Und es geschah, als JabinH2985, der KönigH4428 von HazorH2674, es hörteH8085, sandteH7971 er zu JobabH3103, dem KönigH4428 von MadonH4068, und zu dem KönigH4428 von Schimron und zu dem KönigH4428 von Akschaph
undH6828 zuH1756 den KönigenH4428, die gegen Norden waren im GebirgeH2022 und in der Ebene südlich von KinnerothH3672 und in der Niederung und im Hügelgebiet von DorH5299 gegen Westen,
zu den KanaaniternH3669 gegenH4217 Osten und gegen Westen, und zu den AmoriternH567 und den HethiternH2850 und den Perisitern und den JebusiternH2983 im GebirgeH2022, und zu den Hewitern am Fuße des HermonH2768 im LandeH776 MizpaH4709.
Und sie zogen ausH3318, sie und alle ihre HeerlagerH4264 mit ihnen, ein großesH7227 VolkH5971, wie der SandH2344, der am UferH8193 des MeeresH3220 ist, an MengeH7230, und sehrH3966 vieleH7227 RosseH5483 und WagenH7393.
Und alle diese KönigeH4428 trafen zusammen und kamenH935 und lagertenH2583 sichH3259 miteinanderH3162 am WasserH4325 MeromH4792, um mit IsraelH3478 zu streitenH3898.
Da sprachH559 JehovaH3068 zu JosuaH3091: FürchteH3372 dich nicht vorH6440 ihnen; denn morgenH4279 um diese ZeitH6256 will ich sieH5414 allesamt erschlagenH2491 vorH6440 IsraelH3478 dahingeben: ihre RosseH5483 sollst du lähmenH6131 und ihre WagenH4818 mit FeuerH784 verbrennenH8313.
Und JosuaH3091, und alles KriegsvolkH5971 mit ihm, kamH935 plötzlichH6597 über sie am WasserH4325 MeromH4792, und sie überfielenH5307 sie.
Und JehovaH3068 gabH5414 sie in die HandH3027 IsraelsH3478, und sie schlugenH5221 sie und jagten ihnen nachH7291 bis ZidonH6721, der großenH7227 Stadt, und bis Misrephot-Majim und bis in die Talebene von MizpeH4708 gegenH4217 Osten; und sie schlugenH5221 sie, bis ihnen kein Entronnener übrigbliebH7604.
Und JosuaH3091 tat ihnen, so wie JehovaH3068 ihm gesagtH559 hatteH6213: ihre RosseH5483 lähmteH6131 erH8313, und ihre WagenH4818 verbrannte er mit FeuerH784.
UndH6440 JosuaH3091 kehrteH7725 in selbiger ZeitH6256 zurück und nahm HazorH2674 ein, und seinen KönigH4428 erschlug erH5221 mit dem SchwerteH2719; denn HazorH2674 war vordem die HauptstadtH7218 aller dieser KönigreicheH4467.
Und sie schlugenH5221 alle SeelenH5315, die darin waren, mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719, indem sie sie verbanntenH2763: nichts bliebH3498 übrig, was OdemH5397 hatte; und HazorH2674 verbrannte erH8313 mit FeuerH784.
Und alle StädteH5892 dieser KönigeH4428, samt allen ihren KönigenH4428, nahm JosuaH3091 ein und schlugH5221 sieH3920 mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719 und verbannte sieH2763, so wie MoseH4872, der KnechtH5650 JehovasH3068, geboten hatteH6680.
NurH2108 alle die StädteH5892, die aufH5975 ihren HügelnH8510 standen, verbrannte IsraelH3478 nicht; ausgenommen HazorH2674 allein, das verbrannte JosuaH3091.
Und alle BeuteH7998 dieser StädteH5892 und das ViehH929 plündertenH962 die KinderH1121 IsraelH3478 für sich; doch alle MenschenH120 schlugenH5221 sie mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719, bis sie sie vertilgtH8045 hatten: sie ließen nichts übrigH7604, was OdemH5397 hatte.
