Das WortH1697 JehovasH3068, welches zu HoseaH1954, dem SohneH1121 BeerisH882, geschah in den TagenH3117 Ussijas, JothamsH3147, AhasH271', HiskiasH3169, der KönigeH4428 von JudaH3063, und in den TagenH3117 JerobeamsH3379, des SohnesH1121 JoasH3101', des KönigsH4428 von IsraelH3478.
Als JehovaH3068 anfingH8462 mit HoseaH1954 zu redenH1696, da sprachH559 JehovaH3068 zu HoseaH1954: GeheH3212 hin, nimmH3947 dirH310 ein HurenweibH2183 und Hurenkinder; denn das LandH776 treibt beständig HurereiH2183, von JehovaH3068 hinweg.
Und er ging hinH3212 und nahmH3947 GomerH1586, die TochterH1323 DiblaimsH1691; und sie ward schwangerH2029 und gebarH3205 ihm einen SohnH1121.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu ihm: Gib ihm den NamenH8034 Jisreel; denn noch um ein KleinesH4592, so werde ich die BlutschuldH1818 von Jisreel anH7121 dem HauseH1004 JehusH3058 heimsuchenH6485 und dem Königtum des HausesH1004 IsraelH3478 ein Ende machenH7673.
Und es wird geschehen an jenem TageH3117, da werde ich den BogenH7198 IsraelsH3478 zerbrechenH7665 im Tale Jisreel. -
UndH5375 sieH7121 ward wiederum schwangerH2029 undH5375 gebarH3205 eine TochterH1323. Und er sprachH559 zu ihm: Gib ihr den NamenH8034 Lo-Ruchama; denn ich werde mich fortan des HausesH1004 IsraelH3478 nichtH3254 mehr erbarmenH7355, daß ich ihnen irgendwie vergebe.
Aber des HausesH1004 JudaH3063 werde ich mich erbarmenH7355 und sie retten durch JehovaH3068, ihren GottH430; und nichtH3467 werde ich sie retten durch BogenH7198 und durch SchwertH2719 und durch KriegH4421, durch RosseH5483 und durch ReiterH6571. -
Und sie entwöhnte die Lo-Ruchama. Und sie ward schwangerH2029 und gebarH3205 einen SohnH1121.
Und er sprachH559: Gib ihm den NamenH8034 Lo-AmmiH3818; denn ihrH7121 seid nicht mein VolkH5971, und ich, ich will nicht euer sein.
- - -
- - -
Querverweise zu Hosea 1,11 Hos 1,11
Danach werden die KinderH1121 IsraelH3478 umkehren undH310 JehovaH3068, ihren GottH430, und DavidH1732, ihren KönigH4428, suchenH1245; und sie werden sichH7725 zitternd wenden zu JehovaH3068 und zu seiner GüteH2898 am EndeH319 der TageH3117.
UndH3671 er wird den Nationen ein PanierH5251 erhebenH5375 und die Vertriebenen IsraelsH3478 zusammenbringenH6908, und die ZerstreutenH5310 JudasH3063 wird er sammelnH622 von den vierH702 Enden der ErdeH776.
UndH6030 es wird geschehen an jenem TageH3117, da werde ich erhörenH6030, sprichtH5002 JehovaH3068: ich werde den HimmelH8064 erhören, undH6030 dieser wird die ErdeH776 erhören; undH6030 die ErdeH776 wird erhören das KornH1715 undH6030 den MostH8492 und das ÖlH3323; und sie, sie werden Jisreel erhören. Und ich will sie mir säenH2232 in dem LandeH776 und will michH5971 der Lo-Ruchama erbarmenH7355. Und ich will zu Lo-AmmiH3818 sagenH559: Du bist mein VolkH5971; und es wird sagenH559: Mein GottH430.
Und der NeidH7068 EphraimsH669 wird weichen, und die Bedränger JudasH3063 werdenH5493 ausgerottet werdenH3772; EphraimH669 wird JudaH3063 nichtH7065 beneiden, und JudaH3063 wird EphraimH669 nicht bedrängen.
DieH5703 Sanftmütigen werdenH7646 essenH398 und satt werden; es werden JehovaH3068 lobenH1984, die ihn suchenH1875; euer HerzH3824 lebeH2421 immerdar.
