Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
Das WortH1697 JehovasH3068 , welches zu HoseaH1954 , dem SohneH1121 BeerisH882 , geschah in den TagenH3117 Ussijas, JothamsH3147 , AhasH271 ', HiskiasH3169 , der KönigeH4428 von JudaH3063 , und in den TagenH3117 JerobeamsH3379 , des SohnesH1121 JoasH3101 ', des KönigsH4428 von IsraelH3478 .
Als JehovaH3068 anfingH8462 mit HoseaH1954 zu redenH1696 , da sprachH559 JehovaH3068 zu HoseaH1954 : GeheH3212 hin, nimmH3947 dirH310 ein HurenweibH2183 und Hurenkinder; denn das LandH776 treibt beständig HurereiH2183 , von JehovaH3068 hinweg.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu mir: Geh wiederum hinH3212 , liebeH157 ein WeibH802 , das von ihrem FreundeH7453 geliebtH157 wird und EhebruchH5003 treibt: wie JehovaH3068 die KinderH1121 IsraelH3478 liebtH160 , welche sichH6437 aber zu anderenH312 GötternH430 hinwenden und Traubenkuchen liebenH157 .
in dieser ZeitH6256 redeteH1696 JehovaH3068 durchH3027 JesajaH3470 , den SohnH1121 AmozH531 ', und sprachH559 : Geh und löse das Sacktuch von deinen LendenH4975 und zieheH3212 deine Sandalen von deinen FüßenH7272 . Und er tatH6213 also, gingH1980 nacktH6174 und barfußH3182 .
Und JehovaH3068 sprachH559 : Gleichwie mein KnechtH5650 JesajaH3470 nacktH6174 und barfußH3182 gegangenH1980 ist, dreiH7969 JahreH8141 lang ein ZeichenH226 und Vorbild betreffs ÄgyptensH4714 und betreffs Äthiopiens:
also wird der KönigH4428 von AssyrienH804 dieH1546 GefangenenH7628 ÄgyptensH4714 und die Weggeführten Äthiopiens hinwegtreiben, JünglingeH5288 und Greise, nacktH6174 und barfußH3182 und mit entblößtem Gesäß, zur Schande ÄgyptensH4714 .
So sprachH559 JehovaH3068 zu mir: MacheH6213 dir BandeH4147 und Jochstäbe, und lege sieH5414 um deinen HalsH6677 ;
Und HananjaH2608 , der ProphetH5030 , nahmH3947 die Jochstäbe vom HalseH6677 des ProphetenH5030 JeremiaH3414 und zerbrachH7665 sie.
Und duH5414 , Menschensohn, nimmH3947 dirH1121 einen Ziegelstein und lege ihn vorH6440 dich hin, und zeichneH2710 darauf eine StadtH5892 , JerusalemH3389 .
UndH7760 mache eine BelagerungH4692 wider sieH5414 , undH5439 baueH1129 Belagerungstürme wider sieH5414 , und schütteH8210 wider sie einen WallH5550 auf, und stelle HeerlagerH4264 wider sie, und errichte SturmböckeH3733 wider sie ringsum.
Und du, nimmH3947 dir eine eiserneH1270 PfanneH4227 und stelle sieH5414 als eine eiserneH1270 MauerH7023 zwischen dich und die StadtH5892 ; und richteH3559 dein AngesichtH6440 gegen sieH6696 , daß sie in BelagerungH4692 sei und du sie belagerst. Das sei ein Wahrzeichen dem HauseH1004 IsraelH3478 . -
Und du, legeH7760 dichH7901 auf deine linke SeiteH8042 und lege darauf die UngerechtigkeitH5771 des HausesH1004 IsraelH3478 : Nach der ZahlH4557 der TageH3117 , die du darauf liegstH7901 , sollst du ihre UngerechtigkeitH5771 tragenH5375 .
Denn ich habeH5375 dir die JahreH8141 ihrer UngerechtigkeitH5771 zu einer AnzahlH4557 TageH3117 gemachtH5414 : Dreihundertneunzig TageH3117 ; undH3967 du sollst die UngerechtigkeitH5771 des HausesH1004 IsraelH3478 tragen.
Und hastH5414 du dieseH428 vollendetH3615 , so lege dichH7901 zum zweitenH8145 auf deine rechteH3233 SeiteH6654 und trage die UngerechtigkeitH5771 des HausesH1004 JudaH3063 vierzigH705 Tage; je einen TagH3117 für ein Jahr habeH5375 ich dir auferlegt. -
Und du sollst dein AngesichtH6440 und deinen entblößten ArmH2220 gegen die BelagerungH4692 JerusalemsH3389 hin richten, und du sollst wider dasselbe weissagenH5012 .
Und siehe, ich lege dir StrickeH5688 an, daß du dich nicht von einer SeiteH6654 auf die andere wirst umwenden können, bis du die TageH3117 deiner BelagerungH4692 vollendetH3615 hastH5414 .
UndH3967 du, nimmH3947 dir WeizenH2406 und GersteH8184 und BohnenH6321 und LinsenH5742 und HirseH1764 und SpeltH3698 , und tue sieH5414 in einH259 GefäßH3627 ; und macheH6213 dir BrotH3899 daraus, nach der ZahlH4557 der TageH3117 , die du auf deiner SeiteH6654 liegstH7901 : Dreihundertneunzig TageH3117 sollst du davon essenH398 .
Und deine SpeiseH3978 , die du essenH398 wirst, soll nach dem GewichtH4946 sein: zwanzigH6242+H8255 Sekel für den TagH3117 ; von ZeitH6256 zu ZeitH6256 sollst du davon essenH398 .
Und WasserH4325 sollst du nach dem Maße trinkenH8354 : ein sechstel HinH1969 ; von ZeitH6256 zu ZeitH6256 sollst du trinkenH8354 .
Und wie Gerstenkuchen sollst duH8184 sie essenH398 , und du sollst sie auf Ballen von Menschenkot vor ihren AugenH5869 backenH5746 .
Und JehovaH3068 sprachH559 : Also werden die KinderH1121 IsraelH3478 ihr BrotH3899 unreinH2931 essenH398 unter den Nationen, wohin ich sie vertreiben werdeH5080 . -
Das WortH1697 JehovasH3068 , welches zu HoseaH1954 , dem SohneH1121 BeerisH882 , geschah in den TagenH3117 Ussijas, JothamsH3147 , AhasH271 ', HiskiasH3169 , der KönigeH4428 von JudaH3063 , und in den TagenH3117 JerobeamsH3379 , des SohnesH1121 JoasH3101 ', des KönigsH4428 von IsraelH3478 .
Im zwölftenH6240 JahreH8141 AhasH271 ', des Königs von JudaH3063 , wurde HoseaH1954 , der SohnH1121 ElasH425 , KönigH4428 zu SamariaH8111 über IsraelH3478 und regierteH4427 neunH8672 JahreH8141 .
Und er tatH6213 , was böseH7451 war in den AugenH5869 JehovasH3068 , doch nicht wie die KönigeH4428 vonH6440 IsraelH3478 , die vor ihm gewesen waren.
Wider ihn zogH5927 Salmaneser, der KönigH4428 von AssyrienH804 , herauf; und HoseaH1954 wurde sein KnechtH5650 und entrichtete ihm GeschenkeH4503 .
Aber der KönigH4428 von AssyrienH804 entdeckte eine Verschwörung des HoseaH1954 ; denn er hatte BotenH4397 an SoH5471 , den KönigH4428 von ÄgyptenH4714 , gesandtH7971 , und hatte dem KönigH4428 von AssyrienH804 kein GeschenkH4503 dargebracht, wie von JahrH8141 zu JahrH8141 . DaH5927 verhaftete ihnH4672 der KönigH4428 von AssyrienH804 und legte ihn gebunden ins GefängnisH631 .
Und der KönigH4428 von AssyrienH804 zogH5927 herauf in das ganze LandH776 , und zogH5927 herauf nach SamariaH8111 und belagerteH6696 es dreiH7969 JahreH8141 lang.
Im neuntenH8671 JahreH8141 HoseasH1954 nahm der KönigH4428 von AssyrienH804 SamariaH8111 ein undH5104 führteH1540 IsraelH3478 nach AssyrienH804 hinweg; und erH1540 ließ sieH3920 wohnenH3427 in Halach und am HaborH2249 , dem Strome Gosans, und in den StädtenH5892 Mediens.
Und dies geschah, weil die KinderH1121 IsraelH3478 gesündigtH2398 hatten wider JehovaH3068 , ihren GottH430 , der sie aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 heraufgeführt hatteH5927 , unter der HandH3027 des PharaoH6547 , des KönigsH4428 von ÄgyptenH4714 , hinweg,
und weil sie andere Götter fürchteten und in den SatzungenH2708 der Nationen wandeltenH3212 , die JehovaH3068 vor den KindernH1121 IsraelH3478 ausgetrieben, und der KönigeH4428 vonH6440 IsraelH3478 , welche dieselben gemachtH6213 hatten.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 trieben wider JehovaH3068 , ihren GottH430 , heimlich DingeH1697 , die nicht recht waren; und sie bautenH1129 sich HöhenH1116 in allen ihren StädtenH5892 , von den TürmenH4026 der WächterH5341 bis zu den festenH4013 StädtenH5892 ;
undH5324 sie errichteten sich BildsäulenH4676 undH6086 Ascherim auf jedem hohenH1364 HügelH1389 und unter jedem grünenH7488 Baume,
und sie räuchertenH6999 daselbst aufH1540 allen HöhenH1116 , wieH1471 die Nationen, die JehovaH3068 vorH6440 ihnen weggeführt hatteH6213 ; und sie taten böseH7451 Dinge, umH1697 JehovaH3068 zu reizenH3707 ;
und sie dienten den GötzenH1544 , von denen JehovaH3068 ihnenH5647 gesagtH559 hatteH6213 : SolchesH1697 sollt ihr nicht tun!
Und JehovaH3068 zeugte gegen IsraelH3478 und gegen JudaH3063 durchH3027 alle ProphetenH5030 , alle SeherH2374 , indem er sprachH559 : Kehret umH7725 von euren bösenH7451 WegenH1870 und beobachtet meine GeboteH4687 , meine SatzungenH2708 , nach dem ganzen GesetzH8451 , das ichH5749 euren VäternH1 geboten, und das ich euchH8104 gesandtH7971 habeH6680 durchH3027 meine KnechteH5650 , die ProphetenH5030 .
Aber sie hörtenH8085 nicht und verhärteten ihren NackenH6203 , gleich dem NackenH6203 ihrer VäterH1 , welche JehovaH3068 , ihrem GottH430 , nicht geglaubtH539 hatten.
UndH5749 sieH3988 verachteten seine SatzungenH2706 und seinen BundH1285 , den er mit ihren VäternH1 gemachtH3772 , und seine ZeugnisseH5715 , die er ihnen bezeugt hatteH6680 ; und sie wandeltenH3212 der EitelkeitH1892 nachH310 und handelten eitelH1891 , und den Nationen nachH310 , die rings um sie herH5439 waren, von denen JehovaH3068 ihnen geboten hatteH6213 , nicht wieH1471 sie zu tun.
Und sieH5800 verließen alle GeboteH4687 JehovasH3068 , ihres GottesH430 , und machtenH6213 sichH7812 gegossene BilderH4541 , zweiH8147 KälberH5695 , und machtenH6213 eine AscheraH842 , und bückten sich vor dem ganzen Heere des HimmelsH8064 und dientenH5647 dem BaalH1168 .
Und sie ließen ihre SöhneH1121 und ihre TöchterH1323 durchs FeuerH784 gehenH5674 , und trieben Wahrsagerei und Zauberei, und verkauftenH4376 sich, zu tunH6213 , was böseH7451 war in den AugenH5869 JehovasH3068 , um ihnH3707 zu reizen.
