Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
Wer MenschenblutH120 vergießtH8210 , durch den MenschenH120 soll sein BlutH1818 vergossen werden; denn im BildeH6754 GottesH430 hatH8210 er den MenschenH120 gemachtH6213 .
Wer einen MenschenH376 schlägtH5221 , daß er stirbtH4191 , sollH4191 gewißlich getötetH4191 werden;
Und so jemandH376 wider seinen NächstenH7453 vermessen handelt, daß erH2026 ihn umbringt mit Hinterlist-von meinem AltarH4196 sollstH3947 du ihn wegnehmen, daß er sterbeH4191 .
Und wer seinen VaterH1 oder seine MutterH517 schlägtH5221 , sollH4191 gewißlich getötetH4191 werden.
Und wer einen MenschenH376 stiehltH1589 und ihn verkauftH4376 , oder er wird in seiner HandH3027 gefundenH4672 , der sollH4191 gewißlich getötetH4191 werden.
Und wer seinem VaterH1 oder seiner MutterH517 fluchtH7043 , sollH4191 gewißlich getötetH4191 werden.
Wenn aber der OchseH7794 vordem stößig warH5056 , undH5749 sein Besitzer ist gewarnt worden, und er hatH1167 ihn nicht verwahrtH8104 , und er tötetH4191 einen MannH1167 oder einH376 WeibH802 , so sollH4191 der OchseH7794 gesteinigt, und auch sein Besitzer sollH5619 getötet werden.
FühreH3318 den FlucherH7043 außerhalbH2351 des LagersH4264 ; und alle, die es gehörtH8085 haben, sollen ihre HändeH3027 auf seinen KopfH7218 legenH5564 , und die ganze GemeindeH5712 soll ihn steinigenH7275 .
Und wer den NamenH8034 JehovasH3068 lästertH5344 , sollH4191 gewißlich getötet werden, steinigenH7275 sollH4191 ihn die ganze GemeindeH5712 ; wie der FremdlingH1616 , so der Eingeborene: wenn er den NamenH8034 lästertH5344 , sollH4191 er getötet werden.
Und wenn jemandH5315 irgend einen MenschenH376 totschlägt, so sollH4191 erH5221 gewißlich getötetH4191 werden.
Und wer ein ViehH929 totschlägt, sollH4191 es erstattenH7999 ; wer aber einen MenschenH120 totschlägt, soll getötet werden.
Wer MenschenblutH120 vergießtH8210 , durch den MenschenH120 soll sein BlutH1818 vergossen werden; denn im BildeH6754 GottesH430 hatH8210 er den MenschenH120 gemachtH6213 .
Wer MenschenblutH120 vergießtH8210 , durch den MenschenH120 soll sein BlutH1818 vergossen werden; denn im BildeH6754 GottesH430 hatH8210 er den MenschenH120 gemachtH6213 .
JedeG3956 SeeleG5590 unterwerfeG5293 sich den obrigkeitlichenG5242 GewaltenG1849 ; dennG1063 es istG2076 keineG3756 ObrigkeitG1849 , außerG1508 vonG575 GottG2316 , und dieseG1161+G1849 , welche sindG5607 , sindG1526 vonG5259 GottG2316 verordnetG5021 .
Wer sich daherG5620 der ObrigkeitG1849 widersetztG498 , widerstehtG436 der AnordnungG1296 GottesG2316 ; die aberG1161 widerstehenG436 , werdenG2983 ein UrteilG2917 über sichG1438 bringenG2983 .
DennG1063 die RegentenG758 sindG1526 nichtG3756 ein SchreckenG5401 für das guteG18 WerkG2041 , sondernG235 für das böseG2556 . WillstG5399 duG2309 dich aberG1161 vor der ObrigkeitG1849 nichtG3361 fürchtenG5399 ? So übeG4160 das GuteG18 , undG2532 du wirstG2192 LobG1868 vonG1537 ihrG846 habenG2192 ;
dennG1063 sie istG2076 GottesG2316 DienerinG1249 , dirG4671 zumG1519 GutenG18 . WennG1437 du aberG1161 das BöseG2556 übstG4160 , so fürchteG5399 dich, dennG1063 sie trägtG5409 das SchwertG3162 nichtG3756 umsonstG1500 ; dennG1063 sie istG2076 GottesG2316 DienerinG1249 , eine RächerinG1558 zur StrafeG3709 fürG1519 den, der BösesG2556 tutG4238 .
DarumG1352 ist es notwendigG318 , untertanG5293 zu seinG5293 , nichtG3756 alleinG3440 der StrafeG3709 wegenG1223 , sondernG235 auchG2532 des GewissensG4893 wegenG1223 .
DennG1063 dieserhalbG1223+G5124 entrichtetG5055 ihr auchG2532 SteuernG5411 ; dennG1063 sie sindG1526 GottesG2316 BeamteG3011 , die ebenG846 hierzuG1519+G5124 fortwährendG4342 beschäftigt sindG4342 .
GebetG591+G3767 allenG3956 , was ihnen gebührtG3782 : die SteuerG5411 , demG3588 die SteuerG5411 , den ZollG5056 , demG3588 der ZollG5056 , die FurchtG5401 , demG3588 die FurchtG5401 , die EhreG5092 , demG3588 die EhreG5092 gebührt.
ErinnereG5279 sieG846 , ObrigkeitenG746 undG2532 GewaltenG1849 untertanG5293 zu sein, Gehorsam zu leistenG3980 , zuG4314 jedemG3956 gutenG18 WerkeG2041 bereitG2092 zu seinG1511 ;
UnterwerfetG5293 euch [nunG3767 ]allerG3956 menschlichenG442 EinrichtungG2937 umG1223 des HerrnG2962 willenG1223 : es seiG1535 dem KönigeG935 alsG5613 OberherrnG5242 ,
oderG1535 den StatthalternG2232 alsG5613 denen, die vonG1223 ihmG846 gesandtG3992 werden zurG1519 BestrafungG1557 der ÜbeltäterG2555 , aberG1161 zum LobeG1868 derer, die Gutes tunG17 .
JedeG3956 SeeleG5590 unterwerfeG5293 sich den obrigkeitlichenG5242 GewaltenG1849 ; dennG1063 es istG2076 keineG3756 ObrigkeitG1849 , außerG1508 vonG575 GottG2316 , und dieseG1161+G1849 , welche sindG5607 , sindG1526 vonG5259 GottG2316 verordnetG5021 .
Wer sich daherG5620 der ObrigkeitG1849 widersetztG498 , widerstehtG436 der AnordnungG1296 GottesG2316 ; die aberG1161 widerstehenG436 , werdenG2983 ein UrteilG2917 über sichG1438 bringenG2983 .
DennG1063 die RegentenG758 sindG1526 nichtG3756 ein SchreckenG5401 für das guteG18 WerkG2041 , sondernG235 für das böseG2556 . WillstG5399 duG2309 dich aberG1161 vor der ObrigkeitG1849 nichtG3361 fürchtenG5399 ? So übeG4160 das GuteG18 , undG2532 du wirstG2192 LobG1868 vonG1537 ihrG846 habenG2192 ;
dennG1063 sie istG2076 GottesG2316 DienerinG1249 , dirG4671 zumG1519 GutenG18 . WennG1437 du aberG1161 das BöseG2556 übstG4160 , so fürchteG5399 dich, dennG1063 sie trägtG5409 das SchwertG3162 nichtG3756 umsonstG1500 ; dennG1063 sie istG2076 GottesG2316 DienerinG1249 , eine RächerinG1558 zur StrafeG3709 fürG1519 den, der BösesG2556 tutG4238 .
DarumG1352 ist es notwendigG318 , untertanG5293 zu seinG5293 , nichtG3756 alleinG3440 der StrafeG3709 wegenG1223 , sondernG235 auchG2532 des GewissensG4893 wegenG1223 .
DennG1063 dieserhalbG1223+G5124 entrichtetG5055 ihr auchG2532 SteuernG5411 ; dennG1063 sie sindG1526 GottesG2316 BeamteG3011 , die ebenG846 hierzuG1519+G5124 fortwährendG4342 beschäftigt sindG4342 .
GebetG591+G3767 allenG3956 , was ihnen gebührtG3782 : die SteuerG5411 , demG3588 die SteuerG5411 , den ZollG5056 , demG3588 der ZollG5056 , die FurchtG5401 , demG3588 die FurchtG5401 , die EhreG5092 , demG3588 die EhreG5092 gebührt.
