UndG2532 am drittenG5154 TageG2250 warG1096 eine HochzeitG1062 zuG1722 KanaG2580 in GaliläaG1056 ; undG2532 die MutterG3384 JesuG2424 warG2258 daselbstG1563 .
Es warG2564 aberG1161 auchG2532 JesusG2424 mitG2532 seinenG846 JüngernG3101 zuG1519 der HochzeitG1062 geladenG2564 .
UndG2532 als esG5302 an WeinG3631 gebrachG5302 , sprichtG3004 die MutterG3384 JesuG2424 zuG4314 ihmG846 : Sie habenG2192 keinenG3756 WeinG3631 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : WasG5101 habe ichG1698 mitG2532 dirG4671 zu schaffenG2532 , WeibG1135 ? MeineG3450 StundeG5610 istG2240 noch nichtG3768 gekommenG2240 .
SeineG846 MutterG3384 sprichtG3004 zu den DienernG1249 : Was irgendG302+G3748 er euchG5213 sagenG3004 mag, tutG4160 .
Es warenG2258 aberG1161 daselbstG1563 sechsG1803 steinerneG3035 WasserkrügeG5201 aufgestelltG2749 , nachG2596 der ReinigungssitteG2512 der JudenG2453 , wovon jederG303 zweiG1417 oderG2228 dreiG5140 MaßG3355 faßteG5562 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : FülletG1072 die WasserkrügeG5201 mit WasserG5204 . UndG2532 sie fülltenG1072 sieG846 bisG1072 obenG507 anG2193 .
UndG2532 er sprichtG3004 zu ihnenG846 : SchöpfetG501 nunG3568 undG2532 bringetG5342 es dem SpeisemeisterG755 . UndG2532 sie brachtenG5342 es.
AlsG5613 aberG1161 der SpeisemeisterG755 das WasserG5204 gekostet hatteG1089 , welchesG1096 WeinG3631 geworden warG1096 ( undG2532 er wußteG1492 nichtG3756 , woherG4159 er warG2076 , die DienerG1249 aberG1161 , welcheG3588 das WasserG5204 geschöpft hattenG501 , wußtenG1492 es ) ruftG5455 der SpeisemeisterG755 den BräutigamG3566
undG2532 sprichtG3004 zu ihmG846 : JederG3956 MenschG444 setztG5087 zuerstG4412 den gutenG2570 WeinG3631 vorG5087 , undG2532 wennG3752 sie trunken geworden sindG3184 , alsdannG5119 den geringerenG1640 ; duG4771 hastG5083 den gutenG2570 WeinG3631 bisG2193 jetztG737 aufbewahrtG5083 .
DiesenG5026 AnfangG746 der ZeichenG4592 machteG4160 JesusG2424 zuG1722 KanaG2580 in GaliläaG1056 undG2532 offenbarteG5319 seineG846 HerrlichkeitG1391 ; undG2532 seine JüngerG3101 glaubtenG4100 anG1519 ihnG846 .
NachG3326 diesemG5124 ging er hinabG2597 nachG1519 KapernaumG2584 , erG846 undG2532 seineG846 MutterG3384 undG2532 seineG846 BrüderG80 undG2532 seineG846 JüngerG3101 ; undG2532 daselbstG1563 bliebenG3306 sie nichtG3756 vieleG4183 TageG2250 .
UndG2532 das PassahG3957 der JudenG2453 warG2258 naheG1451 , undG2532 JesusG2424 ging hinaufG305 nachG1519 JerusalemG2414 .
UndG2532 er fandG2147 imG1722 TempelG2411 die Ochsen - -G1016 undG2532 Schafe - -G4263 undG2532 TaubenverkäuferG4058+G4453 , undG2532 die WechslerG2773 dasitzenG2521 .
UndG2532 er machteG4160 eine GeißelG5416 ausG1537 StrickenG4979 und triebG1544 sie alleG3956 zumG1537 TempelG2411 hinausG1544 , sowohlG5037 die SchafeG4263 als auchG2532 die OchsenG1016 ; undG2532 die MünzeG2772 der WechslerG2855 schüttete er ausG1632 , undG2532 die TischeG5132 warf er umG390 ;
undG2532 zu den TaubenverkäufernG4058+G4453 sprach erG2036 : NehmetG142 diesG5023 weg von hierG1782 , machetG4160 nichtG3361 das HausG3624 meinesG3450 VatersG3962 zu einem KaufhauseG1712+G3624 .
SeineG846 JüngerG3101 [aberG1161 ]gedachten daranG3415 , daßG3754 geschrieben stehtG1125+G2076 :" Der EiferG2205 um deinG4675 HausG3624 verzehrtG2719 michG3165 ".
Die JudenG2453 nunG3767 antwortetenG611 undG2532 sprachenG2036 zu ihmG846 : WasG5101 für ein ZeichenG4592 zeigst duG1166 unsG2254 , daßG3754 duG4160 diese DingeG5023 tustG4160 ?
