Und duH5414, Menschensohn, nimmH3947 dirH1121 einen Ziegelstein und lege ihn vorH6440 dich hin, und zeichneH2710 darauf eine StadtH5892, JerusalemH3389.
UndH7760 mache eine BelagerungH4692 wider sieH5414, undH5439 baueH1129 Belagerungstürme wider sieH5414, und schütteH8210 wider sie einen WallH5550 auf, und stelle HeerlagerH4264 wider sie, und errichte SturmböckeH3733 wider sie ringsum.
Und du, nimmH3947 dir eine eiserneH1270 PfanneH4227 und stelle sieH5414 als eine eiserneH1270 MauerH7023 zwischen dich und die StadtH5892; und richteH3559 dein AngesichtH6440 gegen sieH6696, daß sie in BelagerungH4692 sei und du sie belagerst. Das sei ein Wahrzeichen dem HauseH1004 IsraelH3478. -
Und du, legeH7760 dichH7901 auf deine linke SeiteH8042 und lege darauf die UngerechtigkeitH5771 des HausesH1004 IsraelH3478: Nach der ZahlH4557 der TageH3117, die du darauf liegstH7901, sollst du ihre UngerechtigkeitH5771 tragenH5375.
Denn ich habeH5375 dir die JahreH8141 ihrer UngerechtigkeitH5771 zu einer AnzahlH4557 TageH3117 gemachtH5414: Dreihundertneunzig TageH3117; undH3967 du sollst die UngerechtigkeitH5771 des HausesH1004 IsraelH3478 tragen.
Und hastH5414 du dieseH428 vollendetH3615, so lege dichH7901 zum zweitenH8145 auf deine rechteH3233 SeiteH6654 und trage die UngerechtigkeitH5771 des HausesH1004 JudaH3063 vierzigH705 Tage; je einen TagH3117 für ein Jahr habeH5375 ich dir auferlegt. -
Und du sollst dein AngesichtH6440 und deinen entblößten ArmH2220 gegen die BelagerungH4692 JerusalemsH3389 hin richten, und du sollst wider dasselbe weissagenH5012.
Und siehe, ich lege dir StrickeH5688 an, daß du dich nicht von einer SeiteH6654 auf die andere wirst umwenden können, bis du die TageH3117 deiner BelagerungH4692 vollendetH3615 hastH5414.
UndH3967 du, nimmH3947 dir WeizenH2406 und GersteH8184 und BohnenH6321 und LinsenH5742 und HirseH1764 und SpeltH3698, und tue sieH5414 in einH259 GefäßH3627; und macheH6213 dir BrotH3899 daraus, nach der ZahlH4557 der TageH3117, die du auf deiner SeiteH6654 liegstH7901: Dreihundertneunzig TageH3117 sollst du davon essenH398.
Und deine SpeiseH3978, die du essenH398 wirst, soll nach dem GewichtH4946 sein: zwanzigH6242+H8255 Sekel für den TagH3117; von ZeitH6256 zu ZeitH6256 sollst du davon essenH398.
Und WasserH4325 sollst du nach dem Maße trinkenH8354: ein sechstel HinH1969; von ZeitH6256 zu ZeitH6256 sollst du trinkenH8354.
Und wie Gerstenkuchen sollst duH8184 sie essenH398, und du sollst sie auf Ballen von Menschenkot vor ihren AugenH5869 backenH5746.
Und JehovaH3068 sprachH559: Also werden die KinderH1121 IsraelH3478 ihr BrotH3899 unreinH2931 essenH398 unter den Nationen, wohin ich sie vertreiben werdeH5080. -
Da sprachH559 ich: AchH162, HerrH136, Jehova! Siehe, meine SeeleH5315 ist nie verunreinigtH2930 worden, und weder AasH5038 noch ZerrissenesH2966 habe ich gegessenH398 von meiner JugendH5271 an bis jetzt, und kein Greuelfleisch ist in meinen MundH6310 gekommenH935.
Und er sprachH559 zu mir: SieheH7200, ich habeH6213 dir Rindermist statt Menschenkot gestattetH5414; und darauf magst du dein BrotH3899 bereiten.
Und erH1121 sprachH559 zu mir: Menschensohn, siehe, ich will in JerusalemH3389 den StabH4294 des BrotesH3899 zerbrechenH7665; und sie werden BrotH3899 essenH398 nach dem GewichtH4948 und in Angst, und WasserH4325 trinkenH8354 nach dem Maße und in Entsetzen,
weil BrotH3899 und WasserH4325 mangelnH2637 werdenH8074, und sie miteinanderH376 verschmachtenH4743 und in ihrer UngerechtigkeitH5771 hinschwinden werden.
Querverweise zu Hesekiel 4,1 Hes 4,1
Und du, Menschensohn, nimmH3947 dirH1121 ein scharfesH2299 SchwertH2719: als SchermesserH8593 sollst du es dir nehmenH3947 und damitH2505 überH5674 dein HauptH7218 und über deinen BartH2206 fahren; und nimmH3947 dir Waagschalen und teile die Haare.
Ein DrittelH7992 sollst du mit FeuerH217 verbrennen inmitten der StadtH5892, wenn die TageH3117 der BelagerungH4692 vollH4390 sind; und ein DrittelH7992 sollst du nehmenH3947, und rings um sie herH5439 mit dem SchwerteH2719 schlagenH5221; und ein DrittelH7992 sollst du inH8432 den WindH7307 streuenH2219, denn ich werdeH1197 das SchwertH2719 ziehen hinterH310 ihnen her.
