Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
Und MoseH4872 stieg vonH6440 denH7218 Ebenen MoabsH4124 aufH5927 den BergH2022 NeboH5015 , den Gipfel des PisgaH6449 , der JerichoH3405 gegenüber ist. Und JehovaH3068 ließ ihn dasH776 ganze LandH6160 sehenH7200 :
Das Gilead bis Dan, und das ganze Naphtali und das LandH776 EphraimH669 und ManasseH4519 , und das ganze LandH776 JudaH3063 bis zum hinteren MeereH3220 ;
und den Süden und den Jordan-Kreis, die Niederung von JerichoH3405 , der PalmenstadtH5892 , bis ZoarH6820 .
Und JehovaH3068 sprachH559 zu ihm: Das ist das LandH776 , welches ich AbrahamH85 , IsaakH3327 und JakobH3290 zugeschworen habeH7650 , indem ich sprachH559 : Deinem SamenH2233 will ich es gebenH5414 . Ich habe es dich mit deinen AugenH5869 sehenH7200 lassenH5674 , aber du sollst nicht hinübergehen.
Und MoseH4872 , der KnechtH5650 JehovasH3068 , starbH4191 daselbst im LandeH776 MoabH4124 , nachH6310 dem Worte JehovasH3068 .
Und er begrubH6912 ihn im Tale, im LandeH776 MoabH4124 , Beth-PeorH1047 gegenüberH4136 ; und niemandH376 weißH3045 sein GrabH6900 bis auf diesen TagH3117 .
UndH3967 MoseH4872 war hundertzwanzig JahreH8141 altH1121 , als er starbH4194 ; sein AugeH5869 war nicht schwach gewordenH3543 , und seine KraftH3893 nicht geschwunden.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 beweintenH1058 MoseH4872 in den Ebenen MoabsH4124 dreißigH7970 TageH3117 lang; und es wurdenH8552 die TageH3117 des WeinensH1065 der Trauer um MoseH4872 vollendet.
Und JosuaH3091 , der SohnH1121 NunsH5126 , war erfülltH4392 mit dem GeisteH7307 der WeisheitH2451 ; denn MoseH4872 hatteH6213 seine HändeH3027 auf ihn gelegtH5564 ; und die KinderH1121 IsraelH3478 gehorchtenH8085 ihm und taten, so wie JehovaH3068 dem MoseH4872 geboten hatteH6680 .
Und es stand in IsraelH3478 kein ProphetH5030 mehrH5750 aufH6965 wie MoseH4872 , welchen JehovaH3068 gekannt hätteH3045 von AngesichtH6440 zu AngesichtH6440 ,
nach all den ZeichenH226 und WundernH4159 , die JehovaH3068 ihn gesandtH7971 hatteH6213 zu tun im LandeH776 ÄgyptenH4714 , an dem PharaoH6547 und an allen seinen KnechtenH5650 und an seinem ganzen LandeH776 ;
und nach all der starkenH2389 HandH3027 und nach all dem GroßenH1419 und Furchtbaren, das MoseH4872 vor den AugenH5869 des ganzen IsraelH3478 getanH6213 hat.
UndH3967 es geschah nachH310 diesen Dingen, da starbH4191 JosuaH3091 , der SohnH1121 NunsH5126 , der KnechtH5650 JehovasH3068 , hundertzehn JahreH8141 altH1121 ;
Aber die JebusiterH2983 , die Bewohner von JerusalemH3389 , die KinderH1121 JudaH3063 vermochten sieH3427 nichtH3201 auszutreiben; und die JebusiterH2983 habenH3427 mit den KindernH1121 JudaH3063 in JerusalemH3389 gewohnt bis aufH3423 diesen TagH3117 .
Und der KönigH4428 zogH3212 mit seinen MännernH582 nach JerusalemH3389 wider die JebusiterH2983 , die Bewohner des LandesH776 . Und sieH935 sprachenH559 zu DavidH1732 und sagten: DuH559 wirst nicht hier hereinkommen, sondern die BlindenH5787 und die LahmenH6455 werdenH5493 dichH3427 wegtreiben; sieH935 wollten damit sagenH559 : DavidH1732 wird nicht hier hereinkommen.
Aber DavidH1732 nahm die BurgH4686 ZionH6726 ein, das ist die StadtH5892 DavidsH1732 .
Und DavidH1732 sprachH559 anH5060 selbigem TageH3117 : Wer dieH8130 JebusiterH2983 schlägtH5221 und an die Wasserleitung gelangt, und die LahmenH6455 und die BlindenH5787 schlägt, welche der SeeleH5315 DavidsH1732 verhaßt sind...! Daher sprichtH559 man: Ein Blinder und ein Lahmer darf nicht ins HausH1004 kommenH935 .
Und DavidH1732 wohnteH3427 in der BurgH4686 , und er nannteH7121 sie StadtH5892 DavidsH1732 . Und DavidH1732 bauteH1129 ringsum, vonH5439 dem MilloH4407 an einwärtsH1004 . -
Und JosuaH3091 schriebH3789 diese Worte in dasH1697 BuchH5612 des GesetzesH8451 GottesH430 ; und er nahmH3947 einen großenH1419 SteinH68 und richtete ihn daselbst aufH6965 unter der Terebinthe, die bei dem HeiligtumH4720 JehovasH3068 steht.
Da machte sichH7925 JosuaH3091 des MorgensH1242 früh auf, und sieH5265 brachen auf von SittimH7851 und kamen an den JordanH3383 , erH935 und alle KinderH1121 IsraelH3478 ; und sie rasteten daselbst, ehe sie hinüberzogenH5674 .
Und es geschah am EndeH7097 von dreiH7969 TagenH3117 , da gingen die Vorsteher mittenH7130 durchH5674 das LagerH4264 ,
undH1980 sieH6680 geboten dem VolkeH5971 undH310 sprachenH559 : Sobald ihr die LadeH727 des BundesH1285 JehovasH3068 , eures GottesH430 , sehetH7200 , und die PriesterH3548 , die LevitenH3881 , sieH5265 tragenH5375 , dann sollt ihr von eurem OrteH4725 aufbrechen und ihr nachfolgen.
Doch soll zwischen euchH7350 und ihrH3045 eine Entfernung sein bei zweitausendH505 EllenH520 an MaßH4060 . IhrH5674 sollt ihr nicht nahenH7126 , auf daß ihr den WegH1870 wisset, auf dem ihr gehenH3212 sollt; denn ihr seid des WegesH1870 früher nicht gezogen.
Und JosuaH3091 sprachH559 zu dem VolkeH5971 : Heiliget euchH6942 ; denn morgenH4279 wird JehovaH3068 inH7130 eurer Mitte WunderH6381 tunH6213 .
UndH5375 JosuaH3091 sprachH559 zu den PriesternH3548 und sagteH559 : NehmetH5375 die LadeH727 des BundesH1285 aufH6440 und ziehet vor dem VolkeH5971 hinüberH5674 . Und sie nahmen die LadeH727 des BundesH1285 aufH6440 und zogenH3212 vor dem VolkeH5971 her.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu JosuaH3091 : AnH2490 diesem TageH3117 will ich beginnen, dich in den AugenH5869 von ganz IsraelH3478 groß zu machenH1431 , damit sie wissenH3045 , daß, so wie ich mit MoseH4872 gewesen bin, ich mit dir sein werde.
Und duH559 sollst den PriesternH3548 , welche die LadeH77 des BundesH1285 tragenH5375 , gebietenH6680 und sprechen: Wenn ihrH935 an den Rand des WassersH4325 des JordanH3383 kommet, so bleibet im JordanH3383 stehenH5975 .
Und JosuaH3091 sprachH559 zu den KindernH1121 IsraelH3478 : Tretet herzuH5066 und höretH8085 die WorteH1697 JehovasH3068 , eures GottesH430 !
Und JosuaH3091 sprachH559 : Hieran sollt ihr wissenH3045 , daß der lebendigeH2416 GottH410 inH7130 eurer Mitte ist, und daß erH3423 die KanaaniterH3669 und die HethiterH2850 und die Hewiter und die Perisiter und die GirgasiterH1622 und die AmoriterH567 und die JebusiterH2983 gewißlich vorH6440 euch austreiben wird.
Siehe, die LadeH727 des BundesH1285 des HerrnH113 der ganzen ErdeH776 zieht vorH6440 euch her inH5674 den JordanH3383 .
Und nun nehmetH3947 euch zwölfH6240 MännerH376 aus den StämmenH7626 IsraelsH3478 , je einenH259 MannH376 für den StammH7626 .
Und es wird geschehen, wenn dieH3381 FußsohlenH3709 der PriesterH3548 , welche die LadeH727 JehovasH3068 , des HerrnH113 der ganzen ErdeH776 , tragenH5375 , in den WassernH4325 des JordanH3383 ruhenH5117 , so werdenH3772 die WasserH4325 des JordanH3383 , die von obenH4605 herabfließenden WasserH4325 , abgeschnitten werden, und sie werden stehenH5975 bleiben wie einH259 Damm.
UndH5375 es geschah, als das VolkH5971 ausH5265 seinen Zelten aufbrach, um überH5674 den JordanH3383 zu ziehen, indem die PriesterH3548 die LadeH727 des BundesH1285 vorH6440 dem VolkeH5971 hertrugen,
undH5375 sobald die Träger der LadeH727 an den JordanH3383 kamenH935 , und die FüßeH7272 der PriesterH3548 , welche die LadeH727 trugenH5375 , in den Rand des WassersH4325 tauchtenH2881 -der JordanH3383 aber ist vollH4390 über alle seine UferH1415 die ganze ZeitH3117 der ErnteH7105 hindurch, -
da blieben dieH3381 von oben herabfließenden WasserH4325 stehenH5975 ; sie richteten sichH6965 aufH4605 wie einH259 Damm, sehrH3966 fernH7368 , bei AdamH121 , der StadtH5892 , dieH3381 seitwärts von Zarethan liegt; und die nach dem MeereH3220 der Ebene, dem Salzmeere, hinabfließenden wurdenH8552 völlig abgeschnittenH3772 . Und das VolkH5971 zogH5674 hindurch, JerichoH3405 gegenüber.
Und die PriesterH3548 , welche die LadeH727 des BundesH1285 JehovasH3068 trugenH5375 , standen festen Fußes aufH5975 dem TrockenenH2724 inH8432 der Mitte des JordanH3383 ; und ganz IsraelH3478 zogH5674 aufH3559 dem TrockenenH2724 hinüberH5674 , bis die ganze Nation vollends überH5674 den JordanH3383 gegangen warH8552 .
Das MeerH3220 sahH7200 es und flohH5127 , der JordanH3383 wandte sichH5437 zurückH268 ;
die BergeH2022 hüpftenH7540 wie WidderH352 , die HügelH1389 wie junge SchafeH6629 .
Was war dir, du MeerH3220 , daß du flohestH5127 ? Du JordanH3383 , daß du dichH5437 zurückwandtestH268 ?
Und JerichoH3405 hatte seine Tore geschlossen und war verriegelt vorH6440 den KindernH1121 IsraelH3478 ; niemand gingH935 ausH3318 , und niemand ging ein.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu JosuaH3091 : SieheH7200 , ich habe JerichoH3405 und seinenH2428 KönigH4428 und die streitbaren MännerH1368 in deine HandH3027 gegebenH5414 .
Und ihr solltH5362 die StadtH5892 umziehen, alle KriegsleuteH582 , einmalH259 rings umH5437 die StadtH5892 her; also sollst du sechsH8337 TageH3117 tunH6213 .
UndH5375 siebenH7651 PriesterH3548 sollen siebenH7651 Hall-PosaunenH7782 vorH6440 der LadeH727 hertragen. UndH8628 am siebten TageH3117 sollt ihr die StadtH5892 siebenmalH7651 umziehen, und die PriesterH3548 sollen in die PosaunenH7782 stoßen.
Und es soll geschehen, wenn manH4900 das Lärmhorn anhaltend bläst, wenn ihr den Schall der PosauneH7782 höretH8085 , so soll das ganze VolkH5971 einH376 großesH1419 GeschreiH6963 erheben; und die MauerH2346 der StadtH5892 wird an ihrer Stelle einstürzen, und das VolkH5971 soll hinaufsteigenH5927 , ein jeder gerade vor sichH5307 hin.
UndH5375 JosuaH3091 , der SohnH1121 NunsH5126 , riefH7121 die PriesterH3548 und sprachH559 zu ihnen: NehmetH5375 die LadeH727 des BundesH1285 aufH6440 , und siebenH7651 PriesterH3548 sollen siebenH7651 Hall-PosaunenH7782 vor der LadeH727 JehovasH3068 hertragen.
Und er sprachH559 zu dem VolkeH5971 : Gehet hinH5674 und umziehet dieH5674 StadtH5892 ; und die GerüstetenH2502 sollen vorH6440 der LadeH727 JehovasH3068 hergehen.
UndH5375 es geschahH3068 , als JosuaH3091 zu dem VolkeH5971 geredet hatteH559 , da zogenH1980 die siebenH7651 PriesterH3548 hin, welche die siebenH7651 Hall-PosaunenH7782 vorH6440 Jehova hertrugen, undH3068 stießen inH5674 die PosaunenH7782 ; undH8628 die LadeH727 des BundesH1285 Jehovas folgte hinterH310 ihnen.
UndH8628 die GerüstetenH2502 zogenH1980 vorH6440 den PriesternH3548 her, welche in die PosaunenH7782 stießen, undH8628 der Nachzug gingH1980 hinterH310 der LadeH727 her, indem sie fort undH1980 fort in die PosaunenH7782 stießen.
Und JosuaH3091 hatteH6680 dem VolkeH5971 geboten und gesagtH559 : Ihr sollt kein Geschrei erheben und eure StimmeH6963 nicht hörenH8085 lassen, und kein WortH1697 soll ausH3318 eurem MundeH6310 gehen; bis zu dem TageH3117 , da ich zu euch sageH559 : Erhebet ein Geschrei! Dann sollt ihr ein Geschrei erheben.
Und die LadeH727 JehovasH3068 umzog die StadtH5892 , einmalH259 rings umH5437 sie her; und sie kamenH935 in das LagerH4264 und übernachteten im LagerH4264 .
Und JosuaH3091 machte sichH7925 des MorgensH1242 früh auf, und die PriesterH3548 trugenH5375 die LadeH727 JehovasH3068 .
UndH5375 die siebenH7651 PriesterH3548 , welche die siebenH7651 Hall-PosaunenH7782 vorH6440 der LadeH727 JehovasH3068 hertrugen, gingenH1980 fort undH8628 fort undH1980 stießen in die PosaunenH7782 ; undH1980 die GerüstetenH2502 zogenH1980 vorH6440 ihnen her, undH8628 der Nachzug gingH1980 hinterH310 der LadeH727 JehovasH3068 her, indem sie fort und fort in die PosaunenH7782 stießen.
Und sie umzogenH5437 die StadtH5892 am zweitenH8145 TageH3117 einmalH259 und kehrtenH7725 in das LagerH4264 zurück. Also tatenH6213 sie sechsH8337 TageH3117 .
Und es geschah am siebten TageH3117 , daH7637 machten sie sichH7925 früh aufH5927 , beim Aufgang der MorgenröteH7837 , und umzogenH5437 die StadtH5892 nach dieser WeiseH4941 siebenmalH7651 ; nur an selbigem TageH3117 umzogenH5437 sie die StadtH5892 siebenmalH7651 .
UndH8628 es geschah beim siebten Male, als die PriesterH3548 in die PosaunenH7782 stießen, daH7637 sprachH559 JosuaH3091 zu dem VolkeH5971 : Erhebet ein Geschrei! Denn JehovaH3068 hat euch die StadtH5892 gegebenH5414 .
Und sieH7971 StadtH5892 , sie und alles, was darin ist, soll dem JehovaH3068 ein BannH2764 sein; nur RahabH7343 , die HureH2181 , soll am LebenH2421 bleiben, sie und alle, die bei ihr im HauseH1004 sind, weil sie die BotenH4397 versteckt hatH2244 , die wir ausgesandt haben.
Ihr aber, hütet euchH8104 nurH7535 vor dem VerbanntenH2764 , damit ihr nicht verbannet undH7760 doch von dem VerbanntenH2763 nehmetH3947 und das LagerH4264 IsraelsH3478 zum Banne machet und es in Trübsal bringet.
UndH5178 alles SilberH3701 undH3068 GoldH2091 , samt den ehernenH1270 undH3068 eisernen Geräten, soll Jehova heiligH6944 sein: in den SchatzH214 Jehovas soll es kommenH935 .
UndH8628 das VolkH5971 erhob einH376 GeschreiH6963 , und sieH3920 stießen in die PosaunenH7782 . Und es geschah, als das VolkH5971 den Schall der PosaunenH7782 hörteH8085 , und als das VolkH5971 ein großesH1419 Geschrei erhob, daH5927 stürzte die MauerH2346 an ihrer Stelle ein, und das VolkH5971 stieg in die StadtH5892 hinein, ein jeder gerade vor sichH5307 hin, und sie nahmen die StadtH5892 ein.
Und sie verbanntenH2763 alles, was in der StadtH5892 war, vom ManneH376 bis zum WeibeH802 , vom KnabenH5288 bis zum Greise, und bis zu den Rindern und Schafen und EselnH2543 , mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719 . -
Und JosuaH3091 sprachH559 zu den beidenH8147 MännernH582 , die das LandH776 ausgekundschaftet hattenH7270 : Gehet in das HausH1004 der HureH2181 , und führet das WeibH802 und alle ihre Angehörigen vonH3318 dannen heraus, wie ihrH935 es ihr geschworen habtH7650 .
Da gingen die JünglingeH5288 , die KundschafterH7270 , hineinH935 undH3240 führtenH3318 RahabH7343 und ihren VaterH1 und ihre MutterH517 und ihre BrüderH251 und alle ihre Angehörigen hinausH2351 : alle ihre GeschlechterH4940 führtenH3318 sie hinaus; und sie ließen sie außerhalb des LagersH4264 IsraelsH3478 . -
UndH5178 die StadtH5892 und alles, was darin war, verbranntenH8313 sieH5414 mit FeuerH784 ; nur das SilberH3701 und das GoldH2091 und die ehernenH1270 und die eisernen GeräteH3627 legten sie in den SchatzH214 des HausesH1004 JehovasH3068 . -
So ließH7971 JosuaH3091 RahabH7343 , die HureH2181 , und das HausH1004 ihres VatersH1 und alle ihre Angehörigen am LebenH2421 ; und sieH3427 hatH2244 in der Mitte IsraelsH3478 gewohnt bis aufH7130 diesen TagH3117 , weil sie die BotenH4397 versteckte, welche JosuaH3091 abgesandt hatte, um JerichoH3405 auszukundschaftenH7270 .
UndH5324 JosuaH3091 schwurH7650 in selbiger ZeitH6256 und sprachH559 : VerfluchtH779 vorH6440 JehovaH3068 sei der MannH376 , der sich aufmachenH6965 und diese StadtH5892 JerichoH3405 bauenH1129 wird! Mit seinem ErstgeborenenH1060 wird er ihren GrundH3245 legen und mit seinem JüngstenH6810 ihre ToreH1817 aufstellen. -
Und JehovaH3068 war mit JosuaH3091 , und sein Ruf verbreitete sich durch das ganze LandH776 .
Durch GlaubenG4102 fielenG4098 die MauernG5038 JerichosG2410 , nachdem sieG2944 siebenG1909+G2033 TageG2250 umzogenG2944 waren.
UndH5324 JosuaH3091 schwurH7650 in selbiger ZeitH6256 und sprachH559 : VerfluchtH779 vorH6440 JehovaH3068 sei der MannH376 , der sich aufmachenH6965 und diese StadtH5892 JerichoH3405 bauenH1129 wird! Mit seinem ErstgeborenenH1060 wird er ihren GrundH3245 legen und mit seinem JüngstenH6810 ihre ToreH1817 aufstellen. -
In seinen TagenH3117 bauteH1129 HielH2419 , der Betheliter, JerichoH3405 wieder auf. Mit AbiramH48 , seinem ErstgeborenenH1060 , legte er ihren GrundH3245 , undH5324 mit SegubH7687 , seinem JüngstenH6810 , stellte er ihre ToreH1817 auf, nach dem Worte JehovasH3068 , dasH1697 er durchH3027 JosuaH3091 , den SohnH1121 NunsH5126 , geredet hatteH1696 .
Und JosuaH3091 machteH6213 FriedenH7965 mit ihnen und machteH3772 mit ihnen einen BundH1285 , sie am Leben zu lassenH2421 ; und die FürstenH5387 der GemeindeH5712 schwurenH7650 ihnen.
UndH310 es warH4191 Hungersnot in den TagenH3117 DavidsH1732 dreiH7969 JahreH8141 , JahrH8141 aufH6440 JahrH8141 . UndH3068 DavidH1732 suchteH1245 das Angesicht Jehovas; undH3068 Jehova sprachH559 : Es ist wegen SaulsH7586 und wegen des BluthausesH1818 , weil er die GibeoniterH1393 getötet hat.
UndH3068 es geschah nachH310 dem TodeH4194 MosesH4872 , des KnechtesH5650 Jehovas, da sprachH559 Jehova zu JosuaH3091 , dem SohneH1121 NunsH5126 , dem DienerH8334 MosesH4872 , undH3068 sagteH559 :
Mein KnechtH5650 MoseH4872 ist gestorbenH4191 ; und nun, mache dich aufH6965 , geheH5674 über diesen JordanH3383 , du und dieses ganze VolkH5971 , in das LandH776 , das ich ihnen, den KindernH1121 IsraelH3478 , gebeH5414 .
Jeden OrtH4725 , auf den eure FußsohleH3709 tretenH1869 wird, euch habeH1696 ich ihn gegebenH5414 , so wie ich zu MoseH4872 geredet habe.
Von der WüsteH4057 undH5104 diesem LibanonH3844 bis zum großenH1419 Strome, dem Strome Phrat, das ganze LandH776 der HethiterH2850 , undH5104 bis zum großenH1419 MeereH3220 gegen Sonnenuntergang, soll eure GrenzeH1366 sein.
Es soll niemand vorH6440 dir bestehenH3320 alle TageH3117 deines LebensH2416 : so, wie ich mit MoseH4872 gewesen bin, werde ich mit dir sein; ich werde dichH376 nicht versäumen und dich nicht verlassenH5800 .
Sei starkH2388 undH553 mutig! Denn du, du sollst diesem VolkeH5971 das LandH776 als Erbe austeilenH5157 , das ich ihren VäternH1 geschworen habeH7650 , ihnen zu gebenH5414 .
NurH8104 sei sehrH3966 starkH2388 undH553 mutig, daß du darauf achtest, zu tunH6213 nach dem ganzen GesetzH8451 , welches mein KnechtH5650 MoseH4872 dir geboten hatH6680 . Weiche nichtH5493 davonH3212 ab zur RechtenH3225 noch zur LinkenH8040 , auf daß es dir gelinge überall, wohin du gehst.
Dieses BuchH5612 des GesetzesH8451 soll nichtH1897 von deinem MundeH6310 weichenH4185 , und du sollst darüber sinnen TagH3119 und NachtH3915 , auf daß du darauf achtest, zu tunH6213 nach allem, was darin geschrieben istH3789 ; denn alsdann wirst du auf deinem WegeH1870 Erfolg haben, und alsdann wirdH8104 es dir gelingenH6743 .
