Da aber PashurH6583, ein SohnH1121 ImmersH564, der PriesterH3548, der zum OberstenH5057+H6496 im HauseH1004 des HErrnH3068 gesetzt war, JeremiaH3414 hörteH8085 solcheH1697 WorteH1697 weissagenH5012,
schlugH5221 erH6583 den ProphetenH5030 JeremiaH3414 und legteH5414 ihn in den StockH4115 unter dem ObertorH5945+H8179 BenjaminH1144, welches am HauseH1004 des HErrnH3068 ist.
Und da es MorgenH4283 ward, zogH3318 PashurH6583 JeremiaH3414 aus dem StockH4115. Da sprachH559 JeremiaH3414 zu ihm: Der HErrH3068 heißtH7121+H8034 dich nicht PashurH6583, sondern SchreckenH4036 umH4036 und umH4036.
Denn so sprichtH559 der HErrH3068: Siehe, ich will dich zum SchreckenH4032 machenH5414 dir selbst und allen deinen FreundenH157, und sie sollen fallenH5307 durchs SchwertH2719 ihrer FeindeH341; das sollst du mit deinen AugenH5869 sehenH7200. Und will das ganze JudaH3063 in die HandH3027 des KönigsH4428 zu BabelH894 übergebenH5414; der soll sie wegführenH1540 gen BabelH894 und mit dem SchwertH2719 tötenH5221.
Auch will ich alle GüterH2633 dieser StadtH5892 samt allem, was sie gearbeitetH3018, und alle KleinodeH3366 und alle SchätzeH214 der KönigeH4428 JudasH3063 inH5414 ihrer FeindeH341 HandH3027 gebenH5414, dass sie dieselben raubenH962, nehmenH3947 und gen BabelH894 bringenH935.
Und du, PashurH6583, sollst mit allen deinen HausgenossenH1004+H3427 gefangenH7628 gehenH3212 und gen BabelH894 kommenH935; daselbst sollst du sterbenH4191 und begrabenH6912 werden samt allen deinen FreundenH157, welchen du LügenH8267 predigstH5012.
HErrH3068, du hast michH6601 überredetH6601, und ich habe michH6601 überredenH6601 lassenH6601; du bist mir zu starkH2388 gewesen und hast gewonnenH3201; aber ich bin darüber zum SpottH7814 geworden täglichH3117, und jedermann verlachtH3932 michH6601.
Denn seitH1767 ich geredetH1696, gerufenH2199 und gepredigtH7121 habe von der PlageH2555 und VerstörungH7701, ist mir des HErrnH3068 WortH1697 zum HohnH2781 und SpottH7047 geworden täglichH3117.
Da dachteH559 ich: Wohlan, ich will sein nichtH3811 mehr gedenkenH2142 und nichtH3811 mehr in seinem NamenH8034 predigenH1696. Aber es ward in meinem HerzenH3820 wie ein brennendesH1197 FeuerH784, in meinen GebeinenH6106 verschlossenH6113, dass ich's nichtH3811 leidenH3557 konnteH3811, und wäre schierH3201 vergangenH3201.
Denn ich höreH8085, wie mich vieleH7227 scheltenH1681 und schreckenH4032 umH5439 und umH5439. „Hui, verklagtH5046 ihn! Wir wollen ihn verklagenH5046!“ sprechenH8104 alle meine FreundeH582+H7965 und GesellenH6761+H6763, „ob wir ihn übervorteilenH6601 und ihm beikommenH3201 mögen und uns anH3947 ihm rächenH5360.“
Aber der HErrH3068 ist bei mir wie ein starkerH1368 HeldH6184; darum werden meine VerfolgerH7291 fallenH3782 und nicht obliegenH3201, sondern sollen sehrH3966 zu SchandenH954 werden, darum dass sie so törichtH7919 handeln; ewigH5769 wird die SchandeH3639 sein, deren man nicht vergessenH7911 wird.
Und nun, HErrH3068 ZebaothH6635, der du die GerechtenH6662 prüfstH974, NierenH3629 und HerzH3820 siehstH7200, lass mich deine RacheH5360 an ihnen sehenH7200; denn ich habe dir meine SacheH7379 befohlenH1540.
SingetH7891 dem HErrnH3068, rühmtH1984 den HErrnH3068, der des ArmenH34 LebenH5315 aus der BoshaftenH7489 HändenH3027 errettetH5337!
