Das WortH1697, welches von seiten JehovasH3068 zu JeremiaH3414 geschah, also:
So sprichtH559 JehovaH3068, der GottH430 IsraelsH3478, und sagt: SchreibeH3789 dir alle WorteH1697, die ich zu dir geredetH1696 habeH559, in ein BuchH5612.
Denn siehe, TageH3117 kommenH935, sprichtH5002 JehovaH3068, da ich die Gefangenschaft meines VolkesH5971 IsraelH3478 und JudaH3063 wendenH7725 werde, sprichtH559 JehovaH3068; und ich werde sieH7725 in das LandH776 zurückbringen, welches ich ihren VäternH1 gegebenH5414 habe, damit sie es besitzenH3423.
Und dies sind die WorteH1697, welche JehovaH3068 über IsraelH3478 und über JudaH3063 geredet hatH1696.
Denn so sprichtH559 JehovaH3068: Eine StimmeH6963 des SchreckensH2731 haben wir gehörtH8085; da ist FurchtH6343 und kein FriedeH7965.
Fraget doch und sehetH7200, ob ein MannH2145 gebiertH3205? Warum seheH7200 ichH7592 eines jeden MannesH1397 HändeH3027 aufH6440 seinen LendenH2504, einer Gebärenden gleich, und jedes Angesicht in Blässe verwandeltH2015?
WeheH1945! Denn großH1419 ist jener TagH3117, ohnegleichen, und es ist eine ZeitH6256 der Drangsal für JakobH3290; doch wird erH3467 aus ihr gerettet werden.
Denn es wirdH2114 geschehen an jenem TageH3117, sprichtH5002 JehovaH3068 der HeerscharenH6635, daß ich sein JochH5923 von deinem HalseH6677 zerbrechenH7665 und deine Fesseln zerreißenH5423 werde, und Fremde sollen ihn nicht mehr dienstbar machen;
sondern sie werden JehovaH3068, ihrem GottH430, dienenH5647 und ihrem KönigH4428 DavidH1732, den ich ihnen erweckenH6965 werde.
Und du, fürchteH3372 dichH7725 nichtH2865, mein KnechtH5650 JakobH3290, sprichtH5002 JehovaH3068, und erschrick nichtH3467, IsraelH3478! Denn siehe, ich will dich retten aus der FerneH7350 und deine NachkommenH2233 aus dem LandeH776 ihrer GefangenschaftH7628; und JakobH3290 wird zurückkehren und ruhig und sicher seinH8252, und niemand wird ihn aufschreckenH2729.
Denn ich bin mit dir, sprichtH5002 JehovaH3068, um dich zu retten. Denn ich werde den Garaus machenH6213 allen Nationen, wohin ich dich zerstreutH6327 habe; nur dir werde ich nichtH3467 den Garaus machenH6213, sondern dich nach Gebühr züchtigenH3256 und dich keineswegs ungestraft lassen.
Denn so sprichtH559 JehovaH3068: Deine WundeH4347 ist unheilbarH2470, schmerzlich ist dein Schlag;
niemandH1779 führt deine Streitsache, für das Geschwür gibt es kein Heilmittel, da ist kein Pflaster für dich!
Alle deine Buhlen haben dich vergessen, sie fragenH1875 nichtH7911 nach dir. Denn ich habeH157 dich geschlagen mit dem SchlageH5221 eines FeindesH341, mit grausamer ZüchtigungH4148, um der Größe deiner UngerechtigkeitH5771 willen, weil deine SündenH2403 zahlreich sindH6105.
Was schreist du über deine Wunde, daß dein SchmerzH4341 unheilbar ist? Um der Größe deiner UngerechtigkeitH5771 willen, weil deine SündenH2403 zahlreich sindH6105, habe ichH2199 dir solches getanH6213.
Darum sollen alle, die dich fressenH398, gefressenH398 werdenH4933, undH962 alle deine Bedränger sollen insgesamt in die GefangenschaftH7628 gehenH3212; und deine Berauber sollen zum Raube werdenH5414, und alle deine Plünderer werde ich zur Plünderung hingeben.