Da erzürnte JehovaH3068 sehrH3966 über IsraelH3478 und tatH5493 es vor seinem AngesichtH6440 hinweg; es blieb nichts übrigH7604 , nur der StammH7626 JudaH3063 allein.
Auch JudaH3063 beobachtete nicht die GeboteH4687 JehovasH3068 , seines GottesH430 ; und sieH8104 wandeltenH3212 in den SatzungenH2708 IsraelsH3478 , die es gemacht hatteH6213 .
Da verwarfH7993 JehovaH3068 den ganzen SamenH2233 IsraelsH3478 und demütigte sieH3988 , und er gabH5414 sie in die HandH3027 von Plünderern, bis er sie von seinem AngesichtH6440 weggeworfen hatteH6031 .
Denn IsraelH3478 hatteH5080 sichH2398 von dem HauseH1004 DavidsH1732 losgerissen, undH310 sie hatten JerobeamH3379 , den SohnH1121 NebatsH5028 , zum KönigH4427 gemacht; und JerobeamH3379 lenkte IsraelH3478 von der Nachfolge JehovasH3068 ab und verleitete sie zu einer großenH1419 SündeH2401 .
Und die KinderH1121 IsraelH3478 wandelten in allen SündenH2403 JerobeamsH3379 , die er getan hatteH6213 ; sieH5493 wichen nicht davonH3212 ,
bis JehovaH3068 IsraelH3478 vor seinem Angesicht hinwegtat, so wie erH5493 durchH3027 alle seine KnechteH5650 , die ProphetenH5030 , geredet hatteH1696 ; und IsraelH3478 wurde aus seinem LandeH127 nach AssyrienH804 weggeführtH1540 bis aufH6440 diesen TagH3117 .
Und der KönigH4428 von AssyrienH804 brachteH935 Leute aus BabelH894 und aus KuthaH3575 und aus Awa und aus HamathH2574 und aus Sepharwaim, und ließ sie an Stelle der KinderH1121 IsraelH3478 in den StädtenH5892 SamariasH8111 wohnenH3427 ; und sie nahmenH3423 SamariaH8111 in Besitz und wohntenH3427 in seinen StädtenH5892 .
UndH2026 es geschah, im AnfangH8462 ihrer Niederlassung daselbst fürchtetenH3372 sieH3427 JehovaH3068 nicht; da sandte JehovaH3068 LöwenH738 unter sieH7971 , welche unter ihnen würgten.
Und man sprachH559 zu dem KönigH4428 von AssyrienH804 und sagte: Die Nationen, die duH3045 weggeführt und in den StädtenH5892 SamariasH8111 hast wohnenH3427 lassen, kennenH3045 nicht die WeiseH4941 des GottesH430 des LandesH776 ; und erH559 hatH1540 LöwenH738 unter sie gesandtH7971 , und siehe, sie tötenH4191 sie, weil sie die WeiseH4941 des GottesH430 des LandesH776 nicht kennen.
Da gebotH6680 der KönigH4428 von AssyrienH804 und sprachH559 : Laßt einenH259 der PriesterH3548 , die ihrH3427 von dannen weggeführtH1540 habt, dahin gehenH3212 , daß sie hingehenH3212 und daselbst wohnen; und erH3384 lehre sie die WeiseH4941 des GottesH430 des LandesH776 .
Und es kam einerH259 der PriesterH3548 , die man aus SamariaH8111 weggeführtH1540 hatteH3384 , und wohnteH3427 zu Bethel; und erH935 lehrte sie, wie sie JehovaH3068 fürchtenH3372 sollten.
UndH3240 sie machten sich, eine jede Nation, ihre GötterH430 , und stellten sie in die Höhenhäuser, welche die SamariterH8118 gemachtH6213 hattenH6213 , eine jede Nation in ihren StädtenH5892 , in welchen sie wohntenH3427 .
Und die LeuteH582 von BabelH894 machtenH6213 Sukkoth-BenothH5524 ; und die LeuteH582 von Kuth machtenH6213 NergalH5370 ; und die LeuteH582 von HamathH2574 machtenH6213 Aschima;
und die Awiter machtenH6213 Nibchas und Tartak; und die Sepharwiter verbranntenH8313 dem Adrammelek und dem Anammelek, den GötternH430 von Sepharwaim, ihre SöhneH1121 im FeuerH784 .
UndH6213 sie fürchteten JehovaH3068 , und sie machtenH6213 sich aus ihrer Gesamtheit PriesterH3548 der HöhenH1116 , welche fürH1004 sie in den Höhenhäusern opferten.
Sie fürchteten JehovaH3068 , und sie dientenH5647 ihren GötternH430 nach der WeiseH4941 der Nationen, aus welchen man sie weggeführtH1540 hatte.
Bis auf diesen TagH3117 tunH6213 sieH6680 nach den früheren Weisen: sie fürchtenH3373 JehovaH3068 nichtH4941 , und sie tunH7760 nicht nach ihren SatzungenH2708 und nach ihren RechtenH4941 , und auch nicht nach dem GesetzH8451 und nach dem GebotH4687 , welches JehovaH3068 den SöhnenH1121 JakobsH3290 geboten hatteH6213 , dem er den NamenH8034 IsraelH3478 gab.
Und doch hatteH6680 JehovaH3068 einen BundH1285 mit ihnen gemachtH3772 und ihnen geboten und gesagtH559 : Ihr sollt nicht andereH312 GötterH430 fürchten, und sollt euchH3372 nicht vor ihnen niederbeugen und ihnen nicht dienenH5647 und ihnen nicht opfernH2076 ;
sondern JehovaH3068 , der euchH3372 mit großerH1419 KraftH3581 und mit ausgestrecktem ArmH2220 ausH5186 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 heraufgeführt hatH5927 , den sollt ihr fürchten, und den sollt ihr anbetenH7812 und ihm opfernH2076 .
Und die Satzungen und die RechteH4941 und das GesetzH2706 und das GebotH4687 , die er für euchH3372 geschriebenH3789 hat, solltH8104 ihr beobachten, zu tunH6213 alle TageH3117 , und ihr sollt nicht andereH312 GötterH430 fürchten.
Und des BundesH1285 , den ich mit euchH3372 gemachtH3772 habe, sollt ihr nichtH7911 vergessen, und sollt nicht andereH312 GötterH430 fürchten;
sondern JehovaH3068 , euren GottH430 , sollt ihr fürchten, und er wird euchH3372 errettenH5337 aus der HandH3027 aller eurer FeindeH341 .
Aber sie hörtenH8085 nicht, sondern tatenH6213 nach ihrer früheren WeiseH4941 .
So fürchteten diese Nationen JehovaH3068 , und dientenH5647 zugleich ihren Götzenbildern. Auch ihre KinderH1121 und ihre Kindeskinder tunH6213 bis auf diesen TagH3117 , so wieH1471 ihre VäterH1 getanH6213 haben.
Das WortH1697 JehovasH3068 , welches zu HoseaH1954 , dem SohneH1121 BeerisH882 , geschah in den TagenH3117 Ussijas, JothamsH3147 , AhasH271 ', HiskiasH3169 , der KönigeH4428 von JudaH3063 , und in den TagenH3117 JerobeamsH3379 , des SohnesH1121 JoasH3101 ', des KönigsH4428 von IsraelH3478 .
Als JehovaH3068 anfingH8462 mit HoseaH1954 zu redenH1696 , da sprachH559 JehovaH3068 zu HoseaH1954 : GeheH3212 hin, nimmH3947 dirH310 ein HurenweibH2183 und Hurenkinder; denn das LandH776 treibt beständig HurereiH2183 , von JehovaH3068 hinweg.
Und er ging hinH3212 und nahmH3947 GomerH1586 , die TochterH1323 DiblaimsH1691 ; und sie ward schwangerH2029 und gebarH3205 ihm einen SohnH1121 .
Und JehovaH3068 sprachH559 zu ihm: Gib ihm den NamenH8034 Jisreel; denn noch um ein KleinesH4592 , so werde ich die BlutschuldH1818 von Jisreel anH7121 dem HauseH1004 JehusH3058 heimsuchenH6485 und dem Königtum des HausesH1004 IsraelH3478 ein Ende machenH7673 .
Und es wird geschehen an jenem TageH3117 , da werde ich den BogenH7198 IsraelsH3478 zerbrechenH7665 im Tale Jisreel. -
UndH5375 sieH7121 ward wiederum schwangerH2029 undH5375 gebarH3205 eine TochterH1323 . Und er sprachH559 zu ihm: Gib ihr den NamenH8034 Lo-Ruchama; denn ich werde mich fortan des HausesH1004 IsraelH3478 nichtH3254 mehr erbarmenH7355 , daß ich ihnen irgendwie vergebe.
Aber des HausesH1004 JudaH3063 werde ich mich erbarmenH7355 und sie retten durch JehovaH3068 , ihren GottH430 ; und nichtH3467 werde ich sie retten durch BogenH7198 und durch SchwertH2719 und durch KriegH4421 , durch RosseH5483 und durch ReiterH6571 . -
Und sie entwöhnte die Lo-Ruchama. Und sie ward schwangerH2029 und gebarH3205 einen SohnH1121 .
Und er sprachH559 : Gib ihm den NamenH8034 Lo-AmmiH3818 ; denn ihrH7121 seid nicht mein VolkH5971 , und ich, ich will nicht euer sein.
Doch die ZahlH4557 der KinderH1121 IsraelH3478 wird sein wie der SandH2344 des MeeresH3220 , der nicht gemessen und nicht gezählt werdenH5608 kannH4058 ; und es wird geschehen, an dem OrteH4725 , wo zu ihnen gesagtH559 wurde: Ihr seid nicht mein VolkH5971 , wird zu ihnen gesagtH559 werden: KinderH1121 des lebendigenH2416 GottesH410 .
Und die KinderH1121 JudaH3063 und die KinderH1121 IsraelH3478 werden sichH6908 miteinanderH3162 versammeln, und sichH5927 einH259 HauptH7218 setzenH7760 und aus dem LandeH776 heraufziehen; denn großH1419 ist der TagH3117 von Jisreel.
Sprechet zu euren BrüdernH251 : Mein VolkH5971 , undH559 zu euren SchwesternH269 : Begnadigte.
Rechtet mit eurer MutterH517 , rechtet! denn sieH7378 ist nichtH5493 mein WeibH802 , und ich bin nicht ihr MannH376 -Damit sieH7378 ihre HurereiH2183 von ihrem AngesichtH6440 wegtue und ihren Ehebruch zwischen ihren BrüstenH7699 hinweg:
auf daß ich sieH7896 nicht nacktH6174 ausziehe und sie hinstelle wie an dem TageH3117 , da sie geborenH3205 wurde, und ich sie der WüsteH4057 gleich mache und sie setzeH7760 wie einH6584 dürresH6723 LandH776 und sie sterbenH4191 lasse vor DurstH6772 . -
Und ihrer KinderH1121 werde ich mich nicht erbarmenH7355 , weil sie HurenkinderH2183 sindH1121 .
Denn ihre MutterH517 hatH2029 gehurtH2181 , ihre Gebärerin hatH3001 Schande getrieben; denn sie sprachH559 : Ich will meinen BuhlenH157 nachgehen, die mirH310 mein BrotH3899 undH3212 mein WasserH4325 gebenH5414 , meine WolleH6785 und meinen FlachsH6593 , mein ÖlH8081 und mein Getränk.
Darum siehe, ich will deinen WegH1870 mit DornenH5518 verzäunen, und ich will ihr eine MauerH1447 errichten, daß sie ihre Pfade nicht findenH4672 soll.
Und sieH5381 wird ihren BuhlenH157 nachlaufen und sie nicht erreichen, und sie wird sie suchenH1245 und nicht findenH4672 ; und sie wird sagenH559 : Ich will hingehen und zu meinem erstenH7223 ManneH376 zurückkehren, denn damals gingH3212 es mirH7725 besserH2896 als jetztH6258 .
