 erkannteG1097 der VaterG3962 , daßG3754 es inG1722 jenerG1565 StundeG5610 war, inG1722 welcherG3739 JesusG2424 zu ihmG846 sagteG2036+G3754 : DeinG4675 SohnG5207 lebtG2198 . UndG2532 erG846 glaubteG4100 , er undG2532 seinG846 ganzesG3650 HausG3614 .
DiesG5124 tatG4160 JesusG2424 wiederumG3825 als zweitesG1208 ZeichenG4592 , als er ausG1537 JudäaG2449 nachG1519 GaliläaG1056 gekommenG2064 war.
NachG3326 diesemG5023 offenbarteG5319 JesusG2424 sichG1438 wiederumG3825 den JüngernG3101 amG1909 SeeG2281 von TiberiasG5085 . Er offenbarteG5319 sich aberG1161 alsoG3779 :
SimonG4613 PetrusG4074 undG2532 ThomasG2381 , genanntG3004 ZwillingG1324 , undG2532 NathanaelG3482 , der vonG575 KanaG2580 in GaliläaG1056 war, undG2532 die SöhneG3588 des ZebedäusG2199 undG2532 zweiG1417 andereG243 vonG1537 seinenG846 JüngernG3101 warenG2258 zusammenG3674 . SimonG4613 PetrusG4074 sprichtG3004 zu ihnenG846 :
Ich geheG5217 hin fischenG232 . Sie sprechenG3004 zuG846 ihmG2249 : AuchG2532 wir gehenG2064 mitG4862 dirG4671 . Sie gingenG1831 hinaus undG2532 stiegenG305 inG1519 das SchiffG2117+G4143 ; undG2532 inG1722 jenerG1565 NachtG3571 fingenG4084 sie nichtsG3762 .
Als aberG1161 schonG2235 der frühe MorgenG4405 anbrachG1096 , standG2476 JesusG2424 amG1519 UferG123 ; dochG3305 wußtenG1492 die JüngerG3101 nichtG3756 , daßG3754 es JesusG2424 seiG2076 .
JesusG2424 sprichtG3004 nunG3767 zu ihnenG846 : KindleinG3813 , habtG2192 ihr wohl etwasG3387 zu essenG4371 ? Sie antwortetenG611 ihmG846 : NeinG3756 .
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : WerfetG906 das NetzG1350 aufG1519 der rechtenG1188 SeiteG3313 des SchiffesG4143 ausG906 , undG2532 ihr werdet findenG2147 . DaG3767 warfenG906 sie es ausG906 undG2532 vermochtenG2480 esG846 vorG575 der MengeG4128 der FischeG2486 nichtG3765 mehrG2089 zu ziehenG1670 .
DaG3767 sagtG3004 jenerG1565 JüngerG3101 , welchenG3739 JesusG2424 liebteG25 , zu PetrusG4074 : Es istG2076 der HerrG2962 . SimonG4613 PetrusG4074 nunG3767 , als er hörteG191 , daßG3754 es der HerrG2962 seiG2076 , gürteteG1241 das OberkleidG1903 umG1241 ( dennG1063 er warG2258 nacktG1131 ) undG2532 warfG906 sichG1438 inG1519 den SeeG2281 .
Die anderenG243 JüngerG3101 aberG1161 kamenG2064 in dem SchiffleinG4142 , ( dennG1063 sie warenG2258 nichtG3756 weitG3112 vomG575 LandeG1093 , sondernG235 beiG575+G5613 zweihundertG1250 EllenG4083 ) zogenG4951 das NetzG1350 mit den FischenG2486 nachG4951 .
AlsG5613 sie nunG3767 ansG1519 LandG1093 ausstiegenG576 , sehenG991 sie ein KohlenfeuerG439 liegen undG2532 FischG3795 daraufG1945 liegenG2749 undG2532 BrotG740 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : BringetG5342 her vonG575 den FischenG3795 , dieG3739 ihr jetztG3568 gefangenG4084 habt.
Da gingG305 SimonG4613 PetrusG4074 hinaufG305 undG2532 zogG1670 das NetzG1350 vollG3324 großerG3173 FischeG2486 , hundertdreiundfünfzigG1540+G4004+G5140 , aufG1909 das LandG1093 ; undG2532 wiewohl ihrer so viele warenG5118 , zerrißG4977+G5607 das NetzG1350 nichtG3756 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : KommtG1205 her, frühstücketG709 . KeinerG3762 aberG1161 von den JüngernG3101 wagteG5111 ihnG846 zu fragenG1833 : WerG5101 bistG1488 duG4771 ? da sie wußtenG1492 , daßG3754 es der HerrG2962 seiG2076 .
JesusG2424+G3767 kommtG2064 undG2532 nimmtG2983 das BrotG740 undG2532 gibtG1325 es ihnenG846 , undG2532 gleicherweiseG3668 den FischG3795 .
DiesG5124 istG5319 schonG2235 das dritte MalG5154 , daß JesusG2424 sich denG846 JüngernG3101 offenbarteG5319 , nachdem er ausG1537 den TotenG3498 auferwecktG1453 war.
AlsG3753 sie nunG3767 gefrühstücktG709 hatten, sprichtG3004 JesusG2424 zu SimonG4613 PetrusG4074 : SimonG4613 , Sohn Jonas'G2495 , liebstG25 du michG3165 mehr alsG4119 dieseG5130 ? Er sprichtG3004 zu ihmG846 : JaG3483 , HerrG2962 , duG4771 weißtG1492 , daßG3754 ich dichG4571 liebG5368 habe. Spricht erG3004 zu ihmG846 : WeideG1006 meineG3450 LämmleinG721 .
WiederumG3825 sprichtG3004 er zum zweiten MaleG1208 zu ihmG846 : SimonG4613 , Sohn Jonas'G2495 , liebstG25 du michG3165 ? Er sprichtG3004 zu ihmG846 : JaG3483 , HerrG2962 , duG4771 weißtG1492 , daßG3754 ich dichG4571 liebG5368 habe. Spricht erG3004 zu ihmG846 : HüteG4165 meineG3450 SchafeG4263 .
Er sprichtG3004 zum drittenG5154 Male zu ihmG846 : SimonG4613 , Sohn Jonas'G2495 , hast du michG3165 liebG5368 ? PetrusG4074 wurde traurigG3076 , daßG3754 er zum drittenG5154 Male zu ihmG846 sagteG2036 : Hast du michG3165 liebG5368 ? undG2532 sprachG2036 zu ihmG846 : HerrG2962 , duG4771 weißtG1492 allesG3956 ; duG4771 erkennstG1097 , daßG3754 ich dichG4571 lieb habeG5368 . JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : WeideG1006 meineG3450 SchafeG4263 .
WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 dirG4671 : AlsG3753 du jüngerG3501 warstG2258 , gürtetest duG2224 dich selbstG4572 undG2532 wandeltestG4043 , wohinG3699 du wolltestG2309 ; wennG3752 du aberG1161 altG1095 geworden bistG1095 , wirst du deineG4675 HändeG5495 ausstreckenG1614 , undG2532 ein andererG243 wird dichG4571 gürtenG2224 undG2532 hinbringenG5342 , wohinG3699 du nichtG3756 willstG2309 .
DiesG5124 aberG1161 sagteG2036 er, andeutendG4591 , mit welchemG4169 TodeG2288 er GottG2316 verherrlichenG1392 sollte. UndG2532 als er diesG5124 gesagtG2036 hatte, spricht erG3004 zu ihmG846 : FolgeG190 mirG3427 nachG190 .
