Wenn duH7725 umkehrst, IsraelH3478, sprichtH5002 JehovaH3068, zu mirH7725 umkehrst, und wenn du deine Scheusale von meinem AngesichtH6440 hinwegtust, und nichtH5493 mehr umherschweifst, sondern schwörst:
So wahr JehovaH3068 lebtH2416! in WahrheitH571, in RechtH4941 und in GerechtigkeitH6666, so werden die Nationen sich in ihm segnenH1288 und sich seiner rühmenH1984.
Denn so sprichtH559 JehovaH3068 zu den MännernH376 von JudaH3063 und zu JerusalemH3389: PflügetH5214 euch einen Neubruch, und säetH2232 nicht unter die DornenH6975.
BeschneidetH4135 euch für JehovaH3068 undH7455 tut hinweg die VorhäuteH6190 eurerH4611 HerzenH3824, ihrH3427 MännerH376 vonH3318 JudaH3063 und ihr Bewohner vonH6440 JerusalemH3389, damit mein GrimmH2534 nicht ausbreche wie einH5493 FeuerH784 und unauslöschlich brenneH1197 wegen der Bosheit eurer Handlungen.
VerkündigetH5046 inH935 JudaH3063 undH559 laßt in JerusalemH3389 vernehmen, undH8628 sprechet: Stoßet in die PosauneH7782 im LandeH776! RufetH7121 aus vollerH4390 Kehle undH559 sprechet: VersammeltH622 euch und laßt unsH8085 in die festenH4013 StädteH5892 ziehen!
Erhebet ein PanierH5251 gegen ZionH6726 hin; flüchtet, bleibet nicht stehenH5975! Denn ich bringeH935 UnglückH7451 von Norden her undH5375 großeH1419 Zerschmetterung.
Ein LöweH738 steigt herauf ausH5265 seinem Dickicht, undH8047 ein VerderberH7843 der Nationen bricht aufH5927; er zieht von seinem OrteH4725 ausH3318, um dein LandH776 zur Wüste zu machenH7760, daß deine StädteH5892 zerstört werden, ohne Bewohner.
Darum gürtetH2296 euch Sacktuch um, klagetH5594 und jammert! Denn die Glut des ZornesH639 JehovasH3068 hatH2740 sichH7725 nicht von uns abgewendet.
Und es wird geschehen an jenem TageH3117, sprichtH5002 JehovaH3068, da wird das HerzH3820 des KönigsH4428 und das HerzH3820 der FürstenH8269 vergehenH6; und die PriesterH3548 werdenH8074 sichH8539 entsetzen, und die ProphetenH5030 erstarrt sein.
Da sprachH559 ich: AchH162, HerrH136, Jehova! FürwahrH403, getäuscht hastH559 du dieses VolkH5971 und JerusalemH3389, indem du sprachst: Ihr werdet FriedenH7965 haben; und das SchwertH2719 dringt bis anH5060 die SeeleH5315!
In jener ZeitH6256 wird diesem VolkeH5971 und JerusalemH3389 gesagtH559 werdenH2219: Ein scharfer WindH7307 von den kahlen HöhenH8205 in der WüsteH4057 kommt des WegesH1870 zur TochterH1323 meines VolkesH5971, nicht zum Worfeln und nicht zum Säubern;
ein WindH7307 zu vollH4392 dazu wird mir kommenH935. Nun will auch ich GerichteH4941 über sie aussprechen.
Siehe, gleich WolkenH6051 zieht er heraufH5927, undH7043 wie der SturmwindH5492 sind seine WagenH4818, schneller als AdlerH5404 seine RosseH5483. WeheH188 uns! Denn wir sind verwüstetH7703.
WascheH3526 deinH3467 HerzH3820 rein von BosheitH7451, JerusalemH3389, damit du gerettet werdest! Wie lange sollen deine heillosen AnschlägeH4284 inH7130 deinem Innern weilenH3885?
Denn eine StimmeH6963 berichtet von DanH1835 und verkündet Unheil vom GebirgeH2022 EphraimH669 her.
Meldet es den Nationen, siehe, verkündet es JerusalemH3389: Belagerer kommenH935 aus fernemH4801 LandeH776 und lassenH5414 ihre StimmeH6963 erschallen wider die StädteH5892 JudasH3063;
wie Feldwächter sind sieH8104 ringsumher wider dasselbe. Denn gegen mich istH4784 es widerspenstig gewesen, sprichtH5002 JehovaH3068.
Dein WegH1870 undH6213 deine Handlungen haben dir solches bewirkt; dies ist deine BosheitH7451; ja, es ist bitterH4751, ja, es dringt bis anH5060 dein HerzH3820.
