Und MoseH4872 und die ÄltestenH2205 von IsraelH3478 gebotenH4687 dem VolkeH5971 und sprachenH559 : Beobachtet das ganze GebotH6680 , das ich euchH8104 heuteH3117 gebieteH6680 !
Und es soll geschehen, an dem TageH3117 , da ihr überH5674 den JordanH3383 in das LandH776 hinüberziehet, das JehovaH3068 , dein GottH430 , dir gibtH5414 , sollst du dir großeH1419 SteineH68 aufrichtenH6965 und sie mit KalkH7874 bestreichen;
und wenn du hinübergezogen bist, sollst du alle Worte dieses GesetzesH8451 auf dieselben schreibenH3789 , damit du inH5674 dasH1697 LandH776 kommest, welches JehovaH3068 , dein GottH430 , dir gibtH5414 , ein LandH776 , das von MilchH2461 und HonigH1706 fließt, so wie JehovaH3068 , der GottH430 deiner VäterH1 , zu dir geredetH1696 hatH2100 .
Und es soll geschehen, wenn ihr überH5674 den JordanH3383 gezogen seid, so sollt ihr diese SteineH68 , betreffs welcher ich euch heuteH3117 gebiete, auf dem BergeH2022 EbalH5858 aufrichtenH6965 ; und du sollst sieH6680 mit KalkH7875 bestreichen.
Und du sollst daselbst JehovaH3068 , deinem GottH430 , einen AltarH4196 bauenH1129 , einen AltarH4196 von SteinenH68 ; du sollst kein EisenH1270 über dieselben schwingenH5130 :
Von ganzenH8003 SteinenH68 sollst du den AltarH4196 Jehovas, deines GottesH430 , bauenH1129 . UndH3068 du sollst Jehova, deinem GottH430 , BrandopferH5930 darauf opfernH5927 ,
und du sollst FriedensopferH8002 opfernH2076 , und daselbst essenH398 und dich freuenH8055 vorH6440 JehovaH3068 , deinem GottH430 . -
Und auf die SteineH68 sollst du alle WorteH1697 dieses GesetzesH8451 schreibenH3789 , indem du sie deutlichH874 eingräbst.
Und MoseH4872 und die PriesterH3548 , die LevitenH3881 , redeten zu dem ganzen IsraelH3478 und sprachenH1696 : Schweige und höreH8085 , IsraelH3478 ! An diesem TageH3117 bist duH559 JehovaH3068 , deinem GottH430 , zum VolkeH5971 gewordenH1961 .
So gehorcheH8085 der StimmeH6963 JehovasH3068 , deines GottesH430 , und tueH6213 seine GeboteH4687 und seine SatzungenH2706 , die ich dir heuteH3117 gebieteH6680 .
Und MoseH4872 gebotH6680 dem VolkeH5971 an selbigem TageH3117 und sprachH559 :
Wenn ihr überH5674 den JordanH3383 gezogen seid, sollen diese auf dem BergeH2022 Gerisim stehenH5975 , um das VolkH5971 zu segnenH1288 : SimeonH8095 und LeviH3878 und JudaH3063 und Issaschar und JosephH3130 und BenjaminH1144 ;
und diese sollen auf dem BergeH2022 EbalH5858 stehenH5975 zum FluchenH7045 : RubenH7205 , GadH1410 und Aser und SebulonH2074 , DanH1835 und Naphtali.
Und die LevitenH3881 sollen anhebenH6030 und zu allen MännernH376 von IsraelH3478 mit lauterH7311 StimmeH6963 sprechenH559 :
VerfluchtH779 sei der MannH376 , der ein geschnitztes oder gegossenesH4541 BildH6459 macht, einen GreuelH8441 vor JehovaH3068 , ein Machwerk vonH3027 Künstlerhand undH6213 es im Geheimen aufstellt! UndH7760 dasH4639 ganze VolkH5971 antworte undH6030 sageH559 : AmenH543 !
VerfluchtH779 sei, wer seinen VaterH1 oder seine MutterH517 verachtet! Und das ganze VolkH5971 sageH559 : AmenH543 !
VerfluchtH779 sei, wer die GrenzeH1366 seines NächstenH7453 verrückt! Und das ganze VolkH5971 sageH559 : AmenH543 !
VerfluchtH779 sei, wer einen BlindenH5787 auf dem WegeH1870 irreführt! Und das ganze VolkH5971 sageH559 : AmenH543 !