Denn ich will dir einen Verband anlegen und dich von deinen Schlägen heilen, sprichtH5002 JehovaH3068, weil man dich eine VerstoßeneH5080 nenntH7121: "Das istH7495 ZionH6726, nachH1875 der niemand fragt! "
So sprichtH559 JehovaH3068: Siehe, ich will dieH3427 Gefangenschaft der Zelte JakobsH3290 wenden, und seiner WohnungenH4908 will ich mich erbarmenH7355. Und die StadtH5892 wird auf ihrem HügelH8510 wiederH7725 erbaut, und der PalastH759 nach seiner WeiseH4941 bewohnt werdenH1129;
und Lobgesang und die StimmeH6963 der Spielenden wird vonH3318 ihnen ausgehen. Und ich will sie mehrenH7235, und sie werden sich nicht mindern; und ich will sie herrlich machenH3513, und sie werden nicht geringH4591 werden.
Und seine SöhneH1121 werden sein wie ehedem, und seine GemeindeH5712 wirdH6485 vorH6924 mirH6440 feststehen; und alle seine Bedrücker werde ich heimsuchen.
UndH6148 seinH4910 Herrlicher wird ausH3318 ihm sein, und sein Herrscher ausH7130 seiner Mitte hervorgehen; und ich willH7126 ihn herzutretenH5066 lassen, daß er mir nahe; denn wer ist es wohl, der sein HerzH3820 verpfändete, um zu mir zu nahen? sprichtH5002 JehovaH3068.
Und ihr werdet mein VolkH5971, und ich werde euer GottH430 sein.
Siehe, ein SturmwindH5591 JehovasH3068, ein GrimmH2534 ist ausgegangenH3318, ein sausender SturmwindH5591; er wirdH2342 sich herniederwälzen auf den KopfH7218 der Gesetzlosen.
NichtH6965 wenden wird sichH7725 die Glut des ZornesH639 JehovasH3068, bis er getanH6213 und bis er ausgeführt hatH2740 die Gedanken seines HerzensH3820. Am EndeH319 der TageH3117 werdet ihr dessen innewerden.
Querverweise zu Jeremia 30,3 Jer 30,3
Siehe, TageH3117 kommen, sprichtH5002 JehovaH3068, da ich dem DavidH1732 einen gerechtenH6662 Sproß erweckenH6965 werde; undH6213 erH935 wirdH4427 als KönigH4428 regieren und verständig handeln, und RechtH4941 und GerechtigkeitH6666 üben im LandeH776.
Und du, fürchteH3372 dichH7725 nichtH2865, mein KnechtH5650 JakobH3290, sprichtH5002 JehovaH3068, und erschrick nichtH3467, IsraelH3478! Denn siehe, ich will dich retten aus der FerneH7350 und deine NachkommenH2233 aus dem LandeH776 ihrer GefangenschaftH7628; und JakobH3290 wird zurückkehren und ruhig und sicher seinH8252, und niemand wird ihn aufschreckenH2729.
sondern: So wahr JehovaH3068 lebtH2416, der die KinderH1121 IsraelH3478 heraufgeführt hatH5927 aus dem LandeH776 des Nordens undH6828 aus all den Ländern, wohin er sieH7725 vertrieben hatteH5080! Und ich werde sie in ihr LandH776 zurückbringen, das ich ihren VäternH1 gegebenH5414 habe.
Darum siehe, TageH3117 kommenH935, sprichtH5002 JehovaH3068, da man nicht mehr sagenH559 wird: So wahr JehovaH3068 lebtH2416, der die KinderH1121 IsraelH3478 aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 heraufgeführt hatH5927! -
So sprichtH559 JehovaH3068: Siehe, ich will dieH3427 Gefangenschaft der Zelte JakobsH3290 wenden, und seiner WohnungenH4908 will ich mich erbarmenH7355. Und die StadtH5892 wird auf ihrem HügelH8510 wiederH7725 erbaut, und der PalastH759 nach seiner WeiseH4941 bewohnt werdenH1129;
sondern: So wahr JehovaH3068 lebtH2416, der den SamenH2233 des HausesH1004 IsraelH3478 heraufgeführt undH6828 ihnH5080 gebrachtH935 hatH5927 aus dem LandeH776 des Nordens und aus all den Ländern, wohin ich sie vertrieben hatte! Und sie sollen in ihrem LandeH776 wohnenH3427.
