Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
UndH559 MoseH4872 sprachH559 zu GottH430 : Siehe, wenn ich zu den KindernH1121 IsraelH3478 kommeH935 und zu ihnen spreche: Der GottH430 eurer VäterH1 hat mich zu euch gesandtH7971 , und sie zu mir sagenH559 werden: Welches ist sein NameH8034 ? was soll ich zu Ihnen sagenH559 ?
Da sprachH559 GottH430 zu MoseH4872 : Ich bin, der ich bin. UndH1961 erH559 sprachH559 : Also sollst du zu den KindernH1121 IsraelH3478 sagen: "Ich bin" hat mich zu euch gesandtH7971 .
Und GottH430 sprachH559 weiterH5750 zu MoseH4872 : Also sollst du zu den KindernH1121 IsraelH3478 sagenH559 : JehovaH3068 , der GottH430 eurer VäterH1 , der GottH430 AbrahamsH85 , der GottH430 IsaaksH3327 und der GottH430 JakobsH3290 , hat mich zu euch gesandtH7971 . Das ist mein NameH8034 in EwigkeitH5769 , und das ist mein GedächtnisH2143 von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755 .
JesusG2424 sprachG2036 zu ihnenG846 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : EheG4250 AbrahamG11 wardG1096 , binG1510 ichG1473 .
JesusG2424 antworteteG611 : IchG1473 habeG2192 keinenG3756 DämonG1140 , sondernG235 ich ehreG5091 meinenG3450 VaterG3962 , undG2532 ihrG5210 verunehretG818 michG3165 .
IchG1473 aberG1161 sucheG2212 nichtG3756 meineG3450 EhreG1391 : es istG2076 einer, der sie suchtG2212 , undG2532 der richtetG2919 .
WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : WennG1437 jemandG5100 meinG1699 WortG3056 bewahrenG5083 wird, so wird er den TodG2288 nichtG3364 sehenG2334 ewiglichG165+G1519 .
UndH1961 MoseH4872 weideteH7462 die HerdeH6629 JethrosH3503 , seines SchwiegervatersH2859 , des PriestersH3548 von MidianH4080 . Und erH935 triebH5090 die HerdeH6629 hinterH310 die WüsteH4057 und kam an den BergH2022 GottesH430 , an den HorebH2722 .
Da erschienH7200 ihm der EngelH4397 JehovasH3068 inH8432 einer FeuerflammeH784 mitten aus einem Dornbusche; und er sahH7200 : und siehe, der Dornbusch brannteH1197 im FeuerH784 , und der Dornbusch wurde nicht verzehrtH398 .
Und MoseH4872 sprachH559 : Ich will doch hinzutreten und dieses großeH1419 GesichtH4758 sehenH7200 , warumH4069 der Dornbusch nichtH5493 verbrenntH1197 .
Und als JehovaH3068 sahH7200 , daß erH5493 herzutrat, um zu sehenH7200 , da riefH7121 GottH430 ihm mitten ausH8432 dem Dornbusche zu und sprachH559 : MoseH4872 ! MoseH4872 ! Und er sprachH559 : Hier bin ich.
Und erH7126 sprachH559 : Nahe nicht hierherH1988 ! Ziehe deine SchuheH5275 aus von deinen FüßenH7272 , denn der OrtH4725 , auf dem du stehstH5975 , ist heiligesH6944 LandH127 .
Und er sprachH559 : Ich bin der GottH430 deines VatersH1 , der GottH430 AbrahamsH85 , der GottH430 IsaaksH3327 und der GottH430 JakobsH3290 . Da verbargH5641 MoseH4872 sein AngesichtH6440 , denn er fürchteteH3372 sichH5027 , GottH430 anzuschauen.
UndH6440 JehovaH3068 sprachH559 : GesehenH7200 habeH7200 ich das ElendH6040 meines VolkesH5971 , das in ÄgyptenH4714 ist, und sein GeschreiH6818 wegen seiner Treiber habe ich gehörtH8085 ; denn ich kenneH3045 seine SchmerzenH4341 .
Und ich bin herabgekommenH3381 , um es aus der HandH3027 der ÄgypterH4714 zu errettenH5337 und es aus diesem LandeH776 hinaufzuführen in ein gutesH2896 und geräumiges LandH776 , in ein LandH776 , das von MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100 , an den OrtH4725 der KanaaniterH3669 und der HethiterH2850 und der AmoriterH567 und der Perisiter und der Hewiter und der JebusiterH2983 .
Und nun sieheH7200 , das GeschreiH6818 der KinderH1121 IsraelH3478 ist vor mich gekommenH935 ; und ich habe auch den Druck gesehen, womit die ÄgypterH4714 sieH3905 drücken.
Und nun geheH3212 hin, denn ich will dich zu dem PharaoH6547 sendenH7971 , daß du mein VolkH5971 , die KinderH1121 IsraelH3478 , ausH3318 ÄgyptenH4714 herausführest.
Und MoseH4872 sprachH559 zu GottH430 : Wer bin ich, daß ich zu dem PharaoH6547 gehenH3212 und daß ich die KinderH1121 IsraelH3478 ausH3318 ÄgyptenH4714 herausführen sollte?
Und er sprachH559 : Weil ich mit dir sein werde; und dies sei dir das ZeichenH226 , daßH3588 ich dich gesandtH7971 habe: wenn du das VolkH5971 ausH3318 ÄgyptenH4714 herausgeführt hast, werdet ihr auf diesem BergeH2022 GottH430 dienenH5647 .
UndH559 MoseH4872 sprachH559 zu GottH430 : Siehe, wenn ich zu den KindernH1121 IsraelH3478 kommeH935 und zu ihnen spreche: Der GottH430 eurer VäterH1 hat mich zu euch gesandtH7971 , und sie zu mir sagenH559 werden: Welches ist sein NameH8034 ? was soll ich zu Ihnen sagenH559 ?
Da sprachH559 GottH430 zu MoseH4872 : Ich bin, der ich bin. UndH1961 erH559 sprachH559 : Also sollst du zu den KindernH1121 IsraelH3478 sagen: "Ich bin" hat mich zu euch gesandtH7971 .
Und GottH430 sprachH559 weiterH5750 zu MoseH4872 : Also sollst du zu den KindernH1121 IsraelH3478 sagenH559 : JehovaH3068 , der GottH430 eurer VäterH1 , der GottH430 AbrahamsH85 , der GottH430 IsaaksH3327 und der GottH430 JakobsH3290 , hat mich zu euch gesandtH7971 . Das ist mein NameH8034 in EwigkeitH5769 , und das ist mein GedächtnisH2143 von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755 .
GeheH3212 hin und versammleH622 die ÄltestenH2205 IsraelsH3478 und sprichH559 zu ihnen: JehovaH3068 , der GottH430 eurer VäterH1 , istH622 mir erschienen, der GottH430 AbrahamsH85 , IsaaksH3327 und JakobsH3290 , und hat gesagtH559 : AngesehenH7200 habeH6213 ichH6485 euch und was euch in ÄgyptenH4714 geschehen istH6485 ,
und ich habe gesagtH559 : Ich will euch aus dem ElendH6040 ÄgyptensH4714 heraufführenH5927 in das LandH776 der KanaaniterH3669 und der HethiterH2850 und der AmoriterH567 und der Perisiter und der Hewiter und der JebusiterH2983 , in ein LandH776 , das von MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100 .
Und sie werden auf deine StimmeH6963 hören; und du sollst hineingehenH935 , du und die ÄltestenH2205 IsraelsH3478 , zu dem KönigeH4428 von ÄgyptenH4714 , und ihr solltH7136 zu ihm sagenH559 : JehovaH3068 , der GottH430 der HebräerH5680 , ist unsH8085 begegnet; und nun laß uns doch dreiH7969 TagereisenH3117 weit in die WüsteH4057 ziehenH3212 , daß wir JehovaH3068 , unserem GottH430 , opfernH2076 .
Aber ich weißH3045 wohl, daß der KönigH4428 von ÄgyptenH4714 euch nicht ziehenH1980 lassenH5414 wird, auch nicht durch eine starkeH2389 HandH3027 .
Und ich werde meine HandH3027 ausstreckenH7971 und ÄgyptenH4714 schlagenH5221 mit allen meinen WundernH6381 , die ich inH7130 seiner Mitte tunH6213 werde; und danach wird er euchH310 ziehen lassenH7971 .
UndH3212 ich werde diesem VolkeH5971 GnadeH2580 gebenH5414 in den AugenH5869 der ÄgypterH4714 , undH3212 es wird geschehen, wenn ihr ausziehet, sollt ihr nicht leerH7387 ausziehen:
und es soll jedes WeibH802 von ihrer NachbarinH7934 und von ihrer HausgenossinH1004 silberneH3701 GeräteH3627 und goldeneH2091 GeräteH3627 und KleiderH8071 fordernH7592 ; und ihr sollt sie auf eure SöhneH1121 und auf eure TöchterH1323 legenH7760 und die ÄgypterH4714 berauben.
ImG1722 AnfangG746 warG2258 das WortG3056 , undG2532 das WortG3056 warG2258 beiG4314 GottG2316 , undG2532 das WortG3056 warG2258 GottG2316 .
DiesesG3778 warG2258 imG1722 AnfangG746 beiG4314 GottG2316 .
AllesG3956 wardG1096 durchG1223 dasselbeG846 , undG2532 ohneG5565 dasselbeG846 wardG1096 auch nichtG3761 einesG1520 , das geworden istG1096 .
InG1722 ihmG846 warG2258 LebenG2222 , undG2532 das LebenG2222 warG2258 das LichtG5457 der MenschenG444 .
UndG2532 das LichtG5457 scheintG5316 inG1722 der FinsternisG4653 , undG2532 die FinsternisG4653 hat esG846 nichtG3756 erfaßtG2638 .
Da warG1096 ein MenschG444 , vonG3844 GottG2316 gesandtG649 , seinG846 NameG3686 JohannesG2491 .
DieserG3778 kamG2064 zumG1519 ZeugnisG3141 , auf daßG2443 er zeugteG3140 vonG4012 dem LichteG5457 , damitG2443 alleG3956 durchG1223 ihnG846 glaubtenG4100 .
Er warG2258 nichtG3756 dasG1565 LichtG5457 , sondernG235 auf daßG2443 er zeugteG3140 vonG4012 demG5457 LichteG2258 .
Das warG2258 das wahrhaftigeG228 LichtG5457 , welchesG3739 , inG1519 die WeltG2889 kommendG2064 , jeden MenschenG444+G3956 erleuchtetG5461 .
Er warG2258 inG1722 der WeltG2889 , undG2532 die WeltG2889 wardG1096 durchG1223 ihnG846 , undG2532 die WeltG2889 kannteG1097 ihnG846 nichtG3756 .
Er kamG2064 inG1519 das SeinigeG2398 , undG2532 die SeinigenG2398 nahmenG3880 ihnG846 nichtG3756 anG3880 ;
so vieleG3745 ihnG846 aberG1161 aufnahmenG2983 , denenG846 gabG1325 er das RechtG1849 , KinderG5043 GottesG2316 zu werdenG1096 , denen, dieG4100 anG1519 seinenG846 NamenG3686 glaubenG4100 ,
welcheG3739 nichtG3756 ausG1537 GeblütG129 , nochG3761 ausG1537 dem WillenG2307 des FleischesG4561 , nochG3761 ausG1537 dem WillenG2307 des MannesG435 , sondernG235 ausG1537 GottG2316 geboren sindG1080 .
UndG2532 das WortG3056 wardG1096 FleischG4561 undG2532 wohnteG4637 unterG1722 unsG2254 ( undG2532 wir habenG2300 seineG846 HerrlichkeitG1391 angeschautG2300 , eine HerrlichkeitG1391 alsG5613 eines EingeborenenG3439 vomG3844 VaterG3962 ) vollerG4134 GnadeG5485 undG2532 WahrheitG225 ;
( JohannesG2491 zeugtG3140 vonG4012 ihmG846 undG2532 riefG2896 und sprachG3004 : DieserG3778 war esG2258 , von demG3739 ich sagteG2036 : Der nachG3694 mirG3450 KommendeG2064 istG1096 mirG3450 vorG1715 , dennG3754 er warG2258 vorG4413 mirG3450 )
dennG2532 ausG1537 seinerG846 FülleG4138 habenG2983 wirG2249 alleG3956 empfangenG2983 , undG2532 zwar GnadeG5485 umG473 GnadeG5485 .
DennG3754 das GesetzG3551 wurde durchG1223 MosesG3475 gegebenG1325 ; die GnadeG5485 undG2532 die WahrheitG225 istG1096 durchG1223 JesumG2424 ChristumG5547 gewordenG1096 .
NiemandG3762 hatG3708 GottG2316 jemalsG4455 gesehenG3708 ; der eingeboreneG3439 SohnG5207 , derG3588 inG1519 des VatersG3962 SchoßG2859 istG5607 , derG1565 hatG1834 ihn kundgemachtG1834 .
UndG2532 diesG3778 istG2076 das ZeugnisG3141 des JohannesG2491 , alsG3753 die JudenG2453 ausG1537 JerusalemG2414 PriesterG2409 undG2532 LevitenG3019 sandtenG649 , damitG2443 sie ihnG846 fragen solltenG2065 : WerG5101 bistG1488 duG4771 ?
UndG2532 er bekannteG3670 undG2532 leugneteG720 nichtG3756 , undG2532 er bekannteG3670+G3754 : IchG1473 binG1510 nichtG3756 der ChristusG5547 .
UndG2532 sie fragtenG2065 ihnG846 : WasG5101 dennG3767 ? BistG1488 duG4771 EliasG2243 ? UndG2532 er sagtG3004 : Ich binG1510 es nichtG3756 . BistG1488 duG4771 der ProphetG4396 ? UndG2532 er antworteteG611 : NeinG3756 .
Sie sprachenG2036 nunG3767 zu ihmG846 : WerG5101 bist duG1488 ? Auf daßG2443 wir AntwortG612 gebenG1325 denen, dieG3992 unsG2248 gesandt habenG3992 ; wasG5101 sagst duG3004 vonG4012 dir selbstG4572 ?
Er sprachG5346 : IchG1473 bin die" StimmeG5456 eines RufendenG994 inG1722 der WüsteG2048 : Machet geradeG2116 den WegG3598 des HerrnG2962 ", wieG2531 JesaiasG2268 , der ProphetG4396 , gesagt hatG2036 .
UndG2532 sieG3588 waren abgesandtG649+G2258 vonG1537 den PharisäernG5330 .
UndG2532 sie fragtenG2065 ihnG846 undG2532 sprachenG2036 zu ihmG846 : WasG5101 taufst duG907 dennG3767 , wennG1487 duG4771 nichtG3756 der ChristusG5547 bistG1488 , nochG3777 EliasG2243 , nochG3777 der ProphetG4396 ?