PetrusG4074 wandteG1994 sich umG1994 und siehtG991 den JüngerG3101 nachfolgenG190 , welchenG3739 JesusG2424 liebteG25 , derG3739 sich auchG2532 beiG1722 dem AbendessenG1173 anG1909 seineG846 BrustG4738 gelehntG377 undG2532 gesagtG2036 hatte: HerrG2962 , werG5101 ist esG2076 , der dichG4571 überliefertG3860 ?
Als nun PetrusG4074 diesenG5126 sahG1492 , sprichtG3004 er zu JesuG2424 : HerrG2962 , wasG5101 soll aberG1161 dieserG3778 ?
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : WennG1437 ich willG2309 , daß er bleibeG3306 , bisG2193 ich kommeG2064 , wasG5101 gehtG4314 es dichG4571 anG4314 ? FolgeG190 duG4771 mirG3427 nachG190 .
Es gingG1831 nunG3767 diesesG3778 WortG3056 unterG1519 die BrüderG80 ausG1831+G3754 : JenerG1565 JüngerG3101 stirbtG599 nichtG3756 . UndG2532 JesusG2424 sprachG2036 nichtG3756 zu ihmG846 , daßG3754 er nichtG3756 sterbeG599 , sondernG235 : WennG1437 ich willG2309 , daß erG846 bleibeG3306 , bisG2193 ich kommeG2064 , wasG5101 gehtG4314 es dichG4571 anG4314 ?
DieserG3778 istG2076 der JüngerG3101 , derG3588 vonG4012 diesen DingenG5130 zeugtG3140 undG2532 der diesesG5023 geschriebenG1125 hat; undG2532 wir wissenG1492 , daßG3754 seinG846 ZeugnisG3141 wahrG227 istG2076 .
Es sindG2076 aberG1161 auchG2532 vieleG4183 andere DingeG243 , dieG3745 JesusG2424 getan hatG4160 , und wennG1437 dieseG3748 alleG2596 einzelnG1520 niedergeschriebenG1125 würden, so würdeG5562 , dünkt michG3633 , selbstG846 die WeltG2889 die geschriebenenG1125 BücherG975 nichtG3761 fassenG281+G5562 .
Es geschahG1096 aberG1161 , alsG1722 die VolksmengeG3793 auf ihnG846 andrängteG1945 , um das WortG3056 GottesG2316 zu hörenG191 , daß erG846 anG3844 dem SeeG3041 GenezarethG1082 standG2258+G2476 .
UndG2532 er sahG1492 zweiG1417 SchiffeG4143 amG3844 SeeG3041 stehenG2476 ; die FischerG231 aberG1161 waren ausG575 denselbenG846 getretenG576 und wuschenG637 ihre NetzeG1350 .
Er aberG1161 stiegG1684 inG1519 einesG1520 der SchiffeG4143 , welchesG3739 SimonG4613 gehörteG2258 , und batG2065 ihnG846 , ein wenigG3641 vomG575 LandeG1093 hinauszufahrenG1877 ; undG2532 er setzte sichG2523 und lehrteG1321 die VolksmengenG3793 vom SchiffeG4143 ausG1537 .
AlsG5613 er aberG1161 aufhörteG3973 zu redenG2980 , sprachG2036 er zuG4314 SimonG4613 : Fahre hinausG1877 aufG1519 die TiefeG899 undG2532 lassetG5465 eureG5216 NetzeG1350 zuG1519 einem FangeG61 hinabG5465 .
UndG2532 SimonG4613 antworteteG611 und sprachG2036 zu ihmG846 : MeisterG1988 , wir haben uns die ganzeG3650 NachtG3571 hindurchG1223 bemühtG2872 und nichtsG3762 gefangenG2983 , aberG1161 aufG1909 deinG4675 WortG4487 will ich das NetzG1350 hinablassenG5465 .
UndG2532 als sie diesG5124 getanG4160 hattenG4160 , umschlossenG4788 sie eine großeG4183 MengeG4128 FischeG2486 , undG1161 ihrG846 NetzG1350 rißG1284 .
UndG2532 sie winktenG2656 ihren GenossenG3353+G3588 inG1722 dem anderenG2087 SchiffeG4143 , daß sie kämenG2064 und ihnenG846 hülfenG4815 ; undG2532 sie kamenG2064 , undG2532 sie fülltenG4130 beideG297 SchiffeG4143 , soG5620 daß sie sankenG1036 .
Als aberG1161 SimonG4613 PetrusG4074 es sahG1492 , fielG4363 er zu den KnieenG1119 JesuG2424 nieder und sprachG3004 : GehG1831 vonG575 mirG1700 hinausG1831 , dennG3754 ich binG1510 ein sündigerG268 MenschG435 , HerrG2962 .
DennG1063 EntsetzenG2285 hatte ihnG846 erfaßtG4023 undG2532 alleG3956 , die bei ihmG846 warenG4862 , überG1909 den FangG61 der FischeG2486 , denG3739 sie getan hattenG4815 ;
gleicherweiseG3668 aberG1161 auch JakobusG2385 undG2532 JohannesG2491 , die SöhneG5207 des ZebedäusG2199 , welcheG3739 GenossenG2844 von SimonG4613 warenG2258 . UndG2532 JesusG2424 sprachG2036 zuG4314 SimonG4613 : FürchteG5399 dich nichtG3361 ; vonG575 nun anG3568 wirstG2071 du MenschenG444 fangenG2221 .
UndG2532 als sie die SchiffeG4143 ansG1909 LandG1093 gebracht hattenG2609 , verließenG863 sie allesG537 undG2532 folgtenG190 ihmG846 nachG190 .
UndG2532 es geschahG1096 , als erG846 inG1722 einerG3391 der StädteG4172 warG1511 , sieheG2400 , da war ein MannG435 vollG4134 AussatzG3014 ; undG2532 als er JesumG2424 sahG1492 , fielG4098 er aufG1909 sein AngesichtG4383 und batG1189 ihnG846 und sprachG3004 : HerrG2962 , wennG1437 du willstG2309 , kannstG1410 du michG3165 reinigenG2511 .
UndG2532 er streckteG1614 die HandG5495 ausG1614 , rührteG680 ihnG846 anG680 und sprachG2036 : Ich willG2309 ; sei gereinigtG2511 ! UndG2532 alsbaldG2112 wichG565 der AussatzG3014 vonG575 ihmG846 .
UndG2532 erG846 gebotG3853 ihmG846 , es niemandG3367 zu sagenG2036 : sondernG235 gehe hinG565 und zeigeG1166 dichG4572 dem PriesterG2409 undG2532 opfereG4374 fürG4012 deineG4675 ReinigungG2512 , wieG2531 MosesG3475 geboten hatG4367 , ihnenG846 zumG1519 ZeugnisG3142 .
AberG1161 die RedeG3056 überG4012 ihnG846 verbreitete sichG1330 um so mehrG3123 ; undG2532 großeG4183 VolksmengenG3793 versammelten sichG4905 , ihn zu hörenG191 undG846+G2532+G5259 vonG575 ihrenG846 KrankheitenG769 geheilt zu werdenG2323 .
Er aberG1161 zogG5298 sichG846 zurück und warG2258 inG1722 den WüsteneienG2048 undG2532 beteteG4336 .
UndG2532 es geschahG1096 anG1722 einemG3391 der TageG2250 , daßG2532 erG846 lehrteG1321+G2258 ; undG2532 es saßenG2258+G2521 da PharisäerG5330 undG2532 GesetzlehrerG3547 , welcheG3739 ausG1537 jedemG3956 DorfeG2968 von GaliläaG1056 undG2532 JudäaG2449 undG2532 aus JerusalemG2419 gekommenG2064 warenG2258 ; undG2532 des HerrnG2962 KraftG1411 war daG2258 , umG1519 sieG846 zu heilenG2390 .