HabeH6680 ich dir nichtH6206 geboten: Sei starkH2388 undH553 mutig? Erschrick nichtH2865 und fürchte dich nicht! Denn JehovaH3068 , dein GottH430 , ist mit dir überall, wohin du gehstH3212 .
Und JosuaH3091 gebotH6680 den Vorstehern des VolkesH5971 und sprachH559 : Gehet mitten durch das Lager und gebietet dem Volke und sprechet:
Bereitet euch ZehrungH6720 ; denn inH7130 noch dreiH7969 TagenH3117 werdetH3423 ihrH559 überH5674 diesen JordanH3383 ziehenH935 , um hinzukommen, das LandH776 inH5674 Besitz zuH3559 nehmen, welches JehovaH3068 , euer GottH430 , euch gibtH5414 , es zu besitzenH3423 .
Und zu den RubeniternH7206 und zu den GaditernH1425 und zu dem halbenH2677 Stamme ManasseH4519 sprachH559 JosuaH3091 und sagteH559 :
GedenketH2142 des Wortes, dasH1697 MoseH4872 , der KnechtH5650 Jehovas, euch geboten hatH6680 , indem erH3068 sprachH559 : Jehova, euer GottH430 , schafft euch RuheH5117 undH3068 gibtH5414 euch dieses LandH776 .
Eure WeiberH802 , eure KinderH2945 und euer ViehH4735 sollen inH5674 dem LandeH776 bleiben, das MoseH4872 euch diesseitH5676 des JordanH3383 gegebenH5414 hat; ihrH3427 aber, alle streitbarenH2428 MännerH1368 , sollt gerüstetH2571 vorH6440 euren BrüdernH251 hinüberziehen und ihnen helfenH5826 ,
bis Jehova euren BrüdernH251 RuheH5117 schaft wie euch, undH3068 auch sie das LandH776 besitzenH3423 , welches Jehova, euer GottH430 , ihnenH7725 gibtH5414 . Dann sollt ihr in das LandH776 eures Besitztums zurückkehren undH3068 es besitzenH3425 , welches MoseH4872 , der KnechtH5650 Jehovas, euch gegebenH5414 hat, diesseit des JordanH3383 , gegenH5676 Sonnenaufgang.
Und sieH6680 antwortetenH6030 JosuaH3091 und sprachenH559 : Alles, wasH834 du uns geboten hast, wollen wir tunH6213 , und wohin irgend du uns sendenH7971 wirst, wollen wir gehenH3212 .
Nach allem wie wir MoseH4872 gehorchtH8085 haben, also wollen wir dir gehorchen. Nur möge JehovaH3068 , dein GottH430 , mit dir sein, wie er mit MoseH4872 gewesenH8085 ist!
JedermannH376 , der deinem Befehle widerspenstig istH4784 undH553 nicht auf deine WorteH1697 hört in allem, was du unsH8085 gebietestH6680 , sollH4191 getötet werden. Nur sei starkH2388 und mutig!
Und JosuaH3091 , der SohnH1121 NunsH5126 , sandte von SittimH7851 heimlichH2791 zweiH8147 MännerH582 als KundschafterH7270 aus und sprachH559 : Gehet, besehetH7200 das LandH776 und JerichoH3405 . Und sieH7971 gingenH3212 hinH3212 und kamenH935 in das HausH1004 einer HureH2181 , namensH8034 RahabH7343 ; und sie legten sichH7901 daselbst nieder.
UndH559 es wurde dem KönigH4428 von JerichoH3405 berichtet und gesagtH559 : Siehe, es sindH935 in dieser NachtH3915 MännerH582 von den KindernH1121 IsraelH3478 hierhergekommen, um das LandH776 zu erforschen.
Da sandte der KönigH4428 vonH3318 JerichoH3405 zu RahabH7343 und ließH7971 ihrH935 sagenH559 : Führe die MännerH582 heraus, die zu dir gekommenH935 , die in dein HausH1004 eingekehrt sind; denn sie sind gekommenH935 , um das ganze LandH776 zu erforschen.
Das WeibH802 aber nahmH3947 die zweiH8147 MännerH582 und verbarg sieH6845 . Und sie sprachH559 : Allerdings sind die MännerH582 zu mir gekommenH935 , aber ich wußteH3045 nicht, woherH370 sie waren;
undH310 als das TorH8179 beim Dunkelwerden geschlossen werdenH5462 sollte, da gingenH3318 die MännerH582 hinaus; ich weißH3045 nicht, wohin die MännerH582 gegangen sindH1980 . Jaget ihnen eilends nachH7291 , denn ihr werdet sieH5381 erreichen.
SieH2934 hatte sie aber aufH5927 das DachH1406 hinaufgeführt und unter FlachsstengelH6086 versteckt, die sie sichH6186 auf dem DacheH1406 aufgeschichtet hatte.
UndH310 die MännerH582 jagten ihnen nachH7291 , des WegesH1870 zum JordanH3383 , nachH310 den FurtenH4569 hin; und man schloßH5462 das TorH8179 , sobald die, welche ihnen nachjagtenH7291 , hinaus warenH3318 .
Und ehe sie sichH7901 niederlegten, stieg sie zu ihnen aufH5927 das DachH1406 hinauf
und sprachH559 zu den MännernH582 : IchH3427 weißH3045 , daß JehovaH3068 euch das LandH776 gegebenH5414 hat, und daß euer SchreckenH367 aufH6440 uns gefallen istH5307 , und daß alle Bewohner des LandesH776 vor euch verzagt sind.
Denn wir haben gehört, daß JehovaH3068 die WasserH4325 des Schilfmeeres vorH6440 euch ausgetrocknetH3001 hatH8085 , als ihr ausH3318 ÄgyptenH4714 zoget, und was ihr den beidenH8147 KönigenH4428 der AmoriterH567 getanH6213 , die jenseitH5676 des JordanH3383 waren, dem SihonH5511 und dem OgH5747 , die ihr verbanntH2763 habt.
Und wir hörtenH8085 esH4549 , und unser HerzH3824 zerschmolz, und es blieb kein MutH7307 mehr vorH6440 euch in irgend einem MenschenH376 ; denn JehovaH3068 , euer GottH430 , ist GottH430 im HimmelH8064 obenH4605 und aufH6965 der ErdeH776 unten.
UndH6213 nun schwöret mir dochH5414 bei JehovaH3068 , weil ichH2617 GüteH2617 an euch erwiesen habeH7650 , daßH3588 auch ihr an meines VatersH1 HauseH1004 Güte erweisen werdet; undH6213 gebet mir ein zuverlässiges ZeichenH571 ,
und lasset meinen VaterH1 und meine MutterH517 und meine BrüderH251 und meine SchwesternH269 und alle ihre Angehörigen am LebenH2421 und errettetH5337 unsere SeelenH5315 vom TodeH4194 !
Und die MännerH582 sprachenH559 zuH6213 ihr: Unsere SeeleH5315 soll anH5046 eurer Statt sterbenH4191 , wenn ihr diese unsere Sache nicht verratet; und es soll geschehen, wenn JehovaH3068 uns dasH1697 LandH776 gibtH5414 , so werden wir GüteH2617 und TreueH571 an dir erweisen.
Da ließH3381 sie sie an einem Seile durch dasH1157 FensterH2474 hinunter; dennH2256 ihr HausH1004 war in der StadtmauerH7023 , und sie wohnteH3427 in der Stadtmauer.
UndH3212 sie sprachH559 zu ihnenH7725 : Gehet in das GebirgeH2022 , damit dieH7291 Nachjagenden euchH6293 nicht treffen; undH310 verberget euchH2247 daselbst dreiH7969 TageH3117 , bis dieH7291 Nachjagenden zurückgekehrt sind, undH3212 danach gehet eures WegesH1870 .
Und die MännerH582 sprachenH559 zu ihr: Wir werden dieses deines EidesH7621 ledig seinH5355 , den du uns hast schwörenH7650 lassen:
Siehe, wenn wir in das LandH776 kommenH935 , so sollst du diese SchnurH2339 von Karmesinfaden in das FensterH2474 bindenH7194 , durch welches du uns heruntergelassen hastH3381 , und sollst deinen VaterH1 und deine MutterH517 und deine BrüderH251 und das ganze HausH1004 deines VatersH1 zu dir ins HausH1004 versammeln;
und es soll geschehen, werH834 irgend ausH3318 der TürH1817 deines HausesH1004 aufH7218 die Straße gehen wird, dessen BlutH1818 sei aufH7218 seinem Haupte, und wir werden unseres Eides ledig seinH5355 . Jeder aber, der bei dir im HauseH1004 sein wird, dessen BlutH1818 sei auf unserem Haupte, wenn HandH3027 an ihn gelegt wird.
Und wenn du diese unsere SacheH1697 verrätst, so werden wir deines EidesH7621 ledig seinH5355 , den du uns hast schwörenH7650 lassen.
Und sieH7971 sprachH559 : Nach euren WortenH1697 , also sei es! Und sie entließ sie, und sie gingenH3212 weg. Und sie bandH7194 die Karmesinschnur ins FensterH2474 .
Und sieH3427 gingenH3212 wegH1870 und kamen in das GebirgeH2022 und blieben daselbst dreiH7969 TageH3117 , bis dieH7291 Nachjagenden zurückgekehrt warenH935 . Und dieH7291 Nachjagenden suchtenH1245 sieH7725 auf dem ganzen Wege und fandenH4672 sie nicht.
Und die beidenH8147 MännerH582 kehrten zurück und stiegen von dem GebirgeH2022 herabH3381 , und sie gingen hinüberH5674 und kamenH935 zu JosuaH3091 , dem SohneH1121 NunsH5126 ; und sie erzähltenH5608 ihm alles, was ihnenH7725 begegnet warH4672 .
UndH3588 sieH3427 sprachenH559 zu JosuaH3091 : JehovaH3068 hat das ganze LandH776 in unsere HandH3027 gegebenH5414 , und auch sind alle Bewohner des LandesH776 vorH6440 uns verzagt.
Und esH4549 geschah, als alle KönigeH4428 der AmoriterH567 , die diesseitH5676 des JordanH3383 westwärts, und alle KönigeH4428 der KanaaniterH3669 , die am MeereH3220 waren, hörtenH8085 , daß JehovaH3068 die WasserH3220 des JordanH3383 vorH6440 den KindernH1121 IsraelH3478 ausgetrocknetH3001 hatte, bis wir hinübergezogen waren, da zerschmolz ihr HerzH3824 , und es war kein MutH7307 mehr inH5674 ihnen vorH6440 den KindernH1121 IsraelH3478 .
In selbiger ZeitH6256 sprachH559 JehovaH3068 zu JosuaH3091 : MacheH6213 dir Steinmesser und beschneideH4135 wiederumH7725 die KinderH1121 IsraelH3478 zum zweitenH8145 Male.
Und JosuaH3091 machteH6213 sich Steinmesser und beschnittH4135 die KinderH1121 IsraelH3478 am HügelH1389 AralothH6190 .
Und dies istH2145 die Sache, warum JosuaH3091 sie beschnittH4135 : DasH1697 ganze VolkH5971 , das ausH3318 ÄgyptenH4714 gezogen warH4191 , die Männlichen, alle KriegsleuteH582 , waren in der WüsteH4057 gestorben, auf dem WegeH1870 , als sie ausH3318 ÄgyptenH4714 zogen.
DennH3588 dasH3209 ganze VolkH5971 , welches auszogH3318 , war beschnittenH4135 ; aber das ganze VolkH5971 , das in der WüsteH4057 geboren war, auf dem WegeH1870 , als sie ausH3318 ÄgyptenH4714 zogen, hatte man nicht beschnittenH4135 .
Denn die KinderH1121 IsraelH3478 wanderten vierzigH705 JahreH8141 in der WüsteH4057 , bis die ganze Nation der KriegsleuteH582 , die ausH3318 ÄgyptenH4714 gezogen, aufgerieben warH8552 , welche nichtH3068 gehört hatten auf die StimmeH6963 Jehovas, denen Jehova geschworen hatteH7650 , sie dasH1471 LandH776 nichtH3068 sehenH7200 zu lassen, welches Jehova ihren VäternH1 geschworen hatteH7650 , unsH8085 zu gebenH5414 , ein LandH776 , das von MilchH2461 undH3068 HonigH1706 fließtH1980 .
Und ihre SöhneH1121 , die er an ihrer Statt aufkommen ließ, diese beschnittH4135 JosuaH3091 ; denn sieH6189 hatten Vorhaut, weil man sie aufH6965 dem WegeH1870 nicht beschnittenH4135 hatte.
Und esH2421 geschah, als die ganze Nation vollends beschnittenH4135 warH8552 , da blieben sieH3427 an ihrem Orte im LagerH4264 , bis sie heil waren.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu JosuaH3091 : HeuteH3117 habe ich die SchandeH2781 ÄgyptensH4714 von euch abgewälzt. Und man gabH7121 selbigem OrteH4725 den NamenH8034 GilgalH1537 bis auf diesen TagH3117 .
UndH6213 die KinderH1121 IsraelH3478 lagertenH2583 in GilgalH1537 ; und sie feierten das PassahH6453 am vierzehntenH6240 TageH3117 des MonatsH2320 , am AbendH6153 , in den Ebenen von JerichoH3405 .
Und sie aßenH398 am anderen TageH4283 nach dem PassahH6453 von dem Erzeugnis des LandesH776 , ungesäuertes BrotH4682 und gerösteteH7033 Körner, an diesemH6106 selbigen TageH3117 .
Und das ManH4478 hörte aufH7673 am anderen TageH4283 , als sie von dem Erzeugnis des LandesH776 aßenH398 , und es gab für die KinderH1121 IsraelH3478 kein ManH4478 mehr; und sie aßenH398 von dem Ertrage des LandesH776 KanaanH3667 in jenem JahreH8141 .
Und es geschah, als JosuaH3091 bei JerichoH3405 war, da erhobH5375 er seine AugenH5869 auf und sahH7200 : und siehe, ein MannH376 standH5975 vor ihmH8025 , und sein SchwertH2719 gezückt in seiner HandH3027 . Und JosuaH3091 gingH3212 auf ihn zu und sprachH559 zu ihm: Bist du für uns oder für unsere FeindeH6862 ?
Und erH935 sprachH559 : Nein, sondern als der ObersteH8269 des HeeresH6635 Jehovas bin ich jetzt gekommen. Da fielH5307 JosuaH3091 aufH6440 sein Angesicht zur ErdeH776 und huldigte ihm und sprachH559 zu ihm: Was redetH1696 mein HerrH3068 zu seinem KnechteH5650 ?
Und der ObersteH8269 des HeeresH6635 JehovasH3068 sprachH559 zu JosuaH3091 : Ziehe deinen SchuhH5275 aus von deinem Fuße; denn der OrtH4725 , auf dem du stehstH5975 , ist heiligH6944 ! Und JosuaH3091 tatH6213 also.
Und JerichoH3405 hatte seine Tore geschlossen und war verriegelt vorH6440 den KindernH1121 IsraelH3478 ; niemand gingH935 ausH3318 , und niemand ging ein.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu JosuaH3091 : SieheH7200 , ich habe JerichoH3405 und seinenH2428 KönigH4428 und die streitbaren MännerH1368 in deine HandH3027 gegebenH5414 .
Und ihr solltH5362 die StadtH5892 umziehen, alle KriegsleuteH582 , einmalH259 rings umH5437 die StadtH5892 her; also sollst du sechsH8337 TageH3117 tunH6213 .
UndH5375 siebenH7651 PriesterH3548 sollen siebenH7651 Hall-PosaunenH7782 vorH6440 der LadeH727 hertragen. UndH8628 am siebten TageH3117 sollt ihr die StadtH5892 siebenmalH7651 umziehen, und die PriesterH3548 sollen in die PosaunenH7782 stoßen.
Und es soll geschehen, wenn manH4900 das Lärmhorn anhaltend bläst, wenn ihr den Schall der PosauneH7782 höretH8085 , so soll das ganze VolkH5971 einH376 großesH1419 GeschreiH6963 erheben; und die MauerH2346 der StadtH5892 wird an ihrer Stelle einstürzen, und das VolkH5971 soll hinaufsteigenH5927 , ein jeder gerade vor sichH5307 hin.
UndH5375 JosuaH3091 , der SohnH1121 NunsH5126 , riefH7121 die PriesterH3548 und sprachH559 zu ihnen: NehmetH5375 die LadeH727 des BundesH1285 aufH6440 , und siebenH7651 PriesterH3548 sollen siebenH7651 Hall-PosaunenH7782 vor der LadeH727 JehovasH3068 hertragen.
Und er sprachH559 zu dem VolkeH5971 : Gehet hinH5674 und umziehet dieH5674 StadtH5892 ; und die GerüstetenH2502 sollen vorH6440 der LadeH727 JehovasH3068 hergehen.
UndH5375 es geschahH3068 , als JosuaH3091 zu dem VolkeH5971 geredet hatteH559 , da zogenH1980 die siebenH7651 PriesterH3548 hin, welche die siebenH7651 Hall-PosaunenH7782 vorH6440 Jehova hertrugen, undH3068 stießen inH5674 die PosaunenH7782 ; undH8628 die LadeH727 des BundesH1285 Jehovas folgte hinterH310 ihnen.
UndH8628 die GerüstetenH2502 zogenH1980 vorH6440 den PriesternH3548 her, welche in die PosaunenH7782 stießen, undH8628 der Nachzug gingH1980 hinterH310 der LadeH727 her, indem sie fort undH1980 fort in die PosaunenH7782 stießen.
Und JosuaH3091 hatteH6680 dem VolkeH5971 geboten und gesagtH559 : Ihr sollt kein Geschrei erheben und eure StimmeH6963 nicht hörenH8085 lassen, und kein WortH1697 soll ausH3318 eurem MundeH6310 gehen; bis zu dem TageH3117 , da ich zu euch sageH559 : Erhebet ein Geschrei! Dann sollt ihr ein Geschrei erheben.
Und die LadeH727 JehovasH3068 umzog die StadtH5892 , einmalH259 rings umH5437 sie her; und sie kamenH935 in das LagerH4264 und übernachteten im LagerH4264 .
Und JosuaH3091 machte sichH7925 des MorgensH1242 früh auf, und die PriesterH3548 trugenH5375 die LadeH727 JehovasH3068 .
UndH5375 die siebenH7651 PriesterH3548 , welche die siebenH7651 Hall-PosaunenH7782 vorH6440 der LadeH727 JehovasH3068 hertrugen, gingenH1980 fort undH8628 fort undH1980 stießen in die PosaunenH7782 ; undH1980 die GerüstetenH2502 zogenH1980 vorH6440 ihnen her, undH8628 der Nachzug gingH1980 hinterH310 der LadeH727 JehovasH3068 her, indem sie fort und fort in die PosaunenH7782 stießen.
Und sie umzogenH5437 die StadtH5892 am zweitenH8145 TageH3117 einmalH259 und kehrtenH7725 in das LagerH4264 zurück. Also tatenH6213 sie sechsH8337 TageH3117 .
Und es geschah am siebten TageH3117 , daH7637 machten sie sichH7925 früh aufH5927 , beim Aufgang der MorgenröteH7837 , und umzogenH5437 die StadtH5892 nach dieser WeiseH4941 siebenmalH7651 ; nur an selbigem TageH3117 umzogenH5437 sie die StadtH5892 siebenmalH7651 .
UndH8628 es geschah beim siebten Male, als die PriesterH3548 in die PosaunenH7782 stießen, daH7637 sprachH559 JosuaH3091 zu dem VolkeH5971 : Erhebet ein Geschrei! Denn JehovaH3068 hat euch die StadtH5892 gegebenH5414 .
Und sieH7971 StadtH5892 , sie und alles, was darin ist, soll dem JehovaH3068 ein BannH2764 sein; nur RahabH7343 , die HureH2181 , soll am LebenH2421 bleiben, sie und alle, die bei ihr im HauseH1004 sind, weil sie die BotenH4397 versteckt hatH2244 , die wir ausgesandt haben.
Ihr aber, hütet euchH8104 nurH7535 vor dem VerbanntenH2764 , damit ihr nicht verbannet undH7760 doch von dem VerbanntenH2763 nehmetH3947 und das LagerH4264 IsraelsH3478 zum Banne machet und es in Trübsal bringet.
UndH5178 alles SilberH3701 undH3068 GoldH2091 , samt den ehernenH1270 undH3068 eisernen Geräten, soll Jehova heiligH6944 sein: in den SchatzH214 Jehovas soll es kommenH935 .
UndH8628 das VolkH5971 erhob einH376 GeschreiH6963 , und sieH3920 stießen in die PosaunenH7782 . Und es geschah, als das VolkH5971 den Schall der PosaunenH7782 hörteH8085 , und als das VolkH5971 ein großesH1419 Geschrei erhob, daH5927 stürzte die MauerH2346 an ihrer Stelle ein, und das VolkH5971 stieg in die StadtH5892 hinein, ein jeder gerade vor sichH5307 hin, und sie nahmen die StadtH5892 ein.
Und sie verbanntenH2763 alles, was in der StadtH5892 war, vom ManneH376 bis zum WeibeH802 , vom KnabenH5288 bis zum Greise, und bis zu den Rindern und Schafen und EselnH2543 , mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719 . -
Und JosuaH3091 sprachH559 zu den beidenH8147 MännernH582 , die das LandH776 ausgekundschaftet hattenH7270 : Gehet in das HausH1004 der HureH2181 , und führet das WeibH802 und alle ihre Angehörigen vonH3318 dannen heraus, wie ihrH935 es ihr geschworen habtH7650 .
Da gingen die JünglingeH5288 , die KundschafterH7270 , hineinH935 undH3240 führtenH3318 RahabH7343 und ihren VaterH1 und ihre MutterH517 und ihre BrüderH251 und alle ihre Angehörigen hinausH2351 : alle ihre GeschlechterH4940 führtenH3318 sie hinaus; und sie ließen sie außerhalb des LagersH4264 IsraelsH3478 . -
UndH5178 die StadtH5892 und alles, was darin war, verbranntenH8313 sieH5414 mit FeuerH784 ; nur das SilberH3701 und das GoldH2091 und die ehernenH1270 und die eisernen GeräteH3627 legten sie in den SchatzH214 des HausesH1004 JehovasH3068 . -
So ließH7971 JosuaH3091 RahabH7343 , die HureH2181 , und das HausH1004 ihres VatersH1 und alle ihre Angehörigen am LebenH2421 ; und sieH3427 hatH2244 in der Mitte IsraelsH3478 gewohnt bis aufH7130 diesen TagH3117 , weil sie die BotenH4397 versteckte, welche JosuaH3091 abgesandt hatte, um JerichoH3405 auszukundschaftenH7270 .
UndH5324 JosuaH3091 schwurH7650 in selbiger ZeitH6256 und sprachH559 : VerfluchtH779 vorH6440 JehovaH3068 sei der MannH376 , der sich aufmachenH6965 und diese StadtH5892 JerichoH3405 bauenH1129 wird! Mit seinem ErstgeborenenH1060 wird er ihren GrundH3245 legen und mit seinem JüngstenH6810 ihre ToreH1817 aufstellen. -
Und JehovaH3068 war mit JosuaH3091 , und sein Ruf verbreitete sich durch das ganze LandH776 .
