Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
NaheH7138 ist der großeH1419 TagH3117 JehovasH3068 ; erH6963 ist naheH7138 und eiltH4118 sehrH3966 . Horch, der TagH3117 JehovasH3068 ! BitterlichH4751 schreit dort der HeldH1368 .
Ein TagH3117 des GrimmesH5678 ist dieser TagH3117 , ein TagH3117 der Drangsal und der Bedrängnis, ein TagH3117 des Verwüstens und der Verwüstung, ein TagH3117 der FinsternisH2822 und der Dunkelheit, ein TagH653 des Gewölks und des Wolkendunkels,
ein TagH3117 der PosauneH7782 und des Kriegsgeschreis wider die festenH1219 StädteH5892 und wider die hohenH1364 Zinnen.
Und ich werdeH8210 die MenschenH120 ängstigen, und sie werden einhergehen wie die BlindenH5787 , weil sie gegen JehovaH3068 gesündigtH2398 habenH1980 ; und ihr BlutH1818 wird verschüttet werden wie StaubH6083 , und ihr Fleisch wie KotH1561 ;
auch ihrH3427 SilberH3701 , auch ihr GoldH2091 wirdH926 sie nichtH5337 erretten könnenH3201 am TageH3117 des GrimmesH5678 JehovasH3068 ; und durch das FeuerH784 seines Eifers wird das ganze LandH776 verzehrtH398 werden. DennH7068 ein EndeH3617 , ja, ein plötzliches Ende wird er machenH6213 mit allen Bewohnern des LandesH776 .
UndH2428 Jehova läßt vorH6440 seinem HeereH4264 her seine StimmeH6963 erschallen, denn sein Heerlager ist sehrH3966 großH7227 , denn der Vollstrecker seines WortesH1697 ist mächtigH6099 ; denn großH1419 ist der TagH3117 Jehovas undH6213 sehrH3966 furchtbar, undH3068 wer kann ihnH3068 ertragenH3557 ?
Die StimmeH6963 Jehovas ist auf den WassernH4325 ; der GottH410 der HerrlichkeitH3519 donnertH7481 , Jehova auf großenH7227 WassernH4325 .
Die StimmeH6963 JehovasH3068 ist gewaltig, die StimmeH6963 JehovasH3068 ist majestätisch.
Die StimmeH6963 Jehovas zerbrichtH7665 ZedernH730 , ja, Jehova zerbrichtH7665 die ZedernH730 des LibanonH3844 ;
und er macht sie hüpfenH7540 wie ein KalbH5695 , den LibanonH3844 und SirjonH8303 wie einen jungenH1121 Wildochsen.
Die StimmeH6963 JehovasH3068 sprüht FeuerflammenH3852 ausH2672 ;
Die StimmeH6963 Jehovas erschüttert die WüsteH4057 , Jehova erschüttert die WüsteH4057 KadesH6946 .
Die StimmeH6963 JehovasH3068 macht Hindinnen kreißen, und entblößtH2834 die WälderH3295 ; und in seinem TempelH1964 sprichtH559 alles: HerrlichkeitH3519 !
StimmeH6963 eines Getöses von derH1576 StadtH5892 her! StimmeH6963 aus dem TempelH1964 ! StimmeH6963 JehovasH3068 , der Vergeltung erstattet seinen FeindenH341 !
Denn siehe, inH6256 jenen Tagen und zu jener ZeitH3117 , wenn ich die Gefangenschaft JudasH3063 und JerusalemsH3389 wendenH7725 werdeH7725 ,
dann werde ich alle Nationen versammeln und sieH2505 in dasH1471 TalH6010 JosaphatH3092 hinabführenH3381 ; und ich werde daselbst mit ihnen rechtenH8199 über mein VolkH1471 und mein ErbteilH5159 IsraelH3478 , welches sie unter die Nationen zerstreutH6340 haben;
und mein Land haben sie geteilt, und über mein VolkH5971 das LosH1486 geworfenH3032 ; und den KnabenH3206 haben sie um eine HureH2181 gegebenH5414 , und das MädchenH3207 um WeinH3196 verkauftH4376 , den sie getrunkenH8354 haben. -
Und auch ihr, was wollt ihr mir, TyrusH6865 und ZidonH6721 und alle ihr Bezirke Philistäas? Wollt ihr mir eine TatH7725 vergeltenH7999 , oder wollt ihr mir etwas antun? SchnellH7031 , eilendsH4120 werde ich euer Tun auf euren KopfH7218 zurückbringen,
daß ihr mein SilberH3701 und mein GoldH2091 weggenommen und meine bestenH2896 KleinodeH4261 in eure TempelH1964 gebrachtH935 ,
und die KinderH1121 JudasH3063 und die KinderH1121 JerusalemsH3389 den KindernH1121 der Griechen verkauftH4376 habt, um sie weit von ihrer GrenzeH1366 zu entfernen.
