Es geschahG1096 aberG1161 , alsG1722 die VolksmengeG3793 auf ihnG846 andrängteG1945 , um das WortG3056 GottesG2316 zu hörenG191 , daß erG846 anG3844 dem SeeG3041 GenezarethG1082 standG2258+G2476 .
UndG2532 er sahG1492 zweiG1417 SchiffeG4143 amG3844 SeeG3041 stehenG2476 ; die FischerG231 aberG1161 waren ausG575 denselbenG846 getretenG576 und wuschenG637 ihre NetzeG1350 .
Er aberG1161 stiegG1684 inG1519 einesG1520 der SchiffeG4143 , welchesG3739 SimonG4613 gehörteG2258 , und batG2065 ihnG846 , ein wenigG3641 vomG575 LandeG1093 hinauszufahrenG1877 ; undG2532 er setzte sichG2523 und lehrteG1321 die VolksmengenG3793 vom SchiffeG4143 ausG1537 .
AlsG5613 er aberG1161 aufhörteG3973 zu redenG2980 , sprachG2036 er zuG4314 SimonG4613 : Fahre hinausG1877 aufG1519 die TiefeG899 undG2532 lassetG5465 eureG5216 NetzeG1350 zuG1519 einem FangeG61 hinabG5465 .
UndG2532 SimonG4613 antworteteG611 und sprachG2036 zu ihmG846 : MeisterG1988 , wir haben uns die ganzeG3650 NachtG3571 hindurchG1223 bemühtG2872 und nichtsG3762 gefangenG2983 , aberG1161 aufG1909 deinG4675 WortG4487 will ich das NetzG1350 hinablassenG5465 .
UndG2532 als sie diesG5124 getanG4160 hattenG4160 , umschlossenG4788 sie eine großeG4183 MengeG4128 FischeG2486 , undG1161 ihrG846 NetzG1350 rißG1284 .
UndG2532 sie winktenG2656 ihren GenossenG3353+G3588 inG1722 dem anderenG2087 SchiffeG4143 , daß sie kämenG2064 und ihnenG846 hülfenG4815 ; undG2532 sie kamenG2064 , undG2532 sie fülltenG4130 beideG297 SchiffeG4143 , soG5620 daß sie sankenG1036 .
Als aberG1161 SimonG4613 PetrusG4074 es sahG1492 , fielG4363 er zu den KnieenG1119 JesuG2424 nieder und sprachG3004 : GehG1831 vonG575 mirG1700 hinausG1831 , dennG3754 ich binG1510 ein sündigerG268 MenschG435 , HerrG2962 .
DennG1063 EntsetzenG2285 hatte ihnG846 erfaßtG4023 undG2532 alleG3956 , die bei ihmG846 warenG4862 , überG1909 den FangG61 der FischeG2486 , denG3739 sie getan hattenG4815 ;
gleicherweiseG3668 aberG1161 auch JakobusG2385 undG2532 JohannesG2491 , die SöhneG5207 des ZebedäusG2199 , welcheG3739 GenossenG2844 von SimonG4613 warenG2258 . UndG2532 JesusG2424 sprachG2036 zuG4314 SimonG4613 : FürchteG5399 dich nichtG3361 ; vonG575 nun anG3568 wirstG2071 du MenschenG444 fangenG2221 .
UndG2532 als sie die SchiffeG4143 ansG1909 LandG1093 gebracht hattenG2609 , verließenG863 sie allesG537 undG2532 folgtenG190 ihmG846 nachG190 .
UndG2532 es geschahG1096 , als erG846 inG1722 einerG3391 der StädteG4172 warG1511 , sieheG2400 , da war ein MannG435 vollG4134 AussatzG3014 ; undG2532 als er JesumG2424 sahG1492 , fielG4098 er aufG1909 sein AngesichtG4383 und batG1189 ihnG846 und sprachG3004 : HerrG2962 , wennG1437 du willstG2309 , kannstG1410 du michG3165 reinigenG2511 .
UndG2532 er streckteG1614 die HandG5495 ausG1614 , rührteG680 ihnG846 anG680 und sprachG2036 : Ich willG2309 ; sei gereinigtG2511 ! UndG2532 alsbaldG2112 wichG565 der AussatzG3014 vonG575 ihmG846 .