EsH657 werdenH7725 eingedenk werden und zu JehovaH3068 umkehren alle Enden der ErdeH776; und vorH6440 dir werden niederfallenH7812 alle GeschlechterH4940 der Nationen.
Denn JehovasH3068 ist dasH1471 ReichH4410, und unter den Nationen herrschtH4910 er.
Es essenH398 und fallen niederH3381 alle FettenH1879 der ErdeH776; vorH6440 ihm werden sichH7812 beugenH3766 alle, die in den StaubH6083 hinabfahren, und der seine SeeleH5315 nicht am LebenH2421 erhält.
In jenen TagenH3117 wirdH5157 das HausH1004 JudaH3063 mit dem HauseH1004 IsraelH3478 ziehenH3212, undH6828 sie werden miteinanderH3162 aus dem LandeH776 des Nordens in das LandH776 kommenH935, welches ich euren VäternH1 zum Erbteil gegeben habe.
Dein VolkH5971 wirdH6944 voller Willigkeit sein am TageH3117 deiner MachtH2428; in heiliger Pracht, aus dem SchoßeH7358 der MorgenröteH4891 wird dir der TauH2919 deiner JugendH3208 kommen.
Und ich sprachH559: WieH1471 willH7896 ich dich stellen unterH6635 den SöhnenH1121 und dir ein köstliches LandH776 gebenH5414, ein ErbteilH5159, das die herrlichste Zierde der Nationen istH7725! Und ich sprachH559: IhrH7121 werdet mir zurufen: Mein VaterH1! und werdet euchH310 nicht von mir abwenden.
DennG1063 wennG1487 ihreG846 VerwerfungG580 die VersöhnungG2643 der WeltG2889 ist, wasG5101 wird die AnnahmeG4356 andersG1508 sein als LebenG2222 ausG1537 den TotenG3498?
Siehe, TageH3117 kommen, sprichtH5002 JehovaH3068, da ich dem DavidH1732 einen gerechtenH6662 Sproß erweckenH6965 werde; undH6213 erH935 wirdH4427 als KönigH4428 regieren und verständig handeln, und RechtH4941 und GerechtigkeitH6666 üben im LandeH776.
In seinen TagenH3117 wirdH7121 JudaH3063 gerettet werdenH3467 und IsraelH3478 in SicherheitH983 wohnenH7931; und dies wird sein NameH8034 sein, mit dem man ihn nennen wird: Jehova, unsere GerechtigkeitH3072.
Darum siehe, TageH3117 kommenH935, sprichtH5002 JehovaH3068, da man nicht mehr sagenH559 wird: So wahr JehovaH3068 lebtH2416, der die KinderH1121 IsraelH3478 aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 heraufgeführt hatH5927! -
sondern: So wahr JehovaH3068 lebtH2416, der den SamenH2233 des HausesH1004 IsraelH3478 heraufgeführt undH6828 ihnH5080 gebrachtH935 hatH5927 aus dem LandeH776 des Nordens und aus all den Ländern, wohin ich sie vertrieben hatte! Und sie sollen in ihrem LandeH776 wohnenH3427.
Denn siehe, TageH3117 kommenH935, sprichtH5002 JehovaH3068, da ich die Gefangenschaft meines VolkesH5971 IsraelH3478 und JudaH3063 wendenH7725 werde, sprichtH559 JehovaH3068; und ich werde sieH7725 in das LandH776 zurückbringen, welches ich ihren VäternH1 gegebenH5414 habe, damit sie es besitzenH3423.
In jener ZeitH6256, sprichtH5002 JehovaH3068, werde ich der GottH430 aller GeschlechterH4940 IsraelsH3478 sein, und sie werden mein VolkH5971 sein.
So sprichtH559 JehovaH3068: Das VolkH5971 der dem SchwerteH2719 Entronnenen hat GnadeH2580 gefundenH4672 in der WüsteH4057. Ich willH1980 gehen, um IsraelH3478 zur RuheH7280 zu bringen. -
JehovaH3068 ist mir von fernH7350 erschienen: Ja, mit ewiger LiebeH160 habeH7200 ichH5769 dich geliebt; darum habeH157 ichH2617 dir fortdauern lassenH4900 meine Güte.
