Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
Beobachte den Sabbathtag, ihn zu heiligenH6942 , so wie JehovaH3068 , dein GottH430 , dir gebotenH6680 hatH8104 .
SechsH8337 TageH3117 sollst du arbeitenH5647 und all dein WerkH4399 tunH6213 ;
aber der siebte TagH3117 ist Sabbath dem JehovaH3068 , deinem GottH430 : Du sollst keinerlei WerkH4399 tunH6213 , du undH7676 dein SohnH1121 und deine TochterH1323 und dein KnechtH5650 und deine MagdH519 , und dein Rind und dein EselH2543 und all dein ViehH929 , und dein FremdlingH1616 , der in deinen TorenH8179 ist; auf daß dein KnechtH5650 und deine MagdH519 ruhenH5117 gleichwie du.
UndH7676 gedenkeH2142 , daß du ein KnechtH5650 gewesen bist im LandeH776 ÄgyptenH4714 , und daß JehovaH3068 , dein GottH430 , dich mit starkerH2389 HandH3027 und mit ausgestrecktem ArmeH2220 vonH3318 dannen herausgeführt hatH5186 ; darum hatH6680 JehovaH3068 , dein GottH430 , dir geboten, den Sabbathtag zuH6213 feiern. -
Und GottH430 redeteH1696 alle diese WorteH1697 und sprachH559 :
Ich bin JehovaH3068 , dein GottH430 , der ich dich herausgeführt habe ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 , aus dem HauseH1004 der Knechtschaft.
Du sollst keine anderenH312 GötterH430 haben neben mirH6440 . -
Du sollst dir kein geschnitztes BildH6459 machenH6213 , noch irgend ein GleichnisH8544 dessen, wasH834 oben im HimmelH8064 und was unten aufH4605 der ErdeH776 und was in den WassernH4325 unter der ErdeH776 ist.
Du sollst dich nicht vor ihnen niederbeugen und ihnen nicht dienenH5647 ; denn ich, JehovaH3068 , dein GottH430 , binH8130 ein eifernder GottH410 , der die UngerechtigkeitH5771 der VäterH1 heimsuchtH6485 anH7812 den KindernH1121 , am dritten und am vierten Gliede derer, die mich hassen;
undH6213 der GüteH2617 erweist, auf TausendeH505 hin, an denen, die michH8104 liebenH157 und meine GeboteH4687 beobachten. -
Du sollst den NamenH8034 Jehovas, deines GottesH430 , nichtH3068 zu Eitlem aussprechen; denn Jehova wirdH5352 den nichtH7723 für schuldlos halten, der seinen NamenH8034 zu Eitlem ausspricht. -
GedenkeH2142 des Sabbathtages, ihn zu heiligenH6942 .
SechsH8337 TageH3117 sollst du arbeitenH5647 und all dein WerkH4399 tunH6213 ;
aber der siebte TagH3117 ist Sabbath dem JehovaH3068 , deinem GottH430 : du sollst keinerlei WerkH4399 tunH6213 , du undH7676 dein SohnH1121 und deine TochterH1323 , dein KnechtH5650 und deine MagdH519 , und dein ViehH929 , und dein FremdlingH1616 , der in deinen TorenH8179 ist.
Denn in sechsH8337 TagenH3117 hat JehovaH3068 den HimmelH8064 undH7676 die ErdeH776 gemachtH6213 , das MeerH3220 und alles, was in ihnen ist, und er ruhteH5117 am siebten TageH3117 ; darum segneteH1288 JehovaH3068 den Sabbathtag und heiligteH6942 ihn. -
EhreH3513 deinen VaterH1 und deine MutterH517 , auf daß deine TageH3117 verlängert werden in dem LandeH127 , das JehovaH3068 , dein GottH430 , dir gibtH5414 . -
Du sollst nicht tötenH7523 . -
Du sollst nicht ehebrechenH5003 . -
Du sollst nicht stehlenH1589 . -
Du sollst kein falsches ZeugnisH5707 ablegen wider deinen NächstenH7453 . -
Du sollst nicht begehrenH2530 deines NächstenH7453 HausH1004 ; du sollst nicht begehrenH2530 deines NächstenH7453 WeibH802 , noch seinen KnechtH5650 , noch seine MagdH519 , noch sein Rind, noch seinen EselH2543 , noch alles, was dein NächsterH7453 hat.
UndH6963 das ganze VolkH5971 gewahrte die DonnerH6963 und die Flammen und den Posaunenschall und den rauchendenH6226 BergH2022 . Und als das VolkH5971 es gewahrte, zitterten sieH5128 und standenH5975 von ferneH7350 ;
und sie sprachenH559 zu MoseH4872 : RedeH1696 du mit unsH8085 , und wir wollen hören; aber GottH430 möge nicht mit uns redenH1696 , daß wir nicht sterbenH4191 !
Da sprachH559 MoseH4872 zu dem VolkeH5971 : Fürchtet euchH3372 nicht; denn um euchH2398 zu versuchenH5254 , ist GottH430 gekommenH935 , und damit seine FurchtH3374 vor eurem AngesichtH6440 sei, daßH5668 ihr nicht sündiget.
Und das VolkH5971 standH5975 von ferneH7350 ; und MoseH4872 nahte sichH5066 zum DunkelH6205 , wo GottH430 war.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872 : Also sollst duH559 zu den KindernH1121 IsraelH3478 sprechen: Ihr habt gesehenH7200 , daß ich vom HimmelH8064 her mit euch geredet habeH1696 .
Ihr sollt nichts neben mir machenH6213 , GötterH430 von SilberH3701 und GötterH430 von GoldH2091 sollt ihr euch nicht machenH6213 .
Einen AltarH4196 von ErdeH127 sollst du mir machenH6213 und darauf opfernH2076 deine BrandopferH5930 und deine FriedensopferH8002 , dein KleinviehH6629 und deine RinderH1241 ; an jedem OrteH4725 , wo ich meines NamensH8034 werde gedenkenH2142 lassen, werde ich zu dir kommenH935 und dich segnenH1288 .
UndH6213 wenn du mir einen AltarH4196 von SteinenH68 machst, so sollst du ihn nicht von behauenen Steinen bauenH1129 ; denn hast du deinen Meißel darüber geschwungen, so hast du ihn entweihtH2490 .
Und du sollst nicht aufH5927 StufenH4609 zu meinem AltarH4196 hinaufsteigen, damit nicht deine BlößeH6172 an ihm aufgedeckt werdeH1540 .
Und GottH430 redeteH1696 alle diese WorteH1697 und sprachH559 :
Ich bin JehovaH3068 , dein GottH430 , der ich dich herausgeführt habe ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 , aus dem HauseH1004 der Knechtschaft.
Du sollst keine anderenH312 GötterH430 haben neben mirH6440 . -
Du sollst dir kein geschnitztes BildH6459 machenH6213 , noch irgend ein GleichnisH8544 dessen, wasH834 oben im HimmelH8064 und was unten aufH4605 der ErdeH776 und was in den WassernH4325 unter der ErdeH776 ist.