Meine EingeweideH4578, meine Eingeweide! Mir ist angst! Die WändeH7023 meines HerzensH3820! Es tobt in mir mein HerzH4578! IchH3176 kann nicht schweigenH2790! Denn duH2342, meine SeeleH5315, hörst den SchallH6963 der PosauneH7782, KriegsgeschreiH8643:
Zerstörung über Zerstörung wirdH7121 ausgerufen. Denn das ganze LandH776 ist verwüstetH7703; plötzlichH6597 sind meine Zelte zerstörtH7703, meine Zeltbehänge in einem AugenblickH7281.
Wie lange sollH7200 ich das PanierH5251 sehen, den SchallH6963 der PosauneH7782 hörenH8085? -
Denn mein VolkH5971 istH3045 närrisch, mich kennenH3045 sie nichtH5530; törichte KinderH1121 sind sie und unverständig. WeiseH2450 sind sie, Böses zu tunH7489; aber Gutes zu tunH3190 verstehenH995 sie nicht. -
Ich schaue die ErdeH776 an und sieheH7200, sie ist wüstH8414 und leerH922; und gen HimmelH8064, und sein LichtH216 ist nicht da.
Ich schaue die BergeH2022 anH7493, undH7043 sieheH7200, sie heben; und alle HügelH1389 schwanken.
Ich schaue, und sieheH7200, kein MenschH120 ist da; und alle VögelH5775 des HimmelsH8064 sind entflohen.
Ich schaue, und sieheH7200, der Karmel istH5422 eine WüsteH4057; und alle seine StädteH5892 sind niedergerissen vorH6440 JehovaH3068, vor der Glut seines ZornesH639.
Denn so sprichtH559 JehovaH3068: Das ganze LandH776 soll eine WüsteH8077 werden; doch willH6213 ich es nicht gänzlich zerstören.
Darum wird die ErdeH776 trauern, und der HimmelH8064 obenH4605 schwarzH6937 werdenH7725, weil ich esH5162 geredet, beschlossenH2161 habeH1696; und ich werde es mich nichtH56 gereuen lassen und nicht davon zurückkommen.
Vor dem GeschreiH6963 der ReiterH6571 und der Bogenschützen fliehtH1272 jede StadtH5892: SieH3427 gehenH935 ins Dickicht und ersteigen die FelsenH3710; jede StadtH5892 ist verlassenH5800, und kein MenschH376 wohnt darinH2004.
Und duH1245, Verwüstete, was wirst du tunH6213? Wenn du dichH5710 auch in Karmesin kleidest, wenn du mit goldenemH2091 Geschmeide dich schmückst, wenn du deine AugenH5869 mit Schminke aufreißest: vergeblichH7723 machst du dich schönH3302; die BuhlenH5689 verschmähen dich, sieH3988 trachten nach deinem LebenH5315.
Denn ich höreH8085 eine StimmeH6963 wie von einer Kreißenden, AngstH6869 wie von einer Erstgebärenden, die StimmeH6963 der TochterH1323 ZionH6726; sieH2026 seufzt, sie breitetH6566 ihre HändeH3709 aus: WeheH188 mir! Denn kraftlos erliegt meine SeeleH5315 den Mördern.
Querverweise zu Jeremia 4,30 Jer 4,30
die ProphetenH5030 weissagenH5012 falschH8267, und die PriesterH3548 herrschenH7287 unter ihrer Leitung, und mein VolkH5971 liebtH157 es so. Was werdet ihr aber tunH6213 am EndeH319 vonH3027 dem allen?
JaH637, sie haben sogar zu MännernH582 gesandtH7971, die von ferneH4801 kommenH935 sollten-zu welchen ein BoteH4397 gesandtH7971 wurde, und siehe, sie kamenH935 für welche du dichH7364 badetest, deine AugenH5869 schminktestH3583 und dir SchmuckH5716 anlegtest,
UndH7760 JehuH3058 kamH935 nach Jisreel. Und als IsebelH348 es hörteH8085, da tatH3190 sie Schminke an ihre AugenH5869 und schmückte ihr HauptH7218 und schauteH8259 zum FensterH2474 hinaus.
Steige aufH5927 den LibanonH3844 undH7665 schreieH6817, und erhebe deine StimmeH6963 auf dem Gebirge BasanH1316 und schreieH6817 vom AbarimH5676 her; denn zerschmettert sindH5414 alle deine BuhlenH157.
Ich redeteH1696 zu dir in deinem Wohlergehen; duH559 sprachst: Ich will nicht hörenH8085. Das war dein WegH1870 von deiner JugendH5271 an, daß duH8085 auf meine StimmeH6963 nicht hörtest.
Der WindH7307 wird alle deine HirtenH7462 abweiden, und deine BuhlenH157 werdenH3637 in die GefangenschaftH7628 gehenH3212. Ja, dann wirst du beschämt und zu SchandenH954 werden ob all deiner BosheitH7451.
