Wenn duH7725 umkehrst, IsraelH3478, sprichtH5002 JehovaH3068, zu mirH7725 umkehrst, und wenn du deine Scheusale von meinem AngesichtH6440 hinwegtust, und nichtH5493 mehr umherschweifst, sondern schwörst:
So wahr JehovaH3068 lebtH2416! in WahrheitH571, in RechtH4941 und in GerechtigkeitH6666, so werden die Nationen sich in ihm segnenH1288 und sich seiner rühmenH1984.
Denn so sprichtH559 JehovaH3068 zu den MännernH376 von JudaH3063 und zu JerusalemH3389: PflügetH5214 euch einen Neubruch, und säetH2232 nicht unter die DornenH6975.
BeschneidetH4135 euch für JehovaH3068 undH7455 tut hinweg die VorhäuteH6190 eurerH4611 HerzenH3824, ihrH3427 MännerH376 vonH3318 JudaH3063 und ihr Bewohner vonH6440 JerusalemH3389, damit mein GrimmH2534 nicht ausbreche wie einH5493 FeuerH784 und unauslöschlich brenneH1197 wegen der Bosheit eurer Handlungen.
VerkündigetH5046 inH935 JudaH3063 undH559 laßt in JerusalemH3389 vernehmen, undH8628 sprechet: Stoßet in die PosauneH7782 im LandeH776! RufetH7121 aus vollerH4390 Kehle undH559 sprechet: VersammeltH622 euch und laßt unsH8085 in die festenH4013 StädteH5892 ziehen!
Erhebet ein PanierH5251 gegen ZionH6726 hin; flüchtet, bleibet nicht stehenH5975! Denn ich bringeH935 UnglückH7451 von Norden her undH5375 großeH1419 Zerschmetterung.
Ein LöweH738 steigt herauf ausH5265 seinem Dickicht, undH8047 ein VerderberH7843 der Nationen bricht aufH5927; er zieht von seinem OrteH4725 ausH3318, um dein LandH776 zur Wüste zu machenH7760, daß deine StädteH5892 zerstört werden, ohne Bewohner.
Darum gürtetH2296 euch Sacktuch um, klagetH5594 und jammert! Denn die Glut des ZornesH639 JehovasH3068 hatH2740 sichH7725 nicht von uns abgewendet.
Und es wird geschehen an jenem TageH3117, sprichtH5002 JehovaH3068, da wird das HerzH3820 des KönigsH4428 und das HerzH3820 der FürstenH8269 vergehenH6; und die PriesterH3548 werdenH8074 sichH8539 entsetzen, und die ProphetenH5030 erstarrt sein.
Da sprachH559 ich: AchH162, HerrH136, Jehova! FürwahrH403, getäuscht hastH559 du dieses VolkH5971 und JerusalemH3389, indem du sprachst: Ihr werdet FriedenH7965 haben; und das SchwertH2719 dringt bis anH5060 die SeeleH5315!
In jener ZeitH6256 wird diesem VolkeH5971 und JerusalemH3389 gesagtH559 werdenH2219: Ein scharfer WindH7307 von den kahlen HöhenH8205 in der WüsteH4057 kommt des WegesH1870 zur TochterH1323 meines VolkesH5971, nicht zum Worfeln und nicht zum Säubern;
ein WindH7307 zu vollH4392 dazu wird mir kommenH935. Nun will auch ich GerichteH4941 über sie aussprechen.
Siehe, gleich WolkenH6051 zieht er heraufH5927, undH7043 wie der SturmwindH5492 sind seine WagenH4818, schneller als AdlerH5404 seine RosseH5483. WeheH188 uns! Denn wir sind verwüstetH7703.
WascheH3526 deinH3467 HerzH3820 rein von BosheitH7451, JerusalemH3389, damit du gerettet werdest! Wie lange sollen deine heillosen AnschlägeH4284 inH7130 deinem Innern weilenH3885?
Denn eine StimmeH6963 berichtet von DanH1835 und verkündet Unheil vom GebirgeH2022 EphraimH669 her.