UndH3671 du sollst davon eine kleine ZahlH4557 nehmenH3947 und in deine Rockzipfel binden.
Und vonH3318 diesen sollst du abermals nehmenH3947 und sie mittenH8432 ins FeuerH784 werfenH7993 und sie mit FeuerH784 verbrennenH8313; davon wird ein FeuerH784 ausgehen wider das ganze HausH1004 IsraelH3478.
So sprichtH559 der HerrH136, Jehova: Dieses JerusalemH3389, inmitten der Nationen habe ich es gesetztH7760, undH8432 LänderH776 rings um dasselbe herH5439.
Und es war widerspenstig gegen meine RechteH4941 in Gesetzlosigkeit, mehr als die Nationen, und gegen meine SatzungenH2708, mehr als die LänderH776, welche rings um dasselbe herH5439 sindH1980; denn meine RechteH4941 haben sie verworfenH3988, und in meinen SatzungenH2708 haben sie nicht gewandelt.
Darum sprichtH559 der HerrH136, Jehova, also: Weil ihr getobt habt, mehr als die Nationen, die rings um euchH1471 herH5439 sindH1980, in meinen SatzungenH2708 nicht gewandelt und meine RechteH4941 nicht getanH6213 habt, ja, selbst nach den RechtenH4941 der Nationen, die rings um euchH1471 herH5439 sind, nicht getanH6213 habt -
darum sprichtH559 der HerrH136, Jehova, also: Siehe, auch ich willH6213 wider dich sein, und will GerichteH4941 inH8432 deiner Mitte üben vor den AugenH5869 der Nationen.
Und ich will an dir tunH6213, was ich nicht getanH6213 habeH6213 und desgleichen ich nicht wieder tun werde, umH3282 all deiner GreuelH8441 willen.
Darum werden VäterH1 ihre KinderH1121 essenH398 inH8432 deiner Mitte, und KinderH1121 werden ihre VäterH1 essenH398; und ichH7307 willH6213 GerichteH8201 an dir üben, und will deinen ganzen Überrest in alle Winde zerstreuenH2219.
Darum, so wahr ich lebeH2416, sprichtH5002 der HerrH136, Jehova: Wahrlich, weil du mein HeiligtumH4720 verunreinigtH2930 hast durch alle deine Scheusale und durch alle deine GreuelH8251, so will auch ich mein AugeH5869 abziehen ohne Mitleid, und auch ich will mich nicht erbarmenH2550.
Ein DrittelH7992 von dirH3615 soll an der Pest sterbenH4191 und durch HungerH7458 umkommen inH8432 deiner Mitte; und ein DrittelH7992 soll durchs SchwertH2719 fallenH5307 rings um dich herH5439; und ein DrittelH7992 werde ichH7307 in alle Winde zerstreuenH2219, und ich werde das SchwertH2719 ziehen hinterH310 ihnen her. -
Und mein ZornH639 soll sichH3615 vollendenH3615, und meinen GrimmH2534 werde ich an ihnen stillen und Rache nehmen. Und wenn ich meinen GrimmH2534 an ihnen vollende, so werdenH5117 sie wissenH3045, daß ich, JehovaH3068, in meinem EiferH7068 geredet habeH1696.
UndH2723 ich werde dich zur Einöde machenH5414 undH2781 zum Hohne unter den Nationen, die rings um dich herH5439 sindH5674, vor den AugenH5869 jedes Vorübergehenden.
Und es soll ein HohnH2781 und ein Spott sein, eine Warnung und ein Entsetzen für die Nationen, die rings um dich herH5439 sind, wenn ich GerichteH8201 an dir üben werdeH1696 im ZornH639 und im GrimmH2534 und in Züchtigungen des GrimmesH2534. Ich, JehovaH3068, habeH6213 geredet.
Wenn ich die bösenH7451 PfeileH2671 des HungersH7458 wider sieH7971 sende, welche zum VerderbenH4889 sein werden, die ich sendenH7971 werde, um euch zuH3254 verderbenH7843, so werde ich den HungerH7458 über euch häufen und euch den StabH4294 des BrotesH3899 zerbrechenH7665.
Und ich werde HungerH7458 überH5674 euch sendenH7971 und böseH7451 TiereH2416, daß sie dich der Kinder beraubenH7921; und Pest und BlutH1818 sollen über dich ergehen, und das SchwertH2719 werde ich über dich bringenH935. Ich, JehovaH3068, habeH1696 geredet.
Denn so hatH8210 JehovaH3068 der Heerscharen gesprochen: Fället BäumeH6097 undH559 schüttet einen WallH5550 wider JerusalemH3389 aufH7130! SieH6635 ist die StadtH5892, die heimgesuchtH6485 werdenH3772 soll; sie ist voll Bedrückung in ihrem Innern.
UndH4805 du, Menschensohn, macheH6213 dir Auswanderergeräte und wandere bei TageH3119 vor ihren AugenH5869 aus, und du sollst vor ihren AugenH5869 von deinem OrteH4725 zu einem anderenH312 OrteH4725 auswandern: Ob sie vielleicht sehenH7200 möchten; denn ein widerspenstiges HausH1004 sindH1121 sie.
Und trage deine GeräteH3627 wie Auswanderergeräte bei TageH3119 vor ihren AugenH5869 hinausH3318; und du, ziehe am AbendH6153 vor ihren AugenH5869 ausH3318, wie man ausziehtH4161, um auszuwandern.