JohannesG2491 antworteteG611 ihnenG846 und sprachG3004 : IchG1473 taufeG907 mitG1722 WasserG5204 ; mitten unterG3319 euchG5216 stehtG2476 , denG3739 ihrG5210 nichtG3756 kennetG1492 ,
derG846+G2076+G3739 nachG3694 mirG3450 KommendeG2064 , dessenG846+G3739 ichG1473 nichtG3756 würdigG514 binG1510 , ihm den RiemenG2438 seiner SandaleG5266 zuG2443 lösenG3089 .
DiesG5023 geschahG1096 zuG1722 BethanienG962 , jenseitG4008 des JordanG2446 , woG3699 JohannesG2491 taufteG907+G2258 .
Des folgenden TagesG1887 siehtG991 erG2491 JesumG2424 zuG4314 sichG846 kommenG2064 undG2532 sprichtG3004 : SieheG2396 , das LammG286 GottesG2316 , welchesG3588 die SündeG266 der WeltG2889 wegnimmtG142 .
DieserG3778 ist esG2076 , vonG4012 demG3739 ichG1473 sagteG2036 : NachG3694 mirG3450 kommtG2064 ein MannG435 , derG3739 mirG3450 vorG1715 istG1096 , dennG3754 er warG2258 vorG4413 mirG3450 .
Und ichG2504 kannteG1492 ihnG846 nichtG3756 ; aberG235 auf daßG2443 erG5319 IsraelG2474 offenbar werden möchteG5319 , deswegenG1223+G5124 binG2064 ichG1473 gekommenG2064 , mitG1722 WasserG5204 taufendG907 .
UndG2532 JohannesG2491 zeugteG3140 und sprachG3004+G3754 : Ich schauteG2300 den GeistG4151 wieG5616 eine TaubeG4058 ausG1537 dem HimmelG3772 herniederfahrenG2597 , undG2532 er bliebG3306 aufG1909 ihmG846 .
UndG2504 ich kannteG1492 ihnG846 nichtG3756 ; aberG235 derG3992 michG3165 gesandt hatG3992 , mitG1722 WasserG5204 zu taufenG907 , derG1565 sprachG2036 zu mirG3427 : AufG1909 welchenG302+G3739 du sehen wirstG1492 den GeistG4151 herniederfahrenG2597 undG2532 aufG1909 ihmG846 bleibenG3306 , dieserG3778 istG2076 es, derG907 mitG1722 HeiligemG40 GeisteG4151 tauftG907 .
Und ichG2504 habe gesehenG3708 undG2532 habe bezeugtG3140 , daßG3754 dieserG3778 der SohnG5207 GottesG2316 istG2076 .
Des folgenden TagesG1887 standG2476 wiederumG3825 JohannesG2491 undG2532 zweiG1417 vonG1537 seinenG846 JüngernG3101 ,
undG2532 hinblickend aufG1689 JesumG2424 , der da wandelteG4043 , spricht erG3004 : SieheG2396 , das LammG286 GottesG2316 !
UndG2532 es hörtenG191 ihnG846 die zweiG1417 JüngerG3101 redenG2980 undG2532 folgtenG190 JesuG2424 nachG190 .
JesusG2424 aberG1161 wandte sich umG4762 undG2532 sahG2300 sieG846 nachfolgenG190 und sprichtG3004 zu ihnenG846 : WasG5101 suchet ihrG2212 ? SieG2036 aberG1161 sagtenG2036 zu ihmG846 : RabbiG4461 ( verdolmetschtG2059 heißtG3004 : LehrerG1320 ) woG4226 hältst du dich aufG3306 ?
Er sprichtG3004 zu ihnenG846 : KommetG2064 undG2532 sehetG1492 ! Sie kamenG2064 nun undG2532 sahenG1492 , woG4226 er sich aufhieltG3306 , undG2532 bliebenG3306 jenenG1565 TagG2250 beiG3844 ihmG846 . Es warG2258 umG5613 die zehnteG1182 StundeG5610 .
AndreasG406 , der BruderG80 des SimonG4613 PetrusG4074 , warG2258 einerG1520 vonG1537 den zweienG1417 , dieG3588 es vonG3844 JohannesG2491 gehörtG191 hatten undG2532 ihmG846 nachgefolgt warenG190 .
DieserG3778 findetG2147 zuerstG4413 seinen eigenenG2398 BruderG80 SimonG4613 undG2532 sprichtG3004 zu ihmG846 : Wir habenG2147 den MessiasG3323 gefundenG2147 ( wasG3739 verdolmetschtG3177 istG2076 : ChristusG5547 ) -.
UndG2532 er führteG71 ihnG846 zuG4314 JesuG2424 . JesusG2424 blickteG1689 ihnG846 anG1689 und sprachG2036 : DuG4771 bistG1488 SimonG4613 , der SohnG5207 Jonas'G2495 ; duG4771 wirstG2564 KephasG2786 heißenG2564 ( wasG3739 verdolmetscht wirdG2059 : SteinG4074 ) -.
Des folgenden TagesG1887 wollteG2309 erG2424 aufbrechenG1831 nachG1519 GaliläaG1056 , undG2532 er findetG2147 PhilippusG5376 ; undG2532 Jesus sprichtG3004 zu ihmG846 : FolgeG190 mirG3427 nachG190 .
PhilippusG5376 aberG1161 warG2258 vonG575 BethsaidaG966 , aus der StadtG4172 desG1537 AndreasG406 undG2532 PetrusG4074 .
PhilippusG5376 findetG2147 den NathanaelG3482 undG2532 sprichtG3004 zu ihmG846 : Wir haben den gefundenG2147 , von welchemG3739 MosesG3475 inG1722 dem GesetzG3551 geschriebenG1125 undG2532 die ProphetenG4396 , JesumG2424 , den SohnG5207 des JosephG2501 , den von NazarethG575+G3478 .
UndG2532 NathanaelG3482 sprachG2036 zu ihmG846 : KannG1410 ausG1537 NazarethG3478 etwasG5100 GutesG18 kommenG1511 ? PhilippusG5376 sprichtG3004 zu ihmG846 : KommG2064 undG2532 siehG1492 !
JesusG2424 sahG1492 den NathanaelG3482 zuG4314 sichG846 kommenG2064 undG2532 sprichtG3004 vonG4012 ihmG846 : SieheG2396 , wahrhaftigG230 ein IsraelitG2475 , inG1722 welchemG3739 keinG3756 TrugG1388 istG2076 .
NathanaelG3482 sprichtG3004 zu ihmG846 : WoherG4159 kennstG1097 du michG3165 ? JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846 : EheG4253 PhilippusG5376 dichG4571 riefG5455 , als duG5607 unterG5259 dem FeigenbaumG4808 warstG5607 , sah ichG1492 dichG4571 .
NathanaelG3482 antworteteG611 undG2532 sprachG3004 [zu ihmG846 ]: : RabbiG4461 , duG4771 bistG1488 der SohnG5207 GottesG2316 , duG4771 bistG1488 der KönigG935 IsraelsG2474 .
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846 : WeilG3754 ich dirG4671 sagteG2036 : Ich sahG1492 dichG4571 unterG5270 dem FeigenbaumG4808 , glaubst duG4100 ? Du wirstG3700 GrößeresG3187 als diesesG5130 sehenG3700 .
UndG2532 er sprichtG3004 zu ihmG846 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : [VonG737 nunG575 anG737 ]werdet ihrG3700 den HimmelG3772 geöffnetG455 sehenG3700 undG2532 die EngelG32 GottesG2316 auf - -G305 undG2532 niedersteigenG2597 aufG1909 den SohnG5207 des MenschenG444 .
Und JehovaH3068 redeteH559 zu MoseH4872 und AaronH175 im LandeH776 ÄgyptenH4714 und sprachH559 :
Dieser MonatH2320 soll euch der AnfangH7223 der MonateH2320 sein, er soll euch der ersteH7218 sein von den MonatenH2320 des JahresH8141 .
RedetH1696 zu der ganzen GemeindeH5712 IsraelH3478 undH559 sprechet: Am ZehntenH6218 dieses MonatsH2320 , da nehmeH3947 sich einH376 jeder ein LammH7716 fürH1004 ein VaterhausH1 , ein LammH7716 für ein HausH1004 .
Und wenn das HausH1004 nicht zahlreich genug istH3947 für einH376 LammH7716 , so nehme er es und seinH1961 NachbarH7934 , der nächste an seinem HauseH1004 , nachH6310 der Zahl der SeelenH5315 ; einen jeden sollt ihr nach dem Maße seines Essens rechnen auf das LammH7716 .
Ein LammH7716 ohne FehlH8549 sollt ihr haben, ein männliches, einjährig; von den SchafenH3532 oder von den ZiegenH5795 sollt ihr es nehmenH3947 .
UndH3605 ihr sollt es in Verwahrung haben bis auf den vierzehntenH6240 TagH3117 dieses MonatsH2320 ; und die ganze VersammlungH6951 der GemeindeH5712 IsraelH3478 soll es schlachtenH7819 zwischenH996 den zwei Abenden.
Und sie sollen von dem Blute nehmenH3947 und es an die beidenH8147 PfostenH4201 und an die OberschwelleH4947 tunH5414 , an den HäusernH1004 , in welchen sie es essenH398 .
Und sie sollen in selbiger NachtH3915 das FleischH1320 essenH398 , gebratenH6748 am FeuerH784 , und ungesäuertes BrotH4682 ; mit bitterenH4844 Kräutern sollen sie es essenH398 .
Ihr sollt nichts rohH4995 davon essenH398 und keineswegs imH7130 WasserH4325 gesottenH1310 , sondern am FeuerH784 gebratenH6748 : seinen KopfH7218 samt seinen SchenkelnH3767 und samt seinem Eingeweide.
Und ihr sollt nichts davon übriglassenH3498 bis an den MorgenH1242 ; und was davon bis an den MorgenH1242 übrigbleibtH3498 , sollt ihr mit FeuerH784 verbrennenH8313 .
Und alsoH3602 sollt ihr es essenH398 : Eure LendenH4975 gegürtet, eure SchuheH5275 an euren FüßenH7272 und euren StabH4731 in eurer HandH3027 ; und ihr sollt es essenH398 in EileH2649 . Es ist das PassahH6453 JehovasH3068 .
UndH6213 ich werde in dieser NachtH3915 durch das LandH776 ÄgyptenH4714 gehenH5674 und alle ErstgeburtH1060 im LandeH776 ÄgyptenH4714 schlagenH5221 vom MenschenH120 bis zum ViehH929 , und ich werde GerichtH8201 üben an allen GötternH430 ÄgyptensH4714 , ich, JehovaH3068 .
Und das BlutH1818 soll euch zum ZeichenH226 sein an den HäusernH1004 , worin ihr seid; und seheH7200 ich das BlutH1818 , so werde ich an euch vorübergehenH6452 ; und es wird keine PlageH5063 zum VerderbenH4889 unter euch sein, wenn ich das LandH776 ÄgyptenH4714 schlageH5221 .
Und dieser TagH3117 soll euch zum GedächtnisH2146 sein, und ihr sollt ihn feiernH2287 als FestH2282 dem JehovaH3068 ; als ewigeH5769 SatzungH2708 bei euren GeschlechternH1755 sollt ihr ihn feiernH2287 .
SiebenH7651 TageH3117 sollt ihr UngesäuertesH4682 essenH398 ; ja, am erstenH7223 TageH3117 sollt ihr den SauerteigH7603 aus euren HäusernH1004 wegtun; denn jeder, der GesäuertesH2557 isset, von dem erstenH7223 TageH3117 bis zu dem siebten TageH3117 , selbige SeeleH5315 soll ausgerottet werdenH3772 aus IsraelH3478 .
Und am erstenH7223 TageH3117 soll euch eine heiligeH6944 Versammlung und am siebten TageH3117 eine heiligeH6944 Versammlung sein; keinerlei ArbeitH4399 soll an ihnen getanH6213 werden; nurH389 was von jeder SeeleH5315 gegessenH398 wird, das allein soll von euch bereitetH6213 werden.
Und so beobachtet das Fest der ungesäuertenH4682 Brote; denn an diesemH6106 selbigen TageH3117 habe ich eure Heere ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 herausgeführt. Und ihrH8104 solltH8104 diesen TagH3117 beobachten bei euren GeschlechternH1755 als ewigeH5769 SatzungH2708 .
Im erstenH7223 MonatH2320 , am vierzehntenH702 TageH3117 des MonatsH2320 , am AbendH6153 , sollt ihr UngesäuertesH4682 essenH398 bis zu dem einundzwanzigstenH259+H6242+H3117 Tage des Monats, am AbendH6153 .
SiebenH7651 TageH3117 soll kein SauerteigH7603 in euren HäusernH1004 gefundenH4672 werdenH3772 ; denn jeder, der GesäuertesH2556 isset, selbige SeeleH5315 soll aus der GemeindeH5712 IsraelH3478 ausgerottet werden, er sei FremdlingH1616 oder Eingeborener des LandesH776 .
Nichts GesäuertesH2556 sollt ihr essenH398 ; in allen euren WohnungenH4186 sollt ihr UngesäuertesH4682 essenH398 .
Und MoseH4872 riefH7121 alle ÄltestenH2205 IsraelsH3478 und sprachH559 zu ihnen: Greifet und nehmetH3947 euch KleinviehH6629 nach euren Familien und schlachtetH7819 das PassahH6453 ;
und nehmet einen BüschelH92 YsopH231 und tauchet ihn in das BlutH1818 , das in dem BeckenH5592 istH3947 , und streichet vonH3318 dem Blute, das in dem BeckenH5592 ist, anH5060 die OberschwelleH4947 und an die beidenH8147 PfostenH4201 ; ihr aber, keinerH376 von euch soll zur Türe seines HausesH1004 hinausgehen bis an den MorgenH1242 .
Und JehovaH3068 wirdH5062 hindurchgehen, die ÄgypterH4714 zu schlagen; und siehtH7200 erH5414 das BlutH1818 an der OberschwelleH4947 und an den beidenH8147 PfostenH4201 , so wirdH5062 JehovaH3068 an der TürH6607 vorübergehenH6452 und wird dem VerderberH7843 nicht erlauben, inH5674 eure HäuserH1004 zu kommenH935 , um zu schlagen.
UndH2706 ihr solltH8104 dieses beobachten als eine Satzung für dich und deine KinderH1121 ewiglichH5704 .
Und es soll geschehen, wenn ihr in das LandH776 kommet, das JehovaH3068 euch gebenH5414 wird, so wie erH935 geredet hatH1696 , so solltH8104 ihr diesen DienstH5656 beobachten.