Du sollst dich nicht vor ihnen niederbeugen und ihnen nicht dienenH5647 ; denn ich, JehovaH3068 , dein GottH430 , binH8130 ein eifernder GottH410 , der die UngerechtigkeitH5771 der VäterH1 heimsuchtH6485 anH7812 den KindernH1121 , am dritten und am vierten Gliede derer, die mich hassen;
undH6213 der GüteH2617 erweist, auf TausendeH505 hin, an denen, die michH8104 liebenH157 und meine GeboteH4687 beobachten. -
Du sollst den NamenH8034 Jehovas, deines GottesH430 , nichtH3068 zu Eitlem aussprechen; denn Jehova wirdH5352 den nichtH7723 für schuldlos halten, der seinen NamenH8034 zu Eitlem ausspricht. -
GedenkeH2142 des Sabbathtages, ihn zu heiligenH6942 .
SechsH8337 TageH3117 sollst du arbeitenH5647 und all dein WerkH4399 tunH6213 ;
aber der siebte TagH3117 ist Sabbath dem JehovaH3068 , deinem GottH430 : du sollst keinerlei WerkH4399 tunH6213 , du undH7676 dein SohnH1121 und deine TochterH1323 , dein KnechtH5650 und deine MagdH519 , und dein ViehH929 , und dein FremdlingH1616 , der in deinen TorenH8179 ist.
Denn in sechsH8337 TagenH3117 hat JehovaH3068 den HimmelH8064 undH7676 die ErdeH776 gemachtH6213 , das MeerH3220 und alles, was in ihnen ist, und er ruhteH5117 am siebten TageH3117 ; darum segneteH1288 JehovaH3068 den Sabbathtag und heiligteH6942 ihn. -
EhreH3513 deinen VaterH1 und deine MutterH517 , auf daß deine TageH3117 verlängert werden in dem LandeH127 , das JehovaH3068 , dein GottH430 , dir gibtH5414 . -
Du sollst nicht tötenH7523 . -
Du sollst nicht ehebrechenH5003 . -
Du sollst nicht stehlenH1589 . -
Du sollst kein falsches ZeugnisH5707 ablegen wider deinen NächstenH7453 . -
Du sollst nicht begehrenH2530 deines NächstenH7453 HausH1004 ; du sollst nicht begehrenH2530 deines NächstenH7453 WeibH802 , noch seinen KnechtH5650 , noch seine MagdH519 , noch sein Rind, noch seinen EselH2543 , noch alles, was dein NächsterH7453 hat.
UndH6963 das ganze VolkH5971 gewahrte die DonnerH6963 und die Flammen und den Posaunenschall und den rauchendenH6226 BergH2022 . Und als das VolkH5971 es gewahrte, zitterten sieH5128 und standenH5975 von ferneH7350 ;
und sie sprachenH559 zu MoseH4872 : RedeH1696 du mit unsH8085 , und wir wollen hören; aber GottH430 möge nicht mit uns redenH1696 , daß wir nicht sterbenH4191 !
Da sprachH559 MoseH4872 zu dem VolkeH5971 : Fürchtet euchH3372 nicht; denn um euchH2398 zu versuchenH5254 , ist GottH430 gekommenH935 , und damit seine FurchtH3374 vor eurem AngesichtH6440 sei, daßH5668 ihr nicht sündiget.
Und das VolkH5971 standH5975 von ferneH7350 ; und MoseH4872 nahte sichH5066 zum DunkelH6205 , wo GottH430 war.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872 : Also sollst duH559 zu den KindernH1121 IsraelH3478 sprechen: Ihr habt gesehenH7200 , daß ich vom HimmelH8064 her mit euch geredet habeH1696 .
Ihr sollt nichts neben mir machenH6213 , GötterH430 von SilberH3701 und GötterH430 von GoldH2091 sollt ihr euch nicht machenH6213 .
Einen AltarH4196 von ErdeH127 sollst du mir machenH6213 und darauf opfernH2076 deine BrandopferH5930 und deine FriedensopferH8002 , dein KleinviehH6629 und deine RinderH1241 ; an jedem OrteH4725 , wo ich meines NamensH8034 werde gedenkenH2142 lassen, werde ich zu dir kommenH935 und dich segnenH1288 .
UndH6213 wenn du mir einen AltarH4196 von SteinenH68 machst, so sollst du ihn nicht von behauenen Steinen bauenH1129 ; denn hast du deinen Meißel darüber geschwungen, so hast du ihn entweihtH2490 .
Und du sollst nicht aufH5927 StufenH4609 zu meinem AltarH4196 hinaufsteigen, damit nicht deine BlößeH6172 an ihm aufgedeckt werdeH1540 .
Und es geschah am sechstenH8345 TageH3117 , da sammeltenH3950 sie das Doppelte anH5046 BrotH3899 , zweiH8147 Ghomer für einenH259 ; und alle FürstenH5387 der GemeindeH5712 kamenH935 und berichteten es MoseH4872 .
UndH7676 er sprachH559 zu ihnen: Dies istH5736 es, was JehovaH3068 geredet hatH1696 : MorgenH4279 ist RuheH7677 , ein heiliger Sabbath dem JehovaH3068 ; was ihrH3240 backen wolltH644 , backet, und was ihr kochenH1310 wolltH644 , kochetH1310 . AllesH3605 aber, was übrigbleibt, leget euch hin zur Aufbewahrung bis an den MorgenH1242 .
UndH3240 sie legten es hin bis an den MorgenH1242 , so wie MoseH4872 geboten hatteH6680 ; und es stankH887 nicht, und es war kein WurmH7415 darin.
Da sprachH559 MoseH4872 : EssetH398 es heuteH3117 , denn heuteH3117 ist Sabbath dem JehovaH3068 ; ihr werdet es heuteH3117 auf dem FeldeH7704 nicht findenH4672 .
SechsH8337 TageH3117 sollt ihr es sammelnH3950 ; aber am siebten TageH3117 ist Sabbath, an dem wird es nicht sein.
Und es geschah am siebten TageH3117 , daß etliche vonH3318 dem VolkeH5971 hinausgingen, um zu sammelnH3950 , und sie fandenH4672 nichts.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872 : Bis wann weigert ihrH8104 euchH3985 , meine GeboteH4687 und meine GesetzeH8451 zu beobachten?
SehetH7200 , weil JehovaH3068 euch den Sabbath gegebenH5414 hat, darum gibtH5414 er euch am sechstenH8345 TageH3117 BrotH3899 für zwei TageH3117 ; bleibetH3427 einH376 jeder an seiner Stelle, niemandH376 gehe am siebten TageH3117 vonH3318 seinem OrteH4725 heraus.
Und das VolkH5971 ruhteH7673 am siebten TageH3117 .
Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 und sprachH559 :
SieheH7200 , ich habe BezaleelH1212 , den SohnH1121 UrisH221 , des SohnesH1121 HursH2354 , vom StammeH4294 JudaH3063 , mit NamenH8034 berufenH7121
undH1847 habe ihn mit dem GeisteH7307 GottesH430 erfülltH4390 , in WeisheitH2451 und in VerstandH8394 und in Kenntnis und in jeglichem WerkH4399 ;
um Künstliches zuH6213 ersinnen, zu arbeiten in GoldH2091 undH5178 in SilberH3701 und in Erz,
undH6086 im SchneidenH2799 von SteinenH68 zum Einsetzen und im Holzschneiden, um zuH6213 arbeiten in jeglichem WerkH4399 .