Siehe, ich will sie erwecken von dem OrteH4725 , wohin ihr sie verkauftH4376 habtH7725 , und will euer Tun aufH5782 euren KopfH7218 zurückbringen.
Und ich werde eure SöhneH1121 und eure TöchterH1323 in die HandH3027 der KinderH1121 JudasH3063 verkaufenH4376 ; und diese werden sie an die Sabäer verkaufenH4376 , an eine ferneH7350 Nation; denn JehovaH3068 hatH1696 geredet.
RufetH7121 dieses aus unter den Nationen, heiligetH6942 einen KriegH4421 , erwecketH5782 die HeldenH1368 ; es sollen herankommen und heraufziehen alleH5927 KriegsmännerH582 !
Schmiedet eure Pflugmesser zu SchwerternH2719 und eure Winzermesser zu Speeren; der SchwacheH2523 sageH559 : Ich bin ein HeldH1368 !
Eilet und kommet herH5439 , alle ihrH935 Nationen ringsum, und versammeltH6908 euchH5789 ! Dahin, JehovaH3068 , sende deine HeldenH1368 hinab!
DieH3427 Nationen sollen sichH5927 aufmachenH5782 und hinabziehen in dasH1471 TalH6010 JosaphatH3092 ; denn dort werde ich sitzen, umH5439 alle Nationen ringsum zu richtenH8199 .
Leget dieH3381 SichelH4038 an, denn die ErnteH7105 ist reifH1310 ; kommet, stampfet, denn die KelterH1660 ist vollH4390 , die KufenH3342 fließen überH7783 ! Denn großH7227 ist ihre BosheitH7451 . -
GetümmelH1995 , GetümmelH1995 im Tale der Entscheidung; denn naheH7138 ist der TagH3117 JehovasH3068 im Tale der Entscheidung.
Die SonneH8121 und der MondH3394 verfinsternH6937 sich, und die SterneH3556 verhaltenH622 ihren GlanzH5051 .
Und JehovaH3068 brülltH7580 aus ZionH6726 und läßt aus JerusalemH3389 seine StimmeH6963 erschallen, und HimmelH8064 und ErdeH776 erbebenH7493 . Und JehovaH3068 ist eine ZufluchtH4268 für sein VolkH5971 und eine FesteH4581 für die KinderH1121 IsraelH3478 .
Und ihrH5674 werdet erkennenH3045 , daß ich, JehovaH3068 , euer GottH430 bin, der auf ZionH6726 wohntH7931 , meinem heiligenH6944 BergeH2022 . Und JerusalemH3389 wirdH2114 heiligH6944 sein, und Fremde werden es nicht mehr durchziehen.
UndH5158 es wird geschehen, an jenem TageH3117 , da werden die BergeH2022 von MostH6071 triefenH5197 , und die HügelH1389 von MilchH2461 fließenH3212 , und alle BächeH650 JudasH3063 werden von WasserH4325 fließenH3212 ; und eine QuelleH4599 wird ausH3318 dem HauseH1004 JehovasH3068 hervorbrechen und das Tal SittimH7851 bewässern.
ÄgyptenH4714 wird zur EinödeH4057 und EdomH123 zu einer öden WüsteH8077 werden wegen der Gewalttat an den KindernH1121 JudasH3063 , weil sie in ihrem LandeH776 unschuldigesH5355 BlutH1818 vergossenH8210 haben.
Aber JudaH3063 soll ewiglichH5769 bewohntH3427 werden, und JerusalemH3389 von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755 .
Und ich werde sie von ihrem Blute reinigen, von dem ich sie nichtH5352 gereinigt hatte. Und JehovaH3068 wirdH5352 in ZionH6726 wohnenH7931 .
WeheH1945 denen, welche den TagH3117 JehovasH3068 herbeiwünschen! Wozu soll euch der TagH3117 JehovasH3068 sein? Er wird FinsternisH2822 sein und nichtH183 LichtH216 :
wie wenn jemandH376 vorH6440 dem LöwenH738 fliehtH5127 , und es begegnet ihm ein BärH1677 ; und erH935 kommt nach HauseH1004 und stützt seine HandH3027 anH6293 die MauerH7023 , und es beißt ihn eine SchlangeH5175 .