Seid niemandG3367 irgend etwasG3367 schuldigG3784 , alsG1508 nur einanderG240 zu liebenG25 ; dennG1063 wer den anderenG2087 liebtG25 , hat das GesetzG3551 erfülltG4137 .
DennG1063 das:" Du sollstG3431 nichtG3756 ehebrechenG3431 , du sollstG2813 nichtG3756 tötenG5407 , du sollstG5407 nichtG3756 stehlenG2813 , laßG1937 dich nichtG3756 gelüstenG1937 ", undG2532 wenn es einG1536 anderesG2087 GebotG1785 gibt, ist inG1722 diesemG5129 WorteG3056 zusammengefaßtG346+G1722 :" Du sollst deinenG4675 NächstenG4139 liebenG25 wieG5613 dich selbstG1438 ".
Die LiebeG26 tutG2038 dem NächstenG4139 nichtsG3756 BösesG2556 . SoG3767 ist nun die LiebeG26 die SummeG4138 des GesetzesG3551 .
UndG2532 diesesG5124 noch, da wir die ZeitG2540 erkennenG1492 , daßG3754 die StundeG5610 schonG2235 da ist, daß wirG2248 ausG1537 dem SchlafG5258 aufwachenG1453 sollen; dennG1063 jetztG3568 ist unsereG2257 ErrettungG4991 näherG1452 , alsG2228 daG3753 wir geglaubtG4100 haben:
Die NachtG3571 ist weit vorgerücktG4298 , undG1161 der TagG2250 ist naheG1448 . Laßt unsG659 nunG3767 die WerkeG2041 der FinsternisG4655 ablegenG659 undG2532 die WaffenG3696 des LichtsG5457 anziehenG1746 .
Laßt uns anständigG2156 wandelnG4043 wieG5613 amG1722 TageG2250 ; nichtG3361 in SchwelgereienG2970 undG2532 TrinkgelagenG3178 , nichtG3361 in UnzuchtG2845 undG2532 AusschweifungenG766 , nichtG3361 in StreitG2054 undG2532 NeidG2205 ;
sondernG235 ziehetG1746 den HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 anG1746 , undG2532 treibetG4160 nichtG3361 VorsorgeG4307 fürG1519 das FleischG4561 zur Erfüllung seiner LüsteG1939 .
Wer MenschenblutH120 vergießtH8210 , durch den MenschenH120 soll sein BlutH1818 vergossen werden; denn im BildeH6754 GottesH430 hatH8210 er den MenschenH120 gemachtH6213 .
DarumG1223+G5124 , gleichwieG5618 durchG1223 einenG1520 MenschenG444 die SündeG266 inG1519 die WeltG2889 gekommenG1525 , undG2532 durchG1223 die SündeG266 der TodG2288 , undG2532 alsoG3779 der TodG2288 zuG1519 allenG3956 MenschenG444 durchgedrungenG1330 ist, weilG1909+G3739 sie alleG3956 gesündigtG264 haben;
Im SchweißeH2188 deines AngesichtsH639 wirst duH7725 dein BrotH3899 essenH398 , bisH5704 duH859 zurückkehrst zur ErdeH127 , denn von ihr bistH3947 duH7725 genommen. Denn StaubH6083 bist du, und zum StaubeH6083 wirst du zurückkehren!
Wundert euchG2296 darüberG5124 nichtG3361 , dennG3754 es kommtG2064 die StundeG5610 , inG1722 welcherG3739 alleG3956 , die inG1722 den GräbernG3419 sind, seineG846 StimmeG5456 hörenG191 ,
undG2532 hervorkommen werdenG1607 : die das GuteG18 getan habenG4160 , zurG1519 AuferstehungG386 des LebensG2222 , die aberG1161 das BöseG5337 verübt habenG4238 , zurG1519 AuferstehungG386 des GerichtsG2920 .
Ich tueG1107 euchG5213 aberG1161 kundG1107 , BrüderG80 , das EvangeliumG2098 , dasG3739 ich euchG5213 verkündigtG2097 habe, das ihr auchG2532 angenommenG3880 habt, inG1722 welchemG3739 ihr auchG2532 stehetG2476 ,
durchG1223 welchesG3739 ihr auchG2532 errettetG4982 werdet ( wennG1487 ihr an dem WorteG3056 festhaltetG2722 , das ich euchG5213 verkündigtG2097 habe ) es sei dennG1622 , daß ihr vergeblichG1500 geglaubtG4100 habt.
DennG1063 ich habeG3860 euchG5213 zuerstG1722+G4413 überliefertG3860 , wasG3739 ich auchG2532 empfangenG3880 habe: daßG3754 ChristusG5547 fürG5228 unsereG2257 SündenG266 gestorbenG599 ist, nachG2596 den SchriftenG1124 ;
und daßG3754 er begrabenG2290 wurde, undG2532 daßG3754 er auferwecktG1453 worden ist am drittenG5154 TageG2250 , nachG2596 den SchriftenG1124 ;
undG2532 daßG3754 er KephasG2786 erschienenG3700 ist, dannG1534 den ZwölfenG1427 .
DanachG1899 erschienG3700 er mehr alsG1883 fünfhundertG4001 BrüdernG80 auf einmalG2178 , vonG1537 denenG3739 die meistenG4119 bisG2193 jetztG737 übriggebliebenG3306 , etlicheG5100 aberG1161 auchG2532 entschlafenG2837 sind.
DanachG1899 erschienG3700 er JakobusG2385 , dannG1534 den ApostelnG652 allenG3956 ;
am letztenG2078 aberG1161 von allenG3956 , gleichsamG5619 der unzeitigen GeburtG1626 , erschienG3700 er auch mirG2504 .
DennG1063 ichG1473 binG1510 der geringsteG1646 der ApostelG652 , der ich nichtG3756 würdigG2425 binG1510 , ein ApostelG652 genanntG2564 zu werden, weilG1360 ich die VersammlungG1577 GottesG2316 verfolgtG1377 habe.
AberG1161 durch GottesG2316 GnadeG5485 binG1510 ich, wasG3739 ich binG1510 ; undG2532 seineG846 GnadeG5485 gegenG1519 michG1691 istG1096 nichtG3756 vergeblichG2756 gewesenG1096 , sondernG235 ich habeG2872 viel mehrG4054 gearbeitetG2872 als sie alleG3956 ; nichtG3756 aberG1161 ichG1473 , sondernG235 die GnadeG5485 GottesG2316 , dieG3588 mitG4862 mirG1698 war.
SeiG1535 ichG1473 esG1535 nunG3767 , seien esG1535 jeneG1565 , alsoG3779 predigenG2784 wir, undG2532 alsoG3779 habt ihr geglaubtG4100 .
WennG1487 aberG1161 ChristusG5547 gepredigtG2784 wird, daßG3754 er ausG1537 den TotenG3498 auferwecktG1453 sei, wieG4459 sagenG3004 etlicheG5100 unterG1722 euchG5213 , daßG3754 es keineG3756 AuferstehungG386 der TotenG3498 gebeG2076 ?
WennG1487 es aberG1161 keineG3756 AuferstehungG386 der TotenG3498 gibtG2076 , soG3761 istG1453 auch ChristusG5547 nichtG3761 auferwecktG1453 ;
wennG1487 aberG1161 ChristusG5547 nichtG3756 auferwecktG1453 ist, soG686 istG2756 alsoG686 auch unsereG2257 PredigtG2782 vergeblichG2756 , aberG1161 auchG2532 euerG5216 GlaubeG4102 vergeblichG2756 .
Wir werdenG2147 aberG1161 auchG2532 als falsche ZeugenG5575 GottesG2316 erfundenG2147 , weilG3754 wir in Bezug aufG2596 GottG2316 gezeugtG3140 haben, daßG3754 er den ChristusG5547 auferwecktG1453 habe, denG3739 er nichtG3756 auferwecktG1453 hat, wennG1512 wirklichG686 ToteG3498 nichtG3756 auferwecktG1453 werden.
DennG1063 wennG1487 ToteG3498 nichtG3756 auferwecktG1453 werden, so istG1453 auch ChristusG5547 nichtG3761 auferwecktG1453 .