UndH6213 sie erkannteH3045 nicht, daß ich ihr das KornH1715 und den MostH8492 und das ÖlH3323 gabH5414 , und ihr SilberH3701 und GoldH2091 mehrteH7235 , was sie für den BaalH1168 verwendet haben.
Darum werdeH7725 ich mein KornH1715 zurücknehmen zu seiner ZeitH6256 , und meinen MostH8492 zu seiner bestimmten ZeitH4150 , und werdeH3947 ihr meine WolleH6785 und meinen FlachsH6593 entreißen, die ihre BlößeH6172 bedeckenH3680 sollten.
Und nun werde ich ihre SchandeH5040 aufdeckenH1540 vor den AugenH5869 ihrer BuhlenH157 , und niemandH376 wird sie aus meiner HandH3027 errettenH5337 .
UndH7676 ich werde all ihrer FreudeH4885 , ihren FestenH2282 , ihren NeumondenH2320 und ihren Sabbathen und allen ihren Festzeiten ein Ende machenH7673 .
Und ich werde ihren WeinstockH1612 und ihren FeigenbaumH8384 verwüsten, von welchen sie sagteH559 : Diese sind mein LohnH866 , den mir meine BuhlenH157 gegebenH5414 haben. Und ich werde dieselben zu einem WaldeH3293 machenH7760 , und die TiereH2416 des FeldesH7704 werdenH8074 sie abfressen.
UndH310 ich werde an ihr die TageH3117 der BaalimH1168 heimsuchenH6485 , da sie denselben räucherteH6999 und sichH3212 mit ihren Ohrringen und ihrem Halsgeschmeide schmückte und ihren Buhlen nachging; mich aber hatH157 sie vergessenH7911 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
Darum siehe, ich werde sie lockenH6601 und sie in die WüsteH4057 führenH3212 und ihr zum HerzenH3820 redenH1696 ;
und ich werde ihrH6030 von dort aus ihre WeinbergeH3754 gebenH5414 , und das TalH6010 AchorH5911 zu einer TürH6607 der HoffnungH8615 . Und sie wird daselbst singen wie in den TagenH3117 ihrer JugendH5271 , und wie an dem TageH3117 , daH5927 sie aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 heraufzog.
Und es wirdH7121 geschehen anH7121 jenem TageH3117 , sprichtH5002 JehovaH3068 , da wirst du mich nennen: Mein MannH376 ; und du wirst mich nicht mehr nennen: Mein BaalH1180 .
Und ich werde die NamenH8034 der BaalimH1168 aus ihrem MundeH6310 hinwegtun, und sie werdenH5493 nichtH2142 mehr mit ihrem NamenH8034 erwähnt werden.
Und ich werde an jenem TageH3117 einen BundH1285 für sie schließen mit den TierenH2416 des FeldesH7704 und mit den VögelnH5775 des HimmelsH8064 und mit den kriechenden Tieren der ErdeH127 ; und ich werde BogenH7198 und SchwertH2719 und den KriegH4421 ausH3772 dem LandeH776 zerbrechenH7665 und werde sie in SicherheitH983 wohnen lassenH7901 .
UndH7356 ich will dich mir verlobenH781 in EwigkeitH5769 , und ich will dich mir verlobenH781 in GerechtigkeitH6664 und in GerichtH4941 , und in Güte und in BarmherzigkeitH2617 ,
und ich will dich mir verlobenH781 in TreueH530 ; und du wirst JehovaH3068 erkennenH3045 .
UndH6030 es wird geschehen an jenem TageH3117 , da werde ich erhörenH6030 , sprichtH5002 JehovaH3068 : ich werde den HimmelH8064 erhören, undH6030 dieser wird die ErdeH776 erhören;
undH6030 die ErdeH776 wird erhören das KornH1715 undH6030 den MostH8492 und das ÖlH3323 ; und sie, sie werden Jisreel erhören.
Und ich will sie mir säenH2232 in dem LandeH776 und will michH5971 der Lo-Ruchama erbarmenH7355 . Und ich will zu Lo-AmmiH3818 sagenH559 : Du bist mein VolkH5971 ; und es wird sagenH559 : Mein GottH430 .
Und JehovaH3068 sprachH559 zu mir: Geh wiederum hinH3212 , liebeH157 ein WeibH802 , das von ihrem FreundeH7453 geliebtH157 wird und EhebruchH5003 treibt: wie JehovaH3068 die KinderH1121 IsraelH3478 liebtH160 , welche sichH6437 aber zu anderenH312 GötternH430 hinwenden und Traubenkuchen liebenH157 .
Und ich kaufte sie mir für fünfzehnH6240+H2568 Silbersekel und einen HomerH2563 GersteH8184 und einen Letech GersteH8184 .
Und ich sprachH559 zu ihrH3427 : Du sollst mir vieleH7227 TageH3117 also bleiben, du sollst nicht hurenH2181 und keines MannesH376 seinH1961 ; und so werde auch ich dir gegenüber tun.
Denn die KinderH1121 IsraelH3478 werden vieleH7227 TageH3117 ohne KönigH4428 bleibenH3427 und ohne FürstenH8269 , und ohne SchlachtopferH2077 und ohne Bildsäule, und ohne Ephod und Teraphim.
Danach werden die KinderH1121 IsraelH3478 umkehren undH310 JehovaH3068 , ihren GottH430 , und DavidH1732 , ihren KönigH4428 , suchenH1245 ; und sie werden sichH7725 zitternd wenden zu JehovaH3068 und zu seiner GüteH2898 am EndeH319 der TageH3117 .
Höret das WortH1697 Jehovas, ihrH3427 KinderH1121 IsraelH3478 ! Denn Jehova hatH8085 einen Rechtsstreit mit den Bewohnern des LandesH776 ; denn es ist keine WahrheitH571 undH3068 keine GüteH2617 undH3068 keine ErkenntnisH1847 GottesH430 im LandeH776 .
Schwören und LügenH3584 , und MordenH7523 und StehlenH1589 , und Ehebruchtreiben; sieH6555 brechen ein, und BlutschuldH1818 reiht sich anH5060 BlutschuldH1818 .
Darum trauert das LandH776 und verschmachtet allesH5775 , was darin wohntH3427 , sowohl die TiereH2416 des FeldesH7704 als auch die Vögel des HimmelsH8064 ; und auch die FischeH1709 des MeeresH3220 werdenH622 hinweggerafft.
Doch niemandH376 rechteH7378 und niemandH376 tadle! Ist doch dein VolkH5971 wie die, welche mit dem PriesterH3548 rechtenH3198 .
Und du wirst fallenH3782 bei TageH3117 , und auch der ProphetH5030 wird mit dir fallenH3782 bei NachtH3915 ; und ich werde deine MutterH517 vertilgen.
Mein VolkH5971 wirdH7911 vertilgt aus Mangel an ErkenntnisH1847 ; weil du die ErkenntnisH1847 verworfen hastH3988 , so verwerfe ich dich, daß du mirH1820 nichtH7911 mehr Priesterdienst ausübest; und du hastH3988 das GesetzH8451 deines GottesH430 vergessen: so werde auch ich deine KinderH1121 vergessen.
Je mehrH7230 ihrer geworden sind, desto mehr haben sie gegen mich gesündigtH2398 : ich werde ihre HerrlichkeitH3519 in SchandeH7036 verwandeln.
Sie essenH398 die SündeH2403 meines VolkesH5971 undH5375 verlangen nach seiner MissetatH5771 .
Und so wirdH6485 , wie das VolkH5971 , der PriesterH3548 sein, und ich werde ihre WegeH1870 an ihnen heimsuchen und ihre Handlungen ihnen vergeltenH7725 ;
und sieH5800 werdenH7646 essenH398 und nicht satt werdenH6555 . SieH8104 treiben HurereiH2181 , aber sie werden sich nicht ausbreiten; denn sie haben es aufgegeben, auf JehovaH3068 zu achten.
HurereiH2184 , WeinH3196 undH3820 MostH8492 nehmenH3947 den Verstand weg.
Mein VolkH5971 befragt sein HolzH6086 , und sein StabH4731 tut es ihm kund; denn der GeistH7307 der HurereiH2183 hatH7592 es irregeführt, und, ihren GottH430 verlassend, hurenH2181 sieH5046 .
Sie opfernH2076 aufH7218 den Gipfeln der BergeH2022 und räuchernH6999 auf den HügelnH1389 , unter EicheH437 und Pappel und Terebinthe, weil ihr SchattenH6738 gutH2896 ist; darum hurenH2181 eure TöchterH1323 und treiben eure SchwiegertöchterH3618 EhebruchH5003 .
IchH995 werde es an euren TöchternH1323 nicht heimsuchenH6485 , daß sie hurenH2181 , und an euren SchwiegertöchternH3618 , daß sie EhebruchH5003 treiben; denn sie selbst gehen mit den HurenH2181 beiseite und opfernH2076 mit den Buhldirnen; und das VolkH5971 , das keinen Verstand hat, kommt zu Fall.
Wenn du hurst, IsraelH3478 , so verschulde sichH816 JudaH3063 nichtH935 ! Und kommet nicht nach GilgalH1537 und ziehet nicht hinaufH5927 nach Beth-Awen, und schwöretH7650 nicht: So wahr JehovaH3068 lebtH2416 !
Denn IsraelH3478 ist widerspenstig geworden wie eine widerspenstige KuhH6510 ; nun wird JehovaH3068 sie weidenH7462 wie ein LammH3532 in weitem Raume.
EphraimH669 ist mit GötzenH6091 verbündet; laß ihnH3240 gewähren!
Ihr Zechgelage ist ausgeartet: der HurereiH2181 geben sieH5493 sich hin; leidenschaftlich liebenH157 seine Fürsten die SchandeH7036 .
Der WindH7307 hat ihn in seine FlügelH3671 geschlossen, und sie werdenH954 beschämt werden wegen ihrer OpferH2077 .
HöretH8085 dieses, ihr PriesterH3548 , und merketH238 aufH7181 , HausH1004 IsraelH3478 ! und ihr, HausH1004 des KönigsH4428 , nehmet es zu Ohren! Denn euch gilt das GerichtH4941 ; denn ihr seid eine Schlinge zu MizpaH4709 geworden und ein ausgebreitetes NetzH7568 auf Tabor;
und im Verderbthandeln haben es die Abtrünnigen weit getrieben. Ich aber werde sie alle züchtigen.
Ich kenne EphraimH669 wohl, und IsraelH3478 ist nicht vor mir verborgenH3582 ; denn nun hast du HurereiH2181 getrieben, EphraimH669 , IsraelH3478 hat sichH3045 verunreinigtH2930 .
Ihre Handlungen gestatten ihnen nicht, zu ihrem GottH430 umzukehren; denn der GeistH7307 der HurereiH2183 istH7725 inH7130 ihrem Innern, und JehovaH3068 kennenH3045 sieH5414 nicht.
UndH6030 die HoffartH1347 IsraelsH3478 zeugt ihm ins AngesichtH6440 , und IsraelH3478 und EphraimH669 werden fallenH3782 durch ihre UngerechtigkeitH5771 ; auch JudaH3063 fällt mit ihnen.
Mit ihrem KleinviehH6629 und mit ihren RindernH1241 werdenH2502 sie hingehenH3212 , um JehovaH3068 zu suchenH1245 , und werden ihn nicht findenH4672 : er hat sich ihnen entzogen.
Sie haben treulos gegen JehovaH3068 gehandelt, denn sie haben fremde KinderH1121 gezeugtH3205 ; nun wirdH2114 sie der NeumondH2320 verzehrenH398 mit ihren Erbteilen.
Stoßet in die PosauneH7782 zu GibeaH1390 , in die Trompete zu RamaH7414 ; rufet laut zu Beth-Awen: Der Feind hinterH310 dir her, BenjaminH1144 !