UndG2532 erG846 gebotG3853 ihmG846 , es niemandG3367 zu sagenG2036 : sondernG235 gehe hinG565 und zeigeG1166 dichG4572 dem PriesterG2409 undG2532 opfereG4374 fürG4012 deineG4675 ReinigungG2512 , wieG2531 MosesG3475 geboten hatG4367 , ihnenG846 zumG1519 ZeugnisG3142 .
AberG1161 die RedeG3056 überG4012 ihnG846 verbreitete sichG1330 um so mehrG3123 ; undG2532 großeG4183 VolksmengenG3793 versammelten sichG4905 , ihn zu hörenG191 undG846+G2532+G5259 vonG575 ihrenG846 KrankheitenG769 geheilt zu werdenG2323 .
Er aberG1161 zogG5298 sichG846 zurück und warG2258 inG1722 den WüsteneienG2048 undG2532 beteteG4336 .
UndG2532 es geschahG1096 anG1722 einemG3391 der TageG2250 , daßG2532 erG846 lehrteG1321+G2258 ; undG2532 es saßenG2258+G2521 da PharisäerG5330 undG2532 GesetzlehrerG3547 , welcheG3739 ausG1537 jedemG3956 DorfeG2968 von GaliläaG1056 undG2532 JudäaG2449 undG2532 aus JerusalemG2419 gekommenG2064 warenG2258 ; undG2532 des HerrnG2962 KraftG1411 war daG2258 , umG1519 sieG846 zu heilenG2390 .
UndG2532 sieheG2400 , MännerG435 , welche aufG1909 einem BettG2825 einen MenschenG444 bringenG5342 , derG3739 gelähmtG3886 warG2258 ; undG2532 sie suchtenG2212 ihnG846 hineinzubringenG1533 undG2532 vorG1799 ihnG846 zu legenG5087 .
UndG2532 da sie nichtG3361 fandenG2147 , aufG1223 welchemG4169 Wege sie ihnG846 hineinbringenG1533 sollten wegenG1223 der VolksmengeG3793 , stiegenG305 sie aufG1909 das DachG1430 und ließenG2524 ihnG846 durchG1223 die ZiegelG2766 hinabG2524 mitG4862 dem BettleinG2826 inG1519 die MitteG3319 vorG1715 JesumG2424 .
UndG2532 als er ihrenG846 GlaubenG4102 sahG1492 , sprachG846+G2036 er: MenschG444 , deineG4675 SündenG266 sind dirG4671 vergebenG863 .
UndG2532 die SchriftgelehrtenG1122 undG2532 die PharisäerG5330 fingen anG756 zu überlegenG1260 , indem sie sagtenG3004 : WerG5101 istG2076 dieserG3778 , derG3739 LästerungenG988 redetG2980 ? WerG5101 kannG1410 SündenG266 vergebenG863 , außerG1508 GottG2316 alleinG3441 ?
Als aberG1161 JesusG2424 ihreG846 ÜberlegungenG1261 erkannteG1921 , antworteteG611 und sprachG2036 er zuG4314 ihnenG846 : WasG5101 überleget ihrG1260 inG1722 eurenG5216 HerzenG2588 ?
WasG5101 istG2076 leichterG2123 , zu sagenG2036 : DirG4671 sind deineG4675 SündenG266 vergebenG863 , oderG2228 zu sagenG2036 : Stehe aufG1453 undG2532 wandleG4043 ?
Auf daßG2443 ihr aberG1161 wissetG1492 , daßG3754 der SohnG5207 des MenschenG444 GewaltG1849 hatG2192 aufG1909 der ErdeG1093 , SündenG266 zu vergebenG863 ... sprachG2036 er zu dem GelähmtenG3886 : Ich sageG3004 dirG4671 , stehe aufG1453 undG2532 nimmG142 deinG4675 BettleinG2826 aufG142 und gehG4198 nachG1519 deinemG4675 HauseG3624 .
UndG2532 alsbaldG3916 standG450 er vorG1799 ihnenG846 aufG450 , nahmG142 auf, woraufG1909+G3739 er gelegen hatteG2621 , und ging hinG565 nachG1519 seinemG846 HauseG3624 , indem er GottG2316 verherrlichteG1392 .
UndG2532 StaunenG1611 ergriffG2983 alleG537 , undG2532 sie verherrlichtenG1392 GottG2316 undG2532 wurden mit FurchtG5401 erfülltG4130 und sprachenG3004+G3754 : Wir haben heuteG4594 außerordentliche DingeG3861 gesehenG1492 .