Ich will dich wieder bauenH1129, und du wirst gebautH1129 werden, JungfrauH1330 IsraelH3478! Du wirst dich wieder mit deinen Tamburinen schmückenH5710 und ausziehenH3318 im ReigenH4234 der Tanzenden.
Du wirst wieder WeinbergeH3754 pflanzenH5193 auf den BergenH2022 SamariasH8111; die Pflanzer werden pflanzenH5193 und genießenH2490.
Denn ein TagH3117 wird sein, da die WächterH5341 aufH6965 dem GebirgeH2022 EphraimH669 rufen werdenH7121: Machet euchH3426 aufH5927 und lasset uns nach ZionH6726 hinaufziehen zu JehovaH3068, unserem GottH430!
Denn so sprichtH559 JehovaH3068: Jubelt über JakobH3290 mit FreudenH8057 undH559 jauchzet an der SpitzeH7218 der Nationen! Lobsinget lautH6670 und sprechet: Rette deinH3467 VolkH1471, JehovaH3068, den Überrest IsraelsH3478!
Siehe, ich bringeH935 sie aus dem LandeH776 des Nordens undH6828 sammleH6908 sie von dem äußersten EndeH3411 der ErdeH776, unter ihnenH7725 BlindeH5787 und LahmeH6455, SchwangereH2030 und Gebärende allzumal; in großerH1419 VersammlungH6951 kehren sie hierher zurück.
Mit WeinenH1065 kommenH935 sieH2986, undH3212 unter FlehenH8469 leite ich sie; ich führe sie zu WasserbächenH5158 auf einem ebenen WegeH1870, auf dem sie nicht strauchelnH3782 werden. Denn ich bin IsraelH3478 zum VaterH1 geworden, und EphraimH669 ist mein ErstgeborenerH1060. -
InH6256 jenen Tagen und zuH6213 jener ZeitH3117 werde ich dem DavidH1732 einen Sproß der GerechtigkeitH6666 hervorsprossen lassenH6779, und er wird RechtH4941 und GerechtigkeitH6666 üben im LandeH776.
In jenen TagenH3117 wirdH7121 JudaH3063 gerettet werdenH3467 und JerusalemH3389 in SicherheitH983 wohnenH7931; und dies wird der Name sein, mit welchem man es benennen wird: Jehova, unsere GerechtigkeitH3072.
Denn so sprichtH559 JehovaH3068: NieH3808 sollH3772 es dem DavidH1732 an einem ManneH376 fehlen, der auf dem Throne des HausesH1004 IsraelH3478 sitzeH3427.
UndH5930 den PriesternH3548, den LevitenH3881, sollH3772 esH2077 nie an einem ManneH376 vor mirH6440 fehlen, der BrandopferH5927 opfere undH6213 SpeisopferH4503 anzünde und Schlachtopfer zurichte alle TageH3117. -
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu JeremiaH3414 also:
So sprichtH559 JehovaH3068: Wenn ihr meinen BundH1285 betreffs des TagesH3119 und meinen BundH1285 betreffs der NachtH3915 brechenH6565 könnt, so daß TagH3117 und NachtH3915 nicht mehr seien zu ihrer ZeitH6256,
so wird auch mein BundH1285 mit meinem KnechteH5650 DavidH1732 gebrochenH6565 werden, daß er keinen SohnH1121 habeH3678, der auf seinem Throne KönigH4427 sei, und auch mit den LevitenH3881, den PriesternH3548, meinen DienernH8334.
Wie das HeerH6635 des HimmelsH8064 nicht gezählt und der SandH2344 des MeeresH3220 nicht gemessen werdenH5608 kannH4058, also werde ich den SamenH2233 DavidsH1732, meines KnechtesH5650, und die LevitenH3881 mehrenH7235, die mir dienenH8334. -
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu JeremiaH3414 also:
Hast du nicht gesehenH7200, was dieses VolkH5971 redet, indem es spricht: "Die zweiH8147 GeschlechterH4940, welche JehovaH3068 erwähltH977 hatteH1696, die hat erH559 verworfen "? Und so verachtenH3988 sie mein VolkH5971, so daß es vorH6440 ihnen keine Nation mehr ist.
