Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
DiesesG5023 redeteG2980 JesusG2424 undG2532 hobG1869 seineG846 AugenG3788 aufG1869 genG1519 HimmelG3772 undG2532 sprachG2036 : VaterG3962 , die StundeG5610 ist gekommenG2064 ; verherrlicheG1392 deinenG4675 SohnG5207 , auf daßG2443 deinG4675 SohnG5207 dichG2532+G4571 verherrlicheG1392 .
GleichwieG2531 du ihmG846 GewaltG1849 gegebenG1325 hast über allesG3956 FleischG4561 , auf daßG2443 er allenG3739+G3956 , die du ihmG846 gegebenG1325 , ewigesG166 LebenG2222 gebeG1325 .
DiesG3778 aberG1161 istG2076 das ewigeG166 LebenG2222 , daßG2443 sie dichG4571 , den alleinG3441 wahrenG228 GottG2316 , undG2532 denG3739 du gesandt hastG649 , JesumG2424 ChristumG5547 , erkennenG1097 .
IchG1473 habe dichG4571 verherrlichtG1392 aufG1909 der ErdeG1093 ; das WerkG2041 habe ich vollbrachtG5048 , welchesG3739 du mirG3427 gegebenG1325 hast, daßG2443 ich es tunG4160 sollte.
UndG2532 nunG3568 verherrlicheG1392 duG4771 , VaterG3962 , michG3165 beiG3844 dir selbstG4572 mit der HerrlichkeitG1391 , dieG3739 ich beiG3844 dirG4671 hatteG2192 , eheG4253 die WeltG2889 warG1511 .
Ich habe deinenG4675 NamenG3686 geoffenbartG5319 den MenschenG444 , dieG3739 du mirG3427 ausG1537 der WeltG2889 gegebenG1325 hast. DeinG4676 warenG2258 sie, undG2532 mirG1698 hast du sieG846 gegebenG1325 , undG2532 sie haben deinG4675 WortG3056 bewahrtG5083 .
JetztG3568 haben sie erkanntG1097 , daßG3754 allesG3956 , wasG3745 du mirG3427 gegebenG1325 hast, vonG3844 dirG4675 istG2076 ;
dennG3754 die WorteG4487 , dieG3739 du mirG3427 gegebenG1325 hast, habe ich ihnenG846 gegebenG1325 , undG2532 sie haben sie angenommenG2983 undG2532 wahrhaftigG230 erkanntG1097 , daßG3754 ich vonG3844 dirG4675 ausgegangenG1831 bin, undG2532 haben geglaubtG4100 , daßG3754 duG4771 michG3165 gesandt hastG649 .
IchG1473 bitteG2065 fürG4012 sieG846 ; nichtG3756 fürG4012 die WeltG2889 bitte ichG2065 , sondernG235 fürG4012 die, welcheG3739 du mirG3427 gegebenG1325 hast, dennG3754 sie sindG1526 deinG4674 ,
( undG2532 allesG3956 , was meinG1699 ist, istG2076 deinG4674 , undG2532 was deinG4674 ist, meinG1699 ) undG2532 ich bin inG1722 ihnenG846 verherrlichtG1392 .
UndG2532 ich binG1510 nichtG3765 mehrG2089 inG1722 der WeltG2889 , undG2532 dieseG3778 sindG1526 inG1722 der WeltG2889 , undG2532 ichG1473 kommeG2064 zuG4314 dirG4571 . HeiligerG40 VaterG3962 ! bewahreG5083 sieG846 inG1722 deinemG4675 NamenG3686 , denG3739 du mirG3427 gegebenG1325 hast, auf daßG2443 sie einsG1520 seienG5600 , gleichwieG2531 wirG2249 .
AlsG3753 ich beiG3326 ihnenG846 warG1722+G2252+G2889 , bewahrteG5083 ichG1473 sieG846 inG1722 deinemG4675 NamenG3686 , denG846 du mirG3427 gegebenG1325 hast; und ich habe sie behütetG5442 , undG2532 keinerG3762 vonG1537 ihnenG846 ist verlorenG622 , als nurG1508 der SohnG5207 des VerderbensG684 , auf daßG2443 die SchriftG1124 erfüllt werdeG4137 .
JetztG3568 aberG1161 kommeG2064 ich zuG4314 dirG4571 ; undG2532 diesesG5023 redeG2980 ich inG1722 der WeltG2889 , auf daßG2443 sie meineG1699 FreudeG5479 völligG4137 inG1722 sichG846 habenG2192 .
IchG1473 habe ihnenG846 deinG4675 WortG3056 gegebenG1325 , undG2532 die WeltG2889 hat sieG846 gehaßtG3404 , weilG3754 sie nichtG3756 vonG1537 der WeltG2889 sindG1526 , gleichwieG2531 ichG1473 nichtG3756 vonG1537 der WeltG2889 binG1510 .
Ich bitteG2065 nichtG3756 , daßG2443 du sieG846 ausG1537 der WeltG2889 wegnehmestG142 , sondernG235 daßG2443 du sieG846 bewahrestG5083 vorG1537 dem BösenG4190 .
Sie sindG1526 nichtG3756 vonG1537 der WeltG2889 , gleichwieG2531 ichG1473 nichtG3756 vonG1537 der WeltG2889 binG1510 .
HeiligeG37 sieG846 durchG1722 dieG4675 WahrheitG225 : deinG4674 WortG3056 istG2076 WahrheitG225 .