UndG2532 nachG3326 diesemG5023 ging er hinausG1831 undG2532 sahG2300 einen ZöllnerG5057 , mit NamenG3686 LeviG3018 , amG1909 ZollhauseG5058 sitzenG2521 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846 : FolgeG190 mirG3427 nachG190 .
UndG2532 allesG537 verlassendG2641 , stand er aufG450 und folgteG190 ihmG846 nachG190 .
UndG2532 LeviG3018 machteG4160 ihmG846 ein großesG3173 MahlG1403 inG1722 seinemG846 HauseG3614 ; undG2532 daselbst warG2258 eine großeG4183 MengeG3793 ZöllnerG5057 undG2532 andererG243 , dieG3739 mitG3326 ihnenG846 zu Tische lagenG2621 .
UndG2532 die PharisäerG5330 undG2532 ihreG846 SchriftgelehrtenG1122 murrtenG1111 gegenG4314 seineG846 JüngerG3101 und sprachenG3004 : WarumG1302 essetG2068 undG2532 trinketG4095 ihr mitG3326 den ZöllnernG5057 undG2532 SündernG268 ?
UndG2532 JesusG2424 antworteteG611 und sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : Die GesundenG5198 bedürfenG2192+G5532 nichtG3756 eines ArztesG2395 , sondernG235 die KrankenG2192+G2560 ;
ich bin nichtG3756 gekommenG2064 , GerechteG1342 zu rufenG2564 , sondernG235 SünderG268 zurG1519 BußeG3341 .
Sie aberG1161 sprachenG2036 zuG4314 ihmG846 : WarumG1302 fastenG3522 die JüngerG3101 Johannes'G2491 oftG4437 undG2532 verrichtenG4160 GebeteG1162 , gleicherweiseG3668 auchG2532 dieG3588 der PharisäerG5330 ; die deinigenG4674 aberG1161 essenG2068 undG2532 trinkenG4095 ?
Jesus aberG1161 sprachG2036 zuG4314 ihnenG846+G3361 : Ihr könntG1410 doch nicht die GefährtenG5207 des BräutigamsG3567 fastenG3522 lassenG4160 , währendG1722+G3739 der BräutigamG3566 beiG3326 ihnenG846 istG2076 ?
Es werden aberG1161 TageG2250 kommenG2064 , undG2532 wannG3752 der BräutigamG3566 vonG575 ihnenG846 weggenommen sein wirdG522 , dannG5119 , inG1722 jenenG1565 TagenG2250 , werden sie fastenG3522 .
Er sagteG3004 aberG1161 auchG2532 ein GleichnisG3850 zuG4314 ihnenG846+G3754 : NiemandG3762 setztG1911 einen FlickenG1915 von einem neuenG2537 KleideG2440 aufG1909 ein altesG3820 Kleid; sonstG1490 wird er sowohlG2532 das neueG2537 zerschneidenG4977 , als auchG2532 der FlickenG1915 vonG575 dem neuenG2537 zum altenG3820 nichtG3756 passen wirdG4856 .
UndG2532 niemandG3762 tutG906 neuenG3501 WeinG3631 inG1519 alteG3820 SchläucheG779 ; sonstG1490 wird der neueG3501 WeinG3631 die SchläucheG779 zerreißenG4486 , undG2532 er selbst wird verschüttet werdenG1632 , undG2532 die SchläucheG779 werden verderbenG622 ;
sondernG235 neuenG3501 WeinG3631 tutG992 man inG1519 neueG2537 SchläucheG779 , undG2532 beideG297 werden zusammen erhaltenG4933 .
UndG2532 niemandG3762 willG2309 , wenn er altenG3820 getrunken hatG4095 , [alsbaldG2112 ]neuenG3501 , dennG1063 er sprichtG3004 : Der alteG3820 istG2076 besserG5543 .
Querverweise zu Lukas 5,34 Lk 5,34
Und sein VaterH1 ging zu dem WeibeH802 hinabH3381 , und SimsonH8123 machteH6213 daselbst ein MahlH4960 ; denn also pflegten die JünglingeH970 zu tunH6213 .
HöreH8085 , TochterH1323 , und siehH7200 , und neigeH5186 dein OhrH241 ; und vergißH7911 deines VolkesH5971 und deines VatersH1 HausesH1004 !