UndG2532 sieheG2400 , MännerG435 , welche aufG1909 einem BettG2825 einen MenschenG444 bringenG5342 , derG3739 gelähmtG3886 warG2258 ; undG2532 sie suchtenG2212 ihnG846 hineinzubringenG1533 undG2532 vorG1799 ihnG846 zu legenG5087 .
UndG2532 da sie nichtG3361 fandenG2147 , aufG1223 welchemG4169 Wege sie ihnG846 hineinbringenG1533 sollten wegenG1223 der VolksmengeG3793 , stiegenG305 sie aufG1909 das DachG1430 und ließenG2524 ihnG846 durchG1223 die ZiegelG2766 hinabG2524 mitG4862 dem BettleinG2826 inG1519 die MitteG3319 vorG1715 JesumG2424 .
UndG2532 als er ihrenG846 GlaubenG4102 sahG1492 , sprachG846+G2036 er: MenschG444 , deineG4675 SündenG266 sind dirG4671 vergebenG863 .
UndG2532 die SchriftgelehrtenG1122 undG2532 die PharisäerG5330 fingen anG756 zu überlegenG1260 , indem sie sagtenG3004 : WerG5101 istG2076 dieserG3778 , derG3739 LästerungenG988 redetG2980 ? WerG5101 kannG1410 SündenG266 vergebenG863 , außerG1508 GottG2316 alleinG3441 ?
Als aberG1161 JesusG2424 ihreG846 ÜberlegungenG1261 erkannteG1921 , antworteteG611 und sprachG2036 er zuG4314 ihnenG846 : WasG5101 überleget ihrG1260 inG1722 eurenG5216 HerzenG2588 ?
WasG5101 istG2076 leichterG2123 , zu sagenG2036 : DirG4671 sind deineG4675 SündenG266 vergebenG863 , oderG2228 zu sagenG2036 : Stehe aufG1453 undG2532 wandleG4043 ?
Auf daßG2443 ihr aberG1161 wissetG1492 , daßG3754 der SohnG5207 des MenschenG444 GewaltG1849 hatG2192 aufG1909 der ErdeG1093 , SündenG266 zu vergebenG863 ... sprachG2036 er zu dem GelähmtenG3886 : Ich sageG3004 dirG4671 , stehe aufG1453 undG2532 nimmG142 deinG4675 BettleinG2826 aufG142 und gehG4198 nachG1519 deinemG4675 HauseG3624 .
UndG2532 alsbaldG3916 standG450 er vorG1799 ihnenG846 aufG450 , nahmG142 auf, woraufG1909+G3739 er gelegen hatteG2621 , und ging hinG565 nachG1519 seinemG846 HauseG3624 , indem er GottG2316 verherrlichteG1392 .
UndG2532 StaunenG1611 ergriffG2983 alleG537 , undG2532 sie verherrlichtenG1392 GottG2316 undG2532 wurden mit FurchtG5401 erfülltG4130 und sprachenG3004+G3754 : Wir haben heuteG4594 außerordentliche DingeG3861 gesehenG1492 .
UndG2532 nachG3326 diesemG5023 ging er hinausG1831 undG2532 sahG2300 einen ZöllnerG5057 , mit NamenG3686 LeviG3018 , amG1909 ZollhauseG5058 sitzenG2521 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846 : FolgeG190 mirG3427 nachG190 .
UndG2532 allesG537 verlassendG2641 , stand er aufG450 und folgteG190 ihmG846 nachG190 .
UndG2532 LeviG3018 machteG4160 ihmG846 ein großesG3173 MahlG1403 inG1722 seinemG846 HauseG3614 ; undG2532 daselbst warG2258 eine großeG4183 MengeG3793 ZöllnerG5057 undG2532 andererG243 , dieG3739 mitG3326 ihnenG846 zu Tische lagenG2621 .
UndG2532 die PharisäerG5330 undG2532 ihreG846 SchriftgelehrtenG1122 murrtenG1111 gegenG4314 seineG846 JüngerG3101 und sprachenG3004 : WarumG1302 essetG2068 undG2532 trinketG4095 ihr mitG3326 den ZöllnernG5057 undG2532 SündernG268 ?
UndG2532 JesusG2424 antworteteG611 und sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : Die GesundenG5198 bedürfenG2192+G5532 nichtG3756 eines ArztesG2395 , sondernG235 die KrankenG2192+G2560 ;
ich bin nichtG3756 gekommenG2064 , GerechteG1342 zu rufenG2564 , sondernG235 SünderG268 zurG1519 BußeG3341 .
Sie aberG1161 sprachenG2036 zuG4314 ihmG846 : WarumG1302 fastenG3522 die JüngerG3101 Johannes'G2491 oftG4437 undG2532 verrichtenG4160 GebeteG1162 , gleicherweiseG3668 auchG2532 dieG3588 der PharisäerG5330 ; die deinigenG4674 aberG1161 essenG2068 undG2532 trinkenG4095 ?
Jesus aberG1161 sprachG2036 zuG4314 ihnenG846+G3361 : Ihr könntG1410 doch nicht die GefährtenG5207 des BräutigamsG3567 fastenG3522 lassenG4160 , währendG1722+G3739 der BräutigamG3566 beiG3326 ihnenG846 istG2076 ?
Es werden aberG1161 TageG2250 kommenG2064 , undG2532 wannG3752 der BräutigamG3566 vonG575 ihnenG846 weggenommen sein wirdG522 , dannG5119 , inG1722 jenenG1565 TagenG2250 , werden sie fastenG3522 .
Er sagteG3004 aberG1161 auchG2532 ein GleichnisG3850 zuG4314 ihnenG846+G3754 : NiemandG3762 setztG1911 einen FlickenG1915 von einem neuenG2537 KleideG2440 aufG1909 ein altesG3820 Kleid; sonstG1490 wird er sowohlG2532 das neueG2537 zerschneidenG4977 , als auchG2532 der FlickenG1915 vonG575 dem neuenG2537 zum altenG3820 nichtG3756 passen wirdG4856 .
UndG2532 niemandG3762 tutG906 neuenG3501 WeinG3631 inG1519 alteG3820 SchläucheG779 ; sonstG1490 wird der neueG3501 WeinG3631 die SchläucheG779 zerreißenG4486 , undG2532 er selbst wird verschüttet werdenG1632 , undG2532 die SchläucheG779 werden verderbenG622 ;
sondernG235 neuenG3501 WeinG3631 tutG992 man inG1519 neueG2537 SchläucheG779 , undG2532 beideG297 werden zusammen erhaltenG4933 .
UndG2532 niemandG3762 willG2309 , wenn er altenG3820 getrunken hatG4095 , [alsbaldG2112 ]neuenG3501 , dennG1063 er sprichtG3004 : Der alteG3820 istG2076 besserG5543 .
Als aberG1161 SimonG4613 PetrusG4074 es sahG1492 , fielG4363 er zu den KnieenG1119 JesuG2424 nieder und sprachG3004 : GehG1831 vonG575 mirG1700 hinausG1831 , dennG3754 ich binG1510 ein sündigerG268 MenschG435 , HerrG2962 .