Meldet es den Nationen, siehe, verkündet es JerusalemH3389: Belagerer kommenH935 aus fernemH4801 LandeH776 und lassenH5414 ihre StimmeH6963 erschallen wider die StädteH5892 JudasH3063;
wie Feldwächter sind sieH8104 ringsumher wider dasselbe. Denn gegen mich istH4784 es widerspenstig gewesen, sprichtH5002 JehovaH3068.
Dein WegH1870 undH6213 deine Handlungen haben dir solches bewirkt; dies ist deine BosheitH7451; ja, es ist bitterH4751, ja, es dringt bis anH5060 dein HerzH3820.
Meine EingeweideH4578, meine Eingeweide! Mir ist angst! Die WändeH7023 meines HerzensH3820! Es tobt in mir mein HerzH4578! IchH3176 kann nicht schweigenH2790! Denn duH2342, meine SeeleH5315, hörst den SchallH6963 der PosauneH7782, KriegsgeschreiH8643:
Zerstörung über Zerstörung wirdH7121 ausgerufen. Denn das ganze LandH776 ist verwüstetH7703; plötzlichH6597 sind meine Zelte zerstörtH7703, meine Zeltbehänge in einem AugenblickH7281.
Wie lange sollH7200 ich das PanierH5251 sehen, den SchallH6963 der PosauneH7782 hörenH8085? -
Denn mein VolkH5971 istH3045 närrisch, mich kennenH3045 sie nichtH5530; törichte KinderH1121 sind sie und unverständig. WeiseH2450 sind sie, Böses zu tunH7489; aber Gutes zu tunH3190 verstehenH995 sie nicht. -
Ich schaue die ErdeH776 an und sieheH7200, sie ist wüstH8414 und leerH922; und gen HimmelH8064, und sein LichtH216 ist nicht da.
Ich schaue die BergeH2022 anH7493, undH7043 sieheH7200, sie heben; und alle HügelH1389 schwanken.
Ich schaue, und sieheH7200, kein MenschH120 ist da; und alle VögelH5775 des HimmelsH8064 sind entflohen.
Ich schaue, und sieheH7200, der Karmel istH5422 eine WüsteH4057; und alle seine StädteH5892 sind niedergerissen vorH6440 JehovaH3068, vor der Glut seines ZornesH639.
Denn so sprichtH559 JehovaH3068: Das ganze LandH776 soll eine WüsteH8077 werden; doch willH6213 ich es nicht gänzlich zerstören.
Darum wird die ErdeH776 trauern, und der HimmelH8064 obenH4605 schwarzH6937 werdenH7725, weil ich esH5162 geredet, beschlossenH2161 habeH1696; und ich werde es mich nichtH56 gereuen lassen und nicht davon zurückkommen.
Vor dem GeschreiH6963 der ReiterH6571 und der Bogenschützen fliehtH1272 jede StadtH5892: SieH3427 gehenH935 ins Dickicht und ersteigen die FelsenH3710; jede StadtH5892 ist verlassenH5800, und kein MenschH376 wohnt darinH2004.
Und duH1245, Verwüstete, was wirst du tunH6213? Wenn du dichH5710 auch in Karmesin kleidest, wenn du mit goldenemH2091 Geschmeide dich schmückst, wenn du deine AugenH5869 mit Schminke aufreißest: vergeblichH7723 machst du dich schönH3302; die BuhlenH5689 verschmähen dich, sieH3988 trachten nach deinem LebenH5315.
Denn ich höreH8085 eine StimmeH6963 wie von einer Kreißenden, AngstH6869 wie von einer Erstgebärenden, die StimmeH6963 der TochterH1323 ZionH6726; sieH2026 seufzt, sie breitetH6566 ihre HändeH3709 aus: WeheH188 mir! Denn kraftlos erliegt meine SeeleH5315 den Mördern.
Querverweise zu Jeremia 4,1 Jer 4,1
BeschneidetH4135 euch für JehovaH3068 undH7455 tut hinweg die VorhäuteH6190 eurerH4611 HerzenH3824, ihrH3427 MännerH376 vonH3318 JudaH3063 und ihr Bewohner vonH6440 JerusalemH3389, damit mein GrimmH2534 nicht ausbreche wie einH5493 FeuerH784 und unauslöschlich brenneH1197 wegen der Bosheit eurer Handlungen.