UndH4604 die KinderH1121 IsraelH3478 begingen Untreue an dem VerbanntenH2764 ; und AchanH5912 , der SohnH1121 Karmis, des SohnesH1121 SabdisH2067 , des SohnesH1121 Serachs, vom StammeH4294 JudaH3063 , nahmH3947 von dem VerbanntenH2764 ; und der ZornH639 JehovasH3068 entbrannte wider die KinderH1121 IsraelH3478 . -
UndH6924 JosuaH3091 sandteH7971 MännerH582 von JerichoH3405 nach AiH5857 , das beiH5973 Beth-Awen, östlich von Bethel, liegt, und sprachH559 zu ihnen und sagteH559 : Gehet hinaufH5927 und kundschaftet das LandH776 aus. Und die MännerH582 gingen hinaufH5927 und kundschafteten AiH5857 aus.
Und sie kehrtenH7725 zu JosuaH3091 zurück und sprachenH559 zu ihm: Es zieheH5927 nicht das ganze VolkH5971 hinaufH5927 ; bei zweitausend Mann oder bei dreitausendH7969+H505+H376 Mann mögen hinaufziehen und AiH5857 schlagenH5221 ; bemüheH3021 nicht das ganze VolkH5971 dahin, denn ihrer sind wenigeH4592 .
Da zogen vonH6440 dem VolkeH5971 bei dreitausendH7969+H505+H376 Mann dort hinaufH5927 ; aber sie flohenH5127 vor den MännernH582 von AiH5857 ;
und die MännerH582 vonH6440 AiH5857 erschlugenH5221 von ihnen bei sechsunddreißig MannH376 , und sie jagten ihnen nachH7291 vor dem ToreH8179 bis Schebarim und schlugenH5221 sie am Abhange. Da zerschmolz das HerzH3824 des VolkesH5971 und wurde wie WasserH4325 .
Und JosuaH3091 zerriß seine KleiderH8071 und fielH5307 vor der LadeH727 JehovasH3068 aufH6440 sein Angesicht zur ErdeH776 bis an den AbendH6153 , erH7167 und die ÄltestenH2205 von IsraelH3478 , und sie warfenH5927 StaubH6083 aufH6440 ihre HäupterH7218 .
Und JosuaH3091 sprachH559 : AchH162 , HerrH136 , Jehova! Warum hast duH3427 denn dieses VolkH5971 überH5674 den JordanH3383 ziehen lassenH5674 , umH6 unsH3863 inH5674 die HandH3027 der AmoriterH567 zu gebenH5414 , uns zu Grunde zu richten? O hätten wir es uns doch gefallen lassenH2974 und wären jenseitH5676 des JordanH3383 geblieben!
Bitte, HerrH136 , was soll ich sagenH559 , nachdem IsraelH3478 vorH6440 seinen FeindenH341 den RückenH6203 gekehrt hat?
Und hören es die KanaaniterH3669 und alle Bewohner des LandesH776 , so werdenH5437 sieH3427 unsH8085 umzingeln und unseren NamenH8034 von der ErdeH776 ausrottenH3772 ; und was wirst du für deinen großenH1419 NamenH8034 tunH6213 ?
Da sprachH559 JehovaH3068 zu JosuaH3091 : Stehe aufH6965 ! Warum liegstH5307 du denn aufH6440 deinem Angesicht?
IsraelH3478 hatH3947 gesündigtH2398 , und auch habenH5674 sieH6680 meinen BundH1285 übertreten, den ich ihnen geboten habeH7760 ; und auch haben sie von dem VerbanntenH2764 genommen und auch gestohlenH1589 und es auch verheimlicht und es auch unter ihre GeräteH3627 gelegt!
Und die KinderH1121 IsraelH3478 werden vorH6440 ihren FeindenH341 nichtH6965 zu bestehen vermögenH3201 ; sie werden vorH6440 ihren FeindenH341 den RückenH6203 kehren, denn sie sind zum Banne geworden. Ich werde nichtH3254 mehr mit euchH6437 sein, wenn ihr nichtH3808 den BannH2764 ausH7130 eurer Mitte vertilget.
Stehe aufH6965 , heiligeH6942 das VolkH5971 und sprichH559 : Heiliget euchH6942 aufH7130 morgenH4279 ; denn so spricht JehovaH3068 , der GottH430 IsraelsH3478 : EinH5493 BannH2764 ist inH7130 deiner Mitte, IsraelH3478 ; duH559 wirst vorH6440 deinen FeindenH341 nichtH6965 zu bestehen vermögenH3201 , bis ihr den BannH2764 aus eurer Mitte hinwegtut.
Und ihrH7126 solltH7126 am MorgenH1242 herzutreten nach euren StämmenH7626 ; und es sollH7126 geschehen: der StammH7626 , welchen JehovaH3068 treffen wirdH3920 , sollH7126 herzutreten nach den GeschlechternH4940 ; und das GeschlechtH4940 , welches JehovaH3068 treffen wirdH3920 , soll herzutreten nach den HäusernH1004 ; und das HausH1004 , welches JehovaH3068 treffen wirdH3920 , soll herzutreten nach den MännernH1397 .
UndH6213 es soll geschehen: wer mit dem Banne getroffen wirdH3920 , der soll mit FeuerH784 verbrannt werdenH8313 , er und alles, was er hat; denn er hat den BundH1285 JehovasH3068 übertreten und eine Schandtat inH5674 IsraelH3478 begangen.
Und JosuaH3091 machte sichH7925 des MorgensH1242 früh auf und ließ IsraelH3478 herzutreten nach seinen StämmenH7626 ; und es ward getroffenH3920 der StammH7626 JudaH3063 .
Und erH7126 ließ die GeschlechterH4940 JudasH3063 herzutreten; und erH7126 traf das GeschlechtH4940 der Sarchiter. Und er ließ das GeschlechtH4940 der Sarchiter herzutreten nach den MännernH1397 ; und esH3920 ward getroffenH3920 SabdiH2067 .
Und erH7126 ließ sein HausH1004 herzutreten nach den MännernH1397 ; und es ward getroffenH3920 AchanH5912 , der SohnH1121 Karmis, des SohnesH1121 SabdisH2067 , des SohnesH1121 Serachs, vom StammeH4294 JudaH3063 .
Und JosuaH3091 sprachH559 zu AchanH5912 : Mein SohnH1121 , gib doch JehovaH3068 , dem GottH430 IsraelsH3478 , EhreH3519 und legeH7760 ihm ein Bekenntnis ab; und tue mirH5046 doch kund, was du getanH6213 hastH5414 ; verhehle es mir nicht!
Und AchanH5912 antworteteH6030 JosuaH3091 und sprachH559 : Fürwahr, ich habe gegen JehovaH3068 , den GottH430 IsraelsH3478 , gesündigtH2398 , und so, und so habe ich getanH6213 :
Ich sahH7200 unterH8432 der BeuteH7998 einenH259 schönenH2896 MantelH155 aus SinearH8152 und zweihundertH3967 Sekel SilberH3701 und eineH259 goldeneH2091 StangeH3956 , fünfzigH2572+H8255 Sekel ihr GewichtH4948 , und michH2530 gelüstete danach, und ich nahmH3947 sieH2934 ; und siehe, sie sind im Innern meines ZeltesH168 in der ErdeH776 vergraben und das SilberH3701 darunter.
Und JosuaH3091 sandte BotenH4397 hin, und sieH7971 liefen zum Zelte; und siehe, erH7323 war in seinem Zelte vergraben und das SilberH3701 darunter.
Und sieH935 nahmenH3947 esH3332 ausH8432 dem Innern des ZeltesH168 und brachten es zu JosuaH3091 und zu allen KindernH1121 IsraelH3478 , und sie legten es vorH6440 JehovaH3068 hin.
Da nahmH3947 JosuaH3091 , und ganz IsraelH3478 mit ihm, AchanH5912 , den SohnH1121 Serachs, und das SilberH3701 und den MantelH155 und die goldeneH2091 StangeH3956 , und seine SöhneH1121 und seine TöchterH1323 , und seine RinderH7794 und seine EselH2543 und sein KleinviehH6629 , und sein ZeltH168 und alles, was er hatte, und sie brachten sie hinaufH5927 in das TalH6010 AchorH5911 .
Und JosuaH3091 sprachH559 : WieH4100 hastH5916 du uns in Trübsal gebrachtH5916 ! JehovaH3068 wird dich in Trübsal bringen an diesem TageH3117 ! Und ganz IsraelH3478 steinigteH7275 ihnH68 , und sieH5619 verbranntenH8313 sie mit FeuerH784 und bewarfen sie mit SteinenH68 ;
und sieH68 errichteten einen großenH1419 SteinhaufenH1530 über ihm, der bis aufH6965 diesen TagH3117 da istH7725 . Und JehovaH3068 wandte sich von der Glut seines ZornesH639 . Darum gabH7121 man jenem OrteH4725 den NamenH8034 TalH6010 AchorH5911 bis auf diesen TagH3117 .
Und JehovaH3068 sprachH559 zu JosuaH3091 : FürchteH3372 dich nichtH2865 und erschrick nicht! NimmH3947 alles KriegsvolkH5971 mit dir und mache dich aufH5927 , ziehe hinauf nach AiH5857 . SieheH7200 , ich habeH6965 den KönigH4428 von Ai und sein VolkH5971 und seine StadtH5857 und sein LandH776 in deine HandH3027 gegebenH5414 .
UndH962 du sollst an Ai und an seinem KönigH4428 tunH6213 , so wie du an JerichoH3405 und an seinem KönigH4428 getanH6213 hast; jedoch seine BeuteH7998 und sein ViehH929 dürft ihr für euchH310 plündern. LegeH7760 dir einen HinterhaltH693 gegen die StadtH5857 , in ihren Rücken.
Da machte sichH5927 JosuaH3091 mit allem KriegsvolkH5971 aufH6965 , um nach AiH5857 hinaufzuziehen. UndH977 JosuaH3091 wählte dreißigtausendH7970+H505 MannH376 aus, streitbareH2428 MännerH1368 , und sandte sieH7971 ab bei der NachtH3915 .
Und er gebotH6680 ihnen und sprachH559 : SehetH7200 , ihr sollt den HinterhaltH693 bilden gegen die StadtH5892 , im Rücken der StadtH5892 ; entfernet euchH310 nichtH7368 allzuweit von der StadtH5892 , sondern seid alle bereitH3559 .
UndH3318 ich und alles VolkH5971 , das bei mirH6440 ist, wir wollen uns der StadtH5892 nähern; und es soll geschehen, wenn sieH7126 herauskommen, uns entgegenH7125 , wie das ersteH7223 Mal, so wollen wir vor ihnen fliehenH5127 .
Und sie werdenH5423 herausziehen hinterH310 uns her, bis wir sie vonH3318 der StadtH5892 abgerissen haben; denn sie werden sagenH559 : Sie fliehenH5127 vorH6440 uns wie das ersteH7223 Mal! Und wir wollen vorH6440 ihnen fliehenH5127 .
Dann sollt ihr euch aus dem HinterhaltH693 aufmachenH6965 und die StadtH5892 in BesitzH3423 nehmen; und JehovaH3068 , euer GottH430 , wird sie in eure HandH3027 gebenH5414 .
Und es sollH7200 geschehen, wenn ihr die StadtH5892 eingenommen habt, so sollt ihr die StadtH5892 mit FeuerH784 anzündenH3341 ; nach dem WorteH1697 JehovasH3068 sollt ihr tun. Sehet, ichH8610 habeH6213 es euch gebotenH6680 . -
Und JosuaH3091 sandte sieH7971 ab, und sieH3427 zogenH3212 in den HinterhaltH3993 und hielten zwischenH8432 Bethel und AiH5857 , westlich von AiH5857 . Und JosuaH3091 brachte jene NachtH3885 in der Mitte des VolkesH5971 zu.
Und JosuaH3091 machte sichH7925 des MorgensH1242 früh aufH5927 und musterte das VolkH5971 ; und erH6485 zog hinauf, er und die ÄltestenH2205 vonH6440 IsraelH3478 , vor dem VolkeH5971 her nach AiH5857 .
UndH6828 alles KriegsvolkH5971 , das bei ihm war, zogH5927 hinauf und rückte heran, und sieH5066 kamenH935 der StadtH5892 gegenüber; und sie lagerten sichH2583 nördlich von AiH5857 , und das TalH1516 war zwischen ihm und AiH5857 .
ErH3947 hatteH7760 aber bei fünftausendH2568+H505+H376 Mann genommen und sie als HinterhaltH693 zwischen Bethel und AiH5857 gelegt, westlich von der StadtH5857 .
UndH6828 so stelltenH7760 sie das VolkH5971 auf, das ganze LagerH4264 , das nördlich von der StadtH5892 war, und dessen Hinterhalt westlich von der StadtH5892 ; und JosuaH3091 zogH3212 inH8432 selbiger NachtH3915 mitten in das TalH6010 .
UndH310 es geschah, als der KönigH4428 vonH3318 Ai es sahH7200 , da eiltenH4116 die MännerH582 der StadtH5857 und machten sichH7925 früh aufH6440 und zogen hinaus, IsraelH3478 entgegenH7125 zum StreitH4421 , er und all sein VolkH5971 , an den bestimmten OrtH4150 , vor der Ebene. Er wußteH3045 aber nicht, daß ihm im Rücken der StadtH5892 ein HinterhaltH693 gelegt war.
Und JosuaH3091 und ganz IsraelH3478 ließen sich vorH6440 ihnen schlagen und flohenH5127 des WegesH1870 zur WüsteH4057 .
Da wurde das ganze VolkH5971 , das in der StadtH5857 warH310 , zusammengerufen, um ihnen nachzujagen; undH2199 sie jagten JosuaH3091 nachH7291 undH310 wurden von der StadtH5892 abgerissen.
Und es blieb kein MannH376 in Ai und Bethel übrigH7604 , der nicht hinter IsraelH3478 her ausgezogen wäreH3318 ; und sieH5800 ließen dieH7291 StadtH5857 offen und jagten IsraelH3478 nachH310 .
Da sprachH559 JehovaH3068 zu JosuaH3091 : Strecke den Spieß, der in deiner HandH3027 ist, gegen Ai ausH5186 ; denn ich will es in deine HandH3027 gebenH5414 . Und JosuaH3091 streckte den Spieß, der in seiner HandH3027 war, gegen die StadtH5857 ausH5186 .
Und der HinterhaltH693 machte sichH5186 eilendsH4120 von seinem OrteH4725 aufH6965 und lief, als erH7323 seine HandH3027 ausstreckte, und sieH3920 kamenH935 in die StadtH5892 und nahmen sie ein; und sie eiltenH4116 und zündeten die StadtH5892 mit FeuerH784 an.
Und dieH7291 MännerH582 von Ai wandten sichH5927 umH6437 und sahenH7200 , und siehe, der RauchH6227 der StadtH5857 stieg gen HimmelH8064 empor; und sie hatten keine Kraft, dahin noch dorthin zu fliehenH5127 . Denn das VolkH5971 , das nachH310 der WüsteH4057 hinH2008 geflohenH5127 war, wandte sichH3027 umH2015 gegen die Nachjagenden.
Denn als JosuaH3091 und ganz IsraelH3478 sahenH7200 , daß der HinterhaltH693 die StadtH5892 eingenommen hatteH5927 und daß der RauchH6227 der StadtH5892 emporstieg, daH3920 kehrten sie umH7725 und schlugenH5221 die MännerH582 von AiH5857 .
Jene aber zogen ausH3318 der StadtH5892 ihnen entgegenH7125 , so daß sie mitten zwischenH8432 IsraelH3478 waren, dieH428 einen von hierher und die anderen von dorther. Und sie schlugenH5221 sie, bisH5704 ihnen kein EntronnenerH6412 oder Entkommener übrigbliebH7604 .
Und den KönigH4428 von AiH5857 griffen sieH8610 lebendigH2416 und brachtenH7126 ihn zu JosuaH3091 .
Und es geschah, als IsraelH3478 das Würgen aller Bewohner von AiH5857 aufH3615 dem FeldeH7704 , in der WüsteH4057 , wo sieH3427 ihnen nachgejagt warenH8552 , beendigt hatteH2026 , und sie alle durch die SchärfeH6310 des SchwertesH2719 gefallenH5307 , bis sie aufgerieben waren, da kehrteH7725 ganz IsraelH3478 um nachH7291 AiH5857 , und sie schlugenH5221 es mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719 .
Und alle an selbigem TageH3117 Gefallenen, sowohl MännerH376 als WeiberH802 , waren zwölftausendH8147+H6240+H505 , alle LeuteH582 von AiH5857 .
Und JosuaH3091 zogH7725 seine HandH3027 , dieH3427 er mit dem Spieße ausgestreckt hatteH7725 , nichtH2763 zurück, bis man alle Bewohner von AiH5857 vertilgt hatteH5186 .
Nur dasH1697 ViehH929 und die BeuteH7998 jener StadtH5892 plünderte IsraelH3478 für sich, nach dem Worte JehovasH3068 , das er dem JosuaH3091 gebotenH6680 hatteH962 .
UndH8313 JosuaH3091 verbrannte AiH5857 und machteH7760 es zu einem ewigenH5769 Trümmerhaufen, bis auf diesen TagH3117 .
UndH6086 den KönigH4428 von AiH5857 ließH3381 erH935 an einen BaumH6086 hängenH8518 bis zur Abendzeit; und beim Untergang der SonneH8121 gebotH6680 JosuaH3091 , und sie nahmen seinen LeichnamH5038 von dem Baume herabH3381 und warfenH7993 ihnH68 an den EingangH6607 des Stadttores und errichteten einen großenH1419 SteinhaufenH1530 über ihm, der bis aufH6965 diesen TagH3117 da ist.
Damals bauteH1129 JosuaH3091 dem JehovaH3068 , dem GottH430 IsraelsH3478 , einen AltarH4196 auf dem BergeH2022 EbalH5858 ,
so wie MoseH4872 , der KnechtH5650 Jehovas, den KindernH1121 IsraelH3478 geboten hatteH6680 , wie im BucheH5612 des GesetzesH8451 MosesH4872 geschrieben istH3789 , einen AltarH4196 von ganzenH8003 SteinenH68 , über die man kein EisenH1270 geschwungen hatte. UndH3068 sieH2076 opfertenH5927 darauf dem Jehova BrandopferH5930 undH3068 schlachteten FriedensopferH8002 .
Und er schriebH3789 daselbstH3789 aufH6440 die SteineH68 eine Abschrift des GesetzesH8451 MosesH4872 , welches er vor den KindernH1121 IsraelH3478 geschrieben hatte.
Und ganz IsraelH3478 und seine ÄltestenH2205 und Vorsteher und seine RichterH8199 standenH5975 anH413 dieser und an jener Seite der LadeH727 , den PriesternH3548 , den LevitenH3881 , gegenüber, welche die LadeH727 des BundesH1285 JehovasH3068 trugenH5375 , der FremdlingH1616 wie der Eingeborene, die eine HälfteH2677 gegenH4136 den BergH2022 Gerisim hin und die andere HälfteH2677 gegenH4136 den BergH2022 EbalH5858 hin, wie MoseH4872 , der KnechtH5650 JehovasH3068 , im AnfangH7223 geboten hatteH6680 , das VolkH5971 IsraelH3478 zu segnenH1288 .
Und danach lasH7121 er alle WorteH1697 des GesetzesH8451 , den SegenH1293 und den FluchH7045 , nachH310 allem, was im BucheH5612 des GesetzesH8451 geschrieben istH3789 .
Es war kein WortH1697 von allem, was MoseH4872 geboten hatteH6680 , das JosuaH3091 nicht der ganzen VersammlungH6951 IsraelsH3478 vorlas, samt den WeibernH802 und den KindernH2945 und dem FremdlingH1616 , der inH7130 ihrer Mitte wandelteH1980 .
Und es geschah, als alle die KönigeH4428 es hörtenH8085 , die diesseit des JordanH3383 waren, auf dem GebirgeH2022 und in der Niederung und an der ganzen Küste des großenH1419 MeeresH2348 gegenH5676 den LibanonH3844 hin, die HethiterH2850 und die AmoriterH567 , die KanaaniterH3669 , die Perisiter, die Hewiter und die JebusiterH2983 :
da versammelten sie sichH6908 allzumal, um einmütig wider JosuaH3091 und wider IsraelH3478 zu streitenH3898 .
Als aber dieH3427 Bewohner von GibeonH1391 hörtenH8085 , was JosuaH3091 an JerichoH3405 und an AiH5857 getan hatteH6213 ,
handelten sie auch ihrerseits mit ListH6195 undH6213 gingenH3212 und stellten sich als Boten: sie nahmenH3947 abgenutzte SäckeH8242 für ihre EselH2543 , und abgenutzte und geborstene und zusammengebundene WeinschläucheH4997 ,
und abgenutzte und geflickteH2921 SchuheH5275 an ihre FüßeH7272 , und abgenutzte KleiderH8008 auf sich; und alles BrotH3899 ihrer Zehrung war vertrocknetH3001 und war schimmligH5350 .
Und sie gingenH3212 zu JosuaH3091 in das LagerH4264 nach GilgalH1537 und sprachenH559 zu ihm und zu den MännernH376 von IsraelH3478 : AusH3772 fernemH7350 LandeH776 sind wir gekommenH935 , und nun machet einen BundH1285 mit uns.
Aber die MännerH376 von IsraelH3478 sprachenH559 zu dem Hewiter: VielleichtH194 wohnst duH3427 inH7130 meiner Mitte, und wie sollte ich einen BundH1285 mit dir machenH3772 ?
Und sie sprachenH559 zu JosuaH3091 : Wir sind deine KnechteH5650 . Und JosuaH3091 sprachH559 zu ihnen: Wer seid ihrH935 , und woherH370 kommet ihr?
Und sie sprachen zu ihmH8089 : Aus sehrH3966 fernemH7350 LandeH776 sind deine KnechteH5650 gekommenH935 , um des NamensH8034 JehovasH3068 , deines GottesH430 , willen; denn wir haben seinen Ruf gehörtH8085 und alles, was erH559 in ÄgyptenH4714 getanH6213 ,
und alles, was er den beidenH8147 KönigenH4428 der AmoriterH567 getanH6213 hat, die jenseitH5676 des JordanH3383 waren, SihonH5511 , dem KönigH4428 von HesbonH2809 , und OgH5747 , dem KönigH4428 von BasanH1316 , der zu Astaroth wohnte.
Da sprachenH559 unsere ÄltestenH2205 undH559 alleH3427 Bewohner unseres LandesH776 zu unsH3212 undH559 sagten: NehmetH3947 ZehrungH6720 mit euchH3027 auf den WegH1870 und gehet ihnen entgegenH7125 , und sprechet zu ihnen: Wir sind eure KnechteH5650 ; und nun machet einen BundH1285 mit uns!
Dieses unser BrotH3899 , warmH2525 haben wir esH3001 ausH3318 unseren HäusernH1004 als Zehrung mitgenommen an dem TageH3117 , da wir auszogen, um zu euch zu gehenH3212 ; und nun siehe, es ist vertrocknet und schimmligH5350 geworden.
Und diese WeinschläucheH4997 , die wir neuH2319 gefüllt hatten, siehe da, sie sindH4390 geborsten; und diese unsere KleiderH8008 und unsere SchuheH5275 sind abgenutzt infolge des sehrH3966 langenH7230 WegesH1870 . -
Und die MännerH582 nahmenH3947 von ihrer Zehrung; aber den MundH6310 JehovasH3068 befragten sie nicht.
Und JosuaH3091 machteH6213 FriedenH7965 mit ihnen und machteH3772 mit ihnen einen BundH1285 , sie am Leben zu lassenH2421 ; und die FürstenH5387 der GemeindeH5712 schwurenH7650 ihnen.
