Und sie brachen auf vonH3318 ElimH362, und die ganze GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH3478 kamH935 in die WüsteH4057 SinH5512, die zwischen ElimH362 und SinaiH5514 ist, am fünfzehntenH2568+H6240+H3117 Tage des zweitenH8145 MonatsH2320 nach ihrem Auszuge ausH5265 dem LandeH776 ÄgyptenH4714.
Und die ganze GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH3478 murrteH3885 wieder MoseH4872 und wider AaronH175 in der WüsteH4057.
UndH3318 die KinderH1121 IsraelH3478 sprachenH559 zu ihnen: Wären wir doch im LandeH776 ÄgyptenH4714 durch die HandH3027 JehovasH3068 gestorbenH4191, als wir bei den FleischtöpfenH1320 saßen, als wir BrotH3899 aßenH398 bis zur Sättigung! Denn ihrH3427 habt uns in diese WüsteH4057 herausgeführt, um diese ganze VersammlungH6951 HungersH7458 sterbenH4191 zu lassenH5414.
Da sprachH559 JehovaH3068 zu MoseH4872: Siehe, ich werde euch BrotH3899 vom HimmelH8064 regnenH4305 lassen; und dasH1697 VolkH5971 soll hinausgehenH3318 und den täglichen Bedarf an seinem Tage sammelnH3950, damit ich es versucheH5254, ob es wandelnH3212 wird in meinem GesetzH8451 oder nicht.
Und esH3117 soll geschehen, am sechstenH8345 TageH3117, da sollen sie zubereiten, wasH834 sie einbringenH935, und es wird das Doppelte von dem sein, was sie tagtäglich sammelnH3950 werden.
Und MoseH4872 und AaronH175 sprachenH559 zu allen KindernH1121 IsraelH3478: Am AbendH6153, da werdet ihr erkennenH3045, daß JehovaH3068 euch ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 herausgeführt hat;
undH3068 am MorgenH1242, da werdetH3885 ihr die HerrlichkeitH3519 Jehovas sehenH7200, indem erH3068 euer MurrenH8519 wider Jehova gehört hatH8085; denn was sind wirH5168, daß ihr wider uns murret!
Und MoseH4872 sprachH559: Dadurch werdet ihr' s erkennen, daß JehovaH3068 euch am AbendH6153 FleischH1320 zu essenH398 gebenH5414 wird und am MorgenH1242 BrotH3899 bis zur Sättigung, indem JehovaH3068 euer MurrenH8519 gehört hatH8085, womit ihr wider ihn murret. Denn was sind wirH5168? Nicht wider uns ist euer MurrenH3885, sondern wider JehovaH3068.
Und MoseH4872 sprachH559 zu AaronH175: Sprich zu der ganzen GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH3478: Nahet herzuH7126 vorH6440 JehovaH3068, denn erH559 hatH8085 euer MurrenH8519 gehört.
Und es geschah, als AaronH175 zu der ganzen GemeindeH5712 der KinderH1121 IsraelH3478 redeteH1696, da wandten sie sichH6437 gegen die WüsteH4057; und siehe, die HerrlichkeitH3519 JehovasH3068 erschienH7200 in der WolkeH6051.
Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 und sprachH559:
Ich habeH1696 das MurrenH8519 der KinderH1121 IsraelH3478 gehörtH8085; rede zu ihnen und sprichH559: Zwischen den zwei Abenden werdet ihr FleischH1320 essenH398, und am MorgenH1242 werdet ihr von BrotH3899 satt werdenH7646; und ihr werdet erkennenH3045, daß ich JehovaH3068 bin, euer GottH430.
Und es geschah am AbendH6153, da kamen WachtelnH7958 heraufH5927 und bedecktenH3680 das LagerH4264; und am MorgenH1242 war eine Tauschicht rings umH5439 das LagerH4264.
Und die Tauschicht stieg aufH5927, und siehe, da lagH7902' s aufH6440 der Fläche der WüsteH4057 fein, körnig, fein, wie der ReifH3713 auf der ErdeH776.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 sahenH7200 es und sprachenH559 einerH376 zum anderen: Was ist das? Denn sie wußtenH3045 nicht, was es war. Und MoseH4872 sprachH559 zu ihnen: Dies ist das BrotH3899, das JehovaH3068 euch zur NahrungH402 gegebenH5414 hat.