ErH559 sprichtH5002: Wenn ein MannH376 sein WeibH802 entläßt, und sieH7971 von ihm weggeht und eines anderenH312 MannesH376 wird, darf erH1980 wiederH7725 zu ihr zurückkehren? Würde nichtH2610 selbiges LandH776 entweiht werdenH7725? Du aber hast mit vielenH7227 BuhlenH7453 gehurtH2181, und doch solltest du zu mir zurückkehren! spricht JehovaH3068.
Da sprachH559 JakobH3290 zu seinem HauseH1004 und zu allen, die bei ihm waren: Tut die fremdenH5236 GötterH430 hinweg, die inH8432 eurer Mitte sind, und reiniget euchH5493 und wechselt eure KleiderH8071;
Und ich will sie zur Mißhandlung hingeben allen KönigreichenH4467 der ErdeH776, umH1558 ManassesH4519 willen, des SohnesH1121 HiskiasH3169, des KönigsH4428 von JudaH3063, wegen dessen, was erH5414 in JerusalemH3389 getanH6213 hat. -
Geh, undH6828 rufeH7121 diese WorteH1697 aus gegen Norden und sprich: Kehre zurück, duH559 abtrünnigeH4878 IsraelH3478, sprichtH5002 JehovaH3068; ich will nicht finster aufH6440 euchH7725 blicken. Denn ich binH1980 gütig, sprichtH5002 JehovaH3068, ich werde nicht ewiglichH5769 nachtragen.
Kehret umH7725, ihrH935 abtrünnigenH7726 KinderH1121, sprichtH5002 JehovaH3068, denn ich habe mich ja mit euch vermählt; und ich werde euch nehmenH3947, einenH259 aus einer StadtH5892 und zweiH8147 aus einem GeschlechtH4940, und euch nach ZionH6726 bringen.
VerfluchtH779 sei der MannH376, der ein geschnitztes oder gegossenesH4541 BildH6459 macht, einen GreuelH8441 vor JehovaH3068, ein Machwerk vonH3027 Künstlerhand undH6213 es im Geheimen aufstellt! UndH7760 dasH4639 ganze VolkH5971 antworte undH6030 sageH559: AmenH543!
So sprichtH559 JehovaH3068: Übet RechtH4941 undH6213 GerechtigkeitH6666, und befreiet den BeraubtenH1497 ausH8210 der HandH3027 des Bedrückers; und den FremdlingH1616, die WaiseH3490 und die WitweH490 bedrücket und vergewaltiget nichtH5337, und vergießet nicht unschuldigesH5355 BlutH1818 an diesem OrteH4725.
Denn wenn ihrH3427 dieses WortH1697 wirklich tunH6213 werdet, so werden durch die ToreH8179 dieses HausesH1004 KönigeH4428 einziehen, welche auf dem Throne DavidsH1732 sitzen, auf WagenH7393 fahrend undH6213 auf RossenH5483 reitend, erH935 und seine KnechteH5650 und sein VolkH5971.
Wenn ihr aber nicht auf diese WorteH1697 höretH8085, so habeH7650 ich bei mir geschworen, sprichtH5002 JehovaH3068, daß dieses HausH1004 zur Einöde werden soll.
Kehret umH7725, ihr abtrünnigenH7726 KinderH1121; ich will eure Abtrünnigkeiten heilenH7495. Hier sind wir, wir kommenH857 zu dir; denn du bist JehovaH3068, unser GottH430.
UndH5104 nun fürchet JehovaH3068 und dienetH5647 ihm in Vollkommenheit und in WahrheitH571; und tutH5493 die GötterH430 hinweg, welchen eure VäterH1 jenseitH5676 des Stromes und in ÄgyptenH4714 gedientH5647 haben, und dienetH5647 JehovaH3068.
Und ich werdeH5080 sieH5414 zur Mißhandlung, zum UnglückH2189 hingeben allen KönigreichenH4467 der ErdeH776, zum HohnH2781 und zum SprichwortH4912, zur Spottrede und zum FluchH7045 an allen OrtenH4725, wohin ich sie vertreiben werde.