Vor ihren AugenH5869 durchbrich dir die MauerH7023, und trage sie dadurch hinausH3318;
vor ihren AugenH5869 nimm sie auf die SchulterH3802, in dichter Finsternis trage sie hinausH3318; du sollst dein AngesichtH6440 verhüllen, damit du das LandH776 nicht sehestH7200. Denn ich habeH5375 dich zuH3680 einem Wahrzeichen gemachtH5414 für das HausH1004 IsraelH3478. -
UndH3802 ichH2864 tatH6213 also, wie mir geboten war. Meine GeräteH3627 trugH5375 ich wie Auswanderergeräte bei TageH3119 hinausH3318, und am AbendH6153 durchbrach ich mir die MauerH7023 mit der HandH3027; in dichter Finsternis trug ich sieH6680 hinausH3318, ich nahm sie vor ihren AugenH5869 auf die Schulter. -
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu mir am MorgenH1242 also:
Menschensohn, hatH1121 nicht das HausH1004 IsraelH3478, das widerspenstige HausH1004, zuH6213 dir gesagtH559: Was tust du?
SprichH559 zu ihnen: So sprichtH559 der HerrH136, Jehova: Den FürstenH5387 inH8432 JerusalemH3389 betrifft dieser Ausspruch und das ganze HausH1004 IsraelH3478, in dessen Mitte sie sind.
SprichH559: Ich bin ein Wahrzeichen für euch; gleichwie ich getanH6213 habe, also soll ihnen getanH6213 werden: In die Verbannung, in die GefangenschaftH1473 werden sie gehenH3212.
UndH5375 der FürstH5387, der inH8432 ihrer Mitte istH3680, wird es in dichter Finsternis auf die Schulter nehmen undH3802 ausziehenH3318; sie werden die MauerH7023 durchbrechen, umH3282 es dadurch hinauszutragen; er wird sein AngesichtH6440 verhüllen, auf daß er mit seinen AugenH5869 das LandH776 nicht seheH7200.
Und ichH8610 will mein NetzH7568 über ihn ausbreitenH6566, und in meinem Garne wird erH935 gefangen werdenH7200; und ich will ihn nach BabelH894 bringen, in das LandH776 der ChaldäerH3778, aber sehen wird er es nicht; und er wird daselbst sterbenH4191.
Und alle, die um ihn herH5439 sind, seine HilfeH5828 und alle seine Scharen, will ichH7307 in alle Winde zerstreuenH2219 und das SchwertH2719 ziehen hinterH310 ihnen her.
Und sieH2219 werdenH6327 wissenH3045, daß ich JehovaH3068 bin, wenn ich sie unter die Nationen versprenge und sie in die LänderH776 zerstreue.
Und ich werde von ihnen einige LeuteH582 übriglassenH3498 vom SchwertH2719, vom HungerH7458 und von der Pest, auf daß sie alle ihre GreuelH8441 erzählen unter den Nationen, wohin sie kommenH935 werdenH5608. Und sie werden wissenH3045, daß ich JehovaH3068 bin.
Denn zu meinem Zorne und zu meinem Grimme ist mir diese StadtH5892 gewesen von dem TageH3117 an, da man sieH5493 gebaut hatH1129, bis aufH6440 diesen TagH3117, auf daß ich sie von meinem AngesichtH639 hinwegtäte:
Und als SamuelH8050 sichH5437 wandte zu gehenH3212, da ergriff erH2388 den ZipfelH3671 seines Oberkleides, und derselbe rißH7167 ab.
Indem er spricht: Nur euch habe ich von allen GeschlechternH4940 der ErdeH127 erkanntH3045; darum werde ich alle eure MissetatenH5771 an euch heimsuchenH6485.
Da sprachH559 SamuelH8050 zu ihm: JehovaH3068 hat heuteH3117 das Königtum IsraelsH3478 von dir abgerissen und es deinem NächstenH7453 gegebenH5414, der besserH2896 ist als du.
Da faßteH8610 Achija das neueH2319 Oberkleid, das erH7167 anhatte, und zerriß es in zwölfH6240 StückeH7168;
und erH559 sprachH559 zu JerobeamH3379: NimmH3947 dir zehnH6235 StückeH7168; denn so spricht JehovaH3068, der GottH430 IsraelsH3478: Siehe, ich will das KönigreichH4467 aus der HandH3027 SalomosH8010 reißenH7167 und will dir zehnH6235 StämmeH7626 gebenH5414
in dieser ZeitH6256 redeteH1696 JehovaH3068 durchH3027 JesajaH3470, den SohnH1121 AmozH531', und sprachH559: Geh und löse das Sacktuch von deinen LendenH4975 und zieheH3212 deine Sandalen von deinen FüßenH7272. Und er tatH6213 also, gingH1980 nacktH6174 und barfußH3182.
Und JehovaH3068 sprachH559: Gleichwie mein KnechtH5650 JesajaH3470 nacktH6174 und barfußH3182 gegangenH1980 ist, dreiH7969 JahreH8141 lang ein ZeichenH226 und Vorbild betreffs ÄgyptensH4714 und betreffs Äthiopiens:
also wird der KönigH4428 von AssyrienH804 dieH1546 GefangenenH7628 ÄgyptensH4714 und die Weggeführten Äthiopiens hinwegtreiben, JünglingeH5288 und Greise, nacktH6174 und barfußH3182 und mit entblößtem Gesäß, zur Schande ÄgyptensH4714.