VerfluchtH779 sei der TagH3117, darin ich geborenH3205 bin; der TagH3117 müsse ungesegnetH1288 sein, darin mich meine MutterH517 geborenH3205 hat!
VerfluchtH779 sei derH376, derH376 meinem VaterH1 gute BotschaftH1319 brachte und sprachH559: „DuH3205 hastH3205 einen jungen SohnH1121+H2145“, dass er ihn fröhlichH8055 machen wollte!
Der MannH376 müsse sein wie die StädteH5892, die der HErrH3068 umgekehrtH2015 und ihn nicht gereutH5162 hat; und müsse des MorgensH1242 hörenH8085 ein GeschreiH2201 und des MittagsH6256+H6672 ein HeulenH8643!
Dass du mich doch nicht getötetH4191 hast im MutterleibeH7358, dass meine MutterH517 mein GrabH6913 gewesen und ihr LeibH7358 ewigH5769 schwangerH2030 gebliebenH2030 wäre!
Warum bin ich doch aus MutterleibeH7358 hervorgekommenH3318, dass ich solchen JammerH5999 und HerzeleidH3015 sehenH7200 muss und meine TageH3117 mit SchandenH1322 zubringenH3615!
Querverweise zu Jeremia 20,5 Jer 20,5
Und die SchandeH1322 hat gefressenH398 unserer VäterH1 ArbeitH3018 von unserer JugendH5271 auf samt ihren SchafenH6629, RindernH1241, SöhnenH1121 und TöchternH1323.
und einen MordschreiH7121+H7667 über den anderenH7667; denn das ganze LandH776 wird verheertH7703, plötzlichH6597 werden meine HüttenH168 und meine GezelteH3407+H7281 verstörtH7703.
Denn die VerstörerH7703 fahrenH935 daherH935 über alle HügelH8205 der WüsteH4057, und das fressendeH398 SchwertH2719 des HErrnH3068 von einem EndeH7097 des LandesH776 bis zum anderenH776+H7097; und kein FleischH1320 wird FriedenH7965 haben.
Ich will aber zuvor euer GutH2428 und eure SchätzeH214 zum RaubeH957 gebenH5414, dass ihr nichtsH4242 dafür kriegenH4242 sollt, und das um aller eurer SündenH2403 willen, die ihr in allen euren GrenzenH1366 begangen habt.
Aber wie die schlechtenH7451 FeigenH8384 so schlechtH7455 sind, dass man sie nicht essenH398 kann, sprichtH559 der HErrH3068, also will ich dahingebenH5414 ZedekiaH6667, den KönigH4428 JudasH3063, samt seinen FürstenH8269, und was übrigH7604+H7611 ist zu JerusalemH3389 und übrigH7604+H7611 in diesem LandeH776 und die in ÄgyptenlandH776+H4714 wohnenH3427.
Und will ihnen UnglückH7451 zufügenH5414 und sie in keinem KönigreichH4467 auf ErdenH776 bleibenH2189 lassenH2113+H2189, dass sie sollen zu SchandenH2781 werden, zum SprichwortH4912, zur FabelH8148 und zum FluchH7045 an allen OrtenH4725, dahin ich sie verstoßenH5080 werde;
und will SchwertH2719, HungerH7458 und PestilenzH1698 unter sie schickenH7971, bis sie umkommenH8552 von dem LandeH127, das ich ihnen und ihren VäternH1 gegebenH5414 habe.
Denn also sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635 von den SäulenH5982 und vom MeerH3220 und von dem GestühlH4350 und von den GefäßenH3627, die nochH3498 übrigH3499 sind in dieser StadtH5892,
welche NebukadnezarH5019, der KönigH4428 zu BabelH894, nicht wegnahmH3947, da er JechonjaH3204, den SohnH1121 JojakimsH3079, den KönigH4428 JudasH3063, von JerusalemH3389 wegführteH1540 gen BabelH894 samt allen FürstenH2715 in JudaH3063 und JerusalemH3389,
– denn so sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH3478, von den GefäßenH3627, die noch übrigH3498 sind im HauseH1004 des HErrnH3068 und im HauseH1004 des KönigsH4428 in JudaH3063 und zu JerusalemH3389:
SieH7725 sollen gen BabelH894 geführtH935 werden und daselbst bleiben bis auf den TagH3117, da ich sieH7725 heimsucheH6485, sprichtH5002 der HErrH3068, und ich sieH7725 wiederumH7725 herauf an diesen OrtH4725 bringenH5927 lasse.
