Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872: GeheH3212 zieheH5927 hinaufH5927 von hinnen, du und das VolkH5971, das du aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 heraufgeführt hast, in das LandH776, das ich AbrahamH85, IsaakH3327 und JakobH3290 zugeschworen habeH7650, indem ich sprachH559: Deinem SamenH2233 werde ich es gebenH5414! -
UndH7971 ich werde einen EngelH4397 vorH6440 dir hersenden und vertreibenH1644 die KanaaniterH3669, die AmoriterH567 und die HethiterH2850 und die Perisiter, die Hewiter und die JebusiterH2983, -
inH7130 ein LandH776, das von MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100; denn ich werde nicht in deiner Mitte hinaufziehen, denn du bist ein hartnäckiges VolkH5971, daß ich dich nicht vernichte aufH5927 dem WegeH1870.
Und als das VolkH5971 dieses böseH7451 WortH1697 hörteH8085, da trauerten sie, und keinerH376 legteH7896 seinen SchmuckH5716 an.
Denn JehovaH3068 hatteH3615 zu MoseH4872 gesagtH559: SprichH559 zu den KindernH1121 IsraelH3478: Ihr seid einH259 hartnäckiges VolkH5971; zöge ich nur einen AugenblickH7281 inH7130 deiner Mitte hinaufH5927, so würde ich dich vernichten. Und nun, legeH3381 deinen SchmuckH5716 von dir, und ich werde wissenH3045, was ich dir tunH6213 will.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 rissen sich ihren SchmuckH5716 ab an dem BergeH2022 HorebH2722.
Und MoseH4872 nahmH3947 das ZeltH168 und schlug es sich aufH5186 außerhalbH2351 des LagersH4264, fernH7368 vom LagerH4264, und nannteH7121 es: ZeltH168 der ZusammenkunftH4150. Und es geschah, ein jeder, der JehovaH3068 suchteH1245, gingH3318 hinausH2351 zu dem Zelte der ZusammenkunftH4150, das außerhalb des LagersH4264 war.
UndH3318 es geschah, wenn MoseH4872 zu dem Zelte hinausging, so erhobH6965 sichH5027 das ganze VolkH5971, und sie standenH5324, einH376 jeder am EingangH6607 seines Zeltes; und sie schauten MoseH4872 nachH310, bis erH935 in das Zelt trat.
Und es geschah, wenn MoseH4872 inH935 das Zelt trat, so stieg dieH3381 WolkensäuleH6051 hernieder und standH5975 am EingangH6607 des Zeltes; und Jehova redeteH1696 mit MoseH4872.
Und das ganze VolkH5971 sahH7200 die WolkensäuleH6051 am EingangH6607 des ZeltesH168 stehenH5975; und das ganze VolkH5971 erhobH6965 sichH7812, und sie warfen sich nieder, einH376 jeder am EingangH6607 seines ZeltesH168.
Und JehovaH3068 redeteH1696 mit MoseH4872 von AngesichtH6440 zu AngesichtH6440, wie ein MannH376 mit seinem FreundeH7453 redetH1696; und er kehrteH7725 zum LagerH4264 zurück. Sein DienerH8334 aber, JosuaH3091, der SohnH1121 NunsH5126, ein JünglingH5288, wichH4185 nicht ausH8432 dem Innern des ZeltesH168.
Und MoseH4872 sprachH559 zu JehovaH3068: SieheH7200, du sprichst zu mir: Führe dieses VolkH5971 hinaufH5927, aber du hastH559 mich nicht wissenH3045 lassen, wen du mit mir sendenH7971 willst. Und du hast doch gesagtH559: Ich kenneH3045 dich mit NamenH8034, und du hast auch GnadeH2580 gefundenH4672 in meinen AugenH5869.
Und nun, wenn ich denn GnadeH2580 gefundenH4672 habe in deinen AugenH5869, so laß michH5971 doch deinen WegH1870 wissenH3045, daß ich dich erkenne, damit ich GnadeH2580 findeH4672 in deinen AugenH5869; und siehH7200, daß diese Nation dein VolkH1471 istH3045!
Und erH3212 sprachH559: Mein AngesichtH6440 wird mitgehen, und ich werde dir RuheH5117 geben.
Und erH1980 sprachH559 zu ihm: Wenn dein AngesichtH6440 nicht mitgeht, so führe uns nicht hinaufH5927 von hinnen.
Und woran soll es dennH645 erkanntH3045 werdenH6395, daß ich GnadeH2580 gefundenH4672 habe in deinen AugenH5869, ich und dein VolkH5971? Nicht daran, daß du mit uns gehstH3212 und wir ausgesondert werden, ich und dein VolkH5971, aus jedem VolkeH5971, das aufH6440 dem ErdbodenH127 ist?
Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872: Auch dieses, wasH1697 du gesagt hastH1696, werde ich tunH6213; denn du hast GnadeH2580 gefundenH4672 in meinen AugenH5869, und ich kenneH3045 dich mit NamenH8034.
Und er sprachH559: Laß mich dochH4994 deine HerrlichkeitH3519 sehenH7200!