So hatH1980 JehovaH3068 zu mir gesprochen: Geh und kaufeH7069 dir einen leinenenH6593 GürtelH232 und legeH7760 ihn um deine LendenH4975; aber ins WasserH4325 sollst duH559 ihn nicht bringenH935.
Und ich kaufteH7069 den GürtelH232, nach dem Worte JehovasH3068, und legteH7760 ihn umH1697 meine LendenH4975.
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zum zweitenH8145 Male zu mir also:
Nimm den GürtelH232, den du gekauftH7069 hast, der um deine LendenH4975 istH3947, und macheH3212 dichH2934 aufH6965, geh an den EuphratH6578 und verbirg ihn daselbst inH5357 einer Felsenspalte.
Da ging ich hinH3212 und verbarg ihn am EuphratH6578, wie JehovaH3068 mir gebotenH6680 hatteH2934.
Und es geschah am EndeH7093 vielerH7227 TageH3117, da sprachH559 JehovaH3068 zu mir: MacheH3212 dichH2934 auf, geh an den EuphratH6578 und holeH3947 von dort den GürtelH232, den ich dir gebotenH6680 habeH6965 daselbst zu verbergen.
UndH7843 ich gingH3212 an den EuphratH6578 und grubH2658, und nahmH3947 den GürtelH232 von dem OrteH4725, wo ich ihn verborgen hatteH2934; und siehe, der GürtelH232 war verdorben, taugteH6743 zu gar nichts mehr. -
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu mir also:
So sprichtH559 JehovaH3068: Also werde ich verderbenH7843 die HoffartH1347 JudasH3063 und die großeH7227 HoffartH1347 JerusalemsH3389.
Dieses böseH7451 VolkH5971, das sichH3212 weigert meine Worte zu hörenH8085, das da wandeltH1980 in dem Starrsinn seinesH8307 HerzensH3820, undH310 anderenH312 GötternH430 nachgeht, umH1697 ihnen zu dienenH5647 und sichH7812 vor ihnen niederzubeugen: Es soll werden wie dieser GürtelH232, der zu gar nichts taugtH6743.
Denn gleichwie der GürtelH232 sichH1692 anH1692 die LendenH4975 eines MannesH376 anschließt, so habe ich das ganze HausH1004 IsraelH3478 und das ganze HausH1004 JudaH3063 an mich geschlossen, sprichtH5002 JehovaH3068, damit sie mir zum VolkH5971 und zum NamenH8034 und zum RuhmH8416 und zum SchmuckH8597 seien; aber sie haben nicht gehörtH8085.
Und sprichH559 dieses WortH1697 zu ihnen: So sprichtH559 JehovaH3068, derH4390 GottH430 IsraelsH3478: Jeder KrugH5035 wird mit WeinH3196 gefüllt. Und wenn sie zu dir sagenH559: WissenH3045 wir nicht sehr wohl, daß jeder KrugH5035 mit WeinH3196 gefüllt wird?
so sprichH559 zu ihnen: Also sprichtH559 JehovaH3068: Siehe, ich werde alle Bewohner dieses LandesH776, und dieH3427 KönigeH4428, dieH3427 auf dem Throne DavidsH1732 sitzen, und dieH3427 PriesterH3548 und die ProphetenH5030 und alle Bewohner von JerusalemH3389 mit Trunkenheit erfüllenH4390.
Und ich werde sie zerschmettern einen gegenH376 den anderen, die VäterH1 und die KinderH1121 allzumal, sprichtH5002 JehovaH3068; ich werde nicht Mitleid haben, noch schonenH2347, noch mich erbarmenH2550, daß ich sie nicht verderbeH7843.
MacheH3335 dich aufH6965 und geh in dasH1697 HausH1004 des Töpfers hinabH3381, und daselbst werde ich dich meine Worte hörenH8085 lassen.
Und ich ging in das HausH1004 des TöpfersH3335 hinabH3381, und sieheH2009, er machteH6213 eine ArbeitH4399 auf der ScheibeH70.
UndH7843 das GefäßH3627, das er aus demH5869 TonH2563 machteH6213, mißriet in der HandH3027 des TöpfersH3335; und er machteH6213 wiederumH7725 ein anderesH312 GefäßH3627 darausH3474, wie es zu machenH6213 den TöpferH3335 gut dünkte.
UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu mir also:
VermagH3201 ich euch nicht zu tunH6213 wie dieser TöpferH3335, HausH1004 IsraelH3478? sprichtH5002 JehovaH3068; siehe, wie der TonH2563 in der HandH3027 des TöpfersH3335, also seid ihr in meiner HandH3027, HausH1004 IsraelH3478.
Einmal redeH1696 ich über ein VolkH1471 und über ein KönigreichH4467, es auszureißen und abzubrechen und zu zerstörenH6;
kehrt aber jenes VolkH1471, über welches ich geredet habeH1696, von seiner BosheitH7451 umH7725, so lasse ich mich des ÜbelsH7451 gereuenH5162, das ich ihm zu tunH6213 gedachteH2803.
Und ein anderes Mal redeH1696 ich über ein VolkH1471 und über ein KönigreichH4467, es zu bauenH1129 und zu pflanzenH5193;
tut esH5162 aber, was böseH7451 ist in meinen AugenH5869, so daß esH3190 auf meine StimmeH6963 nicht hörtH8085, so lasse ich mich des GutenH2896 gereuen, das ich ihm zu erweisen gesagtH559 hatteH6213.