WennG1487 aberG1161 ChristusG5547 nichtG3756 auferwecktG1453 ist, so istG3152 euerG5216 GlaubeG4102 eitelG3152 ; ihr seidG2075 nochG2089 inG1722 eurenG5216 SündenG266 .
AlsoG686 sindG622 auchG2532 die, welche inG1722 ChristoG5547 entschlafenG2837 sind, verloren gegangenG622 .
WennG1487 wir alleinG3440 inG1722 diesemG5026 LebenG2222 aufG1722 ChristumG5547 HoffnungG1679 habenG2070 , so sindG2070 wir die elendestenG1652 von allenG3956 MenschenG444 .
( NunG3570 aberG1161 istG1453 ChristusG5547 ausG1537 den TotenG3498 auferwecktG1453 , der ErstlingG536 der EntschlafenenG2837 ;
dennG1063 da jaG1894 durchG1223 einen MenschenG444 der TodG2288 kam, so auchG2532 durchG1223 einen MenschenG444 die AuferstehungG386 der TotenG3498 .
DennG1063 gleichwieG5618 inG1722 dem AdamG76 alleG3956 sterbenG599 , alsoG3779 werdenG2227 auchG2532 inG1722 dem ChristusG5547 alleG3956 lebendig gemachtG2227 werden.
Ein jederG1538 aberG1161 inG1722 seiner eigenenG2398 OrdnungG5001 : der ErstlingG536 , ChristusG5547 ; sodannG1899 die, welcheG3588 des ChristusG5547 sind beiG1722 seinerG846 AnkunftG3952 ;
dannG1534 das EndeG5056 , wennG3752 er das ReichG932 dem GottG2316 undG2532 VaterG3962 übergibtG3860 , wennG3752 er weggetanG2673 haben wird alleG3956 HerrschaftG746 undG2532 alleG3956 GewaltG1849 undG2532 MachtG1411 .
DennG1063 erG846 mußG1163 herrschenG936 , bisG891 er alleG3956 FeindeG2190 unterG5259 seineG846 FüßeG4228 gelegtG302+G5087 hat.
Der letzteG2078 FeindG2190 , der weggetanG2673 wird, ist der TodG2288 .
" DennG1063 allesG3956 hatG5293 er seinenG846 FüßenG4228 unterworfenG5259+G5293 . "WennG3752 er aberG1161 sagtG2036 , daßG3754 allesG3956 unterworfenG5293 sei, so ist es offenbarG1212 , daßG3754 der ausgenommenG1622 ist, der ihmG846 allesG3956 unterworfenG5293 hat.
WennG3752 ihmG846 aberG1161 allesG3956 unterworfenG5293 sein wird, dannG5119 wirdG5293 auchG2532 der SohnG5207 selbstG846 dem unterworfenG5293 sein, derG3588 ihmG846 allesG3956 unterworfenG5293 hat, auf daßG2443 GottG2316 allesG3956 inG1722 allemG3956 seiG5600 . )
WasG5101 werdenG4160 sonstG1893 die tunG4160 , die fürG5228 die TotenG3498 getauftG907 werden, wennG1487 überhauptG3654 ToteG3498 nichtG3756 auferwecktG1453 werden? warumG5101 werdenG907 sie auchG2532 fürG5228 sieG3498 getauftG907 ?
WarumG5101 sindG2793 auchG2532 wirG2249 jedeG3956 StundeG5610 in GefahrG2793 ?
TäglichG2250+G2596 sterbeG599 ich, beiG3513 euremG5212 RühmenG2746 , dasG3739 ich habeG2192 inG1722 ChristoG5547 JesuG2424 , unseremG2257 HerrnG2962 .
WennG1487 ich, nachG2596 MenschenweiseG444 zu reden, mit wilden Tieren gekämpftG2341 habe zuG1722 EphesusG2181 , wasG5101 nütztG3786 es mirG3427 , wennG1487 ToteG3498 nichtG3756 auferwecktG1453 werden?" Laßt uns essenG5315 undG2532 trinkenG4095 , dennG1063 morgenG839 sterbenG599 wir! "
LaßtG4105 euch nichtG3361 verführenG4105 : BöserG2556 VerkehrG3657 verdirbtG5351 guteG5543 SittenG2239 .
WerdetG1594 rechtschaffenG1346 nüchtern undG2532 sündigetG264 nichtG3361 , dennG1063 etlicheG5100 sindG2192 in UnwissenheitG56 über GottG2316 ; zurG4314 BeschämungG1791 sageG3004 ich' s euchG5213 .
Es wirdG2046 aberG235 jemandG5100 sagenG2046 : WieG4459 werdenG1453 die TotenG3498 auferwecktG1453 ? undG1161 mit was für einemG4169 LeibeG4983 kommenG2064 sie?
TorG878 ! WasG3739 duG4771 sästG4687 , wirdG2227 nichtG3756 lebendigG2227 , es sterbeG599 dennG3362 .
UndG2532 wasG3739 du sästG4687 , du sästG4687 nichtG3756 den LeibG4983 , der werdenG1096 soll, sondernG235 ein nacktesG1131 KornG2848 , es seiG1487+G5177 von WeizenG4621 oderG2228 von einemG5100 der anderenG3062 Samen.
GottG2316 aberG1161 gibtG1325 ihmG846 einen LeibG4983 , wieG2531 er gewolltG2309 hat, undG2532 einem jedenG1538 der SamenG4690 seinen eigenenG2398 LeibG4983 .
NichtG3756 allesG3956 FleischG4561 ist dasselbeG846 FleischG4561 ; sondernG235+G3303 ein anderesG243 ist das der MenschenG444 , undG1161 ein anderesG243 das FleischG4561 des ViehesG2934 , undG1161 ein anderesG243 das der VögelG4421 , undG1161 ein anderesG243 das der FischeG2486 .
UndG2532 es gibt himmlischeG2032 LeiberG4983 undG2532 irdischeG1919 LeiberG4983 . AberG235+G3303 eine andereG2087 ist die HerrlichkeitG1391 der himmlischenG2032 , eine andereG2087 die der irdischenG1919 ;
eine andereG243 die HerrlichkeitG1391 der SonneG2246 , undG2532 eine andereG243 die HerrlichkeitG1391 des MondesG4582 , undG2532 eine andereG243 die HerrlichkeitG1391 der SterneG792 ; dennG1063 es unterscheidet sichG1308 SternG792 vonG1308 SternG792 anG1722 HerrlichkeitG1391 .
AlsoG3779 ist auchG2532 die AuferstehungG386 der TotenG3498 . Es wird gesätG4687 inG1722 VerwesungG5356 , es wird auferwecktG1453 inG1722 UnverweslichkeitG861 .
Es wird gesätG4687 inG1722 UnehreG819 , es wird auferwecktG1453 inG1722 HerrlichkeitG1391 ; es wird gesätG4687 inG1722 SchwachheitG769 , es wird auferwecktG1453 inG1722 KraftG1411 ;
es wird gesätG4687 ein natürlicherG5591 LeibG4983 , es wird auferwecktG1453 ein geistigerG4152 LeibG4983 . Wenn es einen natürlichenG5591 LeibG4983 gibtG2076 , so gibtG2076 es auchG2532 einen geistigenG4152 .
SoG3779 stehtG1125 auchG2532 geschriebenG1125 :" Der ersteG4413 MenschG444 , AdamG76 , wardG1096 eine lebendigeG2198 SeeleG5590 "; der letzteG2078 AdamG76 ein lebendig machenderG2227 GeistG4151 .
AberG235 das GeistigeG4152 war nichtG3756 zuerstG4412 , sondernG235 das NatürlicheG5591 , danachG1899 das GeistigeG4152 .
Der ersteG4413 MenschG444 ist vonG1537 der ErdeG1093 , von StaubG5517 ; der zweiteG1208 MenschG444 vomG1537 HimmelG3772 .
WieG3634 der von StaubG5517 ist, soG5108 sind auchG2532 die, welche von StaubG5517 sind; undG2532 wieG3634 der HimmlischeG2032 , soG5108 sind auchG2532 die HimmlischenG2032 .
UndG2532 wieG2531 wir das BildG1504 dessen von StaubG5517 getragenG5409 haben, so werdenG5409 wir auchG2532 das BildG1504 des HimmlischenG2032 tragenG5409 .
