Siehe, der HErrH3068 zeigteH7200 mir zweiH8147 FeigenkörbeH1736+H8384, gestelltH3259 vorH6440 den TempelH1964 des HErrnH3068, nachdemH310 der KönigH4428 zu BabelH894, NebukadnezarH5019, hatte weggeführtH1540 JechonjaH3204, den SohnH1121 JojakimsH3079, den KönigH4428 JudasH3063, samt den FürstenH8269 JudasH3063 und den ZimmerleutenH2796 und SchmiedenH4525 von JerusalemH3389 und gen BabelH894 gebrachtH935.
In dem einenH259 KorbeH1731 waren sehrH3966 guteH2896 FeigenH8384, wie die erstenH1073 reifenH1073 FeigenH8384 sind; im anderenH259 KorbeH1731 waren sehrH3966 schlechteH7451+H7455 FeigenH8384, dass man sie nicht essenH398 konnte, so schlecht waren sie.
Und der HErrH3068 sprachH559 zu mir: JeremiaH3414, was siehestH7200 du? Ich sprachH559: FeigenH8384; die gutenH2896 FeigenH8384 sind sehrH3966 gutH2896, und die schlechtenH7451 sind sehrH3966 schlechtH7451+H7455, dass man sie nicht essenH398 kann, so schlechtH7451+H7455 sind sie.
Da geschah des HErrnH3068 WortH1697 zu mir und sprachH559:
So sprichtH559 der HErrH3068, der GottH430 IsraelsH3478: Gleichwie diese FeigenH8384 gutH2896 sind, also will ich mich gnädigH2896 annehmenH5234 der GefangenenH1546 aus JudaH3063, welche ich habe aus dieser StätteH4725 lassenH7971 ziehenH7971 in der ChaldäerH3778 LandH776,
und willH7760 sie gnädigH2896 ansehenH5869+H7760, und willH7760 sie wiederH7725 in dieses LandH776 bringenH7725, und willH7760 sie bauenH1129 und nicht abbrechenH2040; ich willH7760 sie pflanzenH5193 und nicht ausraufenH5428,
und will ihnen ein HerzH3820 gebenH5414, dass sie mich kennenH3045 sollen, dass ich der HErrH3068 sei. Und sie sollen mein VolkH5971 sein, so will ich ihr GottH430 sein; denn sie werden sich von ganzem HerzenH3820 zu mir bekehrenH7725.
Aber wie die schlechtenH7451 FeigenH8384 so schlechtH7455 sind, dass man sie nicht essenH398 kann, sprichtH559 der HErrH3068, also will ich dahingebenH5414 ZedekiaH6667, den KönigH4428 JudasH3063, samt seinen FürstenH8269, und was übrigH7604+H7611 ist zu JerusalemH3389 und übrigH7604+H7611 in diesem LandeH776 und die in ÄgyptenlandH776+H4714 wohnenH3427.
Und will ihnen UnglückH7451 zufügenH5414 und sie in keinem KönigreichH4467 auf ErdenH776 bleibenH2189 lassenH2113+H2189, dass sie sollen zu SchandenH2781 werden, zum SprichwortH4912, zur FabelH8148 und zum FluchH7045 an allen OrtenH4725, dahin ich sie verstoßenH5080 werde;
und will SchwertH2719, HungerH7458 und PestilenzH1698 unter sie schickenH7971, bis sie umkommenH8552 von dem LandeH127, das ich ihnen und ihren VäternH1 gegebenH5414 habe.
Querverweise zu Jeremia 24,9 Jer 24,9
Und ich willH5414 sie in allen KönigreichenH4467 auf ErdenH776 hinH2113 und herH2113 treibenH2189 lassenH5414 umH1558 ManassesH4519 willenH1558, des SohnesH1121 HiskiasH3169, des KönigsH4428 in JudaH3063, umH1558 deswillen, was er zu JerusalemH3389 begangenH6213 hat.
und will diese StadtH5892 wüstH8047 machenH7760 und zumH8322 SpottH8322, dass alle, die vorübergehenH5674, werden sich verwundernH8074 über alle ihre PlageH4347 und ihrerH8319 spottenH8319.
und will hinterH310 ihnen herH7291 seinH7291 mit SchwertH2719, HungerH7458 und PestilenzH1698 und will sie in keinemH2189 KönigreichH4467 auf ErdenH776 bleibenH2113+H2189 lassenH5414, dass sie sollen zum FluchH423, zum WunderH8047, zum HohnH8322 und zum SpottH2781 unter allen VölkernH1471 werden, dahin ich sie verstoßenH5080 werde,
Darum sprichtH559+H5002 der HErrH3068 also: Ihr gehorchtetH8085 mir nicht, dass ihr ein FreijahrH1865 ausriefetH7121 ein jeglicherH376 seinem BruderH251 und seinem NächstenH7453; siehe, so rufeH7121 ich, sprichtH559+H5002 der HErrH3068, euch ein FreijahrH1865 aus zum SchwertH2719, zur PestilenzH1698, zum HungerH7458, und willH5414 euch in keinem KönigreichH4467 auf ErdenH776 bleibenH2189 lassenH2113.