Und der KönigH4428 wird deine Schönheit begehrenH183 , denn er ist dein HerrH113 : so huldige ihm!
UndH6440 die TochterH1323 TyrusH6865 , die ReichenH6223 des VolkesH5971 , werden deine Gunst suchen mit Geschenken.
Ganz herrlichH3520 ist des KönigsH4428 TochterH1323 drinnenH6441 , von Goldwirkerei ihr GewandH3830 ;
in buntgewirkten KleidernH7553 wird sieH2986 zum KönigH4428 geführt werden; JungfrauenH1330 hinterH310 ihr her, ihre Gefährtinnen, werden zu dir gebrachtH935 werden.
SieH2986 werden geführt werden unter FreudeH8057 und Jubel, sieH935 werden einziehen in den PalastH1964 des KönigsH4428 .
An deiner VäterH1 Statt werden deine SöhneH1121 sein; zu FürstenH8269 wirst du sieH7896 einsetzen im ganzen LandeH776 .
Und es geschah, als sie ihn sahenH7200 , da nahmenH3947 die dreißigH7970 GesellenH4828 ; und sie waren bei ihm.
Denn der dich gemachtH6213 hatH1350 , ist dein MannH1166 - JehovaH3068 der HeerscharenH6635 ist sein NameH8034 -und der HeiligeH6918 IsraelsH3478 ist dein Erlöser: Er wird der GottH430 der ganzen ErdeH776 genannt werdenH7121 .
in buntgewirkten KleidernH7553 wird sieH2986 zum KönigH4428 geführt werden; JungfrauenH1330 hinterH310 ihr her, ihre Gefährtinnen, werden zu dir gebrachtH935 werden.
Denn wie der JünglingH970 sichH7797 mit der JungfrauH1330 vermählt, so werden deine KinderH1121 sich mit dir vermählen; und wie der BräutigamH2860 sich an der BrautH3618 erfreut, so wird dein GottH430 sich an dir erfreuen.
JehovaH3068 , dein GottH430 , ist inH7130 deiner Mitte, ein rettender HeldH1368 ; erH3467 freutH1523 sichH7797 über dich mit WonneH8057 , er schweigtH2790 in seiner LiebeH160 , frohlockt über dich mit Jubel.
Ich beschwöreH7650 euch, TöchterH1323 JerusalemsH3389 , bei den Gazellen oder bei den Hindinnen des FeldesH7704 , daß ihr nichtH2654 wecket nochH176 aufwecket die LiebeH160 , bis es ihr gefällt!
Das ReichG932 der HimmelG3772 ist einemG444 KönigeG935 gleichG3666 geworden, derG3748 seinemG846 SohneG5207 HochzeitG1062 machteG4160 .
Seine SäulenH5982 hat er von SilberH3701 gemachtH6213 , seine Lehne von GoldH2091 , seinen SitzH4817 von PurpurH713 ; das Innere ist kunstvoll gestickt, ausH8432 LiebeH160 , von den TöchternH1323 JerusalemsH3389 .
DerG2192 die BrautG3565 hatG2192 , istG2076 der BräutigamG3566 ; der FreundG5384 des BräutigamsG3566 aberG1161 , derG3588 dastehtG2476 undG2532 ihnG846 hörtG191 , istG5463 hochG5479 erfreutG5463 überG1223 die StimmeG5456 des BräutigamsG3566 ; dieseG3778 meineG1699 FreudeG5479 nunG3767 ist erfülltG4137 .
Kommet herausH3318 , TöchterH1323 ZionsH6726 , und betrachtet den KönigH4428 SalomoH8010 in der KroneH5850 , mit welcher seine MutterH517 ihn gekröntH5849 hat am TageH3117 seiner Vermählung und am TageH3117 der FreudeH8057 seines HerzensH3820 !
DennG1063 ich eifereG2206 um euchG5209 mit GottesG2316 EiferG2205 ; dennG1063 ich habeG718 euchG5209 einemG1520 ManneG435 verlobtG718 , umG3936 euch als eine keuscheG53 JungfrauG3933 dem ChristusG5547 darzustellenG3936 .