Was willst du sagen, wenn erH559 die zum HaupteH7218 überH6485 dich bestellt, welche du als Vertraute an dich gewöhntH3925 hast? WerdenH270 nicht WehenH2256 dich ergreifen, einerH802 Gebärenden gleich?
undH7760 dichH3427 aufH6440 ein prächtiges PolsterH4296 setztest, vor welchem ein TischH7979 zugerichtetH6186 war; undH7004 darauf setztest du mein Räucherwerk und mein ÖlH8081.
Bitterlich weintH1058 sie des NachtsH3915, und ihre TränenH1832 sind auf ihren WangenH3895; sie hatH157 keinen TrösterH5162 unter allen, die sie liebten; alle ihre FreundeH7453 haben treulos an ihr gehandelt, sind ihr zu FeindenH341 geworden.
Und was wollt ihrH935 tunH6213 am TageH3117 der HeimsuchungH6486 und beim Sturme, der von fernH4801 daherkommt? Zu wem sollt ihrH5800 fliehenH5127 um HilfeH5833, und wohin eure HerrlichkeitH3519 in Sicherheit bringen?
Wirst duH559 wohl angesichts deines Mörders sagenH559: Ich bin ein GottH430! da du doch ein MenschH120 bist, undH6440 nicht GottH410, in der HandH3027 derer, die dich erschlagen?
Ich riefH7121 meinen Liebhabern, sie aber betrogenH7411 mich; meine PriesterH3548 und meine ÄltestenH2205 sind in der StadtH5892 verschieden, als sie für sichH7725 SpeiseH400 suchtenH1245, damit sie ihre SeeleH5315 erquicken möchten.
Und dieH3427 Bewohner dieses Küstenlandes werden an jenem TageH3117 sprechenH559: Siehe, alsoH3541 ist es mit unserer Zuversicht, wohin wirH4007 um HilfeH5833 flohenH5127, um vor dem KönigeH4428 vonH6440 AssyrienH804 errettetH5337 zu werden! Und wie sollten wir entrinnenH4422?
du warst in EdenH5731, dem GartenH1588 GottesH430; allerlei Edelgestein war deine Decke: Sardis, TopasH6357 undH3368 Diamant, Chrysolith, OnyxH7718 und JaspisH3471, SaphirH5601, Karfunkel und SmaragdH1304 und GoldH2091. Das Kunstwerk deiner Tamburine und deiner PfeifenH5345 war bei dir; an dem TageH3117, da du geschaffenH1254 wurdestH4399, wurden sieH68 bereitetH3559.
Noch schmachten unsere AugenH5869 nach unserer nichtigen HilfeH5833; in unserem Warten warten wir aufH3615 ein VolkH1471, das nichtH3467 retten wird.
Die SünderH2400 in ZionH6726 sind erschrockenH6342, Beben hat die Ruchlosen ergriffenH270. "Wer von uns kann weilen bei verzehrendem FeuerH784? Wer von uns kann weilen bei ewigenH5769 Gluten?" -
UndG2532 das WeibG1135 war bekleidetG4016 mit PurpurG4209 undG2532 ScharlachG2847 undG2532 übergoldetG5558 mit GoldG5557 undG2532 EdelgesteinG3037+G5093 undG2532 PerlenG3135, und sie hatteG2192 einen goldenenG5552 BecherG4221 inG1722 ihrerG846 HandG5495, vollG1073 GreuelG946 undG2532 UnreinigkeitG168 ihrerG846 HurereiG4202;
So spricht der HerrH136, Jehova: Weil deine Unreinigkeit ausgegossen undH5178 deine BlößeH6172 aufgedecktH1540 worden ist in deinen Hurereien mit deinen BuhlenH157, und wegen all deiner greuelhaften GötzenH1544 und wegen des BlutesH1818 deiner KinderH1121, die du ihnen gegebenH5414 hastH559:
darum, siehe, werde ich alle deine Buhlen sammelnH6908, denen du gefielst, und alle, dieH8130 du geliebtH157, samt allenH6149, die du gehaßt hastH157. Und ich werde sie vonH5439 ringsumher wider dich sammelnH6908 und deine BlößeH6172 vor ihnen aufdeckenH1540, so daß sie deine ganze BlößeH6172 sehen werdenH7200.
Und ich werdeH8210 dich richtenH8199 nach den RechtenH4941 der EhebrecherinnenH5003 und der Blutvergießerinnen, und dich machenH5414 zum Blute des GrimmesH2534 und der Eifersucht.