GleichwieG2531 du michG1691 inG1519 die WeltG2889 gesandtG649 hast, habeG649 auchG2504 ich sieG846 inG1519 die WeltG2889 gesandtG649 ;
undG2532 ichG1473 heiligeG37 mich selbstG1683 fürG5228 sieG846 , auf daßG2443 auchG2532 sieG846 GeheiligteG37 seienG5600 durchG1722 WahrheitG225 .
AberG1161 nichtG3756 fürG4012 dieseG5130 alleinG3440 bitteG2065 ich, sondernG235 auchG2532 fürG4012 die, welche durchG1223 ihrG846 WortG3056 anG1519 michG1691 glaubenG4100 ;
auf daßG2443 sie alleG3956 einsG1520 seienG5600 , gleichwieG2531 duG4771 , VaterG3962 , inG1722 mirG1698 und ichG2504 inG1722 dirG4671 , auf daßG2443 auchG2532 sieG846 inG1722 unsG2254 einsG1520 seienG5600 , auf daßG2443 die WeltG2889 glaubeG4100 , daßG3754 duG4771 michG3165 gesandt hastG649 .
UndG2532 die HerrlichkeitG1391 , dieG3739 du mirG3427 gegebenG1325 hast, habeG1325 ichG1473 ihnenG846 gegebenG1325 , auf daßG2443 sie einsG1520 seienG5600 , gleichwieG2531 wirG2249 einsG1520 sindG2070 ;
ichG1473 inG1722 ihnenG846 undG2532 duG4771 inG1722 mirG1698 , auf daßG2443 sie inG1519 einsG1520 vollendetG5048 seienG5600 , [undG2532 ]auf daßG2443 die WeltG2889 erkenneG1097 , daßG3754 duG4771 michG3165 gesandtG649 undG2532 sieG846 geliebtG25 hast, gleichwieG2531 du michG1691 geliebtG25 hast.
VaterG3962 , ich willG2309 , daßG2443 die, welcheG3739 du mirG3427 gegebenG1325 hast, auchG2548 beiG3326 mirG1700 seienG5600 , woG3699 ichG1473 binG1510 , auf daßG2443 sie meineG1699 HerrlichkeitG1391 schauenG2334 , dieG3739 du mirG3427 gegebenG1325 hast, dennG3754 du hast michG3165 geliebtG25 vorG4253 GrundlegungG2602 der WeltG2889 .
GerechterG1342 VaterG3962 ! undG2532 die WeltG2889 hatG1097 dichG4571 nichtG3756 erkanntG1097 ; ichG1473 aberG1161 habeG1097 dichG4571 erkanntG1097 , undG2532 dieseG3778 haben erkanntG1097 , daßG3754 duG4771 michG3165 gesandtG649 hast.
UndG2532 ich habe ihnenG846 deinenG4675 NamenG3686 kundgetanG1107 undG2532 werde ihn kundtunG1107 , auf daßG2443 die LiebeG26 , womitG3739 du michG3165 geliebt hastG25 , inG1722 ihnenG846 seiG5600 und ichG2504 inG1722 ihnenG846 .
( DennG1063 diesesG5124 sagenG3004 wir euchG5213 imG1722 WorteG3056 des HerrnG2962 , daßG3754 wirG2249 , dieG3588 LebendenG2198 , die übrigbleibenG4035 bisG1519 zur AnkunftG3952 des HerrnG2962 , denG3588 EntschlafenenG2837 keineswegsG3364 zuvorkommenG5348 werden.
DennG3754 der HerrG2962 selbstG846 wirdG2597 mitG1722 gebietendem ZurufG2752 , mitG1722 der StimmeG5456 eines ErzengelsG743 undG2532 mitG1722 der PosauneG4536 GottesG2316 herniederkommenG2597 vomG575 HimmelG3772 , undG2532 die TotenG3498 inG1722 ChristoG5547 werdenG450 zuerstG4412 auferstehenG450 ;
danachG1899 werdenG726 wirG2249 , dieG3588 LebendenG2198 , die übrigbleibenG4035 , zugleichG260 mitG4862 ihnenG846 entrücktG726 werden inG1722 WolkenG3507 dem HerrnG2962 entgegenG529 inG1519 die LuftG109 ; undG2532 alsoG3779 werdenG2071 wir allezeitG3842 beiG4862 dem HerrnG2962 seinG2071 .
WasG4012 aberG1161 die ZeitenG5550 undG2532 ZeitpunkteG2540 betrifftG4012 , BrüderG80 , so habtG2192 ihr nichtG3756 nötigG5532 , daß euchG5213 geschriebenG1125 werde.
DennG1063 ihr selbstG846 wissetG1492 genauG199 , daßG3754 der TagG2250 des HerrnG2962 alsoG3779 kommtG2064 wieG5613 ein DiebG2812 inG1722 der NachtG3571 .
WennG3752 sie sagenG3004 : FriedeG1515 undG2532 SicherheitG803 ! dannG5119 kommtG2186 ein plötzlichesG160 VerderbenG3639 überG2186 sieG846 , gleichwieG5618 die GeburtswehenG5604 überG1722 die SchwangereG1064+G2192 ; undG2532 sie werdenG1628 nichtG3364 entfliehenG1628 .