Wie JehovaH3068 MoseH4872, seinem KnechteH5650, gebotenH6680 hatteH6680, also gebotH6680 MoseH4872 JosuaH3091, und also tatH5493 JosuaH3091; erH5493 ließ nichtsH1697 fehlen von allem, was JehovaH3068 dem MoseH4872 geboten hatteH6213.
Und JosuaH3091 nahmH3947 dieses ganze LandH776, das GebirgeH2022 und den ganzen Süden und das ganze LandH776 GosenH1657 und die Niederung und die Ebene, und das ebirgeH2022 IsraelH3478 und seine Niederung,
von dem kahlenH2510 GebirgeH2022, das gegen SeirH8165 aufsteigtH5927, bis Baal-GadH1171 in der Talebene des LibanonH3844, am Fuße des BergesH2022 HermonH2768; und alle ihre KönigeH4428 ergriff erH5221 und erschlug sieH3920 und töteteH4191 sie.
LangeH7227 ZeitH3117 führte JosuaH3091 KriegH4421 mit allen diesen KönigenH4428.
Es war keine StadtH5892, die sichH7999 den KindernH1121 IsraelH3478 friedlich ergab, außer den Hewitern, die zu GibeonH1391 wohntenH3427; alles nahmenH3947 sie mit KriegH4421 ein.
Denn von JehovaH3068 war es, daß sieH2388 ihr HerzH3820 verhärteten zum KriegeH4421 mit IsraelH3478, damit sieH2763 vertilgtH8045 würden, ohne daß ihnen GnadeH8467 widerführe, sondern damit sie vertilgt würden, so wie JehovaH3068 dem MoseH4872 geboten hatteH6680.
Und JosuaH3091 kamH935 in selbiger ZeitH6256 und rottete die Enakim ausH3772 von dem GebirgeH2022, von HebronH2275, von DebirH1688, von AnabH6024 und von dem ganzen GebirgeH2022 JudaH3063 und von dem ganzen GebirgeH2022 IsraelH3478: mit ihren StädtenH5892 verbannte sieH2763 JosuaH3091.
Es blieben keine Enakim in dem LandeH776 der KinderH1121 IsraelH3478 übrigH3498; nur zu GasaH5804, zu GathH1661 und zu AsdodH795 blieben sie übrigH7604.
Und so nahmH3947 JosuaH3091 das ganze LandH776, nach allem, was JehovaH3068 zu MoseH4872 geredet hatteH1696; und JosuaH3091 gabH5414 es IsraelH3478 zum ErbteilH5159, nach ihren Abteilungen, nach ihren StämmenH7626. Und das LandH776 hatte Ruhe vom KriegeH4421.
Querverweise zu Josua 11,12 Jos 11,12
Und JosuaH3091 nahm an jenem TageH3117 MakkedaH4719 ein und schlugH5221 esH3920 mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719; und seinen KönigH4428, die Stadt und alle SeelenH5315, die darin waren, verbannte er: er ließ keinen Entronnenen übrigH7604; und er tatH6213 dem KönigH4428 von MakkedaH4719, so wie er dem KönigH4428 von JerichoH3405 getanH6213 hatteH2763. -
Wie JehovaH3068 MoseH4872, seinem KnechteH5650, gebotenH6680 hatteH6680, also gebotH6680 MoseH4872 JosuaH3091, und also tatH5493 JosuaH3091; erH5493 ließ nichtsH1697 fehlen von allem, was JehovaH3068 dem MoseH4872 geboten hatteH6213.