dahin ZedekiaH6667, der KönigH4428 JudasH3063, ihn hatte lassen verschließenH3607 und gesagtH559: Warum weissagstH5012 du und sprichstH559: So sprichtH559 der HErrH3068: Siehe, ich gebeH5414 diese StadtH5892 in die HändeH3027 des KönigsH4428 zu BabelH894, und er soll sie gewinnenH3920;
und ZedekiaH6667, der KönigH4428 JudasH3063, soll den ChaldäernH3027+H3778 nicht entrinnenH4422, sondern ich willH5414 ihn dem KönigH4428 zu BabelH894 in die HändeH3027 gebenH5414, dass er mündlichH6310 mit ihm redenH1696 und mit seinen AugenH5869 ihn sehenH5869+H7200 soll.
Und er wird ZedekiaH6667 gen BabelH894 führenH3212; da soll er auch bleiben, bis dass ich ihn heimsucheH6485, sprichtH5002 der HErrH3068; denn ob ihr schon wider die ChaldäerH3778 streitetH3898, soll euch doch nichts gelingenH6743.
Und im elftenH6240+H6249 JahrH8141 ZedekiasH6667, am neuntenH8672 Tage des viertenH7243 MonatsH2320, brachH1234 man in die StadtH5892;
Und die ChaldäerH3778 verbranntenH784+H8313 beide, des KönigsH4428 HausH1004 und der BürgerH5971 HäuserH1004, und zerbrachenH5422 die MauernH2346 zu JerusalemH3389.
Da brachH1234 man in die StadtH5892; und alle KriegsleuteH582+H4421 gabenH1272 die FluchtH1272 und zogenH3318 zur StadtH5892 hinaus bei der NachtH3915 auf dem WegeH1870 durch das TorH8179 zwischen den zwei MauernH2346, der zum GartenH1588 des KönigsH4428 geht. Aber die ChaldäerH3778 lagen umH5439 die StadtH5892 herH5439.
Und da diese zogenH3212 des WegesH1870 zum blachen FeldH6160, jagteH7291 der ChaldäerH3778 HeerH2428 dem KönigH4428 nachH310 und ergriffenH5381 ZedekiaH6667 in dem Felde bei JerichoH3405; da zerstreuteH6327 sich all sein HeerH2428 von ihm.
Und sie fingenH8610 den KönigH4428 und brachtenH5927 ihn hinauf zum KönigH4428 zu BabelH894 gen RiblaH7247, das im LandeH776 HamathH2574 liegt; der sprachH1696 ein UrteilH4941 über ihn.
Allda ließH7819 der KönigH4428 zu BabelH894 die SöhneH1121 ZedekiasH6667 vor seinen AugenH5869 erwürgenH7819 und erwürgteH7819 alle FürstenH8269 JudasH3063 zu RiblaH7247.
Aber ZedekiaH6667 ließH5786 er die AugenH5869 ausstechenH5786 und ließH5786 ihn mit zwei KettenH5178 bindenH631, und führteH935 ihn also der KönigH4428 zu BabelH894 gen BabelH894 und legteH5414 ihn ins GefängnisH1004+H6486, bis dass er starbH3117+H4194.
Am zehntenH6218 Tage des fünftenH2549 MonatsH2320, welches ist das neunzehnteH6240+H8672 JahrH8141 NebukadnezarsH5019, des KönigsH4428 zu BabelH894, kamH935 NebusaradanH5018, der HauptmannH7227 der TrabantenH2876, der stetsH5975 umH6440 den KönigH4428 zu BabelH894 war, gen JerusalemH3389
und verbrannteH8313 des HErrnH3068 HausH1004 und des KönigsH4428 HausH1004 und alle HäuserH1004 zu JerusalemH3389; alle großenH1419 HäuserH1004 verbrannteH8313 er mit FeuerH784.
Und das ganze HeerH2428 der ChaldäerH3778, das bei dem HauptmannH2876+H7227 war, rissH5422 umH5422 alle MauernH2346 zu JerusalemH3389 ringsumherH5439.
Aber das armeH1803 VolkH5971 und andereH3499 VolkH5971, das noch übrigH7604 war in der StadtH5892, und die zum KönigH4428 zu BabelH894 fielenH5307 und das übrigeH3499 HandwerksvolkH527 führte NebusaradanH5018, der HauptmannH2876+H7227, gefangenH1540 weg.