Siehe, TageH3117 kommenH935, sprichtH5002 JehovaH3068, da ich das HausH1004 IsraelH3478 und das HausH1004 JudaH3063 besäenH2232 werde mit SamenH2233 von MenschenH120 und SamenH2233 von ViehH929.
SieH6485 sollen nach BabelH894 gebrachtH935 werden, und sollen daselbst sein bis aufH5927 den TagH3117, da ich nach ihnenH7725 sehen werde, sprichtH5002 JehovaH3068, und ich sie heraufführe und sie an diesen OrtH4725 zurückbringe.
DieH5647 Nation aber, welche ihren HalsH6677 unter dasH1471 JochH5923 des KönigsH4428 von BabelH894 bringenH935 und ihm dienenH5647 wird, die werde ich in ihrem LandeH127 lassenH3240, sprichtH5002 JehovaH3068; und sie wird es bebauen und darin wohnenH3427.
Siehe, TageH3117 kommenH935, sprichtH5002 JehovaH3068, da ich mit dem HauseH1004 IsraelH3478 und mit dem HauseH1004 JudaH3063 einen neuenH2319 BundH1285 machenH3772 werde:
und ich werdeH1540 mich von euchH1471 findenH4672 lassen, sprichtH5002 JehovaH3068. Und ich werde eure Gefangenschaft wendenH7725 und euchH7725 sammelnH6908 aus allen Nationen und aus allen OrtenH4725, wohin ich euch vertrieben habeH5080, sprichtH5002 JehovaH3068; und ich werde euch an den OrtH4725 zurückbringen, von wo ich euch weggeführt habe.
Und als der siebte MonatH2320 herankam, und die KinderH1121 IsraelH3478 in den StädtenH5892 waren, daH7637 versammelteH622 sich das VolkH5971 wie einH259 MannH376 nach JerusalemH3389.
Siehe, TageH3117 kommenH935, sprichtH5002 JehovaH3068, da diese StadtH5892 dem JehovaH3068 gebautH1129 werden wird vom Turme Hananel bis zum Ecktore.
So spricht JehovaH3068 der HeerscharenH6635, der GottH430 IsraelsH3478: Dieses WortH1697 wirdH6944 man noch sprechen im LandeH776 JudaH3063 und in seinen StädtenH5892, wenn ich ihre Gefangenschaft wenden werde: JehovaH3068 segneH1288 dichH7725, duH559 WohnungH5116 der GerechtigkeitH6664, duH559 heiliger BergH2022!
UndH3442 im zweitenH8145 JahreH8141 ihres Kommens zum HauseH1004 GottesH430 in JerusalemH3389, im zweitenH8145 MonatH2320, begannenH2490 Serubbabel, der SohnH1121 Schealtiels, undH8141 Jeschua, der SohnH1121 JozadaksH3136, und ihre übrigenH7605 BrüderH251, die PriesterH3548 und die LevitenH3881, und alle, die aus der GefangenschaftH7628 nach JerusalemH3389 gekommenH935 warenH935, und sie bestelltenH5975 die LevitenH3881 von zwanzigH6242 Jahren an und darüberH4605, um Aufsicht zu führen über das WerkH4399 desH1121 HausesH1004 JehovasH3068.
Siehe, TageH3117 kommenH935, sprichtH5002 JehovaH3068, da ich das guteH2896 WortH1697 erfüllen werdeH1696, welches ich über das HausH1004 IsraelH3478 und über das HausH1004 JudaH3063 geredet habeH6965.