DennG1063 ich bin überzeugtG3982 , daßG3754 wederG3777 TodG2288 nochG3777 LebenG2222 , wederG3777 EngelG32 nochG3777 FürstentümerG746 , wederG3777 GegenwärtigesG1764 nochG3777 ZukünftigesG3195 , nochG3777 GewaltenG1411 ,
Es seiG1535 PaulusG3972 oderG1535 ApollosG625 oderG1535 KephasG2786 , es seiG1535 WeltG2889 oderG1535 LebenG2222 oderG1535 TodG2288 , es seiG1535 GegenwärtigesG1764 oderG1535 ZukünftigesG3195 : allesG3956 istG2076 euerG5216 ,
Ich meineG3543 nunG3767 , daß diesG5124 gutG2570 seiG5225 umG1223 der gegenwärtigenG1764 NotG318 willenG1223 , daßG3754 es einem MenschenG444 gutG2570 sei, alsoG3779 zu seinG1511 .
derG3588 sich selbstG1438 fürG5228 unsereG2257 SündenG266 hingegebenG1325 hat, damitG3704 er unsG2248 herausnehmeG1807 ausG1537 der gegenwärtigenG1764 bösenG4190 WeltG165 , nachG2596 dem WillenG2307 unseresG2257 GottesG2316 undG2532 VatersG3962 ,
DiesesG5124 aberG1161 wisseG1097 , daßG3754 inG1722 den letztenG2078 TagenG2250 schwereG5467 ZeitenG2540 da seinG1764 werden;
welchesG3748 ein GleichnisG3850 aufG1519 die gegenwärtigeG1764 ZeitG2540 ist, nachG2596 welchemG3739 sowohlG5037 GabenG1435 als auchG2532 SchlachtopferG2378 dargebrachtG4374 werden, die dem GewissenG4893 nachG2596 den nichtG3361 vollkommenG5048 machen könnenG1410 , der den Gottesdienst übtG3000 ,
UndG2532 seidG4964 nichtG3361 gleichförmigG4964 dieserG5129 WeltG165 , sondernG235 werdet verwandeltG3339 durch die ErneuerungG342 [euresG5216 ]SinnesG3563 , daßG1519 ihrG5209 prüfenG1381 möget, wasG5101 der guteG18 undG2532 wohlgefälligeG2101 undG2532 vollkommeneG5046 WilleG2307 GottesG2316 ist.
Den ReichenG4145 inG1722 dem gegenwärtigenG3568 ZeitlaufG165 gebieteG3853 , nichtG3361 hochmütigG5309 zu sein, nochG3366 aufG1909 die UngewißheitG83 des ReichtumsG4149 Hoffnung zu setzenG1679 , sondernG235 aufG1722 GottG2316 , derG3588 unsG2254 allesG3956 reichlichG4146 darreichtG3930 zumG1519 GenußG619 ;
derG3739 nichtG3364 VielfältigesG4179 empfangen wirdG618 inG1722 dieserG5129 ZeitG2540 undG2532 inG1722 dem kommendenG2064 ZeitalterG165 ewigesG166 LebenG2222 .
die aberG1161 würdig geachtet werdenG2661 , jenerG1565 WeltG165 teilhaftig zu seinG5177 undG2532 der AuferstehungG386 ausG1537 den TotenG3498 , heiratenG1060 nichtG3777 , nochG3777 werden sie verheiratetG1548 ;
undG2532 geschmecktG1089 haben das guteG2570 WortG4487 GottesG2316 undG5037 die WunderwerkeG1411 des zukünftigenG3195 ZeitaltersG165 ,
inG1722 welchenG3739 der GottG2316 dieserG5127 WeltG165 den SinnG3540 der UngläubigenG571 verblendetG5186 hat, damitG1519 ihnenG846 nichtG3361 ausstrahleG826 der LichtglanzG5462 des EvangeliumsG2098 der HerrlichkeitG1391 des ChristusG5547 , welcherG3739 das BildG1504 GottesG2316 istG2076 .
DiesesG5124 aberG1161 wisseG1097 , daßG3754 inG1722 den letztenG2078 TagenG2250 schwereG5467 ZeitenG2540 da seinG1764 werden;
UndH7690 sieheH718 , ein anderesH317 , zweites TierH2423 , gleichH1821 einem BärenH1678 ; und es richtete sich aufH6966 einerH2298 SeiteH7859 aufH6966 , und es hatte dreiH8532 Rippen in seinem Maule zwischenH997 seinen ZähnenH8128 ; und man sprachH560 zu ihm alsoH3652 : Stehe auf, frißH399 viel FleischH1321 ! -
JedeG3956 SeeleG5590 unterwerfeG5293 sich den obrigkeitlichenG5242 GewaltenG1849 ; dennG1063 es istG2076 keineG3756 ObrigkeitG1849 , außerG1508 vonG575 GottG2316 , und dieseG1161+G1849 , welche sindG5607 , sindG1526 vonG5259 GottG2316 verordnetG5021 .
Wer sich daherG5620 der ObrigkeitG1849 widersetztG498 , widerstehtG436 der AnordnungG1296 GottesG2316 ; die aberG1161 widerstehenG436 , werdenG2983 ein UrteilG2917 über sichG1438 bringenG2983 .
dieG3748 vonG4012 der WahrheitG225 abgeirrtG795 sind, indem sie sagenG3004 , daß die AuferstehungG386 schonG2235 geschehenG1096 sei, undG2532 den GlaubenG4102 etlicherG5100 zerstörenG396 .
UndG2532 ich sahG1492 einen EngelG32 ausG1537 dem HimmelG3772 herniederkommenG2597 , welcher den SchlüsselG2807 des AbgrundesG12 undG2532 eine großeG3173 KetteG254 inG1909 seinerG846 HandG5495 hatteG2192 .
UndG2532 er griffG2902 den DrachenG1404 , die alteG744 SchlangeG3789 , welcheG3739 der TeufelG1228 undG2532 der SatanG4567 istG2076 ; undG2532 er bandG1210 ihnG846 tausendG5507 JahreG2094 ,
undG2532 warfG906 ihnG846 inG1519 den AbgrundG12 undG2532 schloß zuG2808 undG2532 versiegelteG4972 überG1883 ihmG846 , auf daß er nichtG3363 mehrG2089 die NationenG1484 verführeG4105 , bisG891 die tausendG5507 JahreG2094 vollendetG5055 wären. NachG3326 diesemG5023 mußG1163 erG846 eine kleineG3398 ZeitG5550 gelöstG3089 werden.
