Doch die ZahlH4557 der KinderH1121 IsraelH3478 wird sein wie der SandH2344 des MeeresH3220, der nicht gemessen und nicht gezählt werdenH5608 kannH4058; und es wird geschehen, an dem OrteH4725, wo zu ihnen gesagtH559 wurde: Ihr seid nicht mein VolkH5971, wird zu ihnen gesagtH559 werden: KinderH1121 des lebendigenH2416 GottesH410.
Und die KinderH1121 JudaH3063 und die KinderH1121 IsraelH3478 werden sichH6908 miteinanderH3162 versammeln, und sichH5927 einH259 HauptH7218 setzenH7760 und aus dem LandeH776 heraufziehen; denn großH1419 ist der TagH3117 von Jisreel.
Sprechet zu euren BrüdernH251: Mein VolkH5971, undH559 zu euren SchwesternH269: Begnadigte.
Rechtet mit eurer MutterH517, rechtet! denn sieH7378 ist nichtH5493 mein WeibH802, und ich bin nicht ihr MannH376 -Damit sieH7378 ihre HurereiH2183 von ihrem AngesichtH6440 wegtue und ihren Ehebruch zwischen ihren BrüstenH7699 hinweg:
auf daß ich sieH7896 nicht nacktH6174 ausziehe und sie hinstelle wie an dem TageH3117, da sie geborenH3205 wurde, und ich sie der WüsteH4057 gleich mache und sie setzeH7760 wie einH6584 dürresH6723 LandH776 und sie sterbenH4191 lasse vor DurstH6772. -
Und ihrer KinderH1121 werde ich mich nicht erbarmenH7355, weil sie HurenkinderH2183 sindH1121.
Denn ihre MutterH517 hatH2029 gehurtH2181, ihre Gebärerin hatH3001 Schande getrieben; denn sie sprachH559: Ich will meinen BuhlenH157 nachgehen, die mirH310 mein BrotH3899 undH3212 mein WasserH4325 gebenH5414, meine WolleH6785 und meinen FlachsH6593, mein ÖlH8081 und mein Getränk.
Darum siehe, ich will deinen WegH1870 mit DornenH5518 verzäunen, und ich will ihr eine MauerH1447 errichten, daß sie ihre Pfade nicht findenH4672 soll.
Und sieH5381 wird ihren BuhlenH157 nachlaufen und sie nicht erreichen, und sie wird sie suchenH1245 und nicht findenH4672; und sie wird sagenH559: Ich will hingehen und zu meinem erstenH7223 ManneH376 zurückkehren, denn damals gingH3212 es mirH7725 besserH2896 als jetztH6258.
UndH6213 sie erkannteH3045 nicht, daß ich ihr das KornH1715 und den MostH8492 und das ÖlH3323 gabH5414, und ihr SilberH3701 und GoldH2091 mehrteH7235, was sie für den BaalH1168 verwendet haben.
Darum werdeH7725 ich mein KornH1715 zurücknehmen zu seiner ZeitH6256, und meinen MostH8492 zu seiner bestimmten ZeitH4150, und werdeH3947 ihr meine WolleH6785 und meinen FlachsH6593 entreißen, die ihre BlößeH6172 bedeckenH3680 sollten.
Und nun werde ich ihre SchandeH5040 aufdeckenH1540 vor den AugenH5869 ihrer BuhlenH157, und niemandH376 wird sie aus meiner HandH3027 errettenH5337.
UndH7676 ich werde all ihrer FreudeH4885, ihren FestenH2282, ihren NeumondenH2320 und ihren Sabbathen und allen ihren Festzeiten ein Ende machenH7673.
Und ich werde ihren WeinstockH1612 und ihren FeigenbaumH8384 verwüsten, von welchen sie sagteH559: Diese sind mein LohnH866, den mir meine BuhlenH157 gegebenH5414 haben. Und ich werde dieselben zu einem WaldeH3293 machenH7760, und die TiereH2416 des FeldesH7704 werdenH8074 sie abfressen.
UndH310 ich werde an ihr die TageH3117 der BaalimH1168 heimsuchenH6485, da sie denselben räucherteH6999 und sichH3212 mit ihren Ohrringen und ihrem Halsgeschmeide schmückte und ihren Buhlen nachging; mich aber hatH157 sie vergessenH7911, sprichtH5002 JehovaH3068.
Darum siehe, ich werde sie lockenH6601 und sie in die WüsteH4057 führenH3212 und ihr zum HerzenH3820 redenH1696;
und ich werde ihrH6030 von dort aus ihre WeinbergeH3754 gebenH5414, und das TalH6010 AchorH5911 zu einer TürH6607 der HoffnungH8615. Und sie wird daselbst singen wie in den TagenH3117 ihrer JugendH5271, und wie an dem TageH3117, daH5927 sie aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 heraufzog.