Und vom armenH1803 Volk auf dem LandeH776 ließH7604 NebusaradanH5018, der HauptmannH2876+H7227, bleiben WeingärtnerH3755 und AckerleuteH3009.
Aber die ehernenH5178 SäulenH5982 am HauseH1004 des HErrnH3068 und das GestühlH4350 und das eherneH5178 MeerH3220 am HauseH1004 des HErrnH3068 zerbrachenH7665 die ChaldäerH3778 und führtenH5375 all das ErzH5178 davon gen BabelH894.
Und die KesselH5518, SchaufelnH3257, MesserH4212, BeckenH4219, KellenH3709 und alle ehernenH5178 GefäßeH3627, die man im GottesdienstH8334 pflegte zu brauchen, nahmenH3947 sie wegH3947.
Dazu nahmH3947 der HauptmannH2876+H7227, was goldenH2091 und silbernH3701 war an BechernH5592, RäuchtöpfenH4289, BeckenH4219, KesselnH5518, LeuchternH4501, LöffelnH3709 und SchalenH4518.
Die zweiH8147 SäulenH5982, dasH259 MeerH3220, die zwölfH6240+H8147 ehernenH5178 RinderH1241 darunter und die GestühleH4350, welche der KönigH4428 SalomoH8010 hatte lassenH6213 machenH6213 zum HauseH1004 des HErrnH3068, alles dieses GerätesH3627 ErzH5178 war unermesslichH4948 viel.
Der zwei SäulenH5982 aber war eineH259+H5982 jegliche achtzehnH6240+H8083 EllenH520 hochH6967, und eineH259+H5982 SchnurH2339, zwölfH6240+H8147 EllenH520 lang, reichte umH5437 sie herH5437, und war eineH259+H5982 jegliche vierH702 FingerH676 dickH5672 und inwendig hohlH5014;
und stand auf jeglicher einH259+H8145 ehernerH5178 KnaufH3805, fünfH2568 EllenH520 hochH6967, und einH259+H8145 GitterwerkH7639 und GranatäpfelH7416 waren an jeglichem KnaufH3805 ringsumherH5439, alles ehernH5178; und war eine SäuleH5982 wie die andereH8145, die GranatäpfelH7416 auch.
Es waren der GranatäpfelH7416 sechsundneunzigH8337+H8673 daranH7307, und aller GranatäpfelH7416 waren hundertH3967 an einem GitterwerkH7639 ringsumherH5439.
Siehe, es kommtH935 die ZeitH3117, dass alles wird gen BabelH894 weggeführtH5375 werden aus deinem HauseH1004 und was deine VäterH1 gesammeltH686 haben bis auf diesen TagH3117; und wird nichtsH1697 übriggelassenH3498 werden, sprichtH559 der HErrH3068.
Dazu von den KindernH1121, die von dir kommenH3318, die du zeugenH3205 wirst, werden sie nehmenH3947, dass sie KämmererH5631 seien im PalastH1964 des KönigsH4428 zu BabelH894.
Aber JojachinH3078, der KönigH4428 JudasH3063, ging herausH3318 zum KönigH4428 von BabelH894 mit seiner MutterH517, mit seinen KnechtenH5650, mit seinen OberstenH8269 und KämmerernH5631; und der KönigH4428 von BabelH894 nahmH3947 ihn gefangen im achtenH8083 JahrH8141 seines KönigreichsH4427.
Und er nahmH3318 von dannen herausH3318 alle SchätzeH214 im HauseH1004 des HErrnH3068 und im HauseH1004 des KönigsH4428 und zerschlugH7112 alle goldenenH2091 GefäßeH3627, die SalomoH8010, der KönigH4428 IsraelsH3478, gemachtH6213 hatte im TempelH1964 des HErrnH3068, wie denn der HErrH3068 geredetH1696 hatte.
Und führte wegH1540 das ganze JerusalemH3389, alle OberstenH8269, alle GewaltigenH1368+H2428, 10.000H505+H6235 GefangeneH1540, und alle ZimmerleuteH2796 und alle SchmiedeH4525 und ließ nichts übrigH7604 dennH2108 geringesH1803 VolkH5971 des LandesH776.
