SamariaH8111 wird büßen, denn es istH4784 widerspenstig gewesen gegen seinen GottH430 ; sie werdenH816 durchs SchwertH2719 fallenH5307 , ihre KinderH5768 werdenH7376 zerschmettert und ihre SchwangerenH2030 aufgeschlitzt werdenH1234 .
Kehre umH7725 , IsraelH3478 , bis zu JehovaH3068 , deinem GottH430 , denn du bist gefallenH3782 durch deine UngerechtigkeitH5771 .
NehmetH3947 Worte mit euchH7725 undH559 kehret umH1697 zu JehovaH3068 ; sprechet zu ihm: Vergib alle UngerechtigkeitH5771 , und nimmH5375 an, was gutH2896 istH3947 , daß wir die Frucht unserer LippenH8193 als Schlachtopfer darbringen.
AssyrienH804 wird uns nichtH3467 retten; auf RossenH5483 wollen wir nicht reitenH7392 , und zu dem Machwerk unserer HändeH3027 nicht mehr sagenH559 : Unser GottH430 ! Denn die WaiseH3490 findet ErbarmenH7355 bei dir.
Ich will ihre Abtrünnigkeit heilenH7495 , will sie willigH5071 lieben; denn mein ZornH639 hatH157 sichH7725 von ihm abgewendet.
Ich werde für IsraelH3478 sein wie der TauH2919 : blühenH6524 soll es wie die LilieH7799 , und WurzelH8328 schlagenH5221 wie der LibanonH3844 .
Seine SchößlingeH3127 sollen sichH3212 ausbreiten, und seine Pracht soll sein wie der Olivenbaum, und sein GeruchH7381 wie der LibanonH3844 .
DieH3427 unter seinem SchattenH6738 Wohnenden sollen wiederumH7725 GetreideH1715 hervorbringen, und blühenH6524 wie ein WeinstockH1612 , dessen Ruf wie der WeinH3196 des LibanonH3844 ist.
EphraimH669 wird sagen: Was habe ichH7789 fortan mit den GötzenH6091 zu schaffen? Ich, ich habe ihn erhört undH6030 auf ihn geblickt. Ich bin wie eine grünendeH7488 Zypresse. Aus mir wird deine FruchtH6529 gefundenH4672 .
Wer weiseH2450 ist, der wird dieses verstehenH995 ; wer verständigH995 ist, der wird es erkennenH3045 . Denn die WegeH1870 JehovasH3068 sind geradeH3477 , und die GerechtenH6662 werden darauf wandelnH3212 ; die Abtrünnigen aber werden darauf fallenH3782 .
Querverweise zu Hosea 14,4 Hos 14,4
Und EphraimH669 sahH7200 seine KrankheitH2483 , und JudaH3063 sein Geschwür; und EphraimH669 gingH3212 nach AssyrienH804 und sandteH7971 zu dem KönigH4428 JarebH3377 ; der aber vermagH3201 euch nicht zu heilenH7495 und wird euer Geschwür nicht vertreiben.
Nur soll er sichH7725 die RosseH5483 nichtH3254 mehrenH7235 und soll das VolkH5971 nicht nach ÄgyptenH4714 zurückführen, um sich die RosseH5483 zu mehrenH7235 ; denn JehovaH3068 hat euch gesagtH559 : Ihr sollt fortan nicht wiederH7725 dieses WegesH1870 zurückkehren.
EphraimH669 wird sagen: Was habe ichH7789 fortan mit den GötzenH6091 zu schaffen? Ich, ich habe ihn erhört undH6030 auf ihn geblickt. Ich bin wie eine grünendeH7488 Zypresse. Aus mir wird deine FruchtH6529 gefundenH4672 .
Keine WitweH490 und WaiseH3490 sollt ihr bedrücken.
WennH518 duH6817 sie irgend bedrückst, so werdeH8085 ich, wenn sie irgendwie zu mir schreitH6817 , ihrH8085 GeschreiH6818 gewißlich erhören;
und mein ZornH639 wird entbrennen, und ich werde euchH2734 mit dem SchwerteH2719 tötenH2026 , und eure WeiberH802 sollen WitwenH490 und eure KinderH1121 WaisenH3490 werden. -
Und EphraimH669 ist wie eine einfältige TaubeH3123 geworden, ohne Verstand; sieH3820 rufenH7121 ÄgyptenH4714 an, sie gehenH1980 nach AssyrienH804 .
Diese gedenkenH2142 der WagenH7393 und jene der RosseH5483 , wir aber gedenken des NamensH8034 JehovasH3068 , unseres GottesH430 .