EphraimH669 wird zur WüsteH8047 werdenH3045 am TageH3117 der Strafe; über die Stimme IsraelsH3478 habe ich Gewisses verkündigt.
Die FürstenH8269 von JudaH3063 sind wie diejenigen geworden, welche die GrenzeH1366 verrückenH5253 ; über sie werdeH8210 ich meinen GrimmH5678 ausgießen wie WasserH4325 .
EphraimH669 ist bedrücktH6231 , zerschlagen vom GerichtH4941 ; denn willig wandelteH1980 es nachH310 Menschengeboten.
Und ich werde für EphraimH669 wie die MotteH6211 sein, und für das HausH1004 JudaH3063 wie der Wurmfraß.
Und EphraimH669 sahH7200 seine KrankheitH2483 , und JudaH3063 sein Geschwür; und EphraimH669 gingH3212 nach AssyrienH804 und sandteH7971 zu dem KönigH4428 JarebH3377 ; der aber vermagH3201 euch nicht zu heilenH7495 und wird euer Geschwür nicht vertreiben.
Denn ich werde für EphraimH669 wie ein LöweH7826 sein, undH3212 für das HausH1004 JudaH3063 wie ein jungerH3715 Löwe. Ich, ich werde zerreißen undH5375 davongehen; ich werde wegtragen, und niemand wird errettenH5337 .
Ich werde davongehen, an meinen OrtH4725 zurückkehren, bis sie ihre Schuld büßen undH3212 mein AngesichtH6440 suchenH1245 . In ihrer Bedrängnis werdenH7725 sie mich eifrig suchenH7836 .
"KommtH3212 und laßt uns zu JehovaH3068 umkehrenH7725 ; denn erH5221 hat zerrissenH2963 und wird uns heilenH7495 , er hat geschlagen und wird uns verbindenH2280 .
Er wird uns nach zwei TagenH3117 wieder beleben, am drittenH7992 TageH3117 uns aufrichtenH6965 ; und so werden wirH2421 vor seinem AngesichtH6440 lebenH2421 .
So laßt uns JehovaH3068 erkennenH3045 , ja, laßt uns trachten nachH7291 seiner Erkenntnis! Sein Hervortreten istH3045 sicher wie die Morgendämmerung; und erH935 wird für uns kommen wie der RegenH1653 , wie der SpätregenH4456 die ErdeH776 benetzt."
Was soll ichH2617 dir tunH6213 , EphraimH669 , was soll ich dir tunH6213 , JudaH3063 , da eure Frömmigkeit wie die Morgenwolke ist undH1980 wie der TauH2919 , der frühH1242 verschwindet?
Darum habe ich sieH2026 behauen durch die ProphetenH5030 , habe sie getötet durch die WorteH561 meines MundesH6310 ; und mein GerichtH4941 geht hervorH3318 wie das LichtH216 .
Denn an Frömmigkeit habe ichH2617 Gefallen und nichtH2654 am SchlachtopferH2077 , und an der ErkenntnisH1847 GottesH430 mehr als an BrandopfernH5930 .
Sie aber habenH5674 den BundH1285 übertreten wie AdamH120 , haben dort treulos gegen mich gehandelt.
GileadH1568 ist eine StadtH7151 von ÜbeltäternH205 , vollH6466 Blutspuren.
UndH6213 wie einH376 Straßenräuber auflauert, so die Rotte der PriesterH2267 ; sie mordenH7523 auf dem WegeH1870 nach SichemH7926 , ja, sie verüben Schandtat.
Im HauseH1004 IsraelH3478 habe ich Schauderhaftes gesehenH7200 : daselbst ist EphraimsH669 HurereiH2184 , IsraelH3478 hat sich verunreinigtH2930 .
Auch über dich, JudaH3063 , istH7725 eine ErnteH7105 verhängt, wenn ich die Gefangenschaft meines VolkesH5971 wenden werde.
Kehre umH7725 , IsraelH3478 , bis zu JehovaH3068 , deinem GottH430 , denn du bist gefallenH3782 durch deine UngerechtigkeitH5771 .
NehmetH3947 Worte mit euchH7725 undH559 kehret umH1697 zu JehovaH3068 ; sprechet zu ihm: Vergib alle UngerechtigkeitH5771 , und nimmH5375 an, was gutH2896 istH3947 , daß wir die Frucht unserer LippenH8193 als Schlachtopfer darbringen.
AssyrienH804 wird uns nichtH3467 retten; auf RossenH5483 wollen wir nicht reitenH7392 , und zu dem Machwerk unserer HändeH3027 nicht mehr sagenH559 : Unser GottH430 ! Denn die WaiseH3490 findet ErbarmenH7355 bei dir.
Ich will ihre Abtrünnigkeit heilenH7495 , will sie willigH5071 lieben; denn mein ZornH639 hatH157 sichH7725 von ihm abgewendet.
Ich werde für IsraelH3478 sein wie der TauH2919 : blühenH6524 soll es wie die LilieH7799 , und WurzelH8328 schlagenH5221 wie der LibanonH3844 .
Seine SchößlingeH3127 sollen sichH3212 ausbreiten, und seine Pracht soll sein wie der Olivenbaum, und sein GeruchH7381 wie der LibanonH3844 .
DieH3427 unter seinem SchattenH6738 Wohnenden sollen wiederumH7725 GetreideH1715 hervorbringen, und blühenH6524 wie ein WeinstockH1612 , dessen Ruf wie der WeinH3196 des LibanonH3844 ist.
EphraimH669 wird sagen: Was habe ichH7789 fortan mit den GötzenH6091 zu schaffen? Ich, ich habe ihn erhört undH6030 auf ihn geblickt. Ich bin wie eine grünendeH7488 Zypresse. Aus mir wird deine FruchtH6529 gefundenH4672 .
Wer weiseH2450 ist, der wird dieses verstehenH995 ; wer verständigH995 ist, der wird es erkennenH3045 . Denn die WegeH1870 JehovasH3068 sind geradeH3477 , und die GerechtenH6662 werden darauf wandelnH3212 ; die Abtrünnigen aber werden darauf fallenH3782 .
Und JehovaH3068 sprachH559 zu ihm: Gib ihm den NamenH8034 Jisreel; denn noch um ein KleinesH4592 , so werde ich die BlutschuldH1818 von Jisreel anH7121 dem HauseH1004 JehusH3058 heimsuchenH6485 und dem Königtum des HausesH1004 IsraelH3478 ein Ende machenH7673 .
UndH5375 sieH7121 ward wiederum schwangerH2029 undH5375 gebarH3205 eine TochterH1323 . Und er sprachH559 zu ihm: Gib ihr den NamenH8034 Lo-Ruchama; denn ich werde mich fortan des HausesH1004 IsraelH3478 nichtH3254 mehr erbarmenH7355 , daß ich ihnen irgendwie vergebe.
Und er sprachH559 : Gib ihm den NamenH8034 Lo-AmmiH3818 ; denn ihrH7121 seid nicht mein VolkH5971 , und ich, ich will nicht euer sein.
Ich fandH4672 IsraelH3478 wie TraubenH6025 in der WüsteH4057 ; wie eine Frühfrucht am FeigenbaumH8384 , in seinem erstenH7225 Triebe, ersah ich eure VäterH1 . Sie aber gingen nach Baal-PeorH1187 undH1322 weihten sichH7200 der Schande, und sie wurden GreuelH8251 wie ihrH935 Buhle.
Denn ihre MutterH517 hatH2029 gehurtH2181 , ihre Gebärerin hatH3001 Schande getrieben; denn sie sprachH559 : Ich will meinen BuhlenH157 nachgehen, die mirH310 mein BrotH3899 undH3212 mein WasserH4325 gebenH5414 , meine WolleH6785 und meinen FlachsH6593 , mein ÖlH8081 und mein Getränk.
Darum siehe, ich will deinen WegH1870 mit DornenH5518 verzäunen, und ich will ihr eine MauerH1447 errichten, daß sie ihre Pfade nicht findenH4672 soll.
Und sieH5381 wird ihren BuhlenH157 nachlaufen und sie nicht erreichen, und sie wird sie suchenH1245 und nicht findenH4672 ; und sie wird sagenH559 : Ich will hingehen und zu meinem erstenH7223 ManneH376 zurückkehren, denn damals gingH3212 es mirH7725 besserH2896 als jetztH6258 .
UndH6213 sie erkannteH3045 nicht, daß ich ihr das KornH1715 und den MostH8492 und das ÖlH3323 gabH5414 , und ihr SilberH3701 und GoldH2091 mehrteH7235 , was sie für den BaalH1168 verwendet haben.
Darum werdeH7725 ich mein KornH1715 zurücknehmen zu seiner ZeitH6256 , und meinen MostH8492 zu seiner bestimmten ZeitH4150 , und werdeH3947 ihr meine WolleH6785 und meinen FlachsH6593 entreißen, die ihre BlößeH6172 bedeckenH3680 sollten.
Und nun werde ich ihre SchandeH5040 aufdeckenH1540 vor den AugenH5869 ihrer BuhlenH157 , und niemandH376 wird sie aus meiner HandH3027 errettenH5337 .
UndH7676 ich werde all ihrer FreudeH4885 , ihren FestenH2282 , ihren NeumondenH2320 und ihren Sabbathen und allen ihren Festzeiten ein Ende machenH7673 .
Denn die KinderH1121 IsraelH3478 werden vieleH7227 TageH3117 ohne KönigH4428 bleibenH3427 und ohne FürstenH8269 , und ohne SchlachtopferH2077 und ohne Bildsäule, und ohne Ephod und Teraphim.
UndH559 nun fahren sie fort zuH3254 sündigenH2398 und machenH6213 sich von ihrem SilberH3701 gegossene BilderH4541 , Götzenbilder nach ihrem Verstande, allesamt ein WerkH4639 der Künstler; von eben diesen sagt man: Die MenschenH120 , welche opfernH2076 , küssenH5401 die KälberH5695 !
Mein VolkH5971 befragt sein HolzH6086 , und sein StabH4731 tut es ihm kund; denn der GeistH7307 der HurereiH2183 hatH7592 es irregeführt, und, ihren GottH430 verlassend, hurenH2181 sieH5046 .
Doch niemandH376 rechteH7378 und niemandH376 tadle! Ist doch dein VolkH5971 wie die, welche mit dem PriesterH3548 rechtenH3198 .
Und du wirst fallenH3782 bei TageH3117 , und auch der ProphetH5030 wird mit dir fallenH3782 bei NachtH3915 ; und ich werde deine MutterH517 vertilgen.
Mein VolkH5971 wirdH7911 vertilgt aus Mangel an ErkenntnisH1847 ; weil du die ErkenntnisH1847 verworfen hastH3988 , so verwerfe ich dich, daß du mirH1820 nichtH7911 mehr Priesterdienst ausübest; und du hastH3988 das GesetzH8451 deines GottesH430 vergessen: so werde auch ich deine KinderH1121 vergessen.
Je mehrH7230 ihrer geworden sind, desto mehr haben sie gegen mich gesündigtH2398 : ich werde ihre HerrlichkeitH3519 in SchandeH7036 verwandeln.
Sie essenH398 die SündeH2403 meines VolkesH5971 undH5375 verlangen nach seiner MissetatH5771 .
Und so wirdH6485 , wie das VolkH5971 , der PriesterH3548 sein, und ich werde ihre WegeH1870 an ihnen heimsuchen und ihre Handlungen ihnen vergeltenH7725 ;
und sieH5800 werdenH7646 essenH398 und nicht satt werdenH6555 . SieH8104 treiben HurereiH2181 , aber sie werden sich nicht ausbreiten; denn sie haben es aufgegeben, auf JehovaH3068 zu achten.
HurereiH2184 , WeinH3196 undH3820 MostH8492 nehmenH3947 den Verstand weg.