nämlich JerusalemH3389, den StädtenH5892 JudasH3063, ihren KönigenH4428 und FürstenH8269, dass sieH5414 wüstH2723 und zerstörtH8047 liegenH5414 und ein SpottH8322 und FluchH7045 sein sollen, wie es denn heutigestagesH3117 steht;
dass man wirdH3947 aus ihnen einen FluchH7045 machenH3947 unter allen GefangenenH1546 aus JudaH3063, die zu BabelH894 sind, und sagenH559: Der HErrH3068 tueH7760 dir wie ZedekiaH6667 und AhabH256, welche der KönigH4428 zu BabelH894 auf FeuerH784 bratenH7033 ließ,
Der HErrH3068 wirdH5414 dich vorH6440 deinen FeindenH341 schlagenH5062; durch einenH259 WegH1870 wirstH3318 du zu ihnen ausziehenH3318, und durch siebenH7651 Wege wirstH3318 du vorH6440 ihnen fliehenH5127 und wirstH3318 zerstreutH2189 werden unter alle ReicheH4467 auf ErdenH776.
so will ich's mit diesem HauseH1004 machenH5414 wie mit SiloH7887 und diese StadtH5892 zum FluchH7045 allen HeidenH1471 auf ErdenH776 machenH5414.
Er zogH3847 anH3847 den FluchH7045 wie sein HemdH4055; der istH935 in sein InwendigesH7130 gegangenH935 wie WasserH4325, und wie ÖlH8081 in seine GebeineH6106;
Und wirst ein ScheusalH8047 und ein SprichwortH4912 und SpottH8148 sein unter allen VölkernH5971, dahin dich der HErrH3068 getriebenH5090 hat.
Denn so sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH3478: Gleichwie mein ZornH639 und GrimmH2534 über die EinwohnerH3427 zu JerusalemH3389 ausgeschüttetH5413 ist, so soll erH2534 auch über euch ausgeschüttetH5413 werden, wenn ihr nach ÄgyptenH4714 ziehetH935, dass ihr zum FluchH423, zum WunderH8047, SchwurH7045 und SchandeH2781 werdet und diese StätteH4725 nicht mehr sehenH7200 sollt.
So werde er ihm wie ein KleidH899, das er anhabeH5844, und wie ein GürtelH4206, mit dem er allewegeH8548 sich gürteH2296.
Dazu wirst du unter denselbenH1992 VölkernH1471 kein bleibend WesenH7280 haben, und deine FußsohlenH3709+H7272 werden keine RuheH4494 haben. Denn der HErrH3068 wird dir daselbst ein bebendesH7268 HerzH3820 gebenH5414 und verschmachteteH3631 AugenH5869 und eine verdorrteH1671 SeeleH5315,
dass dein LebenH2416 wird vorH5048 dir schwebenH8511. NachtH3915 und TagH3119 wirst du dich fürchtenH6342 und deines LebensH2416 nicht sicherH539 sein.
Des MorgensH1242 wirst du sagenH559: Ach, dass es AbendH6153 wäreH5414! des AbendsH6153 wirst du sagenH559: Ach, das es MorgenH1242 wäreH5414! vor FurchtH6343 deines HerzensH3824, die dich schreckenH6342 wird, und vor demH4758, was du mit deinen AugenH5869 sehenH7200 wirst.
UndH7458 ich will die ÜbrigenH7611 aus JudaH3063 nehmenH3947, die ihr AngesichtH6440 gerichtetH7760 haben, nach ÄgyptenlandH776+H4714 zu ziehenH935, dass sie daselbst herbergenH1481; es soll ein EndeH8552 mit ihnen allen werdenH8552 in ÄgyptenlandH776+H4714. Durchs SchwertH2719 sollen sie fallenH5307, undH7458 durch HungerH7458 umkommenH8552, beide, kleinH6996 undH7458 großH1419; sie sollen durch SchwertH2719 undH7458 HungerH7458 sterbenH4191 undH7458 sollen ein SchwurH423, WunderH8047, FluchH7045 undH7458 SchmachH2781 werdenH8552.
und sollt euren NamenH8034 lassenH3240 meinen AuserwähltenH972 zum SchwurH7621; und der Herr HErrH136+H3069 wird dich tötenH4191 und seine KnechteH5650 mit einem anderenH312 NamenH8034 nennenH7121,
Und du, MenschenkindH120+H1121, nimmH3947 ein SchwertH2719, scharfH2299 wie ein SchermesserH1532+H8593, und fahrH5674 damit über dein HauptH7218 und deinen BartH2206 und nimmH3947 eine WaageH3976+H4948 und teileH2505 das Haar damit.
dass erH3068 nichtH5375 mehr leidenH5375 konnteH3201+H6440 euren bösenH7455 WandelH4611 und die GräuelH8441, die ihr tatetH6213; daher auch euer LandH776 zur WüsteH2723, zum WunderH8047 und zum FluchH7045 geworden ist, dass niemandH3427 darin wohntH3427, wie es heutigestagesH3117 steht.