Siehe, ich werdeH5080 sieH7725 aus all den LändernH776 sammelnH6908, wohin ich sie vertrieben haben werde in meinem ZornH639 und in meinem GrimmH2534, und in großerH1419 Entrüstung; und ich werde sie an diesen OrtH4725 zurückbringen und sie in SicherheitH983 wohnenH3427 lassen.
VieleH7227 aber von den PriesternH3548 und den LevitenH3881 und den Häuptern der VäterH1, den AltenH2205, welche das ersteH7218 HausH1004 gesehenH7200 hatten, weintenH1058 mit lauterH1419 StimmeH6963, als vor ihren AugenH5869 der GrundH3245 zu diesem HauseH1004 gelegt wurde; vieleH7227 aber erhobenH7311 ihre Stimme mit freudigem JauchzenH8643.
InH6256 jenen Tagen und zuH6213 jener ZeitH3117 werde ich dem DavidH1732 einen Sproß der GerechtigkeitH6666 hervorsprossen lassenH6779, und er wird RechtH4941 und GerechtigkeitH6666 üben im LandeH776.
Man wird Felder umH5439 GeldH3701 kaufenH7069 undH5612 Kaufbriefe schreibenH3789 undH5707 sie versiegelnH2856 und ZeugenH5749 nehmen im LandeH776 BenjaminH1144 und in den Umgebungen von JerusalemH3389 und in den StädtenH5892 JudasH3063, sowohl in den StädtenH5892 des GebirgesH2022 als auch in den StädtenH5892 der Niederung und in den StädtenH5892 des Südens. Denn ich werde ihre Gefangenschaft wendenH7725, sprichtH5002 JehovaH3068.
Und ihr werdet wissenH3045, daß ich JehovaH3068 bin, wenn ich euch in das LandH127 IsraelH3478 bringeH935, in das LandH776, welches euren VäternH1 zu gebenH5414 ich meine HandH3027 erhoben habeH5375.
Er sprachG2036 aberG1161 zuG4314 den JüngernG3101: Es werden TageG2250 kommenG2064, daG3753 ihr begehren werdetG1937, einenG3391 der TageG2250 des SohnesG5207 des MenschenG444 zu sehenG1492, undG2532 ihr werdet ihn nichtG3756 sehenG3700.
Und ich werde die Gefangenschaft JudasH3063 und die Gefangenschaft IsraelsH3478 wendenH7725, und werde sie bauenH1129 wie im AnfangH7223.
Und ich werde sie reinigenH2891 von all ihrer UngerechtigkeitH5771, womit sie gegen mich gesündigtH2398 habenH6586; und ich werde alle ihre MissetatenH5771 vergebenH5545, womit sie gegen mich gesündigtH2398 haben und womit sie von mir abgefallen sind.
UndH6213 sieH7264 soll mir zum Freudennamen, zum RuhmH8416 und zum SchmuckH8597 sein bei allen Nationen der ErdeH776, welche all dasH1471 GuteH2896 hörenH8085 werden, das ich ihnen tueH6213. Und sie werden zittern und beben über all das GuteH2896 und über all den FriedenH7965, den ich ihr angedeihen lasse. -
So sprichtH559 JehovaH3068: An diesem OrteH4725, von dem ihrH3427 saget: "ErH559 ist verödet, ohneH2351 MenschenH120 und ohne ViehH929 ", in den StädtenH5892 JudasH3063 und auf den Straßen JerusalemsH3389, die verwüstet sind, ohne MenschenH120 und ohne Bewohner und ohne ViehH929, wird wiederum gehörtH8085 werdenH8074 die Stimme der Wonne
undH3068 die StimmeH6963 der FreudeH8342, die StimmeH6963 des BräutigamsH2860 undH3068 die StimmeH6963 der BrautH3618, die StimmeH6963 derer, welche sagenH559: Lobet Jehova der HeerscharenH6635, denn Jehova istH7725 gütigH2896, denn seine GüteH2617 währt ewiglichH5769! Die StimmeH6963 derer, welche LobH8426 in das HausH1004 Jehovas bringenH935. Denn ichH3034 werde die Gefangenschaft des LandesH776 wenden wie im AnfangH7223, sprichtH559 Jehova.