UndG2532 ich sahG1492 ThroneG2362 , undG2532 sie saßenG2523 daraufG846+G1909 , undG2532 es wurdeG1325 ihnenG846 gegebenG1325 , Gericht zu haltenG2917 ; undG2532 die SeelenG5590 derer, welche umG1223 des ZeugnissesG3141 JesuG2424 undG2532 umG1223 des WortesG3056 GottesG2316 willenG1223 enthauptetG3990 waren, undG2532 die, welcheG3748 das TierG2342 nichtG3756 angebetetG4352 hatten, nochG3777 seinG846 BildG1504 , undG2532 das MalzeichenG5480 nichtG3756 angenommenG2983 hatten anG1909 ihreG846 StirnG3359 undG2532 anG1909 ihreG846 HandG5495 , undG2532 sie lebtenG2198 undG2532 herrschtenG936 mitG3326 dem ChristusG5547 tausendG5507 JahreG2094 .
Die übrigenG3062 der TotenG3498 wurdenG326 nichtG3756 lebendigG326 , bisG891 die tausendG5507 JahreG2094 vollendetG5055 waren. DiesG3778 ist die ersteG4413 AuferstehungG386 .
GlückseligG3107 undG2532 heiligG40 , wer teilhatG2192+G3313 anG1722 der erstenG4413 AuferstehungG386 ! ÜberG1909 dieseG5130 hatG2192 der zweiteG1208 TodG2288 keineG3756 GewaltG1849 , sondernG235 sie werdenG2071 PriesterG2409 GottesG2316 undG2532 des ChristusG5547 seinG2071 undG2532 mitG3326 ihmG846 herrschenG936 tausendG5507 JahreG2094 .
UndG2532 wennG3752 die tausendG5507 JahreG2094 vollendetG5055 sind, wirdG3089 der SatanG4567 ausG1537 seinemG846 GefängnisG5438 losgelassenG3089 werden,
undG2532 wird ausgehenG1831 , die NationenG1484 zu verführenG4105 , dieG3588 anG1722 den vierG5064 EckenG1137 der ErdeG1093 sind, den GogG1136 undG2532 den MagogG3098 , sieG846 zumG1519 KriegeG4171 zu versammelnG4863 , derenG3739 ZahlG706 wieG5613 der SandG285 des MeeresG2281 ist.
UndG2532 sie zogen heraufG305 aufG1909 die BreiteG4114 der ErdeG1093 undG2532 umzingeltenG2944 das HeerlagerG3925 der HeiligenG40 undG2532 die geliebteG25 StadtG4172 ; undG2532 FeuerG4442 kamG2597 [vonG575 GottG2316 ]herniederG2597 ausG1537 dem HimmelG3772 undG2532 verschlangG2719 sieG846 .
UndG2532 der TeufelG1228 , der sieG846 verführteG4105 , wurdeG906 inG1519 den Feuer - -G4442 undG2532 SchwefelseeG2303+G3041 geworfenG906 , woG3699 sowohlG2532 das TierG2342 ist als auchG2532 der falsche ProphetG5578 ; undG2532 sie werdenG928 TagG2250 undG2532 NachtG3571 gepeinigtG928 werden vonG1519 EwigkeitG165 zu EwigkeitG165 .
UndG2532 ich sahG1492 einen großenG3173 weißenG3022 ThronG2362 undG2532 den, der daraufG846+G1909 saßG2521 , vorG575 dessenG3739 AngesichtG4383 die ErdeG1093 entflohG5343 undG2532 der HimmelG3772 , undG2532 keineG3756 StätteG5117 wurdeG2147 für sieG846 gefundenG2147 .
UndG2532 ich sahG1492 die TotenG3498 , die GroßenG3173 undG2532 die KleinenG3398 , vorG1799 dem ThroneG2316 stehenG2476 , undG2532 BücherG975 wurden aufgetanG455 ; undG2532 ein anderesG243 BuchG975 ward aufgetanG455 , welchesG3739 das des LebensG2222 istG2076 . UndG2532 die TotenG3498 wurden gerichtetG2919 nachG1537 dem, was inG1722 den BüchernG975 geschriebenG1125 war, nachG2596 ihrenG846 WerkenG2041 .
UndG2532 das MeerG2281 gabG1325 die TotenG3498 , dieG3588 inG1722 ihmG846 waren, undG2532 der TodG2288 undG2532 der HadesG86 gabenG1325 die TotenG3498 , dieG3588 inG1722 ihnenG846 waren, undG2532 sie wurden gerichtetG2919 , ein jederG1538 nachG2596 seinenG846 WerkenG2041 .
UndG2532 der TodG2288 undG2532 der HadesG86 wurdenG906 inG1519 den FeuerseeG3041+G4442 geworfenG906 . DiesG3778 istG2076 der zweiteG1208 TodG2288 , der Feuersee.
UndG2532 wenn jemandG1536 nichtG3756 geschriebenG1125 gefundenG2147 wurde inG1722 dem BucheG976 des LebensG2222 , so wurdeG906 er inG1519 den FeuerseeG3041+G4442 geworfenG906 .
Das WortH1697 JehovasH3068 , welches zu JoelH3100 , dem SohneH1121 PethuelsH6602 , geschah.