NachG3326 diesemG5023 offenbarteG5319 JesusG2424 sichG1438 wiederumG3825 den JüngernG3101 amG1909 SeeG2281 von TiberiasG5085 . Er offenbarteG5319 sich aberG1161 alsoG3779 :
SimonG4613 PetrusG4074 undG2532 ThomasG2381 , genanntG3004 ZwillingG1324 , undG2532 NathanaelG3482 , der vonG575 KanaG2580 in GaliläaG1056 war, undG2532 die SöhneG3588 des ZebedäusG2199 undG2532 zweiG1417 andereG243 vonG1537 seinenG846 JüngernG3101 warenG2258 zusammenG3674 . SimonG4613 PetrusG4074 sprichtG3004 zu ihnenG846 :
Ich geheG5217 hin fischenG232 . Sie sprechenG3004 zuG846 ihmG2249 : AuchG2532 wir gehenG2064 mitG4862 dirG4671 . Sie gingenG1831 hinaus undG2532 stiegenG305 inG1519 das SchiffG2117+G4143 ; undG2532 inG1722 jenerG1565 NachtG3571 fingenG4084 sie nichtsG3762 .
Als aberG1161 schonG2235 der frühe MorgenG4405 anbrachG1096 , standG2476 JesusG2424 amG1519 UferG123 ; dochG3305 wußtenG1492 die JüngerG3101 nichtG3756 , daßG3754 es JesusG2424 seiG2076 .
JesusG2424 sprichtG3004 nunG3767 zu ihnenG846 : KindleinG3813 , habtG2192 ihr wohl etwasG3387 zu essenG4371 ? Sie antwortetenG611 ihmG846 : NeinG3756 .
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : WerfetG906 das NetzG1350 aufG1519 der rechtenG1188 SeiteG3313 des SchiffesG4143 ausG906 , undG2532 ihr werdet findenG2147 . DaG3767 warfenG906 sie es ausG906 undG2532 vermochtenG2480 esG846 vorG575 der MengeG4128 der FischeG2486 nichtG3765 mehrG2089 zu ziehenG1670 .
DaG3767 sagtG3004 jenerG1565 JüngerG3101 , welchenG3739 JesusG2424 liebteG25 , zu PetrusG4074 : Es istG2076 der HerrG2962 . SimonG4613 PetrusG4074 nunG3767 , als er hörteG191 , daßG3754 es der HerrG2962 seiG2076 , gürteteG1241 das OberkleidG1903 umG1241 ( dennG1063 er warG2258 nacktG1131 ) undG2532 warfG906 sichG1438 inG1519 den SeeG2281 .
Die anderenG243 JüngerG3101 aberG1161 kamenG2064 in dem SchiffleinG4142 , ( dennG1063 sie warenG2258 nichtG3756 weitG3112 vomG575 LandeG1093 , sondernG235 beiG575+G5613 zweihundertG1250 EllenG4083 ) zogenG4951 das NetzG1350 mit den FischenG2486 nachG4951 .
AlsG5613 sie nunG3767 ansG1519 LandG1093 ausstiegenG576 , sehenG991 sie ein KohlenfeuerG439 liegen undG2532 FischG3795 daraufG1945 liegenG2749 undG2532 BrotG740 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : BringetG5342 her vonG575 den FischenG3795 , dieG3739 ihr jetztG3568 gefangenG4084 habt.
Da gingG305 SimonG4613 PetrusG4074 hinaufG305 undG2532 zogG1670 das NetzG1350 vollG3324 großerG3173 FischeG2486 , hundertdreiundfünfzigG1540+G4004+G5140 , aufG1909 das LandG1093 ; undG2532 wiewohl ihrer so viele warenG5118 , zerrißG4977+G5607 das NetzG1350 nichtG3756 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : KommtG1205 her, frühstücketG709 . KeinerG3762 aberG1161 von den JüngernG3101 wagteG5111 ihnG846 zu fragenG1833 : WerG5101 bistG1488 duG4771 ? da sie wußtenG1492 , daßG3754 es der HerrG2962 seiG2076 .
JesusG2424+G3767 kommtG2064 undG2532 nimmtG2983 das BrotG740 undG2532 gibtG1325 es ihnenG846 , undG2532 gleicherweiseG3668 den FischG3795 .
DiesG5124 istG5319 schonG2235 das dritte MalG5154 , daß JesusG2424 sich denG846 JüngernG3101 offenbarteG5319 , nachdem er ausG1537 den TotenG3498 auferwecktG1453 war.
AlsG3753 sie nunG3767 gefrühstücktG709 hatten, sprichtG3004 JesusG2424 zu SimonG4613 PetrusG4074 : SimonG4613 , Sohn Jonas'G2495 , liebstG25 du michG3165 mehr alsG4119 dieseG5130 ? Er sprichtG3004 zu ihmG846 : JaG3483 , HerrG2962 , duG4771 weißtG1492 , daßG3754 ich dichG4571 liebG5368 habe. Spricht erG3004 zu ihmG846 : WeideG1006 meineG3450 LämmleinG721 .
WiederumG3825 sprichtG3004 er zum zweiten MaleG1208 zu ihmG846 : SimonG4613 , Sohn Jonas'G2495 , liebstG25 du michG3165 ? Er sprichtG3004 zu ihmG846 : JaG3483 , HerrG2962 , duG4771 weißtG1492 , daßG3754 ich dichG4571 liebG5368 habe. Spricht erG3004 zu ihmG846 : HüteG4165 meineG3450 SchafeG4263 .
Er sprichtG3004 zum drittenG5154 Male zu ihmG846 : SimonG4613 , Sohn Jonas'G2495 , hast du michG3165 liebG5368 ? PetrusG4074 wurde traurigG3076 , daßG3754 er zum drittenG5154 Male zu ihmG846 sagteG2036 : Hast du michG3165 liebG5368 ? undG2532 sprachG2036 zu ihmG846 : HerrG2962 , duG4771 weißtG1492 allesG3956 ; duG4771 erkennstG1097 , daßG3754 ich dichG4571 lieb habeG5368 . JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : WeideG1006 meineG3450 SchafeG4263 .
WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 dirG4671 : AlsG3753 du jüngerG3501 warstG2258 , gürtetest duG2224 dich selbstG4572 undG2532 wandeltestG4043 , wohinG3699 du wolltestG2309 ; wennG3752 du aberG1161 altG1095 geworden bistG1095 , wirst du deineG4675 HändeG5495 ausstreckenG1614 , undG2532 ein andererG243 wird dichG4571 gürtenG2224 undG2532 hinbringenG5342 , wohinG3699 du nichtG3756 willstG2309 .
DiesG5124 aberG1161 sagteG2036 er, andeutendG4591 , mit welchemG4169 TodeG2288 er GottG2316 verherrlichenG1392 sollte. UndG2532 als er diesG5124 gesagtG2036 hatte, spricht erG3004 zu ihmG846 : FolgeG190 mirG3427 nachG190 .
PetrusG4074 wandteG1994 sich umG1994 und siehtG991 den JüngerG3101 nachfolgenG190 , welchenG3739 JesusG2424 liebteG25 , derG3739 sich auchG2532 beiG1722 dem AbendessenG1173 anG1909 seineG846 BrustG4738 gelehntG377 undG2532 gesagtG2036 hatte: HerrG2962 , werG5101 ist esG2076 , der dichG4571 überliefertG3860 ?
Als nun PetrusG4074 diesenG5126 sahG1492 , sprichtG3004 er zu JesuG2424 : HerrG2962 , wasG5101 soll aberG1161 dieserG3778 ?
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : WennG1437 ich willG2309 , daß er bleibeG3306 , bisG2193 ich kommeG2064 , wasG5101 gehtG4314 es dichG4571 anG4314 ? FolgeG190 duG4771 mirG3427 nachG190 .
Es gingG1831 nunG3767 diesesG3778 WortG3056 unterG1519 die BrüderG80 ausG1831+G3754 : JenerG1565 JüngerG3101 stirbtG599 nichtG3756 . UndG2532 JesusG2424 sprachG2036 nichtG3756 zu ihmG846 , daßG3754 er nichtG3756 sterbeG599 , sondernG235 : WennG1437 ich willG2309 , daß erG846 bleibeG3306 , bisG2193 ich kommeG2064 , wasG5101 gehtG4314 es dichG4571 anG4314 ?