IchH5046 beschwöreH7650 euch, TöchterH1323 JerusalemsH3389 , wenn ihr meinen Geliebten findetH4672 , was sollt ihr ihm berichten? Daß ich krankH2470 bin vor LiebeH1730 . -
Ihr MännerG435 , liebetG25 eureG1438 WeiberG1135 , gleichwieG2531 auchG2532 der ChristusG5547 die VersammlungG1577 geliebtG25 undG2532 sich selbstG1438 fürG5228 sieG846 hingegebenG3860 hat,
auf daßG2443 er sie heiligteG37 , sie reinigendG2511 durch die WaschungG3067 mit WasserG5204 durchG1722 das WortG4487 ,
auf daßG2443 er die VersammlungG1577 sichG846 selbstG1438 verherrlichtG1741 darstellteG3936 , die nichtG3361 FleckenG4696 oderG2228 RunzelG4512 oderG2228 etwasG5100 dergleichenG5108 habeG2192 , sondernG235 daßG2443 sie heiligG40 undG2532 tadellosG299 seiG5600 .
Wohin ist dein Geliebter gegangenH1980 , duH1245 SchönsteH3303 unter den Frauen? wohin hat dein Geliebter sichH6437 gewendet? Und wir wollen ihn mit dir suchen. -
AlsdannG5119 wird das ReichG932 der HimmelG3772 gleichG3666 geworden seinG3666 zehnG1176 JungfrauenG3933 , welcheG3748 ihreG846 LampenG2985 nahmenG2983 undG2532 ausgingenG1831 , dem BräutigamG3566 entgegenG529+G1519 .
FünfG4002 aberG1161 vonG1537 ihnenG846 warenG2258 klugG5429 undG2532 fünfG4002 törichtG3474 .
DieG3748 , welche törichtG3474 waren, nahmenG2983 ihreG846+G1438 LampenG2985 und nahmenG2983 keinG3756 ÖlG1637 mitG3326 sichG1438 ;
die KlugenG5429 aberG1161 nahmenG2983 ÖlG1637 inG1722 ihrenG846 GefäßenG30 mitG3326 ihrenG846 LampenG2985 .
Als aberG1161 der BräutigamG3566 verzogG5549 , wurden sie alleG3956 schläfrigG3573 undG2532 schliefenG2518 ein.
Um MitternachtG3319+G3571 aberG1161 entstandG1096 ein GeschreiG2906 : SieheG2400 , der BräutigamG2064+G3566 ! gehetG1831 aus, ihmG846 entgegenG529+G1519 !
DaG5119 standenG1453 alleG3956 jeneG1565 JungfrauenG3933 auf undG2532 schmücktenG2885 ihreG846 LampenG2985 .
Die TörichtenG3474 aberG1161 sprachenG2036 zu den KlugenG5429 : GebetG1325 unsG2254 vonG1537 euremG5216 ÖlG1637 , dennG3754 unsereG2257 LampenG2985 erlöschenG4570 .
Die KlugenG5429 aberG1161 antwortetenG611 undG2532 sagtenG3756 : NichtG3379 also, damit es nichtG3004 etwa für unsG2254 undG2532 euchG5213 nichtG3756 ausreicheG714 ; gehetG4198 lieberG3123 hin zu denG4314 VerkäufernG4453 undG2532 kaufetG59 für euch selbstG1438 .
Als sie aberG1161 hingingenG565 zu kaufenG59 , kamG2064 der BräutigamG3566 , undG2532 die bereitG2092 waren, gingenG1525 mitG3326 ihmG846 einG1525 zurG1519 HochzeitG1062 ; undG2532 die TürG2374 ward verschlossenG2808 .
Laßt uns fröhlich seinG5463 undG2532 frohlockenG21 undG2532 ihmG846 EhreG1391 gebenG1325 ; dennG3754 die HochzeitG1062 des LammesG721 ist gekommenG2064 , undG2532 seinG846 WeibG1135 hatG2090 sichG1438 bereitetG2090 .
UndG2532 es wardG1325 ihrG846 gegebenG1325 , daßG2443 sie sich kleideG4016 in feine LeinwandG1039 , glänzendG2986 [undG2532 ]reinG2513 ; dennG1063 die feine LeinwandG1039 sindG2076 die GerechtigkeitenG1345 der HeiligenG40 .
UndG2532 er sprichtG3004 zu mirG3427 : SchreibeG1125 : GlückseligG3107 , die geladenG2564 sind zumG1519 HochzeitsmahleG1062+G1173 des LammesG721 ! UndG2532 er sprichtG3004 zu mirG3427 : DiesG3778 sindG1526 die wahrhaftigenG228 WorteG3056 GottesG2316 .