HöretH8085 dieses, ihrH3427 AltenH2205 , und nehmet es zu OhrenH238 , alle ihr Bewohner des LandesH776 ! Ist solches in euren TagenH3117 geschehen oderH518 in den TagenH3117 eurer VäterH1 ?
ErzähletH5608 davon euren KindernH1121 , und eure KinderH1121 ihren KindernH1121 , und ihre KinderH1121 dem folgenden GeschlechtH1755 :
Was der Nager übriggelassen hatte, fraßH398 die Heuschrecke; undH3499 was die Heuschrecke übriggelassen, fraßH398 der Abfresser; undH3499 was der Abfresser übriggelassen, fraßH398 der Vertilger.
Wachet aufH6974 , ihr TrunkenenH7910 , und weinetH1058 ! Und heuletH3213 , alle ihr WeinsäuferH8354 , über den MostH6071 , weil er weggenommenH3772 ist von eurem MundeH6310 !
Denn eine Nation ist über mein LandH776 heraufgezogen, mächtigH6099 und ohne ZahlH4557 ; ihre ZähneH8127 sindH5927 Löwenzähne, und sie hat dasH1471 Gebiß einer LöwinH3833 .
Sie hatH7760 meinen WeinstockH1612 zu einer Wüste gemacht undH8047 meinen FeigenbaumH8384 zerknickt; sie hat ihn gänzlich abgeschält und hingeworfenH7993 , seine Ranken sind weiß geworden.
Wehklage wie eine JungfrauH1330 , die mitH1167 Sacktuch umgürtetH2296 ist wegen des Gatten ihrer JugendH5271 !
SpeisopferH4503 und TrankopferH5262 sind weggenommenH3772 vom HauseH1004 JehovasH3068 ; es trauernH56 die PriesterH3548 , die DienerH8334 JehovasH3068 . -
Das FeldH7704 ist verwüstetH7703 , esH3001 trauert der ErdbodenH127 ; denn das KornH1715 ist verwüstetH7703 , der MostH8492 ist vertrocknet, verwelkt das ÖlH3323 .
Seid beschämt, ihr Ackersleute, heuletH3213 , ihr Winzer, über den WeizenH2406 und über die GersteH8184 ! Denn die ErnteH7105 des FeldesH7704 ist zu Grunde gegangen;
der WeinstockH1612 ist verdorrtH3001 und der FeigenbaumH8384 verwelkt; Granate, auchH120 Palme und ApfelbaumH8598 , alle BäumeH6086 des FeldesH7704 sind verdorrtH3001 ; ja, verdorrtH3001 ist die FreudeH8342 von den MenschenkindernH1121 . -
UmgürtetH2296 euch und wehklaget, ihrH935 PriesterH3548 ; heuletH3213 , ihr DienerH8334 des AltarsH4196 ! Kommet, übernachtet in Sacktuch, ihr DienerH8334 meines GottesH430 ! Denn SpeisopferH4503 und TrankopferH5262 sind dem HauseH1004 eures GottesH430 entzogen.
HeiligetH6942 ein FastenH6685 , rufetH7121 eine Festversammlung aus; versammeltH622 dieH3427 ÄltestenH2205 , alle Bewohner des LandesH776 , zum HauseH1004 Jehovas, eures GottesH430 , undH3068 schreiet zu Jehova!
AchH162 über den TagH3117 ! Denn naheH7138 ist der TagH3117 JehovasH3068 , und erH935 kommt wie eine VerwüstungH7701 vom AllmächtigenH7706 .
Ist nicht die SpeiseH400 vor unseren AugenH5869 weggenommenH3772 , FreudeH8057 und Frohlocken von dem HauseH1004 unseres GottesH430 ?
Vermodert sind die Samenkörner unter ihren Schollen; verödet sind die Vorratshäuser, zerfallenH2040 die ScheunenH4460 , denn das KornH1715 ist verdorrtH3001 .
Wie stöhnt das ViehH929 ! Die Rinderherden sind bestürzt, weil sie keine WeideH4829 haben; auch die Kleinviehherden büßen.
Zu dir, JehovaH3068 , rufe ich; denn ein FeuerH784 hatH7121 die AuenH4999 der Steppe verzehrtH398 , und eine FlammeH3852 alle BäumeH6086 des FeldesH7704 versengt.
Auch die TiereH929 des FeldesH7704 schreien lechzend zu dir; denn vertrocknet sind die WasserbächeH650 , und ein FeuerH784 hatH3001 die AuenH4999 der Steppe verzehrtH398 .
Stoßet in dieH3427 PosauneH7782 auf ZionH6726 , undH8628 blaset Lärm auf meinem heiligenH6944 BergeH2022 ! Beben sollen alle Bewohner des LandesH776 ; denn es kommt der TagH3117 JehovasH3068 , denn erH935 ist naheH7138 :
ein TagH3117 der FinsternisH2822 undH310 der Dunkelheit, ein TagH653 des Gewölks und der Wolkennacht. Wie die Morgendämmerung ist es ausgebreitetH6566 über die BergeH2022 , ein großesH7227 und mächtigesH6099 VolkH5971 , desgleichen von EwigkeitH5769 her nichtH3254 gewesen ist und nachH3117 ihm nicht mehr seinH1961 wird bis in die JahreH8141 der GeschlechterH1755 und GeschlechterH1755 .
VorH6440 ihm her verzehrtH398 dasH776 FeuerH784 , und nachH310 ihm lodert die FlammeH3852 ; vor ihm istH6413 das LandH6440 wie der GartenH1588 EdenH5731 , und nachH310 ihm eine öde WüsteH8077 , und auch keine Entronnenen läßt es übrig.