Und ich, siehe, ich habeH6213 ihm OholiabH171 , den SohnH1121 Achisamaks, vom StammeH4294 DanH1835 , beigegeben; und in das HerzH3820 eines jeden, der weisenH2450 HerzensH3820 ist, habeH6680 ich WeisheitH2451 gelegt, daß sieH5414 alles machenH5414 , was ich dir geboten habe:
das Zelt der ZusammenkunftH4150 und die LadeH727 des ZeugnissesH5715 und den Deckel, der darauf ist, und alle GeräteH3627 des Zeltes;
undH4196 den TischH7979 undH7004 alle seine GeräteH3627 und den reinenH2889 LeuchterH4501 und alle seine GeräteH3627 und den Räucheraltar
undH5930 den BrandopferaltarH4196 und alle seine GeräteH3627 , und das Becken und sein Gestell;
und die Dienstkleider und die heiligenH6944 KleiderH899 für AaronH175 , den PriesterH3548 , und die KleiderH899 seiner SöhneH1121 , um den Priesterdienst auszuüben;
undH7004 das SalbölH4888 und das wohlriechende Räucherwerk für das HeiligtumH6944 : nach allem, was ich dir geboten habe, sollen sieH6680 es machenH6213 .
Und JehovaH3068 redeteH559 zu MoseH4872 und sprachH559 :
UndH7676 duH559 , redeH1696 zu den KindernH1121 IsraelH3478 und sprich: Fürwahr, meine Sabbathe solltH8104 ihrH3045 beobachten; denn sieH389 sind ein ZeichenH226 zwischen mir und euch bei euren GeschlechternH1755 , damit ihr wisset, daß ich, JehovaH3068 , es bin, der euch heiligtH6942 ;
undH7676 beobachtet den Sabbath, denn heiligH6944 ist er euchH8104 ; wer ihn entweiht, sollH4191 gewißlich getötet werdenH3772 ; denn wer irgend anH2490 ihm eine ArbeitH4399 tutH6213 , selbige SeeleH5315 sollH4191 ausgerottet werden ausH7130 der Mitte ihrer VölkerH5971 .
SechsH8337 TageH3117 sollH4191 man ArbeitH4399 tunH6213 , aber am siebten TageH3117 ist der Sabbath der RuheH7677 , heiligH6944 dem JehovaH3068 ; wer irgend am Tage des Sabbaths eine ArbeitH4399 tutH6213 , sollH4191 gewißlich getötet werden.
UndH7676 dieH8104 KinderH1121 IsraelH3478 sollen den Sabbath beobachten, um den Sabbath zuH6213 feiern bei ihren GeschlechternH1755 : ein ewigerH5769 BundH1285 .
Er ist ein ZeichenH226 zwischen mir und den KindernH1121 IsraelH3478 ewiglichH5769 ; denn in sechsH8337 TagenH3117 hat JehovaH3068 den HimmelH8064 und die ErdeH776 gemachtH6213 , und am siebten TageH3117 hat er geruht und sichH5314 erquickt.
Und er gabH5414 dem MoseH4872 , als er aufH3615 dem BergeH2022 SinaiH5514 mit ihm ausgeredet hatteH1696 , die zweiH8147 TafelnH3871 des ZeugnissesH5715 , TafelnH3871 von SteinH68 , beschriebenH3789 mit dem FingerH676 GottesH430 .
Und GottH430 hatteH6213 am siebten TageH3117 sein WerkH4399 vollendetH3615 , das er gemacht hatteH6213 ; und er ruhteH7673 am siebten TageH3117 von all seinem WerkH4399 , das er gemacht hatte.
Und GottH430 segneteH1288 den siebten TagH3117 und heiligteH6942 ihn; dennH3588 an demselben ruhteH7673 er von all seinem WerkH4399 , das GottH430 geschaffenH1254 hatte, indem er es machteH6213 .
Und sie brachen auf vonH3318 ElimH362 , und die ganze GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH3478 kamH935 in die WüsteH4057 SinH5512 , die zwischen ElimH362 und SinaiH5514 ist, am fünfzehntenH2568+H6240+H3117 Tage des zweitenH8145 MonatsH2320 nach ihrem Auszuge ausH5265 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 .
Und die ganze GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH3478 murrteH3885 wieder MoseH4872 und wider AaronH175 in der WüsteH4057 .
UndH3318 die KinderH1121 IsraelH3478 sprachenH559 zu ihnen: Wären wir doch im LandeH776 ÄgyptenH4714 durch die HandH3027 JehovasH3068 gestorbenH4191 , als wir bei den FleischtöpfenH1320 saßen, als wir BrotH3899 aßenH398 bis zur Sättigung! Denn ihrH3427 habt uns in diese WüsteH4057 herausgeführt, um diese ganze VersammlungH6951 HungersH7458 sterbenH4191 zu lassenH5414 .
Da sprachH559 JehovaH3068 zu MoseH4872 : Siehe, ich werde euch BrotH3899 vom HimmelH8064 regnenH4305 lassen; und dasH1697 VolkH5971 soll hinausgehenH3318 und den täglichen Bedarf an seinem Tage sammelnH3950 , damit ich es versucheH5254 , ob es wandelnH3212 wird in meinem GesetzH8451 oder nicht.
Und esH3117 soll geschehen, am sechstenH8345 TageH3117 , da sollen sie zubereiten, wasH834 sie einbringenH935 , und es wird das Doppelte von dem sein, was sie tagtäglich sammelnH3950 werden.
Und MoseH4872 und AaronH175 sprachenH559 zu allen KindernH1121 IsraelH3478 : Am AbendH6153 , da werdet ihr erkennenH3045 , daß JehovaH3068 euch ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 herausgeführt hat;
undH3068 am MorgenH1242 , da werdetH3885 ihr die HerrlichkeitH3519 Jehovas sehenH7200 , indem erH3068 euer MurrenH8519 wider Jehova gehört hatH8085 ; denn was sind wirH5168 , daß ihr wider uns murret!
Und MoseH4872 sprachH559 : Dadurch werdet ihr' s erkennen, daß JehovaH3068 euch am AbendH6153 FleischH1320 zu essenH398 gebenH5414 wird und am MorgenH1242 BrotH3899 bis zur Sättigung, indem JehovaH3068 euer MurrenH8519 gehört hatH8085 , womit ihr wider ihn murret. Denn was sind wirH5168 ? Nicht wider uns ist euer MurrenH3885 , sondern wider JehovaH3068 .
Und MoseH4872 sprachH559 zu AaronH175 : Sprich zu der ganzen GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH3478 : Nahet herzuH7126 vorH6440 JehovaH3068 , denn erH559 hatH8085 euer MurrenH8519 gehört.
Und es geschah, als AaronH175 zu der ganzen GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH3478 redeteH1696 , da wandten sie sichH6437 gegen die WüsteH4057 ; und siehe, die HerrlichkeitH3519 JehovasH3068 erschienH7200 in der WolkeH6051 .
Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 und sprachH559 :
Ich habeH1696 das MurrenH8519 der KinderH1121 IsraelH3478 gehörtH8085 ; rede zu ihnen und sprichH559 : Zwischen den zwei Abenden werdet ihr FleischH1320 essenH398 , und am MorgenH1242 werdet ihr von BrotH3899 satt werdenH7646 ; und ihr werdet erkennenH3045 , daß ich JehovaH3068 bin, euer GottH430 .