So sprichtH559 JehovaH3068: Wenn nicht mein BundH1285 betreffs des TagesH3119 undH2708 der NachtH3915 besteht, wenn ich nicht die Ordnungen des HimmelsH8064 und der ErdeH776 festgesetzt habeH7760,
so werdeH7725 ich auchH1571 den SamenH2233 JakobsH3290 und DavidsH1732, meines KnechtesH5650, verwerfenH3988, daß ich nicht mehr von seinem SamenH2233 Herrscher nehmeH3947 über den SamenH2233 AbrahamsH85, IsaaksH3446 und JakobsH3290. Denn ich werde ihre Gefangenschaft wendenH7725 und mich ihrer erbarmenH7355.
InH6256 jenen Tagen undH3212 zu jener ZeitH3117, sprichtH5002 JehovaH3068, werden die KinderH1121 IsraelH3478 kommenH1980, sie und die KinderH1121 JudaH3063 zusammen; fort und fort weinendH1058 werden sie gehenH935 und JehovaH3068, ihren GottH430, suchenH1245.
Sie werden nachH1870 ZionH6726 fragenH7592, indem ihrH935 AngesichtH6440 dahin gerichtet ist: Kommet und schließet euch an JehovaH3068 an mit einem ewigenH5769 BundeH1285, der nichtH7911 vergessen werde! -
Und ich will IsraelH3478 zu seiner Trift zurückbringen, daß es den KarmelH3760 und BasanH1316 beweide, und seine SeeleH5315 sichH7725 sättige auf dem GebirgeH2022 EphraimH669 und in GileadH1568.
Doch ich will gedenkenH2142 meines BundesH1285 mit dir in den TagenH3117 deiner JugendH5271, und will dir einen ewigenH5769 BundH1285 errichten.
Und du wirst deiner WegeH1870 gedenkenH2142 und dich schämenH3637, wenn du deine SchwesternH269 empfangenH3947 wirst, die größerH1419 sind als du, samt denen, die kleinerH6996 sind als du, und ich sie dir zu TöchternH1323 gebenH5414 werde, aber nicht infolge deines BundesH1285.
Und ich werde meinen BundH1285 mit dir errichten, und du wirst wissenH3045, daß ich JehovaH3068 bin:
aufH6440 daß du eingedenk seiest und dich schämest, und den MundH6310 nichtH2142 mehr auftuest wegen deiner SchmachH3639, wenn ich dir alles vergebe, was du getanH6213 hast, sprichtH5002 der HerrH136, Jehova.
Und ich werde einenH259 HirtenH7462 über sie erweckenH6965, und er wird sie weidenH7462 -meinen KnechtH5650 DavidH1732: der wird sie weidenH7462, und der wird ihr HirtH7462 sein.
Und ich, JehovaH3068, werde ihr GottH430 sein, und mein KnechtH5650 DavidH1732 wird FürstH5387 sein inH8432 ihrer Mitte. Ich, JehovaH3068, habeH1696 geredet.
Und du, Menschensohn, nimmH3947 dirH1121 einH259 HolzH6086 und schreibeH3789 darauf: Für JudaH3063 und für die KinderH1121 IsraelH3478, seine GenossenH2270. Und nimmH3947 einH259 anderes HolzH6086 und schreibeH3789 darauf: Für JosephH3130, HolzH6086 EphraimsH669 und des ganzen HausesH1004 IsraelH3478, seiner GenossenH2270.
UndH6086 bringe sie zusammen, einesH259 zum anderen, dir zuH7126 einemH259 Holze, so daß sie geeint seien in deiner HandH3027.
Und wenn die KinderH1121 deines VolkesH5971 zu dirH5046 sprechen und sagenH559: Willst duH559 uns nicht kundtun, was diese dir bedeuten sollen?
so rede zu ihnen: So sprichtH559 derH259 HerrH136, Jehova: Siehe, ich werde das HolzH6086 JosephsH3130 nehmenH3947, welches in der HandH3027 EphraimsH669 istH1696, undH6086 die StämmeH7626 IsraelsH3478, seine GenossenH2270; undH6086 ich werde sie dazu tunH6213, zu dem Holze JudasH3063, und werde sie zu einemH259 Holze machenH5414, so daß sie eins seien in meiner HandH3027.
UndH6086 die Hölzer, auf welche du geschrieben hastH3789, sollen in deiner HandH3027 sein vor ihren AugenH5869.