Dies istH3947 das WortH1697, das JehovaH3068 geboten hatH6680: Sammelt davon, einH376 jeder nachH6310 dem Maße seines Essens; einen Ghomer für denH834 Kopf, nach der ZahlH4557 eurer SeelenH5315, sollt ihr nehmen, einH376 jeder für die, welche in seinem Zelte sind.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 tatenH6213 also und sammeltenH3950, der vielH7235 und der wenigH4591.
Und sie maßen mit dem Ghomer: da hatte, werH376 vielH7235 gesammeltH3950 hatte, nicht übrig, und wer wenigH4591 gesammelt hatte, dem mangelte nicht; sie hatten gesammelt, ein jeder nachH6310 dem Maße seines Essens.
Und MoseH4872 sprachH559 zu ihnen: NiemandH376 lasseH3498 davon übrig bis an den MorgenH1242.
Aber sie hörtenH8085 nicht aufH7311 MoseH4872, und etlicheH582 ließenH3498 davon übrig bis an den MorgenH1242; da wuchsen WürmerH8438 darin, und es ward stinkendH887. Und MoseH4872 wurde zornigH7107 über sie.
Und sie sammeltenH3950 esH4549 MorgenH1242 für Morgen, einH376 jeder nachH6310 dem Maße seines Essens; und wenn die SonneH8121 heiß wurde, so zerschmolz es.
Und es geschah am sechstenH8345 TageH3117, da sammeltenH3950 sie das Doppelte anH5046 BrotH3899, zweiH8147 Ghomer für einenH259; und alle FürstenH5387 der GemeindeH5712 kamenH935 und berichteten es MoseH4872.
UndH7676 er sprachH559 zu ihnen: Dies istH5736 es, was JehovaH3068 geredet hatH1696: MorgenH4279 ist RuheH7677, ein heiliger Sabbath dem JehovaH3068; was ihrH3240 backen wolltH644, backet, und was ihr kochenH1310 wolltH644, kochetH1310. AllesH3605 aber, was übrigbleibt, leget euch hin zur Aufbewahrung bis an den MorgenH1242.
UndH3240 sie legten es hin bis an den MorgenH1242, so wie MoseH4872 geboten hatteH6680; und es stankH887 nicht, und es war kein WurmH7415 darin.
Da sprachH559 MoseH4872: EssetH398 es heuteH3117, denn heuteH3117 ist Sabbath dem JehovaH3068; ihr werdet es heuteH3117 auf dem FeldeH7704 nicht findenH4672.
SechsH8337 TageH3117 sollt ihr es sammelnH3950; aber am siebten TageH3117 ist Sabbath, an dem wird es nicht sein.
Und es geschah am siebten TageH3117, daß etliche vonH3318 dem VolkeH5971 hinausgingen, um zu sammelnH3950, und sie fandenH4672 nichts.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872: Bis wann weigert ihrH8104 euchH3985, meine GeboteH4687 und meine GesetzeH8451 zu beobachten?
SehetH7200, weil JehovaH3068 euch den Sabbath gegebenH5414 hat, darum gibtH5414 er euch am sechstenH8345 TageH3117 BrotH3899 für zwei TageH3117; bleibetH3427 einH376 jeder an seiner Stelle, niemandH376 gehe am siebten TageH3117 vonH3318 seinem OrteH4725 heraus.
Und das VolkH5971 ruhteH7673 am siebten TageH3117.
Und das HausH1004 IsraelH3478 gabH7121 ihm den NamenH8034 ManH4478; und es war wie KoriandersamenH1407, weißH3836, und sein GeschmackH2940 wie Kuchen mit HonigH1706.
Und MoseH4872 sprachH559: Dies ist das WortH1697, das JehovaH3068 geboten hat: Ein Ghomer vollH4393 davon sei zur Aufbewahrung für eure GeschlechterH1755, damit sieH6680 das BrotH3899 sehenH7200, womit ich euch in der WüsteH4057 gespeist habeH398, als ich euch ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 herausführte.
UndH3240 MoseH4872 sprachH559 zu AaronH175: NimmH3947 einenH259 Krug und tue ManH4478 darein, einen Ghomer vollH4393, und legeH5414 es vorH6440 JehovaH3068 nieder zur Aufbewahrung für eure GeschlechterH1755.