Und es geschah am EndeH7097 von dreiH7969 TagenH3117 , nachdemH310 sie einen BundH1285 mit ihnen gemachtH3772 hatten, da hörtenH8085 sie, daß sie nahe beiH7138 ihnen waren und mitten unterH7130 ihnen wohntenH3427 .
Da brachen die KinderH1121 IsraelH3478 aufH5265 und kamen zu ihren StädtenH5892 am drittenH7992 TageH3117 ; und ihre StädteH5892 warenH935 GibeonH1391 und Kephira und BeerothH881 und KirjathH7157 -Jearim.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 schlugenH5221 sie nicht, weil die FürstenH5387 der GemeindeH5712 ihnenH7650 bei JehovaH3068 , dem GottH430 IsraelsH3478 , geschworen hatten. Da murrteH3885 die ganze GemeindeH5712 wider die FürstenH5387 .
Und alle FürstenH5387 sprachenH559 zu der ganzen GemeindeH5712 : Wir haben ihnenH7650 bei JehovaH3068 , dem GottH430 IsraelsH3478 , geschworen, und nun könnenH3201 wir sie nicht antastenH5060 .
Das wollen wir ihnenH7650 tunH6213 und sie am Leben lassenH2421 , damit nicht ein ZornH7110 über uns komme wegen des EidesH7621 , den wir ihnen geschworen haben.
UndH6086 die FürstenH5387 sprachenH559 zu ihnenH1696 : Sie sollen am LebenH2421 bleiben. Und sie wurden HolzhauerH2404 und WasserschöpferH7579 für die ganze GemeindeH5712 , so wie die FürstenH5387 betreffs ihrer geredet hatten.
Und JosuaH3091 riefH7121 sie und redeteH1696 zu ihnen und sprachH559 : Warum habt ihrH3427 uns betrogenH7411 und gesagtH559 : Wir sind sehrH3966 weit von euchH7350 , da ihr doch mitten unterH7130 uns wohnet?
UndH6086 nun, verfluchtH779 seid ihr; und nicht sollt ihr aufhörenH3772 , KnechteH5650 zu sein, sowohl HolzhauerH2404 als WasserschöpferH7579 für das HausH1004 meines GottesH430 !
Und sieH5046 antwortetenH6030 JosuaH3091 und sprachenH559 : Weil deinen KnechtenH5650 für gewiß berichtet wurde, daß JehovaH3068 , dein GottH430 , MoseH4872 , seinem KnechteH5650 , geboten hatH6680 , euchH6440 dasH1697 ganze LandH776 zuH6213 gebenH5414 und alleH3427 Bewohner des LandesH776 vorH6440 euch zu vertilgenH8045 , so fürchtetenH3372 wir sehrH3966 für unser LebenH5315 euretwegen und taten diese Sache.
Und nun sieheH2009 , wir sind in deiner HandH3027 ; tueH6213 , wie es gutH2896 und wie es rechtH3477 ist in deinen AugenH5869 , uns zu tunH6213 .
Und er tatH6213 ihnen also und errettete sieH2026 von der HandH3027 der KinderH1121 IsraelH3478 ; und sie töteten sie nichtH5337 .
UndH6086 JosuaH3091 machte sie an jenem TageH3117 zu HolzhauernH2404 und Wasserschöpfern für die GemeindeH5712 und für den AltarH4196 JehovasH3068 , bis auf diesen TagH3117 , an dem OrteH4725 , den erH5414 erwählenH977 würde.
Und esH3920 geschah, als Adoni-ZedekH139 , der KönigH4428 von JerusalemH3389 , hörteH8085 , daßH3588 JosuaH3091 AiH5857 eingenommen und vertilgt habe, daß erH7999 AiH5857 und seinem KönigH4428 ebenso getanH6213 , wie er JerichoH3405 und seinem KönigH4428 getanH6213 hatteH2763 , und daß dieH3427 Bewohner von GibeonH1391 Frieden mit IsraelH3478 gemacht hätten und inH7130 ihrer Mitte wären:
da fürchtetenH3372 sie sich sehrH3966 ; denn GibeonH1391 war eineH259 großeH1419 StadtH5892 , wie eine der Königsstädte, und es war größerH1419 als AiH5857 , und alle seine MännerH582 waren HeldenH1368 .
Und Adoni-ZedekH139 , der KönigH4428 von JerusalemH3389 , sandte zu HohamH1944 , dem KönigH4428 von HebronH2275 , und zu PireamH6502 , dem KönigH4428 von JarmuthH3412 , und zu Japhija, dem KönigH4428 von LachisH3923 , und zu DebirH1688 , dem KönigH4428 von EglonH5700 , und ließH7971 ihnen sagenH559 :
Kommt zu mir heraufH5927 und helftH5826 mir, daß wir GibeonH1391 schlagenH5221 ; denn es hatH7999 mit JosuaH3091 und mit den KindernH1121 IsraelH3478 Frieden gemacht!
Da versammeltenH622 sichH2583 und zogen heraufH5927 die fünfH2568 KönigeH4428 der AmoriterH567 , der KönigH4428 von JerusalemH3389 , der KönigH4428 von HebronH2275 , der KönigH4428 von JarmuthH3412 , der KönigH4428 von LachisH3923 , der KönigH4428 von EglonH5700 , sie und alle ihre HeerlagerH4264 ; und sie lagerten sich wider GibeonH1391 und strittenH3898 wider dasselbe.
UndH7971 die MännerH582 von GibeonH1391 sandten zu JosuaH3091 in das LagerH4264 nach GilgalH1537 und ließen ihm sagenH559 : Ziehe deine HändeH3027 nicht abH7503 von deinen KnechtenH5650 ; komm eilendsH4120 zu unsH5826 heraufH5927 und rette uns und hilfH3467 uns; denn alle KönigeH4428 der AmoriterH567 , die das GebirgeH2022 bewohnen, haben sichH3427 wider uns versammeltH6908 .
Und JosuaH3091 zogH5927 von GilgalH1537 hinauf, er und alles KriegsvolkH5971 mit ihm und alle streitbarenH2428 MännerH1368 .
Und JehovaH3068 sprachH559 zu JosuaH3091 : FürchteH3372 dich nicht vor ihnen, denn ich habeH5975 sie in deine HandH3027 gegebenH5414 ; kein MannH376 vonH6440 ihnen wird vor dir standhalten.
Und JosuaH3091 kam plötzlichH6597 über sie; die ganze NachtH3915 zogH5927 erH935 von GilgalH1537 hinauf.
Und JehovaH3068 verwirrte sie vor IsraelH3478 ; und erH5221 richtete eine großeH1419 Niederlage unter ihnen an zu GibeonH1391 und jagte ihnen nachH7291 aufH6440 dem WegeH1870 der Anhöhe von Beth-HoronH1032 und schlugH5221 sie bis AsekaH5825 und bis MakkedaH4719 .
Und es geschah, als sieH68 vor IsraelH3478 flohenH5127 - sieH2026 stiegen hinunter von Beth-HoronH1032 da warfH7993 JehovaH3068 großeH1419 SteineH68 vom HimmelH8064 aufH6440 sie herabH4174 , bis AsekaH5825 , daßH834 sie starbenH4191 . Es waren derer, welche durch die Hagelsteine starbenH4191 , mehrH7227 als derer, welche die KinderH1121 IsraelH3478 mit dem SchwerteH2719 töteten.
Damals redeteH1696 JosuaH3091 zu JehovaH3068 , an dem TageH3117 , da JehovaH3068 die AmoriterH567 vorH6440 den KindernH1121 IsraelH3478 dahingab, und sprachH559 vor den AugenH5869 IsraelsH3478 : SonneH8121 , stehe stillH1826 zu GibeonH1391 ; und duH5414 , MondH3394 , im Tale Ajjalon!
Und die SonneH8121 stand stillH1826 , und der MondH3394 blieb stehenH5975 , bisH935 die Nation sich an ihren FeindenH341 gerächt hatteH3789 . (IstH1931 dasH1471 nichtH213 geschrieben im BucheH5612 Jaschar?) Und die SonneH8121 blieb mittenH2677 am HimmelH8064 stehenH5975 und eilte nicht zum Untergang, ungefähr einen ganzenH8549 TagH3117 .
Und es war kein TagH3117 wie dieser, vor ihm und nachH310 ihm, daß JehovaH3068 aufH6440 die StimmeH6963 eines MenschenH376 gehörtH8085 hätte; denn JehovaH3068 strittH3898 für IsraelH3478 .
Und JosuaH3091 , und ganz IsraelH3478 mit ihm, kehrteH7725 in das LagerH4264 nach GilgalH1537 zurück.
Jene fünfH2568 KönigeH4428 aber flohenH5127 und versteckten sichH2244 in der HöhleH4631 zu MakkedaH4719 .
UndH559 es wurde JosuaH3091 berichtet und gesagtH5046 : Die fünfH2568 KönigeH4428 sind gefundenH4672 worden, verstecktH2244 in der HöhleH4631 zu MakkedaH4719 .
Und JosuaH3091 sprachH559 : Wälzet großeH1419 SteineH68 an die Mündung der HöhleH4631 , und bestellet MännerH582 überH6485 dieselbe, um sieH8104 zu bewachen.
IhrH935 aberH5975 , stehet nicht still, jaget euren FeindenH341 nachH7291 undH310 schlaget ihren Nachtrab; laßt sieH5414 nicht in ihre StädteH5892 kommen, denn JehovaH3068 , euer GottH430 , hat sie in eure HandH3027 gegebenH5414 !
Und es geschah, als JosuaH3091 und die KinderH1121 IsraelH3478 geendigt hattenH3615 , eine sehrH3966 großeH1419 Niederlage unter ihnenH8277 anzurichten, bis sie aufgerieben warenH8552 , (die Entronnenen von ihnen entrannen aber und kamenH935 in die festenH4013 StädteH5892 )
da kehrteH7725 das ganze VolkH5971 in FriedenH7965 zu JosuaH3091 zurück, in das LagerH4264 nach MakkedaH4719 ; niemandH376 spitzte seine ZungeH3956 gegen die KinderH1121 IsraelH3478 .
Und JosuaH3091 sprachH559 : Öffnet die Mündung der HöhleH4631 und bringet diese fünfH2568 KönigeH4428 ausH3318 der HöhleH4631 zu mir heraus!
Und sie taten also und brachten diese fünfH2568 KönigeH4428 ausH3318 der HöhleH4631 zuH6213 ihm heraus: den KönigH4428 von JerusalemH3389 , den KönigH4428 von HebronH2275 , den KönigH4428 von JarmuthH3412 , den KönigH4428 von LachisH3923 , den KönigH4428 von EglonH5700 .
UndH7760 es geschah, als sie diese KönigeH4428 zu JosuaH3091 herausgebracht hatten, da riefH7121 JosuaH3091 alle MännerH376 vonH3318 IsraelH3478 undH7760 sprachH559 zu den Anführern der KriegsleuteH582 , die mit ihm gezogen warenH1980 : Tretet herzuH7126 , setzet eure FüßeH7272 auf die HälseH6677 dieser KönigeH4428 ! Und sie traten herzuH7126 und setzten ihre FüßeH7272 auf ihre HälseH6677 .
Und JosuaH3091 sprachH559 zu ihnen: Fürchtet euchH3372 nichtH2865 und erschrecket nicht, seid starkH2388 und mutig! Denn so wirdH553 JehovaH3068 allen euren FeindenH341 tunH6213 , wider die ihr streitetH3898 .
UndH310 danach erschlug JosuaH3091 sie und töteteH4191 sie und hängteH8518 sie an fünfH2568 BäumeH6086 ; und sie hingen an den BäumenH6086 bis zum AbendH6153 .
Und es geschah zur ZeitH6256 des Sonnenuntergangs, da gebotH6680 JosuaH3091 , und man nahm sieH935 von den BäumenH6086 herabH3381 und warfH7993 sie in die HöhleH4631 , wo sie sichH2244 versteckt hatten; und man legteH7760 großeH1419 SteineH68 an die Mündung der HöhleH4631 , die bis auf diesenH6106 selbigen TagH3117 da sind.
Und JosuaH3091 nahm an jenem TageH3117 MakkedaH4719 ein und schlugH5221 esH3920 mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719 ; und seinen KönigH4428 , die Stadt und alle SeelenH5315 , die darin waren, verbannte er: er ließ keinen Entronnenen übrigH7604 ; und er tatH6213 dem KönigH4428 von MakkedaH4719 , so wie er dem KönigH4428 von JerichoH3405 getanH6213 hatteH2763 . -
Und JosuaH3091 , und ganz IsraelH3478 mit ihm, zogH5674 von MakkedaH4719 nach LibnaH3841 und strittH3898 wider LibnaH3841 .
Und JehovaH3068 gabH5414 es auch in die HandH3027 IsraelsH3478 , samt seinem KönigH4428 ; und er schlugH5221 es mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719 und alle SeelenH5315 , die darin waren: er ließ keinen Entronnenen darin übrigH7604 ; und er tat seinem KönigH4428 , so wie er dem KönigH4428 von JerichoH3405 getanH6213 hatteH6213 . -
Und JosuaH3091 , und ganz IsraelH3478 mit ihm, zogH5674 von LibnaH3841 nach LachisH3923 ; und er belagerteH2583 es und strittH3898 wider dasselbe.
Und JehovaH3068 gabH5414 LachisH3923 in die HandH3027 IsraelsH3478 ; und er nahm esH3920 am zweitenH8145 TageH3117 ein und schlugH5221 es mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719 und alle SeelenH5315 , die darin waren, nach allem, was er LibnaH3841 getan hatteH6213 .
Damals zogH5927 HoramH2036 , der KönigH4428 von GeserH1507 , herauf, um LachisH3923 zu helfenH5826 ; aber JosuaH3091 schlugH5221 ihn und sein VolkH5971 , bis ihm kein Entronnener übrigbliebH7604 . -
Und JosuaH3091 , und ganz IsraelH3478 mit ihm, zogH5674 von LachisH3923 nach EglonH5700 ; und sie belagerten es und strittenH3898 wider dasselbe.
Und sieH3920 nahmen es an selbigem TageH3117 ein und schlugenH5221 es mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719 ; und alle SeelenH5315 , die darin waren, verbannte er an selbigem TageH3117 , nach allem was er LachisH3923 getanH6213 hatteH2763 . -
Und JosuaH3091 , und ganz IsraelH3478 mit ihm, zogH5927 von EglonH5700 nach HebronH2275 hinauf, und sie strittenH3898 wider dasselbe.
Und sieH3920 nahmen es ein und schlugenH5221 es mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719 , samt seinem KönigH4428 und allen seinen StädtenH5892 und allen SeelenH5315 , die darin waren: er ließ keinen Entronnenen übrigH7604 , nach allem, was er EglonH5700 getan hatteH6213 ; und er verbannteH2763 es und alle SeelenH5315 , die darin waren. -
Und JosuaH3091 , und ganz IsraelH3478 mit ihm, wandte sichH7725 nach DebirH1688 und strittH3898 wider dasselbe.
Und er nahm es ein, samt seinem KönigH4428 und allen seinen StädtenH5892 , und sieH3920 schlugenH5221 sie mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719 und verbanntenH2763 alle SeelenH5315 , die darin waren: er ließ keinen Entronnenen übrigH7604 ; wie er HebronH2275 getanH6213 , und wie er LibnaH3841 und seinem KönigH4428 getanH6213 hatteH6213 , also tat er DebirH1688 und seinem KönigH4428 .
Und JosuaH3091 schlugH5221 das ganze LandH776 , das GebirgeH2022 und den Süden und die Niederung und die Abhänge und alle ihre KönigeH4428 : er ließ keinen Entronnenen übrigH7604 ; und alles, was OdemH5397 hatteH2763 , verbannte er, so wie JehovaH3068 , der GottH430 IsraelsH3478 , geboten hatteH6680 .
Und JosuaH3091 schlugH5221 sie von Kades-BarneaH6947 bis GasaH5804 , und das ganze LandH776 GosenH1657 bis GibeonH1391 .
Und alle diese KönigeH4428 und ihr LandH776 nahm JosuaH3091 auf einmalH259 ; denn JehovaH3068 , der GottH430 IsraelsH3478 , strittH3898 für IsraelH3478 .
Und JosuaH3091 , und ganz IsraelH3478 mit ihm, kehrteH7725 in das LagerH4264 nach GilgalH1537 zurück.
Und es geschah, als JabinH2985 , der KönigH4428 von HazorH2674 , es hörteH8085 , sandteH7971 er zu JobabH3103 , dem KönigH4428 von MadonH4068 , und zu dem KönigH4428 von Schimron und zu dem KönigH4428 von Akschaph
undH6828 zuH1756 den KönigenH4428 , die gegen Norden waren im GebirgeH2022 und in der Ebene südlich von KinnerothH3672 und in der Niederung und im Hügelgebiet von DorH5299 gegen Westen,
zu den KanaaniternH3669 gegenH4217 Osten und gegen Westen, und zu den AmoriternH567 und den HethiternH2850 und den Perisitern und den JebusiternH2983 im GebirgeH2022 , und zu den Hewitern am Fuße des HermonH2768 im LandeH776 MizpaH4709 .
Und sie zogen ausH3318 , sie und alle ihre HeerlagerH4264 mit ihnen, ein großesH7227 VolkH5971 , wie der SandH2344 , der am UferH8193 des MeeresH3220 ist, an MengeH7230 , und sehrH3966 vieleH7227 RosseH5483 und WagenH7393 .
Und alle diese KönigeH4428 trafen zusammen und kamenH935 und lagertenH2583 sichH3259 miteinanderH3162 am WasserH4325 MeromH4792 , um mit IsraelH3478 zu streitenH3898 .
Da sprachH559 JehovaH3068 zu JosuaH3091 : FürchteH3372 dich nicht vorH6440 ihnen; denn morgenH4279 um diese ZeitH6256 will ich sieH5414 allesamt erschlagenH2491 vorH6440 IsraelH3478 dahingeben: ihre RosseH5483 sollst du lähmenH6131 und ihre WagenH4818 mit FeuerH784 verbrennenH8313 .
Und JosuaH3091 , und alles KriegsvolkH5971 mit ihm, kamH935 plötzlichH6597 über sie am WasserH4325 MeromH4792 , und sie überfielenH5307 sie.
Und JehovaH3068 gabH5414 sie in die HandH3027 IsraelsH3478 , und sie schlugenH5221 sie und jagten ihnen nachH7291 bis ZidonH6721 , der großenH7227 Stadt, und bis Misrephot-Majim und bis in die Talebene von MizpeH4708 gegenH4217 Osten; und sie schlugenH5221 sie, bis ihnen kein Entronnener übrigbliebH7604 .
Und JosuaH3091 tat ihnen, so wie JehovaH3068 ihm gesagtH559 hatteH6213 : ihre RosseH5483 lähmteH6131 erH8313 , und ihre WagenH4818 verbrannte er mit FeuerH784 .
UndH6440 JosuaH3091 kehrteH7725 in selbiger ZeitH6256 zurück und nahm HazorH2674 ein, und seinen KönigH4428 erschlug erH5221 mit dem SchwerteH2719 ; denn HazorH2674 war vordem die HauptstadtH7218 aller dieser KönigreicheH4467 .
Und sie schlugenH5221 alle SeelenH5315 , die darin waren, mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719 , indem sie sie verbanntenH2763 : nichts bliebH3498 übrig, was OdemH5397 hatte; und HazorH2674 verbrannte erH8313 mit FeuerH784 .
Und alle StädteH5892 dieser KönigeH4428 , samt allen ihren KönigenH4428 , nahm JosuaH3091 ein und schlugH5221 sieH3920 mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719 und verbannte sieH2763 , so wie MoseH4872 , der KnechtH5650 JehovasH3068 , geboten hatteH6680 .
NurH2108 alle die StädteH5892 , die aufH5975 ihren HügelnH8510 standen, verbrannte IsraelH3478 nicht; ausgenommen HazorH2674 allein, das verbrannte JosuaH3091 .
Und alle BeuteH7998 dieser StädteH5892 und das ViehH929 plündertenH962 die KinderH1121 IsraelH3478 für sich; doch alle MenschenH120 schlugenH5221 sie mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719 , bis sie sie vertilgtH8045 hatten: sie ließen nichts übrigH7604 , was OdemH5397 hatte.
Wie JehovaH3068 MoseH4872 , seinem KnechteH5650 , gebotenH6680 hatteH6680 , also gebotH6680 MoseH4872 JosuaH3091 , und also tatH5493 JosuaH3091 ; erH5493 ließ nichtsH1697 fehlen von allem, was JehovaH3068 dem MoseH4872 geboten hatteH6213 .
Und JosuaH3091 nahmH3947 dieses ganze LandH776 , das GebirgeH2022 und den ganzen Süden und das ganze LandH776 GosenH1657 und die Niederung und die Ebene, und das ebirgeH2022 IsraelH3478 und seine Niederung,
von dem kahlenH2510 GebirgeH2022 , das gegen SeirH8165 aufsteigtH5927 , bis Baal-GadH1171 in der Talebene des LibanonH3844 , am Fuße des BergesH2022 HermonH2768 ; und alle ihre KönigeH4428 ergriff erH5221 und erschlug sieH3920 und töteteH4191 sie.
LangeH7227 ZeitH3117 führte JosuaH3091 KriegH4421 mit allen diesen KönigenH4428 .
Es war keine StadtH5892 , die sichH7999 den KindernH1121 IsraelH3478 friedlich ergab, außer den Hewitern, die zu GibeonH1391 wohntenH3427 ; alles nahmenH3947 sie mit KriegH4421 ein.
Denn von JehovaH3068 war es, daß sieH2388 ihr HerzH3820 verhärteten zum KriegeH4421 mit IsraelH3478 , damit sieH2763 vertilgtH8045 würden, ohne daß ihnen GnadeH8467 widerführe, sondern damit sie vertilgt würden, so wie JehovaH3068 dem MoseH4872 geboten hatteH6680 .
Und JosuaH3091 kamH935 in selbiger ZeitH6256 und rottete die Enakim ausH3772 von dem GebirgeH2022 , von HebronH2275 , von DebirH1688 , von AnabH6024 und von dem ganzen GebirgeH2022 JudaH3063 und von dem ganzen GebirgeH2022 IsraelH3478 : mit ihren StädtenH5892 verbannte sieH2763 JosuaH3091 .
Es blieben keine Enakim in dem LandeH776 der KinderH1121 IsraelH3478 übrigH3498 ; nur zu GasaH5804 , zu GathH1661 und zu AsdodH795 blieben sie übrigH7604 .
Und so nahmH3947 JosuaH3091 das ganze LandH776 , nach allem, was JehovaH3068 zu MoseH4872 geredet hatteH1696 ; und JosuaH3091 gabH5414 es IsraelH3478 zum ErbteilH5159 , nach ihren Abteilungen, nach ihren StämmenH7626 . Und das LandH776 hatte Ruhe vom KriegeH4421 .