Und er führteH3212 wegH1540 JojachinH3078 gen BabelH894, die MutterH517 des KönigsH4428, die WeiberH802 des KönigsH4428 und seine KämmererH5631; dazu die MächtigenH193+H352 im LandeH776 führteH3212 er auch gefangenH1473 von JerusalemH3389 gen BabelH894,
und was der bestenH2428 LeuteH582 waren, 7000H505+H7651, und die ZimmerleuteH2796 und SchmiedeH4525, 1000H505, alles starkeH1368 KriegsmännerH4421+H6213; und der KönigH4428 von BabelH894 brachteH935+H1473 sie gen BabelH894.
Aber die ehernenH5178 SäulenH5982 am HauseH1004 des HErrnH3068 und die GestühleH4350 und das eherneH5178 MeerH3220, das am HauseH1004 des HErrnH3068 war, zerbrachenH7665 die ChaldäerH3778, und führtenH5375 das ErzH5178 gen BabelH894.
Und die TöpfeH5518, SchaufelnH3257, MesserH4212, LöffelH3709 und alle ehernenH5178 GefäßeH3627, womit man dienteH8334, nahmenH3947 sie wegH3947.
Dazu nahmH3947 der HauptmannH2876+H7227 die PfannenH4289 und BeckenH4219, was goldenH2091 und silbernH3701 war,
die zweiH8147 SäulenH5982, dasH259 MeerH3220 und dasH259 GestühleH4350, die SalomoH8010 gemachtH6213 hatte zum HauseH1004 des HErrnH3068. Es war nichtH3808 zu wägenH4948 dasH259 ErzH5178 aller dieser GefäßeH3627.
AchtzehnH6240+H8083 EllenH520 hochH6967 war eineH259 SäuleH5982, und ihr KnaufH3805 darauf war auch ehernH5178 und dreiH7969 EllenH520 hochH6967, und das GitterwerkH7639 und die GranatäpfelH7416 an dem KnaufH3805 umherH5439 war alles ehernH5178. Auf diese Weise war auch die andereH8145 SäuleH5982 mit dem GitterwerkH7639.
Da aber das JahrH8141 umH8666 kam, sandte hin NebukadnezarH4428+H5019 und ließH7971 ihn gen BabelH894 holenH935 mit den köstlichenH2532 GefäßenH3627 im HauseH1004 des HErrnH3068 und machte ZedekiaH6667, seinen BruderH251, zum KönigH4427 über JudaH3063 und JerusalemH3389.
Denn er führteH5927 über sie den KönigH4428 der ChaldäerH3778 und ließ erwürgenH2026 ihre junge MannschaftH970 mit dem SchwertH2719 im HauseH1004 ihres HeiligtumsH4720 und verschonteH2550 weder die JünglingeH970 noch die JungfrauenH1330, weder die AltenH2205 noch die GroßväterH3486; alle gabH5414 er sie in seine HandH3027.
Und alle GefäßeH3627 im HauseH1004 GottesH430, großH1419 und kleinH6996, die SchätzeH214 im HauseH1004 des HErrnH3068 und die SchätzeH214 des KönigsH4428 und seiner FürstenH8269, alles ließ er gen BabelH894 führenH935.
Und sie verbranntenH8313 das HausH1004 GottesH430 und brachenH5422 ab die MauerH2346 zu JerusalemH3389, und alle ihre PalästeH759 branntenH8313 sie mit FeuerH784 aus, dass alle ihre köstlichenH4261 GeräteH3627 verderbtH7843 wurden.
JerusalemH3389 denktH2142 in dieser ZeitH3117, wie elendH6040 und verlassenH4788 sie ist und wie viel GutesH4262 sie von altersH3117+H6924 her gehabt hat, weil all ihr VolkH5971 darniederliegtH5307 unterH3027 dem FeindeH6862 und ihr niemand hilftH5826; ihre FeindeH6862 sehenH7200 ihre Lust an ihr und spottenH7832 ihrer SabbateH4868.
Der FeindH6862 hat seine HandH3027 an alle ihre KleinodeH4261 gelegtH6566; denn sie musste zusehenH7200, dass die HeidenH1471 in ihr HeiligtumH4720 gingenH935, von denen du gebotenH6680 hast, sie sollten nicht in deine GemeindeH6951 kommenH935.
Es hätten's die KönigeH4428 auf ErdenH776 nicht geglaubtH539 noch alle LeuteH3427 in der WeltH8398, dass der WidersacherH6862 und FeindH341 sollte zum TorH8179 JerusalemsH3389 einziehenH935.