So wie JehovaH3068 MoseH4872 geboten hatteH6680, legteH3240 AaronH175 es vorH6440 das ZeugnisH5715 nieder, zur Aufbewahrung. -
Und die KinderH1121 IsraelH3478 aßenH398 das ManH4478 vierzigH705 JahreH8141, bis sieH3427 in ein bewohntes LandH776 kamenH935; sie aßenH398 das ManH4478, bis sie an die GrenzeH7097 des LandesH776 KanaanH3667 kamenH935.
Querverweise zu 2. Mose 16,3 2Mo 16,3
UndH559 das VolkH5971 haderte mit MoseH4872, und sieH7378 sprachenH559 und sagten: WärenH1478 wir dochH3863 umgekommen, als unsere BrüderH251 vorH6440 JehovaH3068 umkamen!
Und warum habt ihr die VersammlungH6951 JehovasH3068 in diese WüsteH4057 gebrachtH935, daß wir daselbst sterbenH4191, wir und unser ViehH1165?
Und warum habt ihrH935 uns aus ÄgyptenH4714 heraufgeführt, um uns an diesen bösenH7451 OrtH4725 zu bringen? Es ist kein OrtH4725 der AussaatH2233 und der FeigenbäumeH8384 und der WeinstöckeH1612 und der Granatbäume, und kein WasserH4325 ist daH5927 zu trinkenH8354.
UndH2026 wenn du also mit mir tust, so bringe michH2026 doch um, wenn ich GnadeH2580 gefundenH4672 habeH6213 in deinen AugenH5869, damit ich mein UnglückH7451 nicht ansehe.
Und es geschah während jener vielenH7227 TageH3117, da starbH4191 der KönigH4428 vonH4480 ÄgyptenH4714; und die KinderH1121 IsraelH3478 seufztenH584 wegen des DienstesH5656 und schrieenH2199; und ihr GeschreiH7775 wegen des DienstesH5656 stieg hinaufH5927 zu GottH430.
Und sie sprachenH559 zu ihnen: JehovaH3068 seheH7200 auf euch und richteH8199, daß ihr unseren GeruchH7381 stinkendH887 gemacht habt vorH5869 dem PharaoH6547 und vorH5869 seinen KnechtenH5650, so daß ihr ihnen das SchwertH2719 in die HandH3027 gegebenH5414 habt, uns zu tötenH2026.
Und er demütigte dichH6031 und ließ dich hungernH7456; und er speisteH398 dich mit dem ManH4478, das duH3045 nicht kanntest und das deine VäterH1 nicht kanntenH3045, um dir kundzutun, daß der MenschH120 nicht von BrotH3899 alleinH905 lebtH2421, sondern daß der MenschH120 von allem lebtH2421, was ausH4161 dem MundeH6310 JehovasH3068 hervorgeht.
Am MorgenH1242 wirstH7200 duH5414 sagenH559: Wäre es doch AbendH6153! UndH4758 am AbendH6153 wirst duH5414 sagenH559: Wäre es doch MorgenH1242! Wegen der FurchtH6343 deines HerzensH3824, womit du dich fürchtenH6342, und wegen des Anblicks deiner AugenH5869, den du erblicken wirst.
Und alle KinderH1121 IsraelH3478 murrtenH3885 wider MoseH4872 und wider AaronH175, und die ganze GemeindeH5712 sprachH559 zu ihnen: O wären wir dochH3863 im LandeH776 ÄgyptenH4714 gestorbenH4191, oder wären wir dochH3863 in dieser WüsteH4057 gestorbenH4191!
Und das Mischvolk, das inH7130 ihrer Mitte war, wurde lüsternH8378, und auch die KinderH1121 IsraelH3478 weintenH1058 wiederumH7725 und sprachenH559: Wer wird uns FleischH1320 zu essenH398 geben?
Und das VolkH5971 dürstete daselbst nach WasserH4325, und das VolkH5971 murrteH3885 wider MoseH4872 und sprachH559: Warum doch hast du uns aus ÄgyptenH4714 heraufgeführt, um mich und meine KinderH1121 und mein ViehH4735 vor DurstH6770 sterbenH4191 zu lassenH5927?
Und sieH3427 sprachenH559 nicht: Wo ist JehovaH3068, der unsH3212 aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 heraufgeführt hatH5927, der uns leitete inH5674 der WüsteH4057, in dem LandeH776 der Steppen und der Gruben, in dem LandeH776 der DürreH6723 und des Todesschattens, in dem LandeH776, durch welches niemand zieht, und wo kein MenschH376 wohnt?