DiesG5124 aberG1161 sageG5346 ich, BrüderG80 , daßG3754 FleischG4561 undG2532 BlutG129 das ReichG932 GottesG2316 nichtG3756 ererbenG2816 könnenG1410 , auchG3761 die VerwesungG5356 nichtG3761 die UnverweslichkeitG861 ererbtG2816 .
SieheG2400 , ich sageG3004 euchG5213 ein GeheimnisG3466 : Wir werdenG2837 zwarG3303 nichtG3756 alleG3956 entschlafenG2837 , wir werdenG236 aberG1161 alleG3956 verwandeltG236 werden,
inG1722 einem NuG823 , inG1722 einem AugenblickG3788+G4493 , beiG1722 der letztenG2078 PosauneG4536 ; dennG1063 posaunenG4537 wird es, undG2532 die TotenG3498 werden auferwecktG1453 werden unverweslichG862 , undG2532 wirG2249 werden verwandeltG236 werden.
DennG1063 diesesG5124 VerweslicheG5349 mußG1163 UnverweslichkeitG861 anziehenG1746 , undG2532 diesesG5124 SterblicheG2349 UnsterblichkeitG110 anziehenG1746 .
WennG3752 aberG1161 diesesG5124 VerweslicheG5349 UnverweslichkeitG861 anziehenG1746 undG2532 diesesG5124 SterblicheG2349 UnsterblichkeitG110 anziehenG1746 wird, dannG5119 wirdG1096 das WortG3056 erfülltG1096 werden, das geschriebenG1125 steht: "VerschlungenG2666 ist der TodG2288 inG1519 SiegG3534 ".
" WoG4226 ist, o TodG2288 , deinG4675 StachelG2759 ? WoG4226 ist, o TodG86 , deinG4675 SiegG3534 ? "
Der StachelG2759 des TodesG2288 aberG1161 ist die SündeG266 , die KraftG1411 der SündeG266 aberG1161 das GesetzG3551 .
GottG2316 aberG1161 sei DankG5485 , derG3588 unsG2254 den SiegG3534 gibtG1325 durchG1223 unserenG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 !
DaherG5620 , meineG3450 geliebtenG27 BrüderG80 , seidG1096 festG1476 , unbeweglichG277 , allezeitG3842 überströmendG4052 inG1722 dem WerkeG2041 des HerrnG2962 , da ihr wissetG1492 , daßG3754 eureG5216 MüheG2873 nichtG3756 vergeblichG2756 istG2076 imG1722 HerrnG2962 .
UndH8141 das LebenH2416 SarasH8283 war hundertsiebenundzwanzigH3967 H8141H7651H8141H6242JahreH8141 ; das waren die Lebensjahre SarasH8283 .
Und SaraH8283 starbH4191 zu Kirjath-ArbaH7153 , das ist HebronH2275 , im LandeH776 KanaanH3667 . Und AbrahamH85 kamH935 , um über SaraH8283 zu klagen und sieH5594 zu beweinenH1058 .
Und AbrahamH85 erhobH6965 sich weg vonH6440 seiner TotenH4191 und redeteH1696 zu den KindernH1121 HethH2845 und sprachH559 :
Ich bin ein FremdlingH1616 und Beisasse bei euch; gebet mirH4191 ein ErbbegräbnisH272 bei euch, daßH5414 ich meine Tote begrabeH6912 vor meinem AngesichtH6440 hinweg.
Und die KinderH1121 HethH2845 antwortetenH6030 dem AbrahamH85 und sprachenH559 zu ihm:
Höre unsH8085 , mein HerrH113 ! Du bist einH376 FürstH5387 GottesH430 unterH8432 uns, begrabeH6912 deine Tote in dem auserlesensten unserer GräberH6913 ; keiner von uns wird dir sein GrabH6913 verwehren, um deine Tote zu begrabenH6912 .
Da stand AbrahamH85 aufH6965 und verneigte sichH7812 vor dem VolkeH5971 des LandesH776 , vor den KindernH1121 HethH2845 ,
und redeteH1696 mit ihnen und sprachH559 : Wenn es euer WilleH5315 istH3426 , daß ich meine Tote begrabeH6912 vor meinem AngesichtH6440 hinweg, so höretH8085 mich und leget Fürsprache für mich ein bei EphronH6085 , dem SohneH1121 ZoharsH6714 ,
daß er mir die HöhleH4631 von Machpela gebeH5414 , die ihm gehört, die am EndeH7097 seines FeldesH7704 istH4392 ; um das volle GeldH3701 gebeH5414 er sieH4392 mir zu einem ErbbegräbnisH272 inH6913 eurer MitteH8432 .
EphronH6085 aber saßH3427 inmitten der KinderH1121 HethH2845 ; undH8432 EphronH6085 , der HethiterH2850 , antworteteH6030 dem AbrahamH85 vor den OhrenH241 der KinderH1121 HethH2845 , vor allen, die zum ToreH8179 seiner StadtH5892 eingingenH935 , und sprachH559 :
NeinH3808 , mein HerrH113 , höreH8085 mich! Das FeldH7704 gebeH5414 ich dir; und die HöhleH4631 , die darin ist, dir gebeH5414 ich sie; vor den AugenH5869 der KinderH1121 meines VolkesH5971 gebeH5414 ich sie dir; begrabeH6912 deine Tote.
Da verneigte sichH7812 AbrahamH85 vorH6440 dem VolkeH5971 des LandesH776 ;
und er redeteH1696 zu EphronH6085 vor den OhrenH241 des VolkesH5971 des LandesH776 und sprachH559 : Doch, wennH3863 du nur auf mich hörenH8085 wolltest! Ich gebeH5414 den Preis des FeldesH7704 , nimmH3947 ihn von mirH4191 ; und ich will meine Tote daselbst begrabenH6912 .
Und EphronH6085 antworteteH6030 dem AbrahamH85 und sprachH559 zu ihm:
Mein HerrH113 , höreH8085 mich! Ein LandH776 von vierhundert Sekel SilberH3701 , was ist das zwischenH996 mirH4191 undH3967 dir? So begrabeH6912 deine Tote.
Und AbrahamH85 hörteH8085 auf EphronH6085 ; und AbrahamH85 wogH8254 dem EphronH6085 das GeldH3701 dar, wovon er vor den OhrenH241 der KinderH1121 HethH2845 geredet hatteH1696 , vierhundertH702 H3967H8255 Sekel SilberH3701 , gangbar beim Kaufmann.
So wurde das FeldH7704 EphronsH6085 , welches bei Machpela, vor MamreH4471 , lag, das FeldH7704 undH5439 die HöhleH4375 , die darin war, und alle BäumeH6086 , die aufH6440 dem FeldeH7704 innerhalb seiner ganzen GrenzeH1366 ringsum standen,
dem AbrahamH85 zum Besitztum bestätigt vor den AugenH5869 der KinderH1121 HethH2845 , vor allen, die zum ToreH8179 seiner StadtH5892 eingingenH935 .
UndH310 danach begrubH6912 AbrahamH85 SaraH8283 , sein WeibH802 , in der HöhleH4631 des FeldesH7704 vonH6440 Machpela, vor MamreH4471 , das ist HebronH2275 , im LandeH776 KanaanH3667 .
So wurde das FeldH7704 und die HöhleH4631 , welche darin war, dem AbrahamH85 zum ErbbegräbnisH272 bestätigtH6965 von seiten der KinderH1121 HethH2845 .
Und seine SöhneH1121 IsaakH3327 und IsmaelH3458 begrubenH6912 ihn in der HöhleH4631 von Machpela, aufH6440 dem FeldeH7704 EphronsH6085 , des SohnesH1121 ZoharsH6714 , des HethitersH2850 , das vor MamreH4471 liegt,
Wer MenschenblutH120 vergießtH8210 , durch den MenschenH120 soll sein BlutH1818 vergossen werden; denn im BildeH6754 GottesH430 hatH8210 er den MenschenH120 gemachtH6213 .
IhrG5210 seidG2075 das LichtG5457 der WeltG2889 ; eine StadtG4172 , die oben aufG1883 einem BergeG3735 liegtG2749 , kannG1410 nichtG3756 verborgenG2928 sein.