DieserG3778 istG2076 der JüngerG3101 , derG3588 vonG4012 diesen DingenG5130 zeugtG3140 undG2532 der diesesG5023 geschriebenG1125 hat; undG2532 wir wissenG1492 , daßG3754 seinG846 ZeugnisG3141 wahrG227 istG2076 .
Es sindG2076 aberG1161 auchG2532 vieleG4183 andere DingeG243 , dieG3745 JesusG2424 getan hatG4160 , und wennG1437 dieseG3748 alleG2596 einzelnG1520 niedergeschriebenG1125 würden, so würdeG5562 , dünkt michG3633 , selbstG846 die WeltG2889 die geschriebenenG1125 BücherG975 nichtG3761 fassenG281+G5562 .
damitG3704 ihr SöhneG5207 euresG5216 VatersG3962 seidG1096 , derG3588 inG1722 den HimmelnG3772 ist; dennG3754 er läßtG393 seineG846 SonneG2246 aufgehenG393 überG1909 BöseG4190 undG2532 GuteG18 undG2532 läßt regnenG1026 überG1909 GerechteG1342 undG2532 UngerechteG94 .
DennG1063 ein EngelG32 des GottesG2316 , dessenG3739 ich binG1510 undG2532 demG3739 ich dieneG3000 , standG3936 in dieserG5026 NachtG3571 beiG3936 mirG3427
UndG2532 er ging hineinG1525 und zog durchG1330 JerichoG2410 .
UndG2532 sieheG2400 , da war ein MannG435 , mit NamenG2564+G3686 ZachäusG2195 , undG2532 selbigerG846 warG2258 ein OberzöllnerG754 , undG2532 erG3778 warG2258 reichG4145 .
UndG2532 er suchteG2212 JesumG2424 zu sehenG1492 , werG5101 er wäreG2076 ; undG2532 er vermochteG1410 es nichtG3756 vorG575 der VolksmengeG3793 , dennG3754 er warG2258 kleinG3398 von GestaltG2244 .
UndG2532 er liefG4390 vorausG1715 und stiegG305 aufG1909 einen MaulbeerfeigenbaumG4809 , auf daßG2443 er ihnG846 säheG1492 ; dennG3754 er sollteG3195 daselbstG1565 durchkommenG1223+G1330 .
UndG2532 alsG5613 erG2424 anG1909 den OrtG5117 kamG2064 , sahG308 Jesus aufG308 und erblickteG1492 ihnG846 undG2532 sprachG2036 zuG4314 ihmG846 : ZachäusG2195 , steigeG2597 eilendsG4692 herniederG2597 , dennG1063 heuteG4594 mußG1163 ichG3165 inG1722 deinemG4675 HauseG3624 bleibenG3306 .
UndG2532 er stiegG2597 eilendsG4692 herniederG2597 undG2532 nahmG5264 ihnG846 aufG5264 mit FreudenG5463 .
UndG2532 als sie es sahenG1492 , murrtenG1234 alleG537 und sagtenG3004+G3754 : Er ist eingekehrtG1525 , um beiG3844 einem sündigenG268 ManneG435 zu herbergenG2647 .
ZachäusG2195 aberG1161 standG2476 und sprachG2036 zuG4314 dem HerrnG2962 : SieheG2400 , HerrG2962 , die HälfteG2255 meinerG3450 GüterG5224 gebeG1325 ich den ArmenG4434 , undG2532 wennG1536 ich von jemandG5100 etwasG1536+G5100 durch falsche AnklageG4811 genommen habeG4811 , so erstatteG591 ich es vierfältigG5073 .
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zuG4314 ihmG846+G3754 : HeuteG4594 istG1096 diesemG5129 HauseG3624 HeilG4991 widerfahrenG1096 , dieweilG2530 auchG2532 erG846 ein SohnG5207 AbrahamsG11 istG2076 ;
dennG1063 der SohnG5207 des MenschenG444 ist gekommenG2064 , zu suchenG2212 undG2532 zu errettenG4982 , was verlorenG622 ist.
Während sieG846 aberG1161 diesesG5023 hörtenG191 , fügteG2036+G4369 er noch ein GleichnisG3850 hinzu, weilG1223 erG846 naheG1451 bei JerusalemG2419 warG1511 , undG2532 sie meintenG1380 , daßG3754 das ReichG932 GottesG2316 alsbaldG3916 erscheinenG398 sollteG3195 .
Er sprachG2036 nunG3767 : Ein gewisserG5100 hochgeborenerG2104 MannG444 zogG4198 inG1519 ein fernesG3117 LandG5561 , um ein ReichG932 für sichG1438 zu empfangenG2983 undG2532 wiederzukommenG5290 .
Er beriefG2564 aberG1161 seineG1438 zehnG1176 KnechteG1401 und gabG1325 ihnenG846 zehnG1176 PfundeG3414 undG2532 sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : HandeltG4231 , bisG2193 ich kommeG2064 .
SeineG846 BürgerG4177 aberG1161 haßtenG3404 ihnG846 undG2532 schicktenG649 eine GesandtschaftG4242 hinterG3694 ihmG846 herG649 und ließen sagenG3004 : Wir wollenG2309 nichtG3756 , daß dieserG5126 überG1909 unsG2248 herrscheG936 .
UndG2532 es geschahG1096 , alsG1722 erG846 zurückkamG1880 , nachdem er das ReichG932 empfangen hatteG2983 , daG2532 hießG2036 er dieseG5128 KnechteG1401 , denenG3739 er das GeldG694 gegebenG1325 , zu sichG846 rufenG5455 , auf daßG2443 er wisseG1097 , wasG5101 ein jederG5101 erhandelt hätteG1281 .
Der ersteG4413 aberG1161 kam herbeiG3854 und sagteG3004 : HerrG2962 , deinG4675 PfundG3414 hat zehnG1176 PfundeG3414 hinzugewonnenG4333 .
UndG2532 er sprachG2036 zu ihmG846 : WohlG2095 , du guterG18 KnechtG1401 ! WeilG3754 du imG1722 GeringstenG1646 treuG4103 warstG1096 , so habeG2192+G2468 GewaltG1849 überG1883 zehnG1176 StädteG4172 .
UndG2532 der zweiteG1208 kamG2064 und sagteG3004 : HerrG2962 , deinG4675 PfundG3414 hat fünfG4002 PfundeG3414 eingetragenG4160 .
Er sprachG2036 aberG1161 auchG2532 zu diesemG5129 : UndG2532 duG4771 , seiG1096 überG1883 fünfG4002 StädteG4172 .
UndG2532 ein andererG2087 kamG2064 und sagteG3004 : HerrG2962 , sieheG2400 , hier ist deinG4675 PfundG3414 , welchesG3739 ich inG1722 einem SchweißtuchG4676 verwahrtG606 hieltG2192 ;
dennG1063 ich fürchteteG5399 dichG4571 , weilG3754 du ein strengerG840 MannG444 bistG1488 : du nimmstG142 , wasG3739 du nichtG3756 hingelegtG5087 , undG2532 du erntestG2325 , wasG3739 du nichtG3756 gesät hastG4687 .
ErG1161 sprichtG3004 zu ihmG846 : AusG1537 deinemG4675 MundeG4750 werde ich dichG4571 richtenG2919 , du böserG4190 KnechtG1401 ! Du wußtestG1492 , daßG3754 ichG1473 ein strengerG840 MannG444 binG1510 , der ich nehmeG142 , wasG3739 ich nichtG3756 hingelegtG5087 , undG2532 ernteG2325 , wasG3739 ich nichtG3756 gesät habeG4687 ?