Mein VolkH5971 befragt sein HolzH6086 , und sein StabH4731 tut es ihm kund; denn der GeistH7307 der HurereiH2183 hatH7592 es irregeführt, und, ihren GottH430 verlassend, hurenH2181 sieH5046 .
Sie opfernH2076 aufH7218 den Gipfeln der BergeH2022 und räuchernH6999 auf den HügelnH1389 , unter EicheH437 und Pappel und Terebinthe, weil ihr SchattenH6738 gutH2896 ist; darum hurenH2181 eure TöchterH1323 und treiben eure SchwiegertöchterH3618 EhebruchH5003 .
IchH995 werde es an euren TöchternH1323 nicht heimsuchenH6485 , daß sie hurenH2181 , und an euren SchwiegertöchternH3618 , daß sie EhebruchH5003 treiben; denn sie selbst gehen mit den HurenH2181 beiseite und opfernH2076 mit den Buhldirnen; und das VolkH5971 , das keinen Verstand hat, kommt zu Fall.
Wenn du hurst, IsraelH3478 , so verschulde sichH816 JudaH3063 nichtH935 ! Und kommet nicht nach GilgalH1537 und ziehet nicht hinaufH5927 nach Beth-Awen, und schwöretH7650 nicht: So wahr JehovaH3068 lebtH2416 !
Denn IsraelH3478 ist widerspenstig geworden wie eine widerspenstige KuhH6510 ; nun wird JehovaH3068 sie weidenH7462 wie ein LammH3532 in weitem Raume.
EphraimH669 ist mit GötzenH6091 verbündet; laß ihnH3240 gewähren!
Ihr Zechgelage ist ausgeartet: der HurereiH2181 geben sieH5493 sich hin; leidenschaftlich liebenH157 seine Fürsten die SchandeH7036 .
Der WindH7307 hat ihn in seine FlügelH3671 geschlossen, und sie werdenH954 beschämt werden wegen ihrer OpferH2077 .
Denn an Frömmigkeit habe ichH2617 Gefallen und nichtH2654 am SchlachtopferH2077 , und an der ErkenntnisH1847 GottesH430 mehr als an BrandopfernH5930 .
Geh undH3212 rufeH7121 vor den OhrenH241 JerusalemsH3389 und sprichH559 : So sprichtH559 JehovaH3068 : IchH2617 gedenkeH2142 dir die Zuneigung deiner JugendH5271 , die LiebeH160 deines Brautstandes, dein WandelnH1980 hinterH310 mir her in der WüsteH4057 , im unbesäten LandeH776 .
ErH559 sprichtH5002 : Wenn ein MannH376 sein WeibH802 entläßt, und sieH7971 von ihm weggeht und eines anderenH312 MannesH376 wird, darf erH1980 wiederH7725 zu ihr zurückkehren? Würde nichtH2610 selbiges LandH776 entweiht werdenH7725 ? Du aber hast mit vielenH7227 BuhlenH7453 gehurtH2181 , und doch solltest du zu mir zurückkehren! spricht JehovaH3068 .
HebeH5375 deine AugenH5869 auf zu den kahlen HöhenH8205 und siehH7200 ! WoH375 bist du nichtH2610 geschändet worden? An den WegenH1870 saßest du für sieH3427 , wie ein AraberH6163 in der WüsteH4057 ; und du hast das LandH776 entweiht durch deine HurereiH2184 und durch deine BosheitH7451 .
Und die Regenschauer wurden zurückgehalten, und es ist kein SpätregenH4456 gewesen; aber du hattest die tirnH4696 eines Hurenweibes, weigertest dichH4513 , dichH3985 zu schämenH3637 .
Nicht wahr? Von jetzt anH7121 rufst du mir zu: Mein VaterH1 , der FreundH441 meiner JugendH5271 bist du!
Denn der dich gemachtH6213 hatH1350 , ist dein MannH1166 - JehovaH3068 der HeerscharenH6635 ist sein NameH8034 -und der HeiligeH6918 IsraelsH3478 ist dein Erlöser: Er wird der GottH430 der ganzen ErdeH776 genannt werdenH7121 .
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu mir also:
Menschensohn, tue JerusalemH3389 seine GreuelH8441 kundH3045 und sprich:
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova, zu JerusalemH3389 : Dein Ursprung undH559 deine Abstammung istH4138 aus dem LandeH776 der KanaaniterH3669 ; dein VaterH1 war ein AmoriterH567 , und deine MutterH517 eine Hethiterin.
Und was deine Geburt betrifft-an dem TageH3117 , da du geborenH4138 wurdestH3205 , wurde dein NabelH8270 nicht abgeschnittenH3772 , und du wurdest nicht in WasserH4325 gebadetH7364 zur Reinigung, und nicht mit Salz abgerieben, und nicht in WindelnH2853 gewickelt.
Kein Auge blickte mitleidig aufH6440 dich hin, um dir einesH259 dieser Dinge zu tunH6213 , um sich deiner zu erbarmenH2550 ; und du wurdest auf das freie FeldH7704 geworfenH7993 , vorH5869 Abscheu an deinem LebenH5315 , an dem TageH3117 , da du geborenH3205 wurdest. -
Da gingH5674 ich an dir vorüber und sahH7200 dich zappeln in deinem Blute; und ich sprachH559 zu dir: In deinem Blute lebeH2421 ! Und ich sprachH559 zu dir: In deinem Blute lebeH2421 !
ZuH3559 Zehntausenden, wie das GewächsH6780 des FeldesH7704 , machte ich dich; und duH5414 wuchsest heran und wurdest großH7235 , und du gelangtest zu höchster Anmut; die BrüsteH7699 rundeten sich, und dein HaarH8181 wuchsH1431 ; aber du warst nacktH5903 und bloßH6181 .
Und ich gingH935 an dir vorüber und sahH7200 dich, und siehe, deine ZeitH6256 war die ZeitH6256 der LiebeH1730 ; und ich breiteteH6566 meinen ZipfelH3671 überH5674 dich aus, und bedeckteH3680 deine BlößeH6172 ; und ich schwurH7650 dir und trat in einen BundH1285 mit dir, sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova, und du wurdest mein.
Und ich badete dichH7364 in WasserH4325 , und spülte dein BlutH1818 von dir ab, und salbteH5480 dich mit ÖlH8081 .
Und ich bekleidete dich mit Buntgewirktem und beschuhte dich mit Seekuhfellen, und ich umwand dich mit Byssus und bedeckteH3680 dich mit SeideH4897 ;
und ich schmückte dichH5710 mit SchmuckH5716 : Ich legteH5414 ArmringeH6781 an deine HändeH3027 und eine KetteH7242 um deinen HalsH1627 ,
und legte einen ReifH5141 in deine NaseH639 und Ringe in deine OhrenH241 , und setzteH5414 eine Prachtkrone auf dein HauptH7218 .
Und so wurdest duH398 mit GoldH2091 und SilberH3701 geschmückt, und deine Kleidung war Byssus und SeideH4897 und Buntgewirktes; du aßest FeinmehlH5560 und HonigH1706 und ÖlH8081 . Und du warst überausH3966 schönH3302 und gelangtest zum Königtum.
Und dein Ruf gingH3632 ausH3318 unter die Nationen wegen deiner Schönheit; denn sie war vollkommen durch meine Herrlichkeit, die ich auf dichH8034 gelegt hatteH7760 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova.
Aber duH982 vertrautest auf deine Schönheit, und du hurtest auf deinen Ruf hin und gossest deine Hurereien ausH8210 überH5674 jeden Vorübergehenden: Ihm ward sie.
UndH6213 du nahmst von deinen KleidernH899 und machtest dir bunteH2921 HöhenH1116 , und du hurtest auf denselben-was nichtH3947 vorkommen und nichtH935 geschehen sollte.
Und du nahmstH3947 deine prächtigen GeschmeideH3627 von meinem GoldeH2091 und von meinem SilberH3701 , welches ich dir gegebenH5414 hatteH6213 , und machtest dir MannsbilderH6754 und hurtest mit ihnen.
UndH7004 du nahmstH3947 deine buntgewirkten KleiderH899 und bedecktestH3680 sieH5414 damit; und mein ÖlH8081 und mein Räucherwerk setztest du ihnen vorH6440 ;
und meine SpeiseH3899 , die ich dir gegebenH5414 : FeinmehlH5560 und ÖlH8081 und HonigH1706 , womit ich dich gespeist hatteH5414 , die setztest duH398 ihnen vorH6440 zum lieblichenH5207 GeruchH7381 . Und das ist geschehen, sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova. -
UndH2076 du nahmstH3947 deine SöhneH1121 und deine TöchterH1323 , die du mir geborenH3205 , und opfertest sie ihnen zum FraßH398 .
War es zu wenig an deiner Hurerei, daß du meine KinderH1121 schlachtetest und sieH5414 hingabst, indem du sie ihnen durch das Feuer gehenH5674 ließest?
Und bei allen deinen GreuelnH8441 und deinen Hurereien gedachtest duH1818 nichtH2142 der TageH3117 deiner JugendH5271 , als du nacktH5903 und bloßH6181 warst, zappelnd in deinem Blute lagstH947 . -
Und es geschah, nachH310 aller deiner BosheitH7451 (weheH188 , weheH188 dir! sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova)
bautest du dir Gewölbe undH1129 machtestH6213 dir Höhen auf allen StraßenH7339 ;
an jedem Scheidewege bautest du deine Höhen, undH1129 du schändetest deine Schönheit und spreiztestH6589 deine FüßeH7272 gegenH1870 jeden Vorübergehenden; und du mehrtest deine HurereiH8457 .
Du hurtest mit den Söhnen ÄgyptensH4714 , deinen NachbarnH7934 , die großH7235 an FleischH1320 sind; und du mehrtest deine HurereiH2181 , um mich zu reizenH3707 .
UndH2706 siehe, ich streckte meine HandH3027 wider dichH5315 ausH5186 und verkürzte das dir Bestimmte; und ich gabH5414 dich hin der Gier derer, die dich hassenH8130 , der TöchterH1323 der PhilisterH6430 , die sich vor deinem unzüchtigen WegeH1870 schämenH3637 .
Und du hurtest mit den Söhnen Assurs, weil du nie sattH7654 werdenH7646 kannst; und du hurtest mit ihnen und wurdest auch nichtH1115 satt.
Und du mehrtest deine HurereiH8457 nach demH7235 Krämerlande ChaldäaH3778 hin; und auch davon wurdest du nicht sattH7646 .
WieH535 schmachtend ist dein HerzH3826 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova, indem du dieses alles tust, dasH4639 TunH6213 eines ausgelassenen Hurenweibes,
indem du deine Gewölbe baustH1129 an jedem Scheidewege undH6213 deine Höhen aufH7218 allen StraßenH1870 machst. Und du warst nichtH7339 einmal wie eine HureH2181 , indem du den Lohn verschmähtest;
das ehebrecherische WeibH802 nimmtH3947 statt ihres MannesH376 FremdeH2114 an!
Allen HurenH2181 gibtH5414 man Geschenke; du aber gabst deine Geschenke allen deinen BuhlenH157 , und du beschenktest sieH5414 , damit sieH935 von ringsumher zu dir kämen, umH5439 HurereiH8457 mit dir zu treiben.
Und es geschah bei dirH8457 das Umgekehrte von den WeibernH802 bei deinen Hurereien, daß man nicht dirH310 nachhurte; denn indem duH5414 Lohn gabst und dir kein Lohn gegebenH5414 wurde, bist du das Umgekehrte gewesenH1961 .
Darum, HureH2181 , höreH8085 das WortH1697 JehovasH3068 !