UndH559 nun rede zu den Männern von JudaH3063 und zu den Bewohnern von JerusalemH3389 und sageH559: So sprichtH559 JehovaH3068: Siehe, ichH3427 bereiteH3335 einH376 UnglückH7451 wider euchH2803 und sinne wider euchH4284 einen Anschlag; kehret doch umH7725, einH376 jeder von seinem bösenH7451 WegeH1870, und machet gutH3190 eure WegeH1870 und eure Handlungen.
Aber sie sagenH559: EsH2976 ist umsonst; denn unseren GedankenH4284 wollen wir nachgehen undH3212 einH376 jeder nachH310 dem Starrsinn seinesH8307 bösenH7451 HerzensH3820 tunH6213.
So sprachH559 JehovaH3068: Geh undH1980 kaufeH7069 einen irdenenH2789 KrugH3335, und nimm mit dir von den ÄltestenH2205 des VolkesH5971 und von den ÄltestenH2205 der PriesterH3548;
und geh hinaus in dasH1697 TalH1516 des SohnesH1121 HinnomsH2011, welches vorH6607 dem Eingang des ToresH8179 Charsuth liegt, und rufeH7121 daselbst die Worte ausH3318, die ich zu dir redenH1696 werde,
undH3068 sprichH559: HöretH8085 das WortH1697 Jehovas, ihrH3427 KönigeH4428 von JudaH3063 undH3068 ihr Bewohner von JerusalemH3389! So sprichtH559 Jehova der HeerscharenH6635, der GottH430 IsraelsH3478: Siehe, ich bringeH935 UnglückH7451 über diesen OrtH4725, daß einem jeden, der es hörtH8085, seine OhrenH241 gellenH6750 werden.
Darum, daß sie mich verlassenH5800 und diesen OrtH4725 verkannt und in ihm anderenH312 GötternH430 geräuchert habenH6999, die sie nichtH5234 kannten, weder sie noch ihre VäterH1 noch die KönigeH4428 von JudaH3063, und diesen OrtH4725 mit dem Blute UnschuldigerH5355 erfülltH4390 habenH3045,
undH3820 die HöhenH1116 des BaalH1168 gebautH1129, um ihre KinderH1121 als BrandopferH5930 für den BaalH1168 im FeuerH784 zu verbrennenH8313, was ich nichtH5927 geboten noch geredet habeH6680 und mir nicht in den Sinn gekommen istH1696:
Darum siehe, TageH3117 kommenH935, sprichtH5002 JehovaH3068, da dieser OrtH4725 nicht mehr TophethH8612, noch TalH1516 des SohnesH1121 HinnomsH2011, sondern Würgetal genannt werdenH7121 wird.
Und ich werde den RatH6098 vonH6440 JudaH3063 und JerusalemH3389 vereiteln an diesem OrteH4725, und werde sieH1245 durchs SchwertH2719 fallenH5307 lassen vor ihren FeindenH341 und durch die HandH3027 derer, welche nach ihrem LebenH5315 trachten; und ich werde ihre LeichnameH5038 dem GevögelH5775 des HimmelsH8064 und den TierenH929 der ErdeH776 zur SpeiseH3978 gebenH5414.
UndH8047 ich werde diese StadtH5892 zum EntsetzenH8074 und zum Gezisch machenH7760: Jeder, der an ihr vorüberzieht, wird sich entsetzen und zischenH8319 überH5674 alle ihre PlagenH4347.
Und ich werde sieH1245 das FleischH1320 ihrer SöhneH1121 und das FleischH1320 ihrer TöchterH1323 essenH398 lassen, und sie sollen einerH376 des anderen FleischH1320 essenH398 in der BelagerungH4692 und in der Bedrängnis, womit ihre FeindeH341 und die nach ihrem LebenH5315 trachten sie bedrängenH6693 werden. -
Und du sollst den KrugH1228 zerbrechenH7665 vor den AugenH5869 der MännerH582, die mit dir gegangen sindH1980,
undH7665 zu ihnen sprechenH559: SoH3602 sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635: Also werde ich dieses VolkH5971 und diese StadtH5892 zerschmettern, wieH3335 man ein Töpfergefäß zerschmettert, das nicht wiederhergestellt werdenH7665 kannH3201. Und man wird im TophethH8612 begrabenH6912, aus Mangel an RaumH4725 zu begrabenH6912.
Also werde ichH3427 diesem OrteH4725 tunH5414, sprichtH5002 JehovaH3068, und seinen Bewohnern, um diese StadtH5892 dem TophethH8612 gleich zu machenH6213.
Und die HäuserH1004 von JerusalemH3389 und die HäuserH1004 der KönigeH4428 von JudaH3063 sollen unreinH2931 werdenH6999 wie der OrtH4725 TophethH8612: alle die HäuserH1004, auf deren DächernH1406 sieH6635 dem ganzen Heere des HimmelsH8064 geräuchert und anderenH312 GötternH430 TrankopferH5262 gespendet habenH5258.
