Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1 wird geladen ... WineH3196 is a mockerH3887, strong drinkH7941 is ragingH1993: and whosoever is deceivedH7686 thereby is not wiseH2449.

2 wird geladen ... The fearH367 of a kingH4428 is as the roaringH5099 of a lionH3715: whoso provoketh him to angerH5674 sinnethH2398 against his own soulH5315.

3 wird geladen ... It is an honourH3519 for a manH376 to ceaseH7674 from strifeH7379: but every foolH191 will be meddlingH1566.

4 wird geladen ... The sluggardH6102 will not plowH2790 by reason of the coldH2779; therefore shall he begH7592+H7592 in harvestH7105, and have nothing. {cold: or, winter}

5 wird geladen ... CounselH6098 in the heartH3820 of manH376 is like deepH6013 waterH4325; but a manH376 of understandingH8394 will draw it outH1802.

6 wird geladen ... MostH7230 menH120 will proclaimH7121 every oneH376 his own goodnessH2617: but a faithfulH529 manH376 who can findH4672? {goodness: or, bounty}

7 wird geladen ... The justH6662 man walkethH1980 in his integrityH8537: his childrenH1121 are blessedH835 afterH310 him.

8 wird geladen ... A kingH4428 that sitteth inH3427 the throneH3678 of judgmentH1779 scattereth awayH2219 all evilH7451 with his eyesH5869.

9 wird geladen ... Who can sayH559, I have made my heartH3820 cleanH2135, I am pureH2891 from my sinH2403?

10 wird geladen ... Divers weightsH68+H68, and divers measuresH374+H374, bothH8147 of them are alikeH1571 abominationH8441 to the LORDH3068. {Divers weights: Heb. A stone and a stone} {divers measures: Heb. an ephah and an ephah}

11 wird geladen ... Even a childH5288 is knownH5234 by his doingsH4611, whether his workH6467 be pureH2134, and whether it be rightH3477.

12 wird geladen ... The hearingH8085 earH241, and the seeingH7200 eyeH5869, the LORDH3068 hath madeH6213 even bothH8147 of them.

13 wird geladen ... LoveH157 not sleepH8142, lest thou come to povertyH3423; openH6491 thine eyesH5869, and thou shalt be satisfiedH7646 with breadH3899.

14 wird geladen ... It is naughtH7451, it is naughtH7451, saithH559 the buyerH7069: but when he is goneH235 his way, then he boastethH1984.

15 wird geladen ... There isH3426 goldH2091, and a multitudeH7230 of rubiesH6443: but the lipsH8193 of knowledgeH1847 are a preciousH3366 jewelH3627.

16 wird geladen ... TakeH3947 his garmentH899 that is suretyH6148 for a strangerH2114: and take a pledgeH2254 of him for a strange womanH5237.

17 wird geladen ... BreadH3899 of deceitH8267 is sweetH6156 to a manH376; but afterwardsH310 his mouthH6310 shall be filledH4390 with gravelH2687. {deceit: Heb. lying, or, falsehood}

18 wird geladen ... Every purposeH4284 is establishedH3559 by counselH6098: and with good adviceH8458 makeH6213 warH4421.

19 wird geladen ... He that goeth aboutH1980 as a talebearerH7400 revealethH1540 secretsH5475: therefore meddleH6148 not with him that flatterethH6601 with his lipsH8193. {flattereth: or, enticeth}

20 wird geladen ... Whoso cursethH7043 his fatherH1 or his motherH517, his lampH5216 shall be put outH1846 in obscureH380+H380 darknessH2822. {lamp: or, candle}

21 wird geladen ... An inheritanceH5159 may be gotten hastilyH926+H973 at the beginningH7223; but the endH319 thereof shall not be blessedH1288.

22 wird geladen ... SayH559 not thou, I will recompenseH7999 evilH7451; but wait onH6960 the LORDH3068, and he shall saveH3467 thee.

23 wird geladen ... Divers weightsH68+H68 are an abominationH8441 unto the LORDH3068; and a falseH4820 balanceH3976 is not goodH2896. {a false…: Heb. balance of deceit}

24 wird geladen ... Man'sH1397 goingsH4703 are of the LORDH3068; how can a manH120 then understandH995 his own wayH1870?

25 wird geladen ... It is a snareH4170 to the manH120 who devourethH3216 that which is holyH6944, and afterH310 vowsH5088 to make enquiryH1239.

26 wird geladen ... A wiseH2450 kingH4428 scatterethH2219 the wickedH7563, and bringethH7725 the wheelH212 over them.

27 wird geladen ... The spiritH5397 of manH120 is the candleH5216 of the LORDH3068, searchingH2664 all the inward partsH2315 of the bellyH990. {candle: or, lamp}

28 wird geladen ... MercyH2617 and truthH571 preserveH5341 the kingH4428: and his throneH3678 is upholdenH5582 by mercyH2617.