Und JosuaH3091 sprachH559: AchH162, HerrH136, Jehova! Warum hast duH3427 denn dieses VolkH5971 überH5674 den JordanH3383 ziehen lassenH5674, umH6 unsH3863 inH5674 die HandH3027 der AmoriterH567 zu gebenH5414, uns zu Grunde zu richten? O hätten wir es uns doch gefallen lassenH2974 und wären jenseitH5676 des JordanH3383 geblieben!
Wir gedenkenH2142 der FischeH1710, die wir in ÄgyptenH4714 umsonstH2600 aßenH398, der Gurken und der MelonenH20 und des LauchsH2682 und der ZwiebelnH1211 und des KnoblauchsH7762;
Ist es zu wenigH4592, daßH3588 du uns aus einem LandeH776, das von MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100, heraufgeführt hast, um uns in der WüsteH4057 sterbenH4191 zu lassenH5927, daß du dich auch gar zum Herrscher über uns aufwirfst?
DieH1992 vom SchwertH2719 ErschlagenenH2491 sind glücklicher als die vom HungerH7458 Getöteten, welche hinschmachten, durchbohrt vom Mangel an FrüchtenH8570 des FeldesH7704.
- - -
Denn sie hat die PforteH1817 meines Mutterschoßes nicht verschlossenH5462 und MühsalH5999 nicht verborgenH5641 vor meinen AugenH5869. -
- - -
DieH1992 vom SchwertH2719 ErschlagenenH2491 sind glücklicher als die vom HungerH7458 Getöteten, welche hinschmachten, durchbohrt vom Mangel an FrüchtenH8570 des FeldesH7704.
Warum gibtH5414 er dem MühseligenH6001 LichtH216, und LebenH2416 denen, die bittererH4751 SeeleH5315 sind;
PaulusG3972 aberG1161 [sprachG2036] : : Ich wollteG302+G2172 zu GottG2316, daß überG1722 kurz oder langG3641 nichtG3756 alleinG3440 duG4571, sondernG235 auchG2532 alleG3956, die michG3450 heuteG4594 hörenG191, solche würdenG1096, wieG3697 auchG2532 ichG2504 binG1510, ausgenommenG3924 dieseG5130 BandeG1199.
VerfluchtH779 seiH1288 der TagH3117, an welchem ich geborenH3205 wurde; der TagH3117, da meine MutterH517 mich gebarH3205, sei nicht gesegnet!
VerfluchtH779 sei der MannH376, der meinem VaterH1 die frohe BotschaftH1319 brachte und sprachH559: "Ein männliches Kind istH2145 dirH1121 geborenH3205", und der ihn hoch erfreute!
Und jener MannH376 werde den StädtenH5892 gleich, die JehovaH3068 umgekehrt hatH8085, ohne sichH2015' s gereuenH5162 zu lassen; und er höre ein GeschreiH2201 am MorgenH1242 und Feldgeschrei zur Mittagszeit:
weil er mich nicht töteteH4191 im MutterleibeH517, so daß meine MutterH7358 mir zu meinem GrabeH6913 geworden und ihr Leib ewigH5769 schwangerH2030 geblieben wäre!
Warum bin ich doch ausH3318 dem MutterleibeH7358 hervorgekommen, um MühsalH5999 undH1322 Kummer zu sehenH7200, und daß meine TageH3117 in Schande vergingen? -
SchonG2235 seidG2075 ihr gesättigtG2880, schonG2235 seid ihr reichG4147 geworden; ihr habtG936 ohneG5565 unsG2257 geherrschtG936, undG2532 ich wollteG3785 wohlG1065, daß ihr herrschtetG936, auf daßG2443 auchG2532 wirG2249 mitG4821 euchG5213 herrschenG4821 möchten.
Und es geschah, als die SonneH8121 aufgingH2224, da bestellte GottH430 einen schwülen OstwindH6921; und die SonneH8121 stach JonaH3124 aufs HauptH7218, daß erH5221 ermattet niedersank. Und er begehrte, daß seine SeeleH5315 stürbeH4191, und sprachH559: Es istH4487 besserH2896, daß ichH7307 sterbe, als daß ichH7592 lebeH2416.