Wird denn nicht der TagH3117 JehovasH3068 FinsternisH2822 sein und nicht LichtH216 , und Dunkelheit und nicht GlanzH5051 ?
Also ließ mich der HerrH136 , Jehova, sehenH7200 : Siehe, ein KorbH3619 mit reifem ObstH7019 .
Und erH935 sprachH559 : Was siehstH7200 du, AmosH5986 ? Und ich sprachH559 : Einen KorbH3619 mit reifem ObstH7019 . Und JehovaH3068 sprachH559 zu mir: Das EndeH7093 ist überH5674 mein VolkH5971 IsraelH3478 gekommen, ich werde fortan nichtH3254 mehr schonend an ihm vorübergehen.
Und die Gesänge des Palastes werdenH7993 sich in Geheul verwandeln an jenem TageH3117 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova. LeichenH6297 in MengeH7227 , aller OrtenH4725 hat er sieH3213 hingeworfen... StillH2013 !
HöretH8085 dieses, die ihr nach dem DürftigenH34 schnaubet und nach der Vernichtung der Sanftmütigen im LandeH776 , und sprechet:
Wann istH1431 der NeumondH2320 vorüber, daß wir GetreideH7668 verkaufenH7666 , undH559 der Sabbath, daß wir dieH5674 Kornspeicher auftunH6605 ; um das EphaH374 zu verkleinern undH7676 den Sekel zu vergrößern und die WaageH3976 des Betrugs zu fälschenH5791 ;
um die ArmenH1800 für GeldH3701 , und den DürftigenH34 um ein Paar SchuheH5275 zu kaufenH7069 ; und damit wir den Abfall des Korns verkaufenH7666 ?
JehovaH3068 hatH7650 geschworen bei dem Stolze JakobsH3290 : Wenn ich alle ihre WerkeH4639 vergessenH7911 werde ewiglich!
Sollte das LandH776 darob nichtH56 erbeben, und jeder, der darin wohntH3427 , nichtH5927 trauern? Und es wirdH216 insgesamt emporsteigen wie der Nil, und aufwogen und zurücksinken wie der StromH2975 ÄgyptensH4714 .
Und es wirdH216 geschehen an jenem TageH3117 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova, da werde ich die SonneH8121 untergehen lassen am MittagH6672 und FinsternisH2821 über die ErdeH776 bringenH935 am lichten TageH3117 .
Und ich werde eure FesteH2282 in Trauer verwandeln und alle eure Gesänge in Klagelieder, und werde aufH5927 alle LendenH4975 Sacktuch und auf jedes HauptH7218 eine GlatzeH7144 bringen; und ich werde es machenH7760 gleich der Trauer umH2015 den Eingeborenen, und das EndeH319 davon wie einen bitteren TagH3117 . -
Siehe, TageH3117 kommenH935 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova, da werde ich einen HungerH7458 in dasH1697 LandH776 sendenH7971 , nicht einen HungerH7458 nach BrotH3899 undH3068 nicht einen DurstH6772 nach WasserH4325 , sondern die Worte Jehovas zu hörenH8085 .
UndH6828 sieH5128 werden umherschweifen von MeerH3220 zu MeerH3220 und vom Norden bis zum Osten; sie werden umherlaufen, um das WortH1697 JehovasH3068 zu suchenH1245 , und werden es nicht findenH4672 .
An jenem TageH3117 werden die schönenH3303 JungfrauenH1330 und die JünglingeH970 vor DurstH6772 verschmachtenH5968 ,
die da schwörenH7650 bei der SchuldH819 SamariasH8111 und sprechenH559 : So wahr dein GottH430 lebtH2416 , DanH1835 ! und: So wahr der WegH1870 nach Beerseba lebtH2416 ! Und sie werden fallenH5307 und nicht mehr aufstehenH6965 .
Und ich sahH7200 den HerrnH136 anH7493 dem AltarH4196 stehenH5324 ; und erH2026 sprachH559 : SchlageH5221 auf den Säulenknauf, daß die SchwellenH5592 erbeben, und zerschmettere sieH1214 auf ihrer aller HauptH7218 ; und ich werde ihren Rest mit dem SchwerteH2719 umbringen; kein Flüchtling von ihnen soll entfliehenH5127 und kein EntronnenerH6412 von ihnen davonkommen.