VerfluchtH779 sei, wer das RechtH4941 des FremdlingsH1616 , der WaiseH3490 und der WitweH490 beugtH5186 ! Und das ganze VolkH5971 sageH559 : AmenH543 !
VerfluchtH779 sei, wer beiH7901 dem WeibeH802 seines VatersH1 liegt, denn erH559 hatH1540 die DeckeH3671 seines VatersH1 aufgedeckt! Und das ganze VolkH5971 sage: AmenH543 !
VerfluchtH779 sei, wer beiH7901 irgend einem ViehH929 liegt! Und das ganze VolkH5971 sageH559 : AmenH543 !
VerfluchtH779 sei, wer beiH7901 seiner SchwesterH269 liegt, der TochterH1323 seines VatersH1 oder der TochterH1323 seiner MutterH517 ! Und das ganze VolkH5971 sageH559 : AmenH543 !
VerfluchtH779 sei, wer beiH7901 seiner SchwiegermutterH2859 liegt! Und das ganze VolkH5971 sageH559 : AmenH543 !
VerfluchtH779 sei, wer seinen NächstenH7453 im Geheimen erschlägtH5221 ! Und das ganze VolkH5971 sageH559 : AmenH543 !
VerfluchtH779 sei, wer ein GeschenkH7810 nimmtH3947 , um jemand zu erschlagenH5221 , unschuldigesH5355 BlutH1818 zu vergießen! Und das ganze VolkH5971 sageH559 : AmenH543 !
VerfluchtH779 sei, wer nichtH6965 aufrecht hält die Worte dieses GesetzesH8451 , sie zu tunH6213 ! Und dasH1697 ganze VolkH5971 sageH559 : AmenH543 !
Querverweise zu 5. Mose 27,15 5Mo 27,15
VerfluchtH779 wirst du sein in der StadtH5892 , und verfluchtH779 wirst du sein auf dem FeldeH7704 .
VerfluchtH779 wird sein dein KorbH2935 und dein BacktrogH4863 .
VerfluchtH779 wird sein die FruchtH6529 deines LeibesH990 undH6251 die FruchtH6529 deines LandesH127 , das Geworfene deiner RinderH504 und die Zucht deines Kleinviehes.
VerfluchtH779 wirst du sein bei deinem Eingang, und verfluchtH779 wirst du sein bei deinem AusgangH3318 . -
daß ihr euch nicht verderbetH7843 und euch ein geschnitztes BildH6459 machetH6213 , das GleichnisH8544 irgend eines Bildes, das Abbild eines männlichen oder eines weiblichen Wesens,
das Abbild irgend eines Tieres, das auf ErdenH776 ist, das Abbild irgend eines geflügelten VogelsH6833 , der am HimmelH8064 fliegt,
dasH776 Abbild von irgend etwas, das sich auf dem Erdboden regtH7430 , das Abbild irgend eines FischesH1710 , der im WasserH4325 unterH8478 der ErdeH127 ist;
und daß du deine AugenH5869 nicht zum HimmelH8064 erhebest und die SonneH8121 und den MondH3394 und die SterneH3556 , das ganze HeerH6635 des HimmelsH8064 , sehestH7200 und verleitet werdest und dichH7812 vor ihnenH5647 bückest und ihnen dienest, welche JehovaH3068 , dein GottH430 , allen VölkernH5971 unter dem ganzen HimmelH8064 zugeteilt hatH5375 .
Euch aber hat JehovaH3068 genommen und euch herausgeführt ausH3318 dem eisernenH1270 Schmelzofen, aus ÄgyptenH4714 , damit ihr das VolkH5971 seines ErbteilsH5159 wäret, wie es an diesem TageH3117 istH3947 .
Und JehovaH3068 war eurethalben über mich erzürntH599 , und erH935 schwurH7650 , daß ich nicht über den JordanH3383 gehenH5674 und nicht in dasH1697 guteH2896 LandH776 kommen sollte, welches JehovaH3068 , dein GottH430 , dir als ErbteilH5159 gibtH5414 ;
denn ich werde in diesem LandeH776 sterbenH4191 , ich werde nicht überH5674 den JordanH3383 gehenH5674 ; ihr aber werdet hinüberziehen und werdet dieses guteH2896 LandH776 besitzenH3423 .