Und es wirdH7121 geschehen anH7121 jenem TageH3117, sprichtH5002 JehovaH3068, da wirst du mich nennen: Mein MannH376; und du wirst mich nicht mehr nennen: Mein BaalH1180.
Und ich werde die NamenH8034 der BaalimH1168 aus ihrem MundeH6310 hinwegtun, und sie werdenH5493 nichtH2142 mehr mit ihrem NamenH8034 erwähnt werden.
Und ich werde an jenem TageH3117 einen BundH1285 für sie schließen mit den TierenH2416 des FeldesH7704 und mit den VögelnH5775 des HimmelsH8064 und mit den kriechenden Tieren der ErdeH127; und ich werde BogenH7198 und SchwertH2719 und den KriegH4421 ausH3772 dem LandeH776 zerbrechenH7665 und werde sie in SicherheitH983 wohnen lassenH7901.
UndH7356 ich will dich mir verlobenH781 in EwigkeitH5769, und ich will dich mir verlobenH781 in GerechtigkeitH6664 und in GerichtH4941, und in Güte und in BarmherzigkeitH2617,
und ich will dich mir verlobenH781 in TreueH530; und du wirst JehovaH3068 erkennenH3045.
UndH6030 es wird geschehen an jenem TageH3117, da werde ich erhörenH6030, sprichtH5002 JehovaH3068: ich werde den HimmelH8064 erhören, undH6030 dieser wird die ErdeH776 erhören; undH6030 die ErdeH776 wird erhören das KornH1715 undH6030 den MostH8492 und das ÖlH3323; und sie, sie werden Jisreel erhören. Und ich will sie mir säenH2232 in dem LandeH776 und will michH5971 der Lo-Ruchama erbarmenH7355. Und ich will zu Lo-AmmiH3818 sagenH559: Du bist mein VolkH5971; und es wird sagenH559: Mein GottH430.
Querverweise zu Hosea 2,23 Hos 2,23
Es wird Überfluß an GetreideH1250 sein im LandeH776, aufH7218 dem Gipfel der BergeH2022; gleich dem LibanonH3844 wird rauschenH7493 seine FruchtH6529; und Menschen werden hervorblühen aus den StädtenH5892 wie das KrautH6212 der ErdeH776.
UndH5375 sieH7121 ward wiederum schwangerH2029 undH5375 gebarH3205 eine TochterH1323. Und er sprachH559 zu ihm: Gib ihr den NamenH8034 Lo-Ruchama; denn ich werde mich fortan des HausesH1004 IsraelH3478 nichtH3254 mehr erbarmenH7355, daß ich ihnen irgendwie vergebe.
- - -
Siehe, TageH3117 kommenH935, sprichtH5002 JehovaH3068, da ich das HausH1004 IsraelH3478 und das HausH1004 JudaH3063 besäenH2232 werde mit SamenH2233 von MenschenH120 und SamenH2233 von ViehH929.
DennG1063 gleichwieG5618 [auchG2532] ihrG5210 einstG4218 GottG2316 nicht geglaubtG544 habt, jetztG3568 aberG1161 unter die BegnadigungG1653 gekommenG1653 seid durchG5130 den UnglaubenG543 dieser,
alsoG3779 habenG544 auchG2532 jetztG3568 dieseG3778 an eureG5212 BegnadigungG1656 nicht geglaubtG544, auf daßG2443 auchG2532 sieG846 unter die BegnadigungG1653 kommenG1653.
DennG1063 GottG2316 hatG4788 alleG3956 zusammen inG1519 den UnglaubenG543 eingeschlossenG4788, auf daßG2443 er alleG3956 begnadigeG1653.
Du hastH8085 heuteH3117 dem JehovaH3068 sagen lassen, daß erH559 dein GottH430 seinH8104 soll, und daß du auf seinen WegenH1870 wandelnH3212 und seine SatzungenH2706 und seine GeboteH4687 und seine RechteH4941 beobachten und seiner StimmeH6963 gehorchen willst.
Und JehovaH3068 hatH1696 dirH5971 heuteH3117 sagen lassen, daß du ihm ein Eigentumsvolk seinH8104 sollst, so wie erH559 zu dir geredet hat, und daß du alle seine GeboteH4687 beobachten sollst;
und daß er dich zur höchstenH5945 über alle Nationen machenH6213 will, die er gemachtH5414 hatH1696, zum RuhmH8416 und zum NamenH8034 und zum SchmuckH8597; und daß du JehovaH3068, deinem GottH430, ein heiligesH6918 VolkH1471 sein sollst, so wie er geredet hat.
Und ich will sie unter den VölkernH5971 säenH2232, und in den fernenH4801 Ländern werdenH7725 sie meiner gedenkenH2142; und sie werden mit ihren KindernH1121 lebenH2421 und zurückkehren.
