Und es geschah, dass JerusalemH3389 gewonnen ward. Denn im neuntenH8671 JahrH8141 ZedekiasH6667, des KönigsH4428 in JudaH3063, im zehntenH6224 MonatH2320, kamH935 NebukadnezarH5019, der KönigH4428 zu BabelH894, und all sein HeerH2428 vor JerusalemH3389 und belagertenH6696 es.
Und im elftenH6240+H6249 JahrH8141 ZedekiasH6667, am neuntenH8672 Tage des viertenH7243 MonatsH2320, brachH1234 man in die StadtH5892;
und zogenH935 hineinH935 alle FürstenH8269 des KönigsH4428 zu BabelH894 und hieltenH3427 unter dem MitteltorH8179+H8432, nämlich Nergal-SarezerH5371, Samgar-NeboH5562, SarsechimH8310, der oberste KämmererH7249, Nergal-SarezerH5371, der Oberste der WeisenH7248, und alle anderenH7611 FürstenH8269 des KönigsH4428 zu BabelH894.
Als sie nun ZedekiaH6667, der KönigH4428 JudasH3063, sahH7200 samt seinen KriegsleutenH582+H4421, flohenH1272 sie beiH1870 NachtH3915 zur StadtH5892 hinausH3318 beiH1870 des KönigsH4428 GartenH1588 durchs TorH8179 zwischen den zwei MauernH2346 und zogenH3318 des WegesH1870 zum blachen FeldH6160.
Aber der ChaldäerH3778 KriegsleuteH2428 jagtenH7291 ihnen nachH310 und ergriffenH5381 ZedekiaH6667 im FeldeH6160 bei JerichoH3405 und fingenH3947 ihn und brachtenH5927 ihn zu NebukadnezarH5019, dem KönigH4428 zu BabelH894, gen RiblaH7247, das im LandeH776 HamathH2574 liegt; der sprachH1696 ein UrteilH4941 über ihn.
Und der KönigH4428 zu BabelH894 ließH7819 die SöhneH1121 ZedekiasH6667 vor seinen AugenH5869 tötenH7819 zu RiblaH7247 und töteteH7819 alle FürstenH2715 JudasH3063.
Aber ZedekiaH6667 ließ er die AugenH5869 ausstechenH5786 und ihn in KettenH5178 bindenH631, dass er ihn gen BabelH894 führteH935.
Und die ChaldäerH3778 verbranntenH784+H8313 beide, des KönigsH4428 HausH1004 und der BürgerH5971 HäuserH1004, und zerbrachenH5422 die MauernH2346 zu JerusalemH3389.
Was aber nochH3499 von VolkH5971 in der StadtH5892 warH3499+H7604, und was sonst zu ihnen gefallenH5307 warH3499+H7604, die führte NebusaradanH5018, der HauptmannH7227 der TrabantenH2876, alle miteinander gen BabelH894 gefangenH1540.
Aber von dem geringenH1800 VolkH5971, das nichtsH3972 hatte, ließH7604 zu derselben ZeitH3117 NebusaradanH5018, der HauptmannH2876+H7227, etliche im LandeH776 JudaH3063 und gabH5414 ihnen WeinbergeH3754 und FelderH3010.
Aber NebukadnezarH5019, der KönigH4428 zu BabelH894, hatte NebusaradanH5018, dem HauptmannH2876+H7227, befohlenH6680 vonH3027 JeremiaH3414 und gesagtH559:
NimmH3947 ihn und lassH7760 ihn dir befohlenH5869+H7760 sein und tuH6213 ihm kein LeidH3972+H7451; sondern wie er's von dir begehrtH1696, so macheH6213 es mit ihm.
Da sandtenH7971 hin NebusaradanH5018, der HauptmannH2876+H7227, und NebusasbanH5021, der oberste KämmererH7249, Nergal-SarezerH5371, der Oberste der WeisenH7248, und alle FürstenH7227 des KönigsH4428 zu BabelH894
und ließenH7971 JeremiaH3414 holenH3947+H7971 aus dem VorhofH2691 des GefängnissesH4307 und befahlenH5414 ihn GedaljaH1436, dem SohnH1121 AhikamsH296, des SohnesH1121 SaphansH8227, dass er ihn hinaus in sein HausH1004 führteH3318. Und er bliebH3427 beiH8432 dem VolkH5971.