UndH5158 dies sind die KönigeH4428 des LandesH776 , welche die KinderH1121 IsraelH3478 schlugenH5221 , und deren LandH776 sie in Besitz nahmenH3423 jenseitH5676 des JordanH3383 , gegenH4217 Sonnenaufgang, vom Flusse ArnonH769 bis zum BergeH2022 HermonH2768 , und die ganze Ebene gegenH4217 Osten:
SihonH5511 , der KönigH4428 der AmoriterH567 , der zu HesbonH2809 wohnteH3427 ; er herrschteH4910 von AroerH6177 an, das am UferH8193 des Flusses ArnonH769 liegt, undH5158 zwar von der MitteH8432 des Flußtales an, undH5158 über das halbeH2677 GileadH1568 bis an den Fluß JabbokH2999 , die GrenzeH1366 der KinderH1121 AmmonH5983 ,
und über die Ebene bis an den SeeH3220 KinnerothH3672 , gegenH4217 Osten, und bis an das MeerH3220 der Ebene, das SalzmeerH4417 , gegenH4217 Osten, nachH1870 Beth-JesimothH1020 hin, und gegen Süden unter den AbhängenH794 des PisgaH798 ;
undH3499 das GebietH1366 OgsH5747 , des KönigsH4428 von BasanH1316 , von dem Überrest der RephaimH7497 , der zu Astaroth und zu EdreiH154 wohnteH3427 ;
und er herrschteH4910 über den BergH2022 HermonH2768 und über Salka und über das ganze BasanH1316 , bis an die GrenzeH1366 der Gesuriter und der Maakathiter, und über das halbeH2677 GileadH1568 , die GrenzeH1366 SihonsH5511 , des KönigsH4428 von HesbonH2809 .
MoseH4872 , der KnechtH5650 JehovasH3068 , und die KinderH1121 IsraelH3478 schlugenH5221 sie; und MoseH4872 , der KnechtH5650 JehovasH3068 , gabH5414 es als Besitztum den RubeniternH7206 und den GaditernH1425 und dem halbenH2677 Stamme ManasseH4519 .
Und dies sindH5927 die KönigeH4428 des LandesH776 , welche JosuaH3091 und die KinderH1121 IsraelH3478 schlugenH5221 diesseit des JordanH3383 , nach Westen hin, von Baal-GadH1171 in der Talebene des LibanonH3844 , bis an das kahleH2510 GebirgeH2022 , das gegenH5676 SeirH8165 aufsteigt. Und JosuaH3091 gabH5414 es den StämmenH7626 IsraelsH3478 als Besitztum, nach ihren Abteilungen,
im GebirgeH2022 und in der Niederung und in der Ebene und an den AbhängenH794 und in der WüsteH6160 und im Süden: die HethiterH2850 und die AmoriterH567 und die KanaaniterH3669 , die Perisiter, die Hewiter und die JebusiterH2983 :
der KönigH4428 von JerichoH3405 : einerH259 ; der KönigH4428 von AiH5857 , das zur SeiteH6654 von Bethel liegt, einerH259 ;
der KönigH4428 von JerusalemH3389 : einerH259 ; der KönigH4428 von HebronH2275 : einerH259 ;
der KönigH4428 von JarmuthH3412 : einerH259 ; der KönigH4428 von LachisH3923 : einerH259 ;
der KönigH4428 von EglonH5700 : einerH259 ; der KönigH4428 von GeserH1507 : einerH259 ;
der KönigH4428 von DebirH1688 : einerH259 ; der KönigH4428 von GederH1445 : einerH259 ;
der KönigH4428 von HormaH2767 : einerH259 ; der KönigH4428 von AradH6166 : einerH259 ;
der KönigH4428 von LibnaH3841 : einerH259 ; der KönigH4428 von AdullamH5725 : einerH259 ;
der KönigH4428 von MakkedaH4719 : einerH259 ; der KönigH4428 von Bethel: einerH259 ;
der KönigH4428 von Tappuach: einerH259 ; der KönigH4428 von HepherH2660 : einerH259 ;
der KönigH4428 von AphekH663 : einerH259 ; der KönigH4428 von Lascharon: einerH259 ;
der KönigH4428 von MadonH4068 : einerH259 ; der KönigH4428 von HazorH2674 : einerH259 ;
der KönigH4428 von Schimron-MeronH8112 : einerH259 ; der KönigH4428 von Akschaph: einerH259 ;
der KönigH4428 von Taanak: einerH259 ; der KönigH4428 von MegiddoH4023 : einerH259 ;
der KönigH4428 von Kedesch: einerH259 ; der KönigH4428 von JokneamH3362 , am KarmelH3760 : einerH259 ;
der KönigH4428 von DorH1756 , in dem Hügelgebiet von DorH5299 : einerH259 ; der KönigH4428 von Gojim zuH1756 GilgalH1537 : einerH259 ;
derH259 KönigH4428 von Tirza: einerH259 . Aller KönigeH4428 waren einunddreißigH7970 .
Und JosuaH3091 warH935 altH2204 , wohlbetagt, und JehovaH3068 sprachH559 zu ihm: Du bist altH2204 , wohlbetagt, und vom LandeH776 ist sehrH3966 vielH7235 übrigH7604 inH935 BesitzH3423 zu nehmen.
Dies ist das LandH776 , das noch übrigH7604 ist: alle Bezirke der PhilisterH6430 und das ganze Gesuri;
vonH6440 dem SihorH7883 , der vor ÄgyptenH4714 fließt, bis an die GrenzeH1366 von EkronH6138 gegen Norden, wirdH2803 es zu den KanaaniternH3669 gerechnet; die fünfH2568 FürstenH5633 der PhilisterH6430 : der Gasiter, der AsdoditerH796 , der AskaloniterH832 , der GathiterH1663 undH6828 der EkroniterH6139 , und die Awim.
Im Süden das ganze LandH776 der KanaaniterH3669 und MearaH4632 , das den Zidoniern gehört, bis AphekH663 , bis an die GrenzeH1366 der AmoriterH567 ;
und das LandH776 der Gibliter und der ganze LibanonH3844 gegen Sonnenaufgang, von Baal-GadH1171 , am Fuße des BergesH2022 HermonH2768 , bis man nach HamathH2574 kommtH935 ;
alle Bewohner des GebirgesH2022 , vom LibanonH3844 bis Misrephot-Majim, alle Zidonier. Ich selbst werdeH6680 sieH3427 vorH6440 den KindernH1121 IsraelH3478 austreiben; nur verlose es IsraelH3478 als ErbteilH5159 , so wie ich dir geboten habe.
Und nun verteile dieses LandH776 als ErbteilH5159 den neunH8672 StämmenH7626 und dem halbenH2677 Stamme ManasseH4519 . -
Mit ihm haben die RubeniterH7206 und die GaditerH1425 ihr ErbteilH5159 empfangenH3947 , welches MoseH4872 ihnen gegebenH5414 hat jenseitH5676 des JordanH3383 gegenH4217 Osten, so wie MoseH4872 , der KnechtH5650 JehovasH3068 , es ihnen gegebenH5414 hat:
von AroerH6177 an, das am UferH8193 des Flusses ArnonH769 ist, undH5158 zwar von der StadtH5892 , die mitten imH8432 Flußtale liegt, undH5158 die ganze EbeneH4334 MedebaH4311 bis DibonH1769 ,
und alle StädteH5892 SihonsH5511 , des KönigsH4428 der AmoriterH567 , der zu HesbonH2809 regierteH4427 , bis zur GrenzeH1366 der KinderH1121 AmmonH5983 ;
und GileadH1568 und das GebietH1366 der Gesuriter und der Maakathiter und den ganzen BergH2022 HermonH2768 und das ganze BasanH1316 bis Salka,
das ganze ReichH4468 OgsH5747 in BasanH1316 , der zu Astaroth undH3499 zu EdreiH154 regierte; (erH4427 war von dem Überrest der RephaimH7497 übriggebliebenH7604 ;) und MoseH4872 schlugH5221 sieH3423 und trieb sie aus.
Aber die KinderH1121 IsraelH3478 trieben die Gesuriter und die Maakathiter nicht aus; und Gesur und Maakath habenH3427 inH7130 der Mitte IsraelsH3478 gewohnt bis aufH3423 diesen TagH3117 .
Nur dem Stamme LeviH3878 gabH5414 er kein ErbteilH5159 ; die Feueropfer JehovasH3068 , des GottesH430 IsraelsH3478 , sind sein ErbteilH5159 , so wie er zu ihm geredet hatH1696 .
Und MoseH4872 gabH5414 dem StammeH4294 der KinderH1121 RubenH7205 nach ihren GeschlechternH4940 .
UndH5158 es wurde ihnen als GebietH1366 zuteil: von AroerH6177 an, das am UferH8193 des Flusses ArnonH769 ist, undH5158 zwar von der StadtH5892 , die mitten imH8432 Flußtale liegt, und die ganze EbeneH4334 bei MedebaH4311 ;
HesbonH2809 und alle seine StädteH5892 , die in der EbeneH4334 sind: DibonH1769 und BamothH1120 -Baal und Beth-Baal-MeonH1010 ,
und JahzaH3096 und KedemothH6932 und MephaathH4158 ,
und KirjathaimH7156 und SibmaH7643 und Zereth-Schachar auf dem BergeH2022 der Talebene,
und Beth-PeorH1047 und die Abhänge des PisgaH798 und Beth-JesimothH1020 ,
und alle StädteH5892 der EbeneH4334 , und das ganze ReichH4468 SihonsH5511 , des KönigsH4428 der AmoriterH567 , der zu HesbonH2809 regierteH4427 , welchen MoseH4872 schlugH5221 , ihn und dieH3427 FürstenH5387 von MidianH4080 : Ewi und RekemH7552 und ZurH6698 und HurH2354 und RebaH7254 , die Herrscher SihonsH5511 , Bewohner des LandesH776 .
Und BileamH1109 , den SohnH1121 BeorsH1160 , den WahrsagerH7080 , töteten die KinderH1121 IsraelH3478 mit dem SchwerteH2719 , nebst ihren ErschlagenenH2026 .
UndH1366 die GrenzeH1366 der KinderH1121 RubenH7205 war der JordanH3383 und das Angrenzende. Das war das ErbteilH5159 der KinderH1121 RubenH7205 , nach ihren GeschlechternH4940 , die StädteH5892 und ihre DörferH2691 .
Und MoseH4872 gabH5414 dem StammeH4294 GadH1410 , den KindernH1121 GadH1410 , nach ihren GeschlechternH4940 .
Und es wurde ihnen als GebietH1366 zuteil: JaserH3270 und alle StädteH5892 GileadsH1568 , und die HälfteH2677 des LandesH776 der KinderH1121 AmmonH5983 bis AroerH6177 , das vorH6440 RabbaH7237 liegt;
und von HesbonH2809 bis Ramath-MizpeH7434 und BetonimH993 , und von Machanaim bis an die GrenzeH1366 von Lidebir;
undH3499 in der Talebene: Beth-Haram undH1366 Beth-NimraH1039 und SukkothH5523 und ZaphonH6829 , der Rest von dem Reiche SihonsH5511 , des KönigsH4428 von HesbonH2809 , der JordanH3383 und das Angrenzende bis an das EndeH7097 des Sees KinnerethH3672 , jenseitH5676 des JordanH3383 gegenH4217 Osten.
Das war das ErbteilH5159 der KinderH1121 GadH1410 nach ihren GeschlechternH4940 , die StädteH5892 und ihre DörferH2691 .
Und MoseH4872 gabH5414 dem halbenH2677 StammeH4294 ManasseH4519 . Und dem halbenH2677 Stamme der KinderH1121 ManasseH4519 wurde nach ihren GeschlechternH4940 zuteil.
Und ihr GebietH1366 war von Machanaim an, das ganze BasanH1316 , das ganze ReichH4468 OgsH5747 , des KönigsH4428 von BasanH1316 , und alle DörferH2333 JairsH2971 , die in BasanH1316 sind, sechzigH8346 StädteH5892 .
Und das halbeH2677 GileadH1568 , und Astaroth und EdreiH154 , die StädteH5892 des Reiches OgsH5747 , in BasanH1316 , wurden den SöhnenH1121 Makirs, des SohnesH1121 ManassesH4519 , zuteil, der HälfteH2677 der SöhneH1121 Makirs, nach ihren GeschlechternH4940 .
Das ist es, was MoseH4872 in den Ebenen MoabsH4124 als Erbe ausgeteilt hatH5157 , jenseitH5676 des JordanH3383 von JerichoH3405 , gegenH4217 Osten.
Aber dem Stamme LeviH3878 gabH5414 MoseH4872 kein ErbteilH5159 ; JehovaH3068 , der GottH430 IsraelsH3478 , ist ihr ErbteilH5159 , so wie er zu ihnen geredet hatH1696 .
Damals beriefH7121 JosuaH3091 die RubeniterH7206 und die GaditerH1425 und den halbenH2677 StammH4294 ManasseH4519 ,
und er sprachH559 zu ihnen: IhrH8085 habt alles beobachtet, was MoseH4872 , der KnechtH5650 JehovasH3068 , euchH8104 geboten hatH6680 , und habt meiner StimmeH6963 gehorcht in allem, was ich euch geboten habeH6680 .
IhrH8104 habt eure BrüderH251 nicht verlassenH5800 diese langeH7227 ZeitH3117 bis auf diesen TagH3117 , und habt das GebotH4687 JehovasH3068 , eures GottesH430 , beobachtet.
UndH3068 nun hatH1696 Jehova, euer GottH430 , euren BrüdernH251 RuheH5117 geschafft, wie er zu ihnen geredet hat; undH3068 nun wendet euchH6437 und ziehetH3212 nach euren Zelten, in das LandH776 eures Eigentums, welches MoseH4872 , der KnechtH5650 Jehovas, euch jenseitH5676 des JordanH3383 gegebenH5414 hat.
NurH8104 achtet wohl darauf, das GebotH4687 undH3068 das GesetzH8451 zuH3966 tunH6213 , welches MoseH4872 , der KnechtH5650 Jehovas, euchH8104 geboten hatH6680 : Jehova, euren GottH430 , zu liebenH157 undH3068 auf allen seinen WegenH1870 zu wandelnH3212 und seine GeboteH4687 zu beobachten, und ihm anzuhangen und ihm zu dienenH5647 mit eurem ganzen HerzenH3824 und mit eurer ganzen SeeleH5315 .
Und JosuaH3091 segneteH1288 sieH7971 und entließ sie; und sie zogenH3212 nach ihren Zelten.
Und der einen HälfteH2677 des StammesH7626 ManasseH4519 hatte MoseH4872 in BasanH1316 ein Erbteil gegebenH5414 ; aber seiner anderen HälfteH2677 hatte JosuaH3091 mitH5973 ihren BrüdernH251 diesseit des JordanH3383 , gegenH5676 Westen, ihr Erbteil gegebenH5414 . Und als JosuaH3091 sieH7971 nach ihren Zelten entließ, da segneteH1288 er auch sie,
undH5178 erH559 sprachH559 zuH3966 ihnenH7725 und sagte: Kehret nach euren Zelten zurück mit vielenH7227 Reichtümern und mit sehrH3966 vielem ViehH4735 , mit SilberH3701 und mit GoldH2091 und mit Erz und mit EisenH1270 und mit KleidernH8008 in großerH7235 MengeH7227 ; teilet die BeuteH7998 eurer FeindeH341 mit euren BrüdernH251 .
So kehrten die KinderH1121 RubenH7205 und die KinderH1121 GadH1410 und der halbeH2677 StammH7626 ManasseH4519 zurück und zogenH3212 weg von den KindernH1121 IsraelH3478 , von SiloH7887 , das im LandeH776 KanaanH3667 istH7725 , um in das LandH776 GileadH1568 zu ziehenH3212 , in das LandH776 ihres Eigentums, in welchem sie sichH3027 ansässigH270 gemacht hatten nachH6310 dem Befehle JehovasH3068 durch MoseH4872 .
Und als sie in die Bezirke des JordanH3383 kamenH935 , die im LandeH776 KanaanH3667 sind, da bautenH1129 die KinderH1121 RubenH7205 und die KinderH1121 GadH1410 und der halbeH2677 StammH7626 ManasseH4519 daselbst einen AltarH4196 am JordanH3383 , einen AltarH4196 , großH1419 von AnsehenH4758 .
Und die KinderH1121 IsraelH3478 hörtenH8085 sagenH559 : Siehe, die KinderH1121 RubenH7205 und die KinderH1121 GadH1410 und der halbeH2677 StammH7626 ManasseH4519 haben einen AltarH4196 gebautH1129 , angesichts des LandesH776 KanaanH3667 , in den Bezirken des JordanH3383 , den KindernH1121 IsraelH3478 gegenüberH4136 .
Und als die KinderH1121 IsraelH3478 es hörtenH8085 , da versammelteH6950 sichH5927 die ganze GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH3478 nach SiloH7887 , um wider sieH6635 hinaufzuziehen zum Kriege.
UndH7971 die KinderH1121 IsraelH3478 sandten zu den KindernH1121 RubenH7205 und zu den KindernH1121 GadH1410 und zu dem halbenH2677 Stamme ManasseH4519 , in das LandH776 GileadH1568 , PinehasH6372 , den SohnH1121 EleasarsH499 , des PriestersH3548 ,
und zehnH6235 FürstenH5387 mit ihm, je einen Fürsten fürH1004 einH259 VaterhausH1 , von allen StämmenH4294 IsraelsH3478 ; und sie warenH1004 einH376 jeder das HauptH7218 ihres VaterhausesH1 unter den Tausenden IsraelsH3478 .
UndH559 sie kamenH935 zu den KindernH1121 RubenH7205 und zu den KindernH1121 GadH1410 und zu dem halbenH2677 Stamme ManasseH4519 , in das LandH776 GileadH1568 , und redeten mit ihnen und sprachenH1696 :
So sprichtH559 die ganze GemeindeH5712 Jehovas: Was istH7725 das für eine Treulosigkeit, die ihr gegen den GottH430 IsraelsH3478 begangen habtH4603 , daß ihr euchH310 heuteH3117 abwendet von der Nachfolge Jehovas, indem ihr euch einen AltarH4196 bauetH1129 , um euch heuteH3117 wider Jehova zu empören?
IstH2891 es uns zu wenigH4592 an der UngerechtigkeitH5771 Peors, von welcher wir uns noch nicht gereinigt haben bis auf diesen TagH3117 , und doch kam die PlageH5063 über die GemeindeH5712 JehovasH3068 ?
UndH3068 ihr, ihr wendetH7725 euchH310 heuteH3117 ab von der Nachfolge Jehovas! UndH3068 es wird geschehen, empöret ihr euch heuteH3117 wider Jehova, so wird er morgenH4279 über die ganze GemeindeH5712 IsraelsH3478 erzürnen.
Jedoch wenn das LandH776 eures Eigentums unreinH2931 ist, so kommet herüber inH5674 das LandH776 des Eigentums Jehovas, wo die WohnungH4908 Jehovas weilt, undH3068 machet euch ansässigH270 inH8432 unserer Mitte, aberH389 empöret euch nichtH3068 wider Jehova, undH3068 empöret euch nichtH408 wider uns, indem ihr euch einen AltarH4196 bauetH1129 außerH1107 dem AltarH4196 Jehovas, unseres GottesH430 .
Hat nicht AchanH5912 , der SohnH1121 Serachs, Untreue an dem VerbanntenH2764 begangen? UndH4604 einH376 ZornH7110 kam über die ganze GemeindeH5712 IsraelsH3478 ; undH1961 er kam nicht als einH259 einzelner um in seiner UngerechtigkeitH5771 .
Und die KinderH1121 RubenH7205 und die KinderH1121 GadH1410 und der halbeH2677 StammH7626 ManasseH4519 antwortetenH6030 und sprachenH1696 zu den HäupternH7218 der TausendeH505 IsraelsH3478 :
DerH410 GottH410 der GötterH430 , JehovaH3068 , der GottH430 der Götter, JehovaH3068 , erH3467 weißH3045 es, undH4604 IsraelH3478 soll es wissenH3045 : wenn es aus Empörung, und wenn es aus Treulosigkeit gegen JehovaH3068 geschehen ist-so mögest du uns nicht retten an diesem TageH3117 !
daß wir uns einen AltarH4196 gebautH1129 haben, um uns von der Nachfolge Jehovas abzuwenden, undH310 wenn esH2077 geschehen istH7725 , um BrandopferH5930 undH3068 SpeisopferH4503 darauf zuH6213 opfernH5927 , undH3068 wenn, um FriedensopferH8002 darauf zu opfern, so möge Jehova es fordernH1245 !
Und wenn wir nicht aus Besorgnis vor einer Sache dies getanH6213 habenH1697 , indem wir sprachenH559 : Künftig werden eure KinderH1121 zu unseren KindernH1121 sprechenH559 und sagenH559 : Was habt ihr mit JehovaH3068 , dem GottH430 IsraelsH3478 , gemein?
JehovaH3068 hat ja eine GrenzeH1366 , den JordanH3383 , zwischen uns und euchH3372 gesetzt, ihr KinderH1121 RubenH7205 und ihr KinderH1121 GadH1410 ; ihr habt kein TeilH2506 an JehovaH3068 ! Und so würden eure KinderH1121 machenH5414 , daß unsere KinderH1121 aufhörten, JehovaH3068 zu fürchten.
Und so sprachenH559 wir: Wir wollen uns doch daran machenH6213 , den AltarH4196 zu bauenH1129 , nicht für BrandopferH5930 und nicht für SchlachtopferH2077 ;
sondern ein ZeugeH5707 soll erH559 sein zwischen uns undH3068 euchH310 undH3068 zwischen unseren GeschlechternH1755 nach uns, damit wir den DienstH5656 Jehovas vorH6440 ihm verrichten mit unseren BrandopfernH5930 und mit unseren Schlachtopfern und mit unseren Friedensopfern, und damit nicht eure KinderH1121 künftig zu unseren KindernH1121 sagen: Ihr habt kein TeilH2506 an Jehova!
Und wir sprachenH559 : Geschieht esH2077 , daß sie künftig zu uns oder zu unseren GeschlechternH1755 also sprechen, so werdenH7200 wir sagenH559 : Sehet das Abbild des AltarsH4196 JehovasH3068 , welches unsere VäterH1 gemachtH6213 haben, nicht für BrandopferH5930 und nicht für Schlachtopfer; sondern ein ZeugeH5707 sollte erH559 sein zwischen uns und euch!
Fern seiH2486 esH2077 vonH6440 uns, daß wir uns wider Jehova empören undH3068 uns heuteH3117 von der Nachfolge Jehovas abwenden, indem wir einen AltarH4196 bauenH1129 für BrandopferH5930 , für SpeisopferH4503 undH310 für Schlachtopfer, außer dem AltarH4196 Jehovas, unseres GottesH430 , der vor seiner WohnungH4908 istH7725 !
Und als PinehasH6372 , der PriesterH3548 , und die FürstenH5387 der GemeindeH5712 und die HäupterH7218 der TausendeH505 IsraelsH3478 , die mit ihm waren, die WorteH1697 hörtenH8085 , welche die KinderH1121 RubenH7205 und die KinderH1121 GadH1410 und die KinderH1121 ManasseH4519 redetenH1696 , war esH3190 gut in ihren AugenH5869 .
UndH3068 PinehasH6372 , der SohnH1121 EleasarsH499 , des PriestersH3548 , sprachH559 zu den KindernH1121 RubenH7205 undH4604 zu den KindernH1121 GadH1410 undH3068 zu den KindernH1121 ManasseH4519 : HeuteH3117 erkennenH3045 wir, daß Jehova inH8432 unserer Mitte ist, weil ihr diese Treulosigkeit nichtH5337 gegen Jehova begangen habtH4603 . Nunmehr habt ihr die KinderH1121 IsraelH3478 von der HandH3027 Jehovas errettet.
Und PinehasH6372 , der SohnH1121 EleasarsH499 , des PriestersH3548 , und die FürstenH5387 kehrtenH7725 zurück von den KindernH1121 RubenH7205 und von den KindernH1121 GadH1410 , aus dem LandeH776 GileadH1568 in dasH1697 LandH776 KanaanH3667 , zu den KindernH1121 IsraelH3478 und brachtenH7725 ihnenH7725 Antwort.
