So sprachH559 JehovaH3068: Geh undH1980 kaufeH7069 einen irdenenH2789 KrugH3335, und nimm mit dir von den ÄltestenH2205 des VolkesH5971 und von den ÄltestenH2205 der PriesterH3548;
und geh hinaus in dasH1697 TalH1516 des SohnesH1121 HinnomsH2011, welches vorH6607 dem Eingang des ToresH8179 Charsuth liegt, und rufeH7121 daselbst die Worte ausH3318, die ich zu dir redenH1696 werde,
undH3068 sprichH559: HöretH8085 das WortH1697 Jehovas, ihrH3427 KönigeH4428 von JudaH3063 undH3068 ihr Bewohner von JerusalemH3389! So sprichtH559 Jehova der HeerscharenH6635, der GottH430 IsraelsH3478: Siehe, ich bringeH935 UnglückH7451 über diesen OrtH4725, daß einem jeden, der es hörtH8085, seine OhrenH241 gellenH6750 werden.
Darum, daß sie mich verlassenH5800 und diesen OrtH4725 verkannt und in ihm anderenH312 GötternH430 geräuchert habenH6999, die sie nichtH5234 kannten, weder sie noch ihre VäterH1 noch die KönigeH4428 von JudaH3063, und diesen OrtH4725 mit dem Blute UnschuldigerH5355 erfülltH4390 habenH3045,
undH3820 die HöhenH1116 des BaalH1168 gebautH1129, um ihre KinderH1121 als BrandopferH5930 für den BaalH1168 im FeuerH784 zu verbrennenH8313, was ich nichtH5927 geboten noch geredet habeH6680 und mir nicht in den Sinn gekommen istH1696:
Darum siehe, TageH3117 kommenH935, sprichtH5002 JehovaH3068, da dieser OrtH4725 nicht mehr TophethH8612, noch TalH1516 des SohnesH1121 HinnomsH2011, sondern Würgetal genannt werdenH7121 wird.
Und ich werde den RatH6098 vonH6440 JudaH3063 und JerusalemH3389 vereiteln an diesem OrteH4725, und werde sieH1245 durchs SchwertH2719 fallenH5307 lassen vor ihren FeindenH341 und durch die HandH3027 derer, welche nach ihrem LebenH5315 trachten; und ich werde ihre LeichnameH5038 dem GevögelH5775 des HimmelsH8064 und den TierenH929 der ErdeH776 zur SpeiseH3978 gebenH5414.
UndH8047 ich werde diese StadtH5892 zum EntsetzenH8074 und zum Gezisch machenH7760: Jeder, der an ihr vorüberzieht, wird sich entsetzen und zischenH8319 überH5674 alle ihre PlagenH4347.
Und ich werde sieH1245 das FleischH1320 ihrer SöhneH1121 und das FleischH1320 ihrer TöchterH1323 essenH398 lassen, und sie sollen einerH376 des anderen FleischH1320 essenH398 in der BelagerungH4692 und in der Bedrängnis, womit ihre FeindeH341 und die nach ihrem LebenH5315 trachten sie bedrängenH6693 werden. -
Und du sollst den KrugH1228 zerbrechenH7665 vor den AugenH5869 der MännerH582, die mit dir gegangen sindH1980,
undH7665 zu ihnen sprechenH559: SoH3602 sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635: Also werde ich dieses VolkH5971 und diese StadtH5892 zerschmettern, wieH3335 man ein Töpfergefäß zerschmettert, das nicht wiederhergestellt werdenH7665 kannH3201. Und man wird im TophethH8612 begrabenH6912, aus Mangel an RaumH4725 zu begrabenH6912.
Also werde ichH3427 diesem OrteH4725 tunH5414, sprichtH5002 JehovaH3068, und seinen Bewohnern, um diese StadtH5892 dem TophethH8612 gleich zu machenH6213.
Und die HäuserH1004 von JerusalemH3389 und die HäuserH1004 der KönigeH4428 von JudaH3063 sollen unreinH2931 werdenH6999 wie der OrtH4725 TophethH8612: alle die HäuserH1004, auf deren DächernH1406 sieH6635 dem ganzen Heere des HimmelsH8064 geräuchert und anderenH312 GötternH430 TrankopferH5262 gespendet habenH5258.
UndH3068 JeremiaH3414 kam vom TophethH8612, wohin Jehova ihnH3068 gesandtH7971 hatte zu weissagenH5012, und erH935 tratH5975 in den VorhofH2691 des HausesH1004 Jehovas und sprachH559 zu dem ganzen VolkeH5971:
So sprichtH559 JehovaH3068 der Heerscharen, der GottH430 IsraelsH3478: Siehe, ich will über diese StadtH5892 und über alle ihre StädteH5892 all das UnglückH7451 bringenH935, welches ich über sieH6635 geredet habeH1696; denn sie haben ihren NackenH6203 verhärtetH7185, umH1697 meine Worte nicht zu hörenH8085.
Querverweise zu Jeremia 19,2 Jer 19,2
UndH3820 sieH6680 haben die HöhenH1116 des TophethH8612 gebautH1129, welches im Tale des SohnesH1121 HinnomsH2011 ist, um ihre SöhneH1121 und ihre TöchterH1323 im FeuerH784 zu verbrennenH8313, was ich nichtH5927 geboten habe und mir nicht in den Sinn gekommen ist.
Nächst ihnen besserte aus ZadokH6659, der SohnH1121 ImmersH564, seinem HauseH1004 gegenüber. UndH310 nächst ihmH2388 besserte aus Schemaja, der SohnH1121 Schekanjas, der HüterH8104 des Osttores.