Und ich werde die NamenH8034 der BaalimH1168 aus ihrem MundeH6310 hinwegtun, und sie werdenH5493 nichtH2142 mehr mit ihrem NamenH8034 erwähnt werden.
Du hastH5414 es gesehenH7200 , denn du, du schaust auf MühsalH5999 und Gram, um zu vergelten durch deine HandH3027 ; dirH5800 überläßt es der Unglückliche, der WaiseH3490 HelferH5826 bist du.
Denn sie sindH5927 nach AssyrienH804 hinaufgezogen. Der WildeselH6501 bleibt für sich allein, aber EphraimH669 hat Buhlen gedungen.
Denn sie werdenH954 beschämt werdenH2659 wegen der Terebinthen, die ihrH977 begehrt, und ihr werdet mit Scham bedeckt werden wegen der GärtenH1593 , an denen ihr Gefallen hattet.
Ein VaterH1 der WaisenH3490 und ein RichterH1781 der WitwenH490 ist GottH430 in seiner heiligenH6944 WohnungH4583 .
EphraimH669 weidetH7462 sich an WindH7307 und jagt demH7235 Ostwinde nachH7291 ; den ganzen TagH3117 mehrt es LügeH3577 und Gewalttat; und sieH2986 schließen einen BundH1285 mit AssyrienH804 , und ÖlH8081 wird nach ÄgyptenH4714 gebracht.
Ein Trug istH8267 das RoßH5483 zur Rettung, undH7230 durch die Größe seiner StärkeH2428 läßt es nichtH8668 entrinnenH4422 .
AnH7812 jenem TageH3117 wird der MenschH120 seine GötzenH457 von SilberH3701 und seine GötzenH457 von GoldH2091 , die man ihm zum Anbeten gemachtH6213 hat, den Maulwürfen und den Fledermäusen hinwerfen,
JehovaH3068 bewahrt dieH8104 FremdlingeH1616 , die WaiseH3490 undH5749 die WitweH490 hält er aufrecht; aber er krümmt den WegH1870 der Gesetzlosen.
UndH2428 zuH7200 selbiger ZeitH6256 kamH935 HananiH2607 , der Seher, zu AsaH609 , dem KönigH4428 von JudaH3063 , und sprachH559 zu ihm: Weil du dichH8172 auf den KönigH4428 von SyrienH758 gestützt hast, und hast dichH8172 nicht auf JehovaH3068 , deinen GottH430 , gestützt, darum ist das Heer des KönigsH4428 von SyrienH758 deiner HandH3027 entronnenH4422 .
die hingehenH1980 , um nach ÄgyptenH4714 hinabzuziehenH3381 -aber meinen MundH6310 habenH7592 sie nichtH5810 befragt-um sich zu flüchten unter den Schutz des PharaoH6547 und ZufluchtH2620 zu suchen unter dem SchattenH6738 ÄgyptensH4714 !
Deshalb wirdH5771 dadurch gesühnt werdenH5493 die Ungerechtigkeit JakobsH3290 . UndH4196 dies istH2063 die ganze FruchtH6529 der Hinwegnahme seiner SündeH2403 : wenn es alle AltarsteineH68 gleich zerschlagenen Kalksteinen machenH7760 wirdH3722 , und Ascherim und SonnensäulenH2553 sich nichtH6965 mehr erheben.
und ihrH559 sprachet: "Nein, sondern auf RossenH5483 wollen wir fliegen ", darum werdet ihrH7291 fliehenH5127 ; und: "Auf RennernH7031 wollen wir reitenH7392 ", darum werdenH7043 eure Verfolger rennen.
Und ich werde reines WasserH4325 auf euchH2891 sprengenH2236 , und ihr werdet reinH2889 sein; von allen euren Unreinigkeiten und von allen euren GötzenH1544 werde ich euchH2891 reinigen.
Wohl habe ich EphraimH669 klagen hörenH8085 : DuH7725 hastH8085 mich gezüchtigtH3256 , und ich bin gezüchtigtH3256 worden wie ein nichtH5110 ans Joch gewöhntes KalbH5695 ; bekehre mich, daß ich mich bekehre, denn duH7725 bist JehovaH3068 , mein GottH430 .