IchG1473 bin als LichtG5457 inG1519 die WeltG2889 gekommenG2064 , auf daßG3363 jederG3956 , der anG1519 michG1691 glaubtG4100 , nichtG3363 inG1722 der FinsternisG4653 bleibeG3306 ;
Wir wissenG1492 , daßG3754 wir ausG1537 GottG2316 sindG2070 , undG2532 die ganzeG3650 WeltG2889 liegtG2749 inG1722 dem BösenG4190 .
UndH2026 JehovaH3068 sprachH559 zu ihm: DarumH3651 , jeder, der KainH7014 erschlägt-siebenfältigH7659 soll es gerächt werdenH5358 . Und JehovaH3068 machteH7760 an KainH7014 ein ZeichenH226 , auf daß ihn nichtH1115 erschlügeH5221 , wer irgend ihn fändeH4672 .
JedeG3956 SeeleG5590 unterwerfeG5293 sich den obrigkeitlichenG5242 GewaltenG1849 ; dennG1063 es istG2076 keineG3756 ObrigkeitG1849 , außerG1508 vonG575 GottG2316 , und dieseG1161+G1849 , welche sindG5607 , sindG1526 vonG5259 GottG2316 verordnetG5021 .
Wer sich daherG5620 der ObrigkeitG1849 widersetztG498 , widerstehtG436 der AnordnungG1296 GottesG2316 ; die aberG1161 widerstehenG436 , werdenG2983 ein UrteilG2917 über sichG1438 bringenG2983 .
DennG1063 die RegentenG758 sindG1526 nichtG3756 ein SchreckenG5401 für das guteG18 WerkG2041 , sondernG235 für das böseG2556 . WillstG5399 duG2309 dich aberG1161 vor der ObrigkeitG1849 nichtG3361 fürchtenG5399 ? So übeG4160 das GuteG18 , undG2532 du wirstG2192 LobG1868 vonG1537 ihrG846 habenG2192 ;
dennG1063 sie istG2076 GottesG2316 DienerinG1249 , dirG4671 zumG1519 GutenG18 . WennG1437 du aberG1161 das BöseG2556 übstG4160 , so fürchteG5399 dich, dennG1063 sie trägtG5409 das SchwertG3162 nichtG3756 umsonstG1500 ; dennG1063 sie istG2076 GottesG2316 DienerinG1249 , eine RächerinG1558 zur StrafeG3709 fürG1519 den, der BösesG2556 tutG4238 .
DarumG1352 ist es notwendigG318 , untertanG5293 zu seinG5293 , nichtG3756 alleinG3440 der StrafeG3709 wegenG1223 , sondernG235 auchG2532 des GewissensG4893 wegenG1223 .
DennG1063 dieserhalbG1223+G5124 entrichtetG5055 ihr auchG2532 SteuernG5411 ; dennG1063 sie sindG1526 GottesG2316 BeamteG3011 , die ebenG846 hierzuG1519+G5124 fortwährendG4342 beschäftigt sindG4342 .
GebetG591+G3767 allenG3956 , was ihnen gebührtG3782 : die SteuerG5411 , demG3588 die SteuerG5411 , den ZollG5056 , demG3588 der ZollG5056 , die FurchtG5401 , demG3588 die FurchtG5401 , die EhreG5092 , demG3588 die EhreG5092 gebührt.
Seid niemandG3367 irgend etwasG3367 schuldigG3784 , alsG1508 nur einanderG240 zu liebenG25 ; dennG1063 wer den anderenG2087 liebtG25 , hat das GesetzG3551 erfülltG4137 .
DennG1063 das:" Du sollstG3431 nichtG3756 ehebrechenG3431 , du sollstG2813 nichtG3756 tötenG5407 , du sollstG5407 nichtG3756 stehlenG2813 , laßG1937 dich nichtG3756 gelüstenG1937 ", undG2532 wenn es einG1536 anderesG2087 GebotG1785 gibt, ist inG1722 diesemG5129 WorteG3056 zusammengefaßtG346+G1722 :" Du sollst deinenG4675 NächstenG4139 liebenG25 wieG5613 dich selbstG1438 ".
Die LiebeG26 tutG2038 dem NächstenG4139 nichtsG3756 BösesG2556 . SoG3767 ist nun die LiebeG26 die SummeG4138 des GesetzesG3551 .
UndG2532 diesesG5124 noch, da wir die ZeitG2540 erkennenG1492 , daßG3754 die StundeG5610 schonG2235 da ist, daß wirG2248 ausG1537 dem SchlafG5258 aufwachenG1453 sollen; dennG1063 jetztG3568 ist unsereG2257 ErrettungG4991 näherG1452 , alsG2228 daG3753 wir geglaubtG4100 haben:
Die NachtG3571 ist weit vorgerücktG4298 , undG1161 der TagG2250 ist naheG1448 . Laßt unsG659 nunG3767 die WerkeG2041 der FinsternisG4655 ablegenG659 undG2532 die WaffenG3696 des LichtsG5457 anziehenG1746 .
Laßt uns anständigG2156 wandelnG4043 wieG5613 amG1722 TageG2250 ; nichtG3361 in SchwelgereienG2970 undG2532 TrinkgelagenG3178 , nichtG3361 in UnzuchtG2845 undG2532 AusschweifungenG766 , nichtG3361 in StreitG2054 undG2532 NeidG2205 ;
sondernG235 ziehetG1746 den HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 anG1746 , undG2532 treibetG4160 nichtG3361 VorsorgeG4307 fürG1519 das FleischG4561 zur Erfüllung seiner LüsteG1939 .
Ich ermahneG3870 nunG3767 vorG4412 allen DingenG3956 , daß FlehenG1162 , GebeteG4335 , FürbittenG1783 , DanksagungenG2169 getanG4160 werden fürG5228 alleG3956 MenschenG444 ,
Wer MenschenblutH120 vergießtH8210 , durch den MenschenH120 soll sein BlutH1818 vergossen werden; denn im BildeH6754 GottesH430 hatH8210 er den MenschenH120 gemachtH6213 .
JedeG3956 SeeleG5590 unterwerfeG5293 sich den obrigkeitlichenG5242 GewaltenG1849 ; dennG1063 es istG2076 keineG3756 ObrigkeitG1849 , außerG1508 vonG575 GottG2316 , und dieseG1161+G1849 , welche sindG5607 , sindG1526 vonG5259 GottG2316 verordnetG5021 .
Wer sich daherG5620 der ObrigkeitG1849 widersetztG498 , widerstehtG436 der AnordnungG1296 GottesG2316 ; die aberG1161 widerstehenG436 , werdenG2983 ein UrteilG2917 über sichG1438 bringenG2983 .
DennG1063 die RegentenG758 sindG1526 nichtG3756 ein SchreckenG5401 für das guteG18 WerkG2041 , sondernG235 für das böseG2556 . WillstG5399 duG2309 dich aberG1161 vor der ObrigkeitG1849 nichtG3361 fürchtenG5399 ? So übeG4160 das GuteG18 , undG2532 du wirstG2192 LobG1868 vonG1537 ihrG846 habenG2192 ;
dennG1063 sie istG2076 GottesG2316 DienerinG1249 , dirG4671 zumG1519 GutenG18 . WennG1437 du aberG1161 das BöseG2556 übstG4160 , so fürchteG5399 dich, dennG1063 sie trägtG5409 das SchwertG3162 nichtG3756 umsonstG1500 ; dennG1063 sie istG2076 GottesG2316 DienerinG1249 , eine RächerinG1558 zur StrafeG3709 fürG1519 den, der BösesG2556 tutG4238 .
DarumG1352 ist es notwendigG318 , untertanG5293 zu seinG5293 , nichtG3756 alleinG3440 der StrafeG3709 wegenG1223 , sondernG235 auchG2532 des GewissensG4893 wegenG1223 .
DennG1063 dieserhalbG1223+G5124 entrichtetG5055 ihr auchG2532 SteuernG5411 ; dennG1063 sie sindG1526 GottesG2316 BeamteG3011 , die ebenG846 hierzuG1519+G5124 fortwährendG4342 beschäftigt sindG4342 .
GebetG591+G3767 allenG3956 , was ihnen gebührtG3782 : die SteuerG5411 , demG3588 die SteuerG5411 , den ZollG5056 , demG3588 der ZollG5056 , die FurchtG5401 , demG3588 die FurchtG5401 , die EhreG5092 , demG3588 die EhreG5092 gebührt.