UndH3068 JeremiaH3414 kam vom TophethH8612, wohin Jehova ihnH3068 gesandtH7971 hatte zu weissagenH5012, und erH935 tratH5975 in den VorhofH2691 des HausesH1004 Jehovas und sprachH559 zu dem ganzen VolkeH5971:
So sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen, der GottH430 IsraelsH3478: Siehe, ich will über diese StadtH5892 und über alle ihre StädteH5892 all das UnglückH7451 bringenH935, welches ich über sieH6635 geredet habeH1696; denn sie haben ihren NackenH6203 verhärtetH7185, umH1697 meine Worte nicht zu hörenH8085.
Denn so hat JehovaH3068, der GottH430 IsraelsH3478, zu mir gesprochen: NimmH3947 diesen BecherH3563 Zornwein aus meiner HandH3027, undH559 gib ihn zu trinkenH8248 all den Nationen, zu welchen ich dich sendeH7971;
damit sieH6440 trinkenH8354, und taumelnH1607 und rasen wegen des SchwertesH2719, das ich unter sieH7971 sende. -
UndH3068 ich nahmH3947 den BecherH3563 aus der HandH3027 Jehovas undH3068 ließH7971 trinkenH8248 all die Nationen, zu welchen Jehova mich gesandt hatte:
JerusalemH3389 undH2723 die StädteH5892 von JudaH3063, undH8047 ihre KönigeH4428, ihre FürstenH8269, um sie zur Einöde, zum Entsetzen, zum Gezisch und zum Fluche zu machenH5414, wie es an diesem TageH3117 ist;
den PharaoH6547, den KönigH4428 von ÄgyptenH4714, und seine KnechteH5650 und seine FürstenH8269 und sein ganzes VolkH5971,
und alle gemischten Völker, und alle KönigeH4428 des LandesH776 UzH5780; und alle KönigeH4428 des LandesH776 der PhilisterH6430, und AskalonH831 und GasaH5804 und EkronH6138 und den Überrest von AsdodH795;
EdomH123 und MoabH4124 und die KinderH1121 AmmonH5983;
und alle KönigeH4428 von TyrusH6865 und alle KönigeH4428 von ZidonH6721; und die KönigeH4428 der InselnH339, welche jenseitH5676 des MeeresH3220 sind;
DedanH1719 und Tema und BusH938, und alleH6285 mit geschorenen Haarrändern;
und alle KönigeH4428 von ArabienH6152 und alle KönigeH4428 der gemischten Völker, die in der WüsteH4057 wohnenH7931;
und alle KönigeH4428 von SimriH2174 und alle KönigeH4428 von ElamH5867 und alle KönigeH4428 von MedienH4074;
undH6828 alle KönigeH4428 des Nordens, die nahenH7138 und die fernenH7350, den einenH376 nachH310 dem anderen; und alle KönigreicheH4467 der ErdeH776, die aufH6440 der Fläche des Erdbodens sind. Und der KönigH4428 von Scheschak soll nach ihnen trinkenH8354.
Und sprichH559 zuH5307 ihnen: So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635, der GottH430 IsraelsH3478: TrinketH8354, und werdetH7937 berauscht und speietH7006, und fallet und stehetH6965 nicht wieder aufH6440 wegen des SchwertesH2719, das ich unter euch sendeH7971.
Und es soll geschehen, wenn sieH6635 sich weigernH3985, den BecherH3563 aus deiner HandH3027 zu nehmenH3947, um zu trinkenH8354, so sollst duH559 zu ihnen sagenH559: Also spricht JehovaH3068 der Heerscharen: Ihr sollt trinkenH8354.
Denn siehe, bei der StadtH5892, welche nach meinem NamenH8034 genanntH7121 ist, beginne ich Übles zu tun, und ihrH2490 solltetH5352 etwa ungestraft bleibenH3427? IhrH7121 werdetH7489 nichtH5352 ungestraft bleiben; denn ich rufe das SchwertH2719 über alle Bewohner der ErdeH776, sprichtH5002 JehovaH3068 der HeerscharenH6635.
UndH6030 duH559, weissage ihnen alle diese WorteH1697 und sprich zu ihnen: JehovaH3068 wird brüllenH7580 aus der HöheH4791 und seine StimmeH6963 erschallen lassenH5414 aus seiner heiligenH6944 WohnungH4583; brüllenH7580 wird erH5012 gegen seine Wohnstätte, einen lauten Ruf erheben, wie dieH3427 Keltertreter, gegen alle Bewohner der ErdeH776.
Ein Getöse dringt bis an dasH1471 EndeH7097 der ErdeH776, denn JehovaH3068 rechtet mit den Nationen, erH935 hält Gericht mit allem FleischeH1320; die Gesetzlosen gibtH5414 er dem SchwerteH2719 hin, sprichtH5002 JehovaH3068. -
So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635: Siehe, UnglückH7451 geht ausH3318 von Nation zu Nation, und ein gewaltiger Sturm macht sich aufH5782 von dem äußersten EndeH3411 der ErdeH776.
Und die ErschlagenenH2491 JehovasH3068 werdenH622 an jenem TageH3117 liegen von einem EndeH7097 der ErdeH776 bis zum anderen EndeH7097 der ErdeH776; sieH5594 werdenH6912 nicht beklagt und nicht gesammelt noch begraben werden; zu Dünger aufH6440 der Fläche des Erdbodens sollen sie werden. -
HeuletH3213, ihr HirtenH7462, undH2199 schreiet! Und wälzetH6428 euch in der Asche, ihr HerrlichenH117 der HerdeH6629! Denn eure TageH3117 sind erfülltH4390, um geschlachtet zu werdenH2873; und ich zerstreue euch, daßH5307 ihr hinfallen werdet wie ein kostbares GefäßH3627.