Es war auch des HErrnH3068 WortH1697 geschehen zu JeremiaH3414, als er noch im VorhofH2691 des GefängnissesH4307 gefangenH6113 lag, und hatte gesprochenH559:
GeheH1980 hin und sageH559 Ebed-MelechH5663, dem MohrenH559+H3569: So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH3478: Siehe, ich will meine WorteH1697 kommenH935 lassenH935 über diese StadtH5892 zum UnglückH7451 und zu keinem GutenH2896, und du sollstH6440 es sehenH6440 zur selben ZeitH3117.
Aber dich will ich errettenH5337 zur selben ZeitH3117, sprichtH5002 der HErrH3068, und sollst den LeutenH582+H3027 nicht zuteilH5414 werden, vorH6440 welchen du dich fürchtestH3016.
Denn ich willH4422 dir davonhelfenH4422, dass du nicht durchs SchwertH2719 fällstH5307, sondern sollst dein LebenH5315 wie eine BeuteH7998 davonbringen, darum dass du mir vertrautH982 hast, sprichtH5002 der HErrH3068.
Querverweise zu Jeremia 39,8 Jer 39,8
Darum sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Siehe, mein ZornH639 und mein GrimmH2534 ist ausgeschüttetH5413 über diesen OrtH4725, über MenschenH120 und ViehH929, über BäumeH6086 auf dem FeldeH7704 und über die FrüchteH6529 des LandesH127; und der soll brennenH1197, dass niemand löschenH3518 kann.
Und das ganze HeerH2428 der ChaldäerH3778, das bei dem HauptmannH2876+H7227 war, rissH5422 umH5422 alle MauernH2346 zu JerusalemH3389 ringsumherH5439.
Ich mussH5375 auf den BergenH2022 weinenH1065 und heulenH5092 und bei den HürdenH4999 in der WüsteH4057 klagenH7015; denn sie sind so gar verheertH3341, dass niemandH376 da wandeltH5674 und man auch nicht ein ViehH929+H4735 schreienH6963 hörtH8085. Es ist beides, VögelH5775 des HimmelsH8064 und das ViehH929+H4735, alles wegH1980+H5074.
Und ich will JerusalemH3389 zum SteinhaufenH1530 und zur WohnungH4583 der SchakaleH8577 machenH5414 und will die StädteH5892 JudasH3063 wüstH8077 machenH5414, dass niemand darin wohnenH3427 soll.
WerH376 nun weiseH2450 wäre und ließeH995 es sich zu HerzenH995 gehen und verkündigteH5046, was des HErrnH3068 MundH6310 zu ihm sagtH1696, warum das LandH776 verderbtH6 und verheertH3341 wird wie eine WüsteH4057, da niemand wandeltH5674!
Und die ganze MachtH2428 der ChaldäerH3778, die mit dem HauptmannH2876+H7227 war, zerbrachenH5422 die MauernH2346 umH5439 JerusalemH3389 herH5439.
Werdet ihr mich aber nicht hörenH8085, dass ihr den SabbattagH3117+H7676 heiligetH6942 und keine LastH4853 tragetH5375 durch die ToreH8179 zu JerusalemH3389 einH935 am Sabbattage, so will ich einH935 FeuerH784 unter ihren TorenH8179 anzündenH3341, das die HäuserH759 zu JerusalemH3389 verzehrenH398 und nicht gelöschtH3518 werden soll.
Und sie sprachenH559 zu mir: Die ÜbrigenH7604 von der GefangenschaftH7628 sind daselbst im LandeH4082 in großemH1419 UnglückH7451 und SchmachH2781; die MauernH2346 JerusalemsH3389 sind zerbrochenH6555 und ihre ToreH8179 mit FeuerH784 verbranntH3341.