Seid niemandG3367 irgend etwasG3367 schuldigG3784 , alsG1508 nur einanderG240 zu liebenG25 ; dennG1063 wer den anderenG2087 liebtG25 , hat das GesetzG3551 erfülltG4137 .
DennG1063 das:" Du sollstG3431 nichtG3756 ehebrechenG3431 , du sollstG2813 nichtG3756 tötenG5407 , du sollstG5407 nichtG3756 stehlenG2813 , laßG1937 dich nichtG3756 gelüstenG1937 ", undG2532 wenn es einG1536 anderesG2087 GebotG1785 gibt, ist inG1722 diesemG5129 WorteG3056 zusammengefaßtG346+G1722 :" Du sollst deinenG4675 NächstenG4139 liebenG25 wieG5613 dich selbstG1438 ".
Die LiebeG26 tutG2038 dem NächstenG4139 nichtsG3756 BösesG2556 . SoG3767 ist nun die LiebeG26 die SummeG4138 des GesetzesG3551 .
UndG2532 diesesG5124 noch, da wir die ZeitG2540 erkennenG1492 , daßG3754 die StundeG5610 schonG2235 da ist, daß wirG2248 ausG1537 dem SchlafG5258 aufwachenG1453 sollen; dennG1063 jetztG3568 ist unsereG2257 ErrettungG4991 näherG1452 , alsG2228 daG3753 wir geglaubtG4100 haben:
Die NachtG3571 ist weit vorgerücktG4298 , undG1161 der TagG2250 ist naheG1448 . Laßt unsG659 nunG3767 die WerkeG2041 der FinsternisG4655 ablegenG659 undG2532 die WaffenG3696 des LichtsG5457 anziehenG1746 .
Laßt uns anständigG2156 wandelnG4043 wieG5613 amG1722 TageG2250 ; nichtG3361 in SchwelgereienG2970 undG2532 TrinkgelagenG3178 , nichtG3361 in UnzuchtG2845 undG2532 AusschweifungenG766 , nichtG3361 in StreitG2054 undG2532 NeidG2205 ;
sondernG235 ziehetG1746 den HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 anG1746 , undG2532 treibetG4160 nichtG3361 VorsorgeG4307 fürG1519 das FleischG4561 zur Erfüllung seiner LüsteG1939 .
Wir wissenG1492 aberG1161 , daßG3754 das GesetzG3551 gutG2570 ist, wennG1437 jemandG5100 esG846 gesetzmäßigG3545 gebrauchtG5530 ,
indem er diesG5124 weißG1492 , daßG3754 für einen GerechtenG1342 das GesetzG3551 nichtG3756 bestimmtG2749 ist, sondernG1161 für GesetzloseG459 undG2532 ZügelloseG506 , für GottloseG765 undG2532 SünderG268 , für HeilloseG462 undG2532 UngöttlicheG952 , VaterschlägerG3964 undG2532 MutterschlägerG3389 , MenschenmörderG409 ,
HurerG4205 , KnabenschänderG733 , MenschenräuberG405 , LügnerG5583 , MeineidigeG1965 , undG2532 wenn etwasG1536 anderesG2087 der gesundenG5198 LehreG1319 zuwiderG480 ist,
Wer MenschenblutH120 vergießtH8210 , durch den MenschenH120 soll sein BlutH1818 vergossen werden; denn im BildeH6754 GottesH430 hatH8210 er den MenschenH120 gemachtH6213 .
Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 in den Ebenen MoabsH4124 , am JordanH3383 von JerichoH3405 , und sprachH559 :
Gebiete den KindernH1121 IsraelH3478 , daß sieH6680 von ihrem Erbbesitztum den LevitenH3881 StädteH5892 zum Wohnen gebenH5414 ; und zu den StädtenH5892 sollt ihrH3427 einen Bezirk rings um dieselben herH5439 den LevitenH3881 gebenH5414 .
Und die StädteH5892 seien ihnen zum Wohnen, und deren Bezirke seien für ihrH3427 ViehH929 und für ihre HabeH7399 und für alle ihre TiereH2416 .
Und die Bezirke der StädteH5892 , welche ihr den LevitenH3881 gebenH5414 sollt, sollen vonH5439 der StadtmauerH7023 nach außenH2351 hin tausendH505 EllenH520 betragen ringsum;
undH6924 ihr sollt außerhalbH2351 der StadtH5892 auf der Ostseite zweitausendH505 EllenH520 abmessen, undH6828 auf der Südseite zweitausendH505 EllenH520 , und auf der Westseite zweitausendH505 EllenH520 und auf der Nordseite zweitausendH505 EllenH520 , daß die StadtH5892 inH8432 der Mitte sei; das sollen die Bezirke ihrer StädteH5892 sein.
Und die StädteH5892 , die ihr den LevitenH3881 gebenH5414 sollt: sechsH8337 Zufluchtstädte sind es, die ihr ihnen gebenH5414 sollt, damit dahin flieheH5127 , wer einen Totschlag begangen hatH7523 ; und zu diesen hinzu sollt ihr zweiundvierzigH8147+H705 StädteH5892 gebenH5414 .
Alle die StädteH5892 , die ihr den LevitenH3881 gebenH5414 sollt, sie und ihre Bezirke, sollen achtundvierzigH8083 StädteH5892 sein.
UndH376 was die StädteH5892 betrifft, die ihr von dem EigentumH272 der KinderH1121 IsraelH3478 gebenH5414 sollt-von dem Stamme, der vielH7227 hat, sollt ihr vielH7235 nehmen, und von dem, der wenigH4592 hat, sollt ihr wenigH4591 nehmen; jeder Stamm soll nachH6310 Verhältnis seines ErbteilsH5159 , das er erbenH5157 wird, von seinen StädtenH5892 den LevitenH3881 gebenH5414 .
Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 und sprachH559 :
RedeH1696 zu den KindernH1121 IsraelH3478 und sprichH559 zu ihnen: Wenn ihr überH5674 den JordanH3383 in das LandH776 KanaanH3667 ziehet,
so solltH7136 ihr euch StädteH5892 bestimmen: Zufluchtstädte sollen sie für euch sein, daß dahin flieheH5127 ein Totschläger, der einen Menschen aus VersehenH7684 erschlagenH5221 hatH7523 .
Und die StädteH5892 sollen euch zur Zuflucht sein vorH6440 dem Rächer, daß der TotschlägerH7523 nicht sterbeH4191 , bis er vor der GemeindeH5712 gestandenH5975 hatH1350 zum GerichtH4941 .
Und die StädteH5892 , die ihr gebenH5414 sollt, sollen sechsH8337 Zufluchtstädte für euch sein.
DreiH7969 StädteH5892 sollt ihr gebenH5414 diesseitH5676 des JordanH3383 , und dreiH7969 StädteH5892 sollt ihr gebenH5414 im LandeH776 KanaanH3667 ; Zufluchtstädte sollen sie sein.
Den KindernH1121 IsraelH3478 und dem FremdlingH1616 und dem BeisassenH8453 inH8432 ihrer Mitte sollen diese sechsH8337 StädteH5892 zur Zuflucht sein, daß dahin flieheH5127 ein jeder, der einen Menschen aus VersehenH7684 erschlagen hatH5221 .
Wenn erH5221 ihnH7523 aber mit einem eisernenH1270 WerkzeugH3627 geschlagen hatH7523 , daß er gestorbenH4191 ist, so ist er ein Mörder; der Mörder sollH4191 gewißlich getötetH4191 werden.
Und wenn erH5221 ihnH7523 mit einem SteinH68 , den er in der HandH3027 führte, wodurch man sterbenH4191 kann, geschlagen hatH7523 , daß er gestorbenH4191 ist, so ist er ein Mörder; der Mörder sollH4191 gewißlich getötetH4191 werden.
Oder wenn erH5221 ihnH7523 mit einem hölzernenH6086 WerkzeugH3627 , das er in der HandH3027 führte, wodurch man sterbenH4191 kann, geschlagen hatH7523 , daß er gestorbenH4191 ist, so ist er ein Mörder; der Mörder sollH4191 gewißlich getötetH4191 werden.
Der BluträcherH1350 , der sollH4191 den Mörder tötenH7523 ; wenn erH1931 ihnH6293 antrifft, sollH4191 er ihn töten.