Wenn sie in den Scheol einbrechen, wird von dort meine HandH3027 sie holenH3947 ; und wenn sie in den HimmelH8064 hinaufsteigenH5927 , werde ichH2864 von dort sie herniederbringen;
und wenn sieH6680 sichH2244 aufH7218 den Gipfel des KarmelH3760 verbergenH5641 , werde ich von dort sie hervorsuchen und holenH3947 ; und wenn sie sichH2664 , vor meinen AugenH5869 hinweg, im GrundeH7172 des MeeresH3220 verstecken, werde ich von dort die SchlangeH5175 entbieten, und sie wird sie beißenH5391 ;
und wenn sieH6680 vorH5869 ihren FeindenH341 her in GefangenschaftH7628 ziehenH3212 , werde ich vonH6440 dort das SchwertH2719 entbieten, und es wirdH7760 sieH2026 umbringen. Und ich werde mein Auge wider sie richten zum BösenH7451 und nicht zum GutenH2896 .
Und der HerrH136 , Jehova der HeerscharenH6635 , der das LandH776 anrührtH5060 , und es zerfließt, und es trauernH56 alleH5927 , die darin wohnenH3427 , und es steigt empor insgesamt, wie der NilH2975 , und sinkt zurück, wie der StromH2975 ÄgyptensH4714 ;
der seine Obergemächer im HimmelH8064 gebaut undH6440 seine Gewölbe über der ErdeH776 gegründet hatH1129 ; der den WassernH4325 des MeeresH3220 ruft und sieH7121 ausgießt über die Fläche der ErdeH776 : JehovaH3068 istH3245 sein NameH8034 .
Seid ihr mir nichtH5927 wie die KinderH1121 der Äthiopier, KinderH1121 IsraelH3478 ? sprichtH5002 JehovaH3068 . Habe ich nicht IsraelH3478 aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 heraufgeführt, und die PhilisterH6430 aus Kaphtor und die SyrerH758 aus KirH7024 ?
Siehe, die AugenH5869 des HerrnH136 , Jehovas, sind wider das sündigeH2403 KönigreichH4467 , undH6440 ich will es vom ErdbodenH127 hinweg vertilgenH8045 ; nurH657 daß ich das HausH1004 JakobH3290 nichtH3068 gänzlich vertilgenH8045 werde, sprichtH5002 Jehova.
Denn siehe, ich will gebietenH6680 und will das HausH1004 IsraelH3478 unter allen Nationen schüttelnH5128 , wieH1471 Getreide in einem Siebe geschüttelt wird; und nicht ein Körnchen wird zur ErdeH776 fallenH5307 .
Alle SünderH2400 meines VolkesH5971 werdenH5066 durchs SchwertH2719 sterbenH4191 , die da sprechenH559 : Das UnglückH7451 wird uns nicht nahen und nicht an uns herankommen.
An jenem TageH3117 werde ichH5769 dieH5307 verfallene HütteH5521 DavidsH1732 aufrichtenH6965 und ihre Risse vermauern und ihre Trümmer aufrichteH6965 , und ich werde sie bauenH1129 wie in den TagenH3117 vor alters;
auf daß sie den Überrest EdomsH123 und all dieH7611 Nationen in BesitzH3423 nehmen, über welche mein NameH8034 genannt werdenH7121 wird, sprichtH5002 JehovaH3068 , der dieses tutH6213 .
Siehe, TageH3117 kommenH935 , sprichtH5002 JehovaH3068 , da der PflügerH2790 an den SchnitterH7114 und der Traubentreter an den Säemann reichen wird; und die BergeH2022 werdenH5066 träufeln von MostH6071 , und alle HügelH1389 werdenH4900 zerfließen.
UndH6213 ich werdeH1129 die Gefangenschaft meines VolkesH5971 IsraelH3478 wendenH7725 ; und sieH3427 werdenH8074 die verwüsteten StädteH5892 aufbauen und bewohnen, und WeinbergeH3754 pflanzenH5193 und deren WeinH3196 trinkenH8354 , und deren GärtenH1593 anlegen und deren FruchtH6529 essenH398 .
Und ich werde sie in ihrem LandeH127 pflanzenH5193 ; und sie sollen nicht mehr herausgerissen werden aus ihrem LandeH127 , das ich ihnen gegebenH5414 habeH5428 , sprichtH559 JehovaH3068 , dein GottH430 .