Und es geschah am AbendH6153 , da kamen WachtelnH7958 heraufH5927 und bedecktenH3680 das LagerH4264 ; und am MorgenH1242 war eine Tauschicht rings umH5439 das LagerH4264 .
Und die Tauschicht stieg aufH5927 , und siehe, da lagH7902 ' s aufH6440 der Fläche der WüsteH4057 fein, körnig, fein, wie der ReifH3713 auf der ErdeH776 .
Und die KinderH1121 IsraelH3478 sahenH7200 es und sprachenH559 einerH376 zum anderen: Was ist das? Denn sie wußtenH3045 nicht, was es war. Und MoseH4872 sprachH559 zu ihnen: Dies ist das BrotH3899 , das JehovaH3068 euch zur NahrungH402 gegebenH5414 hat.
Dies istH3947 das WortH1697 , das JehovaH3068 geboten hatH6680 : Sammelt davon, einH376 jeder nachH6310 dem Maße seines Essens; einen Ghomer für denH834 Kopf, nach der ZahlH4557 eurer SeelenH5315 , sollt ihr nehmen, einH376 jeder für die, welche in seinem Zelte sind.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 tatenH6213 also und sammeltenH3950 , der vielH7235 und der wenigH4591 .
Und sie maßen mit dem Ghomer: da hatte, werH376 vielH7235 gesammeltH3950 hatte, nicht übrig, und wer wenigH4591 gesammelt hatte, dem mangelte nicht; sie hatten gesammelt, ein jeder nachH6310 dem Maße seines Essens.
Und MoseH4872 sprachH559 zu ihnen: NiemandH376 lasseH3498 davon übrig bis an den MorgenH1242 .
Aber sie hörtenH8085 nicht aufH7311 MoseH4872 , und etlicheH582 ließenH3498 davon übrig bis an den MorgenH1242 ; da wuchsen WürmerH8438 darin, und es ward stinkendH887 . Und MoseH4872 wurde zornigH7107 über sie.
Und sie sammeltenH3950 esH4549 MorgenH1242 für Morgen, einH376 jeder nachH6310 dem Maße seines Essens; und wenn die SonneH8121 heiß wurde, so zerschmolz es.
Und es geschah am sechstenH8345 TageH3117 , da sammeltenH3950 sie das Doppelte anH5046 BrotH3899 , zweiH8147 Ghomer für einenH259 ; und alle FürstenH5387 der GemeindeH5712 kamenH935 und berichteten es MoseH4872 .
UndH7676 er sprachH559 zu ihnen: Dies istH5736 es, was JehovaH3068 geredet hatH1696 : MorgenH4279 ist RuheH7677 , ein heiliger Sabbath dem JehovaH3068 ; was ihrH3240 backen wolltH644 , backet, und was ihr kochenH1310 wolltH644 , kochetH1310 . AllesH3605 aber, was übrigbleibt, leget euch hin zur Aufbewahrung bis an den MorgenH1242 .
UndH3240 sie legten es hin bis an den MorgenH1242 , so wie MoseH4872 geboten hatteH6680 ; und es stankH887 nicht, und es war kein WurmH7415 darin.
Da sprachH559 MoseH4872 : EssetH398 es heuteH3117 , denn heuteH3117 ist Sabbath dem JehovaH3068 ; ihr werdet es heuteH3117 auf dem FeldeH7704 nicht findenH4672 .
SechsH8337 TageH3117 sollt ihr es sammelnH3950 ; aber am siebten TageH3117 ist Sabbath, an dem wird es nicht sein.
Und es geschah am siebten TageH3117 , daß etliche vonH3318 dem VolkeH5971 hinausgingen, um zu sammelnH3950 , und sie fandenH4672 nichts.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872 : Bis wann weigert ihrH8104 euchH3985 , meine GeboteH4687 und meine GesetzeH8451 zu beobachten?
SehetH7200 , weil JehovaH3068 euch den Sabbath gegebenH5414 hat, darum gibtH5414 er euch am sechstenH8345 TageH3117 BrotH3899 für zwei TageH3117 ; bleibetH3427 einH376 jeder an seiner Stelle, niemandH376 gehe am siebten TageH3117 vonH3318 seinem OrteH4725 heraus.
Und das VolkH5971 ruhteH7673 am siebten TageH3117 .
Und das HausH1004 IsraelH3478 gabH7121 ihm den NamenH8034 ManH4478 ; und es war wie KoriandersamenH1407 , weißH3836 , und sein GeschmackH2940 wie Kuchen mit HonigH1706 .
Und MoseH4872 sprachH559 : Dies ist das WortH1697 , das JehovaH3068 geboten hat: Ein Ghomer vollH4393 davon sei zur Aufbewahrung für eure GeschlechterH1755 , damit sieH6680 das BrotH3899 sehenH7200 , womit ich euch in der WüsteH4057 gespeist habeH398 , als ich euch ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 herausführte.
UndH3240 MoseH4872 sprachH559 zu AaronH175 : NimmH3947 einenH259 Krug und tue ManH4478 darein, einen Ghomer vollH4393 , und legeH5414 es vorH6440 JehovaH3068 nieder zur Aufbewahrung für eure GeschlechterH1755 .
So wie JehovaH3068 MoseH4872 geboten hatteH6680 , legteH3240 AaronH175 es vorH6440 das ZeugnisH5715 nieder, zur Aufbewahrung. -
Und die KinderH1121 IsraelH3478 aßenH398 das ManH4478 vierzigH705 JahreH8141 , bis sieH3427 in ein bewohntes LandH776 kamenH935 ; sie aßenH398 das ManH4478 , bis sie an die GrenzeH7097 des LandesH776 KanaanH3667 kamenH935 .
Der Ghomer aber ist ein ZehntelH6224 vom EphaH374 .
Glückselig der MenschH582 , der dieses tut, undH7676 das MenschenkindH120 , welches hieran festhält: Der den Sabbath hältH2388 , daß erH1121 ihn nicht entweihe, und seine HandH3027 davor bewahrtH8104 , irgend etwas BösesH7451 zuH6213 tunH6213 !
UndH559 der SohnH1121 der FremdeH5236 , der sich JehovaH3068 angeschlossen hatH3867 , spreche nicht und sageH559 : JehovaH3068 wird mich sicherlich von seinem VolkeH5971 ausschließen; und der VerschnitteneH5631 sageH559 nicht: Siehe, ich bin ein dürrerH3002 BaumH6086 .
Denn so sprichtH559 JehovaH3068 : Den VerschnittenenH5631 , welche meine Sabbathe haltenH8104 undH7676 das erwählenH977 , woran ich Gefallen habeH2654 , und festhalten an meinem BundeH1285 ,
ihnen will ich in meinem HauseH1004 und in meinen MauernH2346 einen Platz gebenH5414 , und einen NamenH8034 , besserH2896 als SöhneH1121 und TöchterH1323 : Einen ewigenH5769 NamenH8034 werde ich ihnen gebenH5414 , der nichtH3027 ausgerottet werdenH3772 soll.