29 wird geladen ... The gloryH8597 of young menH970 is their strengthH3581: and the beautyH1926 of old menH2205 is the gray headH7872.

30 wird geladen ... The bluenessH2250 of a woundH6482 cleansethH8562 away evilH7451: so do stripesH4347 the inward partsH2315 of the bellyH990. {cleanseth…: Heb. is a purging medicine against}

Querverweise zu Sprüche 20,25 Spr 20,25 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Spr 18,7 wird geladen ... A fool'sH3684 mouthH6310 is his destructionH4288, and his lipsH8193 are the snareH4170 of his soulH5315.

3Mo 27,9 wird geladen ... And if it be a beastH929, whereof men bringH7126 an offeringH7133 unto the LORDH3068, all that any man givethH5414 of such unto the LORDH3068 shall be holyH6944.

3Mo 5,15 wird geladen ... If a soulH5315 commitH4603 a trespassH4604, and sinH2398 through ignoranceH7684, in the holy thingsH6944 of the LORDH3068; then he shall bringH935 for his trespassH817 unto the LORDH3068 a ramH352 without blemishH8549 out of the flocksH6629, with thy estimationH6187 by shekelsH8255 of silverH3701, after the shekelH8255 of the sanctuaryH6944, for a trespass offeringH817:

3Mo 27,10 wird geladen ... He shall not alterH2498 it, nor changeH4171 it, a goodH2896 for a badH7451, or a badH7451 for a goodH2896: and if he shall at allH4171 changeH4171 beastH929 for beastH929, then it and the exchangeH8545 thereof shall be holyH6944.

3Mo 22,10 wird geladen ... There shall no strangerH2114 eatH398 of the holy thingH6944: a sojournerH8453 of the priestH3548, or an hired servantH7916, shall not eatH398 of the holy thingH6944.

3Mo 22,11 wird geladen ... But if the priestH3548 buyH7069 any soulH5315 withH7075 his moneyH3701, he shall eatH398 of it, and he that is bornH3211 in his houseH1004: they shall eatH398 of his meatH3899. {with…: Heb. with the purchase of his money}

3Mo 22,12 wird geladen ... If the priest'sH3548 daughterH1323 also be married unto a strangerH376+H2114, she may not eatH398 of an offeringH8641 of the holy thingsH6944. {a stranger: Heb. a man a stranger}

3Mo 22,13 wird geladen ... But if the priest'sH3548 daughterH1323 be a widowH490, or divorcedH1644, and have no childH2233, and is returnedH7725 unto her father'sH1 houseH1004, as in her youthH5271, she shall eatH398 of her father'sH1 meatH3899: but there shall no strangerH2114 eatH398 thereof.

3Mo 22,14 wird geladen ... And if a manH376 eatH398 of the holy thingH6944 unwittinglyH7684, then he shall putH3254 the fifthH2549 part thereof unto it, and shall giveH5414 it unto the priestH3548 with the holy thingH6944.

3Mo 22,15 wird geladen ... And they shall not profaneH2490 the holy thingsH6944 of the childrenH1121 of IsraelH3478, which they offerH7311 unto the LORDH3068;

3Mo 27,31 wird geladen ... And if a manH376 will at allH1350 redeemH1350 ought of his tithesH4643, he shall addH3254 thereto the fifthH2549 part thereof.

3Mo 27,30 wird geladen ... And all the titheH4643 of the landH776, whether of the seedH2233 of the landH776, or of the fruitH6529 of the treeH6086, is the LORD'SH3068: it is holyH6944 unto the LORDH3068.

4Mo 30,2 wird geladen ... If a manH376 vowH5087 a vowH5088 unto the LORDH3068, or swearH7650 an oathH7621 to bindH631 his soulH5315 with a bondH632; he shall not breakH2490 his wordH1697, he shall doH6213 according to all that proceedethH3318 out of his mouthH6310. {break: Heb. profane}

4Mo 30,3 wird geladen ... If a womanH802 also vowH5087 a vowH5088 unto the LORDH3068, and bindH631 herself by a bondH632, being in her father'sH1 houseH1004 in her youthH5271;

4Mo 30,4 wird geladen ... And her fatherH1 hearH8085 her vowH5088, and her bondH632 wherewith she hath boundH631 her soulH5315, and her fatherH1 shall hold his peaceH2790 at her: then all her vowsH5088 shall standH6965, and every bondH632 wherewith she hath boundH631 her soulH5315 shall standH6965.

4Mo 30,5 wird geladen ... But if her fatherH1 disallowH5106 her in the dayH3117 that he hearethH8085; not any of her vowsH5088, or of her bondsH632 wherewith she hath boundH631 her soulH5315, shall standH6965: and the LORDH3068 shall forgiveH5545 her, because her fatherH1 disallowedH5106 her.