Und wenn erH1920 ihn aus HaßH8135 gestoßen oder mit Absicht auf ihn geworfenH7993 hat, daß er gestorbenH4191 ist,
oder ihnH7523 aus FeindschaftH342 mit seiner HandH3027 geschlagen hatH7523 , daß erH5221 gestorbenH4191 ist, so sollH4191 der Schläger gewißlich getötet werdenH1350 ; erH5221 ist ein Mörder; der Bluträcher sollH4191 den Mörder tötenH4191 , wenn er ihnH6293 antrifft.
Wenn erH1920 aber von ungefährH6621 , nichtH3808 aus FeindschaftH342 , ihn gestoßen, oder unabsichtlich irgend ein WerkzeugH3627 auf ihn geworfenH7993 hat,
oder, ohne es zu sehenH7200 , irgend einen SteinH68 , wodurch man sterbenH4191 kann, auf ihn hat fallenH5307 lassen, daß er gestorben ist, er warH4191 ihm aber nichtH3808 feindH341 und suchteH1245 seinen Schaden nicht:
so soll die GemeindeH5712 zwischen dem Schläger und dem BluträcherH1350 nach diesen RechtenH4941 richtenH8199 ;
und die GemeindeH5712 soll den Totschläger aus der HandH3027 des BluträchersH1350 errettenH5337 , und die GemeindeH5712 soll ihn in seine Zufluchtstadt zurückbringen, wohin er geflohenH5127 istH7725 ; und er soll darin bleibenH3427 bis zum TodeH4194 des HohenpriestersH1419 , den man mit dem heiligenH6944 Öle gesalbtH4886 hatH7523 .
Wenn aber der TotschlägerH7523 über die GrenzeH1366 seiner Zufluchtstadt, wohin er geflohen istH5127 , irgend hinausgeht,
und der BluträcherH1350 findetH4672 ihnH7523 außerhalbH2351 der GrenzeH1366 seiner Zufluchtstadt, und der Bluträcher tötet den TotschlägerH7523 , so hatH1350 er keine BlutschuldH1818 .
Denn er soll in seiner Zufluchtstadt bleibenH3427 bis zum TodeH4194 des HohenpriestersH1419 ; und nachH310 dem TodeH4194 des HohenpriestersH1419 darf der TotschlägerH7523 in das LandH776 seines Eigentums zurückkehren. -
UndH2708 dies soll euch zu einer Rechtssatzung sein bei euren GeschlechternH1755 in allen euren Wohnsitzen.
Jeder, der einen Menschen erschlägt: auf die Aussage von ZeugenH5707 sollH4191 man den MörderH7523 tötenH7523 ; aber einH259 einzelner ZeugeH5707 kann nicht wider einen Menschen aussagenH6030 , daß erH5221 sterbe.
Und ihr sollt keine Sühne annehmen für die SeeleH5315 eines Mörders, der schuldigH7563 istH3947 zu sterbenH4191 , sondern er sollH4191 gewißlich getötetH4191 werdenH7523 .
Auch sollt ihrH3427 keine Sühne annehmenH3947 für den in seine Zufluchtstadt Geflüchteten, daß er vor dem TodeH4194 des PriestersH3548 zurückkehre, umH7725 im LandeH776 zu wohnen.
Und ihr sollt das LandH776 nichtH2610 entweihen, in welchem ihr seid; denn das BlutH1818 , das entweiht das LandH776 ; und für das LandH776 kann keine SühnungH3722 getan werden wegen des BlutesH1818 , das darin vergossenH8210 worden, außer durch das BlutH1818 dessen, der es vergossen hatH8210 .
Und du sollst nicht das LandH776 verunreinigenH2930 , inH8432 welchem ihr wohnet, inH8432 dessen Mitte ich wohneH3427 ; denn ich, JehovaH3068 , wohneH7931 inmitten der KinderH1121 IsraelH3478 .
Wenn JehovaH3068 , dein GottH430 , die Nationen ausrottenH3772 wird, deren LandH776 JehovaH3068 , dein GottH430 , dir gibtH5414 , und du sieH3427 austreibst und in ihren StädtenH5892 und in ihren HäusernH1004 wohnst:
so sollst du dir dreiH7969 StädteH5892 aussondernH914 inmitten deines LandesH776 , das JehovaH3068 , dein GottH430 , dir gibtH5414 , es zu besitzenH3423 .
Du sollst dir den WegH1870 dahin zurichtenH3559 , und das GebietH1366 deines LandesH776 , das JehovaH3068 , dein GottH430 , dir als Erbteil geben wirdH5157 , in drei Teile teilen; und das soll geschehen, damit jeder TotschlägerH7523 dahin flieheH5127 .
UndH1847 dies istH8130 die SacheH1697 mit dem TotschlägerH7523 , der dahin fliehenH5127 soll, damit erH5221 am LebenH2425 bleibe: Wer seinen NächstenH7453 unabsichtlich erschlägt, und er haßte ihnH8543 vordem nicht,
wie etwa wenn jemand mit seinem NächstenH7453 in den WaldH3293 geht, um HolzH6086 zu hauenH2404 , undH6086 seine HandH3027 holt aus mit der AxtH1631 , um das HolzH6086 abzuhauen, und das EisenH1270 fährt vomH5394 Stiele und trifft seinen NächstenH7453 , daß erH935 stirbtH4191 : Der sollH3772 in eineH259 dieser StädteH5892 fliehenH5127 , damit er am LebenH2425 bleibe;
auf daßH3588 nichtH4941 der BluträcherH1350 , weilH3588 sein HerzH3824 entbrannt istH7291 , demH7235 TotschlägerH7523 nachsetze und ihnH5221 erreiche, weil der WegH1870 lang istH3179 , und ihnH8543 totschlage, obwohl ihm kein Todesurteil gebührt, da erH5381 ihn vordem nicht haßte.
Darum gebieteH6680 ich dir und sageH559 : DreiH7969 StädteH5892 sollst du dir aussondernH914 . -
Und wenn JehovaH3068 , dein GottH430 , deine GrenzenH1366 erweitert, so wie er deinen VäternH1 geschworen hatH7650 , und dir das ganze LandH776 gibtH5414 , welches er deinen VäternH1 zu gebenH5414 verheißen hatH1696
(wenn du darauf achtest, dieses ganze GebotH4687 zu tunH6213 , das ichH8104 dir heuteH3117 gebieteH6680 , indem du JehovaH3068 , deinen GottH430 , liebstH157 und auf seinen WegenH1870 wandelstH3212 alle TageH3117 ) so sollst du dir zu diesen dreienH7969 nochH3254 dreiH7969 StädteH5892 hinzufügen;
damit nicht unschuldigesH5355 BlutH1818 vergossen werdeH8210 inmitten deines LandesH776 , das JehovaH3068 , dein GottH430 , dir als ErbteilH5159 gibtH5414 , und BlutschuldH1818 aufH7130 dir sei. -
Wenn aber ein MannH376 seinen NächstenH7453 haßtH8130 , und ihm auflauert und sich wider ihnH6965 erhebt und ihn totschlägt, so daß erH5221 stirbtH4191 , und er fliehtH5127 in eineH259 dieserH411 StädteH5892 :
so sollen die ÄltestenH2205 seiner StadtH5892 hinsenden und ihn von dannen holenH3947 lassenH7971 und ihn in die HandH3027 des BluträchersH1350 liefern, daß erH5414 sterbeH4191 .
Dein AugeH5869 soll seiner nicht schonenH2347 ; und du sollst das unschuldigeH5355 BlutH1818 aus IsraelH3478 hinwegschaffen, und es wirdH1197 dir wohlgehen.
Du sollst nichtH5253 die GrenzeH1366 deines NächstenH7453 verrücken, welche die VorfahrenH7223 in deinem ErbteilH5159 gesetztH1379 haben, das du erbenH3423 wirst in dem LandeH776 , welches JehovaH3068 , dein GottH430 , dir gibtH5414 , es zu besitzenH5157 .
Ein einzelner ZeugeH5707 soll nicht wider jemand auftreten wegen irgend einerH376 Ungerechtigkeit und wegen irgend einer SündeH2403 , bei irgend einer SündeH2399 , die er begeht; aufH6965 zweierH8147 ZeugenH5707 Aussage oder aufH6965 dreierH7969 ZeugenH5707 Aussage soll eineH259 SacheH1697 bestätigt werden. -
Wenn ein ungerechter ZeugeH5707 wider jemandH376 auftritt, um ein Vergehen wider ihnH6965 zu bezeugenH6030 ,
so sollenH5975 die beidenH8147 MännerH582 , die den HaderH7379 haben, vorH6440 JehovaH3068 treten, vorH6440 die PriesterH3548 und die RichterH8199 , die in jenen TagenH3117 sein werden.