Und die Sache war gutH3190 in den AugenH5869 der KinderH1121 IsraelH3478 ; und die KinderH1121 IsraelH3478 priesen GottH430 und sprachenH559 nichtH5927 mehr davon, wider sieH1288 hinaufzuziehen zum Kriege, umH1697 das LandH776 zu verderbenH7843 , in welchem die KinderH1121 RubenH7205 und die Kinder GadH1410 wohntenH3427 .
Und die KinderH1121 RubenH7205 und die KinderH1121 GadH1410 nannten den AltarH4196 ZeugeH5707 : denn er ist ein Zeuge zwischen uns, daß JehovaH3068 GottH430 ist.
AnG1722 den meistenG4119 derselbenG846 aberG235 hatteG2106 GottG2316 keinG3756 WohlgefallenG2106 , dennG1063 sie sindG2693 inG1722 der WüsteG2048 hingestrecktG2693 worden.
Diese DingeG5023 aberG1161 sindG1096 als VorbilderG5179 für unsG2257 geschehenG1096 , daß wirG2248 nichtG3361 nachG1519 bösenG2556 DingenG1938 gelüstenG1511 , gleichwieG2531 auchG2548 jene gelüstetenG1937 .
WerdetG1096 auch nichtG3366 GötzendienerG1496 , gleichwieG2531 etlicheG5100 von ihnenG846 , wieG5613 geschriebenG1125 steht: "Das VolkG2992 setzte sich niederG2523 , zu essenG5315 undG2532 zu trinkenG4095 , undG2532 sie standen aufG450 , zu spielenG3815 ."
Auch laßtG4203 uns nichtG3366 Hurerei treibenG4203 , gleichwieG2531 etlicheG5100 von ihnenG846 Hurerei triebenG4203 , undG2532 es fielenG4098 anG1722 einemG3391 TageG2250 dreiundzwanzigtausendG1501+G5140+G5505 .
LaßtG1598 uns auch den ChristusG5547 nichtG3366 versuchenG1598 , gleichwieG2531 etlicheG5100 von ihnenG846 ihn versuchtenG3985 undG2532 vonG5259 den SchlangenG3789 umgebrachtG622 wurden.
MurretG1111 auch nichtG3366 , gleichwieG2531 etlicheG5100 von ihnenG846 murrtenG1111 undG2532 vonG5259 dem VerderberG3644 umgebrachtG622 wurden.
AlleG3956 diese DingeG5023 aberG1161 widerfuhrenG4819 jenenG1565 als VorbilderG5179 undG1161 sind geschriebenG1125 worden zuG4314 unsererG2257 ErmahnungG3559 , aufG1519 welcheG3739 das EndeG5056 der ZeitalterG165 gekommenG2658 ist.
Da machte sichH7925 JosuaH3091 des MorgensH1242 früh auf, und sieH5265 brachen auf von SittimH7851 und kamen an den JordanH3383 , erH935 und alle KinderH1121 IsraelH3478 ; und sie rasteten daselbst, ehe sie hinüberzogenH5674 .
Und es geschah am EndeH7097 von dreiH7969 TagenH3117 , da gingen die Vorsteher mittenH7130 durchH5674 das LagerH4264 ,
undH1980 sieH6680 geboten dem VolkeH5971 undH310 sprachenH559 : Sobald ihr die LadeH727 des BundesH1285 JehovasH3068 , eures GottesH430 , sehetH7200 , und die PriesterH3548 , die LevitenH3881 , sieH5265 tragenH5375 , dann sollt ihr von eurem OrteH4725 aufbrechen und ihr nachfolgen.
Doch soll zwischen euchH7350 und ihrH3045 eine Entfernung sein bei zweitausendH505 EllenH520 an MaßH4060 . IhrH5674 sollt ihr nicht nahenH7126 , auf daß ihr den WegH1870 wisset, auf dem ihr gehenH3212 sollt; denn ihr seid des WegesH1870 früher nicht gezogen.
Und JosuaH3091 sprachH559 zu dem VolkeH5971 : Heiliget euchH6942 ; denn morgenH4279 wird JehovaH3068 inH7130 eurer Mitte WunderH6381 tunH6213 .
UndH5375 JosuaH3091 sprachH559 zu den PriesternH3548 und sagteH559 : NehmetH5375 die LadeH727 des BundesH1285 aufH6440 und ziehet vor dem VolkeH5971 hinüberH5674 . Und sie nahmen die LadeH727 des BundesH1285 aufH6440 und zogenH3212 vor dem VolkeH5971 her.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu JosuaH3091 : AnH2490 diesem TageH3117 will ich beginnen, dich in den AugenH5869 von ganz IsraelH3478 groß zu machenH1431 , damit sie wissenH3045 , daß, so wie ich mit MoseH4872 gewesen bin, ich mit dir sein werde.
Und duH559 sollst den PriesternH3548 , welche die LadeH77 des BundesH1285 tragenH5375 , gebietenH6680 und sprechen: Wenn ihrH935 an den Rand des WassersH4325 des JordanH3383 kommet, so bleibet im JordanH3383 stehenH5975 .
Und JosuaH3091 sprachH559 zu den KindernH1121 IsraelH3478 : Tretet herzuH5066 und höretH8085 die WorteH1697 JehovasH3068 , eures GottesH430 !
Und JosuaH3091 sprachH559 : Hieran sollt ihr wissenH3045 , daß der lebendigeH2416 GottH410 inH7130 eurer Mitte ist, und daß erH3423 die KanaaniterH3669 und die HethiterH2850 und die Hewiter und die Perisiter und die GirgasiterH1622 und die AmoriterH567 und die JebusiterH2983 gewißlich vorH6440 euch austreiben wird.
Siehe, die LadeH727 des BundesH1285 des HerrnH113 der ganzen ErdeH776 zieht vorH6440 euch her inH5674 den JordanH3383 .
Und nun nehmetH3947 euch zwölfH6240 MännerH376 aus den StämmenH7626 IsraelsH3478 , je einenH259 MannH376 für den StammH7626 .
Und es wird geschehen, wenn dieH3381 FußsohlenH3709 der PriesterH3548 , welche die LadeH727 JehovasH3068 , des HerrnH113 der ganzen ErdeH776 , tragenH5375 , in den WassernH4325 des JordanH3383 ruhenH5117 , so werdenH3772 die WasserH4325 des JordanH3383 , die von obenH4605 herabfließenden WasserH4325 , abgeschnitten werden, und sie werden stehenH5975 bleiben wie einH259 Damm.
UndH5375 es geschah, als das VolkH5971 ausH5265 seinen Zelten aufbrach, um überH5674 den JordanH3383 zu ziehen, indem die PriesterH3548 die LadeH727 des BundesH1285 vorH6440 dem VolkeH5971 hertrugen,
undH5375 sobald die Träger der LadeH727 an den JordanH3383 kamenH935 , und die FüßeH7272 der PriesterH3548 , welche die LadeH727 trugenH5375 , in den Rand des WassersH4325 tauchtenH2881 -der JordanH3383 aber ist vollH4390 über alle seine UferH1415 die ganze ZeitH3117 der ErnteH7105 hindurch, -
da blieben dieH3381 von oben herabfließenden WasserH4325 stehenH5975 ; sie richteten sichH6965 aufH4605 wie einH259 Damm, sehrH3966 fernH7368 , bei AdamH121 , der StadtH5892 , dieH3381 seitwärts von Zarethan liegt; und die nach dem MeereH3220 der Ebene, dem Salzmeere, hinabfließenden wurdenH8552 völlig abgeschnittenH3772 . Und das VolkH5971 zogH5674 hindurch, JerichoH3405 gegenüber.
Und die PriesterH3548 , welche die LadeH727 des BundesH1285 JehovasH3068 trugenH5375 , standen festen Fußes aufH5975 dem TrockenenH2724 inH8432 der Mitte des JordanH3383 ; und ganz IsraelH3478 zogH5674 aufH3559 dem TrockenenH2724 hinüberH5674 , bis die ganze Nation vollends überH5674 den JordanH3383 gegangen warH8552 .
indem wir diesesG5124 wissenG1097 , daßG3754 unserG2257 alterG3820 MenschG444 mitgekreuzigtG4957 worden ist, auf daßG2443 der LeibG4983 der SündeG266 abgetanG2673 sei, daßG3371 wirG2248 der SündeG266 nichtG3371 mehr dienenG1398 .
DennG1063 wer gestorbenG599 ist, ist freigesprochenG1344 vonG575 der SündeG266 .
WennG1487 wir aberG1161 mitG4862 ChristoG5547 gestorbenG599 sind, so glaubenG4100 wir, daßG3754 wir auchG2532 mit ihmG846 lebenG4800 werden,
da wir wissenG1492 , daßG3754 ChristusG5547 , ausG1537 den TotenG3498 auferwecktG1453 , nicht mehrG2089+G3765 stirbtG599 ; der TodG2288 herrschtG2961 nicht mehrG2089+G3765 überG2961 ihnG846 .
DennG1063 was er gestorbenG599 ist, ist er ein für allemalG2178 der SündeG266 gestorbenG599 ; wasG3739 er aberG1161 lebtG2198 , lebtG2198 er GottG2316 .
AlsoG3779 auchG2532 ihrG5210 , haltetG3049 euchG1438 der SündeG266 für totG1511+G3303+G3498 , GottG2316 aberG1161 lebendG2198 inG1722 ChristoG5547 JesuG2424 .
GottG2316 aberG1161 , der reichG4145 istG5607 anG1722 BarmherzigkeitG1656 , wegenG1223 seinerG846 vielenG4183 LiebeG26 , womitG3739 er unsG2248 geliebtG25 hat,
als auchG2532 wirG2248 in den VergehungenG3900 totG3498 warenG5607 , hatG4806 uns mit dem ChristusG5547 lebendig gemachtG4806 , durch GnadeG5485 seidG2075 ihr errettetG4982 -
undG2532 hat uns mitauferwecktG4891 undG2532 mitsitzenG4776 lassen inG1722 den himmlischenG2032 Örtern inG1722 ChristoG5547 JesuG2424 ,
WennG1487 ihr nunG3767 mit dem ChristusG5547 auferwecktG4891 worden seid, so suchetG2212 , was drobenG507 ist, woG3757 der ChristusG5547 ist, sitzendG2076+G2521 zurG1722 RechtenG1188 GottesG2316 .
Sinnet aufG5426 das, was drobenG507 ist, nichtG3361 auf das, was aufG1909 der ErdeG1093 ist;
dennG1063 ihr seid gestorbenG599 , undG2532 euerG5216 LebenG2222 ist verborgenG2928 mitG4862 dem ChristusG5547 inG1722 GottG2316 .
Mein KnechtH5650 MoseH4872 ist gestorbenH4191 ; und nun, mache dich aufH6965 , geheH5674 über diesen JordanH3383 , du und dieses ganze VolkH5971 , in das LandH776 , das ich ihnen, den KindernH1121 IsraelH3478 , gebeH5414 .
Jeden OrtH4725 , auf den eure FußsohleH3709 tretenH1869 wird, euch habeH1696 ich ihn gegebenH5414 , so wie ich zu MoseH4872 geredet habe.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu JosuaH3091 : SieheH7200 , ich habe JerichoH3405 und seinenH2428 KönigH4428 und die streitbaren MännerH1368 in deine HandH3027 gegebenH5414 .
Und JosuaH3091 warH935 altH2204 , wohlbetagt, und JehovaH3068 sprachH559 zu ihm: Du bist altH2204 , wohlbetagt, und vom LandeH776 ist sehrH3966 vielH7235 übrigH7604 inH935 BesitzH3423 zu nehmen.
dennG2532 ausG1537 seinerG846 FülleG4138 habenG2983 wirG2249 alleG3956 empfangenG2983 , undG2532 zwar GnadeG5485 umG473 GnadeG5485 .
dennG1063 wennG1487 ihr nachG2596 dem FleischeG4561 lebetG2198 , so werdetG3195 ihr sterbenG599 , wennG1487 ihr aberG1161 durch den GeistG4151 die HandlungenG4234 des LeibesG4983 tötetG2289 , so werdet ihr lebenG2198 .
DennG3754 das GesetzG3551 wurde durchG1223 MosesG3475 gegebenG1325 ; die GnadeG5485 undG2532 die WahrheitG225 istG1096 durchG1223 JesumG2424 ChristumG5547 gewordenG1096 .
DennG1063 das dem GesetzG3551 UnmöglicheG102 , weilG1722+G3739 es durchG1223 das FleischG4561 kraftlosG770 warG770 , tat GottG2316 , indem er, seinen eigenenG1438 SohnG5207 inG1722 GleichgestaltG3667 des FleischesG4561 der SündeG266 undG2532 fürG4012 die SündeG266 sendendG3992 , die SündeG266 imG1722 FleischeG4561 verurteilteG2632 ,
auf daßG2443 das RechtG1345 des GesetzesG3551 erfülltG4137 würde inG1722 unsG2254 , die nichtG3361 nachG2596 dem FleischeG4561 , sondernG235 nachG2596 dem GeisteG4151 wandelnG4043 .
DennG1063 da istG1096+G3303 eine AbschaffungG115 des vorhergehendenG4254 GebotsG1785 seinerG846 SchwachheitG772 undG2532 NutzlosigkeitG512 wegenG1223
( dennG1063 das GesetzG3551 hatG5048 nichtsG3762 zur Vollendung gebrachtG5048 ) undG1161 die EinführungG1898 einer besserenG2909 HoffnungG1680 , durchG1223 welcheG3739 wir GottG2316 nahenG1448 .
BevorG4253 aberG1161 der GlaubeG4102 kamG2064 , wurdenG5432 wir unterG5259 dem GesetzG3551 verwahrtG5432 , eingeschlossenG4788 aufG1519 den GlaubenG4102 hinG1519 , der geoffenbartG601 werden sollteG3195 .
AlsoG5620 istG1096 das GesetzG3551 unserG2257 ZuchtmeisterG3807 gewesenG1096 aufG1519 ChristumG5547 hinG1519 , auf daßG2443 wir ausG1537 GlaubenG4102 gerechtfertigtG1344 würden.
Da aberG1161 der GlaubeG4102 gekommenG2064 ist, sindG2070 wir nichtG3765 mehrG2089 unterG5259 einem ZuchtmeisterG3807 ;
AberG235 inG1722 diesemG5125 allenG3956 sind wir mehr als ÜberwinderG5245 durchG1223 den, der unsG2248 geliebtG25 hat.
GottG2316 aberG1161 sei DankG5485 , derG3588 unsG2254 den SiegG3534 gibtG1325 durchG1223 unserenG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 !
GottG2316 aberG1161 sei DankG5485 , der unsG2248 allezeitG3842 im Triumphzuge umherführtG2358 inG1722 ChristoG5547 undG2532 den GeruchG3744 seinerG846 ErkenntnisG1108 anG1722 jedemG3956 OrteG5117 durchG1223 unsG2257 offenbartG5319 !
und die MännerH582 vonH6440 AiH5857 erschlugenH5221 von ihnen bei sechsunddreißig MannH376 , und sie jagten ihnen nachH7291 vor dem ToreH8179 bis Schebarim und schlugenH5221 sie am Abhange. Da zerschmolz das HerzH3824 des VolkesH5971 und wurde wie WasserH4325 .
Und JosuaH3091 zerriß seine KleiderH8071 und fielH5307 vor der LadeH727 JehovasH3068 aufH6440 sein Angesicht zur ErdeH776 bis an den AbendH6153 , erH7167 und die ÄltestenH2205 von IsraelH3478 , und sie warfenH5927 StaubH6083 aufH6440 ihre HäupterH7218 .
Und JosuaH3091 sprachH559 : AchH162 , HerrH136 , Jehova! Warum hast duH3427 denn dieses VolkH5971 überH5674 den JordanH3383 ziehen lassenH5674 , umH6 unsH3863 inH5674 die HandH3027 der AmoriterH567 zu gebenH5414 , uns zu Grunde zu richten? O hätten wir es uns doch gefallen lassenH2974 und wären jenseitH5676 des JordanH3383 geblieben!
Bitte, HerrH136 , was soll ich sagenH559 , nachdem IsraelH3478 vorH6440 seinen FeindenH341 den RückenH6203 gekehrt hat?
Und hören es die KanaaniterH3669 und alle Bewohner des LandesH776 , so werdenH5437 sieH3427 unsH8085 umzingeln und unseren NamenH8034 von der ErdeH776 ausrottenH3772 ; und was wirst du für deinen großenH1419 NamenH8034 tunH6213 ?
MeineG3450 KinderG5040 , ich schreibeG1125 euchG5213 diesesG5023 , auf daßG2443 ihr nichtG3363 sündigetG264 ; undG2532 wennG1437 jemandG5100 gesündigtG264 hat wir habenG2192 einen SachwalterG3875 beiG4314 dem VaterG3962 , JesumG2424 ChristumG5547 , den GerechtenG1342 .
inG1722 welchemG3739 wir auchG2532 ein Erbteil erlangtG2820 haben, die wir zuvorbestimmtG4309 sind nachG2596 dem VorsatzG4286 dessen, der allesG3956 wirktG1754 nachG2596 dem RateG1012 seinesG846 WillensG2307 ,
JedemG1538 einzelnenG1520 aberG1161 von unsG2257 istG1325 die GnadeG5485 gegebenG1325 worden nachG2596 dem MaßeG3358 der GabeG1431 des ChristusG5547 .
DarumG1352 sagtG3004 er: "HinaufgestiegenG305 inG1519 die HöheG5311 , hatG162 er die GefangenschaftG161 gefangen geführtG162 undG2532 den MenschenG444 GabenG1390 gegebenG1325 ".
Das aberG1161 : Er ist hinaufgestiegenG305 , wasG5101 istG2076 es anders, alsG1508 daßG3754 erG2597 auchG2532 hinabgestiegenG2597 ist inG1519 die unterenG2737 TeileG3313 der ErdeG1093 ?
Der hinabgestiegenG2597 ist, istG2076 derselbe, der auchG2532 hinaufgestiegenG305 ist überG5231 alleG3956 HimmelG3772 , auf daßG2443 er allesG3956 erfüllteG4137 .
UndG2532 er hatG1325 die einenG3303 gegebenG1325 als ApostelG652 undG1161 andere als ProphetenG4396 undG1161 andere als EvangelistenG2099 undG1161 andere als HirtenG4166 undG2532 LehrerG1320 ,
Und es kamH935 AmalekH6002 und strittH3898 wider IsraelH3478 in Rephidim.
Und MoseH4872 sprachH559 zu JosuaH3091 : ErwähleH977 uns MännerH582 und ziehe ausH3318 , streiteH3898 wider AmalekH6002 ; morgenH4279 will ich aufH7218 dem Gipfel des HügelsH1389 stehenH5324 , mit dem StabeH4294 GottesH430 in meiner HandH3027 .
Und JosuaH3091 tat, wie MoseH4872 ihm gesagtH559 hatteH6213 , um wider AmalekH6002 zu streitenH3898 ; und MoseH4872 , AaronH175 und HurH2354 stiegen aufH5927 denH7218 Gipfel des HügelsH1389 .
Und es geschah, wenn MoseH4872 seine HandH3027 erhobH7311 , so hatte IsraelH3478 die Oberhand, und wenn er seine HandH3027 ruhenH5117 ließ, so hatte AmalekH6002 die Oberhand.
Und die HändeH3027 MosesH4872 wurden schwerH3515 . Da nahmenH3947 sie einenH259 SteinH68 und legten denselben unter ihn, und erH935 setzteH7760 sichH3427 darauf; und AaronH175 und HurH2354 unterstützten seine HändeH3027 , hier einerH259 und dort einer; und so waren seine HändeH3027 festH530 , bis die SonneH8121 unterging.
Und JosuaH3091 streckte AmalekH6002 und sein VolkH5971 nieder mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719 . -
Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872 : SchreibeH3789 dieses zum GedächtnisH2146 in ein BuchH5612 , und legeH7760 in die OhrenH241 JosuasH3091 , daß ich das GedächtnisH2143 Amaleks gänzlich unter dem HimmelH8064 austilgenH4229 werdeH4229 .
Und MoseH4872 bauteH1129 einen AltarH4196 und gabH7121 ihm den NamenH8034 : Jehova, mein Panier!
UndH3050 er sprachH559 : Denn die Hand ist am Throne Jahs: KriegH4421 hat JehovaH3068 wider AmalekH6002 von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755 !
Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872 : Steige zu mir herauf aufH5927 den BergH2022 und sei daselbst; und ich werde dir die steinernenH68 TafelnH3871 gebenH5414 und das GesetzH8451 und das GebotH4687 , das ich geschrieben habeH3789 , um sie zu belehren.
Und MoseH4872 machte sich aufH6965 mit JosuaH3091 , seinem DienerH8334 , und MoseH4872 stieg aufH5927 den BergH2022 GottesH430 .
Und er sprachH559 zu den ÄltestenH2205 : Wartet hierH2088 auf uns, bis wir zu euchH7725 zurückkehren; und siehe, AaronH175 und HurH2354 sind bei euch: werH4310 irgend eine SacheH1697 hatH1167 , trete vor sieH3427 .
Und MoseH4872 stieg aufH5927 den BergH2022 , und die WolkeH6051 bedeckteH3680 den BergH2022 .
Und die HerrlichkeitH3519 JehovasH3068 ruhte aufH8432 dem BergeH2022 SinaiH5514 , und die WolkeH6051 bedeckteH3680 ihn sechsH8337 TageH3117 ; und am siebten TageH3117 riefH7121 er MoseH4872 aus der Mitte der WolkeH6051 .
Und das AnsehenH4758 der HerrlichkeitH3519 JehovasH3068 war wie ein verzehrendesH398 FeuerH784 aufH7218 dem Gipfel des BergesH2022 vor den AugenH5869 der KinderH1121 IsraelH3478 .
Und MoseH4872 ging mitten inH8432 die WolkeH6051 hineinH935 und stieg aufH5927 den BergH2022 ; und MoseH4872 war auf dem BergeH2022 vierzigH705 TageH3117 und vierzigH705 NächteH3915 .
Und MoseH4872 wandte sichH6437 und stieg von dem BergeH2022 hinabH3381 , die zweiH8147 TafelnH3871 des ZeugnissesH5715 in seiner HandH3027 , TafelnH3871 , beschriebenH3789 auf ihren beidenH8147 SeitenH5676 : auf dieser und auf jener Seite waren sie beschriebenH3789 .
Und die TafelnH3871 waren dasH4639 Werk GottesH430 , und die SchriftH4385 war die SchriftH4385 GottesH430 , eingegrabenH2801 in die TafelnH3871 .
UndH6963 JosuaH3091 hörteH8085 die StimmeH6963 des VolkesH5971 , als es jauchzte, und sprachH559 zu MoseH4872 : Kriegsgeschrei ist im LagerH4264 !
UndH6030 erH6031 sprachH559 : Es ist nicht der SchallH6963 von Siegesgeschrei undH6030 nicht der SchallH6963 von GeschreiH6963 der Niederlage; den Schall von Wechselgesang höreH8085 ich.
Und es geschah, als erH7126 dem LagerH4264 nahte und das KalbH5695 und die Reigentänze sahH7200 , da entbrannte der ZornH639 MosesH4872 , und erH2734 warfH7993 die TafelnH3871 aus seinen HändenH3027 und zerbrachH7665 sie untenH8478 am BergeH2022 .