Sie wenden sichH7725 um, doch nicht nach obenH5920: sie sind wie ein trüglicher BogenH7198 geworden. Ihre FürstenH8269 werden durchs SchwertH2719 fallenH5307 wegen der Wut ihrer ZungeH3956: das wird ihre Verspottung sein im LandeH776 ÄgyptenH4714.
Und sieH5493 taten die fremdenH5236 GötterH430 ausH7130 ihrer Mitte hinweg und dientenH5647 JehovaH3068; und seine SeeleH5315 wurde ungeduldig über die MühsalH5999 IsraelsH3478.
UndH7455 er sprachH559: Kehret doch umH7725, einH376 jeder von seinem bösenH7451 WegeH1870 undH5704 von der Bosheit eurerH4611 Handlungen, so sollt ihrH3427 in dem LandeH127, das JehovaH3068 euch und euren VäternH1 gegebenH5414 hat, wohnen von EwigkeitH5769 zu EwigkeitH5769.
SamariaH8111 wird büßen, denn es istH4784 widerspenstig gewesen gegen seinen GottH430; sie werdenH816 durchs SchwertH2719 fallenH5307, ihre KinderH5768 werdenH7376 zerschmettert und ihre SchwangerenH2030 aufgeschlitzt werdenH1234.
Da sprachH559 SamuelH8050 zuH3559 dem ganzen HauseH1004 IsraelH3478 und sagte: Wenn ihr mit eurem ganzen HerzenH3824 zu JehovaH3068 umkehret, so tutH5493 die fremdenH5236 GötterH430 und die Astaroth aus eurer Mitte hinweg, und richtet euer HerzH3824 aufH8432 JehovaH3068 und dienetH5647 ihm allein; und erH559 wird euchH7725 aus der HandH3027 der PhilisterH6430 errettenH5337.
Vielleicht wirdH2803 das HausH1004 JudaH3063 auf all das BöseH7451 hörenH8085, welches ich ihnenH7725 zu tunH6213 gedenke, damit sie umkehren, einH376 jeder von seinem bösenH7451 WegeH1870, und ich ihre Missetat und ihre SündeH5771 vergebe. -
Aber auch jetzt noch, sprichtH5002 JehovaH3068, kehret umH7725 zu mir mit eurem ganzen HerzenH3824, und mit FastenH6685 und mit WeinenH1065 und mit KlagenH4553.
Und der KönigH4428 verunreinigteH2930 die HöhenH1116, die vor JerusalemH3389, zur RechtenH3225 des BergesH2022 des VerderbensH4889 waren, welche SalomoH8010, der KönigH4428 vonH6440 IsraelH3478, der Astoreth, dem Scheusal der Zidonier, und KamosH3645, dem Scheusal MoabsH4124, und MilkomH4445, dem GreuelH8251 der KinderH1121 AmmonH5983, gebautH1129 hatte.
Und ich will den FußH7272 IsraelsH3478 nichtH3254 mehr aus dem LandeH127 weichen lassen, welches ich euren VäternH1 bestimmt habeH5975, wennH518 sieH5493 nurH8104 darauf achten, alles zu tun, was ich ihnen gebotenH6680 habeH6213, nachH5921 dem ganzen GesetzH8451 und den SatzungenH2706 und den RechtenH4941 durchH3027 MoseH4872.
Und auch die Totenbeschwörer und die WahrsagerH178, und die Teraphim und die GötzenH1544, und alle Scheusale, die im LandeH776 JudaH3063 und in JerusalemH3389 gesehenH7200 wurden, schaffte JosiaH2977 hinweg, umH1697 die Worte des GesetzesH8451 auszuführen, welche in dem BucheH5612 geschriebenH3789 standen, das der PriesterH3548 Hilkija im HauseH1004 JehovasH3068 gefundenH4672 hatteH1197.
Und als AsaH609 diese WorteH1697 und die WeissagungH5016 OdedsH5752, des ProphetenH5030, hörteH8085, faßte erH2388 Mut; und er schaffte die GreuelH8251 wegH5674 aus dem ganzen LandeH776 JudaH3063 und BenjaminH1144 und aus den StädtenH5892, die er vom GebirgeH2022 EphraimH669 eingenommen hatteH3920, und er erneuerteH2318 den AltarH4196 JehovasH3068, der vorH6440 der HalleH197 JehovasH3068 stand.