UndH5439 redeH1696 zu ihnen: So sprichtH559 der HerrH136, Jehova: Siehe, ich werde die KinderH1121 IsraelH3478 aus den Nationen herausholen, wohin sie gezogen sindH1980, und ich werde sie vonH996 ringsumher sammelnH6908 und sie in ihrH935 LandH127 bringenH3947.
Und ich werde sie zu einerH259 Nation machenH6213 im LandeH776, auf den BergenH2022 IsraelsH3478, und sie werden allesamt einenH259 KönigH4428 zum KönigH4428 haben; und sie sollen nichtH5750 mehr zu zweiH8147 Nationen werden, und sollen sich fortan nicht mehr in zweiH8147 KönigreicheH4467 teilenH2673.
Und sie werden sich nichtH3467 mehr verunreinigenH2930 durch ihre GötzenH1544 und durch ihre Scheusale und durch alle ihre ÜbertretungenH6588; und ich werde sie retten aus allen ihren Wohnsitzen, in welchen sie gesündigtH2398 haben, und werde sie reinigenH2891; und sie werden mein VolkH5971, und ich werde ihr GottH430 sein.
Und mein KnechtH5650 DavidH1732 wird KönigH4428 über sie sein, und sie werden allesamt einenH259 HirtenH7462 haben; und sie werden in meinen RechtenH4941 wandelnH3212, und meine SatzungenH2708 bewahrenH8104 und sie tunH6213.
Und sieH1121 werden wohnenH3427 in dem LandeH776, das ich meinem KnechteH5650 JakobH3290 gegebenH5414, worin eure VäterH1 gewohnt haben; und sieH1121 werden darin wohnenH3427, sie und ihre KinderH1121 und ihre Kindeskinder, bisH5704 in EwigkeitH5769; und mein KnechtH5650 DavidH1732 wird ihrH3427 FürstH5387 sein ewiglichH5769.
SammelnH622 werde ich dich, JakobH3290, ganz sammelnH622; versammeln, ja, versammeln werde ich den Überrest IsraelsH3478. Ich werde ihn zusammenbringenH6908 wie dieH7611 Schafe von BozraH1224, wie eine HerdeH6629 inmitten ihrer Trift; sie werdenH6908 lärmen vor Menge der MenschenH120.
Der DurchbrecherH6555 zieht heraufH5927 vorH6440 ihnen her; sieH6555 brechen durch, und ziehen durch das TorH8179 und gehenH5674 durch dasselbe hinausH3318; und ihrH5674 KönigH4428 zieht vorH6440 ihnen her, und JehovaH3068 an ihrer SpitzeH7218.
Und ich werde das HausH1004 JudaH3063 stärkenH1396 und das HausH1004 JosephH3130 retten, und werde sie wohnen lassen; denn ich habe mich ihrer erbarmtH7355, und sie werden sein, als ob ich sie nichtH3467 verstoßen hätte. Denn ich bin JehovaH3068, ihrH3427 GottH430, und werde ihnen antwortenH6030.
Und EphraimH669 wird sein wie ein HeldH1368, und ihr HerzH3820 wird sich freuenH8055 wie vom WeinH3196; und ihre KinderH1121 werdenH7200 es sehen und sich freuenH8055, ihr HerzH3820 wird frohlocken in JehovaH3068.
IchH6299 will sie herbeizischen und sie sammelnH6908, denn ich habe sie erlöst; und sie werden sich mehrenH7235, wie sie sich gemehrtH7235 haben.
Und ich will sie unter den VölkernH5971 säenH2232, und in den fernenH4801 Ländern werdenH7725 sie meiner gedenkenH2142; und sie werden mit ihren KindernH1121 lebenH2421 und zurückkehren.
DennG1063 ich willG2309 nichtG3756, BrüderG80, daß euchG5209 diesesG5124 GeheimnisG3466 unbekanntG50 sei, auf daß ihr nichtG3363 euch selbstG1438+G3844 klugG5429 dünketG5600: daßG3754 VerstockungG4457 IsraelG2474 zumG575 TeilG3313 widerfahrenG1096 ist, bisG891+G3739 die VollzahlG4138 der NationenG1484 eingegangenG1525 sein wird;