So spricht der HerrH136 , Jehova: Weil deine Unreinigkeit ausgegossen undH5178 deine BlößeH6172 aufgedecktH1540 worden ist in deinen Hurereien mit deinen BuhlenH157 , und wegen all deiner greuelhaften GötzenH1544 und wegen des BlutesH1818 deiner KinderH1121 , die du ihnen gegebenH5414 hastH559 :
darum, siehe, werde ich alle deine Buhlen sammelnH6908 , denen du gefielst, und alle, dieH8130 du geliebtH157 , samt allenH6149 , die du gehaßt hastH157 . Und ich werde sie vonH5439 ringsumher wider dich sammelnH6908 und deine BlößeH6172 vor ihnen aufdeckenH1540 , so daß sie deine ganze BlößeH6172 sehen werdenH7200 .
Und ich werdeH8210 dich richtenH8199 nach den RechtenH4941 der EhebrecherinnenH5003 und der Blutvergießerinnen, und dich machenH5414 zum Blute des GrimmesH2534 und der Eifersucht.
Und ich werde dich in ihre HandH3027 gebenH5414 , damit sieH2040 deine Gewölbe zerstören und deine Höhen niederreißen, und dir deine KleiderH899 ausziehenH6584 und deine prächtigen GeschmeideH3627 nehmenH3947 und dich nacktH5903 und bloßH6181 liegen lassenH3240 .
Und sieH68 werden eine VersammlungH6951 wider dich heraufführenH5927 und dich steinigenH7275 , und werden dich mit ihren SchwerternH2719 durchbohren.
Und sie werden deine HäuserH1004 mit FeuerH784 verbrennen und GerichteH8201 an dir üben vor den AugenH5869 vieler WeiberH802 . Und so werdeH8313 ich dich aufhörenH7673 lassen, eine HureH2181 zuH6213 sein, und du wirst auch keinen Lohn mehrH7227 gebenH5414 .
Und ich werde meinen GrimmH2534 an dir stillen, und mein EiferH7068 wirdH5117 von dir weichen; und ich werde ruhig seinH8252 und mich nichtH5493 mehr kränken. -
Darum, daß du nicht gedachtH2142 hastH5414 der TageH3117 deiner JugendH5271 und mich durch alles dieses gereiztH7264 hast, sieheH1887 , so habeH6213 auch ich deinen WegH1870 auf deinen KopfH7218 gebracht, sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova, damitH2154 du nicht mehr diese Schandtat begehest zu allen deinen GreuelnH8441 hinzu.
Siehe, jeder Spruchredner wird über dich das Sprichwort reden undH4911 sprechenH559 : Wie die MutterH517 , soH4911 ihre TochterH1323 .
Du bist die TochterH1323 deiner MutterH517 , die ihren MannH376 und ihre KinderH1121 verschmähte; und du bist die SchwesterH269 deiner SchwesternH269 , die ihre MännerH582 und ihre KinderH1121 verschmähten. Eure MutterH517 war eine Hethiterin, und euer VaterH1 ein AmoriterH567 .
Und deine größereH1419 SchwesterH269 ist SamariaH8111 mit ihren TöchternH1323 , die zu deiner LinkenH8040 wohntH3427 ; und deine SchwesterH269 , die kleinerH6996 ist als duH3427 , und die zu deiner RechtenH3225 wohnt, ist SodomH5467 mit ihren TöchternH1323 .
Aber nicht auf ihren WegenH1870 hastH1980 du gewandelt, undH7843 nicht nur ein wenig nach ihren GreuelnH8441 getanH6213 ; denn du hast verderbter gehandelt als sieH2004 auf allen deinen WegenH1870 .
So wahr ich lebeH2416 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova, SodomH5467 , deine SchwesterH269 , sie und ihre TöchterH1323 haben nicht getanH6213 , wie du getanH6213 hast, du und deine TöchterH1323 !
Siehe, dies warH8252 die MissetatH5771 SodomsH5467 , deiner SchwesterH269 : HoffartH1347 , Fülle von BrotH3899 undH7962 sorglose Ruhe hatte sieH2388 mit ihren TöchternH1323 , aber die HandH3027 des ElendenH34 und des ArmenH6041 stärkte sie nicht;
und sieH5493 waren hochmütig und verübten GreuelH8441 vor meinem AngesichtH6440 . Und ich tatH6213 sie hinweg, sobald ich es sahH7200 .
Und SamariaH8111 hat nicht gesündigtH2398 gleich der HälfteH2677 deiner SündenH2403 ; und du hast deiner GreuelH8441 mehrH7235 gemachtH6213 als sieH2007 , und hast deine SchwesternH269 gerechtfertigt durch alle deine GreuelH8441 , die du verübt hast.
So trageH5375 auch du deine SchmachH3639 , welche du deinen SchwesternH269 zuerkannt hastH6419 ; durch deine SündenH2403 , die du greulicher begangen hast als sieH2004 , sind sie gerechterH6663 als du. Und so werdeH6663 auch du zu SchandenH954 und trageH5375 deine SchmachH3639 , weil du deine SchwesternH269 gerechtfertigt hast.
Und ich werde ihre Gefangenschaft wendenH7725 , die Gefangenschaft SodomsH5467 und ihrer TöchterH1323 und die Gefangenschaft SamariasH8111 und ihrer TöchterH1323 , und die Gefangenschaft deiner GefangenenH7622 inH8432 ihrer Mitte:
auf daß du deine SchmachH3639 tragest undH5375 dich schämest alles dessen, was du getanH6213 hast, indem du sie tröstest.
Und deine SchwesternH269 , SodomH5467 und ihre TöchterH1323 , werdenH7725 zurückkehren zu ihrem früheren Stande; und SamariaH8111 und ihre TöchterH1323 werdenH7725 zurückkehren zu ihrem früheren Stande; und auch duH7725 und deine TöchterH1323 , ihr werdet zurückkehren zu eurem früheren Stande.
Und SodomH5467 , deine SchwesterH269 , wurde nichtH8052 erwähnt in deinem MundeH6310 am TageH3117 deiner Hoffärtigkeiten,
ehe deine BosheitH7451 aufgedecktH1540 wurde, wie zur ZeitH6256 des Hohnes der TöchterH1323 SyriensH758 undH2781 aller seiner Umgebungen, der TöchterH1323 der PhilisterH6430 , die dich verachtetenH7590 ringsumher.
Deine Unzucht und deine GreuelH8441 , du wirst sie tragenH5375 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
Denn so spricht der HerrH136 , Jehova: Ja, ich will dir tunH6213 , so wie du getanH6213 , die du den EidH423 verachtetH959 und den BundH1285 gebrochenH6565 hastH559 . -
Doch ich will gedenkenH2142 meines BundesH1285 mit dir in den TagenH3117 deiner JugendH5271 , und will dir einen ewigenH5769 BundH1285 errichten.
Und du wirst deiner WegeH1870 gedenkenH2142 und dich schämenH3637 , wenn du deine SchwesternH269 empfangenH3947 wirst, die größerH1419 sind als du, samt denen, die kleinerH6996 sind als du, und ich sie dir zu TöchternH1323 gebenH5414 werde, aber nicht infolge deines BundesH1285 .
Und ich werde meinen BundH1285 mit dir errichten, und du wirst wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin:
aufH6440 daß du eingedenk seiest und dich schämest, und den MundH6310 nichtH2142 mehr auftuest wegen deiner SchmachH3639 , wenn ich dir alles vergebe, was du getanH6213 hast, sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova.
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu mir also:
Menschensohn, es waren zweiH8147 WeiberH802 , TöchterH1323 einerH259 MutterH517 .
UndH6213 sie hurten in ÄgyptenH4714 , in ihrer JugendH5271 hurten sie; dort wurden ihre BrüsteH7699 gedrückt, und dort betastete man ihren jungfräulichen BusenH1717 .
Und ihre NamenH8034 sind OholaH170 , die größereH1419 , und OholibaH172 , ihre SchwesterH269 . Und sie wurdenH3205 mein und gebaren SöhneH1121 und TöchterH1323 ; und was ihre NamenH8034 betrifft: SamariaH8111 ist OholaH170 , und JerusalemH3389 ist OholibaH172 .
Und OholaH170 hurte, als sie unterH8478 mir war. Und sie entbrannte gegen ihre BuhlenH5689 , gegen die AssyrerH804 , die naheH7138 waren, gekleidet in Purpurblau,
LandpflegerH6346 und Statthalter, allesamt anmutige JünglingeH970 , ReiterH6571 , auf RossenH5483 reitend.
Und sie richteteH5414 ihre Hurereien auf sie, die Auswahl der SöhneH1121 Assurs insgesamt; und mit allenH4005 , gegen welche sie entbrannteH5689 , mit allen deren GötzenH1544 verunreinigteH2930 sie sich.
Und auch ihre Hurereien von ÄgyptenH4714 her ließH5800 sie nicht; denn sie hattenH6213 bei ihr gelegenH7901 in ihrer JugendH5271 , und hattenH8210 ihren jungfräulichen BusenH1717 betastet und ihre HurereiH8457 über sie ausgegossen.
Darum habeH157 ich sie in die HandH3027 ihrer BuhlenH5689 gegebenH5414 , in die HandH3027 der Söhne Assurs, gegen welche sie entbrannt war.
SieH2026 deckten ihre BlößeH6172 aufH1540 , nahmenH3947 ihre SöhneH1121 undH6213 ihre TöchterH1323 weg, und sie selbst töteten sie mit dem SchwerteH2719 ; und so wurde sie berüchtigt unter den WeibernH802 , und man übte Gerichte an ihr.
UndH7843 ihre SchwesterH269 OholibaH172 sahH7200 es, und sie trieb ihre Lüsternheit ärger als sie, und ihre Hurereien weiter als die Hurereien ihrer SchwesterH269 .
Sie entbrannteH5689 gegen die Söhne Assurs, LandpflegerH6346 und Statthalter, die naheH7138 waren, prächtig gekleidetH3847 , ReiterH6571 , auf RossenH5483 reitend, allesamt anmutige JünglingeH970 .
Und ich sahH7200 , daß sie sich verunreinigt hatte: einerleiH259 WegH1870 hattenH2930 beideH8147 .
Aber sie trieb ihre Hurereien nochH3254 weiter; denn sie sahH7200 MännerH582 , an die WandH7023 gezeichnet, BilderH6754 von ChaldäernH3778 , mit Zinnober gezeichnet,
mit Gürteln an ihren Hüften gegürtetH2289 , überhängende Mützen auf ihren HäupternH7218 , von Aussehen RitterH7991 insgesamt, ähnlichH1823 den Söhnen BabelsH894 in ChaldäaH3778 , ihrem Geburtslande;
undH4758 sieH7971 entbrannteH5689 gegen sie, als ihre AugenH5869 sie sahen, und sie sandte BotenH4397 zu ihnen nach ChaldäaH3778 .
Und die Söhne BabelsH894 kamenH935 zu ihrH4904 zum Liebeslager und verunreinigtenH2930 sie durch ihre HurereiH8457 . Und als sie sich an ihnen verunreinigtH2930 hatte, riß sich ihre SeeleH5315 von ihnen los.
Und als sie ihre Hurereien aufdeckte und ihre BlößeH6172 aufdeckte, daH1540 riß sich meine SeeleH5315 von ihr los, so wie meine SeeleH5315 sich von ihrer SchwesterH269 losgerissen hatte.
Und sie mehrteH7235 ihre Hurereien, indem sie der TageH3117 ihrer JugendH5271 gedachteH2142 , als sie im LandeH776 ÄgyptenH4714 hurte.
UndH2231 sie entbrannte gegen dessen BuhlenH5689 , deren FleischH1320 wie das FleischH1320 der EselH2543 , undH2231 deren Erguß wie der Erguß der RosseH5483 ist.