UndH6030 die RichterH8199 sollen wohl nachforschen; und siehe, istH8267 der ZeugeH5707 ein falscherH8267 ZeugeH5707 , hatH1875 er Falsches wider seinen BruderH251 bezeugt,
so sollt ihr ihm tunH6213 , wie er seinem BruderH251 zu tunH6213 gedachteH2161 ; und du sollst das BöseH7451 ausH7130 deiner Mitte hinwegschaffen.
UndH6213 die ÜbrigenH7604 sollen es hörenH8085 und sichH3372 fürchten und fortan nichtH3254 mehr eine solche Übeltat inH7130 deiner Mitte begehen.
Und dein AugeH5869 soll nicht schonenH2347 : LebenH5315 um LebenH5315 , AugeH5869 um AugeH5869 , ZahnH8127 um ZahnH8127 , HandH3027 um HandH3027 , FußH7272 um FußH7272 !
Wer MenschenblutH120 vergießtH8210 , durch den MenschenH120 soll sein BlutH1818 vergossen werden; denn im BildeH6754 GottesH430 hatH8210 er den MenschenH120 gemachtH6213 .
Im SchweißeH2188 deines AngesichtsH639 wirst duH7725 dein BrotH3899 essenH398 , bisH5704 duH859 zurückkehrst zur ErdeH127 , denn von ihr bistH3947 duH7725 genommen. Denn StaubH6083 bist du, und zum StaubeH6083 wirst du zurückkehren!
AlsoG3779 ist auchG2532 die AuferstehungG386 der TotenG3498 . Es wird gesätG4687 inG1722 VerwesungG5356 , es wird auferwecktG1453 inG1722 UnverweslichkeitG861 .
WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : WennG1437 das WeizenkornG2848+G4621 nichtG3361 inG1519 die ErdeG1093 fälltG4098 und stirbtG599 , bleibtG3306 esG846 alleinG3441 ; wennG1437 es aberG1161 stirbtG599 , bringtG5342 es vielG4183 FruchtG2590 .
UndG2532 der TodG2288 undG2532 der HadesG86 wurdenG906 inG1519 den FeuerseeG3041+G4442 geworfenG906 . DiesG3778 istG2076 der zweiteG1208 TodG2288 , der Feuersee.
UndG2532 wenn jemandG1536 nichtG3756 geschriebenG1125 gefundenG2147 wurde inG1722 dem BucheG976 des LebensG2222 , so wurdeG906 er inG1519 den FeuerseeG3041+G4442 geworfenG906 .
UndH559 sieH5800 ließen daselbst ihre GötterH430 ; undH8313 DavidH1732 gab Befehl, und sie wurden mit FeuerH784 verbrannt.
IchG1473 zwarG3303 taufeG907 euchG5209 mitG1722 WasserG5204 zurG1519 BußeG3341 ; der nachG3694 mirG3450 KommendeG2064 aberG1161 istG2076 stärker alsG2478 ichG3450 , dessenG3739 SandalenG5266 zu tragenG941 ich nichtG3756 würdigG2425 binG1510 ; er wird euchG5209 mitG1722 HeiligemG40 GeisteG4151 undG2532 FeuerG4442 taufenG907 ;
dessenG3739 WorfschaufelG4425 inG1722 seinerG846 HandG5495 ist, undG2532 er wird seineG846 TenneG257 durch und durch reinigenG1245 undG2532 seinenG846 WeizenG4621 in dieG1519 ScheuneG596 sammelnG4863 , die SpreuG892 aberG1161 wird er verbrennenG2618 mit unauslöschlichemG762 FeuerG4442 .
IchG1473 aberG1161 sageG3004 euchG5213 , daßG3754 jederG3956 , der seinemG846 BruderG80 [ohne GrundG1500 ]zürntG3710 , dem GerichtG2920 verfallenG1777 seinG2071 wird; wer aberG1161 irgendG302+G3739 zu seinemG846 BruderG80 sagtG2036 : RakaG4469 ! dem SynedriumG4892 verfallenG1777 seinG2071 wird; wer aberG1161 irgendG302+G3739 sagtG2036 : Du NarrG3474 ! derG1519 HölleG1067 des FeuersG4442 verfallenG1777 seinG2071 wird.
WennG1487 aberG1161 deineG4675 HandG5495 oderG2228 deinG4675 FußG4228 dich ärgertG4624 , so haueG1581 ihnG846 abG1581 undG2532 wirfG906 ihn vonG575 dirG4571+G4675 . Es istG2076 dirG4671 besserG2570 , lahmG5560 oderG2228 als KrüppelG2948 inG1519 das LebenG2222 einzugehenG1525 , alsG2228 mitG2192 zweiG1417 HändenG5495 oderG2228 mit zweiG1417 FüßenG4228 inG1519 das ewigeG166 FeuerG4442 geworfenG906 zu werden.
DannG5119 wird er auchG2532 zu denen zurG1537 LinkenG2176 sagenG2046 : GehetG4198 vonG575 mirG1700 , VerfluchteG2672 , inG1519 das ewigeG166 FeuerG4442 , das bereitetG2090 ist dem TeufelG1228 undG2532 seinenG846 EngelnG32 ;
so wirdG1096 das WerkG2041 eines jedenG1538 offenbarG5318 werden, dennG1063 der TagG2250 wird es klar machenG1213 , weilG3754 er inG1722 FeuerG4442 geoffenbartG601 wird; undG2532 welcherleiG3697 das WerkG2041 eines jedenG1538 istG2076 , wirdG1381 das FeuerG4442 bewährenG1381 .
DuH7725 lässestH7725 zum Staube zurückkehren den MenschenH582 , und sprichst: Kehret zurück, ihrH559 MenschenkinderH1121 !
da machten sich alle tapferen MännerH376 aufH6965 undH2428 gingenH3212 die ganze NachtH3915 ; und sie nahmenH3947 den LeichnamH1472 SaulsH7586 und die LeichnameH1472 seiner SöhneH1121 von der MauerH2346 von Beth-Schan weg; und sie kamenH935 nach JabesH3003 zurück und verbranntenH8313 sie daselbst.
Und JosuaH3091 sprachH559 : WieH4100 hastH5916 du uns in Trübsal gebrachtH5916 ! JehovaH3068 wird dich in Trübsal bringen an diesem TageH3117 ! Und ganz IsraelH3478 steinigteH7275 ihnH68 , und sieH5619 verbranntenH8313 sie mit FeuerH784 und bewarfen sie mit SteinenH68 ;
Und wenn ein MannH376 ein WeibH802 nimmt und ihre MutterH517 , das istH3947 eine Schandtat; man soll ihn und sie mit FeuerH784 verbrennenH8313 , daß keine Schandtat inH8432 eurer Mitte sei.
Und wenn die TochterH1323 einesH376 PriestersH3548 sich durch HurereiH2181 entweihtH2490 , so entweihtH2490 sie ihren VaterH1 : sie soll mit FeuerH784 verbrannt werdenH8313 . -
UndH8313 es geschah, als SimriH2174 sahH7200 , daß dieH4428 StadtH5892 eingenommen war, daH3920 ging erH935 in die Burg des KönigshausesH4428 und verbrannte das Königshaus über sich mit FeuerH784 und starbH4191 :
wegen seiner SündenH2403 , die er begangen hatteH6213 , indem er tat, was böseH7451 war in den AugenH5869 JehovasH3068 , indem er wandelteH3212 auf dem WegeH1870 JerobeamsH3379 und in seiner SündeH2403 , die er getan, so daß er IsraelH3478 sündigenH2398 gemacht hatteH6213 .
Da wir nunG3767 den SchreckenG5401 des HerrnG2962 kennenG1492 , so überredenG3982 wir die MenschenG444 , GottG2316 aberG1161 sind wir offenbarG5319 geworden; ich hoffeG1679 aberG1161 , auchG2532 inG1722 eurenG5216 GewissenG4893 offenbarG5319 geworden zu sein.
" DennG1063 auchG2532 unserG2257 GottG2316 ist ein verzehrendesG2654 FeuerG4442 . "