Sein Aussehen istH4758 wie das Aussehen von RossenH5483 ; undH4758 wie Reitpferde, also rennen sieH7323 .
Gleich Wagengerassel hüpfenH7540 sie aufH7218 den Gipfeln der BergeH2022 , gleich dem Prasseln der FeuerflammeH784 , welche StoppelnH7179 verzehrtH398 ; sie sind wie ein mächtigesH6099 VolkH5971 , zum Kampfe gerüstetH6186 .
VorH6440 ihm zittern die VölkerH5971 , alle AngesichterH6440 erblassen.
SieH7323 rennen wie HeldenH1368 , wie KriegsleuteH582 ersteigen sie die MauerH2346 ; und sie ziehenH3212 einH376 jeder aufH5927 seinem WegeH1870 , und ihre PfadeH734 wechseln sie nicht;
und keinerH376 drängt den anderen, sieH1214 ziehenH3212 jeder einzeln auf seiner Bahn; und sie stürzen zwischen den WaffenH7973 hindurch und verwunden sichH5307 nicht.
SieH935 laufenH7323 in der StadtH5892 umher, rennen auf die MauerH2346 , steigenH5927 in die HäuserH1004 ; durch die FensterH2474 dringen sie ein wie der DiebH1590 .
VorH6440 ihnen erbebt die ErdeH776 , erzittert der HimmelH8064 ; SonneH8121 und MondH3394 verfinsternH6937 sich, und die SterneH3556 verhaltenH622 ihren GlanzH5051 .
UndH2428 Jehova läßt vorH6440 seinem HeereH4264 her seine StimmeH6963 erschallen, denn sein Heerlager ist sehrH3966 großH7227 , denn der Vollstrecker seines WortesH1697 ist mächtigH6099 ; denn großH1419 ist der TagH3117 Jehovas undH6213 sehrH3966 furchtbar, undH3068 wer kann ihnH3068 ertragenH3557 ?
Aber auch jetzt noch, sprichtH5002 JehovaH3068 , kehret umH7725 zu mir mit eurem ganzen HerzenH3824 , und mit FastenH6685 und mit WeinenH1065 und mit KlagenH4553 .
Und zerreißet euer HerzH3824 und nicht eure KleiderH899 , und kehret um zu JehovaH3068 , eurem GottH430 ; denn erH7167 istH7725 gnädigH2587 und barmherzigH7349 , langsam zum ZornH639 und großH7227 an GüteH2617 , und läßt sich des ÜbelsH7451 gereuenH5162 .
Wer weißH3045 ? Er möchte umkehren und esH5162 sichH7725 gereuen lassenH7604 , und er möchte SegenH1293 hinterH310 sich zurücklassen: SpeisopferH4503 und TrankopferH5262 für JehovaH3068 , euren GottH430 .
Stoßet in die PosauneH7782 auf ZionH6726 , heiligetH6942 ein FastenH6685 , rufetH7121 eine Festversammlung aus!
VersammeltH622 das VolkH5971 , heiligetH6942 eine VersammlungH6951 , bringet die ÄltestenH2205 zusammen, versammeltH6908 die KinderH5768 und die SäuglingeH3243 an den BrüstenH7699 ; der BräutigamH2860 trete ausH3318 seiner KammerH2315 , und die BrautH3618 aus ihrem GemachH2646 !
Die PriesterH3548 , die DienerH8334 Jehovas, sollen weinenH1058 zwischen der HalleH197 undH3068 dem AltarH4196 undH3068 sprechenH559 : SchoneH2347 , Jehova, deines VolkesH5971 undH2781 gibH5414 nicht dein ErbteilH5159 der Schmähung hin, daß sie den Nationen zur Spottrede seien! Warum soll man unter den VölkernH5971 sagenH559 : Wo ist ihr GottH430 ?
Dann eifert JehovaH3068 für sein LandH776 , und erH2550 hat Mitleid mit seinem VolkeH5971 .
UndH2781 JehovaH3068 antwortet und sprichtH559 zu seinem VolkeH5971 : Siehe, ich sendeH7971 euch dasH1471 KornH1715 und den MostH8492 und das ÖlH3323 , daß ihrH6030 davon sattH7646 werdet; und ich werde euch nicht mehr zum Hohne machenH5414 unter den Nationen.
Und ich werdeH8077 den vonH6440 Norden Kommenden von euch entfernen und ihn in ein dürresH6723 und wüstes LandH776 vertreiben, seinen Vortrab in das vordere MeerH3220 und seinen Nachtrab in das hintere MeerH3220 ; und sein GestankH889 wirdH1431 aufsteigenH5927 , und aufsteigenH5927 sein übler Geruch, weil er Großes getanH6213 hatH5080 .
FürchteH3372 dichH8055 nicht, ErdeH127 ; frohlocke und freue dich! Denn JehovaH3068 tutH6213 GroßesH1431 .
Fürchtet euchH3372 nicht, ihr TiereH929 des FeldesH7704 ! Denn es grünenH1876 die AuenH4999 der Steppe; denn der BaumH6086 trägtH5375 seine FruchtH6529 , der FeigenbaumH8384 undH2428 der WeinstockH1612 gebenH5414 ihren Ertrag.
Und ihr, KinderH1121 ZionsH6726 , frohlocket und freuet euchH1523 in JehovaH3068 , eurem GottH430 ! Denn er gibtH5414 euchH8055 den Frühregen nach rechtem Maße, und er läßt euch RegenH1653 herabkommenH3381 : Frühregen und SpätregenH4456 wie zuvorH7223 .
Und die TennenH1637 werden vollH4390 GetreideH1250 sein, und die KufenH3342 überfließen von MostH8492 und ÖlH3323 .