UndG2532 warumG1302 hast du meinG3450 GeldG694 nichtG3756 inG1909 eine BankG5132 gegebenG1325 , undG2532 wenn ichG1473 kamG2064 , hätteG302 ich esG846 mitG4862 ZinsenG5110 eingefordertG4238 ?
UndG2532 er sprachG2036 zu den DabeistehendenG3936 : NehmetG142 das PfundG3414 vonG575 ihmG846 undG2532 gebetG1325 es dem, der die zehnG1176 PfundeG3414 hatG2192 .
( UndG2532 sie sprachenG2036 zu ihmG846 : HerrG2962 , er hatG2192 zehnG1176 PfundeG3414 ! )
DennG1063 ich sageG3004 euchG3754+G5213 : JedemG3956 , derG3588 da hatG2192 , wird gegebenG1325 werden; vonG575 dem aberG1161 , der nichtG3361 hatG2192 , vonG575 demG846 wird selbstG2532 , wasG3739 er hatG2192 , weggenommen werdenG142 .
DochG4133 jeneG1565 , meineG3450 FeindeG2190 , dieG3588 nichtG3361 wolltenG2309 , daß ichG3165 überG1909 sieG846 herrschen sollteG936 , bringetG71 herG5602 undG2532 erschlagetG2695 sie vorG1715 mirG3450 . -
UndG2532 als er diesG5023 gesagte hatteG2036 , zog erG4198 voranG1715 , indem er hinaufgingG305 nachG1519 JerusalemG2414 .
UndG2532 es geschahG1096 , alsG5613 er BethphageG967 undG2532 BethanienG963 nahteG1448+G1519 , gegenG4314 den BergG3735 hinG4314 , welcher ÖlbergG1636 genanntG2564 wird, sandteG649 er zweiG1417 seinerG846 JüngerG3101
und sprachG2036 : Gehet hinG5217 inG1519 das DorfG2968 gegenüberG2713 , und wenn ihr hineinkommetG1531 , werdet ihr ein FüllenG4454 darinG1722+G3739 angebundenG1210 findenG2147 , auf welchemG1909+G3739 keinG3762 MenschG444 jeG4455 gesessen hatG2523 ; bindetG3089 esG846 losG3089 und führetG71 es her.
UndG2532 wennG1437 jemandG5100 euchG5209 fragtG2065 : WarumG1302 bindetG3089 ihr es losG3089 ? so sprechetG2046 alsoG3779 zu ihmG846+G3754 : Der HerrG2962 bedarfG2192+G5532 seinerG846 .
UndG1161 die AbgesandtenG649 gingen hinG565 und fandenG2147 es, wieG2531 er ihnenG846 gesagt hatteG2036 .
Als sie aberG1161 das FüllenG4454 losbandenG3089 , sprachenG2036 die HerrenG2962 desselbenG846 zuG4314 ihnenG846 : WarumG5101 bindetG3089 ihr das FüllenG4454 losG3089 ?
Sie aberG1161 sprachenG2036 : Der HerrG2962 bedarfG2192+G5532 seinerG846 .
UndG2532 sie führtenG71 esG846 zuG4314 JesuG2424 ; undG2532 sie warfenG1977 ihreG1438 KleiderG2440 aufG1909 das FüllenG4454 undG1977 setztenG1913 JesumG2424 daraufG1913 .
Während er aberG1161 hinzogG4198 , breitetenG5291 sie ihreG846 KleiderG2440 ausG5291 aufG1722 den WegG3598 .
UndG1161 als er schonG2235 nahteG1448 und beiG4314 dem AbhangG2600 des ÖlbergsG1636+G3735 war, fingG756 die ganzeG537 MengeG4128 der JüngerG3101 anG756 , mit lauterG3173 StimmeG5456 freudigG5463 GottG2316 zu lobenG134 überG4012 alleG3956 die WunderwerkeG1411 , dieG3739 sie gesehen hattenG1492 ,
indem sie sagtenG3004 :" GepriesenG2127 sei der KönigG935 , der da kommtG2064 imG1722 NamenG3686 des HerrnG2962 ! "FriedeG1515 imG1722 HimmelG3772 undG2532 HerrlichkeitG1391 inG1722 der HöheG5310 !
UndG2532 etlicheG5100 der PharisäerG5330 ausG575 der VolksmengeG3793 sprachenG2036 zuG4314 ihmG846 : LehrerG1320 , verweiseG2008 es deinenG4675 JüngernG3101 .
UndG2532 er antworteteG611 und sprachG2036 zu ihnenG846 : Ich sageG3004 euchG5213 , wennG1437 dieseG3778 schweigenG4623 , so werden die SteineG3037 schreienG2896 .
UndG2532 alsG5613 er sich näherteG1448 und die StadtG4172 sahG1492 , weinteG2799 er überG1909 sieG846
und sprachG3004+G3754 : WennG1487 auchG2532 duG4771 erkanntG1097 hättest, undG2532 selbstG1065+G2534 anG1722 diesemG5026 deinemG4675 TageG2250 , wasG3588 zuG4314 deinemG4675 FriedenG1515 dient! JetztG3568 aberG1161 ist es vorG575 deinenG4675 AugenG3788 verborgenG2928 .
DennG3754 TageG2250 werden überG1909 dichG4571 kommenG2240 , daG2532 werdenG4912 deineG4675 FeindeG2190 einen WallG5482 umG4016 dichG4671 aufschüttenG4016 undG2532 dichG4571 umzingelnG4033 undG2532 dichG4571 von allen SeitenG3840 einengen;
undG2532 sie werden dichG4571 undG2532 deineG4675 KinderG5043 inG1722 dirG4671 zu BodenG1474 werfenG1474 undG2532 werdenG863 inG1722 dirG4671 nichtG3756 einen SteinG3037 aufG1909 dem anderenG3037 lassenG863 , darumG473 daßG3739 du die ZeitG2540 deinerG4675 HeimsuchungG1984 nichtG3756 erkanntG1097 hast.
UndG2532 als er inG1519 den TempelG2411 eingetreten warG1525 , fingG756 er anG756 auszutreibenG1544 , die darinG846+G1722 verkauftenG4453 undG2532 kauftenG59 ,
indem er zu ihnenG846 sprachG3004 : Es steht geschriebenG1125 :" MeinG3450 HausG3624 istG2076 ein BethausG3624+G4335 "; "ihrG5210 aberG1161 habt esG846 zu einer RäuberhöhleG3027+G4693 gemachtG4160 ".
UndG2532 er lehrteG1321+G2258 täglichG2250+G2596 imG1722 TempelG2411 ; die HohenpriesterG749 aberG1161 undG2532 die SchriftgelehrtenG1122 undG2532 die ErstenG4413 des VolkesG2992 suchtenG2212 ihnG846 umzubringenG622 .
UndG2532 sie fandenG2147 nichtG3756 , wasG5101 sie tun solltenG4160 , dennG1063 das ganzeG537 VolkG2992 hingG1582 an seinemG846 MundeG191 .
Wer hatH1540 unserer Verkündigung geglaubt, und wem istH539 der ArmH2220 JehovasH3068 offenbar geworden? -
Und er ist wieH8389 ein ReisH3126 vorH6440 ihm aufgeschossen, und wie ein Wurzelsproß aus dürremH6723 ErdreichH776 . Er hatte keine Gestalt und keine Pracht; und als wir ihn sahenH7200 , daH5927 hatte er kein AnsehenH4758 , daß wir seiner begehrt hätten.