Und erH8313 nahmH3947 das KalbH5695 , das sieH2219 gemachtH6213 hatten, und verbrannte es im FeuerH784 und zermalmteH2912 es, bis es zu Staub wurde; und er streute es aufH6440 das WasserH4325 und ließ es die KinderH1121 IsraelH3478 trinkenH8248 .
Und JehovaH3068 redeteH1696 mit MoseH4872 von AngesichtH6440 zu AngesichtH6440 , wie ein MannH376 mit seinem FreundeH7453 redetH1696 ; und er kehrteH7725 zum LagerH4264 zurück. Sein DienerH8334 aber, JosuaH3091 , der SohnH1121 NunsH5126 , ein JünglingH5288 , wichH4185 nicht ausH8432 dem Innern des ZeltesH168 .
Und zweiH8147 MännerH582 blieben im LagerH4264 zurück, derH8145 NameH8034 des einenH259 war EldadH419 , und der NameH8034 des anderen MedadH4312 ; und auch auf sie kam der GeistH7307 (sie warenH3318 nämlich unter den Aufgeschriebenen, waren aber nicht zum Zelte hinausgegangen) und sie weissagtenH5012 im LagerH4264 .
Da liefH7323 ein JünglingH5288 hin und berichtete es MoseH4872 und sprachH559 : EldadH419 und MedadH4312 weissagenH5012 im LagerH4264 .
Und JosuaH3091 , der SohnH1121 NunsH5126 , der DienerH8334 MosesH4872 , einer von seinen Jünglingen, antworteteH6030 und sprachH559 : Mein HerrH113 MoseH4872 , wehreH3607 ihnen!
Aber MoseH4872 sprachH559 zu ihm: Eiferst du für michH3068 ? Möchte doch das ganze VolkH5971 Jehovas ProphetenH5030 sein, daß Jehova seinen GeistH7307 auf sieH5414 legteH5414 !
für den StammH4294 EphraimH669 , HoseaH1954 , der SohnH1121 NunsH5126 ;
Das sind die NamenH8034 der MännerH582 , welche MoseH4872 aussandteH7971 , um das LandH776 auszukundschaften. Und MoseH4872 nannteH7121 HoseaH1954 , den SohnH1121 NunsH5126 , JosuaH3091 .
Und JosuaH3091 , der SohnH1121 NunsH5126 , und KalebH3612 , der SohnH1121 JephunnesH3312 , von denen, die das LandH776 ausgekundschaftet hattenH8446 , zerrissenH7167 ihre KleiderH899 ,
undH559 sie sprachenH559 zu der ganzen GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH3478 und sagten: Das LandH776 , das wir durchzogen habenH5674 , um es auszukundschaften, das LandH776 ist sehr, sehr gutH2896 .
Wenn JehovaH3068 Gefallen an uns hatH2654 , so wird erH935 uns in dieses LandH776 bringen und es uns gebenH5414 , ein LandH776 , das von MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100 .
Nur empöret euchH3372 nicht wider JehovaH3068 ; und fürchtetH3372 ja nicht das VolkH5971 des LandesH776 , denn unser BrotH3899 werdenH5493 sie sein. Ihr Schirm ist von ihnen gewichen, und JehovaH3068 ist mit uns; fürchtet sie nicht!
Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872 : Steige aufH5927 dieses GebirgeH2022 AbarimH5682 und siehH7200 das LandH776 , das ich den KindernH1121 IsraelH3478 gegebenH5414 habe.
Und hast du es gesehen, so wirst auch du zu deinen VölkernH5971 versammeltH622 werdenH7200 , so wie dein BruderH251 AaronH175 versammeltH622 worden ist;
Weil ihr in der WüsteH4057 ZinH6790 , beim Hadern der GemeindeH5712 , widerspenstig gewesen seidH4784 gegen meinen BefehlH6310 , mich durch das WasserH4325 vor ihren AugenH5869 zu heiligenH6942 . (Das ist das HaderwasserH4325 von KadesH6946 in der WüsteH4057 ZinH6790 .)
Und MoseH4872 redeteH1696 zu JehovaH3068 und sprachH559 :
Es bestelle JehovaH3068 , der GottH430 der GeisterH7307 alles FleischesH1320 , einen MannH376 überH6485 die GemeindeH5712 ,
der vorH6440 ihnenH6440 her ausH3318 -und einziehe, und der sieH935 ausH3318 -und einführe; damit die GemeindeH5712 JehovasH3068 nichtH935 sei wie SchafeH6629 , die keinen HirtenH7462 haben.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872 : Nimm dir JosuaH3091 , den SohnH1121 NunsH5126 , einen MannH376 , in dem der GeistH7307 istH3947 , und legeH5564 deine HandH3027 auf ihn;
und stelleH5975 ihn vorH6440 EleasarH499 , den PriesterH3548 , und vorH6440 die ganze GemeindeH5712 , und gib ihm BefehlH6680 vor ihren AugenH5869 ,
und legeH5414 von deiner Würde auf ihn, damit die ganze GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH3478 ihm gehorcheH8085 .
Und erH935 soll vorH6440 EleasarH499 , den PriesterH3548 , treten, und der soll für ihn das UrteilH4941 der Urim vorH6440 JehovaH3068 befragen: NachH6310 seinem Befehle sollenH5975 sie ausziehenH3318 , und nachH6310 seinem Befehle sollen sie einziehen, er und alle KinderH1121 IsraelH3478 mit ihm, ja, die ganze GemeindeH5712 .
Und MoseH4872 tat, so wie JehovaH3068 ihm gebotenH6680 hatteH6213 , und nahmH3947 JosuaH3091 und stellteH5975 ihn vorH6440 EleasarH499 , den PriesterH3548 , und vorH6440 die ganze GemeindeH5712 ,
und er legteH5564 seine HändeH3027 auf ihn und gab ihm Befehl, so wie JehovaH3068 durchH3027 MoseH4872 geredetH1696 hatteH6680 .
Und MoseH4872 gebotH6680 ihrethalben EleasarH499 , dem PriesterH3548 , und JosuaH3091 , dem SohneH1121 NunsH5126 , und den HäupternH7218 der VäterH1 der StämmeH4294 der KinderH1121 IsraelH3478 ;
und MoseH4872 sprachH559 zu ihnen: Wenn die KinderH1121 GadH1410 und die KinderH1121 RubenH7205 , alle zum StreitH4421 GerüstetenH2502 , mit euch vorH6440 JehovaH3068 überH5674 den JordanH3383 ziehen, und dasH776 LandH6440 vor euch unterjocht sein wird, so sollt ihr ihnen das LandH776 GileadH1568 zum EigentumH272 gebenH5414 ;
wenn sie aber nicht gerüstetH2502 mit euch hinüberziehen, so sollen sie sich unterH8432 euch ansässigH270 machen im LandeH776 KanaanH3667 .
Und MoseH4872 ging hinH3212 und redeteH1696 diese WorteH1697 zu dem ganzen IsraelH3478 .
UndH3967 er sprachH559 zu ihnen: Hundertzwanzig JahreH8141 bin ich heuteH3117 altH1121 , ich vermagH3201 nicht mehr ausH3318 -und einzugehen; und JehovaH3068 hat zu mir gesagtH559 : Du sollst nicht überH5674 diesen JordanH3383 gehenH935 .
JehovaH3068 , dein GottH430 , erH3423 zieht hinüberH5674 vorH6440 dir her; er selbst wird diese Nationen vorH6440 dir vertilgenH8045 , daß du sie austreibest. JosuaH3091 , er zieht hinüberH5674 vorH6440 dir her, wieH1471 JehovaH3068 geredet hatH1696 .
Und JehovaH3068 wird an ihnen tunH6213 , wie er an SihonH5511 und an OgH5747 , den KönigenH4428 der AmoriterH567 , und an ihrem LandeH776 getanH6213 , die er vertilgtH8045 hat.
Und wenn JehovaH3068 sieH6680 vorH6440 euch dahingibt, so sollt ihr ihnen tunH5414 nach dem ganzen GebotH4687 , das ich euch geboten habeH6213 .
Seid starkH2388 und mutig, fürchtet euchH3372 nichtH6206 und erschrecket nicht vorH6440 ihnen! Denn JehovaH3068 , dein GottH430 , er istH7503 es, der mit dir gehtH1980 ; er wirdH553 dich nicht versäumen und dich nicht verlassenH5800 .
UndH553 MoseH4872 riefH7121 JosuaH3091 und sprachH559 zu ihm vor den AugenH5869 des ganzen IsraelH3478 : Sei starkH2388 und mutig! Denn du, du wirst mit diesem VolkeH5971 in das LandH776 kommenH935 , welches JehovaH3068 ihren VäternH1 geschworen hatH7650 , ihnen zu gebenH5414 ; und du du wirst es ihnen als Erbe austeilenH5157 .
Und JehovaH3068 , erH1980 istH7503 es, der vorH6440 dir herzieht; er selbst wird mit dir sein, er wird dich nichtH2865 versäumen und dich nicht verlassenH5800 ; fürchteH3372 dich nicht und erschrick nicht!
Und MoseH4872 schriebH3789 dieses GesetzH8451 nieder; und er gabH5414 es den PriesternH3548 , den SöhnenH1121 LevisH3878 , welche die LadeH727 des BundesH1285 JehovasH3068 trugenH5375 , und allen ÄltestenH2205 von IsraelH3478 .
UndH8141 MoseH4872 gebotH6680 ihnen undH8141 sprachH559 : Am EndeH7093 von siebenH7651 Jahren, zur ZeitH4150 des Erlaßjahres,
am Feste der Laubhütten, wenn ganz IsraelH3478 kommt, um vorH6440 JehovaH3068 , deinem GottH430 , zu erscheinenH7200 an dem OrteH4725 , den erH935 erwählenH977 wirdH7121 , sollst du dieses GesetzH8451 vor dem ganzen IsraelH3478 lesen, vor ihren OhrenH241 .
VersammleH6950 dasH1697 VolkH5971 , die MännerH582 und die WeiberH802 und die Kindlein, und deinen FremdlingH1616 , der in deinen TorenH8179 ist; auf daß sieH8104 hörenH8085 , und auf daß sie lernenH3925 , und JehovaH3068 , euren GottH430 , fürchtenH3372 und darauf achten, alle Worte dieses GesetzesH8451 zu tunH6213 .
Und ihre KinderH1121 , die es nicht wissenH3045 , sollen es hörenH8085 , damit sie JehovaH3068 , euren GottH430 , fürchtenH3372 lernenH3925 alle TageH3117 , die ihr in dem LandeH127 lebetH2416 , wohin ihr überH5674 den JordanH3383 ziehet, um es in BesitzH3423 zu nehmen.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872 : Siehe, deine TageH3117 sind herangenaht, daß du sterbenH4191 sollst; rufe JosuaH3091 , und stellet euch inH3320 das ZeltH168 der ZusammenkunftH4150 , daß ich ihm BefehlH6680 erteile. Und MoseH4872 und JosuaH3091 gingenH3212 hin, und sieH7121 stellten sichH7126 inH3320 das ZeltH168 der ZusammenkunftH4150 .
Und JehovaH3068 erschienH7200 in dem Zelte, in der WolkensäuleH5982 ; und die WolkensäuleH6051 standH5975 über dem EingangH6607 des ZeltesH168 .
UndH310 JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872 : Siehe, du wirst dich zu deinen VäternH1 legen; und dieses VolkH5971 wird sichH7901 aufmachen und den fremdenH5236 GötternH430 des LandesH776 nachhuren, inH7130 dessen Mitte es kommtH935 ; und es wird mich verlassenH5800 und meinen BundH1285 brechenH6565 , den ich mit ihnen gemachtH3772 habeH6965 .
Und mein Zorn wirdH4672 an jenem TageH3117 wider dasselbe entbrennen, und ich werde sie verlassenH5800 und mein AngesichtH639 vor ihnen verbergenH5641 ; und es wird verzehrtH398 werden, und vieleH7227 ÜbelH7451 und Drangsale werden es treffen. Und es wird an jenem TageH3117 sagenH559 : HabenH4672 nichtH2734 darum diese ÜbelH7451 michH6440 getroffen, weil mein GottH430 nicht inH7130 meiner Mitte ist?
Ich aber, ich werde an jenem TageH3117 mein AngesichtH6440 gänzlich verbergenH5641 umH6437 all des BösenH7451 willen, das es getanH6213 , weilH3588 es sich zu anderenH312 GötternH430 hingewandt hat.
Und nun, schreibetH3789 euch dieses LiedH7892 auf, und lehreH3925 es die KinderH1121 IsraelH3478 , legeH7760 es in ihren MundH6310 , auf daß dieses LiedH7892 mir zum ZeugenH5707 sei gegen die KinderH1121 IsraelH3478 .
Denn ich werde sie in das LandH127 bringenH935 , welches ich ihren VäternH1 zugeschworen habeH7650 , das von MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100 ; und sie werdenH7646 essenH398 und satt und fett werdenH1878 ; und sie werden sichH6437 zu anderenH312 GötternH430 wenden und ihnen dienenH5647 , und michH5006 verachten und meinen BundH1285 brechenH6565 .
Und es wirdH4672 geschehen, wenn vieleH7227 ÜbelH7451 und Drangsale sie treffen, so wirdH7911 dieses LiedH7892 ZeugnisH5707 gegen sie ablegen; denn es wird nicht vergessen werden aus dem MundeH6310 ihrer NachkommenH2233 . Denn ich kenneH3045 ihrH6030 Sinnen, womit sie schon heuteH3117 umgehen, ehe ich sie in dasH776 LandH6440 bringeH935 , von dem ich geschworenH7650 habeH6213 .
Und MoseH4872 schriebH3789 dieses LiedH7892 an selbigem TageH3117 auf, und er lehrteH3925 es die KinderH1121 IsraelH3478 .
UndH553 erH935 gebotH6680 JosuaH3091 , dem SohneH1121 NunsH5126 , und sprachH559 : Sei starkH2388 und mutig! Denn du, du sollst die KinderH1121 IsraelH3478 in das LandH776 bringen, das ich ihnen zugeschworen habeH7650 ; und ich will mit dir sein.
UndH3068 es geschah nachH310 dem TodeH4194 MosesH4872 , des KnechtesH5650 Jehovas, da sprachH559 Jehova zu JosuaH3091 , dem SohneH1121 NunsH5126 , dem DienerH8334 MosesH4872 , undH3068 sagteH559 :
Mein KnechtH5650 MoseH4872 ist gestorbenH4191 ; und nun, mache dich aufH6965 , geheH5674 über diesen JordanH3383 , du und dieses ganze VolkH5971 , in das LandH776 , das ich ihnen, den KindernH1121 IsraelH3478 , gebeH5414 .
Jeden OrtH4725 , auf den eure FußsohleH3709 tretenH1869 wird, euch habeH1696 ich ihn gegebenH5414 , so wie ich zu MoseH4872 geredet habe.
Von der WüsteH4057 undH5104 diesem LibanonH3844 bis zum großenH1419 Strome, dem Strome Phrat, das ganze LandH776 der HethiterH2850 , undH5104 bis zum großenH1419 MeereH3220 gegen Sonnenuntergang, soll eure GrenzeH1366 sein.
Es soll niemand vorH6440 dir bestehenH3320 alle TageH3117 deines LebensH2416 : so, wie ich mit MoseH4872 gewesen bin, werde ich mit dir sein; ich werde dichH376 nicht versäumen und dich nicht verlassenH5800 .
Sei starkH2388 undH553 mutig! Denn du, du sollst diesem VolkeH5971 das LandH776 als Erbe austeilenH5157 , das ich ihren VäternH1 geschworen habeH7650 , ihnen zu gebenH5414 .
NurH8104 sei sehrH3966 starkH2388 undH553 mutig, daß du darauf achtest, zu tunH6213 nach dem ganzen GesetzH8451 , welches mein KnechtH5650 MoseH4872 dir geboten hatH6680 . Weiche nichtH5493 davonH3212 ab zur RechtenH3225 noch zur LinkenH8040 , auf daß es dir gelinge überall, wohin du gehst.
Dieses BuchH5612 des GesetzesH8451 soll nichtH1897 von deinem MundeH6310 weichenH4185 , und du sollst darüber sinnen TagH3119 und NachtH3915 , auf daß du darauf achtest, zu tunH6213 nach allem, was darin geschrieben istH3789 ; denn alsdann wirst du auf deinem WegeH1870 Erfolg haben, und alsdann wirdH8104 es dir gelingenH6743 .
HabeH6680 ich dir nichtH6206 geboten: Sei starkH2388 undH553 mutig? Erschrick nichtH2865 und fürchte dich nicht! Denn JehovaH3068 , dein GottH430 , ist mit dir überall, wohin du gehstH3212 .
Und JosuaH3091 gebotH6680 den Vorstehern des VolkesH5971 und sprachH559 : Gehet mitten durch das Lager und gebietet dem Volke und sprechet:
Bereitet euch ZehrungH6720 ; denn inH7130 noch dreiH7969 TagenH3117 werdetH3423 ihrH559 überH5674 diesen JordanH3383 ziehenH935 , um hinzukommen, das LandH776 inH5674 Besitz zuH3559 nehmen, welches JehovaH3068 , euer GottH430 , euch gibtH5414 , es zu besitzenH3423 .
Und zu den RubeniternH7206 und zu den GaditernH1425 und zu dem halbenH2677 Stamme ManasseH4519 sprachH559 JosuaH3091 und sagteH559 :
GedenketH2142 des Wortes, dasH1697 MoseH4872 , der KnechtH5650 Jehovas, euch geboten hatH6680 , indem erH3068 sprachH559 : Jehova, euer GottH430 , schafft euch RuheH5117 undH3068 gibtH5414 euch dieses LandH776 .
Eure WeiberH802 , eure KinderH2945 und euer ViehH4735 sollen inH5674 dem LandeH776 bleiben, das MoseH4872 euch diesseitH5676 des JordanH3383 gegebenH5414 hat; ihrH3427 aber, alle streitbarenH2428 MännerH1368 , sollt gerüstetH2571 vorH6440 euren BrüdernH251 hinüberziehen und ihnen helfenH5826 ,
bis Jehova euren BrüdernH251 RuheH5117 schaft wie euch, undH3068 auch sie das LandH776 besitzenH3423 , welches Jehova, euer GottH430 , ihnenH7725 gibtH5414 . Dann sollt ihr in das LandH776 eures Besitztums zurückkehren undH3068 es besitzenH3425 , welches MoseH4872 , der KnechtH5650 Jehovas, euch gegebenH5414 hat, diesseit des JordanH3383 , gegenH5676 Sonnenaufgang.
Und sieH6680 antwortetenH6030 JosuaH3091 und sprachenH559 : Alles, wasH834 du uns geboten hast, wollen wir tunH6213 , und wohin irgend du uns sendenH7971 wirst, wollen wir gehenH3212 .
Nach allem wie wir MoseH4872 gehorchtH8085 haben, also wollen wir dir gehorchen. Nur möge JehovaH3068 , dein GottH430 , mit dir sein, wie er mit MoseH4872 gewesenH8085 ist!
JedermannH376 , der deinem Befehle widerspenstig istH4784 undH553 nicht auf deine WorteH1697 hört in allem, was du unsH8085 gebietestH6680 , sollH4191 getötet werden. Nur sei starkH2388 und mutig!
Und JosuaH3091 , der SohnH1121 NunsH5126 , sandte von SittimH7851 heimlichH2791 zweiH8147 MännerH582 als KundschafterH7270 aus und sprachH559 : Gehet, besehetH7200 das LandH776 und JerichoH3405 . Und sieH7971 gingenH3212 hinH3212 und kamenH935 in das HausH1004 einer HureH2181 , namensH8034 RahabH7343 ; und sie legten sichH7901 daselbst nieder.
UndH559 es wurde dem KönigH4428 von JerichoH3405 berichtet und gesagtH559 : Siehe, es sindH935 in dieser NachtH3915 MännerH582 von den KindernH1121 IsraelH3478 hierhergekommen, um das LandH776 zu erforschen.
Da sandte der KönigH4428 vonH3318 JerichoH3405 zu RahabH7343 und ließH7971 ihrH935 sagenH559 : Führe die MännerH582 heraus, die zu dir gekommenH935 , die in dein HausH1004 eingekehrt sind; denn sie sind gekommenH935 , um das ganze LandH776 zu erforschen.
Das WeibH802 aber nahmH3947 die zweiH8147 MännerH582 und verbarg sieH6845 . Und sie sprachH559 : Allerdings sind die MännerH582 zu mir gekommenH935 , aber ich wußteH3045 nicht, woherH370 sie waren;
undH310 als das TorH8179 beim Dunkelwerden geschlossen werdenH5462 sollte, da gingenH3318 die MännerH582 hinaus; ich weißH3045 nicht, wohin die MännerH582 gegangen sindH1980 . Jaget ihnen eilends nachH7291 , denn ihr werdet sieH5381 erreichen.
SieH2934 hatte sie aber aufH5927 das DachH1406 hinaufgeführt und unter FlachsstengelH6086 versteckt, die sie sichH6186 auf dem DacheH1406 aufgeschichtet hatte.
UndH310 die MännerH582 jagten ihnen nachH7291 , des WegesH1870 zum JordanH3383 , nachH310 den FurtenH4569 hin; und man schloßH5462 das TorH8179 , sobald die, welche ihnen nachjagtenH7291 , hinaus warenH3318 .
Und ehe sie sichH7901 niederlegten, stieg sie zu ihnen aufH5927 das DachH1406 hinauf
und sprachH559 zu den MännernH582 : IchH3427 weißH3045 , daß JehovaH3068 euch das LandH776 gegebenH5414 hat, und daß euer SchreckenH367 aufH6440 uns gefallen istH5307 , und daß alle Bewohner des LandesH776 vor euch verzagt sind.
Denn wir haben gehört, daß JehovaH3068 die WasserH4325 des Schilfmeeres vorH6440 euch ausgetrocknetH3001 hatH8085 , als ihr ausH3318 ÄgyptenH4714 zoget, und was ihr den beidenH8147 KönigenH4428 der AmoriterH567 getanH6213 , die jenseitH5676 des JordanH3383 waren, dem SihonH5511 und dem OgH5747 , die ihr verbanntH2763 habt.
Und wir hörtenH8085 esH4549 , und unser HerzH3824 zerschmolz, und es blieb kein MutH7307 mehr vorH6440 euch in irgend einem MenschenH376 ; denn JehovaH3068 , euer GottH430 , ist GottH430 im HimmelH8064 obenH4605 und aufH6965 der ErdeH776 unten.
UndH6213 nun schwöret mir dochH5414 bei JehovaH3068 , weil ichH2617 GüteH2617 an euch erwiesen habeH7650 , daßH3588 auch ihr an meines VatersH1 HauseH1004 Güte erweisen werdet; undH6213 gebet mir ein zuverlässiges ZeichenH571 ,
und lasset meinen VaterH1 und meine MutterH517 und meine BrüderH251 und meine SchwesternH269 und alle ihre Angehörigen am LebenH2421 und errettetH5337 unsere SeelenH5315 vom TodeH4194 !
Und die MännerH582 sprachenH559 zuH6213 ihr: Unsere SeeleH5315 soll anH5046 eurer Statt sterbenH4191 , wenn ihr diese unsere Sache nicht verratet; und es soll geschehen, wenn JehovaH3068 uns dasH1697 LandH776 gibtH5414 , so werden wir GüteH2617 und TreueH571 an dir erweisen.