Da sprachH559 JehovaH3068 zu mir: SageH559 nicht: Ich bin jungH5288; denn zu allen, wohin ich dich sendenH7971 werdeH6680, sollst du gehenH3212, und alles, was ich dir gebieten werde, sollst du redenH1696.
Darum siehe, TageH3117 kommenH935, sprichtH5002 JehovaH3068, da man nichtH369 mehr TophethH8612, noch TalH1516 des SohnesH1121 HinnomsH2011, sondern Würgetal sagenH559 wird; man wird im TophethH8612 begrabenH6912 aus Mangel an RaumH4725.
Geh, undH6828 rufeH7121 diese WorteH1697 aus gegen Norden und sprich: Kehre zurück, duH559 abtrünnigeH4878 IsraelH3478, sprichtH5002 JehovaH3068; ich will nicht finster aufH6440 euchH7725 blicken. Denn ich binH1980 gütig, sprichtH5002 JehovaH3068, ich werde nicht ewiglichH5769 nachtragen.
Und sieH6680 haben die HöhenH1116 des BaalH1168 gebautH1129, welche im Tale des SohnesH1121 HinnomsH2011 sindH5927, um ihre SöhneH1121 und ihre TöchterH1323 dem MolochH4432 durch das Feuer gehenH5674 zu lassen, was ich nicht geboten habeH6213 und mir nicht in den Sinn gekommen ist-um diesen GreuelH8441 zu verüben, damit sieH3820 JudaH3063 sündigenH2398 machten.
StelleH5975 dich inH935 das TorH8179 des HausesH1004 Jehovas, undH3068 rufe daselbst dieses WortH1697 aus undH3068 sprichH559: HöretH8085 das WortH1697 Jehovas, ganz JudaH3063, die ihrH7121 durch diese ToreH8179 eingehet, um Jehova anzubetenH7812.
undH3802 die GrenzeH1366 stieg das TalH1516 des SohnesH1121 HinnomsH2011 hinaufH5927, nachH7097 der Südseite der JebusiterH2983, das ist JerusalemH3389; undH6828 die GrenzeH1366 stieg zu dem Gipfel des BergesH2022 hinaufH5927, welcher vorH6440 dem Tale HinnomH2011, gegen Westen, am Ende der Talebene der RephaimH7497, gegen Norden liegt;
Und JehovaH3068 sprachH559 zuH6213 mir: Rufe alle diese WorteH1697 aus in den StädtenH5892 JudasH3063 und auf den Straßen von JerusalemH3389, und sprichH559: HöretH8085 die WorteH1697 dieses BundesH1285 und tut sieH7121!
Und erH1121 verunreinigteH2930 das TophethH8612, welches im Tale der SöhneH1121 HinnomsH2011 lag, damit niemandH376 mehr seinen SohnH1121 oder seine TochterH1323 dem Molech durchs FeuerH784 gehenH5674 ließe.
So sprichtH559 Jehova: Tritt in den VorhofH2691 des HausesH1004 Jehovas undH3068 zu allen StädtenH5892 JudasH3063, welche kommenH935, umH1697 anzubetenH7812 im HauseH1004 Jehovas, redeH1696 alle die Worte, welche ich dirH3068 gebotenH6680 habeH5975, zu ihnen zu redenH1696; tue kein WortH1697 davonH1639.
und erH3423 räucherteH6999 im Tale des SohnesH1121 HinnomsH2011, und er verbrannte seine SöhneH1121 im FeuerH784, nach den GreuelnH8441 der Nationen, die JehovaH3068 vorH6440 den KindernH1121 IsraelH3478 ausgetrieben hatteH1197;
Die WeisheitH2454 schreit draußenH2351, sieH7442 läßt auf den StraßenH7339 ihre StimmeH6963 erschallen.
SieH7121 ruft an der Ecke lärmender Plätze; an denH7218 Eingängen der ToreH6607, in der StadtH8179 redetH559 sie ihre WorteH561:
Bis wann, ihr EinfältigenH6612, wollt ihr Einfältigkeit liebenH157, und werden SpötterH3887 ihre LustH2530 haben an Spott, und TorenH3684 ErkenntnisH1847 hassenH8130?
Und er ließ seine SöhneH1121 durchs FeuerH784 gehenH5674 im Tale des SohnesH1121 HinnomsH2011, und er trieb Zauberei und Wahrsagerei und Beschwörung, und bestellte Totenbeschwörer und WahrsagerH178: er tatH6213 vielH7235 BösesH7451 inH5674 den AugenH5869 JehovasH3068, um ihnH3707 zuH6213 reizen.
Und erH1121 sprachH559 zu mir: Menschensohn, alle meine WorteH1697, die ich zu dir redenH1696 werde, nimmH3947 in dein HerzH3824 auf und höreH8085 sie mit deinen OhrenH241;
und mache dich aufH2308, geh hinH3212 zu den Weggeführten, zu den KindernH1121 deines VolkesH5971, und redeH1696 zu ihnen und sprichH559 zu ihnen: "So sprichtH559 der HerrH136, Jehova!" SieH935 mögen hörenH8085 oder es lassen.
MacheH3212 dich aufH6965, geh nach NiniveH5210, der großenH1419 StadtH5892, und rufe ihrH7121 die Botschaft aus, die ich dir sagen werdeH1696.
WasG3739 ich euchG5213 sageG3004 inG1722 der FinsternisG4653, redetG2036 inG1722 dem LichteG5457, undG2532 wasG3739 ihr höretG191 insG1519 OhrG3775, rufetG2784 aus aufG1909 den DächernG1430.