UndH6213 du schautest dich um nach der Schandtat deiner JugendH5271 , als die von ÄgyptenH4714 deinen BusenH1717 betasteten um deiner jugendlichen BrüsteH7699 willen. -
Darum OholibaH172 , so sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich erweckeH5782 wider dich deine Buhlen, vonH5439 welchen deine SeeleH5315 sich losgerissen hatH157 , und lasse sie von ringsumher über dich kommenH935 :
Die Söhne BabelsH894 und alle ChaldäerH3778 , Pekod und Schoa und Koa, alle Söhne Assurs mit ihnen, anmutige JünglingeH970 , LandpflegerH6346 und Statthalter insgesamt, RitterH7991 und Räte, allesamt auf RossenH5483 reitend.
UndH7760 sieH5414 werden über dich kommenH935 mit Waffen, WagenH7393 und RädernH1534 , und mit einer Schar vonH5439 VölkernH5971 ; SchildH6793 und Tartsche und HelmH6959 werden sieH6440 ringsum wider dich richtenH8199 . Und ich werde ihnen das GerichtH4941 übergeben, und sie werden dich richten nach ihren RechtenH4941 .
Und ich willH6213 meinen EiferH7068 wider dich richten, und sieH5414 werdenH5493 im Grimme mit dir verfahren: Deine NaseH639 und deine OhrenH241 werdenH3947 sie abschneiden, und was dir übrigbleibtH319 wird durch das SchwertH2719 fallenH5307 ; deine SöhneH1121 und deine TöchterH1323 werden sie wegnehmen, und was dir übrigbleibtH319 wird durch das FeuerH784 verzehrtH398 werden.
Und sie werden dir deine KleiderH899 ausziehenH6584 und deine herrlichenH8597 GeschmeideH3627 nehmenH3947 .
Und ich will machenH7673 , daß deine Schandtat von dir abläßt, und deine HurereiH2184 vom LandeH776 ÄgyptenH4714 , so daß du deine AugenH5869 nicht mehr zu ihnen erhebenH5375 und ÄgyptensH4714 nicht mehr gedenkenH2142 wirst. -
Denn so spricht der HerrH136 , Jehova: Siehe, ich gebeH5414 dich in dieH8130 HandH3027 derer, die duH559 hassest, in die HandH3027 derer, von welchen deine SeeleH5315 sich losgerissen hat.
UndH6213 sieH5800 werden im HaßH8135 mit dir verfahren, und deinen ganzen Erwerb wegnehmen und dichH8457 nacktH5903 und bloßH6181 lassenH3947 ; und deine hurerische BlößeH6172 und deine Schandtat und deine Hurereien werden aufgedecktH1540 werden.
Solches wird dirH310 geschehen, weil du den Nationen nachgehurt, weil du dich mit ihren GötzenH1544 verunreinigtH2930 hastH6213 .
Auf dem WegeH1870 deiner SchwesterH269 hast du gewandelt, und so willH1980 ich ihren BecherH3563 in deine HandH3027 gebenH5414 . -
So spricht der HerrH136 , Jehova: Du wirst den BecherH3563 deiner SchwesterH269 trinkenH8354 , den tiefen und weitenH7342 : Zum Gelächter und zum SpottH6712 wirdH3557 erH559 gereichen, weil er so viel faßt.
VollH4390 Trunkenheit undH8047 Kummer wirst du werden; der BecherH3563 deiner SchwesterH269 SamariaH8111 ist ein BecherH3563 des Entsetzens und der Betäubung.
Und du wirst ihn trinkenH8354 und ausschlürfen, und wirst seine ScherbenH2789 benagen und deine BrüsteH7699 zerreißenH5423 ; denn ich habeH1696 geredet, sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova. -
Darum, so spricht der HerrH136 , Jehova: Weil du meiner vergessenH7911 und mich hinterH310 deinen RückenH1458 geworfenH7993 hastH559 , so trageH5375 du auch deine Schandtat und deine Hurereien.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu mirH5046 : Menschensohn, willst du die OholaH170 und die OholibaH172 richtenH8199 ? So tue ihnen ihre GreuelH8441 kund.
Denn sie haben EhebruchH5003 getrieben, und BlutH1818 ist an ihren HändenH3027 ; und mit ihren GötzenH1544 haben sie EhebruchH5003 getrieben, und sogar ihre KinderH1121 , die sie mir geborenH3205 , haben sie ihnen durch das Feuer gehenH5674 lassen zum Fraß.
Noch dieses haben sie mir getanH6213 : Sie haben mein HeiligtumH4720 verunreinigtH2930 anH2490 selbigem TageH3117 undH7676 meine Sabbathe entweiht.
Denn wenn sie ihre KinderH1121 ihren GötzenH1544 schlachtetenH7819 , so kamenH935 sie an demselben TageH3117 inH8432 mein HeiligtumH4720 , es zu entweihenH2490 ; und siehe, also haben sie getanH6213 inmitten meines HausesH1004 .
JaH637 , sie haben sogar zu MännernH582 gesandtH7971 , die von ferneH4801 kommenH935 sollten-zu welchen ein BoteH4397 gesandtH7971 wurde, und siehe, sie kamenH935 für welche du dichH7364 badetest, deine AugenH5869 schminktestH3583 und dir SchmuckH5716 anlegtest,
undH7760 dichH3427 aufH6440 ein prächtiges PolsterH4296 setztest, vor welchem ein TischH7979 zugerichtetH6186 war; undH7004 darauf setztest du mein Räucherwerk und mein ÖlH8081 .
UndH5436 dabei war die StimmeH6963 einer sorglosen MengeH1995 . Und zu den MännernH582 aus der Menschenmenge wurden Zecher gebrachtH935 aus der WüsteH4057 ; und sieH5414 legten ArmringeH6781 an ihre HändeH3027 und setzten prächtige KronenH5850 auf ihre HäupterH7218 .
Da sprachH559 ich von der durch Ehebruch Entkräfteten: Wird sie, ja sie, jetzt noch ihre Hurereien treiben?
Und man gingH935 zu ihrH935 ein, wie man zu einerH802 HureH2181 eingeht; so gingen sieH935 ein zu OholaH170 und zu OholibaH172 , den lasterhaften WeibernH802 .
Aber gerechteH6662 MännerH582 , die werden sie richtenH8199 nach dem RechteH4941 der EhebrecherinnenH5003 und nach dem RechteH4941 der BlutvergießerinnenH8210 ; denn sie sind EhebrecherinnenH5003 , und BlutH1818 ist an ihren HändenH3027 . -
Denn so sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: Ich will eine VersammlungH6951 wider sieH5414 heraufführenH5927 , und sie zur Mißhandlung und zur BeuteH2189 übergeben.
Und die VersammlungH6951 wird sieH68 steinigenH7275 und sie mit ihren SchwerternH2719 zerhauen; ihre SöhneH1121 und ihre TöchterH1323 wird sie tötenH2026 und ihre HäuserH1004 mit FeuerH784 verbrennenH8313 .
Und so werde ich die Schandtat wegschaffen aus dem LandeH776 , damitH2154 alle WeiberH802 sich zurechtweisen lassenH3256 und nicht nach eurer Schandtat tunH6213 .
Und sieH5414 werden eure Schandtat auf euch bringen, und die SündenH2399 eurer GötzenH1544 werdet ihr tragenH5375 . Und ihr werdet wissenH3045 , daß ich der HerrH136 , Jehova, bin.
DennG1063 ich eifereG2206 um euchG5209 mit GottesG2316 EiferG2205 ; dennG1063 ich habeG718 euchG5209 einemG1520 ManneG435 verlobtG718 , umG3936 euch als eine keuscheG53 JungfrauG3933 dem ChristusG5547 darzustellenG3936 .
DennG3754 der MannG435 istG2076 das HauptG2776 des WeibesG1135 , wieG5613 auchG2532 der ChristusG5547 das HauptG2776 der VersammlungG1577 ist; erG846 istG2076 des LeibesG4983 HeilandG4990 .
AberG235 gleichwieG5618 die VersammlungG1577 dem ChristusG5547 unterworfenG5293 ist, alsoG3779 auchG2532 die WeiberG1135 ihrenG2398 MännernG435 inG1722 allemG3956 .
Ihr MännerG435 , liebetG25 eureG1438 WeiberG1135 , gleichwieG2531 auchG2532 der ChristusG5547 die VersammlungG1577 geliebtG25 undG2532 sich selbstG1438 fürG5228 sieG846 hingegebenG3860 hat,
auf daßG2443 er sie heiligteG37 , sie reinigendG2511 durch die WaschungG3067 mit WasserG5204 durchG1722 das WortG4487 ,
auf daßG2443 er die VersammlungG1577 sichG846 selbstG1438 verherrlichtG1741 darstellteG3936 , die nichtG3361 FleckenG4696 oderG2228 RunzelG4512 oderG2228 etwasG5100 dergleichenG5108 habeG2192 , sondernG235 daßG2443 sie heiligG40 undG2532 tadellosG299 seiG5600 .
AlsoG3779 sindG3784 auch die MännerG435 schuldigG3784 , ihreG1438 WeiberG1135 zu liebenG25 wieG5613 ihre eigenenG1438 LeiberG4983 . Wer seinG1438 WeibG1135 liebtG25 , liebtG25 sich selbstG1438 .
DennG1063 niemandG3762 hatG3404 jemalsG4218 sein eigenesG1438 FleischG4561 gehaßtG3404 , sondernG235 er nährtG1625 undG2532 pflegtG2282 esG846 , gleichwieG2531 auchG2532 der ChristusG2962 die VersammlungG1577 .
DennG3754 wir sindG2070 GliederG3196 seinesG846 LeibesG4983 , [vonG1537 seinemG846 FleischeG4561 undG2532 vonG1537 seinenG846 GebeinenG3747 ]. .
" DeswegenG473+G5127 wirdG2641 ein MenschG444 seinenG846 VaterG3962 undG2532 seine MutterG3384 verlassenG2641 undG2532 seinemG846 WeibeG1135 anhangenG4314+G4347 , undG2532 die zweiG1417 werdenG2071 einG1519+G3391 FleischG4561 seinG2071 ".
DiesesG5124 GeheimnisG3466 istG2076 großG3173 ; ichG1473 aberG1161 sageG3004 es in Bezug aufG1519 ChristumG5547 undG2532 aufG1519 die VersammlungG1577 .
UndG2532 ich hörteG191 wieG5613 eine StimmeG5456 einer großenG4183 VolksmengeG3793 undG2532 wieG5613 ein RauschenG5456 vielerG4183 WasserG5204 undG2532 wieG5613 ein RollenG5456 starkerG2478 DonnerG1027 , welche sprachenG3004 : HallelujaG239 ! dennG3754 der HerrG2962 , unser GottG2316 , der AllmächtigeG3841 , hat die Herrschaft angetretenG936 .
Laßt uns fröhlich seinG5463 undG2532 frohlockenG21 undG2532 ihmG846 EhreG1391 gebenG1325 ; dennG3754 die HochzeitG1062 des LammesG721 ist gekommenG2064 , undG2532 seinG846 WeibG1135 hatG2090 sichG1438 bereitetG2090 .
UndG2532 es wardG1325 ihrG846 gegebenG1325 , daßG2443 sie sich kleideG4016 in feine LeinwandG1039 , glänzendG2986 [undG2532 ]reinG2513 ; dennG1063 die feine LeinwandG1039 sindG2076 die GerechtigkeitenG1345 der HeiligenG40 .
UndG2532 er sprichtG3004 zu mirG3427 : SchreibeG1125 : GlückseligG3107 , die geladenG2564 sind zumG1519 HochzeitsmahleG1062+G1173 des LammesG721 ! UndG2532 er sprichtG3004 zu mirG3427 : DiesG3778 sindG1526 die wahrhaftigenG228 WorteG3056 GottesG2316 .
Darum siehe, ich will deinen WegH1870 mit DornenH5518 verzäunen, und ich will ihr eine MauerH1447 errichten, daß sie ihre Pfade nicht findenH4672 soll.