Und es soll geschehen, wenn eure KinderH1121 zu euch sagenH559 werden: Was soll euch dieser DienstH5656 ?
so sollt ihr sagen: Es istH5337 ein PassahopferH2077 dem JehovaH3068 , der anH7812 den HäusernH1004 der KinderH1121 IsraelH3478 in ÄgyptenH4714 vorübergingH6452 , als erH559 die ÄgypterH4714 schlugH5062 und unsere HäuserH1004 rettete. Und das VolkH5971 neigte sichH6915 und betete an.
Und die KinderH1121 IsraelH3478 gingenH3212 hin und tatenH6213 es; so wie JehovaH3068 MoseH4872 und AaronH175 geboten hatteH6213 , also taten sieH6680 .
Und es geschah um Mitternacht, da schlugH5221 JehovaH3068 alle ErstgeburtH1060 im LandeH776 ÄgyptenH4714 , von dem ErstgeborenenH1060 des PharaoH6547 , der auf seinem Throne saßH3427 , bis zum ErstgeborenenH1060 des GefangenenH7628 , der im Kerker war, und alle ErstgeburtH1060 des ViehsH929 .
Und der PharaoH6547 stand in der NachtH3915 aufH6965 , er und alle seine KnechteH5650 und alle ÄgypterH4714 , und es entstand ein großesH1419 GeschreiH6818 in ÄgyptenH4714 ; denn es warH4191 kein HausH1004 , worin nicht ein Toter war.
Und er riefH7121 MoseH4872 und AaronH175 inH8432 der NachtH3915 und sprachH559 : Machet euch aufH6965 , ziehet weg ausH3318 der Mitte meines VolkesH5971 , sowohl ihr als auch die KinderH1121 IsraelH3478 , und gehet hinH3212 , dienetH5647 JehovaH3068 , wie ihr geredet habtH1696 ;
auch euer KleinviehH6629 und eure RinderH1241 nehmetH3947 mit, so wie ihr geredet habtH1696 , und gehet hinH3212 und segnetH1288 mich auch!
UndH559 die ÄgypterH4714 drängten das VolkH5971 , sieH2388 eilends aus dem LandeH776 ziehen zu lassen; denn sieH7971 sagten: Wir alle sind des TodesH4191 !
Und das VolkH5971 trugH5375 seinen TeigH1217 , ehe er gesäuert warH2556 , ihre Backschüsseln in ihre KleiderH8071 gebundenH6887 , auf ihren SchulternH7926 .
Und die KinderH1121 IsraelH3478 tatenH6213 nach dem WorteH1697 MosesH4872 und fordertenH7592 von den ÄgypternH4714 silberneH3701 GeräteH3627 und goldeneH2091 GeräteH3627 und KleiderH8071 .
Und JehovaH3068 gabH5414 dem VolkeH5971 GnadeH2580 in den AugenH5869 der ÄgypterH4714 , und sie gaben ihnen das Geforderte; und sie beraubten die ÄgypterH4714 .
Und die KinderH1121 IsraelH3478 brachen aufH5265 von RaemsesH7486 nach SukkothH5523 , bei sechshunderttausendH8337+H3967+H505+H1397+H8337+H3967+H505+H1397 Mann zu FußH7273 , die Männer ohneH905 die KinderH2945 .
Und auch vielH7227 Mischvolk zogH5927 mit ihnen herauf, und KleinviehH6629 und Rinder, sehrH3966 vielH3515 ViehH1241 .
Und sie backten den TeigH1217 , den sie ausH3318 ÄgyptenH4714 gebracht hatten, zu ungesäuertenH4682 KuchenH5692 ; denn er warH2556 nicht gesäuert, weil sie aus ÄgyptenH4714 getrieben worden waren und nicht hatten verziehenH4102 könnenH3201 ; und sie hatten auch keine ZehrungH6720 für sich bereitetH6213 .
UndH8141 die Wohnzeit der KinderH1121 IsraelH3478 , die sieH3427 in ÄgyptenH4714 zugebracht haben, ist vierhundertdreißig JahreH8141 .
UndH8141 es geschah am EndeH7093 der vierhundertdreißig JahreH8141 , und es geschah an diesemH6106 selbigen TageH3117 , daß alle Heere JehovasH3068 ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 auszogen.
Dies ist eine NachtH3915 , die dem JehovaH3068 zu beobachten ist, weil er sie ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 herausführte; diese selbige NachtH3915 gehört dem JehovaH3068 , sie ist zu beobachten von allen KindernH1121 IsraelH3478 bei ihren GeschlechternH1755 .
Und JehovaH3068 redeteH559 zu MoseH4872 und AaronH175 : Dies ist die SatzungH2708 des PassahH6453 : Kein Fremdling soll davon essenH398 ;
jedes MannesH376 KnechtH5650 aber, ein für GeldH3701 Erkaufter, wenn du ihn beschneidest, dann darf er davon essenH398 .
Ein BeisaßH8453 und ein MietlingH7916 soll nicht davon essenH398 .
In einemH259 HauseH1004 soll es gegessenH398 werden; du sollst nichts von dem FleischeH1320 ausH3318 dem HauseH1004 hinausbringen, und ihr sollt kein BeinH6106 an ihm zerbrechenH7665 .
Die ganze GemeindeH5712 IsraelH3478 soll es feiern.
Und wenn ein FremdlingH1616 bei dir weilt und das PassahH6453 dem JehovaH3068 feiern willH6213 , so werde alles MännlicheH2145 bei ihmH1481 beschnittenH4135 , und dann komme er herzuH7126 , es zuH6213 feiern; und er soll sein wie ein Eingeborener des LandesH776 . Aber kein UnbeschnittenerH6189 soll davon essenH398 .
EinH259 GesetzH8451 soll sein für den Eingeborenen und für den FremdlingH1616 , der inH8432 eurer Mitte weilt.
Und alle KinderH1121 IsraelH3478 tatenH6213 , wie JehovaH3068 MoseH4872 und AaronH175 geboten hatteH6213 ; also taten sieH6680 .
Und es geschah an diesemH6106 selbigen TageH3117 , da führte JehovaH3068 die KinderH1121 IsraelH3478 ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 heraus nach ihren HeerenH6635 .
Es warG2258 aberG1161 ein MenschG444 ausG1537 den PharisäernG5330 , sein NameG3686 NikodemusG3530 , ein ObersterG758 der JudenG2453 .
DieserG3778 kamG2064 zuG4314 ihmG2424 bei NachtG3571 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846 : RabbiG4461 , wir wissenG1492 , daßG3754 duG2064 ein LehrerG1320 bistG2064 , vonG575 GottG2316 gekommenG2064 , dennG1063 niemandG3762 kannG1410 dieseG5023 ZeichenG4592 tunG4160 , dieG3739 duG4771 tustG4160 , es sei dennG3362 GottG2316 mitG3326+G5600 ihmG846 .
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 dirG4671 : Es sei dennG3362 , daß jemandG5100 von neuemG509 geboren werdeG1080 , so kannG1410 er das ReichG932 GottesG2316 nichtG3756 sehenG1492 .
NikodemusG3530 sprichtG3004 zuG4314 ihmG846 : WieG4459 kannG1410 ein MenschG444 geboren werdenG1080 , wenn er altG1088 istG5607 ? Kann erG1410 etwaG3361 zum zweiten MaleG1208 inG1519 den LeibG2836 seinerG846 MutterG3384 eingehenG1525 undG2532 geboren werdenG1080 ?
JesusG2424 antworteteG611 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 dirG4671 : Es sei dennG3362 , daß jemandG5100 ausG1537 WasserG5204 undG2532 GeistG4151 geboren werdeG1080 , so kann erG1410 nichtG3756 inG1519 das ReichG932 GottesG2316 eingehenG1525 .
WasG1080 ausG1537 dem FleischeG4561 geboren istG1080 , istG2076 FleischG4561 , undG2532 wasG1080 ausG1537 dem GeisteG4151 geboren istG1080 , istG2076 GeistG4151 .
Verwundere dichG2296 nichtG3361 , daßG3754 ichG2036 dirG4671 sagteG2036 : IhrG5209 müssetG1163 von neuemG509 geboren werdenG1080 .
Der WindG4151 wehtG4154 , woG3699 er willG2309 , undG2532 du hörstG191 seinG846 SausenG5456 , aberG235 du weißtG1492 nichtG3756 , woherG4159 er kommtG2064 , undG2532 wohinG4226 er gehtG5217 ; alsoG3779 istG2076 jederG3956 , der ausG1537 dem GeisteG4151 geboren istG1080 .
NikodemusG3530 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846 : WieG4459 kannG1410 diesG5023 geschehenG1096 ?
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846 : DuG4771 bistG1488 der LehrerG1320 IsraelsG2474 undG2532 weißtG1097 diesesG5023 nichtG3756 ?
WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 dirG4671 : Wir redenG2980 , wasG3739+G3754 wir wissenG1492 , undG2532 bezeugenG3140 , wasG3739 wir gesehen habenG3708 , undG2532 unserG2257 ZeugnisG3141 nehmetG2983 ihr nichtG3756 anG2983 .
WennG1487 ichG2036 euchG5213 das IrdischeG1919 gesagt habeG2036 , undG2532 ihr glaubetG4100 nichtG3756 , wieG4459 werdet ihr glaubenG4100 , wennG1437 ichG2036 euchG5213 das HimmlischeG2032 sageG2036 ?
UndG2532 niemandG3762 ist hinaufgestiegenG305 inG1519 den HimmelG3772 , als nurG1508 derG2597 ausG1537 dem HimmelG3772 herabgestiegen istG2597 , der SohnG5207 des MenschenG444 , derG3588 imG1722 HimmelG3772 istG5607 .
UndG2532 gleichwieG2531 MosesG3475 inG1722 der WüsteG2048 die SchlangeG3789 erhöhteG5312 , alsoG3779 mußG1163 der SohnG5207 des MenschenG444 erhöht werdenG5312 ,
auf daßG3363 jederG3956 , der anG1519 ihnG846 glaubtG4100 , [nichtG3363 verloren geheG622 , sondernG235 ]ewigesG166 LebenG2222 habeG2192 .
DennG1063 alsoG3779 hat GottG2316 die WeltG2889 geliebtG25 , daßG5620 er seinenG846 eingeborenenG3439 SohnG5207 gabG1325 , auf daßG2443 jederG3956 , der anG1519 ihnG846 glaubtG4100 , nichtG3361 verloren geheG622+G622 , sondernG235 ewigesG166 LebenG2222 habeG2192 .
DennG1063 GottG2316 hatG649 seinenG846 SohnG5207 nichtG3756 inG1519 die WeltG2889 gesandtG649 , auf daßG2443 er die WeltG2889 richteG2919 , sondernG235 auf daßG2443 die WeltG2889 durchG1223 ihnG846 errettet werdeG4982 .
WerG4100 anG1519 ihnG846 glaubtG4100 , wirdG2919 nichtG3756 gerichtetG2919 ; werG4100 aberG1161 nichtG3361 glaubtG4100 , istG2919 schonG2235 gerichtetG2919 , weilG3754 er nichtG3361 geglaubt hatG4100 anG1519 den NamenG3686 des eingeborenenG3439 SohnesG5207 GottesG2316 .
DiesG3778 aberG1161 istG2076 das GerichtG2920 , daßG3754 das LichtG5457 inG1519 die WeltG2889 gekommenG2064 ist, undG2532 die MenschenG444 habenG25 die FinsternisG4655 mehrG3123 geliebtG25 alsG2228 das LichtG5457 , dennG1063 ihreG846 WerkeG2041 warenG2258 böseG4190 .
DennG1063 jederG3956 , der ArgesG5337 tutG4238 , haßtG3404 das LichtG5457 undG2532 kommtG2064 nichtG3756 zuG4314 dem LichteG5457 , auf daßG3363 seineG846 WerkeG2041 nichtG3363 bloßgestellt werdenG1651 ;
werG4160 aberG1161 die WahrheitG225 tutG4160 , kommtG2064 zuG4314 dem LichteG5457 , auf daßG2443 seineG846 WerkeG2041 offenbar werdenG5319 , daßG3754 sie inG1722 GottG2316 gewirkt sindG2038+G2076 .
NachG3326 diesemG5023 kamG2064 JesusG2424 undG2532 seineG846 JüngerG3101 inG1519 das LandG1093 JudäaG2449+G2453 , undG2532 daselbstG1563 verweilte erG1304 mitG3326 ihnenG846 undG2532 taufteG907 .
AberG1161 auchG2532 JohannesG2491 taufteG907+G2258 zuG1722 AenonG137 , nahe beiG1451 SalimG4530 , weilG3754 vielG4183 WasserG5204 daselbstG1563 warG2258 ; undG2532 sie kamen hinG3854 undG2532 wurden getauftG907 .
DennG1063 JohannesG2491 warG2258 noch nichtG3768 insG1519 GefängnisG5438 geworfenG906 .
Es entstandG1096 nunG3767 eine StreitfrageG2214 unterG1537+G3326 den JüngernG3101 Johannes'G2491 mit einem JudenG2453 überG4012 die ReinigungG2512 .
UndG2532 sie kamenG2064 zuG4314 JohannesG2491 undG2532 sprachenG2036 zu ihmG846 : RabbiG4461 , derG3739 jenseitG4008 des JordanG2446 beiG3326 dirG4675 warG2258 , demG3739 duG4771 Zeugnis gegeben hastG3140 , sieheG2396 , derG3778 tauftG907 , undG2532 alleG3956 kommenG2064 zuG4314 ihmG846 .
JohannesG2491 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 : Ein MenschG444 kannG1410 nichtsG3756+G3762 empfangenG2983 , es seiG3362 ihmG846 dennG3362 ausG1537 dem HimmelG3772 gegebenG1325+G5600 .
IhrG5210 selbstG846 gebetG3140 mirG3427 ZeugnisG3140 , daßG3754 ich sagteG2036 : IchG1473 binG1510 nichtG3756 der ChristusG5547 , sondernG235 daßG3754 ichG1510 vorG1715 ihmG1565 hergesandt binG649 .
DerG2192 die BrautG3565 hatG2192 , istG2076 der BräutigamG3566 ; der FreundG5384 des BräutigamsG3566 aberG1161 , derG3588 dastehtG2476 undG2532 ihnG846 hörtG191 , istG5463 hochG5479 erfreutG5463 überG1223 die StimmeG5456 des BräutigamsG3566 ; dieseG3778 meineG1699 FreudeG5479 nunG3767 ist erfülltG4137 .
ErG1565 mußG1163 wachsenG837 , ichG1691 aberG1161 abnehmenG1642 .
Der von obenG509 kommtG2064 , istG2076 überG1883 allenG3956 ; derG5607 vonG1537 der ErdeG1093 istG5607 , istG2076 vonG1537 der ErdeG1093 undG2532 redetG2980 vonG1537 der ErdeG1093 . DerG2064 vomG1537 HimmelG3772 kommtG2064 , istG2076 überG1883 allenG3956 ,
[undG2532 ]wasG3739 er gesehenG3708 undG2532 gehörtG191 hat, diesesG5124 bezeugt erG3140 ; undG2532 seinG846 ZeugnisG3141 nimmtG2983 niemandG3762 anG2983 .
