UndH3068 es geschah nachH310 dem TodeH4194 MosesH4872, des KnechtesH5650 Jehovas, da sprachH559 Jehova zu JosuaH3091, dem SohneH1121 NunsH5126, dem DienerH8334 MosesH4872, undH3068 sagteH559:
Mein KnechtH5650 MoseH4872 ist gestorbenH4191; und nun, mache dich aufH6965, geheH5674 über diesen JordanH3383, du und dieses ganze VolkH5971, in das LandH776, das ich ihnen, den KindernH1121 IsraelH3478, gebeH5414.
Jeden OrtH4725, auf den eure FußsohleH3709 tretenH1869 wird, euch habeH1696 ich ihn gegebenH5414, so wie ich zu MoseH4872 geredet habe.
Von der WüsteH4057 undH5104 diesem LibanonH3844 bis zum großenH1419 Strome, dem Strome Phrat, das ganze LandH776 der HethiterH2850, undH5104 bis zum großenH1419 MeereH3220 gegen Sonnenuntergang, soll eure GrenzeH1366 sein.
Es soll niemand vorH6440 dir bestehenH3320 alle TageH3117 deines LebensH2416: so, wie ich mit MoseH4872 gewesen bin, werde ich mit dir sein; ich werde dichH376 nicht versäumen und dich nicht verlassenH5800.
Sei starkH2388 undH553 mutig! Denn du, du sollst diesem VolkeH5971 das LandH776 als Erbe austeilenH5157, das ich ihren VäternH1 geschworen habeH7650, ihnen zu gebenH5414.
NurH8104 sei sehrH3966 starkH2388 undH553 mutig, daß du darauf achtest, zu tunH6213 nach dem ganzen GesetzH8451, welches mein KnechtH5650 MoseH4872 dir geboten hatH6680. Weiche nichtH5493 davonH3212 ab zur RechtenH3225 noch zur LinkenH8040, auf daß es dir gelinge überall, wohin du gehst.
Dieses BuchH5612 des GesetzesH8451 soll nichtH1897 von deinem MundeH6310 weichenH4185, und du sollst darüber sinnen TagH3119 und NachtH3915, auf daß du darauf achtest, zu tunH6213 nach allem, was darin geschrieben istH3789; denn alsdann wirst du auf deinem WegeH1870 Erfolg haben, und alsdann wirdH8104 es dir gelingenH6743.
HabeH6680 ich dir nichtH6206 geboten: Sei starkH2388 undH553 mutig? Erschrick nichtH2865 und fürchte dich nicht! Denn JehovaH3068, dein GottH430, ist mit dir überall, wohin du gehstH3212.
Und JosuaH3091 gebotH6680 den Vorstehern des VolkesH5971 und sprachH559: Gehet mitten durch das Lager und gebietet dem Volke und sprechet:
Bereitet euch ZehrungH6720; denn inH7130 noch dreiH7969 TagenH3117 werdetH3423 ihrH559 überH5674 diesen JordanH3383 ziehenH935, um hinzukommen, das LandH776 inH5674 Besitz zuH3559 nehmen, welches JehovaH3068, euer GottH430, euch gibtH5414, es zu besitzenH3423.
Und zu den RubeniternH7206 und zu den GaditernH1425 und zu dem halbenH2677 Stamme ManasseH4519 sprachH559 JosuaH3091 und sagteH559:
GedenketH2142 des Wortes, dasH1697 MoseH4872, der KnechtH5650 Jehovas, euch geboten hatH6680, indem erH3068 sprachH559: Jehova, euer GottH430, schafft euch RuheH5117 undH3068 gibtH5414 euch dieses LandH776.
Eure WeiberH802, eure KinderH2945 und euer ViehH4735 sollen inH5674 dem LandeH776 bleiben, das MoseH4872 euch diesseitH5676 des JordanH3383 gegebenH5414 hat; ihrH3427 aber, alle streitbarenH2428 MännerH1368, sollt gerüstetH2571 vorH6440 euren BrüdernH251 hinüberziehen und ihnen helfenH5826,
bis Jehova euren BrüdernH251 RuheH5117 schaft wie euch, undH3068 auch sie das LandH776 besitzenH3423, welches Jehova, euer GottH430, ihnenH7725 gibtH5414. Dann sollt ihr in das LandH776 eures Besitztums zurückkehren undH3068 es besitzenH3425, welches MoseH4872, der KnechtH5650 Jehovas, euch gegebenH5414 hat, diesseit des JordanH3383, gegenH5676 Sonnenaufgang.
Und sieH6680 antwortetenH6030 JosuaH3091 und sprachenH559: Alles, wasH834 du uns geboten hast, wollen wir tunH6213, und wohin irgend du uns sendenH7971 wirst, wollen wir gehenH3212.
Nach allem wie wir MoseH4872 gehorchtH8085 haben, also wollen wir dir gehorchen. Nur möge JehovaH3068, dein GottH430, mit dir sein, wie er mit MoseH4872 gewesenH8085 ist!
JedermannH376, der deinem Befehle widerspenstig istH4784 undH553 nicht auf deine WorteH1697 hört in allem, was du unsH8085 gebietestH6680, sollH4191 getötet werden. Nur sei starkH2388 und mutig!
Querverweise zu Josua 1,6 Jos 1,6
NurH8104 sei sehrH3966 starkH2388 undH553 mutig, daß du darauf achtest, zu tunH6213 nach dem ganzen GesetzH8451, welches mein KnechtH5650 MoseH4872 dir geboten hatH6680. Weiche nichtH5493 davonH3212 ab zur RechtenH3225 noch zur LinkenH8040, auf daß es dir gelinge überall, wohin du gehst.