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846 : BrechetG3089 diesenG5126 TempelG3485 abG3089 , undG2532 inG1722 dreiG5140 TagenG2250 werde ichG1453 ihnG846 aufrichtenG1453 .
DaG3767 sprachenG2036 die JudenG2453 : SechsundvierzigG1803+G2532+G5062 JahreG2094 istG3618 an diesemG3778 TempelG3485 gebaut wordenG3618 , undG2532 duG4771 willstG1453 ihnG846 inG1722 dreiG5140 TagenG2250 aufrichtenG1453 ?
ErG1565 aberG1161 sprachG3004 vonG4012 dem TempelG3485 seinesG846 LeibesG4983 .
AlsG3753 erG1453 nunG3767 ausG1537 den TotenG3498 auferweckt warG1453 , gedachtenG3415 seineG846 JüngerG3101 daranG3415 , daßG3754 erG3004 diesG5124 gesagt hatteG846+G3004 , undG2532 sie glaubtenG4100 der SchriftG1124 undG2532 dem WorteG3056 , welchesG3739 JesusG2424 gesprochen hatteG2036 .
AlsG5613 erG2258 aberG1161 zuG1722 JerusalemG2414 warG2258 , amG1722 PassahG3957 , aufG1722 dem FesteG1859 , glaubtenG4100 vieleG4183 anG1519 seinenG846 NamenG3686 , als sieG2334 seineG846 ZeichenG4592 sahenG2334 , dieG3739 er tatG4160 .
JesusG2424 selbstG1438 aberG1161 vertraute sichG3756+G4100 ihnenG846 nichtG3756 anG4100 , weilG1223 erG846 alleG3956 kannteG1097
undG2532+G3754 nichtG3756 bedurfteG2192+G5532 , daßG2443 jemandG5100 Zeugnis gebeG3140 vonG4012 dem MenschenG444 ; dennG1063 er selbstG846 wußteG1097 , wasG5101 inG1722 dem MenschenG444 warG2258 .
Querverweise zu Johannes 2,6 Joh 2,6
Es entstandG1096 nunG3767 eine StreitfrageG2214 unterG1537+G3326 den JüngernG3101 Johannes'G2491 mit einem JudenG2453 überG4012 die ReinigungG2512 .
undG2532 als sie etlicheG5100 seinerG846 JüngerG3101 mit unreinenG2839 , das istG5123 ungewaschenenG449 HändenG5495 BrotG740 essenG2068 sahenG1492 ,
( dennG1063 die PharisäerG5330 undG2532 alleG3956 JudenG2453 essenG2068 nichtG3756 , es sei dennG3362 , daß sie sich sorgfältigG4435 die HändeG5495 waschenG3538 , indem sie die ÜberlieferungG3862 der ÄltestenG4245 haltenG2902 ;
undG2532 vomG575 MarkteG58 kommend, essenG2068 sie nichtG3756 , es sei dennG3362 , daß sie sich waschenG907 ; undG2532 vielesG4183 andereG243 istG2076 , wasG3739 sie zu haltenG2902 überkommenG3880 haben: WaschungenG909 der BecherG4221 undG2532 KrügeG3582 undG2532 ehernen GefäßeG5473 undG2532 TischlagerG2825 )
[sodannG1899 ]fragenG1905 ihnG846 die PharisäerG5330 undG2532 die SchriftgelehrtenG1122 : WarumG1302 wandelnG4043 deineG4675 JüngerG3101 nichtG3756 nachG2596 der ÜberlieferungG3862 der ÄltestenG4245 , sondernG235 essenG2068 das BrotG740 mit unreinenG449 HändenG5495 ?
auf daßG2443 er sie heiligteG37 , sie reinigendG2511 durch die WaschungG3067 mit WasserG5204 durchG1722 das WortG4487 ,
der LehreG1322 von WaschungenG909 undG5037 dem HändeauflegenG1936+G5495 undG5037 der TotenauferstehungG386+G3498 undG2532 dem ewigenG166 GerichtG2917 .
welcher alleinG3440 inG1909 SpeisenG1033 undG2532 GetränkenG4188 undG2532 verschiedenenG1313 WaschungenG909 besteht, in SatzungenG1345 des FleischesG4561 , auferlegtG1945 bis aufG3360 die ZeitG2540 der ZurechtbringungG1357 .
DennG1063 alsG5259 jedesG3956 GebotG1785 nachG2596 dem GesetzG3551 von MosesG3475 zu dem ganzenG3956 VolkeG2992 geredetG2980 war, nahmG2983 er das BlutG129 der KälberG3448 undG2532 BöckeG5131 mitG3326 WasserG5204 undG2532 PurpurwolleG2053+G2847 undG2532 YsopG5301 undG2532 besprengteG4472 sowohlG5037 das BuchG975 selbstG846 als auchG2532 das ganzeG3956 VolkG2992 ,