Und JehovaH3068 gabH5414 es auch in die HandH3027 IsraelsH3478, samt seinem KönigH4428; und er schlugH5221 es mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719 und alle SeelenH5315, die darin waren: er ließ keinen Entronnenen darin übrigH7604; und er tat seinem KönigH4428, so wie er dem KönigH4428 von JerichoH3405 getanH6213 hatteH6213. -
Und es sollH7200 geschehen, wenn ihr die StadtH5892 eingenommen habt, so sollt ihr die StadtH5892 mit FeuerH784 anzündenH3341; nach dem WorteH1697 JehovasH3068 sollt ihr tun. Sehet, ichH8610 habeH6213 es euch gebotenH6680. -
Und JehovaH3068 gabH5414 LachisH3923 in die HandH3027 IsraelsH3478; und er nahm esH3920 am zweitenH8145 TageH3117 ein und schlugH5221 es mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719 und alle SeelenH5315, die darin waren, nach allem, was er LibnaH3841 getan hatteH6213.
so wie MoseH4872, der KnechtH5650 Jehovas, den KindernH1121 IsraelH3478 geboten hatteH6680, wie im BucheH5612 des GesetzesH8451 MosesH4872 geschrieben istH3789, einen AltarH4196 von ganzenH8003 SteinenH68, über die man kein EisenH1270 geschwungen hatte. UndH3068 sieH2076 opfertenH5927 darauf dem Jehova BrandopferH5930 undH3068 schlachteten FriedensopferH8002.
Und sieH3920 nahmen es an selbigem TageH3117 ein und schlugenH5221 es mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719; und alle SeelenH5315, die darin waren, verbannte er an selbigem TageH3117, nach allem was er LachisH3923 getanH6213 hatteH2763. -
Und sieH5046 antwortetenH6030 JosuaH3091 und sprachenH559: Weil deinen KnechtenH5650 für gewiß berichtet wurde, daß JehovaH3068, dein GottH430, MoseH4872, seinem KnechteH5650, geboten hatH6680, euchH6440 dasH1697 ganze LandH776 zuH6213 gebenH5414 und alleH3427 Bewohner des LandesH776 vorH6440 euch zu vertilgenH8045, so fürchtetenH3372 wir sehrH3966 für unser LebenH5315 euretwegen und taten diese Sache.
Und sieH3920 nahmen es ein und schlugenH5221 es mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719, samt seinem KönigH4428 und allen seinen StädtenH5892 und allen SeelenH5315, die darin waren: er ließ keinen Entronnenen übrigH7604, nach allem, was er EglonH5700 getan hatteH6213; und er verbannteH2763 es und alle SeelenH5315, die darin waren. -
Und JosuaH3091 schlugH5221 das ganze LandH776, das GebirgeH2022 und den Süden und die Niederung und die Abhänge und alle ihre KönigeH4428: er ließ keinen Entronnenen übrigH7604; und alles, was OdemH5397 hatteH2763, verbannte er, so wie JehovaH3068, der GottH430 IsraelsH3478, geboten hatteH6680.
Und er nahm es ein, samt seinem KönigH4428 und allen seinen StädtenH5892, und sieH3920 schlugenH5221 sie mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719 und verbanntenH2763 alle SeelenH5315, die darin waren: er ließ keinen Entronnenen übrigH7604; wie er HebronH2275 getanH6213, und wie er LibnaH3841 und seinem KönigH4428 getanH6213 hatteH6213, also tat er DebirH1688 und seinem KönigH4428.
so sollt ihrH3427 alle Bewohner des LandesH776 vorH6440 euch austreiben und alle ihre Bildwerke zerstörenH6; und alle ihre gegossenenH4541 BilderH6754 sollt ihr zerstörenH6, und alle ihre HöhenH1116 sollt ihr vertilgenH3423;
Und JosuaH3091 schlugH5221 das ganze LandH776, das GebirgeH2022 und den Süden und die Niederung und die Abhänge und alle ihre KönigeH4428: er ließ keinen Entronnenen übrigH7604; und alles, was OdemH5397 hatteH2763, verbannte er, so wie JehovaH3068, der GottH430 IsraelsH3478, geboten hatteH6680.
und ihrH3427 sollt das LandH776 in BesitzH3423 nehmen und darin wohnen, denn euch habe ich das LandH776 gegebenH5414, es zu besitzenH3423.
und JehovaH3068, dein GottH430, sieH2763 vorH6440 dir dahingibt, und du sie schlägstH5221, so sollst du sie ganz und gar verbannenH2763; du sollst keinen BundH1285 mit ihnen machenH5414, noch GnadeH2603 gegen sie üben.