IhrG5210 aberG1161 seid ein auserwähltesG1588 GeschlechtG1085, ein königlichesG934 PriestertumG2406, eine heiligeG40 NationG1484, ein VolkG2992 zumG1519 BesitztumG4047, damitG3704 ihr die TugendenG703 dessen verkündigtG1804, der euchG5209 berufenG2564 hat ausG1537 der FinsternisG4655 zuG1519 seinemG846 wunderbarenG2298 LichtG5457;
Und ich werde den drittenH7992 Teil ins FeuerH784 bringenH935, und ich werde sieH7121 läuternH6884, wie man das SilberH3701 läutert, und sie prüfenH974, wie man das GoldH2091 prüftH974. Es wird meinen NamenH8034 anrufen, und ich werde ihm antwortenH6030; ich werde sagenH559: Es ist mein VolkH5971; und es wird sagenH559: JehovaH3068 ist mein GottH430.
DieH5703 Sanftmütigen werdenH7646 essenH398 und satt werden; es werden JehovaH3068 lobenH1984, die ihn suchenH1875; euer HerzH3824 lebeH2421 immerdar.
SaulusG4569 aberG1161 willigteG2258+G4909 in seineG846 TötungG336 mit einG4909. Es entstandG1096 aberG1161 anG1722 jenemG1565 TageG2250 eine großeG3173 VerfolgungG1375 widerG1909 die VersammlungG1577, dieG3588 inG1722 JerusalemG2414 war; undG5037 alleG3956 wurdenG1289 inG2596 die LandschaftenG5561 von JudäaG2449 undG2532 SamariaG4540 zerstreutG1289, ausgenommenG4133 die ApostelG652.
GottesfürchtigeG2126 MännerG435 aberG1161 bestattetenG4792 den StephanusG4736 undG2532 stelltenG4160 eine großeG3173 KlageG2870 überG1909 ihnG846 anG4160.
SaulusG4569 aberG1161 verwüsteteG3075 die VersammlungG1577, indem er der Reihe nachG2596 inG1531 die HäuserG3624 gingG1531; und er schleppteG4951 sowohlG5037 MännerG435 alsG2532 WeiberG1135 fortG4951 und überlieferteG3860 sie insG1519 GefängnisG5438.
Die ZerstreutenG1289 nunG3303+G3767 gingen umherG1330 und verkündigtenG2097 das WortG3056.
dieG3588 ihr einstG4218" nichtG3756 ein VolkG2992 "waret, jetztG3568 aberG1161 ein VolkG2992 GottesG2316 seid; dieG3588 ihr" nichtG3756 Barmherzigkeit empfangenG1653 hattet ", jetztG3568 aberG1161 Barmherzigkeit empfangenG1653 habt.
Wie er auchG2532 inG1722 HoseaG5617 sagtG3004:" Ich werde NichtG3756 - meinG3450 - VolkG2992 meinG3450 VolkG2992 nennenG2564, undG2532 die NichtG3756 - GeliebteG25 GeliebteG25 ".
SchiltH1605 das TierH2416 des Schilfes, die Schar der Stiere mit den KälbernH5695 der VölkerH5971; jeder wirdH967 sich dir unterwerfen mit Silberbarren. Zerstreue die VölkerH5971, die LustH2654 haben am Kriege!
JakobusG2385, KnechtG1401 GottesG2316 undG2532 des HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547, den zwölfG1427 StämmenG5443, die inG1722 der ZerstreuungG1290 sind, seinen GrußG5463!
"UndG2532 es wird geschehenG2071, anG1722 dem OrteG5117, daG3757 zu ihnenG846 gesagtG4483 wurde: IhrG5210 seid nichtG3756 meinG3450 VolkG2992, daselbstG1563 werden sie SöhneG5207 des lebendigenG2198 GottesG2316 genanntG2564 werden ".
PetrusG4074, ApostelG652 JesuG2424 ChristiG5547, den FremdlingenG3927 von der ZerstreuungG1290 von PontusG4195, GalatienG1053, KappadocienG2587, AsienG773 undG2532 BithynienG978, auserwähltG1588
nachG2596 VorkenntnisG4268 GottesG2316, des VatersG3962, durchG1722 HeiligungG38 des GeistesG4151, zumG1519 GehorsamG5218 undG2532 zur BlutbesprengungG129+G4473 JesuG2424 ChristiG5547: GnadeG5485 undG2532 FriedeG1515 sei euchG5213 vermehrtG4129!
Dieser wird sagenH559: Ich bin JehovasH3068; und der wird den NamenH8034 JakobsH3290 ausrufenH7121; und jener wird mit seiner HandH3027 schreibenH3789: Ich bin JehovasH3068, und wird den NamenH8034 IsraelsH3478 ehrend nennen.