UndH3068 Jehova sprachH559: Ich werde alle meine GüteH2898 vor deinem AngesichtH6440 vorübergehen lassenH5674 und werde den NamenH8034 Jehovas vor dir ausrufenH7121; und ich werde begnadigen, wen ich begnadigen werde, und werde mich erbarmenH7355, wessen ich mich erbarmenH7355 werde.
Und er sprachH559: Du vermagst nicht mein AngesichtH6440 zu sehenH7200, denn nicht kannH3201 ein MenschH120 mich sehenH7200 und lebenH2425.
Und JehovaH3068 sprachH559: Siehe, es ist ein OrtH4725 bei mir, da sollst du auf dem FelsenH6697 stehenH5324.
Und es wird geschehen, wenn meine HerrlichkeitH3519 vorübergeht, so werde ich dich inH5674 die Felsenkluft stellenH7760 und meine HandH3709 überH5674 dich deckenH5526, bisH5704 ich vorübergegangen bin.
Und ich werde meine HandH3709 hinwegtun, und du wirst mich von hintenH268 sehenH7200; aber mein AngesichtH6440 sollH7200 nicht gesehen werdenH5493.
Querverweise zu 2. Mose 33,11 2Mo 33,11
Und es geschah, wenn MoseH4872 inH935 das Zelt trat, so stieg dieH3381 WolkensäuleH6051 hernieder und standH5975 am EingangH6607 des Zeltes; und Jehova redeteH1696 mit MoseH4872.
HastH157 duH3427 nicht, unser GottH430, die Bewohner dieses LandesH776 vorH6440 deinem VolkeH5971 IsraelH3478 ausgetrieben und es dem SamenH2233 AbrahamsH85, deines Freundes, gegebenH5414 ewiglichH5769?
Und MoseH4872 sprachH559 zu JosuaH3091: ErwähleH977 uns MännerH582 und ziehe ausH3318, streiteH3898 wider AmalekH6002; morgenH4279 will ich aufH7218 dem Gipfel des HügelsH1389 stehenH5324, mit dem StabeH4294 GottesH430 in meiner HandH3027.
Und JakobH3290 fragteH7592 und sprachH559: Tue mirH5046 doch deinen NamenH8034 kund! Da sprachH559 er: WarumH2088 doch fragst duH7592 nach meinem NamenH8034? Und er segneteH1288 ihn daselbst.
daß er schiedsrichterlich entscheide GottH433 gegenüber für einen MannH1397, und für einen Menschensohn hinsichtlich seines Freundes.
Und MoseH4872 machte sich aufH6965 mit JosuaH3091, seinem DienerH8334, und MoseH4872 stieg aufH5927 den BergH2022 GottesH430.
mit ihm redeH1696 ich von MundH6310 zu MundH6310, undH4758 deutlich und nicht in RätselnH2420, und das BildH8544 JehovasH3068 schaut erH5027. Und warum habt ihr euchH3372 nicht gefürchtet, wider meinen KnechtH5650, wider MoseH4872, zu redenH1696?
Ich bin JehovaH3068, das ist mein NameH8034; und meine EhreH3519 gebeH5414 ich keinem anderenH312, noch meinen RuhmH8416 den geschnitzten BildernH6456.
UndH6963 JosuaH3091 hörteH8085 die StimmeH6963 des VolkesH5971, als es jauchzte, und sprachH559 zu MoseH4872: Kriegsgeschrei ist im LagerH4264!
Von AngesichtH6440 zu Angesicht hatH1696 JehovaH3068 aufH6440 dem BergeH2022, mitten ausH8432 dem FeuerH784, mit euch geredet -
DerG2192 die BrautG3565 hatG2192, istG2076 der BräutigamG3566; der FreundG5384 des BräutigamsG3566 aberG1161, derG3588 dastehtG2476 undG2532 ihnG846 hörtG191, istG5463 hochG5479 erfreutG5463 überG1223 die StimmeG5456 des BräutigamsG3566; dieseG3778 meineG1699 FreudeG5479 nunG3767 ist erfülltG4137.
Und es stand in IsraelH3478 kein ProphetH5030 mehrH5750 aufH6965 wie MoseH4872, welchen JehovaH3068 gekannt hätteH3045 von AngesichtH6440 zu AngesichtH6440,
DiesG5023 sprachG2036 erG846, undG2532 danachG3326+G5124 sagtG3004 er zu ihnenG846: LazarusG2976, unserG2257 FreundG5384, ist eingeschlafenG2837; aberG235 ich geheG4198 hin, auf daßG2443 ich ihnG846 aufweckeG1852.
IhrG5210 seidG2075 meineG3450 FreundeG5384, wennG1437 ihr tutG4160, was irgendG3745 ichG1473 euchG5213 gebieteG1781.
Ich nenneG3004 euchG5209 nicht mehrG3765 KnechteG1401, dennG3754 der KnechtG1401 weißG1492 nichtG3756, wasG5101 seinG846 HerrG2962 tutG4160; aberG1161 ich habeG2046 euchG5209 FreundeG5384 genanntG2046, weilG3754 ich allesG3956, wasG3739 ich vonG3844 meinemG3450 VaterG3962 gehörtG191, euchG5213 kundgetanG1107 habeG1107.