Das eine dritte TeilH7992 sollst du mit FeuerH217 verbrennenH1197 mittenH8432 in der StadtH5892, wenn die TageH3117 der BelagerungH4692 umH4390 sindH4390; das andere dritte TeilH7992 nimmH3947 und schlag'sH5221 mit dem SchwertH2719 ringsumherH5439; das letzte dritte TeilH7992 streueH2219 in den WindH7307, dass ich das SchwertH2719 hinterH310 ihnen her auszieheH7324.
so werde ich IsraelH3478 ausrottenH3772 vonH6440 dem LandeH127, das ich ihnen gegebenH5414 habe; und das HausH1004, das ich geheiligtH6942 habe meinem NamenH8034, will ich verwerfenH7971 vonH6440 meinem AngesichtH6440; und IsraelH3478 wird ein SprichwortH4912 und eine FabelH8148 sein unter allen VölkernH5971.
Es soll ein drittes TeilH7992 an der PestilenzH1698 sterbenH4191 und durch HungerH7458 alleH3615 werdenH3615 inH8432 dir, und das andere dritte TeilH7992 durchs SchwertH2719 fallenH5307 ringsH5439 um dich herH5439; und das letzte dritte TeilH7992 will ich inH8432 alleH3615 WindeH7307 zerstreuenH2219 und das SchwertH2719 hinterH310 ihnen herH5439 ausziehenH7324.
so werde ich sie auswurzelnH5428 aus meinem LandeH127, das ich ihnen gegebenH5414 habe; und dieses HausH1004, das ich meinem NamenH8034 geheiligtH6942 habe, werde ich von meinem AngesichtH6440 werfenH7993 und werde es zum SprichwortH4912 machenH5414 und zur FabelH8148 unter allen VölkernH5971.
Also soll mein ZornH639 vollendetH3615 und mein GrimmH2534 an ihnen ausgerichtetH3615+H5117 werden, dass ich meinen Mut kühleH5162; und sie sollen erfahrenH3045, dass ich, der HErrH3068, in meinem EiferH7068 geredetH1696 habe, wenn ich meinen GrimmH2534 an ihnen ausgerichtetH3615+H5117 habe.
Du machstH7760 uns zur SchmachH2781 unseren NachbarnH7934, zum SpottH3933 und HohnH7047 denen, die umH5439 uns herH5439 sind.
Du machstH7760 uns zum BeispielH4912 unter den HeidenH1471 und dass die VölkerH3816 das HauptH7218 über uns schüttelnH4493.
Alle, die vorübergehenH5674, klatschenH5606 mit den HändenH3709, pfeifenH8319 dichH1870 an und schüttelnH5128 den KopfH7218 über die TochterH1323 JerusalemH3389; Ist das die StadtH5892, von der man sagtH559, sie sei die allerschönsteH3308+H3632, der sich das ganze LandH776 freutH4885?
Alle deine FeindeH341 sperrenH6475 ihr MaulH6310 auf wider dich, pfeifenH8319 dich an, bleckenH2786 die ZähneH8127 und sprechenH559: He! wir haben sie vertilgtH1104; dasH389 ist der TagH3117, den wir begehrtH6960 haben; wir haben's erlangtH4672, wir haben's erlebtH7200.
Der HErrH3068 hat getanH6213, was er vorhatteH2161; er hat sein WortH565 erfülltH1214, das er längst zuvorH3117+H6924 gebotenH6680 hat; er hat ohne BarmherzigkeitH2550 zerstörtH2040; er hat den FeindH341 über dich erfreutH8055 und deiner WidersacherH6862 HornH7161 erhöhtH7311.
und sprichH559 zu den KindernH1121 AmmonH5983: HöretH8085 des Herrn HErrnH136+H3069 WortH1697! So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Darum dass ihr über mein HeiligtumH4720 sprechtH559: „HaH1889! es ist entheiligtH2490!“ und über das LandH127 IsraelH3478: „Es ist verwüstetH8074!“ und über das HausH1004 JudaH3063: „Es ist gefangenH1473 weggeführtH1980!“,
Du MenschenkindH120+H1121, darum dass TyrusH6865 sprichtH559 über JerusalemH3389: „HaH1889! die PforteH1817 der VölkerH5971 ist zerbrochenH7665; es ist zu mir gewandtH5437; ich werde nun vollH4390 werden, weil sie wüstH2717 ist!“,
So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Darum dass der FeindH341 über euch rühmtH559: HaH1889! die ewigenH5769 HöhenH1116 sind nun unser ErbeH4181 geworden!
darum weissageH5012 und sprichH559: So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Weil man euch allenthalbenH5439 verwüstetH8074 und vertilgtH7602, und ihr seidH5927 den übrigenH7611 HeidenH1471 zuteilH4181 gewordenH4181 und seidH5927 den LeutenH5971 ins MaulH8193 gekommenH5927 und ein bösesH1681 GeschreiH1681+H3956 gewordenH4181,