So sprichtH559 der HerrH136, Jehova: Wenn ich dasH1471 HausH1004 IsraelH3478 aus den Völkern sammelnH6908 werde, unter welche sie zerstreut worden sind, und ich mich an ihnen heiligeH6942 vor den AugenH5869 der Nationen, dann werdenH6327 sie in ihrem LandeH127 wohnenH3427, das ich meinemH5971 KnechteH5650 JakobH3290 gegebenH5414 habe.
DennG3754 TageG2250 werden überG1909 dichG4571 kommenG2240, daG2532 werdenG4912 deineG4675 FeindeG2190 einen WallG5482 umG4016 dichG4671 aufschüttenG4016 undG2532 dichG4571 umzingelnG4033 undG2532 dichG4571 von allen SeitenG3840 einengen;
so werdeH7725 ich auchH1571 den SamenH2233 JakobsH3290 und DavidsH1732, meines KnechtesH5650, verwerfenH3988, daß ich nicht mehr von seinem SamenH2233 Herrscher nehmeH3947 über den SamenH2233 AbrahamsH85, IsaaksH3446 und JakobsH3290. Denn ich werde ihre Gefangenschaft wendenH7725 und mich ihrer erbarmenH7355.
UndH5439 sie werden in SicherheitH983 darin wohnenH3427 und HäuserH1004 bauenH1129 und WeinbergeH3754 pflanzenH5193; und sie werden in SicherheitH983 wohnen, wenn ich GerichteH8201 geübt habeH6213 an allen, die sie verachtetenH7590 aus ihrer Umgebung. Und sie werden wissenH3045, daß ich JehovaH3068, ihrH3427 GottH430, bin.
Diese DingeG5023, dieG3739 ihr sehetG2334 TageG2250 werden kommenG2064, inG1722 welchenG3739 nichtG3756 ein SteinG3037 aufG1909 dem anderenG3037 gelassenG863 wird, derG3739 nichtG3756 abgebrochen werden wirdG2647.
so wird JehovaH3068, dein GottH430, deine Gefangenschaft wenden und sich deiner erbarmenH7355; und er wird dichH7725 wiederumH7725 sammelnH6908 aus all den VölkernH5971, wohin JehovaH3068, dein GottH430, dich zerstreut hatH6327.
Und ich werde euchH1471 ausH4480 den Nationen holenH3947 und euch sammelnH6908 aus allen Ländern und euch in euer LandH776 bringenH935.
DennG1063 tadelndG3201 sprichtG3004 er zu ihnenG846:" SieheG2400, es kommenG2064 TageG2250, sprichtG3004 der HerrG2962, daG2532 werdeG4931 ich in Bezug aufG1909 das HausG3624 IsraelG2474 undG2532 in Bezug aufG1909 das HausG3624 JudaG2455 einen neuenG2537 BundG1242 vollziehenG4931;
DaH6343 überfiel sie ein Schrecken, ohne daß ein Schrecken daH6343 war; denn GottH430 hat zerstreutH6340 die GebeineH6106 dessen, der dich belagerteH2583. Du hastH3988 sie beschämt gemacht, denn GottH430 hat sie verworfen. O daßH5414 aus ZionH6726 die Rettungen IsraelsH3478 da wären! Wenn GottH430 die Gefangenschaft seines VolkesH5971 wendet, soll JakobH3290 frohlocken, IsraelH3478 sichH7725 freuenH1523.
UndH5439 redeH1696 zu ihnen: So sprichtH559 der HerrH136, Jehova: Siehe, ich werde die KinderH1121 IsraelH3478 aus den Nationen herausholen, wohin sie gezogen sindH1980, und ich werde sie vonH996 ringsumher sammelnH6908 und sie in ihrH935 LandH127 bringenH3947.
Und ich werde sie zu einerH259 Nation machenH6213 im LandeH776, auf den BergenH2022 IsraelsH3478, und sie werden allesamt einenH259 KönigH4428 zum KönigH4428 haben; und sie sollen nichtH5750 mehr zu zweiH8147 Nationen werden, und sollen sich fortan nicht mehr in zweiH8147 KönigreicheH4467 teilenH2673.