Denn nachH310 meiner Umkehr empfinde ich Reue, und nachdemH310 ich zur Erkenntnis gebracht worden bin, schlageH5606 ich michH954 auf die LendenH3409 . Ich schäme mich und bin auch zu SchandenH3637 gewordenH3045 , denn ich trageH5375 die SchmachH2781 meiner JugendH5271 . -
Ist mir EphraimH669 ein teurerH3357 SohnH1121 oder ein KindH8191 der Wonne? Denn sooft ichH1767 auch wider ihnH7355 geredet habeH1696 , gedenkeH2142 ich seiner doch immer wieder. Darum ist mein Innerstes um ihn erregt; ich will mich gewißlich seiner erbarmenH7355 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
RichteH5324 dir Wegweiser auf, setzeH7760 dir Stangen, richteH7896 dein HerzH3820 auf die StraßeH4546 , auf den WegH1870 , den du gegangenH1980 bist! Kehre umH7725 , JungfrauH1330 IsraelH3478 , kehre umH7725 zu diesen deinen StädtenH5892 !
Wie lange willst du dichH5437 hin und her wenden, du abtrünnigeH7728 TochterH1323 ? Denn JehovaH3068 hat ein NeuesH2319 geschaffenH1254 auf der ErdeH776 : Das WeibH5347 wird den MannH1397 umgeben.
Und dieH5307 ÄgypterH4714 sind MenschenH120 und nicht GottH410 , und ihre RosseH5483 sind FleischH1320 und nicht GeistH7307 . Und JehovaH3068 streckt seine HandH3027 ausH5186 , und es strauchelt der HelferH5826 , und es stürzt der, welchem geholfenH5826 wirdH3782 ; und sie werdenH3615 zunichte alle miteinanderH3162 .
Und sie werden sich nichtH3467 mehr verunreinigenH2930 durch ihre GötzenH1544 und durch ihre Scheusale und durch alle ihre ÜbertretungenH6588 ; und ich werde sie retten aus allen ihren Wohnsitzen, in welchen sie gesündigtH2398 haben, und werde sie reinigenH2891 ; und sie werden mein VolkH5971 , und ich werde ihr GottH430 sein.
UndH6148 nun, laß dich doch ein mit meinem HerrnH113 , dem KönigH4428 von AssyrienH804 ; und ich will dir zweitausendH505 RosseH5483 gebenH5414 , wenn duH5414 dir ReiterH7392 darauf setzen kannstH3201 .
UndH8432 erH1121 sprachH559 zu mir: Menschensohn, dies ist der OrtH4725 meines Thrones und der OrtH4725 meiner FußsohlenH3709 , wo ich inmitten der KinderH1121 IsraelH3478 wohnenH7931 werde ewiglichH5769 . Und das HausH1004 IsraelH3478 wird meinen heiligenH6944 NamenH8034 nicht mehr verunreinigenH2930 , sie und ihre KönigeH4428 , durch ihre HurereiH2184 und durch die LeichnameH6297 ihrer KönigeH4428 und ihre HöhenH1116 :
indem sieH5414 ihre SchwelleH5592 an meine SchwelleH5592 und ihre TürpfostenH4201 neben meine TürpfostenH4201 setzten, daß nur die WandH7023 zwischen mirH681 und ihnen warH3615 ; und meinen heiligenH6944 NamenH8034 verunreinigtenH2930 durch ihre GreuelH8441 , die sie verübten, so daß ich sie in meinem Zorne vernichtet habeH6213 .
Nunmehr werden sie ihre HurereiH2184 und die LeichnameH6297 ihrer KönigeH4428 von mirH7368 entfernen, und ich werde inH8432 ihrer Mitte wohnenH7931 ewiglichH5769 .
Und es wird geschehen an jenem TageH3117 , sprichtH5002 JehovaH3068 , da werde ich deine RosseH5483 ausrottenH3772 ausH7130 deiner Mitte und deine WagenH4818 vernichten.
Und ich werde ausrottenH3772 die StädteH6145 deines LandesH776 und alle deine FestungenH4013 niederreißen.
Und ich werde die Wahrsagereien ausrottenH3772 aus deiner HandH3027 , und du wirst keine ZaubererH3785 mehr haben.
Und ich werde deine geschnitzten BilderH6456 und deine BildsäulenH4676 ausH7130 deiner Mitte ausrottenH3772 , und du wirst dichH7812 nicht mehr niederwerfen vor dem WerkeH4639 deiner HändeH3027 .
Und ich werde deine Ascherim herausreißen ausH7130 deiner Mitte und deine StädteH6145 vertilgenH8045 .
Und es wird geschehen an jenem TageH3117 , sprichtH5002 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , da werde ich dieH5674 NamenH8034 der GötzenH6091 ausrotten aus dem LandeH776 , und ihrer wird nicht mehr gedachtH2142 werdenH3772 ; und auch die ProphetenH5030 und den GeistH7307 der UnreinheitH2932 werde ich aus dem LandeH776 wegschaffen.