Darum siehe, ich will deinen WegH1870 mit DornenH5518 verzäunen, und ich will ihr eine MauerH1447 errichten, daß sie ihre Pfade nicht findenH4672 soll.
Darum siehe, ich will deinen WegH1870 mit DornenH5518 verzäunen, und ich will ihr eine MauerH1447 errichten, daß sie ihre Pfade nicht findenH4672 soll.
Und sieH5381 wird ihren BuhlenH157 nachlaufen und sie nicht erreichen, und sie wird sie suchenH1245 und nicht findenH4672 ; und sie wird sagenH559 : Ich will hingehen und zu meinem erstenH7223 ManneH376 zurückkehren, denn damals gingH3212 es mirH7725 besserH2896 als jetztH6258 .
Ich werde davongehen, an meinen OrtH4725 zurückkehren, bis sie ihre Schuld büßen undH3212 mein AngesichtH6440 suchenH1245 . In ihrer Bedrängnis werdenH7725 sie mich eifrig suchenH7836 .
SamariaH8111 wird büßen, denn es istH4784 widerspenstig gewesen gegen seinen GottH430 ; sie werdenH816 durchs SchwertH2719 fallenH5307 , ihre KinderH5768 werdenH7376 zerschmettert und ihre SchwangerenH2030 aufgeschlitzt werdenH1234 .
Kehre umH7725 , IsraelH3478 , bis zu JehovaH3068 , deinem GottH430 , denn du bist gefallenH3782 durch deine UngerechtigkeitH5771 .
NehmetH3947 Worte mit euchH7725 undH559 kehret umH1697 zu JehovaH3068 ; sprechet zu ihm: Vergib alle UngerechtigkeitH5771 , und nimmH5375 an, was gutH2896 istH3947 , daß wir die Frucht unserer LippenH8193 als Schlachtopfer darbringen.
Und ich werde ihren WeinstockH1612 und ihren FeigenbaumH8384 verwüsten, von welchen sie sagteH559 : Diese sind mein LohnH866 , den mir meine BuhlenH157 gegebenH5414 haben. Und ich werde dieselben zu einem WaldeH3293 machenH7760 , und die TiereH2416 des FeldesH7704 werdenH8074 sie abfressen.
UndH310 ich werde an ihr die TageH3117 der BaalimH1168 heimsuchenH6485 , da sie denselben räucherteH6999 und sichH3212 mit ihren Ohrringen und ihrem Halsgeschmeide schmückte und ihren Buhlen nachging; mich aber hatH157 sie vergessenH7911 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
Darum siehe, ich werde sie lockenH6601 und sie in die WüsteH4057 führenH3212 und ihr zum HerzenH3820 redenH1696 ;
und ich werde ihrH6030 von dort aus ihre WeinbergeH3754 gebenH5414 , und das TalH6010 AchorH5911 zu einer TürH6607 der HoffnungH8615 . Und sie wird daselbst singen wie in den TagenH3117 ihrer JugendH5271 , und wie an dem TageH3117 , daH5927 sie aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 heraufzog.
UndH4604 die KinderH1121 IsraelH3478 begingen Untreue an dem VerbanntenH2764 ; und AchanH5912 , der SohnH1121 Karmis, des SohnesH1121 SabdisH2067 , des SohnesH1121 Serachs, vom StammeH4294 JudaH3063 , nahmH3947 von dem VerbanntenH2764 ; und der ZornH639 JehovasH3068 entbrannte wider die KinderH1121 IsraelH3478 . -
UndH6924 JosuaH3091 sandteH7971 MännerH582 von JerichoH3405 nach AiH5857 , das beiH5973 Beth-Awen, östlich von Bethel, liegt, und sprachH559 zu ihnen und sagteH559 : Gehet hinaufH5927 und kundschaftet das LandH776 aus. Und die MännerH582 gingen hinaufH5927 und kundschafteten AiH5857 aus.
Und sie kehrtenH7725 zu JosuaH3091 zurück und sprachenH559 zu ihm: Es zieheH5927 nicht das ganze VolkH5971 hinaufH5927 ; bei zweitausend Mann oder bei dreitausendH7969+H505+H376 Mann mögen hinaufziehen und AiH5857 schlagenH5221 ; bemüheH3021 nicht das ganze VolkH5971 dahin, denn ihrer sind wenigeH4592 .
Da zogen vonH6440 dem VolkeH5971 bei dreitausendH7969+H505+H376 Mann dort hinaufH5927 ; aber sie flohenH5127 vor den MännernH582 von AiH5857 ;
und die MännerH582 vonH6440 AiH5857 erschlugenH5221 von ihnen bei sechsunddreißig MannH376 , und sie jagten ihnen nachH7291 vor dem ToreH8179 bis Schebarim und schlugenH5221 sie am Abhange. Da zerschmolz das HerzH3824 des VolkesH5971 und wurde wie WasserH4325 .
Und JosuaH3091 zerriß seine KleiderH8071 und fielH5307 vor der LadeH727 JehovasH3068 aufH6440 sein Angesicht zur ErdeH776 bis an den AbendH6153 , erH7167 und die ÄltestenH2205 von IsraelH3478 , und sie warfenH5927 StaubH6083 aufH6440 ihre HäupterH7218 .
Und JosuaH3091 sprachH559 : AchH162 , HerrH136 , Jehova! Warum hast duH3427 denn dieses VolkH5971 überH5674 den JordanH3383 ziehen lassenH5674 , umH6 unsH3863 inH5674 die HandH3027 der AmoriterH567 zu gebenH5414 , uns zu Grunde zu richten? O hätten wir es uns doch gefallen lassenH2974 und wären jenseitH5676 des JordanH3383 geblieben!
Bitte, HerrH136 , was soll ich sagenH559 , nachdem IsraelH3478 vorH6440 seinen FeindenH341 den RückenH6203 gekehrt hat?
Und hören es die KanaaniterH3669 und alle Bewohner des LandesH776 , so werdenH5437 sieH3427 unsH8085 umzingeln und unseren NamenH8034 von der ErdeH776 ausrottenH3772 ; und was wirst du für deinen großenH1419 NamenH8034 tunH6213 ?
Da sprachH559 JehovaH3068 zu JosuaH3091 : Stehe aufH6965 ! Warum liegstH5307 du denn aufH6440 deinem Angesicht?
IsraelH3478 hatH3947 gesündigtH2398 , und auch habenH5674 sieH6680 meinen BundH1285 übertreten, den ich ihnen geboten habeH7760 ; und auch haben sie von dem VerbanntenH2764 genommen und auch gestohlenH1589 und es auch verheimlicht und es auch unter ihre GeräteH3627 gelegt!
Und die KinderH1121 IsraelH3478 werden vorH6440 ihren FeindenH341 nichtH6965 zu bestehen vermögenH3201 ; sie werden vorH6440 ihren FeindenH341 den RückenH6203 kehren, denn sie sind zum Banne geworden. Ich werde nichtH3254 mehr mit euchH6437 sein, wenn ihr nichtH3808 den BannH2764 ausH7130 eurer Mitte vertilget.
Stehe aufH6965 , heiligeH6942 das VolkH5971 und sprichH559 : Heiliget euchH6942 aufH7130 morgenH4279 ; denn so spricht JehovaH3068 , der GottH430 IsraelsH3478 : EinH5493 BannH2764 ist inH7130 deiner Mitte, IsraelH3478 ; duH559 wirst vorH6440 deinen FeindenH341 nichtH6965 zu bestehen vermögenH3201 , bis ihr den BannH2764 aus eurer Mitte hinwegtut.
Und ihrH7126 solltH7126 am MorgenH1242 herzutreten nach euren StämmenH7626 ; und es sollH7126 geschehen: der StammH7626 , welchen JehovaH3068 treffen wirdH3920 , sollH7126 herzutreten nach den GeschlechternH4940 ; und das GeschlechtH4940 , welches JehovaH3068 treffen wirdH3920 , soll herzutreten nach den HäusernH1004 ; und das HausH1004 , welches JehovaH3068 treffen wirdH3920 , soll herzutreten nach den MännernH1397 .
UndH6213 es soll geschehen: wer mit dem Banne getroffen wirdH3920 , der soll mit FeuerH784 verbrannt werdenH8313 , er und alles, was er hat; denn er hat den BundH1285 JehovasH3068 übertreten und eine Schandtat inH5674 IsraelH3478 begangen.
Und JosuaH3091 machte sichH7925 des MorgensH1242 früh auf und ließ IsraelH3478 herzutreten nach seinen StämmenH7626 ; und es ward getroffenH3920 der StammH7626 JudaH3063 .
Und erH7126 ließ die GeschlechterH4940 JudasH3063 herzutreten; und erH7126 traf das GeschlechtH4940 der Sarchiter. Und er ließ das GeschlechtH4940 der Sarchiter herzutreten nach den MännernH1397 ; und esH3920 ward getroffenH3920 SabdiH2067 .
Und erH7126 ließ sein HausH1004 herzutreten nach den MännernH1397 ; und es ward getroffenH3920 AchanH5912 , der SohnH1121 Karmis, des SohnesH1121 SabdisH2067 , des SohnesH1121 Serachs, vom StammeH4294 JudaH3063 .
Und JosuaH3091 sprachH559 zu AchanH5912 : Mein SohnH1121 , gib doch JehovaH3068 , dem GottH430 IsraelsH3478 , EhreH3519 und legeH7760 ihm ein Bekenntnis ab; und tue mirH5046 doch kund, was du getanH6213 hastH5414 ; verhehle es mir nicht!
Und AchanH5912 antworteteH6030 JosuaH3091 und sprachH559 : Fürwahr, ich habe gegen JehovaH3068 , den GottH430 IsraelsH3478 , gesündigtH2398 , und so, und so habe ich getanH6213 :
Ich sahH7200 unterH8432 der BeuteH7998 einenH259 schönenH2896 MantelH155 aus SinearH8152 und zweihundertH3967 Sekel SilberH3701 und eineH259 goldeneH2091 StangeH3956 , fünfzigH2572+H8255 Sekel ihr GewichtH4948 , und michH2530 gelüstete danach, und ich nahmH3947 sieH2934 ; und siehe, sie sind im Innern meines ZeltesH168 in der ErdeH776 vergraben und das SilberH3701 darunter.
Und JosuaH3091 sandte BotenH4397 hin, und sieH7971 liefen zum Zelte; und siehe, erH7323 war in seinem Zelte vergraben und das SilberH3701 darunter.
Und sieH935 nahmenH3947 esH3332 ausH8432 dem Innern des ZeltesH168 und brachten es zu JosuaH3091 und zu allen KindernH1121 IsraelH3478 , und sie legten es vorH6440 JehovaH3068 hin.
Da nahmH3947 JosuaH3091 , und ganz IsraelH3478 mit ihm, AchanH5912 , den SohnH1121 Serachs, und das SilberH3701 und den MantelH155 und die goldeneH2091 StangeH3956 , und seine SöhneH1121 und seine TöchterH1323 , und seine RinderH7794 und seine EselH2543 und sein KleinviehH6629 , und sein ZeltH168 und alles, was er hatte, und sie brachten sie hinaufH5927 in das TalH6010 AchorH5911 .
Und JosuaH3091 sprachH559 : WieH4100 hastH5916 du uns in Trübsal gebrachtH5916 ! JehovaH3068 wird dich in Trübsal bringen an diesem TageH3117 ! Und ganz IsraelH3478 steinigteH7275 ihnH68 , und sieH5619 verbranntenH8313 sie mit FeuerH784 und bewarfen sie mit SteinenH68 ;
und sieH68 errichteten einen großenH1419 SteinhaufenH1530 über ihm, der bis aufH6965 diesen TagH3117 da istH7725 . Und JehovaH3068 wandte sich von der Glut seines ZornesH639 . Darum gabH7121 man jenem OrteH4725 den NamenH8034 TalH6010 AchorH5911 bis auf diesen TagH3117 .