Und die ZufluchtH4498 ist den HirtenH7462 verlorenH6, und das EntrinnenH6413 den HerrlichenH117 der HerdeH6629.
Horch! GeschreiH6963 der HirtenH7462, und HeulenH3215 der HerrlichenH117 der HerdeH6629; denn JehovaH3068 verwüstetH7703 ihre WeideH4830.
Und die AuenH4999 des FriedensH7965 werdenH1826 zerstört vorH6440 der Glut des ZornesH639 JehovasH3068.
Gleich einem jungen LöwenH3715 hatH2740 er sein Dickicht verlassenH5800; denn ihr LandH776 ist zur Wüste geworden vorH6440 dem verderbenden Schwerte undH8047 vorH6440 der Glut seines ZornesH639.
So sprachH559 JehovaH3068 zu mir: MacheH6213 dir BandeH4147 und Jochstäbe, und lege sieH5414 um deinen HalsH6677;
und sende sieH7971 an den KönigH4428 von EdomH123 und an den KönigH4428 von MoabH4124 und an den KönigH4428 der Kinder AmmonH5983, und an den KönigH4428 von TyrusH6865 und an den KönigH4428 von ZidonH6721, durchH3027 die BotenH4397, welche nach JerusalemH3389 zu ZedekiaH6667, dem KönigH4428 von JudaH3063, gekommenH935 sind;
und befiel ihnen, daß sieH6680 ihren HerrenH113 sagenH559: So sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635, der GottH430 IsraelsH3478: Also sollt ihr euren HerrenH113 sagenH559:
Ich habeH6213 die ErdeH776 gemachtH5414, die MenschenH120 und das ViehH929, die aufH6440 der Fläche der ErdeH776 sind, durch meine großeH1419 KraftH3581 und durch meinen ausgestrecktenH5186 ArmH2220; und ich gebe sieH3474, wem es mich gut dünkt.
Und nun habe ich alle diese LänderH776 in die HandH3027 NebukadnezarsH5019, des KönigsH4428 von BabelH894, meines KnechtesH5650, gegebenH5414; und auch die TiereH2416 des FeldesH7704 habe ich ihm gegebenH5414, daß sie ihm dienenH5647.
Und alle Nationen werden ihm dienenH5647 und seinem SohneH1121 und seinem Sohnessohne, bis dieH5647 ZeitH6256 auch seines LandesH776 gekommenH935 ist, und vieleH7227 VölkerH1471 und großeH1419 KönigeH4428 ihn dienstbar machen.
Und es wirdH6485 geschehen, die Nation und dasH1471 KönigreichH4467, welche ihm, NebukadnezarH5019, dem KönigH4428 von BabelH894, nicht dienenH5647 und ihren HalsH6677 unter dasH1471 JochH5923 des KönigsH4428 von BabelH894 nicht gebenH5414 wollen, selbige Nation, sprichtH5002 JehovaH3068, werde ich heimsuchen mit dem SchwerteH2719 und mit dem HungerH7458 und mit der Pest, bis ich sie durch seine HandH3027 aufgerieben habe.
Und ihr, höretH8085 nicht auf eure ProphetenH5030 und auf eure WahrsagerH7080 und auf eure TräumeH2472 und auf eure Zauberer und auf eure Beschwörer, die zu euch sprechenH559 und sagenH559: Ihr werdet dem KönigH4428 von BabelH894 nicht dienenH5647.
Denn sie weissagenH5012 euch LügeH8267, umH6 euch aus eurem LandeH127 zu entfernen, und damit ich euch vertreibe und ihr umkommet.
DieH5647 Nation aber, welche ihren HalsH6677 unter dasH1471 JochH5923 des KönigsH4428 von BabelH894 bringenH935 und ihm dienenH5647 wird, die werde ich in ihrem LandeH127 lassenH3240, sprichtH5002 JehovaH3068; und sie wird es bebauen und darin wohnenH3427.
Und ich redeteH1696 zu ZedekiaH6667, dem KönigH4428 von JudaH3063, nach allen diesen Worten und sprachH559: Bringet eure HälseH6677 unter dasH1697 JochH5923 des KönigsH4428 von BabelH894 und dienetH5647 ihm und seinem VolkeH5971, so werdet ihrH935 lebenH2421.
Warum wolltet ihr, du und dein VolkH5971, durch das SchwertH2719, durch den HungerH7458 und durch die Pest sterbenH4191, wieH1471 JehovaH3068 über die Nation geredet hatH1696, welche dem KönigH4428 von BabelH894 nicht dienenH5647 will?
Und höretH8085 nicht auf die WorteH1697 der ProphetenH5030, die zu euch sprechenH559 und sagenH559: Ihr werdet dem KönigH4428 von BabelH894 nicht dienenH5647; denn sie weissagenH5012 euch LügeH8267.
Denn ich habeH5080 sie nicht gesandtH7971, sprichtH5002 JehovaH3068, und sie weissagenH5012 falschH8267 in meinem NamenH8034, damit ich euchH6 vertreibe und ihr umkommet, ihr und die ProphetenH5030, die euch weissagenH5012.
UndH3068 ich redeteH1696 zu den PriesternH3548 undH3068 zu diesem ganzen VolkeH5971 und sprachH559: So sprichtH559 Jehova: HöretH8085 nicht auf die WorteH1697 eurer ProphetenH5030, die euch weissagenH5012 und sprechenH559: Siehe, die GeräteH3627 des HausesH1004 Jehovas werdenH7725 nun baldH4120 aus BabelH894 zurückgebracht werden; denn sie weissagenH5012 euch LügeH8267.