Hütet euchH8104 , daß ihr nichtH7911 des BundesH1285 Jehovas, eures GottesH430 , vergesset, den erH3068 mit euch gemachtH3772 hatH6680 , undH3068 euch ein geschnitztes BildH6459 machetH6213 , ein GleichnisH8544 von irgendH3605 etwas, das Jehova, dein GottH430 , dir verboten hat.
und ihr habt ihre Scheusale gesehenH7200 , und ihre GötzenH1544 von HolzH6086 und SteinH68 , SilberH3701 und GoldH2091 , die bei ihnen sind,
Und LabanH3837 war gegangenH1980 , um seine SchafeH6629 zu scherenH1494 ; und RahelH7354 stahlH1589 die Teraphim, die ihr VaterH1 hatte.
und es kommeH935 dieses fluchbringende WasserH4325 in deine EingeweideH4578 , um den BauchH990 schwellenH6638 und die HüfteH3409 schwindenH5307 zu machen! Und das WeibH802 soll sagenH559 : AmenH543 , AmenH543 !
Und er sprachH559 : VerfluchtH779 sei KanaanH3667 ! Ein KnechtH5650 der KnechteH5650 sei er seinen BrüdernH251 !
Du sollst dir kein geschnitztes BildH6459 machenH6213 , irgend ein GleichnisH8544 dessen, was oben im HimmelH8064 , und was unten aufH4605 der ErdeH776 , und was in den WassernH4325 unter der ErdeH776 ist.
UndH310 SalomoH8010 wandelteH3212 der Astoreth nachH310 , der Gottheit der Zidonier, und dem MilkomH4445 , dem GreuelH8251 der AmmoniterH5984 .
UndH3068 SalomoH8010 tatH6213 , was böseH7451 war in den AugenH5869 Jehovas, undH3068 erH4390 folgte Jehova nicht völlig nachH310 wie sein VaterH1 DavidH1732 .
Damals bauteH1129 SalomoH8010 eine HöheH1116 dem KamosH3645 , dem GreuelH8251 der MoabiterH4124 , aufH6440 dem BergeH2022 , der vor JerusalemH3389 liegt, und dem Molech, dem GreuelH8251 der KinderH1121 AmmonH5983 .
RahelH7354 aber hatte die Teraphim genommenH3947 und sie in den KamelsattelH1581 gelegt und sichH3427 darauf gesetztH7760 . Und LabanH3837 durchtastete das ganze ZeltH168 und fandH4672 nichts.
auf daß ich den EidH7621 aufrecht halte, den ich euren VäternH1 geschworen habeH6965 , ihnenH7650 ein LandH776 zu gebenH5414 , das von MilchH2461 und HonigH1706 fließtH2100 , wie es an diesem TageH3117 ist. Und ich antworteteH6030 und sprachH559 : AmenH543 , JehovaH3068 !
UndH3068 nun höre doch mein HerrH113 , der KönigH4428 , aufH6440 die WorteH1697 seines KnechtesH5650 : Wenn Jehova dich wider mich aufgereizt hatH8085 , so möge erH3068 ein SpeisopferH4503 riechenH7306 ; wenn aber MenschenkinderH1121 , so seien sie verfluchtH779 vor Jehova, weil sie mich heuteH3117 vertrieben habenH1644 , daß ich mich dem ErbteilH5159 Jehovas nichtH3068 anschließen darf, indem sie sprechenH559 : GeheH3212 hin, dieneH5647 anderenH312 GötternH430 !
Du sollst dir kein geschnitztes BildH6459 machenH6213 , noch irgend ein GleichnisH8544 dessen, wasH834 oben im HimmelH8064 und was unten aufH4605 der ErdeH776 und was in den WassernH4325 unter der ErdeH776 ist.
Und der KönigH4428 verunreinigteH2930 die HöhenH1116 , die vor JerusalemH3389 , zur RechtenH3225 des BergesH2022 des VerderbensH4889 waren, welche SalomoH8010 , der KönigH4428 vonH6440 IsraelH3478 , der Astoreth, dem Scheusal der Zidonier, und KamosH3645 , dem Scheusal MoabsH4124 , und MilkomH4445 , dem GreuelH8251 der KinderH1121 AmmonH5983 , gebautH1129 hatte.
Auch JudaH3063 beobachtete nicht die GeboteH4687 JehovasH3068 , seines GottesH430 ; und sieH8104 wandeltenH3212 in den SatzungenH2708 IsraelsH3478 , die es gemacht hatteH6213 .
undH3068 der ProphetH5030 JeremiaH3414 sprachH559 : AmenH543 , Jehova tueH6213 also! Jehova bestätigeH6965 deine WorteH1697 , die duH7725 geweissagt hast, daß erH5012 die GeräteH3627 des HausesH1004 Jehovas undH3068 alle Weggeführten von BabelH894 an diesen OrtH4725 zurückbringe!