UndH3068 die SöhneH1121 der FremdeH5236 , die sich Jehova angeschlossen haben, um ihmH3867 zu dienenH8334 undH7676 den NamenH8034 Jehovas zu liebenH157 , ihm zu KnechtenH5650 zu seinH8104 -einen jeden, der den Sabbath hält, daß erH2388 ihnH3068 nicht entweihe, und die da festhalten anH2490 meinem BundeH1285 :
die werde ich zu meinem heiligenH6944 BergeH2022 bringenH935 und sie erfreuenH8055 in meinem BethauseH1004 ; ihre BrandopferH5930 und ihre SchlachtopferH2077 sollen wohlgefällig sein auf meinem AltarH4196 . Denn mein HausH1004 wird ein Bethaus genannt werdenH7121 fürH1004 alle VölkerH5971 .
Wenn duH7725 deinen FußH7272 vom Sabbath zurückhältst, daß du dein Geschäft nichtH2656 tust anH7121 meinem heiligenH6944 Tage, undH7676 den Sabbath ein Ergötzen undH6213 den heiligenH6918 TagH3117 JehovasH3068 ehrwürdig nennst; undH7676 wenn du ihnH4672 ehrst, so daß du nichtH2656 deine WegeH1870 verfolgst, dein Geschäft treibst undH6213 eitle WorteH1697 redestH1696 :
dann wirst duH398 dich an Jehova ergötzen, undH3068 ich werde dich einherfahren lassenH7392 auf den HöhenH1116 der ErdeH776 , undH3068 werde dich speisen mit dem ErbteilH5159 JakobsH3290 , deines VatersH1 ; denn der MundH6310 Jehovas hatH1696 geredet.
Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 und sprachH559 :
RedeH1696 zu den KindernH1121 IsraelH3478 und sprichH559 zu ihnen: Die FesteH4150 JehovasH3068 , die ihr als heiligeH6944 Versammlungen ausrufenH7121 sollt, meine FesteH4150 sind diese:
SechsH8337 TageH3117 soll man ArbeitH4399 tunH6213 ; aber am siebten TageH3117 ist ein Sabbath der RuheH7677 , eine heiligeH6944 Versammlung; keinerlei ArbeitH4399 sollt ihr tunH6213 ; es ist ein Sabbath dem JehovaH3068 in allen euren Wohnsitzen.
Bringet keine eitle Opfergabe mehrH3254 ! Räucherwerk ist mir ein GreuelH8441 . NeumondH2320 undH7004 Sabbath, das BerufenH7121 von Versammlungen: FrevelH205 undH7676 Festversammlung mag ichH3201 nichtH935 .
UndG1161 es geschahG1096 amG1722 zweit-erstenG1207 SabbathG4521 , daß erG846 durchG1223 die SaatenG4702 gingG1279 , undG2532 seineG846 JüngerG3101 die ÄhrenG4719 abpflücktenG5089 undG2532 aßenG2068 , indem sie sie mit den HändenG5495 zerriebenG5597 .
EinigeG5100 der PharisäerG5330 aberG1161 sprachenG2036 zu ihnenG846 : WarumG5101 tut ihrG4160 , wasG3739 nichtG3756 erlaubt istG1832 , amG1722 SabbathG4521 zu tunG4160 ?
UndG2532 JesusG2424 antworteteG611 und sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : HabtG314 ihr auchG3761 diesesG5124 nichtG3761 gelesenG314 , wasG3739 DavidG1138 tatG4160 , alsG3698 ihnG846 undG2532 dieG3588 beiG3326 ihmG846 warenG5607 hungerteG3983 ?
wieG5613 er inG1519 das HausG3624 GottesG2316 gingG1525 undG2532 die SchaubroteG740+G4286 nahmG2983 undG2532 aßG5315 , undG2532 auchG2532 denen gabG1325 , die beiG3326 ihmG846 waren, welcheG3739 niemandG3756 essenG5315 darfG1832 , als nurG1508 die PriesterG2409 alleinG3441 ?
UndG2532 er sprachG3004 zu ihnenG846+G3754 : Der SohnG5207 des MenschenG444 istG2076 HerrG2962 auchG2532 des SabbathsG4521 .
Es geschahG1096 aberG1161 auchG2532 anG1722 einem anderenG2087 SabbathG4521 , daß erG846 inG1519 die SynagogeG4864 gingG1525 undG2532 lehrteG1321 ; undG2532 es warG2258 daselbstG1563 ein MenschG444 , dessenG846 rechteG1188 HandG5495 verdorrtG3584 warG2258 .
Die SchriftgelehrtenG1122 undG2532 die PharisäerG5330 aberG1161 lauertenG846+G3906 daraufG3906 , obG1487 er amG1722 SabbathG4521 heilen würdeG2323 , auf daßG2443 sie eine BeschuldigungG2724 wider ihnG846 fändenG2147 .
Er aberG1161 wußteG1492 ihreG846 ÜberlegungenG1261 undG2532 sprachG2036 zu dem MenschenG444 , derG3588 die verdorrteG3584 HandG5495 hatteG2192 : Stehe aufG1453 undG2532 stelle dichG2476 inG1519 die MitteG3319 . Er aberG1161 stand aufG450 und stellte sich hinG2476 .
JesusG2424 sprachG2036 nunG3767 zuG4314 ihnenG846 : Ich will euchG5209 fragenG1905+G5101 , ob es erlaubt istG1832 , am SabbathG4521 GutesG15 zu tun oderG2228 BösesG2554 zu tun, das LebenG5590 zu rettenG4982 oderG2228 zu verderbenG622 .
UndG2532 nachdem er sieG846 alleG3956 umherG4017 angeblickt hatteG4017 , sprachG2036 er zu ihmG444 : StreckeG1614 deineG4675 HandG5495 ausG1614 ! UndG1161 er tatG4160 [alsoG3779 ]; ; undG2532 seineG846 HandG5495 wurde wiederhergestelltG600+G5199 , wieG5613 die andereG243 .
Sie aberG1161 wurden mit UnverstandG454 erfülltG4130 undG2532 besprachen sichG1255 untereinanderG240+G4314 , wasG302+G5101 sie JesuG2424 tun solltenG4160 .
Er lehrteG1321+G2258 aberG1161 amG1722 SabbathG4521 inG1722 einerG3391 der SynagogenG4864 .
UndG2532 sieheG2400 , [da warG2258 ]ein WeibG1135 , die achtzehnG1176+G2532+G3638 JahreG2094 einen GeistG4151 der SchwachheitG769 hatteG2192 ; undG2532 sie warG2258 zusammengekrümmtG4794 undG2532 gänzlichG1519+G3361+G3838 unfähigG1410 , sich aufzurichtenG352 .
Als aberG1161 JesusG2424 sieG846 sahG1492 , rief erG4377 ihr zu undG2532 sprachG2036 zu ihrG846 : WeibG1135 , du bist gelöstG630 von deinerG4675 SchwachheitG769 !
UndG2532 er legteG2007 ihrG846 die HändeG5495 aufG2007 , undG2532 alsbaldG3916 wurde sie geradeG461 undG2532 verherrlichteG1392 GottG2316 .