WerG2983 seinG846 ZeugnisG3141 angenommen hatG2983 , hat besiegeltG4972 , daßG3754 GottG2316 wahrhaftigG227 istG2076 .
DennG1063 der, welchenG3739 GottG2316 gesandt hatG649 , redetG2980 die WorteG4487 GottesG2316 ; dennG1063 GottG2316 gibtG1325 den GeistG4151 nichtG3756 nachG1537 MaßG3358 .
Der VaterG3962 liebtG25 den SohnG5207 undG2532 hatG1325 allesG3956 inG1722 seineG846 HandG5495 gegebenG1325 .
WerG4100 anG1519 den SohnG5207 glaubtG4100 , hatG2192 ewigesG166 LebenG2222 ; werG544 aberG1161 dem SohneG5207 nicht glaubtG544 , wirdG3700 das LebenG2222 nichtG3756 sehenG3700 , sondernG235 der ZornG3709 GottesG2316 bleibtG3306 aufG1909 ihmG846 .
AlsG5613 nunG3767 der HerrG2962 erkannteG1097 , daßG3754 die PharisäerG5330 gehörtG191 hatten, daßG3754 JesusG2424 mehrG4119 JüngerG3101 macheG4160 undG2532 taufeG907 alsG2228 JohannesG2491
( wiewohlG2544 JesusG2424 selbstG846 nichtG3756 taufteG907 , sondernG235 seineG846 JüngerG3101 )
verließG863 er JudäaG2449 undG2532 zogG565 wiederG3825 nachG1519 GaliläaG1056 .
Er mußteG1163 aberG1161 durchG1223 SamariaG4540 ziehenG1330 .
Er kommtG2064 nunG3767 inG1519 eine StadtG4172 SamariasG4540 , genanntG3004 SicharG4965 , naheG4139 bei dem FeldeG5564 , welches JakobG2384 seinemG846 SohneG5207 JosephG2501 gabG1325 .
Es warG2258 aberG1161 daselbstG1563 eine QuelleG4077 JakobsG2384 . JesusG2424 nunG3767 , ermüdetG2872 vonG1537 der ReiseG3597 , setzte sichG2516 alsoG3779 anG1909 die QuelleG4077 niederG2516 . Es warG2258 umG5616 die sechsteG1623 StundeG5610 .
Da kommtG2064 ein WeibG1135 ausG1537 SamariaG4540 , WasserG5204 zu schöpfenG501 . JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : GibG1325 mirG3427 zu trinkenG4095 .
( DennG1063 seineG846 JüngerG3101 waren weggegangenG565 inG1519 die StadtG4172 , umG2443 SpeiseG5160 zu kaufenG59 . )
Das samaritischeG4542 WeibG1135 sprichtG3004 nunG3767 zu ihmG846 : WieG4459 bittestG154 duG4771 , der du ein JudeG2453 bistG5607 , vonG3844 mirG1700 zu trinkenG4095 , die ich ein samaritischesG4542 WeibG1135 binG5607 ? ( DennG1063 die JudenG2453 verkehrenG4798 nichtG3756 mit den SamariternG4541 . )
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihrG846 : WennG1487 duG1492 die GabeG1431 GottesG2316 kenntestG1492 , undG2532 werG5101 es istG2076 , derG3004 zu dirG4671 sprichtG3004 : GibG1325 mirG3427 zu trinkenG4095 , so würdestG302 duG4771 ihnG846 gebeten habenG154 , undG2532 er hätteG302 dirG4671 lebendigesG2198 WasserG5204 gegebenG1325 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zu ihmG846 : HerrG2962 , du hastG2192 keinG3777 SchöpfgefäßG502 , undG2532 der BrunnenG5421 istG2076 tiefG901 ; woherG4159 hast duG2192 dennG3767 das lebendigeG2198 WasserG5204 ?
DuG4771 bistG1488 doch nichtG3361 größerG3187 als unserG2257 VaterG3962 JakobG2384 , derG3739 unsG2254 den BrunnenG5421 gabG1325 , undG2532 er selbstG846 trankG4095 aus demselbenG846+G1537 undG2532 seineG846 SöhneG5207 undG2532 seinG846 ViehG2353 ?
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihrG846 : JedenG3956 , der vonG1537 diesemG5127 WasserG5204 trinktG4095 , wirdG1372 wiederumG3825 dürstenG1372 ;
wer irgendG302+G3739 aberG1161 vonG1537 dem WasserG5204 trinkenG4095 wird, dasG3739 ichG1473 ihmG846 gebenG1325 werde, den wirdG1372 nichtG3364 dürstenG1372 inG1519 EwigkeitG165 ; sondernG235 das WasserG5204 , dasG3739 ich ihmG846 gebenG1325 werde, wirdG1096 inG1722 ihmG846 eine QuelleG4077 WassersG5204 werdenG1096 , das insG1519 ewigeG166 LebenG2222 quilltG242 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zuG4314 ihmG846 : HerrG2962 , gibG1325 mirG3427 diesesG5124 WasserG5204 , damitG3363 mich nichtG3363 dürsteG1372 und ich nichtG3366 hierherG1759 kommeG2064 , um zu schöpfenG501 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : Gehe hinG5217 , rufeG5455 deinenG4675 MannG435 undG2532 kommG2064 hierherG1759 .
Das WeibG1135 antworteteG611 undG2532 sprachG2036+G3754 : Ich habeG2192 keinenG3756 MannG435 . JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : Du hastG2036 rechtG2573 gesagtG2036 : Ich habeG3754 keinenG2192+G3756 MannG435 ;
dennG1063 fünfG4002 MännerG435 hast du gehabtG2192 , undG2532 der, denG3739 duG2192 jetztG3568 hastG2192 , istG2076 nichtG3756 deinG4675 MannG435 ; hierinG5124 hastG2046 du wahrG227 geredetG2046 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zu ihmG846 : HerrG2962 , ich seheG2334 , daßG3754 duG4771 ein ProphetG4396 bistG1488 .
UnsereG2257 VäterG3962 habenG4352 aufG1722 diesemG5129 BergeG3735 angebetetG4352 , undG2532 ihrG5210 sagetG3004 , daßG3754 inG1722 JerusalemG2414 der OrtG5117 seiG2076 , woG3699 manG1163 anbetenG4352 müsseG1163 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : WeibG1135 , glaubeG4100 mirG3427 , es kommtG2064+G3754 die StundeG5610 , daG3753 ihr wederG3777 aufG1722 diesemG5129 BergeG3735 , nochG3777 inG1722 JerusalemG2414 den VaterG3962 anbetenG4352 werdet.
IhrG5210 betet anG4352 und wissetG1492 nichtG3756 , wasG3739 ; wirG2249 beten anG4352 und wissenG1492 , wasG3739 , dennG3754 das HeilG4991 istG2076 ausG1537 den JudenG2453 .
Es kommtG2064 aberG235 die StundeG5610 undG2532 istG2076 jetztG3568 , daG3753 die wahrhaftigenG228 AnbeterG4353 den VaterG3962 inG1722 GeistG4151 undG2532 WahrheitG225 anbeten werdenG4352 ; dennG2532 auchG1063 der VaterG3962 suchtG2212 solcheG5108 als seineG846 AnbeterG4352 .
GottG2316 ist ein GeistG4151 , undG2532 die ihnG846 anbetenG4352 , müssenG1163 inG1722 GeistG4151 undG2532 WahrheitG225 anbetenG4352 .
Das WeibG1135 sprichtG3004 zu ihmG846 : Ich weißG1492 , daßG3754 der MessiasG3323 kommtG2064 , welcherG3588 ChristusG5547 genannt wirdG3004 ; wennG3752 jenerG1565 kommtG2064 , wird erG312 unsG2254 allesG3956 verkündigenG312 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihrG846 : IchG1473 binG1510 es, derG2980 mit dirG4671 redetG2980 .
UndG2532 überG1909 diesemG5129 kamenG2064 seineG846 JüngerG3101 undG2532 verwundertenG2296 sich, daßG3754 erG2980 mitG3326 einem WeibeG1135 redeteG2980 . DennochG3305 sagteG2036 niemandG3762 : WasG5101 suchst duG2212 ? oderG2228 : WasG5101 redest duG2980 mitG3326 ihrG846 ?
Das WeibG1135 nunG3767 ließG863 ihrenG846 WasserkrugG5201 stehen undG2532 ging wegG565 inG1519 die StadtG4172 undG2532 sagtG3004 zu den LeutenG444 :
KommetG1205 , sehetG1492 einen MenschenG444 , derG3739 mirG3427 allesG3956 gesagt hatG2036 , was irgendG3745 ich getan habeG4160 ; dieserG3778 istG2076 doch nicht etwaG3385 der ChristusG5547 ?
SieG3767 gingenG1831 zuG1537 der StadtG4172 hinausG1537 undG2532 kamenG2064 zuG4314 ihmG846 .
InG1722 der ZwischenzeitG3342 [aberG1161 ]batenG2065 ihnG846 die JüngerG846+G3101 und sprachenG3004 : RabbiG4461 , ißG5315 .
ErG2036 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : IchG1473 habeG2192 eine SpeiseG1035 zu essenG5315 , dieG3739 ihrG5210 nichtG3756 kennetG1492 .
DaG3767 sprachenG3004 die JüngerG3101 zueinanderG240+G4314 : HatG5342 ihmG846 wohl jemandG3387+G5100 zu essenG5315 gebrachtG5342 ?
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : MeineG1699 SpeiseG1033 istG2076 , daßG2443 ich den WillenG2307 dessen tueG4160 , derG3992 michG3165 gesandt hatG3992 , undG2532 seinG846 WerkG2041 vollbringeG5048 .
SagetG3004 ihrG5210 nichtG3756 : EsG3754 sindG2076 nochG2089 vier MonateG5072 , undG2532 die ErnteG2326 kommtG2064 ? SieheG2400 , ich sageG3004 euchG5213 : HebetG1869 eureG5216 AugenG3788 aufG1869 undG2532 schauetG2300 die FelderG5561 anG2300 , dennG3754 sie sindG1526 schonG2235 weißG3022 zurG4314 ErnteG2326 .
Der da erntetG2325 , empfängtG2983 LohnG3408 undG2532 sammeltG4863 FruchtG2590 zumG1519 ewigenG166 LebenG2222 , auf daßG2443 beideG2532 , der da sätG4687 undG2532 der da erntetG2325 , zugleichG3674 sich freuenG5463 .
DennG1063 hierinG1722+G5129 istG2076 der SpruchG3056 wahrG228+G3754 : Ein anderer ist esG243 , der da sätG2076+G4687 , undG2532 ein andererG243 , der da erntetG2325 .
IchG1473 habeG649 euchG5209 gesandtG649 , zu erntenG2325 , woranG3739 ihrG5210 nichtG3756 gearbeitetG2872 habt; andereG243 haben gearbeitetG2872 , undG2532 ihrG5210 seidG1525 inG1519 ihreG846 ArbeitG2873 eingetretenG1525 .
AusG1537 jenerG1565 StadtG4172 aberG1161 glaubtenG4100 vieleG4183 von den SamariternG4541 anG1519 ihnG846 umG1223 des WortesG3056 des WeibesG1135 willenG1223 , welches bezeugteG3140+G3754 : Er hatG2036 mirG3427 allesG3956 gesagtG2036 , was irgendG3745 ich getan habeG4160 .
AlsG5613 nunG3767 die SamariterG4541 zuG4314 ihmG846 kamenG2064 , baten sieG2065 ihnG846 , beiG3844 ihnenG846 zu bleibenG3306 ; undG2532 er bliebG3306 daselbstG1563 zweiG1417 TageG2250 .
UndG2532 noch vieleG4183 mehrG4119 glaubtenG4100 umG1223 seinesG846 WortesG3056 willenG1223 ;
undG5037 sie sagtenG3004 zu dem WeibeG1135+G3754+G3765 : Wir glaubenG4100 nichtG3754 mehr umG1223 deinesG4674 RedensG2981 willenG1223 , dennG1063 wir selbstG846 haben gehörtG191 undG2532 wissenG1492 , daßG3754 dieserG3778 wahrhaftigG230 der HeilandG4990+G5547 der WeltG2889 istG2076 .
NachG3326 den zweiG1417 TagenG2250 aberG1161 zogG1831 er von dannenG1564 ausG565 [undG2532 ging hin]nachG1519 GaliläaG1056 ;
dennG1063 JesusG2424 selbstG846 bezeugteG3140 , daßG3754 ein ProphetG4396 inG1722 dem eigenenG2398 VaterlandeG3968 keineG3756 EhreG5092 hatG2192 .
AlsG3753 er nunG3767 nachG1519 GaliläaG1056 kamG2064 , nahmenG1209 die GaliläerG1057 ihnG846 aufG1209 , da sieG3708 allesG3956 gesehenG3708 , wasG3739 erG4160 inG1722 JerusalemG2414 aufG1722 dem FesteG1859 getan hatteG4160 ; dennG1063 auchG2532 sieG846 kamenG2064 zuG1519 dem FestG1859 .
ErG2424 kamG2064 nunG3767 wiederumG3825 nachG1519 KanaG2580 in GaliläaG1056 , woG3699 erG4160 das WasserG5204 zu WeinG3631 gemacht hatteG4160 . UndG2532 es warG2258 ein gewisserG5100 königlicher BeamterG937 , dessenG3739 SohnG5207 krank warG770 , inG1722 KapernaumG2584 .
Als dieserG3778 gehörtG191 hatte, daßG3754 JesusG2424 ausG1537 JudäaG2449 nachG1519 GaliläaG1056 gekommen seiG2240 , ging erG565 zuG4314 ihmG846 hinG565 undG2532 batG2065 [ihnG846 ], daßG2443 er herabkommeG2597 undG2532 seinenG846 SohnG5207 heileG2390 ; dennG1063 er lagG599 imG3195 SterbenG599 .
JesusG2424 sprachG2036 nunG3767 zuG4314 ihmG846 : WennG3362 ihrG1492 nichtG3362 ZeichenG4592 undG2532 WunderG5059 sehetG1492 , so werdet ihrG4100 nichtG3364 glaubenG4100 .
Der königliche BeamteG937 sprichtG3004 zuG4314 ihmG846 : HerrG2962 , komm herabG2597 , eheG4250 meinG3450 KindG3813 stirbtG599 !
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : GeheG4198 hin, deinG4675 SohnG5207 lebtG2198 . UndG2532 der MenschG444 glaubteG4100 dem WorteG3056 , dasG3739 JesusG2424 zu ihmG846 sagteG2036 , undG2532 ging hinG4198 .
AberG1161 schon währendG2235 er hinabgingG2597 , begegnetenG528 ihmG846 seineG846 KnechteG1401 undG2532 berichtetenG518+G3004 , daßG3754 seinG4675 KnabeG3816 lebeG2198 .