UndH2428 ich werde euch die JahreH8141 erstattenH7999 , welche die Heuschrecke, der Abfresser und der Vertilger und der Nager gefressenH398 haben-mein großesH1419 Heer, das ich unter euch gesandtH7971 habe.
Und ihr werdet essenH398 , essenH398 und satt werdenH7646 , und werdet den NamenH8034 JehovasH3068 , eures GottesH430 , preisenH1984 , der Wunderbares an euch getanH6213 hat. Und mein VolkH5971 soll nimmermehr beschämt werdenH5769 .
Und ihr werdet wissenH3045 , daß ich inH7130 IsraelsH3478 Mitte bin, und daß ich, JehovaH3068 , euer GottH430 bin, und keiner sonst. Und mein VolkH5971 soll nimmermehr beschämt werdenH5769 .
UndH310 danach wird es geschehen, daß ich meinen GeistH7307 ausgießen werdeH8210 über alles FleischH1320 ; und eure SöhneH1121 und eure TöchterH1323 werdenH7200 weissagenH5012 , eure Greise werden TräumeH2472 habenH2492 , eure JünglingeH970 werden GesichteH2384 sehen.
Und selbst über die KnechteH5650 und über die MägdeH8198 werdeH8210 ich meinen GeistH7307 ausgießen in jenen TagenH3117 . -
Und ich werde WunderH4159 gebenH5414 im HimmelH8064 und auf der ErdeH776 : BlutH1818 und FeuerH784 und Rauchsäulen;
die SonneH8121 wird sichH2015 in FinsternisH2822 verwandeln und der MondH3394 in BlutH1818 , eheH6440 der TagH3117 JehovasH3068 kommtH935 , der großeH1419 und furchtbare. -
UndH3068 es wird geschehen, ein jeder, der den NamenH8034 Jehovas anrufen wird, wird errettet werdenH7121 ; denn auf dem BergeH2022 ZionH6726 undH3068 in JerusalemH3389 wird ErrettungH6413 sein, wie Jehova gesprochen hat, undH559 unter den Übriggebliebenen, welche Jehova berufenH7121 wird.
StillH2013 vorH6440 dem HerrnH136 Jehova! Denn naheH7138 ist der TagH3117 Jehovas; denn Jehova hatH7121 ein SchlachtopferH2077 bereitetH3559 , erH3068 hat seine Geladenen geheiligtH6942 .
Und esH2077 wirdH6485 geschehen an dem TageH3117 desH1121 Schlachtopfers JehovasH3068 , da werde ich dieH4428 FürstenH8269 und die Königssöhne heimsuchen und alle, die sich mit fremder Kleidung bekleiden.
Und an jenem TageH3117 werde ich einen jeden heimsuchen, der überH6485 die SchwelleH4670 springt, alle, die das HausH1004 ihres HerrnH113 mit Gewalttat und Betrug erfüllenH4390 .
Und an jenem TageH3117 , sprichtH5002 JehovaH3068 , wird ein GeschreiH6963 erschallen vom Fischtore her, und ein GeheulH3215 von der Unterstadt, und lautes Jammern von den HügelnH1389 her.
HeuletH3213 , ihrH3427 Bewohner von Maktesch! Denn alles KrämervolkH5971 ist vernichtet, alle mit SilberH3701 Beladenen sind ausgerottetH3772 .
Und esH3190 wirdH6485 geschehen zu jener ZeitH6256 , da werde ich JerusalemH3389 mit LeuchtenH5216 durchsuchenH2664 ; und ich werde die MännerH582 heimsuchen, welche auf ihren HefenH8105 liegenH7087 , die in ihrem HerzenH3824 sprechenH559 : JehovaH3068 tutH7489 nichts Gutes und tut nichts Böses.
Und ihrH3427 VermögenH2428 wird zum Raube, und ihre HäuserH1004 werdenH4933 zur WüsteH8077 werden; und sie werden HäuserH1004 bauenH1129 und sie nicht bewohnen, und WeinbergeH3754 pflanzenH5193 und deren WeinH3196 nicht trinkenH8354 .
NaheH7138 ist der großeH1419 TagH3117 JehovasH3068 ; erH6963 ist naheH7138 und eiltH4118 sehrH3966 . Horch, der TagH3117 JehovasH3068 ! BitterlichH4751 schreit dort der HeldH1368 .
Ein TagH3117 des GrimmesH5678 ist dieser TagH3117 , ein TagH3117 der Drangsal und der Bedrängnis, ein TagH3117 des Verwüstens und der Verwüstung, ein TagH3117 der FinsternisH2822 und der Dunkelheit, ein TagH653 des Gewölks und des Wolkendunkels,
ein TagH3117 der PosauneH7782 und des Kriegsgeschreis wider die festenH1219 StädteH5892 und wider die hohenH1364 Zinnen.
Und ich werdeH8210 die MenschenH120 ängstigen, und sie werden einhergehen wie die BlindenH5787 , weil sie gegen JehovaH3068 gesündigtH2398 habenH1980 ; und ihr BlutH1818 wird verschüttet werden wie StaubH6083 , und ihr Fleisch wie KotH1561 ;
auch ihrH3427 SilberH3701 , auch ihr GoldH2091 wirdH926 sie nichtH5337 erretten könnenH3201 am TageH3117 des GrimmesH5678 JehovasH3068 ; und durch das FeuerH784 seines Eifers wird das ganze LandH776 verzehrtH398 werden. DennH7068 ein EndeH3617 , ja, ein plötzliches Ende wird er machenH6213 mit allen Bewohnern des LandesH776 .