Und duH559 , sprichH559 zu ihnen: So spricht JehovaH3068 , der GottH430 IsraelsH3478 : VerfluchtH779 sei der MannH376 , der nicht hörtH8085 auf die WorteH1697 dieses BundesH1285 ,
Ihr sollt nichts neben mir machenH6213 , GötterH430 von SilberH3701 und GötterH430 von GoldH2091 sollt ihr euch nicht machenH6213 .
UndH3068 erH3068 tat, was böseH7451 war in den AugenH5869 Jehovas, nach den GreuelnH8441 der Nationen, die Jehova vorH6440 den KindernH1121 IsraelH3478 ausgetrieben hatteH6213 .
Wenn wir vergessenH7911 hätten den NamenH8034 unseres GottesH410 und unsere HändeH3709 ausgestreckt zu einem fremdenH2114 GottH430 ,
undG2532 führeG1533 unsG2248 nichtG3361 inG1519 VersuchungG3986 , sondernG235 erretteG4506 unsG2248 vonG575 dem BösenG4190 . -
Und als das VolkH5971 sahH7200 , daß MoseH4872 verzogH954 , vonH6440 dem BergeH2022 herabzukommen, da versammelteH6950 sichH3212 das VolkH5971 zu AaronH175 , und sie sprachenH559 zu ihm: AufH6965 ! MacheH6213 uns einen GottH430 , der vor uns hergehe! Denn dieser MoseH4872 , der MannH376 , der uns aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 heraufgeführt hatH5927 , wir wissenH3045 nicht, was ihm geschehen ist.
Und AaronH175 sprachH559 zu ihnen: Reißet die goldenenH2091 Ringe abH6561 , die in den OhrenH241 eurer WeiberH802 , eurer SöhneH1121 und eurer TöchterH1323 sind, und bringet sieH935 zu mir.
Und das ganze VolkH5971 rißH6561 sich die goldenenH2091 Ringe ab, die in ihren OhrenH241 warenH935 , und sie brachten sie zu AaronH175 .
Und erH559 nahmH3947 es aus ihrer HandH3027 und bildete es mit einem Meißel und machteH6213 ein gegossenesH4541 KalbH5695 daraus. Und sieH6696 sprachen: Das ist dein GottH430 , IsraelH3478 , der dich aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 heraufgeführt hatH5927 .
UndH8313 man nimmt es nicht zu HerzenH3820 , undH1119 da istH7725 keine ErkenntnisH1847 undH3499 keine Einsicht, daß man sagteH559 : Die HälfteH2677 davon habe ich im FeuerH784 verbrannt, und auch habe ich auf seinen KohlenH1513 BrotH3899 gebackenH644 , FleischH1320 gebratenH6740 , und habe gegessenH398 ; und den Rest davon sollte ich zu einem GreuelH8441 machenH6213 , ich sollte ein Stück HolzH6086 anbeten?
SonstG1893 , wennG1437 du mit dem GeisteG4151 preisenG2127 wirst, wieG4459 soll der, welcher die StelleG5117 des UnkundigenG2399 einnimmtG378 , das AmenG281 sprechenG2046 zuG1909 deinerG4674 DanksagungG2169 , daG1894 er ja nichtG3756 weißG1492 , wasG5101 du sagstG3004 ?
Und seinen zierenden SchmuckH5716 , zur HoffartH1347 hatH5079 es ihn gebraucht und ihre Greuelbilder, ihre Scheusale, haben sieH5414 daraus verfertigt; darum habeH7760 ich ihnen denselben zum Unflat gemachtH6213 .
Oder kann sichH7200 jemandH376 in Schlupfwinkel verbergenH5641 , und ich sähe ihn nicht? sprichtH5002 JehovaH3068 . Erfülle ich nicht den HimmelH8064 und die ErdeH776 ? sprichtH5002 JehovaH3068 .
Ihr sollt euch nicht zu den GötzenH457 wendenH6437 , und gegossene GötterH430 sollt ihr euch nicht machenH6213 . Ich bin JehovaH3068 , euer GottH430 .