Er erforschteG4441 nunG3767 vonG3844 ihnenG846 die StundeG5610 , inG1722 welcherG3739 es besserG2866 mit ihm geworden seiG2192 ; undG2532 sie sagtenG2036 zu ihmG846+G3754 : GesternG5504 zur siebtenG1442 StundeG5610 verließG863 ihnG846 das FieberG4446 .
DaG3767 erkannteG1097 der VaterG3962 , daßG3754 es inG1722 jenerG1565 StundeG5610 war, inG1722 welcherG3739 JesusG2424 zu ihmG846 sagteG2036+G3754 : DeinG4675 SohnG5207 lebtG2198 . UndG2532 erG846 glaubteG4100 , er undG2532 seinG846 ganzesG3650 HausG3614 .
DiesG5124 tatG4160 JesusG2424 wiederumG3825 als zweitesG1208 ZeichenG4592 , als er ausG1537 JudäaG2449 nachG1519 GaliläaG1056 gekommenG2064 war.
NachG3326 diesemG5023 warG2258 ein FestG1859 der JudenG2453 , undG2532 JesusG2424 ging hinaufG305 nachG1519 JerusalemG2414 .
Es istG2076 aberG1161 inG1722 JerusalemG2414 beiG1909 dem SchaftorG4262 ein TeichG2861 , derG3588 auf hebräischG1447 BethesdaG964 zubenamt istG1951 , welcher fünfG4002 SäulenhallenG4745 hatG2192 .
InG1722 diesenG5025 lagG2621 eineG4183 MengeG4128 KrankerG770 , BlinderG5185 , LahmerG5560 , DürrerG3584 , [die auf die BewegungG2796 des WassersG5204 wartetenG1551 .
DennG1063 zuG2596 gewissen ZeitenG2540 stiegG2597 ein EngelG32 inG1722 den TeichG2861 herabG2597 undG2532 bewegteG5015 das WasserG5204 . Wer nunG3767 nachG3326 der BewegungG5016 des WassersG5204 zuerstG4413 hineinstiegG1684 , wardG1096 gesundG5199 , mitG3739 welcherG1221 KrankheitG3553 irgend er behaftet warG2722 .]
Es warG2258 aberG1161 ein gewisserG5100 MenschG444 daselbstG1563 , der achtunddreißigG3638+G5144 JahreG2094 mitG1722 seiner KrankheitG769 behaftet warG2192 .
Als JesusG2424 diesenG5126 daliegenG2621 sahG1492 undG2532 wußteG1097 , daßG3754 es schonG2235 langeG4183 ZeitG5550 also mit ihm warG2192 , spricht erG3004 zu ihmG846 : Willst duG2309 gesundG5199 werdenG1096 ?
Der KrankeG770 antworteteG611 ihmG846 : HerrG2962 , ich habeG2192 keinenG3756 MenschenG444 , daßG2443 er michG3165 , wennG3752 das WasserG5204 bewegt worden istG5015 , inG1519 den TeichG2861 werfeG906 ; indemG1722+G3739 ichG1473 aberG1161 kommeG2064 , steigtG2597 ein andererG243 vorG4253 mirG1700 hinabG2597 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : Stehe aufG1453 , nimmG142 deinG4675 BettG2895 aufG142 undG2532 wandleG4043 !
UndG2532 alsbaldG2112 wardG1096 der MenschG444 gesundG5199 undG2532 nahmG142 seinG846 BettG2895 aufG142 undG2532 wandelteG4043 . Es warG2258 aberG1161 anG1722 jenemG1565 TageG2250 SabbathG4521 .
Es sagtenG3004 nunG3767 die JudenG2453 zu dem GeheiltenG2323 : Es istG2076 SabbathG4521 , es istG1832 dirG4671 nichtG3756 erlaubtG1832 , das BettG2895 zu tragenG142 .
Er antworteteG611 ihnenG846 : Der michG3165 gesundG5199 machteG4160 , derG1565 sagteG2036 zu mirG3427 : NimmG142 deinG4675 BettG2895 aufG142 undG2532 wandleG4043 .
[DaG3767 ]fragten sieG2065 ihnG846 : WerG3739+G5101 istG2076 der MenschG444 , derG3588 zu dirG4671 sagteG2036 : NimmG142 [deinG4675 BettG2895 ]aufG142 undG2532 wandleG4043 ?
Der GeheilteG2390 aberG1161 wußteG1492 nichtG3756 , werG5101 es seiG2076 ; dennG1063 JesusG2424 war entwichenG1593 , weil eine VolksmengeG3793 anG1722 dem OrteG5117 warG5607 .
DanachG3326+G5023 findetG2147 JesusG2424 ihnG846 imG1722 TempelG2411 , undG2532 er sprachG2036 zu ihmG846 : SieheG2396 , du bist gesundG5199 gewordenG1096 ; sündigeG264 nicht mehrG3371 , auf daßG3363 dirG4671 nichtsG3363 ÄrgeresG5100+G5501 widerfahreG1096 .
Der MenschG444 ging hinG565 undG2532 verkündeteG312 den JudenG2453 , daßG3754 es JesusG2424 seiG2076 , derG3588 ihnG846 gesundG5199 gemacht habeG4160 .
UndG2532 darumG1223+G5124 verfolgtenG1377 die JudenG2453 JesumG2424 [undG2532 suchtenG2212 ihnG846 zu tötenG615 ], weilG3754 er diesG5023 amG1722 SabbathG4521 tatG4160 .
JesusG2424 aberG1161 antworteteG611 ihnenG846 : MeinG3450 VaterG3962 wirktG2038 bisG2193 jetztG737 , und ichG2504 wirkeG2038 .
DarumG1223+G3767 nunG5124 suchtenG2212 die JudenG2453 noch mehrG3123 , ihnG846 zu tötenG615 , weilG3754 erG3089 nichtG3756 alleinG3440 den SabbathG4521 brachG3089 , sondernG235 auchG2532 GottG2316 seinen eigenenG2398 VaterG3962 nannteG3004 , sich selbstG1438 GottG2316 gleichG2470 machendG4160 .
DaG3767 antworteteG611 JesusG2424 undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Der SohnG5207 kannG1410+G3756 nichtsG3762 vonG575 sich selbstG1438 tunG4160 , außerG3362 wasG5100 er den VaterG3962 tunG4160 siehtG991 ; dennG1063 was irgendG302 erG1565 tutG4160 , dasG5023 tutG4160 auchG2532 der SohnG5207 gleicherweiseG3668 .
DennG1063 der VaterG3962 hatG5368 den SohnG5207 liebG5368 undG2532 zeigtG1166 ihmG846 allesG3956 , wasG3739 er selbstG846 tutG4160 ; undG2532 er wird ihmG846 größereG3187 WerkeG2041 alsG3187 dieseG5130 zeigenG1166 , auf daßG2443 ihrG5210 euch verwundertG2296 .
DennG1063 gleichwieG5618 der VaterG3962 die TotenG3498 auferwecktG1453 undG2532 lebendig machtG2227 , alsoG3779 machtG2227 auchG2532 der SohnG5207 lebendigG2227 , welcheG3739 er willG2309 .
DennG1063+G3761 der VaterG3962 richtetG2919 auch niemandG3762 , sondernG235 das ganzeG3956 GerichtG2920 hat er dem SohneG5207 gegebenG1325 ,
auf daßG2443 alleG3956 den SohnG5207 ehrenG5091 , wieG2531 sie den VaterG3962 ehrenG5091 . Wer den SohnG5207 nichtG3361 ehrtG5091 , ehrtG5091 den VaterG3962 nichtG3756 , derG3588 ihnG846 gesandt hatG3992 .
WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG3754+G5213 : Wer meinG3450 WortG3056 hörtG191 undG2532 glaubtG4100 dem, der michG3165 gesandt hatG3992 , hatG2192 ewigesG166 LebenG2222 undG2532 kommtG2064 nichtG3756 insG1519 GerichtG2920 , sondernG235 er ist ausG1537 dem TodeG2288 inG1519 das LebenG2222 übergegangenG3327 .
WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 , daßG3754 die StundeG5610 kommtG2064 undG2532 jetztG3568 istG2076 , daG3753 die TotenG3498 die StimmeG5456 des SohnesG5207 GottesG2316 hörenG191 werden, undG2532 die sie gehörtG191 haben, werden lebenG2198 .
DennG1063 gleichwieG5618 der VaterG3962 LebenG2222 inG1722 sich selbstG1438 hatG2192 , alsoG2532+G3779 hat er auch dem SohneG5207 gegebenG1325 , LebenG2222 zu habenG2192 inG1722 sich selbstG1438 ;
undG2532 er hat ihmG846 GewaltG1849 gegebenG1325 , [auchG2532 ]GerichtG2920 zu haltenG4160 , weilG3754 er des MenschenG444 SohnG5207 istG2076 .
Wundert euchG2296 darüberG5124 nichtG3361 , dennG3754 es kommtG2064 die StundeG5610 , inG1722 welcherG3739 alleG3956 , die inG1722 den GräbernG3419 sind, seineG846 StimmeG5456 hörenG191 ,
undG2532 hervorkommen werdenG1607 : die das GuteG18 getan habenG4160 , zurG1519 AuferstehungG386 des LebensG2222 , die aberG1161 das BöseG5337 verübt habenG4238 , zurG1519 AuferstehungG386 des GerichtsG2920 .
IchG1473 kannG1410 nichtsG3756+G3762 vonG575 mir selbstG1683 tunG4160 ; so wieG2531 ich höreG191 , richte ichG2919 , undG2532 meinG1699 GerichtG2920 istG2076 gerechtG1342 , dennG3754 ich sucheG2212 nichtG3756 meinenG1699 WillenG2307 , sondernG235 den WillenG2307 dessenG3962 , derG3739 michG3165 gesandt hatG3992 .
WennG1437 ichG1473 vonG4012 mir selbstG1683 zeugeG3140 , so istG2076 meinG3450 ZeugnisG3141 nichtG3756 wahrG227 .
Ein andererG243 istG2076 es, der vonG4012 mirG1700 zeugtG3140 , undG2532 ich weißG1492 , daßG3754 das ZeugnisG3141 wahrG227 istG2076 , welchesG3739 er vonG4012 mirG1700 zeugtG3140 .
IhrG5210 habt zuG4314 JohannesG2491 gesandtG649 , undG2532 er hat der WahrheitG225 Zeugnis gegebenG3140 .
IchG1473 aberG1161 nehmeG2983 nichtG3756 ZeugnisG3141 vonG3844 einem MenschenG444 , sondernG235 diesG5023 sage ichG3004 , auf daßG2443 ihrG5210 errettet werdetG4982 .
JenerG1565 warG2258 die brennendeG2545 undG2532 scheinendeG5316 LampeG3088 ; ihrG5210 aberG1161 wolltetG2309 fürG4314 eine ZeitG5610 inG1722 seinemG846 LichteG5457 fröhlich seinG21 .
IchG1473 aberG1161 habeG2192 das ZeugnisG3141 , das größerG3187 ist als das des JohannesG2491 ; dennG1063 die WerkeG2041 , welcheG3739 der VaterG3962 mirG3427 gegeben hatG1325 , auf daßG2443 ich sieG846 vollbringeG5048 , die WerkeG2041 selbstG846 , dieG3739 ichG1473 tueG4160 , zeugenG3140 vonG4012 mirG1700 , daßG3754 der VaterG3962 michG3165 gesandt hatG649 .
UndG2532 der VaterG3962 , der michG3165 gesandt hatG3992 , er selbstG846 hat Zeugnis vonG4012 mirG1700 gegebenG3140 . Ihr habtG191 wederG3777 jemalsG4455 seineG846 StimmeG5456 gehörtG191 , nochG3777 seineG846 GestaltG1491 gesehenG3708 ,
undG2532 seinG846 WortG3056 habt ihrG2192 nichtG3756 bleibendG3306 inG1722 euchG5213 ; dennG3754 welchenG1565+G3739 er gesandt hatG649 , diesemG5129 glaubetG4100 ihrG5210 nichtG3756 .
Ihr erforschetG2045 die SchriftenG1124 , dennG3754 ihrG5210 meinetG1380 , inG1722 ihnenG846 ewigesG166 LebenG2222 zu habenG2192 , undG2532 sieG1565 sind esG1526 , die vonG4012 mirG1700 zeugenG3140 ;
undG2532 ihr wolltG2309 nichtG3756 zuG4314 mirG3165 kommenG2064 , auf daßG2443 ihr LebenG2222 habetG2192 .
Ich nehmeG2983 nichtG3756 EhreG1391 vonG3844 MenschenG444 ;
sondernG235 ich kenneG1097 euchG5209 , daßG3754 ihr die LiebeG26 GottesG2316 nichtG3756 inG1722 euchG1438 habtG2192 .
Ich binG1473 inG1722 dem NamenG3686 meinesG3450 VatersG3962 gekommenG2064 , undG2532 ihr nehmetG2983 michG3165 nichtG3756 aufG2983 ; wennG1437 ein andererG243 inG1722 seinem eigenenG2398 NamenG3686 kommtG2064 , denG1565 werdet ihr aufnehmenG2983 .
WieG4459 könntG1410 ihrG5210 glaubenG4100 , die ihr EhreG1391 voneinanderG240+G3844 nehmetG2983 undG2532 die EhreG1391 , welche vonG3844 GottG2316 alleinG3441 ist, nichtG3756 suchetG2212 ?
WähnetG1380 nichtG3361 , daßG3754 ichG1473 euchG5216 beiG4314 dem VaterG3962 verklagen werdeG2723 ; da istG2076 einer, der euchG5216 verklagtG2723 , MosesG3475 , aufG1519 denG3739 ihrG5210 eure Hoffnung gesetzt habtG1679 .
DennG1063 wennG1487 ihr MosesG3475 glaubtetG4100 , so würdet ihr mirG1698 glaubenG302+G4100 , dennG1063 erG1565 hat vonG4012 mirG1700 geschriebenG1125 .
WennG1487 ihr aberG1161 seinenG1565 SchriftenG1121 nichtG3756 glaubetG4100 , wieG4459 werdet ihr meinenG1699 WortenG4487 glaubenG4100 ?
NachG3326 diesemG5023 gingG565 JesusG2424 wegG565 auf die andere SeiteG4008 des SeesG2281 von GaliläaG1056 oder von TiberiasG5085 ;
undG2532 es folgteG190 ihmG846 eine großeG4183 VolksmengeG3793 , weilG3754 sie dieG846 ZeichenG4592 sahenG3708 , dieG3739 er anG1909 den KrankenG770 tatG4160 .
JesusG2424 aberG1161 ging hinaufG424 aufG1519 den BergG3735 undG2532 setzte sichG2521 daselbstG1563 mitG3326 seinenG846 JüngernG3101 .