DieseG3778 werdenG4170 mitG3326 dem LammeG721 Krieg führenG4170 , undG2532 das LammG721 wirdG3528 sieG846 überwindenG3528 ; dennG3754 er istG2076 HerrG2962 der HerrenG2962 undG2532 KönigG935 der KönigeG935 , undG2532 die mitG3326 ihmG846 sind BerufeneG2822 undG2532 AuserwählteG1588 undG2532 TreueG4103 .
UndG2532 die KriegsheereG4753 , dieG3588 inG1722 dem HimmelG3772 sind, folgtenG190 ihmG846 aufG1909 weißenG3022 PferdenG2462 , angetanG1746 mit weißerG3022 , reinerG2513 LeinwandG1039 .
NachG3326 diesemG5023 sahG1492 ich: undG2532 sieheG2400 , eine TürG2374 war aufgetanG455 inG1722 dem HimmelG3772 , undG2532 die ersteG4413 StimmeG5456 , dieG3739 ich gehörtG191 hatte wieG5613 die einer PosauneG4536 mitG3326 mirG1700 redenG2980 , sprachG3004 : KommG305 hierG5602 heraufG305 , undG2532 ich werdeG1166 dirG4671 zeigenG1166 , wasG3739 nachG3326 diesemG5023 geschehenG1096 mußG1163 .
AlsbaldG2112 warG1096 ich imG1722 GeisteG4151 ; undG2532 sieheG2400 , ein ThronG2362 standG2749 inG1722 dem HimmelG3772 , undG2532 aufG1909 dem ThroneG2362 saßG2521 einer.
UndG2532 der da saßG2521 , warG2258 von AnsehenG3706 gleichG3664 einem JaspissteinG2393+G3037 undG2532 einem SardisG4555 , undG2532 ein RegenbogenG2463 war rings umG2943 den ThronG2362 , von AnsehenG3706 gleichG3664 einem SmaragdG4664 .
UndG2532 rings umG2943 den ThronG2362 waren vierundzwanzigG1501+G2532+G5064 ThroneG2362 , undG2532 aufG1909 den ThronenG2362 saßenG2521 vierundzwanzigG1501+G2532+G5064 ÄltesteG4245 , bekleidetG4016 mitG1722 weißenG3022 KleidernG2440 , undG2532 aufG1909 ihrenG846 HäupternG2776 goldeneG5552 KronenG4735 .
UndG2532 ausG1537 dem ThroneG2362 gehen hervorG1607 BlitzeG796 undG2532 StimmenG5456 undG2532 DonnerG1027 ; undG2532 siebenG2033 FeuerfackelnG2985+G4442 branntenG2545 vorG1799 dem ThroneG2362 , welcheG3739 die siebenG2033 GeisterG4151 GottesG2316 sindG1526 .
UndG2532 vorG1799 dem ThroneG2362 wie ein gläsernesG5193 MeerG2281 , gleichG3664 KristallG2930 ; undG2532 inmittenG1722+G3319 des ThronesG2362 undG2532 umG2945 den ThronG2362 herG2945 vierG5064 lebendige WesenG2226 , vollerG1073 AugenG3788 vornG1715 undG2532 hintenG3693 .
UndG2532 das ersteG4413 lebendige WesenG2226 war gleichG3664 einem LöwenG3023 , undG2532 das zweiteG1208 lebendige WesenG2226 gleichG3664 einem KalbeG3448 , undG2532 das dritteG5154 lebendige WesenG2226 hatteG2192 das AngesichtG4383 einesG5613 MenschenG444 , undG2532 das vierteG5067 lebendige WesenG2226 war gleichG3664 einem fliegendenG4072 AdlerG105 .
UndG2532 die vierG5064 lebendigen WesenG2226 hattenG2192 , ein jedesG1520 von ihnen fürG2596 sichG1438 , jeG303 sechsG1803 FlügelG4420 ; ringsumG2943 undG2532 inwendigG2081 sind sie vollerG1073 AugenG3788 , undG2532 sie hörenG372 TagG2250 undG2532 NachtG3571 nichtG2192+G3756 aufG372 zu sagenG3004 : HeiligG40 , heiligG40 , heiligG40 , HerrG2962 , GottG2316 , AllmächtigerG3841 , derG3588 da warG2258+G3801 undG2532 der da istG3801 undG2532 der da kommtG2064+G3801 !
UndG2532 wennG3752 die lebendigen WesenG2226 HerrlichkeitG1391 undG2532 EhreG5092 undG2532 DanksagungG2169 gebenG1325 werden dem, der aufG1909 dem ThroneG2362 sitztG2521 , derG3588 da lebtG2198 vonG1519 EwigkeitG165 zu EwigkeitG165 ,
so werdenG4098 die vierundzwanzigG1501+G2532+G5064 ÄltestenG4245 niederfallenG4098 vorG1799 dem, der aufG1909 dem ThroneG2362 sitztG2521 , undG2532 den anbetenG4352 , der da lebtG2198 vonG1519 EwigkeitG165 zu EwigkeitG165 , undG2532 werdenG906 ihreG846 KronenG4735 niederwerfenG906 vorG1799 dem ThroneG2362 und sagenG3004 :
Du bistG1488 würdigG514 , o unser HerrG2962 und unser Gott, zu nehmenG2983 die HerrlichkeitG1391 undG2532 die EhreG5092 undG2532 die MachtG1411 ; dennG3754 duG4771 hastG2936 alle DingeG3956 erschaffenG2936 , undG2532 deinesG4675 WillensG2307 wegenG1223 warenG1526 sie undG2532 sind sie erschaffenG2936 worden.