Der SynagogenvorsteherG752 aberG1161 , unwilligG23 , daßG3754 JesusG2424 am SabbathG4521 heilteG2323 , hob anG611 und sprachG3004 zu der VolksmengeG3793 : SechsG1803 TageG2250 sind esG1526 , anG1722 denenG3739 man arbeitenG2038 sollG1163 ; anG1722 diesenG5025 nunG3767 kommtG2064 und laßt euch heilenG2323 , undG2532 nichtG3361 am TageG2250 des SabbathsG4521 .
Der HerrG2962 nunG3767 antworteteG611 ihmG846 undG2532 sprachG2036 : HeuchlerG5273 ! löstG3089 nichtG3756 ein jederG1538 von euchG5216 am SabbathG4521 seinenG846 OchsenG1016 oderG2228 EselG3688 vonG575 der KrippeG5336 undG2532 führtG520 ihn hinG520 undG2532 tränktG4222 ihn?
DieseG5026 aberG1161 , die eine TochterG2364 AbrahamsG11 istG5607 , welcheG3739 der SatanG4567 gebunden hatG1210 , sieheG2400 , achtzehnG1176+G2532+G3638 JahreG2094 , sollte sieG1163 nichtG3756 vonG575 dieserG5127 FesselG1199 gelöst werdenG3089 am TageG2250 des SabbathsG4521 ?
UndG2532 als er diesG5023 sagteG3004 , wurden alleG3956 seineG846 WidersacherG480 beschämtG2617 ; undG2532 die ganzeG3956 VolksmengeG3793 freute sichG5463 überG1909 allG3956 die herrlichen DingeG1741 , welche durchG5259 ihnG846 geschahenG1096 .
NachG3326 diesemG5023 warG2258 ein FestG1859 der JudenG2453 , undG2532 JesusG2424 ging hinaufG305 nachG1519 JerusalemG2414 .
Es istG2076 aberG1161 inG1722 JerusalemG2414 beiG1909 dem SchaftorG4262 ein TeichG2861 , derG3588 auf hebräischG1447 BethesdaG964 zubenamt istG1951 , welcher fünfG4002 SäulenhallenG4745 hatG2192 .
InG1722 diesenG5025 lagG2621 eineG4183 MengeG4128 KrankerG770 , BlinderG5185 , LahmerG5560 , DürrerG3584 , [die auf die BewegungG2796 des WassersG5204 wartetenG1551 .
DennG1063 zuG2596 gewissen ZeitenG2540 stiegG2597 ein EngelG32 inG1722 den TeichG2861 herabG2597 undG2532 bewegteG5015 das WasserG5204 . Wer nunG3767 nachG3326 der BewegungG5016 des WassersG5204 zuerstG4413 hineinstiegG1684 , wardG1096 gesundG5199 , mitG3739 welcherG1221 KrankheitG3553 irgend er behaftet warG2722 .]
Es warG2258 aberG1161 ein gewisserG5100 MenschG444 daselbstG1563 , der achtunddreißigG3638+G5144 JahreG2094 mitG1722 seiner KrankheitG769 behaftet warG2192 .
Als JesusG2424 diesenG5126 daliegenG2621 sahG1492 undG2532 wußteG1097 , daßG3754 es schonG2235 langeG4183 ZeitG5550 also mit ihm warG2192 , spricht erG3004 zu ihmG846 : Willst duG2309 gesundG5199 werdenG1096 ?
Der KrankeG770 antworteteG611 ihmG846 : HerrG2962 , ich habeG2192 keinenG3756 MenschenG444 , daßG2443 er michG3165 , wennG3752 das WasserG5204 bewegt worden istG5015 , inG1519 den TeichG2861 werfeG906 ; indemG1722+G3739 ichG1473 aberG1161 kommeG2064 , steigtG2597 ein andererG243 vorG4253 mirG1700 hinabG2597 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : Stehe aufG1453 , nimmG142 deinG4675 BettG2895 aufG142 undG2532 wandleG4043 !
UndG2532 alsbaldG2112 wardG1096 der MenschG444 gesundG5199 undG2532 nahmG142 seinG846 BettG2895 aufG142 undG2532 wandelteG4043 . Es warG2258 aberG1161 anG1722 jenemG1565 TageG2250 SabbathG4521 .
Es sagtenG3004 nunG3767 die JudenG2453 zu dem GeheiltenG2323 : Es istG2076 SabbathG4521 , es istG1832 dirG4671 nichtG3756 erlaubtG1832 , das BettG2895 zu tragenG142 .
Er antworteteG611 ihnenG846 : Der michG3165 gesundG5199 machteG4160 , derG1565 sagteG2036 zu mirG3427 : NimmG142 deinG4675 BettG2895 aufG142 undG2532 wandleG4043 .
[DaG3767 ]fragten sieG2065 ihnG846 : WerG3739+G5101 istG2076 der MenschG444 , derG3588 zu dirG4671 sagteG2036 : NimmG142 [deinG4675 BettG2895 ]aufG142 undG2532 wandleG4043 ?
Der GeheilteG2390 aberG1161 wußteG1492 nichtG3756 , werG5101 es seiG2076 ; dennG1063 JesusG2424 war entwichenG1593 , weil eine VolksmengeG3793 anG1722 dem OrteG5117 warG5607 .
DanachG3326+G5023 findetG2147 JesusG2424 ihnG846 imG1722 TempelG2411 , undG2532 er sprachG2036 zu ihmG846 : SieheG2396 , du bist gesundG5199 gewordenG1096 ; sündigeG264 nicht mehrG3371 , auf daßG3363 dirG4671 nichtsG3363 ÄrgeresG5100+G5501 widerfahreG1096 .
Der MenschG444 ging hinG565 undG2532 verkündeteG312 den JudenG2453 , daßG3754 es JesusG2424 seiG2076 , derG3588 ihnG846 gesundG5199 gemacht habeG4160 .
UndG2532 darumG1223+G5124 verfolgtenG1377 die JudenG2453 JesumG2424 [undG2532 suchtenG2212 ihnG846 zu tötenG615 ], weilG3754 er diesG5023 amG1722 SabbathG4521 tatG4160 .
JesusG2424 aberG1161 antworteteG611 ihnenG846 : MeinG3450 VaterG3962 wirktG2038 bisG2193 jetztG737 , und ichG2504 wirkeG2038 .
DarumG1223+G3767 nunG5124 suchtenG2212 die JudenG2453 noch mehrG3123 , ihnG846 zu tötenG615 , weilG3754 erG3089 nichtG3756 alleinG3440 den SabbathG4521 brachG3089 , sondernG235 auchG2532 GottG2316 seinen eigenenG2398 VaterG3962 nannteG3004 , sich selbstG1438 GottG2316 gleichG2470 machendG4160 .
DaG3767 antworteteG611 JesusG2424 undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Der SohnG5207 kannG1410+G3756 nichtsG3762 vonG575 sich selbstG1438 tunG4160 , außerG3362 wasG5100 er den VaterG3962 tunG4160 siehtG991 ; dennG1063 was irgendG302 erG1565 tutG4160 , dasG5023 tutG4160 auchG2532 der SohnG5207 gleicherweiseG3668 .
DennG1063 der VaterG3962 hatG5368 den SohnG5207 liebG5368 undG2532 zeigtG1166 ihmG846 allesG3956 , wasG3739 er selbstG846 tutG4160 ; undG2532 er wird ihmG846 größereG3187 WerkeG2041 alsG3187 dieseG5130 zeigenG1166 , auf daßG2443 ihrG5210 euch verwundertG2296 .