JehovaH3068, meine StärkeH5797 und mein Hort, und meine ZufluchtH4498 am TageH3117 der Bedrängnis! Zu dir werden Nationen kommenH935 von den Enden der ErdeH776 und sprechenH559: NurH657 LügeH8267 haben unsere VäterH1 ererbt, nichtige Götter; und unter ihnen istH1892 keiner, der etwas nütztH3276.
UndH6440 vieleH7227 VölkerH5971 und mächtige Nationen werden kommenH935, um JehovaH3068 der HeerscharenH6635 in JerusalemH3389 zu suchenH1245 und JehovaH3068 anzuflehen.
So spricht JehovaH3068 der Heerscharen: In jenen TagenH3117, da werdenH2388 zehnH6235 MännerH582 aus allerlei SprachenH559 der Nationen ergreifen, ja, ergreifen werdenH2388 sieH6635 den Rockzipfel eines jüdischenH3064 Mannes undH3671 sagenH559: Wir wollen mit euchH1471 gehenH3212, denn wir haben gehörtH8085, daß GottH430 mit euch ist.
Und JehovaH3068 wird KönigH4428 sein über die ganze ErdeH776; an jenem TageH3117 wird JehovaH3068 einerH259 sein und sein NameH8034 einerH259.
Und es wird geschehen, daß alle ÜbriggebliebenenH3498 von allen Nationen, welche wider JerusalemH3389 gekommenH935 sindH5927, von JahrH8141 zu JahrH8141 hinaufziehen werdenH1767, um den KönigH4428, JehovaH3068 der HeerscharenH6635, anzubetenH7812 und dasH1471 LaubhüttenfestH2282 zu feiernH2287.
Denn vom AufgangH4217 der SonneH8121 bis zu ihrem NiedergangH3996 wird mein NameH8034 großH1419 sein unter den Nationen; und an jedem OrteH4725 wird geräuchert, dargebracht werdenH6999 meinem NamenH8034, und zwar reineH2889 Opfergaben. Denn mein NameH8034 wird großH1419 sein unter den Nationen, sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635.
OderG2228 ist Gott der GottG2316 der JudenG2453 alleinG3440? NichtG3780 auchG1161+G2532 der NationenG1484? JaG3483, auchG2532 der NationenG1484,
auf daßG1161 die NationenG1484 aber GottG2316 verherrlichenG1392 möchten um der BegnadigungG1656 willenG5228, wieG2531 geschrieben stehtG1125:" DarumG1223+G5124 werde ich dichG4671 bekennenG1843 unterG1722 den NationenG1484 undG2532 deinemG4675 NamenG3686 lobsingenG5567 ".
UndG2532 wiederumG3825 sagtG3004 er: "Seid fröhlichG2165, ihr NationenG1484, mitG3326 seinemG846 VolkeG2992!"
UndG2532 wiederumG3825: "LobetG134 den HerrnG2962, alleG134+G3956 NationenG1484, undG2532 alleG3956 VölkerG2992 sollen ihnG846 preisenG1867!"
DennG1063 sie selbstG846 verkündigenG518 vonG4012 unsG2257, welchenG3697 EingangG1529 wir beiG4314 euchG5209 hattenG2192, undG2532 wieG4459 ihr euch vonG575 den GötzenbildernG1497 zuG4314 GottG2316 bekehrtG1994 habt, dem lebendigenG2198 undG2532 wahrenG228 GottG2316 zu dienenG1398
undG2532 seinenG846 SohnG5207 ausG1537 den HimmelnG3772 zu erwartenG362, denG3739 er ausG1537 den TotenG3498 auferwecktG1453 hat, JesumG2424, derG3588 unsG2248 errettetG4506 vonG575 dem kommendenG2064 ZornG3709.
UndG2532 ich hörteG191 eine lauteG3173 StimmeG5456 ausG1537 dem HimmelG3772 sagenG3004: SieheG2400, die HütteG4633 GottesG2316 beiG3326 den MenschenG444! UndG2532 er wirdG4637 beiG3326 ihnenG846 wohnenG4637, undG2532 sie werdenG2071 seinG846 VolkG2992 seinG2071, undG2532 GottG2316 selbstG846 wirdG2071 beiG3326 ihnenG846 seinG2071, ihrG846 GottG2316.
UndG2532 erG2316 wirdG1813 jedeG3956 TräneG1144 vonG575 ihrenG846 AugenG3788 abwischenG1813, undG2532 der TodG2288 wirdG2071 nichtG3756 mehrG2089 seinG2071, nochG3777 TrauerG3997, nochG3777 GeschreiG2906, nochG3756+G3777 SchmerzG4192 wirdG2071 mehrG2089 seinG2071; dennG3754 das ErsteG4413 ist vergangenG565.