Und ich werde dich in ihre HandH3027 gebenH5414, damit sieH2040 deine Gewölbe zerstören und deine Höhen niederreißen, und dir deine KleiderH899 ausziehenH6584 und deine prächtigen GeschmeideH3627 nehmenH3947 und dich nacktH5903 und bloßH6181 liegen lassenH3240.
Und sieH68 werden eine VersammlungH6951 wider dich heraufführenH5927 und dich steinigenH7275, und werden dich mit ihren SchwerternH2719 durchbohren.
Und sie werden deine HäuserH1004 mit FeuerH784 verbrennen und GerichteH8201 an dir üben vor den AugenH5869 vieler WeiberH802. Und so werdeH8313 ich dich aufhörenH7673 lassen, eine HureH2181 zuH6213 sein, und du wirst auch keinen Lohn mehrH7227 gebenH5414.
wieG4459 werdenG1628 wirG2249 entfliehenG1628, wenn wir eine so großeG5082 ErrettungG4991 vernachlässigenG272? welcheG3748 den AnfangG746 ihrer VerkündigungG2980 durchG1223 den HerrnG2962 empfangenG2983 hat und unsG2248 vonG5259 denen bestätigtG950 worden ist, die es gehörtG191 haben,
Darum habeH157 ich sie in die HandH3027 ihrer BuhlenH5689 gegebenH5414, in die HandH3027 der Söhne Assurs, gegen welche sie entbrannt war.
SieH2026 deckten ihre BlößeH6172 aufH1540, nahmenH3947 ihre SöhneH1121 undH6213 ihre TöchterH1323 weg, und sie selbst töteten sie mit dem SchwerteH2719; und so wurde sie berüchtigt unter den WeibernH802, und man übte Gerichte an ihr.
Darum OholibaH172, so sprichtH559 der HerrH136, Jehova: Siehe, ich erweckeH5782 wider dich deine Buhlen, vonH5439 welchen deine SeeleH5315 sich losgerissen hatH157, und lasse sie von ringsumher über dich kommenH935:
Die Söhne BabelsH894 und alle ChaldäerH3778, Pekod und Schoa und Koa, alle Söhne Assurs mit ihnen, anmutige JünglingeH970, LandpflegerH6346 und Statthalter insgesamt, RitterH7991 und Räte, allesamt auf RossenH5483 reitend.
UndH7760 sieH5414 werden über dich kommenH935 mit Waffen, WagenH7393 und RädernH1534, und mit einer Schar vonH5439 VölkernH5971; SchildH6793 und Tartsche und HelmH6959 werden sieH6440 ringsum wider dich richtenH8199. Und ich werde ihnen das GerichtH4941 übergeben, und sie werden dich richten nach ihren RechtenH4941.
Denn so spricht der HerrH136, Jehova: Siehe, ich gebeH5414 dich in dieH8130 HandH3027 derer, die duH559 hassest, in die HandH3027 derer, von welchen deine SeeleH5315 sich losgerissen hat.
UndH6213 sieH5800 werden im HaßH8135 mit dir verfahren, und deinen ganzen Erwerb wegnehmen und dichH8457 nacktH5903 und bloßH6181 lassenH3947; und deine hurerische BlößeH6172 und deine Schandtat und deine Hurereien werden aufgedecktH1540 werden.
mitG3326 welcherG3739 die KönigeG935 der ErdeG1093 Hurerei getriebenG4203 haben; undG2532 die auf der ErdeG1093 wohnenG2730, sind trunkenG3184 geworden vonG1537 dem WeineG3631 ihrerG846 HurereiG4202.
DieseG3778 habenG2192 einenG3391 SinnG1106 undG2532 gebenG1239 ihreG1438 MachtG1411 undG2532 GewaltG1849 dem TiereG2342.
undG2532 die zehnG1176 HörnerG2768, dieG3739 du sahstG1492, undG1909 das TierG2342, dieseG3778 werdenG3404 die HureG4204 hassenG3404 undG2532 werdenG4160 sieG846 ödeG2049 undG2532 nacktG1131 machenG4160, undG2532 werdenG5315 ihrG846 FleischG4561 fressenG5315 undG2532 sieG846 mitG1722 FeuerG4442 verbrennenG2618.
DennG1063 GottG2316 hatG1325 inG1519 ihreG846 HerzenG2588 gegebenG1325, seinenG846 SinnG1106 zu tunG4160 undG2532 in einemG3391 SinneG1106 zu handelnG4160 undG2532 ihrG846 KönigreichG932 dem TiereG2342 zu gebenG1325, bisG891 die WorteG4487 GottesG2316 vollbrachtG5055 sein werden.
UndG2532 das WeibG1135, dasG3739 du sahstG1492, istG2076 die großeG3173 StadtG4172, welcheG3588 das KönigtumG932 hatG2192 überG1909 die KönigeG935 der ErdeG1093.