HöretH8085 nicht auf sie; dienetH5647 dem KönigH4428 von BabelH894, so werdet ihr lebenH2421; warum sollte diese StadtH5892 zur Einöde werden?
Wenn sieH6635 aber ProphetenH5030 sind, undH3068 wenn das WortH1697 Jehovas bei ihnen istH3426, so mögen sie doch bei Jehova der Heerscharen Fürbitte tun, damit die GeräteH3627, welche im HauseH1004 Jehovas undH3068 im HauseH1004 des KönigsH4428 von JudaH3063 undH3068 in JerusalemH3389 übriggebliebenH3498 sind, nicht nach BabelH894 kommenH935.
Denn so sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635 von den SäulenH5982 und von dem MeereH3220 und von den Gestellen und von den übrigenH3499 Geräten, die in dieser StadtH5892 übriggebliebenH3498 sind,
welche NebukadnezarH5019, der KönigH4428 von BabelH894, nicht weggenommen hatH3947, als er Jekonja, den SohnH1121 JojakimsH3079, den KönigH4428 von JudaH3063, samt allen Edlen von JudaH3063 und JerusalemH3389, von JerusalemH3389 nach BabelH894 wegführteH1540 -
denn so sprichtH559 Jehova der HeerscharenH6635, der GottH430 IsraelsH3478, von den Geräten, welche im HauseH1004 Jehovas undH3068 im HauseH1004 des KönigsH4428 von JudaH3063 undH3068 in JerusalemH3389 übriggebliebenH3498 sind:
SieH6485 sollen nach BabelH894 gebrachtH935 werden, und sollen daselbst sein bis aufH5927 den TagH3117, da ich nach ihnenH7725 sehen werde, sprichtH5002 JehovaH3068, und ich sie heraufführe und sie an diesen OrtH4725 zurückbringe.
Als JehovaH3068 anfingH8462 mit HoseaH1954 zu redenH1696, da sprachH559 JehovaH3068 zu HoseaH1954: GeheH3212 hin, nimmH3947 dirH310 ein HurenweibH2183 und Hurenkinder; denn das LandH776 treibt beständig HurereiH2183, von JehovaH3068 hinweg.
Und er ging hinH3212 und nahmH3947 GomerH1586, die TochterH1323 DiblaimsH1691; und sie ward schwangerH2029 und gebarH3205 ihm einen SohnH1121.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu ihm: Gib ihm den NamenH8034 Jisreel; denn noch um ein KleinesH4592, so werde ich die BlutschuldH1818 von Jisreel anH7121 dem HauseH1004 JehusH3058 heimsuchenH6485 und dem Königtum des HausesH1004 IsraelH3478 ein Ende machenH7673.
Und es wird geschehen an jenem TageH3117, da werde ich den BogenH7198 IsraelsH3478 zerbrechenH7665 im Tale Jisreel. -
UndH5375 sieH7121 ward wiederum schwangerH2029 undH5375 gebarH3205 eine TochterH1323. Und er sprachH559 zu ihm: Gib ihr den NamenH8034 Lo-Ruchama; denn ich werde mich fortan des HausesH1004 IsraelH3478 nichtH3254 mehr erbarmenH7355, daß ich ihnen irgendwie vergebe.
Aber des HausesH1004 JudaH3063 werde ich mich erbarmenH7355 und sie retten durch JehovaH3068, ihren GottH430; und nichtH3467 werde ich sie retten durch BogenH7198 und durch SchwertH2719 und durch KriegH4421, durch RosseH5483 und durch ReiterH6571. -
Und sie entwöhnte die Lo-Ruchama. Und sie ward schwangerH2029 und gebarH3205 einen SohnH1121.
Und er sprachH559: Gib ihm den NamenH8034 Lo-AmmiH3818; denn ihrH7121 seid nicht mein VolkH5971, und ich, ich will nicht euer sein.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu mir: Geh wiederum hinH3212, liebeH157 ein WeibH802, das von ihrem FreundeH7453 geliebtH157 wird und EhebruchH5003 treibt: wie JehovaH3068 die KinderH1121 IsraelH3478 liebtH160, welche sichH6437 aber zu anderenH312 GötternH430 hinwenden und Traubenkuchen liebenH157.
Und ich kaufte sie mir für fünfzehnH6240+H2568 Silbersekel und einen HomerH2563 GersteH8184 und einen Letech GersteH8184.
Und ich sprachH559 zu ihrH3427: Du sollst mir vieleH7227 TageH3117 also bleiben, du sollst nicht hurenH2181 und keines MannesH376 seinH1961; und so werde auch ich dir gegenüber tun.
Denn die KinderH1121 IsraelH3478 werden vieleH7227 TageH3117 ohne KönigH4428 bleibenH3427 und ohne FürstenH8269, und ohne SchlachtopferH2077 und ohne Bildsäule, und ohne Ephod und Teraphim.
Danach werden die KinderH1121 IsraelH3478 umkehren undH310 JehovaH3068, ihren GottH430, und DavidH1732, ihren KönigH4428, suchenH1245; und sie werden sichH7725 zitternd wenden zu JehovaH3068 und zu seiner GüteH2898 am EndeH319 der TageH3117.