4Mo 30,6 wird geladen ... And if she had at all an husbandH376, when she vowedH5088, or utteredH4008 ought out of her lipsH8193, wherewith she boundH631 her soulH5315; {she vowed: Heb. her vows were upon her}

4Mo 30,7 wird geladen ... And her husbandH376 heardH8085 it, and held his peaceH2790 at her in the dayH3117 that he heardH8085 it: then her vowsH5088 shall standH6965, and her bondsH632 wherewith she boundH631 her soulH5315 shall standH6965.

4Mo 30,8 wird geladen ... But if her husbandH376 disallowedH5106 her on the dayH3117 that he heardH8085 it; then he shall make her vow which she vowedH5088, and that which she utteredH4008 with her lipsH8193, wherewith she boundH631 her soulH5315, of none effectH6565: and the LORDH3068 shall forgiveH5545 her.

4Mo 30,9 wird geladen ... But every vowH5088 of a widowH490, and of her that is divorcedH1644, wherewith they have boundH631 their soulsH5315, shall standH6965 against her.

4Mo 30,10 wird geladen ... And if she vowedH5087 in her husband'sH376 houseH1004, or boundH631 her soulH5315 by a bondH632 with an oathH7621;

4Mo 30,11 wird geladen ... And her husbandH376 heardH8085 it, and held his peaceH2790 at her, and disallowedH5106 her not: then all her vowsH5088 shall standH6965, and every bondH632 wherewith she boundH631 her soulH5315 shall standH6965.

4Mo 30,12 wird geladen ... But if her husbandH376 hath utterlyH6565 made them voidH6565 on the dayH3117 he heardH8085 them; then whatsoever proceededH4161 out of her lipsH8193 concerning her vowsH5088, or concerning the bondH632 of her soulH5315, shall not standH6965: her husbandH376 hath made them voidH6565; and the LORDH3068 shall forgiveH5545 her.

4Mo 30,13 wird geladen ... Every vowH5088, and every bindingH632 oathH7621 to afflictH6031 the soulH5315, her husbandH376 may establishH6965 it, or her husbandH376 may make it voidH6565.

4Mo 30,14 wird geladen ... But if her husbandH376 altogetherH2790 hold his peaceH2790 at her from dayH3117 to dayH3117; then he establishethH6965 all her vowsH5088, or all her bondsH632, which are upon her: he confirmethH6965 them, because he held his peaceH2790 at her in the dayH3117 that he heardH8085 them.

4Mo 30,15 wird geladen ... But if he shall any waysH6565 make them voidH6565 afterH310 that he hath heardH8085 them; then he shall bearH5375 her iniquityH5771.

4Mo 30,16 wird geladen ... These are the statutesH2706, which the LORDH3068 commandedH6680 MosesH4872, between a manH376 and his wifeH802, between the fatherH1 and his daughterH1323, being yet in her youthH5271 in her father'sH1 houseH1004.

Mal 3,8 wird geladen ... Will a manH120 robH6906 GodH430? Yet ye have robbedH6906 me. But ye sayH559, Wherein have we robbedH6906 thee? In tithesH4643 and offeringsH8641.

Mal 3,9 wird geladen ... Ye are cursedH779 with a curseH3994: for ye have robbedH6906 me, even this whole nationH1471.

Mal 3,10 wird geladen ... BringH935 ye all the tithesH4643 into the storehouseH214, that there may be meatH2964 in mine houseH1004, and proveH974 me now herewithH2063, saithH559 the LORDH3068 of hostsH6635, if I will not openH6605 you the windowsH699 of heavenH8064, and pour you outH7324 a blessingH1293, that there shall not be room enoughH1767 to receive it. {pour…: Heb. empty out}

Pred 5,4 wird geladen ... When thou vowestH5087 a vowH5088 unto GodH430, deferH309 not to payH7999 it; for he hath no pleasureH2656 in foolsH3684: payH7999 that which thou hast vowedH5087.

Pred 5,5 wird geladen ... BetterH2896 is it that thou shouldest not vowH5087, than that thou shouldest vowH5087 and not payH7999.

Pred 5,6 wird geladen ... SufferH5414 not thy mouthH6310 to cause thy fleshH1320 to sinH2398; neither sayH559 thou beforeH6440 the angelH4397, that it was an errorH7684: wherefore should GodH430 be angryH7107 at thy voiceH6963, and destroyH2254 the workH4639 of thine handsH3027?

Mt 5,33 wird geladen ... AgainG3825, ye have heardG191 thatG3754 it hath been saidG4483 by them of old timeG744, Thou shaltG1964 notG3756 forswear thyselfG1964, butG1161 shalt performG591 unto the LordG2962 thineG4675 oathsG3727:

Lorem Ipsum Dolor sit.