DennG1063 gleichwieG5618 der VaterG3962 die TotenG3498 auferwecktG1453 undG2532 lebendig machtG2227 , alsoG3779 machtG2227 auchG2532 der SohnG5207 lebendigG2227 , welcheG3739 er willG2309 .
DennG1063+G3761 der VaterG3962 richtetG2919 auch niemandG3762 , sondernG235 das ganzeG3956 GerichtG2920 hat er dem SohneG5207 gegebenG1325 ,
auf daßG2443 alleG3956 den SohnG5207 ehrenG5091 , wieG2531 sie den VaterG3962 ehrenG5091 . Wer den SohnG5207 nichtG3361 ehrtG5091 , ehrtG5091 den VaterG3962 nichtG3756 , derG3588 ihnG846 gesandt hatG3992 .
WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG3754+G5213 : Wer meinG3450 WortG3056 hörtG191 undG2532 glaubtG4100 dem, der michG3165 gesandt hatG3992 , hatG2192 ewigesG166 LebenG2222 undG2532 kommtG2064 nichtG3756 insG1519 GerichtG2920 , sondernG235 er ist ausG1537 dem TodeG2288 inG1519 das LebenG2222 übergegangenG3327 .
WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 , daßG3754 die StundeG5610 kommtG2064 undG2532 jetztG3568 istG2076 , daG3753 die TotenG3498 die StimmeG5456 des SohnesG5207 GottesG2316 hörenG191 werden, undG2532 die sie gehörtG191 haben, werden lebenG2198 .
DennG1063 gleichwieG5618 der VaterG3962 LebenG2222 inG1722 sich selbstG1438 hatG2192 , alsoG2532+G3779 hat er auch dem SohneG5207 gegebenG1325 , LebenG2222 zu habenG2192 inG1722 sich selbstG1438 ;
undG2532 er hat ihmG846 GewaltG1849 gegebenG1325 , [auchG2532 ]GerichtG2920 zu haltenG4160 , weilG3754 er des MenschenG444 SohnG5207 istG2076 .
Wundert euchG2296 darüberG5124 nichtG3361 , dennG3754 es kommtG2064 die StundeG5610 , inG1722 welcherG3739 alleG3956 , die inG1722 den GräbernG3419 sind, seineG846 StimmeG5456 hörenG191 ,
undG2532 hervorkommen werdenG1607 : die das GuteG18 getan habenG4160 , zurG1519 AuferstehungG386 des LebensG2222 , die aberG1161 das BöseG5337 verübt habenG4238 , zurG1519 AuferstehungG386 des GerichtsG2920 .
IchG1473 kannG1410 nichtsG3756+G3762 vonG575 mir selbstG1683 tunG4160 ; so wieG2531 ich höreG191 , richte ichG2919 , undG2532 meinG1699 GerichtG2920 istG2076 gerechtG1342 , dennG3754 ich sucheG2212 nichtG3756 meinenG1699 WillenG2307 , sondernG235 den WillenG2307 dessenG3962 , derG3739 michG3165 gesandt hatG3992 .
WennG1437 ichG1473 vonG4012 mir selbstG1683 zeugeG3140 , so istG2076 meinG3450 ZeugnisG3141 nichtG3756 wahrG227 .
Ein andererG243 istG2076 es, der vonG4012 mirG1700 zeugtG3140 , undG2532 ich weißG1492 , daßG3754 das ZeugnisG3141 wahrG227 istG2076 , welchesG3739 er vonG4012 mirG1700 zeugtG3140 .
IhrG5210 habt zuG4314 JohannesG2491 gesandtG649 , undG2532 er hat der WahrheitG225 Zeugnis gegebenG3140 .
IchG1473 aberG1161 nehmeG2983 nichtG3756 ZeugnisG3141 vonG3844 einem MenschenG444 , sondernG235 diesG5023 sage ichG3004 , auf daßG2443 ihrG5210 errettet werdetG4982 .
JenerG1565 warG2258 die brennendeG2545 undG2532 scheinendeG5316 LampeG3088 ; ihrG5210 aberG1161 wolltetG2309 fürG4314 eine ZeitG5610 inG1722 seinemG846 LichteG5457 fröhlich seinG21 .
IchG1473 aberG1161 habeG2192 das ZeugnisG3141 , das größerG3187 ist als das des JohannesG2491 ; dennG1063 die WerkeG2041 , welcheG3739 der VaterG3962 mirG3427 gegeben hatG1325 , auf daßG2443 ich sieG846 vollbringeG5048 , die WerkeG2041 selbstG846 , dieG3739 ichG1473 tueG4160 , zeugenG3140 vonG4012 mirG1700 , daßG3754 der VaterG3962 michG3165 gesandt hatG649 .
UndG2532 der VaterG3962 , der michG3165 gesandt hatG3992 , er selbstG846 hat Zeugnis vonG4012 mirG1700 gegebenG3140 . Ihr habtG191 wederG3777 jemalsG4455 seineG846 StimmeG5456 gehörtG191 , nochG3777 seineG846 GestaltG1491 gesehenG3708 ,
undG2532 seinG846 WortG3056 habt ihrG2192 nichtG3756 bleibendG3306 inG1722 euchG5213 ; dennG3754 welchenG1565+G3739 er gesandt hatG649 , diesemG5129 glaubetG4100 ihrG5210 nichtG3756 .
Ihr erforschetG2045 die SchriftenG1124 , dennG3754 ihrG5210 meinetG1380 , inG1722 ihnenG846 ewigesG166 LebenG2222 zu habenG2192 , undG2532 sieG1565 sind esG1526 , die vonG4012 mirG1700 zeugenG3140 ;
undG2532 ihr wolltG2309 nichtG3756 zuG4314 mirG3165 kommenG2064 , auf daßG2443 ihr LebenG2222 habetG2192 .
Ich nehmeG2983 nichtG3756 EhreG1391 vonG3844 MenschenG444 ;
sondernG235 ich kenneG1097 euchG5209 , daßG3754 ihr die LiebeG26 GottesG2316 nichtG3756 inG1722 euchG1438 habtG2192 .
Ich binG1473 inG1722 dem NamenG3686 meinesG3450 VatersG3962 gekommenG2064 , undG2532 ihr nehmetG2983 michG3165 nichtG3756 aufG2983 ; wennG1437 ein andererG243 inG1722 seinem eigenenG2398 NamenG3686 kommtG2064 , denG1565 werdet ihr aufnehmenG2983 .
WieG4459 könntG1410 ihrG5210 glaubenG4100 , die ihr EhreG1391 voneinanderG240+G3844 nehmetG2983 undG2532 die EhreG1391 , welche vonG3844 GottG2316 alleinG3441 ist, nichtG3756 suchetG2212 ?
WähnetG1380 nichtG3361 , daßG3754 ichG1473 euchG5216 beiG4314 dem VaterG3962 verklagen werdeG2723 ; da istG2076 einer, der euchG5216 verklagtG2723 , MosesG3475 , aufG1519 denG3739 ihrG5210 eure Hoffnung gesetzt habtG1679 .