Und Streitkräfte von ihm werdenH5493 dastehen; und sieH5414 werdenH8074 das HeiligtumH4720 , die FesteH4581 , entweihenH2490 , und werden das beständigeH8548 Opfer abschaffen und den verwüstenden GreuelH8251 aufstellen.
Und erH935 brachte mich an den EingangH6607 des VorhofsH2691 ; und ich sahH7200 : Und siehe, einH259 LochH2356 war in der MauerH7023 .
Und erH1121 sprachH559 zu mir: Menschensohn, durchbrich doch die MauerH7023 . Und ichH2864 durchbrach die MauerH7023 ; und siehe, da war eineH259 TürH6607 .
Und erH935 sprachH559 zuH6213 mir: Geh hinein und siehH7200 die bösenH7451 GreuelH8441 , die sie hier verüben.
Und ich ging hinein und sahH7200 : und siehe, da warenH935 allerlei Gebilde vonH5439 scheußlichem GewürmH7431 und ViehH929 , und allerlei GötzenH1544 des HausesH1004 IsraelH3478 , ringsumher an die WandH7023 gezeichnet.
UndH7004 siebzigH7657 MännerH376 vonH6440 den ÄltestenH2205 des HausesH1004 IsraelH3478 , und JaasanjaH2970 , der SohnH1121 Schaphans, inH8432 ihrer Mitte stehend, standenH5975 davor, jeder mit seinem Räucherfaß in seiner HandH3027 ; und der Duft einerH376 Weihrauchwolke stieg empor.
Und erH559 sprachH559 zu mir: Hast du gesehenH7200 , Menschensohn, was die ÄltestenH2205 des HausesH1004 IsraelH3478 im FinsternH2822 tunH6213 , einH376 jeder in seinen Bilderkammern? Denn sie sagen: JehovaH3068 siehtH7200 uns nicht, JehovaH3068 hatH1121 das LandH776 verlassenH5800 !
Ihr sollt euch keine GötzenH457 machenH6213 und sollt euch kein geschnitztes BildH6459 und keine Bildsäule aufrichtenH6965 , und keinen SteinH68 mit Bildwerk sollt ihr in eurem LandeH776 setzenH5414 , um euch davor niederzubeugen; denn ich bin JehovaH3068 , euer GottH430 .
WennG3752 ihr nunG3767 den GreuelG946 der VerwüstungG2050 , von welchem durchG1223 DanielG1158 , den ProphetenG4396 , geredetG4483 ist, stehenG2476 sehetG1492 anG1722 heiligemG40 OrteG5117 ( es liestG314 , der beachteG3539 es )
Darum redeH1696 mit ihnen undH7760 sprichH559 zu ihnen: So sprichtH559 der HerrH136 , JehovaH3068 : JedermannH376 aus dem HauseH1004 IsraelH3478 , der seine GötzenH1544 inH935 seinem HerzenH3820 aufkommen läßt und den AnstoßH4383 zu seiner MissetatH5771 vorH5227 sein AngesichtH6440 stellt, und zu dem ProphetenH5030 kommtH935 -ich, Jehova, werde ihm demgemäß antwortenH6030 , gemäß der MengeH7230 seiner GötzenH1544 :
Die Bildner geschnitzter Bilder sind allesamt nichtig, und ihre Lieblinge nützen nichtsH3276 ; und die für sie zeugenH5707 , sehen nicht und habenH3045 keine Erkenntnis, damit sie beschämt werdenH7200 .
UndG2532 das WeibG1135 war bekleidetG4016 mit PurpurG4209 undG2532 ScharlachG2847 undG2532 übergoldetG5558 mit GoldG5557 undG2532 EdelgesteinG3037+G5093 undG2532 PerlenG3135 , und sie hatteG2192 einen goldenenG5552 BecherG4221 inG1722 ihrerG846 HandG5495 , vollG1073 GreuelG946 undG2532 UnreinigkeitG168 ihrerG846 HurereiG4202 ;
undG2532 anG1909 ihrerG846 StirnG3359 einen NamenG3686 geschriebenG1125 : GeheimnisG3466 , BabylonG897 , die großeG3173 , die MutterG3384 der HurenG4204 undG2532 der GreuelG946 der ErdeG1093 .
Und das ÜbrigeH7611 davon macht erH559 zuH6213 einem GottH410 , zu seinem Götzenbilde; er betetH6419 es an und wirft sichH7812 niederH5456 , und er betet zu ihm und spricht: ErretteH5337 mich, denn du bist mein GottH410 !