Und sie werdenH5493 dorthin kommenH935 und alle seine Scheusale und alle seine GreuelH8251 daraus entfernen.
GreuelH8441 verübt, auf ZinsH8636 gibtH5414 undH6213 WucherH5392 nimmt: Sollte er lebenH2425? Er sollH4191 nicht lebenH2421! Alle diese Greuel hatH3947 er verübt: Er sollH4191 gewißlich getötet werden, sein BlutH1818 soll auf ihm sein. -
Und ich sprachH559 zu ihnen: Werfet einH376 jeder die Scheusale seiner AugenH5869 weg, und verunreiniget euchH7993 nicht mit den GötzenH1544 ÄgyptensH4714; ich bin JehovaH3068, euer GottH430.
Aber sieH5800 waren widerspenstig gegenH376 mich undH559 wollten nichtH14 aufH3615 mich hörenH8085; keiner warfH7993 die Scheusale seiner AugenH5869 weg, und von den GötzenH1544 ÄgyptensH4714 ließen sie nicht. Da gedachte ich meinen GrimmH2534 über sie auszugießen, meinen ZornH639 an ihnen zu vollenden mitten imH8432 LandeH776 ÄgyptenH4714.
Nunmehr werden sie ihre HurereiH2184 und die LeichnameH6297 ihrer KönigeH4428 von mirH7368 entfernen, und ich werde inH8432 ihrer Mitte wohnenH7931 ewiglichH5769.
Und die KinderH1121 JudaH3063 und die KinderH1121 IsraelH3478 werden sichH6908 miteinanderH3162 versammeln, und sichH5927 einH259 HauptH7218 setzenH7760 und aus dem LandeH776 heraufziehen; denn großH1419 ist der TagH3117 von Jisreel.
daß ihrG5209, was den früherenG4387 LebenswandelG391 betrifftG2596, abgelegtG659 habt den altenG3820 MenschenG444, derG3588 nachG2596 den betrügerischenG539 LüstenG1939 verdorbenG5351 wird,
aberG1161 erneuertG365 werdet in dem GeisteG4151 eurerG5216 GesinnungG3563
undG2532 angezogenG1746 habt den neuenG2537 MenschenG444, derG3588 nachG2596 GottG2316 geschaffenG2936 ist inG1722 wahrhaftigerG225 GerechtigkeitG1343 und HeiligkeitG3742.
DeshalbG1352, da ihr die LügeG5579 abgelegtG659 habt, redetG2980 WahrheitG225, ein jederG1538 mitG3326 seinemG846 NächstenG4139, dennG3754 wir sindG2070 GliederG3196 voneinanderG240.
ZürnetG3710, undG2532 sündigetG264 nichtG3361. Die SonneG2246 geheG1931 nichtG3361 unterG1931 überG1909 euremG5216 ZornG3950,
und gebetG1325 nichtG3383 RaumG5117 dem TeufelG1228.
Wer gestohlenG2813 hat, stehleG2813 nicht mehrG3371, sondernG1161 arbeiteG2872 vielmehrG3123 und wirkeG2038 mit seinen HändenG5495 das GuteG18, auf daßG2443 er dem DürftigenG2192+G5532 mitzuteilenG3330 habeG2192.
KeinG3361+G3956 faulesG4550 WortG3056 geheG1607 ausG1537 euremG5216 MundeG4750, sondernG235 dasG1536 irgend gutG18 ist zurG4314 notwendigenG5532 ErbauungG3619, auf daßG2443 es den HörendenG191 GnadeG5485 darreicheG1325.
UndG2532 betrübetG3076 nichtG3361 den HeiligenG40 GeistG4151 GottesG2316, durchG1722 welchenG3739 ihr versiegeltG4972 worden seid aufG1519 den TagG2250 der ErlösungG629.
AlleG3956 BitterkeitG4088 undG2532 WutG2372 undG2532 ZornG3709 undG2532 GeschreiG2906 undG2532 LästerungG988 sei vonG575 euchG5216 weggetanG142, samtG4862 allerG3956 BosheitG2549.