Denn ich habe mein AngesichtH6440 über diese StadtH5892 gerichtetH7760 zum UnglückH7451 und zu keinem GutenH2896, sprichtH5002 der HErrH3068. Sie soll dem KönigH4428 zu BabelH894 übergebenH3027+H5414 werden, dass er sie mit FeuerH784 verbrenneH8313.
So sprichtH559 der HErrH3068, der GottH430 IsraelsH3478: GeheH1980 hin und sageH559 ZedekiaH6667, dem KönigH4428 JudasH3063, und sprichH559 zu ihm: So sprichtH559 der HErrH3068: Siehe, ich will diese StadtH5892 in die HändeH3027 des KönigsH4428 zu BabelH894 gebenH5414, und er soll sie mit FeuerH784 verbrennenH8313.
Denn siehe, ich willH5414 ihnen befehlenH6680, sprichtH5002 der HErrH3068, und willH5414 sie wiederH7725 vor diese StadtH5892 bringenH7725, und sollen wider sie streitenH3898 und sie gewinnenH3920 und mit FeuerH784 verbrennenH8313; und ich willH5414 die StädteH5892 JudasH3063 verwüstenH8077, dass niemand mehr da wohnenH3427 soll.
Und wenn ihr schon schlügetH5221 das ganze HeerH2428 der ChaldäerH3778, die wider euch streitenH3898, und bliebenH7604 ihrer etlicheH582 verwundetH1856 übrig, so würden sie doch, ein jeglicherH376 in seinem GezeltH168, sich aufmachenH6965 und diese StadtH5892 mit FeuerH784 verbrennenH8313.
wirst du aber nicht hinausgehenH3318 zu den FürstenH8269 des KönigsH4428 zu BabelH894, so wird diese StadtH5892 den ChaldäernH3778 in die HändeH3027 gegebenH5414, und sie werden sie mit FeuerH784 verbrennenH8313, und du wirst auch nicht ihren HändenH3027 entrinnenH4422.
und verbrannteH8313 des HErrnH3068 HausH1004 und des KönigsH4428 HausH1004 und alle HäuserH1004 zu JerusalemH3389; alle großenH1419 HäuserH1004 verbrannteH8313 er mit FeuerH784.
und verbrannteH8313 das HausH1004 des HErrnH3068 und das HausH1004 des KönigsH4428 und alle HäuserH1004 zu JerusalemH3389; alle großenH1419 HäuserH1004 verbrannteH8313 er mit FeuerH784.
Und sie verbranntenH8313 das HausH1004 GottesH430 und brachenH5422 ab die MauerH2346 zu JerusalemH3389, und alle ihre PalästeH759 branntenH8313 sie mit FeuerH784 aus, dass alle ihre köstlichenH4261 GeräteH3627 verderbtH7843 wurden.
Es ist in meinen OhrenH241 das Wort des HErrnH3068 ZebaothH6635: Was gilt'sH3808, wo nicht die vielenH7227 HäuserH1004 sollen wüstH8047 werden und die großenH1419 und feinenH2896 ödeH3427 stehen?
Der FeindH6862 hat seine HandH3027 an alle ihre KleinodeH4261 gelegtH6566; denn sie musste zusehenH7200, dass die HeidenH1471 in ihr HeiligtumH4720 gingenH935, von denen du gebotenH6680 hast, sie sollten nicht in deine GemeindeH6951 kommenH935.
Der HerrH136 hat alle WohnungenH4999 JakobsH3290 ohne BarmherzigkeitH2550 vertilgtH1104; er hat die FestenH4013 der TochterH1323 JudaH3063 abgebrochenH2040 in seinem GrimmH5678 und geschleiftH776+H5060; er hat entweihtH2490 beide, ihr KönigreichH4467 und ihre FürstenH8269.
Der HerrH136 hat seinen AltarH4196 verworfenH2186 und sein HeiligtumH4720 entweihtH5010; er hat die MauernH2346 ihrer PalästeH759 in des FeindesH341 HändeH3027 gegebenH5462, dass sie im HauseH1004 des HErrnH3068 geschrienH5414+H6963 haben wie an einem FeiertagH3117+H4150.