Es warG2258 aberG1161 das PassahG3957 naheG1451 , das FestG1859 der JudenG2453 .
Als nunG3767 JesusG2424 die AugenG3788 aufhobG1869 undG2532 sahG2300 , daßG3754 eine großeG4183 VolksmengeG3793 zuG4314 ihmG846 kommtG2064 , sprichtG3004 er zuG4314 PhilippusG5376 : WoherG4159 sollen wir BroteG740 kaufenG59 , auf daßG2443 dieseG3778 essenG5315 ?
DiesG5124 sagteG3004 er aberG1161 , ihnG846 zu versuchenG3985 ; dennG1063 er selbstG846 wußteG1492 , wasG5101 er tunG4160 wollteG3195 .
PhilippusG5376 antworteteG611 ihmG846 : Für zweihundertG1250 DenareG1220 BroteG740 reichenG714 nichtG3756 für sieG846 hinG714 , auf daßG2443 ein jederG846+G1538 etwasG5100 wenigesG1024 bekommeG2983 .
EinerG1520 vonG1537 seinenG846 JüngernG3101 , AndreasG406 , der BruderG80 des SimonG4613 PetrusG4074 , sprichtG3004 zu ihmG846 :
Es istG2076 einG1520 kleiner KnabeG3808 hierG5602 , derG3739 fünfG4002 GerstenbroteG740+G2916 undG2532 zweiG1417 FischeG3795 hatG2192 ; aberG235 wasG5101 istG2076 diesG5023 unterG1519 so vieleG5118 ?
JesusG2424 [aberG1161 ]sprachG2036 : MachetG4160 , daß die LeuteG444 sich lagernG377 . Es warG2258 aberG1161 vielG4183 GrasG5528 anG1722 dem OrteG5117 . Es lagerten sichG377 nunG3767 die MännerG435 , an ZahlG706 beiG5616 fünftausendG4000 .
JesusG2424 aberG1161 nahmG2983 die BroteG740 , undG2532 als er gedankt hatteG2168 , teilte erG1239 sie denen ausG1239 , die da lagertenG345+G1161+G3101 ; gleicherweiseG3668 auchG2532 vonG1537 den FischenG3795 , so vielG3745 sie wolltenG2309 .
AlsG5613 sie aberG1161 gesättigt warenG1705 , sprichtG3004 er zuG846 seinen JüngernG3101 : SammeltG4863 die übriggebliebenenG4052 BrockenG2801 , auf daß nichtsG3363+G5100 umkommeG622 .
Sie sammeltenG4863 nunG3767 undG2532 fülltenG1072 zwölfG1427 HandkörbeG2894 mit BrockenG2801 vonG1537 den fünfG4002 GerstenbrotenG740+G2916 , welcheG3739 denen, die gegessen hattenG977 , übrigbliebenG4052 .
Als nunG3767 die LeuteG444 das ZeichenG4592 sahenG1492 , dasG3739 JesusG2424 tatG4160 , sprachenG3004 sieG3754 : DieserG3778 istG2076 wahrhaftigG230 der ProphetG4396 , der inG1519 die WeltG2889 kommenG2064 soll.
Da nunG3767 JesusG2424 erkannteG1097 , daßG3754 sie kommenG2064 undG2532 ihnG846 ergreifenG726 wolltenG3195 , auf daßG2443 sie ihnG846 zum KönigG935 machtenG4160 , entwich erG402 wiederG3825 aufG1519 den BergG3735 , er selbstG846 alleinG3441 .
AlsG5613 es aberG1161 AbendG3798 geworden warG1096 , gingenG2597 seineG846 JüngerG3101 hinabG2597 anG1909 den SeeG2281 ;
undG2532 sie stiegenG1684 inG1519 das SchiffG4143 und fuhrenG2064 überG4008 den SeeG2281 nachG1519 KapernaumG2584 . UndG2532 es warG1096 schonG2235 finsterG4653 geworden, undG2532 JesusG2424 warG2064 noch nichtG3756 zuG4314 ihnenG846 gekommenG2064 ;
undG5037 der SeeG2281 erhobG1326 sich, indem ein starkerG3173 WindG417 wehteG4154 .
AlsG3767 sie nun etwaG5613 fünfundzwanzigG1501+G4002 oderG2228 dreißigG5144 StadienG4712 gerudertG1643 waren, sehen sieG2334 JesumG2424 aufG1909 dem SeeG2281 wandelnG4043 undG2532 naheG1451 an das SchiffG4143 herankommenG1096 , undG2532 sie fürchteten sichG5399 .
Er aberG1161 sprichtG3004 zu ihnenG846 : IchG1473 binG1510 es, fürchtetG5399 euch nichtG3361 !
Sie wolltenG2309 ihnG846 nunG3767 inG1519 das SchiffG4143 nehmenG2983 , undG2532 alsbaldG2112 warG1096 das SchiffG4143 anG1909 dem LandeG1093 , zuG1519 welchemG3739 sie hinfuhrenG5217 .
Des folgenden TagesG1887 , als die VolksmengeG3793 , dieG3588 jenseitG4008 des SeesG2281 standG2476 , gesehen hatteG1492 , daßG3754 daselbstG1563 keinG3756 anderesG243 SchiffleinG4142 warG2258 , als nurG1508 jenesG1520+G1565 , inG1519 welchesG3739 seineG846 JüngerG3101 gestiegen warenG1684 , undG2532 daßG3754 JesusG2424 nichtG3756 mitG4897 seinenG846 JüngernG3101 inG1519 das SchiffG4142 gestiegenG4897 , sondernG235 seineG846 JüngerG3101 alleinG3441 weggefahren warenG565 ,
( kamenG2064 aberG235+G1161 andereG243 SchiffleinG4142 ausG1537 TiberiasG5085 naheG1451 an den OrtG5117 , woG3699 sie das BrotG740 gegessenG5315 , nachdemG2962 der Herr gedankt hatteG2168 , )
daG3753 nunG3767 die VolksmengeG3793 sahG1492 , daßG3754 JesusG2424 nichtG3756 daselbstG1563 seiG2076 , nochG3761 seineG846 JüngerG3101 , stiegenG1684 sieG846+G2532 inG1519 die SchiffeG4143 undG2532 kamenG2064 nachG1519 KapernaumG2584 und suchtenG2212 JesumG2424 .
UndG2532 als sie ihnG846 jenseitG4008 des SeesG2281 gefunden hattenG2147 , sprachen sieG2036 zu ihmG846 : RabbiG4461 , wannG4219 bist du hierhergekommenG1096+G5602 ?
JesusG2424 antworteteG611 ihnenG846 undG2532 sprachG2036 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Ihr suchetG2212 michG3165 , nichtG3756 weilG3754 ihr ZeichenG4592 gesehenG1492 , sondernG235 weilG3754 ihr vonG1537 den BrotenG740 gegessenG5315 habt undG2532 gesättigt worden seidG5526 .
WirketG2038 nichtG3361 für die SpeiseG1035 , dieG3588 vergehtG622 , sondernG235 für die SpeiseG1035 , dieG3588 da bleibtG3306 insG1519 ewigeG166 LebenG2222 , welcheG3739 der SohnG5207 des MenschenG444 euchG5213 gebenG1325 wird; dennG1063 diesenG5126 hatG4972 der VaterG3962 , GottG2316 , versiegeltG4972 .
DaG3767 sprachenG2036 sie zuG4314 ihmG846 : WasG5101 sollen wir tunG4160+G4160 , auf daßG2443 wir die WerkeG2041 GottesG2316 wirkenG2038 ?
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846 : DiesG5124 istG2076 das WerkG2041 GottesG2316 , daßG2443 ihr anG1519 denG3739 glaubetG4100 , denG1565 er gesandt hatG649 .
DaG3767 sprachenG2036 sie zu ihmG846 : WasG5101 tustG4160 duG4771 nunG3767 für ein ZeichenG4592 , auf daßG2443 wir sehenG1492 undG2532 dirG4671 glaubenG4100 ? wasG5101 wirkst duG2038 ?
UnsereG2257 VäterG3962 aßenG5315 das MannaG3131 inG1722 der WüsteG2048 , wieG2531 geschriebenG1125 stehtG2076 : "BrotG740 ausG1537 dem HimmelG3772 gabG1325 er ihnenG846 zu essenG5315 ".
DaG3767 sprachG2036 JesusG2424 zu ihnenG846 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : NichtG3756 MosesG3475 hat euchG5213 das BrotG740 ausG1537 dem HimmelG3772 gegebenG1325 , sondernG235 meinG3450 VaterG3962 gibtG1325 euchG5213 das wahrhaftigeG228 BrotG740 ausG1537 dem HimmelG3772 .
DennG1063 das BrotG740 GottesG2316 ist derG2076 , welcherG3588 ausG1537 dem HimmelG3772 herniederkommtG2597 undG2532 der WeltG2889 das LebenG2222 gibtG1325 .
DaG3767 sprachenG2036 sie zuG4314 ihmG846 : HerrG2962 , gibG1325 unsG2254 allezeitG3842 diesesG5126 BrotG740 !
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : IchG1473 binG1510 das BrotG740 des LebensG2222 : wer zuG4314 mirG3165 kommtG2064 , wird nichtG3364 hungernG3983 , undG2532 wer anG1519 michG1691 glaubtG4100 , wirdG1372 nimmermehrG3364+G4455 dürstenG1372 .
AberG235 ich habe euchG5213 gesagtG2036 , daßG3754 ihrG3708 michG3165 auchG2532 gesehen habtG3708 undG2532 nichtG3756 glaubetG4100 .
AllesG3956 , wasG3739 mirG3427 der VaterG3962 gibtG1325 , wird zuG4314 mirG1691 kommenG2240 , undG2532 wer zuG4314 mirG3165 kommtG2064 , den werde ich nichtG3364 hinausstoßenG1544+G1854 ;
dennG3754 ich bin vomG1537 HimmelG3772 herniedergekommenG2597 , nichtG3756 auf daßG2443 ich meinenG1699 WillenG2307 tueG4160 , sondernG235 den WillenG2307 dessen, der michG3165 gesandt hatG3992 .
DiesG5124 aberG1161 istG2076 der WilleG2307 dessenG3962 , derG3588 michG3165 gesandt hatG3992 , daßG2443 ich von allemG3956 , wasG3739 er mirG3427 gegebenG1325 hat, nichtsG846+G1537+G3361 verliereG622 , sondernG235 esG846 auferweckeG450 amG1722 letztenG2078 TageG2250 .
DennG1161 diesG5124 istG2076 der WilleG2307 meinesG1699 VatersG3962 , daßG2443 jederG3956 , derG3588 den SohnG5207 siehtG2334 undG2532 anG1519 ihnG846 glaubtG4100 , ewigesG166 LebenG2222 habeG2192 ; undG2532 ichG1473 werde ihnG846 auferweckenG450 am letztenG2078 TageG2250 .
DaG3767 murrtenG1111 die JudenG2453 überG4012 ihnG846 , weilG3754 er sagteG2036 : IchG1473 binG1510 das BrotG740 , dasG3588 ausG1537 dem HimmelG3772 herniedergekommenG2597 ist;
undG2532 sie sprachenG3004 : IstG2076 dieserG3778 nichtG3756 JesusG2424 , der SohnG5207 JosephsG2501 , dessenG3739 VaterG3962 undG2532 MutterG3384 wirG2249 kennenG1492 ? WieG4459 sagtG3004 dennG3767 dieserG3754+G3778 : Ich bin ausG1537 dem HimmelG3772 herniedergekommenG2597 ? -
DaG3767 antworteteG611 JesusG2424 undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846 : MurretG1111 nichtG3361 untereinanderG240+G3326 .
NiemandG3762 kannG1410 zuG4314 mirG3165 kommenG2064 , es sei dennG3362 , daß der VaterG3962 , derG3588 michG3165 gesandt hatG3992 , ihnG846 zieheG1670 ; undG2532 ichG1473 werde ihnG846 auferweckenG450 am letztenG2078 TageG2250 .
Es stehtG2076 inG1722 den ProphetenG4396 geschriebenG1125 :" UndG2532 sie werdenG2071 alleG3956 von GottG2316 gelehrt seinG1318 ". JederG3767+G3956 , der vonG3844 dem VaterG3962 gehörtG191 undG2532 gelernt hatG3129 , kommtG2064 zuG4314 mirG3165 .
NichtG3756 daßG3754 jemandG5100 den VaterG3962 gesehen habeG3708 , außerG1508 demG3588 , der von GottG2316 istG3844+G5607 , dieserG3778 hat den VaterG3962 gesehenG3708 .
WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Wer [anG1519 michG1691 ]glaubtG4100 , hatG2192 ewigesG166 LebenG2222 .
IchG1473 binG1510 das BrotG740 des LebensG2222 .
EureG5216 VäterG3962 haben das MannaG3131 inG1722 der WüsteG2048 gegessenG5315 undG2532 sind gestorbenG599 .
DiesG3778 istG2076 das BrotG740 , dasG3588 ausG1537 dem HimmelG3772 herniederkommtG2597 , auf daßG3363 manG5100 davonG846+G1537 esseG5315 undG2532 nichtG3363 sterbeG599 .
IchG1473 binG1510 das lebendigeG2198 BrotG740 , dasG3588 ausG1537 dem HimmelG3772 herniedergekommen istG2597 ; wennG1437 jemandG5100 vonG1537 diesemG5127 BroteG740 ißtG5315 , so wird er lebenG2198 inG1519 EwigkeitG165 . Das BrotG740 aberG1161 , dasG3739 ichG1473 gebenG1325 werde, istG2076 meinG3450 FleischG4561 , welchesG3739 ichG1473 geben werdeG1325 fürG5228 das LebenG2222 der WeltG2889 .
Die JudenG2453 strittenG3164 nunG3767 untereinanderG240+G4314 und sagtenG3004 : WieG4459 kannG1410 dieserG3778 unsG2254 sein FleischG4561 zu essenG5315 gebenG1325 ?
DaG3767 sprachG2036 JesusG2424 zu ihnenG846 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Es sei dennG3362 , daß ihr das FleischG4561 des SohnesG5207 des MenschenG444 essetG5315 undG2532 seinG846 BlutG129 trinketG4095 , so habt ihrG2192 keinG3756 LebenG2222 inG1722 euch selbstG1438 .
Wer meinG3450 FleischG4561 ißtG5176 undG2532 meinG3450 BlutG129 trinktG4095 , hatG2192 ewigesG166 LebenG2222 , undG2532 ichG1473 werde ihnG846 auferweckenG450 am letztenG2078 TageG2250 ;
dennG1063 meinG3450 FleischG4561 istG2076 wahrhaftigG230 SpeiseG1035 , undG2532 meinG3450 BlutG129 istG2076 wahrhaftigG230 TrankG4213 .