Da ließH3381 sie sie an einem Seile durch dasH1157 FensterH2474 hinunter; dennH2256 ihr HausH1004 war in der StadtmauerH7023 , und sie wohnteH3427 in der Stadtmauer.
UndH3212 sie sprachH559 zu ihnenH7725 : Gehet in das GebirgeH2022 , damit dieH7291 Nachjagenden euchH6293 nicht treffen; undH310 verberget euchH2247 daselbst dreiH7969 TageH3117 , bis dieH7291 Nachjagenden zurückgekehrt sind, undH3212 danach gehet eures WegesH1870 .
Und die MännerH582 sprachenH559 zu ihr: Wir werden dieses deines EidesH7621 ledig seinH5355 , den du uns hast schwörenH7650 lassen:
Siehe, wenn wir in das LandH776 kommenH935 , so sollst du diese SchnurH2339 von Karmesinfaden in das FensterH2474 bindenH7194 , durch welches du uns heruntergelassen hastH3381 , und sollst deinen VaterH1 und deine MutterH517 und deine BrüderH251 und das ganze HausH1004 deines VatersH1 zu dir ins HausH1004 versammeln;
und es soll geschehen, werH834 irgend ausH3318 der TürH1817 deines HausesH1004 aufH7218 die Straße gehen wird, dessen BlutH1818 sei aufH7218 seinem Haupte, und wir werden unseres Eides ledig seinH5355 . Jeder aber, der bei dir im HauseH1004 sein wird, dessen BlutH1818 sei auf unserem Haupte, wenn HandH3027 an ihn gelegt wird.
Und wenn du diese unsere SacheH1697 verrätst, so werden wir deines EidesH7621 ledig seinH5355 , den du uns hast schwörenH7650 lassen.
Und sieH7971 sprachH559 : Nach euren WortenH1697 , also sei es! Und sie entließ sie, und sie gingenH3212 weg. Und sie bandH7194 die Karmesinschnur ins FensterH2474 .
Und sieH3427 gingenH3212 wegH1870 und kamen in das GebirgeH2022 und blieben daselbst dreiH7969 TageH3117 , bis dieH7291 Nachjagenden zurückgekehrt warenH935 . Und dieH7291 Nachjagenden suchtenH1245 sieH7725 auf dem ganzen Wege und fandenH4672 sie nicht.
Und die beidenH8147 MännerH582 kehrten zurück und stiegen von dem GebirgeH2022 herabH3381 , und sie gingen hinüberH5674 und kamenH935 zu JosuaH3091 , dem SohneH1121 NunsH5126 ; und sie erzähltenH5608 ihm alles, was ihnenH7725 begegnet warH4672 .
UndH3588 sieH3427 sprachenH559 zu JosuaH3091 : JehovaH3068 hat das ganze LandH776 in unsere HandH3027 gegebenH5414 , und auch sind alle Bewohner des LandesH776 vorH6440 uns verzagt.
Und esH4549 geschah, als alle KönigeH4428 der AmoriterH567 , die diesseitH5676 des JordanH3383 westwärts, und alle KönigeH4428 der KanaaniterH3669 , die am MeereH3220 waren, hörtenH8085 , daß JehovaH3068 die WasserH3220 des JordanH3383 vorH6440 den KindernH1121 IsraelH3478 ausgetrocknetH3001 hatte, bis wir hinübergezogen waren, da zerschmolz ihr HerzH3824 , und es war kein MutH7307 mehr inH5674 ihnen vorH6440 den KindernH1121 IsraelH3478 .
In selbiger ZeitH6256 sprachH559 JehovaH3068 zu JosuaH3091 : MacheH6213 dir Steinmesser und beschneideH4135 wiederumH7725 die KinderH1121 IsraelH3478 zum zweitenH8145 Male.
Und JosuaH3091 machteH6213 sich Steinmesser und beschnittH4135 die KinderH1121 IsraelH3478 am HügelH1389 AralothH6190 .
Und dies istH2145 die Sache, warum JosuaH3091 sie beschnittH4135 : DasH1697 ganze VolkH5971 , das ausH3318 ÄgyptenH4714 gezogen warH4191 , die Männlichen, alle KriegsleuteH582 , waren in der WüsteH4057 gestorben, auf dem WegeH1870 , als sie ausH3318 ÄgyptenH4714 zogen.
DennH3588 dasH3209 ganze VolkH5971 , welches auszogH3318 , war beschnittenH4135 ; aber das ganze VolkH5971 , das in der WüsteH4057 geboren war, auf dem WegeH1870 , als sie ausH3318 ÄgyptenH4714 zogen, hatte man nicht beschnittenH4135 .
Denn die KinderH1121 IsraelH3478 wanderten vierzigH705 JahreH8141 in der WüsteH4057 , bis die ganze Nation der KriegsleuteH582 , die ausH3318 ÄgyptenH4714 gezogen, aufgerieben warH8552 , welche nichtH3068 gehört hatten auf die StimmeH6963 Jehovas, denen Jehova geschworen hatteH7650 , sie dasH1471 LandH776 nichtH3068 sehenH7200 zu lassen, welches Jehova ihren VäternH1 geschworen hatteH7650 , unsH8085 zu gebenH5414 , ein LandH776 , das von MilchH2461 undH3068 HonigH1706 fließtH1980 .
Und ihre SöhneH1121 , die er an ihrer Statt aufkommen ließ, diese beschnittH4135 JosuaH3091 ; denn sieH6189 hatten Vorhaut, weil man sie aufH6965 dem WegeH1870 nicht beschnittenH4135 hatte.
Und esH2421 geschah, als die ganze Nation vollends beschnittenH4135 warH8552 , da blieben sieH3427 an ihrem Orte im LagerH4264 , bis sie heil waren.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu JosuaH3091 : HeuteH3117 habe ich die SchandeH2781 ÄgyptensH4714 von euch abgewälzt. Und man gabH7121 selbigem OrteH4725 den NamenH8034 GilgalH1537 bis auf diesen TagH3117 .
UndH6213 die KinderH1121 IsraelH3478 lagertenH2583 in GilgalH1537 ; und sie feierten das PassahH6453 am vierzehntenH6240 TageH3117 des MonatsH2320 , am AbendH6153 , in den Ebenen von JerichoH3405 .
Und sie aßenH398 am anderen TageH4283 nach dem PassahH6453 von dem Erzeugnis des LandesH776 , ungesäuertes BrotH4682 und gerösteteH7033 Körner, an diesemH6106 selbigen TageH3117 .
Und das ManH4478 hörte aufH7673 am anderen TageH4283 , als sie von dem Erzeugnis des LandesH776 aßenH398 , und es gab für die KinderH1121 IsraelH3478 kein ManH4478 mehr; und sie aßenH398 von dem Ertrage des LandesH776 KanaanH3667 in jenem JahreH8141 .
Und es geschah, als JosuaH3091 bei JerichoH3405 war, da erhobH5375 er seine AugenH5869 auf und sahH7200 : und siehe, ein MannH376 standH5975 vor ihmH8025 , und sein SchwertH2719 gezückt in seiner HandH3027 . Und JosuaH3091 gingH3212 auf ihn zu und sprachH559 zu ihm: Bist du für uns oder für unsere FeindeH6862 ?
Und erH935 sprachH559 : Nein, sondern als der ObersteH8269 des HeeresH6635 Jehovas bin ich jetzt gekommen. Da fielH5307 JosuaH3091 aufH6440 sein Angesicht zur ErdeH776 und huldigte ihm und sprachH559 zu ihm: Was redetH1696 mein HerrH3068 zu seinem KnechteH5650 ?
Und der ObersteH8269 des HeeresH6635 JehovasH3068 sprachH559 zu JosuaH3091 : Ziehe deinen SchuhH5275 aus von deinem Fuße; denn der OrtH4725 , auf dem du stehstH5975 , ist heiligH6944 ! Und JosuaH3091 tatH6213 also.
Und JerichoH3405 hatte seine Tore geschlossen und war verriegelt vorH6440 den KindernH1121 IsraelH3478 ; niemand gingH935 ausH3318 , und niemand ging ein.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu JosuaH3091 : SieheH7200 , ich habe JerichoH3405 und seinenH2428 KönigH4428 und die streitbaren MännerH1368 in deine HandH3027 gegebenH5414 .
Und ihr solltH5362 die StadtH5892 umziehen, alle KriegsleuteH582 , einmalH259 rings umH5437 die StadtH5892 her; also sollst du sechsH8337 TageH3117 tunH6213 .
UndH5375 siebenH7651 PriesterH3548 sollen siebenH7651 Hall-PosaunenH7782 vorH6440 der LadeH727 hertragen. UndH8628 am siebten TageH3117 sollt ihr die StadtH5892 siebenmalH7651 umziehen, und die PriesterH3548 sollen in die PosaunenH7782 stoßen.
Und es soll geschehen, wenn manH4900 das Lärmhorn anhaltend bläst, wenn ihr den Schall der PosauneH7782 höretH8085 , so soll das ganze VolkH5971 einH376 großesH1419 GeschreiH6963 erheben; und die MauerH2346 der StadtH5892 wird an ihrer Stelle einstürzen, und das VolkH5971 soll hinaufsteigenH5927 , ein jeder gerade vor sichH5307 hin.
UndH5375 JosuaH3091 , der SohnH1121 NunsH5126 , riefH7121 die PriesterH3548 und sprachH559 zu ihnen: NehmetH5375 die LadeH727 des BundesH1285 aufH6440 , und siebenH7651 PriesterH3548 sollen siebenH7651 Hall-PosaunenH7782 vor der LadeH727 JehovasH3068 hertragen.
Und er sprachH559 zu dem VolkeH5971 : Gehet hinH5674 und umziehet dieH5674 StadtH5892 ; und die GerüstetenH2502 sollen vorH6440 der LadeH727 JehovasH3068 hergehen.
UndH5375 es geschahH3068 , als JosuaH3091 zu dem VolkeH5971 geredet hatteH559 , da zogenH1980 die siebenH7651 PriesterH3548 hin, welche die siebenH7651 Hall-PosaunenH7782 vorH6440 Jehova hertrugen, undH3068 stießen inH5674 die PosaunenH7782 ; undH8628 die LadeH727 des BundesH1285 Jehovas folgte hinterH310 ihnen.
UndH8628 die GerüstetenH2502 zogenH1980 vorH6440 den PriesternH3548 her, welche in die PosaunenH7782 stießen, undH8628 der Nachzug gingH1980 hinterH310 der LadeH727 her, indem sie fort undH1980 fort in die PosaunenH7782 stießen.
Und JosuaH3091 hatteH6680 dem VolkeH5971 geboten und gesagtH559 : Ihr sollt kein Geschrei erheben und eure StimmeH6963 nicht hörenH8085 lassen, und kein WortH1697 soll ausH3318 eurem MundeH6310 gehen; bis zu dem TageH3117 , da ich zu euch sageH559 : Erhebet ein Geschrei! Dann sollt ihr ein Geschrei erheben.
Und die LadeH727 JehovasH3068 umzog die StadtH5892 , einmalH259 rings umH5437 sie her; und sie kamenH935 in das LagerH4264 und übernachteten im LagerH4264 .
Und JosuaH3091 machte sichH7925 des MorgensH1242 früh auf, und die PriesterH3548 trugenH5375 die LadeH727 JehovasH3068 .
UndH5375 die siebenH7651 PriesterH3548 , welche die siebenH7651 Hall-PosaunenH7782 vorH6440 der LadeH727 JehovasH3068 hertrugen, gingenH1980 fort undH8628 fort undH1980 stießen in die PosaunenH7782 ; undH1980 die GerüstetenH2502 zogenH1980 vorH6440 ihnen her, undH8628 der Nachzug gingH1980 hinterH310 der LadeH727 JehovasH3068 her, indem sie fort und fort in die PosaunenH7782 stießen.
Und sie umzogenH5437 die StadtH5892 am zweitenH8145 TageH3117 einmalH259 und kehrtenH7725 in das LagerH4264 zurück. Also tatenH6213 sie sechsH8337 TageH3117 .
Und es geschah am siebten TageH3117 , daH7637 machten sie sichH7925 früh aufH5927 , beim Aufgang der MorgenröteH7837 , und umzogenH5437 die StadtH5892 nach dieser WeiseH4941 siebenmalH7651 ; nur an selbigem TageH3117 umzogenH5437 sie die StadtH5892 siebenmalH7651 .
UndH8628 es geschah beim siebten Male, als die PriesterH3548 in die PosaunenH7782 stießen, daH7637 sprachH559 JosuaH3091 zu dem VolkeH5971 : Erhebet ein Geschrei! Denn JehovaH3068 hat euch die StadtH5892 gegebenH5414 .
Und sieH7971 StadtH5892 , sie und alles, was darin ist, soll dem JehovaH3068 ein BannH2764 sein; nur RahabH7343 , die HureH2181 , soll am LebenH2421 bleiben, sie und alle, die bei ihr im HauseH1004 sind, weil sie die BotenH4397 versteckt hatH2244 , die wir ausgesandt haben.
Ihr aber, hütet euchH8104 nurH7535 vor dem VerbanntenH2764 , damit ihr nicht verbannet undH7760 doch von dem VerbanntenH2763 nehmetH3947 und das LagerH4264 IsraelsH3478 zum Banne machet und es in Trübsal bringet.
UndH5178 alles SilberH3701 undH3068 GoldH2091 , samt den ehernenH1270 undH3068 eisernen Geräten, soll Jehova heiligH6944 sein: in den SchatzH214 Jehovas soll es kommenH935 .
UndH8628 das VolkH5971 erhob einH376 GeschreiH6963 , und sieH3920 stießen in die PosaunenH7782 . Und es geschah, als das VolkH5971 den Schall der PosaunenH7782 hörteH8085 , und als das VolkH5971 ein großesH1419 Geschrei erhob, daH5927 stürzte die MauerH2346 an ihrer Stelle ein, und das VolkH5971 stieg in die StadtH5892 hinein, ein jeder gerade vor sichH5307 hin, und sie nahmen die StadtH5892 ein.
Und sie verbanntenH2763 alles, was in der StadtH5892 war, vom ManneH376 bis zum WeibeH802 , vom KnabenH5288 bis zum Greise, und bis zu den Rindern und Schafen und EselnH2543 , mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719 . -
Und JosuaH3091 sprachH559 zu den beidenH8147 MännernH582 , die das LandH776 ausgekundschaftet hattenH7270 : Gehet in das HausH1004 der HureH2181 , und führet das WeibH802 und alle ihre Angehörigen vonH3318 dannen heraus, wie ihrH935 es ihr geschworen habtH7650 .
Da gingen die JünglingeH5288 , die KundschafterH7270 , hineinH935 undH3240 führtenH3318 RahabH7343 und ihren VaterH1 und ihre MutterH517 und ihre BrüderH251 und alle ihre Angehörigen hinausH2351 : alle ihre GeschlechterH4940 führtenH3318 sie hinaus; und sie ließen sie außerhalb des LagersH4264 IsraelsH3478 . -
UndH5178 die StadtH5892 und alles, was darin war, verbranntenH8313 sieH5414 mit FeuerH784 ; nur das SilberH3701 und das GoldH2091 und die ehernenH1270 und die eisernen GeräteH3627 legten sie in den SchatzH214 des HausesH1004 JehovasH3068 . -
So ließH7971 JosuaH3091 RahabH7343 , die HureH2181 , und das HausH1004 ihres VatersH1 und alle ihre Angehörigen am LebenH2421 ; und sieH3427 hatH2244 in der Mitte IsraelsH3478 gewohnt bis aufH7130 diesen TagH3117 , weil sie die BotenH4397 versteckte, welche JosuaH3091 abgesandt hatte, um JerichoH3405 auszukundschaftenH7270 .
UndH5324 JosuaH3091 schwurH7650 in selbiger ZeitH6256 und sprachH559 : VerfluchtH779 vorH6440 JehovaH3068 sei der MannH376 , der sich aufmachenH6965 und diese StadtH5892 JerichoH3405 bauenH1129 wird! Mit seinem ErstgeborenenH1060 wird er ihren GrundH3245 legen und mit seinem JüngstenH6810 ihre ToreH1817 aufstellen. -
Und JehovaH3068 war mit JosuaH3091 , und sein Ruf verbreitete sich durch das ganze LandH776 .
Und es geschah, als alle die KönigeH4428 es hörtenH8085 , die diesseit des JordanH3383 waren, auf dem GebirgeH2022 und in der Niederung und an der ganzen Küste des großenH1419 MeeresH2348 gegenH5676 den LibanonH3844 hin, die HethiterH2850 und die AmoriterH567 , die KanaaniterH3669 , die Perisiter, die Hewiter und die JebusiterH2983 :
da versammelten sie sichH6908 allzumal, um einmütig wider JosuaH3091 und wider IsraelH3478 zu streitenH3898 .
Als aber dieH3427 Bewohner von GibeonH1391 hörtenH8085 , was JosuaH3091 an JerichoH3405 und an AiH5857 getan hatteH6213 ,
handelten sie auch ihrerseits mit ListH6195 undH6213 gingenH3212 und stellten sich als Boten: sie nahmenH3947 abgenutzte SäckeH8242 für ihre EselH2543 , und abgenutzte und geborstene und zusammengebundene WeinschläucheH4997 ,
und abgenutzte und geflickteH2921 SchuheH5275 an ihre FüßeH7272 , und abgenutzte KleiderH8008 auf sich; und alles BrotH3899 ihrer Zehrung war vertrocknetH3001 und war schimmligH5350 .
Und sie gingenH3212 zu JosuaH3091 in das LagerH4264 nach GilgalH1537 und sprachenH559 zu ihm und zu den MännernH376 von IsraelH3478 : AusH3772 fernemH7350 LandeH776 sind wir gekommenH935 , und nun machet einen BundH1285 mit uns.
Aber die MännerH376 von IsraelH3478 sprachenH559 zu dem Hewiter: VielleichtH194 wohnst duH3427 inH7130 meiner Mitte, und wie sollte ich einen BundH1285 mit dir machenH3772 ?
Und sie sprachenH559 zu JosuaH3091 : Wir sind deine KnechteH5650 . Und JosuaH3091 sprachH559 zu ihnen: Wer seid ihrH935 , und woherH370 kommet ihr?
Und sie sprachen zu ihmH8089 : Aus sehrH3966 fernemH7350 LandeH776 sind deine KnechteH5650 gekommenH935 , um des NamensH8034 JehovasH3068 , deines GottesH430 , willen; denn wir haben seinen Ruf gehörtH8085 und alles, was erH559 in ÄgyptenH4714 getanH6213 ,
und alles, was er den beidenH8147 KönigenH4428 der AmoriterH567 getanH6213 hat, die jenseitH5676 des JordanH3383 waren, SihonH5511 , dem KönigH4428 von HesbonH2809 , und OgH5747 , dem KönigH4428 von BasanH1316 , der zu Astaroth wohnte.
Da sprachenH559 unsere ÄltestenH2205 undH559 alleH3427 Bewohner unseres LandesH776 zu unsH3212 undH559 sagten: NehmetH3947 ZehrungH6720 mit euchH3027 auf den WegH1870 und gehet ihnen entgegenH7125 , und sprechet zu ihnen: Wir sind eure KnechteH5650 ; und nun machet einen BundH1285 mit uns!
Dieses unser BrotH3899 , warmH2525 haben wir esH3001 ausH3318 unseren HäusernH1004 als Zehrung mitgenommen an dem TageH3117 , da wir auszogen, um zu euch zu gehenH3212 ; und nun siehe, es ist vertrocknet und schimmligH5350 geworden.
Und diese WeinschläucheH4997 , die wir neuH2319 gefüllt hatten, siehe da, sie sindH4390 geborsten; und diese unsere KleiderH8008 und unsere SchuheH5275 sind abgenutzt infolge des sehrH3966 langenH7230 WegesH1870 . -
Und die MännerH582 nahmenH3947 von ihrer Zehrung; aber den MundH6310 JehovasH3068 befragten sie nicht.
Und JosuaH3091 machteH6213 FriedenH7965 mit ihnen und machteH3772 mit ihnen einen BundH1285 , sie am Leben zu lassenH2421 ; und die FürstenH5387 der GemeindeH5712 schwurenH7650 ihnen.
Und es geschah am EndeH7097 von dreiH7969 TagenH3117 , nachdemH310 sie einen BundH1285 mit ihnen gemachtH3772 hatten, da hörtenH8085 sie, daß sie nahe beiH7138 ihnen waren und mitten unterH7130 ihnen wohntenH3427 .
Da brachen die KinderH1121 IsraelH3478 aufH5265 und kamen zu ihren StädtenH5892 am drittenH7992 TageH3117 ; und ihre StädteH5892 warenH935 GibeonH1391 und Kephira und BeerothH881 und KirjathH7157 -Jearim.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 schlugenH5221 sie nicht, weil die FürstenH5387 der GemeindeH5712 ihnenH7650 bei JehovaH3068 , dem GottH430 IsraelsH3478 , geschworen hatten. Da murrteH3885 die ganze GemeindeH5712 wider die FürstenH5387 .
Und alle FürstenH5387 sprachenH559 zu der ganzen GemeindeH5712 : Wir haben ihnenH7650 bei JehovaH3068 , dem GottH430 IsraelsH3478 , geschworen, und nun könnenH3201 wir sie nicht antastenH5060 .
Das wollen wir ihnenH7650 tunH6213 und sie am Leben lassenH2421 , damit nicht ein ZornH7110 über uns komme wegen des EidesH7621 , den wir ihnen geschworen haben.
UndH6086 die FürstenH5387 sprachenH559 zu ihnenH1696 : Sie sollen am LebenH2421 bleiben. Und sie wurden HolzhauerH2404 und WasserschöpferH7579 für die ganze GemeindeH5712 , so wie die FürstenH5387 betreffs ihrer geredet hatten.
Und JosuaH3091 riefH7121 sie und redeteH1696 zu ihnen und sprachH559 : Warum habt ihrH3427 uns betrogenH7411 und gesagtH559 : Wir sind sehrH3966 weit von euchH7350 , da ihr doch mitten unterH7130 uns wohnet?
UndH6086 nun, verfluchtH779 seid ihr; und nicht sollt ihr aufhörenH3772 , KnechteH5650 zu sein, sowohl HolzhauerH2404 als WasserschöpferH7579 für das HausH1004 meines GottesH430 !
Und sieH5046 antwortetenH6030 JosuaH3091 und sprachenH559 : Weil deinen KnechtenH5650 für gewiß berichtet wurde, daß JehovaH3068 , dein GottH430 , MoseH4872 , seinem KnechteH5650 , geboten hatH6680 , euchH6440 dasH1697 ganze LandH776 zuH6213 gebenH5414 und alleH3427 Bewohner des LandesH776 vorH6440 euch zu vertilgenH8045 , so fürchtetenH3372 wir sehrH3966 für unser LebenH5315 euretwegen und taten diese Sache.
Und nun sieheH2009 , wir sind in deiner HandH3027 ; tueH6213 , wie es gutH2896 und wie es rechtH3477 ist in deinen AugenH5869 , uns zu tunH6213 .
Und er tatH6213 ihnen also und errettete sieH2026 von der HandH3027 der KinderH1121 IsraelH3478 ; und sie töteten sie nichtH5337 .
UndH6086 JosuaH3091 machte sie an jenem TageH3117 zu HolzhauernH2404 und Wasserschöpfern für die GemeindeH5712 und für den AltarH4196 JehovasH3068 , bis auf diesen TagH3117 , an dem OrteH4725 , den erH5414 erwählenH977 würde.