Und sie werden sich nichtH3467 mehr verunreinigenH2930 durch ihre GötzenH1544 und durch ihre Scheusale und durch alle ihre ÜbertretungenH6588; und ich werde sie retten aus allen ihren Wohnsitzen, in welchen sie gesündigtH2398 haben, und werde sie reinigenH2891; und sie werden mein VolkH5971, und ich werde ihr GottH430 sein.
Und mein KnechtH5650 DavidH1732 wird KönigH4428 über sie sein, und sie werden allesamt einenH259 HirtenH7462 haben; und sie werden in meinen RechtenH4941 wandelnH3212, und meine SatzungenH2708 bewahrenH8104 und sie tunH6213.
Und sieH1121 werden wohnenH3427 in dem LandeH776, das ich meinem KnechteH5650 JakobH3290 gegebenH5414, worin eure VäterH1 gewohnt haben; und sieH1121 werden darin wohnenH3427, sie und ihre KinderH1121 und ihre Kindeskinder, bisH5704 in EwigkeitH5769; und mein KnechtH5650 DavidH1732 wird ihrH3427 FürstH5387 sein ewiglichH5769.
Darum, so sprichtH559 der HerrH136, Jehova: Nun werde ich die Gefangenschaft JakobsH3290 wendenH7725 und mich des ganzen HausesH1004 IsraelH3478 erbarmenH7355, und werde eifernH7065 für meinen heiligenH6944 NamenH8034.
wenn ich sie aus den VölkernH5971 zurückgebracht und sie aus den LändernH776 ihrer FeindeH341 gesammelt, und ich mich an ihnenH7725 geheiligtH6942 habeH6908 vor den AugenH5869 der vielenH7227 Nationen.
UndH4604 sie werden ihre SchmachH3639 tragenH5375 und alle ihre Treulosigkeit, mit welcher sie treulos gegen mich gehandelt habenH4603, wenn sie in ihrem LandeH127 sicherH983 wohnenH3427 und niemand sie aufschreckt,
Und sie werdenH3498 wissenH3045, daß ich, JehovaH3068, ihr GottH430 bin, indem ich sie zu den Nationen weggeführtH1540 habe und sie wieder in ihr LandH127 sammle und keinen mehr von ihnen dort übriglasse.
UndH310 danach wird es geschehen, daß ich meinen GeistH7307 ausgießen werdeH8210 über alles FleischH1320; und eure SöhneH1121 und eure TöchterH1323 werdenH7200 weissagenH5012, eure Greise werden TräumeH2472 habenH2492, eure JünglingeH970 werden GesichteH2384 sehen.
UndH376 ihr sollt es erbenH5157, der eine wie der andere, das LandH776, welches euren VäternH1 zuH5307 gebenH5414 ich meine HandH3027 erhoben habeH5375; und dieses Land soll euch als ErbteilH5159 zufallen. -
UndH6213 ich werdeH1129 die Gefangenschaft meines VolkesH5971 IsraelH3478 wendenH7725; und sieH3427 werdenH8074 die verwüsteten StädteH5892 aufbauen und bewohnen, und WeinbergeH3754 pflanzenH5193 und deren WeinH3196 trinkenH8354, und deren GärtenH1593 anlegen und deren FruchtH6529 essenH398.
Und ich werde sie in ihrem LandeH127 pflanzenH5193; und sie sollen nicht mehr herausgerissen werden aus ihrem LandeH127, das ich ihnen gegebenH5414 habeH5428, sprichtH559 JehovaH3068, dein GottH430.
Und die vom Süden werden das GebirgeH2022 EsausH6215, und die von der Niederung die PhilisterH6430 in BesitzH3423 nehmen; und sie werden das Gefilde EphraimsH669 und das Gefilde SamariasH8111, und BenjaminH1144 wird GileadH1568 in BesitzH3423 nehmen;