Wer meinG3450 FleischG4561 ißtG5176 undG2532 meinG3450 BlutG129 trinktG4095 , bleibtG3306 inG1722 mirG1698 und ichG2504 inG1722 ihmG846 .
GleichwieG2531 der lebendigeG2198 VaterG3962 michG3165 gesandtG649 hat und ichG2504 lebeG2198 des VatersG3962 wegenG1223 , so auchG2532 , wer michG3165 ißtG5176 , derG2548 wird auch lebenG2198 meinetwegenG1223+G1691 .
DiesG3778 istG2076 das BrotG740 , dasG3588 ausG1537 dem HimmelG3772 herniedergekommen istG2597 . NichtG3756 wieG2531 dieG5216 VäterG3962 aßenG3131+G5315 undG2532 starbenG599 ; wer diesesG5126 BrotG740 ißtG5176 , wird lebenG2198 inG1519 EwigkeitG165 .
DiesesG5023 sprach erG2036 inG1722 der SynagogeG4864 , lehrendG1321 zuG1722 KapernaumG2584 .
VieleG4183 nunG3767 vonG1537 seinenG846 JüngernG3101 , die es gehörtG191 hatten, sprachenG2036 : DieseG3778 RedeG3056 istG2076 hartG4642 ; werG5101 kannG1410 sieG846 hörenG191 ?
Da aberG1161 JesusG2424 beiG1722 sich selbstG1438 wußteG1492 , daßG3754 seineG846 JüngerG3101 hierüberG4012+G5127 murrtenG1111 , sprachG2036 er zu ihnenG846 : ÄrgertG4624 euchG5209 diesesG5124 ?
WennG1437 ihr nunG3767 den SohnG5207 des MenschenG444 dahin auffahrenG305 sehetG2334 , woG3699 er zuvorG4386 warG2258 ?
Der GeistG4151 istG2076 es, der lebendig machtG2227 ; das FleischG3756+G4561 nütztG5623 nichtsG3762 . Die WorteG4487 , welcheG3739 ichG1473 zuG5213 euchG2076 geredet habeG2980 , sindG2076 GeistG4151 undG2532 sindG2076 LebenG2222 ;
aberG235 es sindG1526 etlicheG5100 unterG1537 euchG5216 , die nichtG3756 glaubenG4100 . DennG1063 JesusG2424 wußteG1492 vonG1537 AnfangG746 , welcheG5101 es seienG1526 , die nichtG3361 glaubtenG4100 , undG2532 werG5101 es seiG2076 , der ihnG846 überliefern würdeG3860 .
UndG2532 er sprachG3004 : DarumG1223+G5124 habe ich euchG5213 gesagtG2046 , daßG3754 niemandG3762 zuG4314 mirG3165 kommenG2064 kannG1410 , es seiG5600 ihmG846 dennG3362 vonG1537 demG3450 VaterG3962 gegebenG1325 .
VonG1537 daG5127 an gingenG565 vieleG4183 seinerG846 JüngerG3101 zurückG1519+G3694 undG2532 wandeltenG4043 nicht mehrG3765 mitG3326 ihmG846 .
DaG3767 sprachG2036 JesusG2424 zu den ZwölfenG1427+G3361 : WolltG2309 ihrG5210 etwa auchG2532 weggehenG5217 ?
SimonG4613 PetrusG4074 antworteteG611 ihmG846 : HerrG2962 , zuG4314 wemG5101 sollen wir gehenG565 ? Du hastG2192 WorteG4487 ewigenG166 LebensG2222 ;
undG2532 wirG2249 haben geglaubtG4100 undG2532 erkanntG1097 , daßG3754 duG4771 der HeiligeG5207+G5547 GottesG2198+G2316 bistG1488 .
JesusG2424 antworteteG611 ihnenG846 : HabeG1586 ichG1473 nichtG3756 euchG5209 , die ZwölfeG1427 , auserwähltG1586 ? UndG2532 vonG1537 euchG5216 istG2076 einerG1520 ein TeufelG1228 .
Er sprachG3004 aberG1161 von JudasG2455 , SimonsG4613 Sohn, dem IskariotG2469 ; dennG1063 dieserG3778 sollteG3195 ihnG846 überliefernG3860 , er, der einerG1520 vonG1537 den ZwölfenG1427 warG5607 .
UndG2532 nachG3326 diesemG5023 wandelteG4043 JesusG2424 inG1722 GaliläaG1056 ; dennG1063 er wollteG2309 nichtG3756 inG1722 JudäaG2449 wandelnG4043 , weilG3754 die JudenG2453 ihnG846 zu tötenG615 suchtenG2212 .
Es warG2258 aberG1161 naheG1451 das FestG1859 der JudenG2453 , die LaubhüttenG4634 .
Es sprachenG2036 nunG3767 seineG846 BrüderG80 zuG4314 ihmG846 : ZieheG3327 von hinnenG1782 undG2532 gehG5217 nachG1519 JudäaG2449 , auf daßG2443 auchG2532 deineG4675 JüngerG3101 deine WerkeG2041 sehenG2334 , dieG3739 duG4675 tustG4160 ;
dennG1063 niemandG3762 tutG4160 etwasG5100 imG1722 VerborgenenG2927 undG2532 suchtG2212 dabei selbstG846 öffentlich bekanntG1722+G3954 zu seinG1511 . WennG1487 du diese DingeG5023 tustG4160 , so zeigeG5319 dichG4572 der WeltG2889 ;
dennG1063 auchG3761 seineG846 BrüderG80 glaubtenG4100 nichtG3761 anG1519 ihnG846 .
DaG3767 sprichtG3004 JesusG2424 zu ihnenG846 : MeineG1699 ZeitG2540 istG3918 noch nichtG3768 daG3918 , eureG5212 ZeitG2540 aberG1161 istG2076 stetsG3842 bereitG2092 .
Die WeltG2889 kannG1410 euchG5209 nichtG3756 hassenG3404 ; michG1691 aberG1161 haßt sieG3404 , weilG3754 ichG1473 vonG4012 ihrG846 zeugeG3140 , daßG3754 ihreG846 WerkeG2041 böseG4190 sindG2076 .
GehetG305 ihrG5210 hinaufG305 zuG1519 diesemG5026 FesteG1859 ; ichG1473 geheG305 nichtG3768 hinaufG305 zuG1519 diesemG5026 FesteG1859 ; dennG3754 meineG1699 ZeitG2540 istG4137 noch nichtG3768 erfülltG4137 .
NachdemG1161 er diesG5023 zu ihnenG846 gesagt hatteG2036 , blieb erG3306 inG1722 GaliläaG1056 .
AlsG5613 aberG1161 seineG846 BrüderG80 hinaufgegangen warenG305 , daG5119 gingG305 auchG2532 er hinaufG305 zuG1519 dem FesteG1859 , nichtG3756 offenbarlichG5320 , sondernG235 wieG5613 imG1722 VerborgenenG2927 .
Die JudenG2453 nunG3767 suchtenG2212 ihnG846 aufG1722 dem FesteG1859 undG2532 sprachenG3004 : WoG4226 istG2076 jenerG1565 ?
UndG2532 vielG4183 GemurmelG1112 warG2258 überG4012 ihnG846 unterG1722 den VolksmengenG3793 ; die einenG3303 sagtenG3004+G3754 : Er istG2076 gutG18 ; andereG243+G1161 sagtenG3004 : NeinG3756 , sondernG235 er verführtG4105 die VolksmengeG3793 .
NiemandG3762 jedochG3305 sprachG2980 öffentlichG3954 vonG4012 ihmG846 ausG1223 FurchtG5401 vor den JudenG2453 .
Als es aberG1161 schonG2235 um die MitteG3322 des FestesG1859 war, gingG305 JesusG2424 hinaufG305 inG1519 den TempelG2411 undG2532 lehrteG1321 .
DaG2532 verwunderten sichG2296 die JudenG2453 und sagtenG3004 : WieG4459 besitztG1492 dieserG3778 GelehrsamkeitG1121 , da er doch nichtG3361 gelerntG3129 hat?
Da antworteteG611 ihnenG846 JesusG2424 undG2532 sprachG2036 : MeineG1699 LehreG1322 istG2076 nichtG3756 meinG1699 , sondernG235 dessen, der michG3165 gesandt hatG3992 .
WennG1437 jemandG5100 seinenG846 WillenG2307 tunG4160 willG2309 , so wird er vonG4012 der LehreG1322 wissenG1097 , obG4220 sie ausG1537 GottG2316 istG2076 , oderG2228 ob ichG1473 ausG575 mir selbstG1683 redeG2980 .
Wer ausG575 sich selbstG1438 redetG2980 , suchtG2212 seine eigeneG2398 EhreG1391 ; wer aberG1161 die EhreG1391 dessen suchtG2212 , der ihnG846 gesandt hatG3992 , dieserG3778 istG2076 wahrhaftigG227 , undG2532 UngerechtigkeitG93 istG2076 nichtG3756 inG1722 ihmG846 .
HatG1325 nichtG3756 MosesG3475 euchG5213 das GesetzG3551 gegebenG1325 ? undG2532 keinerG3762 vonG1537 euchG5216 tutG4160 das GesetzG3551 . WasG5101 suchet ihrG2212 michG3165 zu tötenG615 ?
Die VolksmengeG3793 antworteteG611 [undG2532 sprachG2036 ]: : Du hastG2192 einen DämonG1140 ; werG5101 suchtG2212 dichG4571 zu tötenG615 ?
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846 : EinG1520 WerkG2041 habe ich getanG4160 , undG2532 ihrG2296 alleG3956 verwundert euchG2296 .
DeswegenG1223+G5124 gabG1325 MosesG3475 euchG5213 die BeschneidungG4061 ( nichtG3756 daßG3754 sie vonG1537 MosesG3475 seiG2076 , sondernG235 vonG1537 den VäternG3962 ) undG2532 amG1722 SabbathG4521 beschneidetG4059 ihr einen MenschenG444 .
WennG1487 ein MenschG444 die BeschneidungG4061 amG1722 SabbathG4521 empfängtG2983 , auf daßG3363 das GesetzG3551 Moses'G3475 nichtG3363 gebrochen werdeG3089 , zürnet ihrG5520 mirG1698 , daßG3754 ich einen MenschenG444 ganzG3650 gesundG5199 gemacht habeG4160 amG1722 SabbathG4521 ?
RichtetG2919 nichtG3361 nachG2596 dem ScheinG3799 , sondernG235 richtetG2919 ein gerechtesG1342 GerichtG2920 .
Es sagtenG3004 nunG3767 etlicheG5100 vonG1537 den Bewohnern JerusalemsG2415 : IstG2076 dasG3778 nichtG3756 der, welchenG3739 sie zu tötenG615 suchenG2212 ?
undG2532 sieheG2396 , er redetG2980 öffentlichG3954 , undG2532 sie sagenG3004 ihmG846 nichtsG3762 . HabenG1097 denn etwaG3379 die OberstenG758 in WahrheitG230 erkanntG1097 , daßG3754 dieserG3778 derG230 ChristusG5547 istG2076 ?
DiesenG5126 aberG235 kennenG1492 wir, woherG4159 er istG2076 ; wennG3752 aberG1161 der ChristusG5547 kommtG2064 , so weißG1097 niemandG3762 , woherG4159 er istG2076 .
JesusG2424 nunG3767 riefG2896 imG1722 TempelG2411 , lehrteG1321 undG2532 sprachG3004 : IhrG2504 kennet michG1492 undG2532 wisset auchG1492 , woherG4159 ich binG1510 ; undG2532 ich binG2064 nichtG3756 vonG575 mir selbstG1683 gekommenG2064 , sondernG235 der michG3165 gesandt hatG3992 , istG2076 wahrhaftigG228 , welchenG3739 ihrG5210 nichtG3756 kennetG1492 .
IchG1473 kenneG1492 ihnG846 , weilG3754 ich vonG3844 ihmG846 binG1510 , und erG2548 michG3165 gesandt hatG649 .
DaG3767 suchten sieG2212 ihnG846 zu greifenG4084 ; undG2532 niemandG3762 legteG1911 die HandG5495 anG1909 ihnG846 , weilG3754 seineG846 StundeG5610 noch nichtG3768 gekommenG2064 warG2064 .
VieleG4183 aberG1161 vonG1537 der VolksmengeG3793 glaubtenG4100 anG1519 ihnG846 undG2532 sprachenG3004+G3754 : WennG3752 der ChristusG5547 kommtG2064 , wird er wohl mehrG4119 ZeichenG4592 tunG3385+G4160 alsG5130 dieG3739 , welche dieserG3778 getan hatG4160 ?
Die PharisäerG5330 hörtenG191 die VolksmengeG3793 diesG5023 überG4012 ihnG846 murmelnG1111 ; undG2532 die PharisäerG5330 undG2532 die HohenpriesterG749 sandtenG649 DienerG5257 , daßG2443 sie ihnG846 greifen möchtenG4084 .
DaG3767 sprachG2036 JesusG846+G2424 : NochG2089 eine kleineG3398 ZeitG5550 bin ichG1510 beiG3326 euchG5216 , undG2532 ich geheG5217 hin zuG4314 dem, der michG3165 gesandt hatG3992 .
Ihr werdet michG3165 suchenG2212 undG2532 nichtG3756 findenG2147 , undG2532 woG3699 ichG1473 binG1510 , könntG1410 ihrG5210 nichtG3756 hinkommenG2064 .
Es sprachenG2036 nunG3767 die JudenG2453 zueinanderG1438+G4314 : WohinG4226 willG3195 dieserG3778 gehenG4198 , daßG3754 wirG2249 ihnG846 nichtG3756 findenG2147 sollen? WillG3195 er etwaG3361 inG1519 die ZerstreuungG1290 der GriechenG1672 gehenG4198 undG2532 die GriechenG1672 lehrenG1321 ?
WasG5101 istG2076 dasG3778 für ein WortG3056 , dasG3739 er sprachG2036 : Ihr werdet michG3165 suchenG2212 undG2532 nichtG3756 findenG2147 , undG2532 : WoG3699 ichG1473 binG1510 , könntG1410 ihrG5210 nichtG3756 hinkommenG2064 ? -
AnG1722 dem letztenG2078 , dem großenG3173 TageG2250 des FestesG1859 aberG1161 standG2476 JesusG2424 undG2532 riefG2896 und sprachG3004 : WennG1437 jemandG5100 dürstetG1372 , so kommeG2064 er zuG4314 mirG3165 undG2532 trinkeG4095 .
Wer anG1519 michG1691 glaubtG4100 , gleichwieG2531 die SchriftG1124 gesagt hatG2036 , ausG1537 dessenG846 LeibeG2836 werden StrömeG4215 lebendigenG2198 WassersG5204 fließenG4482 .