Er war verachtetH959 und verlassen von den Menschen, ein MannH376 der SchmerzenH4341 und mit Leiden vertraut, und wie einerH376 , vor dem man das AngesichtH6440 verbirgt; er war verachtetH959 , und wir habenH3045 ihn fürH2803 nichts geachtet.
FürwahrH403 , erH5060 hatH5375 unsere Leiden getragen, und unsere SchmerzenH4341 hatH6031 erH5221 auf sichH5445 geladen. Und wir, wir hielten ihn fürH2803 bestraft, von GottH430 geschlagen und niedergebeugt;
doch um unserer ÜbertretungenH6588 willen war er verwundetH2490 , um unserer Missetaten willen zerschlagenH1792 . Die StrafeH4148 zu unserem FriedenH7965 lag auf ihm, und durch seine StriemenH2250 istH7495 unsH5771 Heilung geworden.
WirH6437 alle irrten umher wie SchafeH6629 , wir wandten uns einH376 jeder auf seinen WegH1870 ; und JehovaH3068 hat ihnH6293 treffen lassen unser aller UngerechtigkeitH5771 . -
ErH5065 wurde mißhandelt, aber erH6031 beugte sich und tat seinen MundH6310 nicht aufH6605 , gleich dem Lamme, welches zur SchlachtungH2874 geführt wirdH2986 , und wie ein SchafH7716 , das stumm ist vor seinen Scherern; und er tat seinen MundH6310 nicht aufH6440 . -
Er istH3947 hinweggenommen worden aus der AngstH6115 und aus dem GerichtH4941 . Und wer wird sein GeschlechtH1755 aussprechen? Denn er wurde abgeschnitten aus dem LandeH776 der LebendigenH2416 : Wegen der ÜbertretungH6588 meines VolkesH5971 hat ihn Strafe getroffen.
Und man hat sein GrabH6913 bei Gesetzlosen bestimmt; aber bei einem ReichenH6223 ist erH5414 gewesen in seinem TodeH4194 , weil er kein UnrechtH2555 begangen hat und kein TrugH6213 in seinem MundeH6310 gewesen ist.
Doch Jehova gefiel es, ihnH3068 zu zerschlagenH1792 , er hatH2654 ihnH3068 leiden lassen. Wenn seine SeeleH5315 das SchuldopferH817 gestellt haben wirdH7760 , so wirdH6743 er SamenH2233 sehenH7200 , er wird seine TageH3117 verlängernH748 ; und das Wohlgefallen Jehovas wird in seiner HandH3027 gedeihen.
Von der MühsalH5999 seiner SeeleH5315 wird er Frucht sehenH7200 und sichH5445 sättigenH7646 . Durch seine ErkenntnisH1847 wird mein gerechterH6662 KnechtH5650 die VielenH7227 zur GerechtigkeitH6663 weisen, und ihre MissetatenH5771 wird er auf sich laden.
Darum werde ich ihm die GroßenH7227 zuteil gebenH2505 , und mit Gewaltigen wirdH6168 er die BeuteH7998 teilen: dafür, daß er seine SeeleH5315 ausgeschüttet hatH5375 in den TodH4194 und den Übertretern beigezählt worden istH4487 ; er aber hatH6293 die SündeH2399 vielerH7227 getragen und für die ÜbertreterH6586 Fürbitte getan.
AnfangG746 des EvangeliumsG2098 JesuG2424 ChristiG5547 , des SohnesG5207 GottesG2316 ;
wieG5613 geschriebenG1125 steht inG1722 Jesaias, dem ProphetenG4396 :" SieheG2400 , ichG1473 sendeG649 meinenG3450 BotenG32 vorG4253 deinemG4675 AngesichtG4383 her, derG3739 deinenG4675 WegG3598 bereitenG2680 wird ".
"StimmeG5456 eines RufendenG994 inG1722 der WüsteG2048 : BereitetG2090 den WegG3598 des HerrnG2962 , machetG4160 geradeG2117 seineG846 SteigeG5147 !"
JohannesG2491 kamG1096 und taufteG907 inG1722 der WüsteG2048 undG2532 predigteG2784 die TaufeG908 der BußeG3341 zurG1519 VergebungG859 der SündenG266 .
UndG2532 es gingG1607 zuG4314 ihmG846 hinaus das ganzeG3956 jüdischeG2449+G2453 LandG5561 undG2532 alle Bewohner von JerusalemG2415 ; undG2532 sie wurdenG907 imG1722 JordanflusseG2446+G4215 vonG5259 ihmG846 getauftG907 , indem sie ihreG846 SündenG266 bekanntenG1843 .
JohannesG2491 aberG1161 warG2258 bekleidetG1746 mit KamelhaarenG2359+G2574 undG2532 einem ledernenG1193 GürtelG2223 umG4012 seineG846 LendenG3751 ; undG2532 er aßG2068 HeuschreckenG200 undG2532 wildenG66 HonigG3192 .
UndG2532 er predigteG2784 und sagteG3004 : Es kommtG2064 nachG3694 mirG3450 , der stärkerG2478 ist als ichG3450 , dessenG3739 ich nichtG3756 würdigG2425 binG1510 , ihm gebücktG2955 den RiemenG2438 seinerG846 SandalenG5266 zu lösenG3089 .
IchG1473 zwarG3303 habeG907 euchG5209 mitG1722 WasserG5204 getauftG907 , er aberG1161 wirdG907 euchG5209 mitG1722 HeiligemG40 GeisteG4151 taufenG907 .
UndG2532 es geschahG1096 inG1722 jenenG1565 TagenG2250 , da kamG2064 JesusG2424 vonG575 NazarethG3478 in GaliläaG1056 , undG2532 wurdeG907 vonG5259 JohannesG2491 inG1519 dem JordanG2446 getauftG907 .
UndG2532 alsbaldG2112 , als er vonG575 dem WasserG5204 heraufstiegG305 , sahG1492 er die HimmelG3772 sich teilenG4977 undG2532 den GeistG4151 wieG5616 eine TaubeG4058 aufG1909 ihnG846 herniederfahrenG2597 .
UndG2532 eine StimmeG5456 geschahG1096 ausG1537 den HimmelnG3772 : DuG4771 bistG1488 meinG3450 geliebterG27 SohnG5207 , anG1722 dirG3739 habe ich WohlgefallenG2106 gefundenG2106 .
UndG2532 alsbaldG2117 treibtG1544 der GeistG4151 ihnG846 hinaus inG1519 die WüsteG2048 .
UndG2532 er warG2258 vierzigG5062 TageG1563+G2250 inG1722 der WüsteG2048 und wurde vonG5259 dem SatanG4567 versuchtG3985 ; undG2532 er warG2258 unterG3326 den wilden TierenG2342 , undG2532 die EngelG32 dientenG1247 ihmG846 .
NachdemG3326 aberG1161 JohannesG2491 überliefertG3860 war, kamG2064 JesusG2424 nachG1519 GaliläaG1056 , predigteG2784 das EvangeliumG2098 des ReichesG932 GottesG2316
undG2532 sprachG3004+G3754 : Die ZeitG2540 ist erfülltG4137 , undG2532 das ReichG932 GottesG2316 ist naheG1448 gekommen. Tut BußeG3340 undG2532 glaubetG1722+G4100 an das EvangeliumG2098 .
Als er aberG1161 amG3844 SeeG2281 von GaliläaG1056 wandelteG4043 , sahG1492 er SimonG4613 undG2532 AndreasG406 , SimonsG846 BruderG80 , die inG1722 dem SeeG2281 ein NetzG293 hin herwarfenG906 , dennG1063 sie warenG2258 FischerG231 .