DennG1063 wennG1487 ihr MosesG3475 glaubtetG4100 , so würdet ihr mirG1698 glaubenG302+G4100 , dennG1063 erG1565 hat vonG4012 mirG1700 geschriebenG1125 .
WennG1487 ihr aberG1161 seinenG1565 SchriftenG1121 nichtG3756 glaubetG4100 , wieG4459 werdet ihr meinenG1699 WortenG4487 glaubenG4100 ?
Es sagtenG3004 nunG3767 die JudenG2453 zu dem GeheiltenG2323 : Es istG2076 SabbathG4521 , es istG1832 dirG4671 nichtG3756 erlaubtG1832 , das BettG2895 zu tragenG142 .
Er antworteteG611 ihnenG846 : Der michG3165 gesundG5199 machteG4160 , derG1565 sagteG2036 zu mirG3427 : NimmG142 deinG4675 BettG2895 aufG142 undG2532 wandleG4043 .
[DaG3767 ]fragten sieG2065 ihnG846 : WerG3739+G5101 istG2076 der MenschG444 , derG3588 zu dirG4671 sagteG2036 : NimmG142 [deinG4675 BettG2895 ]aufG142 undG2532 wandleG4043 ?
Der GeheilteG2390 aberG1161 wußteG1492 nichtG3756 , werG5101 es seiG2076 ; dennG1063 JesusG2424 war entwichenG1593 , weil eine VolksmengeG3793 anG1722 dem OrteG5117 warG5607 .
DanachG3326+G5023 findetG2147 JesusG2424 ihnG846 imG1722 TempelG2411 , undG2532 er sprachG2036 zu ihmG846 : SieheG2396 , du bist gesundG5199 gewordenG1096 ; sündigeG264 nicht mehrG3371 , auf daßG3363 dirG4671 nichtsG3363 ÄrgeresG5100+G5501 widerfahreG1096 .
Der MenschG444 ging hinG565 undG2532 verkündeteG312 den JudenG2453 , daßG3754 es JesusG2424 seiG2076 , derG3588 ihnG846 gesundG5199 gemacht habeG4160 .
UndG2532 darumG1223+G5124 verfolgtenG1377 die JudenG2453 JesumG2424 [undG2532 suchtenG2212 ihnG846 zu tötenG615 ], weilG3754 er diesG5023 amG1722 SabbathG4521 tatG4160 .
JesusG2424 aberG1161 antworteteG611 ihnenG846 : MeinG3450 VaterG3962 wirktG2038 bisG2193 jetztG737 , und ichG2504 wirkeG2038 .
DarumG1223+G3767 nunG5124 suchtenG2212 die JudenG2453 noch mehrG3123 , ihnG846 zu tötenG615 , weilG3754 erG3089 nichtG3756 alleinG3440 den SabbathG4521 brachG3089 , sondernG235 auchG2532 GottG2316 seinen eigenenG2398 VaterG3962 nannteG3004 , sich selbstG1438 GottG2316 gleichG2470 machendG4160 .
AlsoG686 bleibtG620 noch eine SabbathruheG4520 dem VolkeG2992 GottesG2316 aufbewahrtG620 .
So richteG2919 euchG5209 nunG3767 niemandG3361+G5100 überG1722 SpeiseG1035 oderG2228 TrankG4213 , oderG2228 inG1722 AnsehungG3313 eines FestesG1859 oderG2228 NeumondesG3561 oderG2228 von SabbathenG4521 ,
dieG3739 ein SchattenG4639 der zukünftigenG3195 Dinge sindG2076 , der KörperG4983 aberG1161 ist ChristiG5547 .
LaßtG2603 niemandG3367 euchG5209 um den Kampfpreis bringenG2603 , der seinen eigenen Willen tutG2309 inG1722 DemutG5012 undG2532 AnbetungG2356 der EngelG32 , indem er auf Dinge eingehtG1687 , dieG3739 er nichtG3361 gesehenG3708 hat, eitler WeiseG1500 aufgeblasenG5448 vonG5259 dem SinneG3563 seinesG846 FleischesG4561 ,
undG2532 nichtG3756 festhaltendG2902 das HauptG2776 , ausG1537 welchemG3739 der ganzeG3956 LeibG4983 , durchG1223 die GelenkeG860 undG2532 BandeG4886 Darreichung empfangendG2023 undG2532 zusammengefügtG4822 , das WachstumG838 GottesG2316 wächstG837 .
WennG1487 ihr mitG4862 ChristoG5547 denG575 ElementenG4747 der WeltG2889 gestorbenG599 seid, wasG5101 unterwerfet ihr euch SatzungenG1379 , alsG5613 lebtetG2198 ihr noch inG1722 der WeltG2889 ?
BerühreG680 nichtG3361 , kosteG1089 nichtG3366 , betasteG2345 nichtG3366 !
(, welcheG3739 alleG3956 zurG1519 ZerstörungG5356 durch den GebrauchG671 bestimmtG2076 sind ) nachG2596 den GebotenG1778 undG2532 LehrenG1319 der MenschenG444
( welcheG3748 zwarG3303 einen ScheinG2076+G3056 von WeisheitG4678 habenG2192 , inG1722 eigenwilligem GottesdienstG1479 undG2532 in DemutG5012 undG2532 im NichtverschonenG857 des LeibesG4983 , und nichtG3756 inG1722 einer gewissenG5100 EhreG5092 ) zurG4314 BefriedigungG4140 des FleischesG4561 .
WennG1487 ihr nunG3767 mit dem ChristusG5547 auferwecktG4891 worden seid, so suchetG2212 , was drobenG507 ist, woG3757 der ChristusG5547 ist, sitzendG2076+G2521 zurG1722 RechtenG1188 GottesG2316 .
Sinnet aufG5426 das, was drobenG507 ist, nichtG3361 auf das, was aufG1909 der ErdeG1093 ist;
dennG1063 ihr seid gestorbenG599 , undG2532 euerG5216 LebenG2222 ist verborgenG2928 mitG4862 dem ChristusG5547 inG1722 GottG2316 .
WennG3752 der ChristusG5547 , unserG2257 LebenG2222 , geoffenbartG5319 werden wird, dannG5119 werdetG5319 auchG2532 ihrG5210 mitG4862 ihmG846 geoffenbartG5319 werden inG1722 HerrlichkeitG1391 .
TötetG3499 nunG3767 eureG5216 GliederG3196 , dieG3588 aufG1909 der ErdeG1093 sind: HurereiG4202 , UnreinigkeitG167 , LeidenschaftG3806 , böseG2556 LustG1939 undG2532 HabsuchtG4124 , welcheG3748 GötzendienstG1495 istG2076 ,
AmG1722 erstenG3391 Tage der WocheG4521 aberG1161 , als wirG3101 versammeltG4863 waren, umG2806 BrotG740 zu brechenG2806 , unterredete sichG1256 PaulusG3972 mit ihnenG846 , indem er am folgenden TageG1887 abreisenG1826 wollteG3195 ; undG5037 er verzogG3905 das WortG3056 bisG3360 MitternachtG3317 .
DennG1063 ichG1473 binG599 durchsG1223 GesetzG3551 dem GesetzG3551 gestorbenG599 , auf daßG2443 ich GottG2316 lebeG2198 ;