Dies sind die NamenH8034 der MännerH582, welche euch das LandH776 als Erbe austeilen sollenH5157: EleasarH499, der PriesterH3548, und JosuaH3091, der SohnH1121 NunsH5126.
Und je einenH259 FürstenH5387 vom StammeH4294 solltH5157 ihr nehmenH3947, um das LandH776 als Erbe auszuteilenH5157.
Und dies sind die NamenH8034 der MännerH582: für den StammH4294 JudaH3063: KalebH3612, der SohnH1121 JephunnesH3312;
und für den StammH4294 der KinderH1121 SimeonH8095: SamuelH8050, der SohnH1121 AmmihudsH5989;
für den StammH4294 BenjaminH1144: ElidadH449, der SohnH1121 Kislons;
und für den StammH4294 der KinderH1121 DanH1835 ein FürstH5387: BukkiH1231, der SohnH1121 JoglisH3020;
für die SöhneH1121 JosephsH3130: für den StammH4294 der KinderH1121 ManasseH4519 ein FürstH5387: HannielH2592, der SohnH1121 EphodsH641,
und für den StammH4294 der KinderH1121 EphraimH669 ein FürstH5387: KemuelH7055, der SohnH1121 Schiphtans;
und für den StammH4294 der KinderH1121 SebulonH2074 ein FürstH5387: ElizaphanH469, der SohnH1121 Parnaks;
und für den StammH4294 der KinderH1121 Issaschar ein FürstH5387: PaltielH6409, der SohnH1121 AssansH5821;
und für den StammH4294 der KinderH1121 Aser ein FürstH5387: Achihud, der SohnH1121 Schelomis;
und für den StammH4294 der KinderH1121 Naphtali ein FürstH5387: PedahelH6300, der SohnH1121 AmmihudsH5989.
Diese sind es, welchen JehovaH3068 gebotH6680, den KindernH1121 IsraelH3478 ihr Erbe im LandeH776 KanaanH3667 auszuteilenH5157.
Halte dich auf in diesem LandeH776, und ich werde mit dir sein und dich segnenH1288; denn dir und deinem SamenH2233 werde ich alle dieseH411 LänderH776 gebenH5414, und ich werde den EidH7621 aufrecht halten, den ich deinem VaterH1 AbrahamH85 geschworenH7650 habeH6965.
HabeH6680 ich dir nichtH6206 geboten: Sei starkH2388 undH553 mutig? Erschrick nichtH2865 und fürchte dich nicht! Denn JehovaH3068, dein GottH430, ist mit dir überall, wohin du gehstH3212.
Fasset Mut und seidH1961 MännerH582, ihr PhilisterH6430, daß ihr nicht den HebräernH5680 dienenH5647 müsset, wie sieH2388 euch gedientH5647 haben; so seidH1961 denn MännerH582 und streitetH3898!
Dann wirdH553 es dir gelingenH6743, wenn du darauf achtest, die SatzungenH2706 und die RechteH4941 zu tunH6213, welche JehovaH3068 dem MoseH4872 für IsraelH3478 geboten hatH6680. Sei starkH2388 und mutig, fürchteH3372 dichH8104 nichtH2865 und erschrick nicht!
SiehH7200 nun, daß JehovaH3068 dich erwähltH977 hat, ihm ein HausH1004 zuH6213 bauenH1129 zum HeiligtumH4720; sei starkH2388 und handle!
Seid starkH2388 undH553 mutig! Fürchtet euchH3372 nichtH2865 und erschrecket nicht vor dem KönigH4428 vonH6440 AssyrienH804 und vor all der MengeH1995, die mit ihm ist; denn mit uns sind mehrH7227 als mit ihm.
Mit ihm ist ein ArmH2220 des FleischesH1320; aber mit uns ist JehovaH3068, unser GottH430, umH1697 uns zu helfenH5826 und unsere StreiteH3898 zu führen! Und das VolkH5971 verließH5564 sich auf die Worte Jehiskias, des KönigsH4428 von JudaH3063.
HarreH6960 auf JehovaH3068! Sei starkH2388, undH553 dein HerzH3820 fasse Mut, und harreH6960 auf JehovaH3068!
Saget zu denen, welche zaghaften HerzensH3820 sind: Seid starkH2388, fürchtet euchH3372 nichtH3467! Siehe, euer GottH430 kommtH935, RacheH5359 kommtH935, die Vergeltung GottesH430! ErH559 selbst kommt und wird euch retten.
Und erH2388 sprachH559: FürchteH3372 dich nicht, du vielgeliebter MannH376! FriedeH7965 dir! Sei starkH2388, ja, sei starkH2388! Und als erH2388 mit mir redeteH1696, fühlte ich mich gestärkt und sprachH559: Mein HerrH113 möge redenH1696, denn du hast mich gestärkt.
UndH6213 nun sei starkH2388, Serubbabel, sprichtH5002 JehovaH3068; und sei starkH2388, JosuaH3091, SohnH1121 JozadaksH3087, du HoherpriesterH1419, und seid starkH2388, alles VolkH5971 des LandesH776, sprichtH5002 JehovaH3068, und arbeitet! Denn ich bin mit euch, sprichtH5002 JehovaH3068 der HeerscharenH6635.
So sprichtH559 Jehova der HeerscharenH6635: Stärket eure HändeH3027, die ihrH2388 in diesen TagenH3117 diese Worte aus dem MundeH6310 der ProphetenH5030 höretH8085, welche an dem TageH3117 waren, da der GrundH3245 des HausesH1004 Jehovas der HeerscharenH6635, des TempelsH1964, gelegt wurde, umH1697 ihnH3068 zu erbauen!