DiesG5124 aberG1161 sagteG2036 er vonG4012 dem GeisteG4151 , welchenG3739 die anG1519 ihnG846 GlaubendenG4100 empfangenG2983 solltenG3195 ; dennG1063 noch warG2258 der GeistG40+G4151 nichtG3768 da, weilG3754 JesusG2424 noch nichtG3764 verherrlicht worden warG1392 .
EtlicheG4183 nunG3767 ausG1537 der VolksmengeG3793 sagtenG3004 , als sie diese WorteG3056 hörtenG191 : DieserG3778 istG2076 wahrhaftigG230 der ProphetG4396 .
AndereG243 sagtenG3004 : DieserG3778 istG2076 der ChristusG5547 . AndereG243 sagtenG3004 : Der ChristusG5547 kommtG2064 dochG1063 nichtG3361 ausG1537 GaliläaG1056 ?
Hat nichtG3780 die SchriftG1124 gesagtG2036+G3754 : AusG1537 dem SamenG4690 DavidsG1138 undG2532 ausG575 BethlehemG965 , dem DorfeG2968 , woG3699 DavidG1138 warG2258 , kommtG2064 der ChristusG5547 ?
Es entstandG1096 nunG3767 seinethalbenG846+G1223 eine SpaltungG4978 inG1722 der VolksmengeG3793 .
EtlicheG5100 aberG1161 vonG1537 ihnenG846 wolltenG2309 ihnG846 greifenG4084 , aberG235 keinerG3762 legteG1911 die HändeG5495 anG1909 ihnG846 .
Es kamenG2064 nunG3767 die DienerG5257 zuG4314 den HohenpriesternG749 undG2532 PharisäernG5330 , undG2532 dieseG1565 sprachenG2036 zu ihnenG846 : WarumG1302 habt ihrG71 ihnG846 nichtG3756 gebrachtG71 ?
Die DienerG5257 antwortetenG611 : NiemalsG3763 hat ein MenschG444 so geredetG2980+G3779 wieG5613 dieserG3778 MenschG444 .
DaG3767 antwortetenG611 ihnenG846 die PharisäerG5330 : SeidG4105 ihrG5210 dennG3361 auchG2532 verführtG4105 ?
Hat wohl jemandG3387+G5100 vonG1537 den OberstenG758 anG1519 ihnG846 geglaubtG4100 , oderG2228 vonG1537 den PharisäernG5330 ?
DieseG3778 VolksmengeG3793 aberG235 , dieG3588 das GesetzG3551 nichtG3361 kenntG1097 , sie istG1526 verfluchtG1944 !
Da sprichtG3004 NikodemusG3530 zuG4314 ihnenG846 , der einerG1520 vonG1537 ihnenG846 warG5607 :
RichtetG2919 dennG3361 unserG2257 GesetzG3551 den MenschenG444 , eheG3362+G4386 es zuvor von ihm selbstG846 gehörtG191+G3844 undG2532 erkanntG1097 hat, wasG5101 er tutG4160 ?
Sie antwortetenG611 undG2532 sprachenG2036 zu ihmG846 : BistG1488 duG4771 etwaG3361 auchG2532 ausG1537 GaliläaG1056 ? ForscheG2045 undG2532 siehG2396 , daßG3754 ausG1537 GaliläaG1056 keinG3756 ProphetG4396 aufstehtG1453 .
[UndG2532 ein jederG1538 gingG4198 nachG1519 seinemG846 HauseG3624 .
EuerG5216 HerzG2588 werdeG5015 nichtG3361 bestürztG5015 . Ihr glaubetG4100 anG1519 GottG2316 , glaubetG4100 auchG2532 anG1519 michG1691 .
InG1722 demG3588 HauseG3614 meinesG3450 VatersG3962 sindG1526 vieleG4183 WohnungenG3438 ; wenn es nichtG1490 so wäre, würdeG302 ich es euchG5213 gesagtG2036 haben; denn ich geheG4198 hin, euchG5213 eine StätteG5117 zu bereitenG2090 .
UndG2532 wennG1437 ich hingeheG4198 undG2532 euchG5213 eine StätteG5117 bereiteG2090 , so kommeG2064 ich wiederG3825 undG2532 werde euchG5209 zuG4314 mirG1683 nehmenG3880 , auf daßG2443 , woG3699 ichG1473 binG1510 , auchG2532 ihrG5210 seietG5600 .
UndG2532 woG3699 ichG1473 hingeheG5217 , wissetG1492 ihr, undG2532 den WegG3598 wissetG1492 ihr.
ThomasG2381 sprichtG3004 zu ihmG846 : HerrG2962 , wir wissenG1492 nichtG3756 , woG4226 du hingehstG5217 , undG2532 wieG4459 könnenG1410 wir den WegG3598 wissenG1492 ?
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : IchG1473 binG1510 der WegG3598 undG2532 die WahrheitG225 undG2532 das LebenG2222 . NiemandG3762 kommtG2064 zumG4314 VaterG3962 , als nurG1508 durchG1223 michG1700 .
WennG1487 ihr michG3165 erkanntG1097 hättet, so würdetG302 ihr auchG2532 meinenG3450 VaterG3962 erkanntG1097 haben; undG2532 vonG575 jetzt anG737 erkennetG1097 ihr ihnG846 undG2532 habt ihnG846 gesehenG3708 .
PhilippusG5376 sprichtG3004 zu ihmG846 : HerrG2962 , zeigeG1166 unsG2254 den VaterG3962 , undG2532 es genügtG714 unsG2254 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : So langeG5118 ZeitG5550 binG1510 ich beiG3326 euchG5216 , undG2532 du hastG1097 michG3165 nichtG3756 erkanntG1097 , PhilippusG5376 ? Wer michG1691 gesehenG3708 hat, hatG3708 den VaterG3962 gesehenG3708 , undG2532 wieG4459 sagstG3004 duG4771 : ZeigeG1166 unsG2254 den VaterG3962 ?
GlaubstG4100 du nichtG3756 , daßG3754 ichG1473 inG1722 dem VaterG3962 binG2076 undG2532 der VaterG3962 inG1722 mirG1698 ist? Die WorteG4487 , dieG3739 ichG1473 zu euchG5213 redeG2980 , redeG2980 ich nichtG3756 vonG575 mir selbstG1683 ; der VaterG3962 aberG1161 , der inG1722 mirG1698 bleibtG3306 , erG846 tutG4160 die WerkeG2041 .
GlaubetG4100 mirG3427 , daßG3754 ichG1473 inG1722 dem VaterG3962 bin undG2532 der VaterG3962 inG1722 mirG1698 ist; wenn aber nichtG1490 , so glaubetG4100 mirG3427 umG1223 der WerkeG2041 selbstG846 willenG1223 .
WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Wer anG1519 michG1691 glaubtG4100 , der wirdG4160 auchG2548 die WerkeG2041 tunG4160 , die ichG1473 tueG4160 , undG2532 wird größere alsG3187 dieseG5130 tunG4160 , weilG3754 ichG1473 zumG4314 VaterG3962 geheG4198 .
UndG2532 wasG3748 irgendG302 ihr bittenG154 werdet inG1722 meinemG3450 NamenG3686 , dasG5124 werde ich tunG4160 , auf daßG2443 der VaterG3962 verherrlichtG1392 werde inG1722 dem SohneG5207 .
Wenn ihrG1437 etwasG5100 bittenG154 werdet inG1722 meinemG3450 NamenG3686 , so werde ichG1473 es tunG4160 .
WennG1437 ihr michG3165 liebetG25 , so haltetG5083 meineG1699 GeboteG1785 ;
undG2532 ichG1473 werde den VaterG3962 bittenG2065 , undG2532 er wird euchG5213 einen anderenG243 SachwalterG3875 gebenG1325 , daßG2443 er beiG3326 euchG5216 seiG3306 inG1519 EwigkeitG165 ,
den GeistG4151 der WahrheitG225 , denG3739 die WeltG2889 nichtG3756 empfangenG2983 kannG1410 , weilG3754 sie ihnG846 nichtG3756 siehtG2334 nochG3761 ihnG846 kenntG1097 . IhrG5210 [aberG1161 ]kennetG1097 ihnG846 , dennG3754 er bleibtG3306 beiG3844 euchG5213 undG2532 wird inG1722 euchG5213 seinG2071 .
Ich werdeG863 euchG5209 nichtG3756 als WaisenG3737 lassenG863 , ich kommeG2064 zuG4314 euchG5209 .
NochG2089 ein KleinesG3397 , undG2532 die WeltG2889 siehtG2334 michG3165 nichtG3765 mehrG2089 ; ihrG5210 aberG1161 sehetG2334 michG3165 : WeilG3754 ichG1473 lebeG2198 , werdetG2198 auchG2532 ihrG5210 lebenG2198 .
AnG1722 jenemG1565 TageG2250 werdet ihrG5210 erkennenG1097 , daßG3754 ichG1473 inG1722 meinemG3450 VaterG3962 bin, undG2532 ihrG5210 inG1722 mirG1698 und ichG2504 inG1722 euchG5213 .
Wer meineG3450 GeboteG1785 hatG2192 undG2532 sieG846 hältG5083 , derG1565 istG2076 es, der michG3165 liebtG25 ; wer aberG1161 michG3165 liebtG25 , wird vonG5259 meinemG3450 VaterG3962 geliebtG25 werden; undG2532 ichG1473 werde ihnG846 liebenG25 undG2532 mich selbstG1683 ihmG846 offenbarG1718 machen.
JudasG2455 , nichtG3756 der IskariotG2469 , sprichtG3004 zu ihmG846 : HerrG2962 , wieG5101 istG1096 es, daßG3754 du dichG4572 unsG2254 offenbarG1718 machen willstG3195 , undG2532 nichtG3780 der WeltG2889 ?
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846 : WennG1437 jemandG5100 michG3165 liebtG25 , so wird er meinG3450 WortG3056 haltenG5083 , undG2532 meinG3450 VaterG3962 wird ihnG846 liebenG25 , undG2532 wir werden zuG4314 ihmG846 kommenG2064 undG2532 WohnungG3438 beiG3844 ihmG846 machenG4160 .
Wer michG3165 nichtG3361 liebtG25 , hältG5083 meineG3450 WorteG3056 nichtG3756 ; undG2532 das WortG3056 , welchesG3739 ihr höretG191 , istG2076 nichtG3756 meinG1699 , sondernG235 des VatersG3962 , derG3588 michG3165 gesandtG3992 hat.
DiesG5023 habe ich zu euchG5213 geredetG2980 , während ich beiG3844 euchG5213 binG3306 .
Der SachwalterG3875 aberG1161 , der HeiligeG40 GeistG4151 , welchenG3739 der VaterG3962 sendenG3992 wird inG1722 meinemG3450 NamenG3686 , jenerG1565 wird euchG5209 allesG3956 lehrenG1321 undG2532 euchG5209 an allesG3956 erinnernG5279 , wasG3739 ich euchG5213 gesagtG2036 habe.
FriedenG1515 lasseG863 ich euchG5213 , meinenG1699 FriedenG1515 gebeG1325 ich euchG5213 ; nichtG3756 wieG2531 die WeltG2889 gibtG1325 , gebeG1325 ichG1473 euchG5213 . EuerG5216 HerzG2588 werdeG5015 nichtG3361 bestürztG5015 , sei auch nichtG3366 furchtsamG1168 .
Ihr habt gehörtG191 , daßG3754 ichG1473 euchG5213 gesagtG2036 habe: Ich geheG5217 hin, undG2532 ich kommeG2064 zuG4314 euchG5209 . WennG1487 ihr michG3165 liebtetG25 , soG302 würdet ihr euch freuenG5463 , daßG3754 ich zumG4314 VaterG3962 geheG4198 , dennG3754 [meinG3450 ]VaterG3962 istG2076 größerG3187 als ichG3450 .
UndG2532 jetztG3568 habe ich es euchG5213 gesagtG2046 , eheG4250 es geschiehtG1096 , auf daßG2443 , wennG3752 es geschiehtG1096 , ihr glaubetG4100 .
IchG2089 werdeG2980 nichtG3765 mehrG3765 vielesG4183 mitG3326 euchG5216 redenG2980 , dennG1063 der FürstG758 derG5127 WeltG2889 kommtG2064 undG2532 hatG2192 nichtsG3756+G3762 inG1722 mirG1698 ;
aberG235 auf daßG2443 die WeltG2889 erkenneG1097 , daßG3754 ich den VaterG3962 liebeG25 undG2532 alsoG3779 tueG4160 , wieG2531 mirG3427 der VaterG3962 gebotenG1781 hat. Stehet aufG1453 , lasset uns von hinnenG1782 gehenG71 .
IchG1473 binG1510 das AlphaG1 undG2532 das OmegaG5598 , der ErsteG4413 undG2532 der LetzteG2078 , der AnfangG746 undG2532 das EndeG5056 .
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : IchG1473 binG1510 das BrotG740 des LebensG2222 : wer zuG4314 mirG3165 kommtG2064 , wird nichtG3364 hungernG3983 , undG2532 wer anG1519 michG1691 glaubtG4100 , wirdG1372 nimmermehrG3364+G4455 dürstenG1372 .
WiederumG3825 nun redeteG2980 JesusG2424 zu ihnenG846 und sprachG3004 : IchG1473 binG1510 das LichtG5457 der WeltG2889 ; wer mirG1698 nachfolgtG190 , wird nichtG3364 inG1722 der FinsternisG4653 wandelnG4043 , sondernG235 wird das LichtG5457 des LebensG2222 habenG2192 .
IchG1473 binG1510 die TürG2374 ; wennG1437 jemandG5100 durchG1223 michG1700 eingehtG1525 , so wird er errettet werdenG4982 undG2532 wird einG1525 undG2532 ausgehenG1831 undG2532 WeideG3542 findenG2147 .
IchG1473 binG1510 der guteG2570 HirteG4166 ; undG2532 ich kenneG1097 die MeinenG1699 undG2532 bin gekanntG1097 vonG5259 den MeinenG1699 ,
JesusG2424 sprachG2036 zu ihrG846 : IchG1473 binG1510 die AuferstehungG386 undG2532 das LebenG2222 ; wer anG1519 michG1691 glaubtG4100 , wird lebenG2198 , auchG2579 wenn er gestorbenG599 ist;
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846 : IchG1473 binG1510 der WegG3598 undG2532 die WahrheitG225 undG2532 das LebenG2222 . NiemandG3762 kommtG2064 zumG4314 VaterG3962 , als nurG1508 durchG1223 michG1700 .
IchG1473 binG1510 der wahreG228 WeinstockG288 , undG2532 meinG3450 VaterG3962 istG2076 der WeingärtnerG1092 .
UndG2532 er sprichtG3004 zu ihmG846 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : [VonG737 nunG575 anG737 ]werdet ihrG3700 den HimmelG3772 geöffnetG455 sehenG3700 undG2532 die EngelG32 GottesG2316 auf - -G305 undG2532 niedersteigenG2597 aufG1909 den SohnG5207 des MenschenG444 .