UndG2532 JesusG2424 sprachG2036 zu ihnenG846 : KommetG1205 mirG3450 nachG3694 , undG2532 ich werdeG4160 euchG5209 zu MenschenfischernG231+G444 machenG1096 ;
undG2532 alsbaldG2112 verließenG863 sie ihreG846 NetzeG1350 und folgtenG190 ihmG846 nach.
UndG2532 von dannenG1564 ein wenigG3641 weitergehendG4260 , sahG1492 er JakobusG2385 , den SohnG3588 des ZebedäusG2199 , undG2532 seinenG846 BruderG80 JohannesG2491 , auchG2532 sieG846 imG1722 SchiffeG4143 , wie sie die NetzeG1350 ausbessertenG2675 ;
undG2532 alsbaldG2112 riefG2564 er sieG846 . UndG2532 sie ließenG863 ihrenG846 VaterG3962 ZebedäusG2199 inG1722 dem SchiffeG4143 mitG3326 den TagelöhnernG3411 und gingenG565 weg, ihmG846 nachG3694 .
UndG2532 sie gehenG1531 hineinG1519 nach KapernaumG2584 . UndG2532 alsbaldG2112 an dem SabbathG4521 gingG1525 er inG1519 die SynagogeG4864 und lehrteG1321 .
UndG2532 sie erstauntenG1605 sehr überG1909 seineG846 LehreG1322 : dennG1063 er lehrteG1321+G2258 sieG846 wieG5613 einer, der GewaltG1849 hatG2192 , undG2532 nichtG3756 wieG5613 die SchriftgelehrtenG1122 .
UndG2532 es warG2258 inG1722 ihrerG846 SynagogeG4864 ein MenschG444 mitG1722 einem unreinenG169 GeisteG4151 ; undG2532 er schrieG349 auf
und sprachG3004 : Laß abG1436 ! WasG5101 haben wirG2254 mit dirG4671 zu schaffenG2532 , JesuG2424 , NazarenerG3479 ? Bist du gekommenG2064 , unsG2248 zu verderbenG622 ? Ich kenneG1492 dichG4571 , werG5101 du bistG1488 : der HeiligeG40 GottesG2316 .
UndG2532 JesusG2424 bedrohteG2008 ihnG846 und sprachG3004 : VerstummeG5392 undG2532 fahreG1831 ausG1537 von ihmG846 !
UndG2532 der unreineG169 GeistG4151 zerrteG4682 ihnG846 undG2532 riefG2896 mit lauterG3173 StimmeG5456 und fuhrG1831 von ihmG846 ausG1537 .
UndG2532 sie entsetztenG2284 sich alleG3956 , so daßG5620 sie sichG848 untereinanderG4314 befragtenG4802 und sprachenG3004 : WasG5101 istG2076 diesG3778 ? WasG5101 ist diesG5124 für eine neueG2537 LehreG1322 ? dennG3754 mitG2596 GewaltG1849 gebietetG2004 er selbstG2532 den unreinenG169 GeisternG4151 , undG2532 sie gehorchenG5219 ihmG846 .
UndG1161 alsbaldG2117 gingG1831 das GerüchtG189 von ihmG846 aus inG1519 die ganzeG3650 UmgegendG4066 von GaliläaG1056 .
UndG2532 alsbaldG2112 gingenG1831 sie ausG1537 der SynagogeG4864 und kamenG2064 inG1519 das HausG3614 SimonsG4613 undG2532 Andreas'G406 , mitG3326 JakobusG2385 undG2532 JohannesG2491 .
Die SchwiegermutterG3994 SimonsG4613 aberG1161 lagG2621 fieberkrankG4445 danieder; undG2532 alsbaldG2112 sagenG3004 sie ihmG846 vonG4012 ihrG846 .
UndG2532 er tratG4334 hinzu und richteteG1453 sieG846 aufG1453 , indem er sieG846 bei der HandG5495 ergriffG2902 ; undG2532 das FieberG4446 verließG863 sieG846 alsbaldG2112 , undG2532 sie dienteG1247 ihnenG846 .
Als esG1096 aberG1161 AbendG3798 geworden war, alsG3753 die SonneG2246 untergingG1416 , brachtenG5342 sie alleG3956 LeidendenG2560 undG2532 BesessenenG1139 zuG4314 ihmG846+G2192 ;
undG2532 die ganzeG3650 StadtG4172 warG2258 anG4314 der TürG2374 versammeltG1996 .
UndG2532 er heilteG2323 vieleG4183 , die an mancherleiG4164 KrankheitenG3554 leidendG2560 warenG2192 ; undG2532 er triebG1544 vieleG4183 DämonenG1140 aus undG2532 erlaubteG863 den DämonenG1140 nichtG3756 zu redenG2980 , weilG3754 sie ihnG846 kanntenG1492 .
UndG2532 frühmorgensG4404 , als es nochG3029 sehr dunkelG1773 war, standG450 er auf und gingG1831 hinaus undG2532 gingG565 hin anG1519 einen ödenG2048 OrtG5117 und beteteG4336 daselbstG2546 .
UndG2532 SimonG4613 undG2532 die mitG3326 ihmG846 waren, gingenG2614 ihmG846 nachG2614 ;
undG2532 als sie ihnG846 gefundenG2147 hatten, sagenG3004 sie zu ihmG846+G3754 : AlleG3956 suchenG2212 dichG4571 .
UndG2532 er sprichtG3004 zu ihnenG846 : Laßt uns anderswohin inG1519 die nächstenG2192 FleckenG2969 gehenG71 , auf daßG2443 ich auchG2546 daselbst predigeG2784 ; dennG1063 dazuG1519+G5124 bin ich ausgegangenG1831 .
UndG2532 er predigteG2258+G2784 inG1722 ihrenG846 SynagogenG4864 inG1519 ganzG3650 GaliläaG1056 undG2532 triebG1544 die DämonenG1140 aus.
UndG2532 es kommtG2064 ein AussätzigerG3015 zuG4314 ihmG846 , bittetG3870 ihnG846 undG2532 knietG1120 vor ihmG846 niederG1120 undG2532 sprichtG3004 zu ihmG846+G3754 : WennG1437 du willstG2309 , kannstG1410 du michG3165 reinigenG2511 .
JesusG2424 aberG1161 , innerlich bewegtG4697 , streckteG1614 die HandG5495 aus, rührteG680 ihnG846 an undG2532 sprichtG3004 zu ihmG846 : Ich willG2309 ; sei gereinigtG2511 .
UndG2532 [während erG846 redeteG2036 ,]wichG565 alsbaldG2112 der AussatzG3014 vonG575 ihmG846 , undG2532 er war gereinigtG2511 .
UndG2532 er bedrohteG1690 ihnG846 und schickteG1544 ihnG846 alsbaldG2112 fortG1544
undG2532 sprichtG3004 zu ihmG846 : SieheG3708 zu, sageG2036 niemandG3367 etwasG3367 ; sondernG235 geheG5217 hin, zeigeG1166 dichG4572 dem PriesterG2409 undG2532 opfereG4374 fürG4012 deineG4675 ReinigungG2512 , was MosesG3475 gebotenG4367 hat, ihnenG846 zuG1519 einem ZeugnisG3142 .
Er aberG1161 gingG1831 weg und fingG756 an, es vielG4183 kundzumachenG2784 undG2532 die SacheG3056 auszubreitenG1310 , so daßG5620 erG846 nicht mehrG3371 öffentlichG5320 inG1519 die StadtG4172 gehenG1525 konnteG1410 ; sondernG235 er warG2258 draußenG1854 inG1722 ödenG2048 ÖrternG5117 , undG2532 sie kamenG2064 von allen SeitenG3836 zuG4314 ihmG846 .